na0123g hydrociat - euroconfort · remote switchable setpoints. ... hydrociat chillers are supplied...
TRANSCRIPT
NA0
1.23
G
HFC R407C
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
PR
OTECTION DE L'ENVIRONNEM
ENT
HFC R134a
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
PR
OTECTION DE L'ENVIRONNEM
ENT
CIAT is committed to protecting the environment.
HYDROCIAT complies with applicable standardsfor protecting the ozone layer (ODP - Ozone
Depletion Potential) and limiting the greenhouseeffect (GWP - Global Warming Potential).
A l l HYDROCIAT componen ts a re op t im ised tooperate with R407C or R134a refr igerant ensuring
h i g h p e r f o rmanc e c o e f f i c i e n t s , r e d u c e d e n e r g yconsumption and extended serv ice l i fe.
The re f r i geran t c i rcu i t was s tud ied i n de ta i l . Each s tepis ver i f i ed , ensur ing that each un i t i s per fect l y l eak - t i gh t .
A direct expansion evaporator is used, with minimum refrigerantcharges.
The extensiverange ofHydrociatchillers can meeta wide variety ofliquid coolingrequirements.Different versionsfind applicationsin offices, collectivehousing hotels,industrial processes,etc.
The environment:a top priority
The power of
High-performance, communicating controlsystem for greater adaptability
CIAT's latest development in intell igent digital control systems, Xtra Connectuses specific parameters and an array of sensors to control the operation ofany HYDROCIAT packaged water chiller with unrivalled precision.Components are control led automatical ly for continuous operation and aspecif ic algorithm is used to of fset any drift in operation.The water temperature set is always maintained regardless of operatingconditions.
Adaptive controlAdjusts to suit any system set-up (water in let oroutlet control, water formula according to climaticcondit ions and ice storage) and manages tworemote switchable setpoints.
Remote communicationAll methods of BMS (Building ManagementSystems) possible via the RS 485 serial portand MODBUS/JBUS open communicat ionprotocol.
Numerous safety devicesWater flow control, antifreeze protection, phaseinvers ion p ro tec t ion , d ischarge tempera tu recontrol, high and low-pressure protect ion, andanti shor t cycle safeguard your packaged waterchiller and extend its life.
Output contactsFault per circuit and pump control output contacts.
Input contactsInputs for external control (c lock, BMS, etc.), setpoint switching, remotesetpoint adjustments (0-20 mA signal) and compressors load shedding onany HYDROCIAT unit.
Easy to use ergonomic interfaceWith an LCD screen that displays operating status, parameter readings, temperature, pressure, operating times and a log menu that records up tonine previous faults, the Xtra Connect interface makes running your systeman easy task.
Moreover, the display can be instal led away from the chi l ler for moreconvenient monitoring
User-friendly - ergonomicalMulti-language - Fault memory
Control - Monitoring - Parameters
Outputs:Faults
Pump control
BMS
RS 485
MODBUS/J BUSEntrées :
Commande externeCommutation consigne
Ajustement consigneDélestage
Inputs: External control
Set points switching Set points adjustment
Load shedding
Due to the heat exchangers designw i th h igh exchange coe f f i c i en ts ,and compact accessible hermeticcompressors w i th i n tegra ted o i lseparators, HYDROCIAT units arever y compact , a l l ow ing an easyinstallation in all technical rooms.
The HYDROCIAT range saves space by reducing the chiller's footprint in technical rooms,making space for other equipment (pumps) and easier maintenance access.
Powerful and compactup to 160 kW/m2
Optimised exchangers
Today, CIAT is a world reference in exchangerdesign and manufacture.For over 70 years we have been working on
ways to provide maximum cooling capacity,reduce volume, and limit pressure drops.
The fruit of our research and experience, thenew exchangers optimise space, capacity and
performance.
Evaporators, with two or three refrigerant circuits and onehydraulic circuit, were specially developed by CIAT for the
HYDROCIAT range. Making connection on site is very simple.
The flow switch and all the sensors required for correct, safeoperation are fitted, tested and adjusted in the factory.
HYDROCIAT chillers are supplied with a transformer fitted on the control panel.A single mains supply with no neutral is all that is required.
The units are compact and easy to install.
All units are tested in factory and follow ISO 9001 procedure.
Easy installationsaves time on sites
M o r e p o w e r f u l ,
Proposed on all HYDROCIAT units,HPS technology allows to increasecooling and heating capacity and theperformance coefficients (EER andCOP), particularly through capacitycontrol.HPS keeps the HYDROCIAT runningat optimum condition all year long.
* HPS = High Power System
The HPS* systemAn economical solution
HYDROCIAT chi l lers use the latest generat ion of com-pact, accessible, hermetic screw compressors.
The latest-generation accessible hermetic screw compressors are small, quiet andhigh-performance.
The rotors, designed with a stable profile for higher performance, are precision machi-ned to significantly increase their efficiency by reducing rubbing and by-pass.
The screw compressor has fewer moving parts and is coupled directly to the gearlessdrive for lower vibration levels. The rubber anti-vibration mounts maintain noise at alow level
The compressor used by HYDROCIAT allows a wide operating range with a particularlyhigh performance. Despite their high capacity and with compressors part winding andcascade control starting, HYDROCIAT units keep an acceptable starting current.
The sma l l n umbe r o f mov i n g pa r t s ,high-qual i ty components (such as aero-naut ical bearings), opt imised oi l mana-gement, and maximum and continuousmotor cooling mean longer l i fe for theHYDROCIAT units with no servic ingor heavy maintenance required. .
Compact and accessible hermeticscrew compressorsBest technology ensuringPOWER, EFFICIENCY and SAFETY
bu t a s c o m p a c t a s eve r
CIAT terminal system range:complete compatibility
CIAT terminal system range:complete compatibility
Air handling unitsClimaciat Concept
Industrial process
False ceiling unitsUTA CompactClimaciat Club
Fan coil unitsMajor NCV/NCH,vertical/horizontal without casing unitsMajor 2ducted unit without casing
Dry coolers & Air-cooled condensers Europa 2, Vextra
• Compatible with all water chillers with or withoutwater-cooled condenser.• Large choice of sizes and air fan speeds to meetdimensional and acoustic criteria of the sites.
Cassette type fan coil unitCassette Coadis,
one-way cassette Cassette Melody,
four-way cassetteFan coil unitsMajor 2
Vertical/horizontal with casing
3 series, 44 models for all requirements
(1) Eurovent conditions – chilled water outlet + 7°C – condenser water outlet +35°C.(2) Reduced height version only
(1) Eurovent conditions – chilled water outlet + 7°C – condensing temperature + 45°C(2) Reduced height version only
Equipements
Accessible hermetic screw compressor
standard
Auto-adaptative Microprocessor Control standard
Multilingual LCD display panel standard
Modulating capacity control from 25to 100%
1200B to2800B
Modulating capacity control from 17to 100%
3200B to4200B
4 possible controls (water inlet / wateroutlet / external T° / ice storage)
standard
COOLING or HEATING operation standard
2 remote switches set points standard
2 romote adjustable set points (0 - 20 mA)
standard
9 previous faults recording standard
MODBUS / JBUS / RS 485 communication
standard
Main safety switch standard
Auxiliary transformer standard
Part-winding starting for compressors standard
Flow switch standard
Crankcase heater standard
Electrical panel wiring numbering standard
HPS equipment (High PowerSystem)
HPS model
Low Noise version optional
60 Hz voltage version optional
Compressors suction valves optional
Condenser water headers optional
Antivibration mounts optional
Hydraulic connection sleeves optional
Low temperature glycol water operation
optional
Remote control box optional
Free contacts relay card optional
Partial heating recovery optional
Electronic expansion valve optional
Reduced height version option
Soft Starter option
(1) Eurovent conditions – chilled water outlet + 7°C – condenser water outlet +35°C(2) Reduced height version only
Pf : Cooling capacity Pa : Absorbed power Pc : Heating capacity
Performance
Hydrociat serie LW / LWP R134a
Sizes PERFORMANCES kW (1) DIMENSIONS (mm) Weight
(Kg)Length Width Height Reducedheight (2)Pf Pa Pc
1800BX 418 93 511 3800 1320 2450 1860 3110
1800BX HPS 433 96 529 3800 1320 2450 1860 3130
2150BX 492 110 602 4600 1320 2450 1970 3500
2150BX HPS 533 115 648 4600 1320 2450 1970 3520
2500BX 588 126 714 4600 1320 2450 1970 3810
2500BX HPS 625 134 759 4600 1320 2450 1970 3830
2800BX 661 140 801 4600 1320 2450 1970 3820
2800BX HPS 692 145 837 4600 1320 2450 1970 3840
3200BX 730 164 894 4150 1730 2325 2050 49303200BX HPS 762 167 929 4150 1730 2325 2050 4930
3400BX 780 175 970 4150 1730 2325 2050 52303400BX HPS 808 180 988 4150 1730 2325 2050 5230
3750BX 850 193 1043 4650 1730 2325 2050 5660 3750BX HPS 883 198 1081 4650 1730 2325 2050 5660
4200BX 977 209 1186 4150 1730 2325 2050 58004200BX HPS 1026 216 1242 4150 1730 2325 2050 5800
Hydrociat serie LW / LWP RR440077CC
Sizes PERFORMANCES kW (1) DIMENSIONS (mm)
Weight (Kg)Length Width Height
Reducedheight (2)Pf Pa Pc
1200BZ 266 79 345 3260 1130 2180 1850 1870
1200BZ HPS 285 82 367 3260 1130 2180 1850 1910
1500BZ 346 98 444 3595 1130 2180 1860 2510
1500BZ HPS 368 100 468 3595 1130 2180 1860 2530
1800BZ 428 119 547 3730 1130 2180 1860 2800
1800BZ HPS 460 123 583 3730 1130 2180 1860 2820
2150BZ 521 137 658 3743 1320 2197 1970 3300
2150BZ HPS 555 141 696 3743 1320 2197 1970 3330
2500BZ 624 162 786 3743 1320 2197 1970 3830
2500BZ HPS 670 167 837 3743 1320 2197 1970 3860
2800BZ 705 179 884 3743 1320 2197 1970 3850
2800BZ HPS 755 186 941 3743 1320 2197 1970 3880
3200BZ HPS 834 212 1046 4195 1715 2274 2050 5290
3400BZ HPS 887 226 1113 4195 1715 2274 2050 5640
3750BZ HPS 983 250 1233 4195 1715 2274 2050 5990
4200BZ HPS 1113 283 1396 4195 1715 2274 2050 6250
Hydrociat serie LWN version without condenser RR440077CC
Sizes PERFORMANCES kW (1) DIMENSIONS (mm) Weight
(Kg)Pf Pa Pc Length Width Height Reducedheight (2)
1200BZ 270 80 350 3260 1130 2180 1850 1490
1200BZ HPS 291 82 373 3260 1130 2180 1850 1490
1500BZ 348 101 449 3595 1130 2180 1860 2100
1500BZ HPS 374 104 478 3595 1130 2180 1860 2100
1800BZ 432 122 554 3730 1130 2180 1860 2860
1800BZ HPS 466 126 592 3730 1130 2180 1860 2860
2150BZ 512 145 657 3743 1320 2197 1970 3400
2150BZ HPS 551 150 701 3743 1320 2197 1970 3400
2500BZ 619 169 788 3743 1320 2197 1970 3830
2500BZ HPS 664 175 839 3743 1320 2197 1970 3830
2800BZ 690 190 880 3743 1320 2197 1970 3900
2800BZ HPS 744 198 942 3743 1320 2197 1970 3900
Head office and factoriesAvenue Jean Falconnier - BP1401350 - Culoz - FranceInternet : www.ciat.com
Refrigeration DivisionTél : 04 79 42 42 30 - Fax : 04 79 42 40 14
Export Department Tél : 33 4 79 42 42 20 - Fax : 33 4 79 42 42 12
Compagnie Industrielle d’Applications ThermiquesS.A. with a registered capital of 26 000 000 €
R.C.S. Belley B 545.620.114CERTIFIED ISO 9001 QUALITY SYSTEM
CIAT solutions for everyoneCIAT's extensive range covers all possible applications, offering a solution for all cooling and
heating requirements.
Water / Water Aurea5 to 30 kW
Dynaciat30 to 350 kW
Hydrociat270 to 1140 kW
Air / Water Aqualis5 to 20 kW
Aquaciat20 to 310 kW
Powerciat230 to 1100 kW
CIAT's great experience and technological know-howhas been serving our customers since 70 years.
So it is logical that today, CIAT is the French leadingcompany in air -conditioning and air treatment
applications.
With more than 2000 employees world-wide, with subsidiariesand approved distributors in over 50 countries, 8 production
sites and 26 commercial agencies in France, CIAT is whereyou are, to satisfy your requirements.
CIAT simplifies your everyday life by listening carefully to your needs.As we know you prefer dealing with a single source, CIAT is currently
the only air -conditioning equipment manufacturer to marketintegrated hydraulic modules up to 900 kW
All CIAT products are CE certified and designed by engineers and tech-nicians expert in heating and refrigeration, acoustics, aerodynamics and
electronics. They work in close cooperation with many research centres tomeet the needs of our business and natural environment.
HVAC know-how
for the bestin comfort
Non
con
trac
tual
doc
umen
t.W
ith th
e th
ough
t of m
ater
ial i
mpr
ovem
ent a
lway
s in
min
d, C
IAT
res
erve
s th
e rig
ht, w
ithou
t not
ice,
to p
roce
ed w
ith a
ny te
chni
cal m
odifi
catio
n -
Pho
tos
:CIA
T, B
itzer
, Ico
nos,
Pix
.
Radisson HotelHamburg - Germany
Stokley ParkGreat Britain
Cardiology CentrePhnom Penh - Kampuchea
Cité de l’espaceToulouse - France
La Mamounia Hotel Marrakech - Morocco