myanmar paoh unicode area ပအုိဝႏ် it လူငယမ်ျား · pdf...

3
Myanmar PaOh Unicode Area ပအိ ုဝ IT လူငယ များ { [email protected] } စာမျက်နှာ 1 မေလာပါ ေစာကြိဆိုပါ၏ Myanmar Unicode Area မေလာႏဒျာႏဩ ိန်ေဟာဝ်သႏဆမ်ႏဒျာႏဩ။ Myanmar PaOh Unicode Area (နြာ) ဒဂျစတယခေတင နင ငတကာသးစနနးြျားက သးစဲြေငးြဖင ဘာသာစကားြျားက နးသြးကာကယပါ။ (ပအိုဝ်ႏ) ဒီျစ်တယ်ေေတ်ြို နီေလိတ်လုင် တမ်ႏဘာႏသာႏယို ေဖႏေနြိန် သိမ် ာင် အီဗာႏေနဝ် ူႏသဳ သာဴ င်ိုင်ႏငဳႏတြာႏြသဳ စဳူန်ႏအေဟာဝ်သတ် သဩ။ (ရှမ်း) ၼႂ်းၵၢပ်ႈပၢၼ် တီႇၵျီႇႄတႇၼႆႉ ၸႂ်ႉတိုဝ်းပိူင် ၵူႊၸိုင်ႈမိူင်းတမ်းဝၢင်းဝႆႉၼၼ်ႉေသ ထိင်းသိမ်း ၽႃႇသႃႇလိၵ်ႈလးႄလႈ (စကောေရင ) ဒံၣဂၠးတဲၣအခ့အခါနၣ ထံေီၣခဲလၢာသ ဝဲဒၣ တေတိၤေလ တဖၣနၣ အံးထွဲေွထွဲလီၤ. (မွန ) ဲကဵုခေတ ဒဳခဂတ ခတလဏ နပွမရပ စပ ခသာတ ခသာဝ ဂၠးတိတဂှ ထိၚ ဒဝအခရဝ ဘာသာအိုတ ညိ။ (English) In this digital era, protect languages by using international standards.

Upload: dinhcong

Post on 13-Mar-2018

368 views

Category:

Documents


23 download

TRANSCRIPT

Page 1: Myanmar PaOh Unicode Area ပအုိဝႏ် IT လူငယမ်ျား · PDF fileအဆင်ႏေေႏေေဵကေပြေႏေော်ဵွူ အမာႏမဉ်ႏြေါတဲဴခွင်ꩻလွတ်ေွာဴေခ

Myanmar PaOh Unicode Area ပအဝႏ IT လငယများ

{ [email protected] } စာမျကနာ 1

မေလာပါ ေ ေေ ေစောကြဆပါ၏

Myanmar Unicode Area

မေလာႏဒျာႏဩ ဟေနေဟာဝသꩻေရꩻြျႏဆေမႏဒျာႏဩ။

Myanmar PaOh Unicode Area

(ြြနြာ)

ဒဂျစတယခေတတင နငငတကာသးစနနးြျားက သးစြေငးြဖင ဘာသာစကားြျားက

ထနးသြးကာကယပါ။

(ပအဝႏ)

ဒျစတယေေတြ နေေꩻလတလငꩻတေမႏဘာႏသာႏယ ေဖႏေနြ နꩻသမꩻေ ောငꩻ အဗာႏေနဝꩻ

ႏသေꩻေလေꩻေသောꩻ င ငႏငႏတြာႏြသေꩻစ နႏအေဟာဝသေတꩻသေဩ။

(ရမး)

ၼးၵၢပႈ ပၢၼ တႇ ၵျႇ ႄတႇ ၼႉ ၸႉတဝးပင ၵႊၸငႈ မငးတမးဝၢငးဝႉၼ ၼႉ ေသ ထငးသမး ၽႃႇ သႃႇ လၵႈ လၢးႄလႈ

(စကောေရင)

ဒၣဂးတၣအခအခါနၣ ထေၣခလၢာသဝဒၣ တၢေတၤေလာတဖၣနၣ အးထေၢထလၤ.

(မန)

ပဍကခေတဒခဂျေတခတလဏ နပမရပစပခသောတခသောဝဂးတတဂ ထၚဒဝအခရဝဘာသာအတည။

(English)

In this digital era, protect languages by using international standards.

Page 2: Myanmar PaOh Unicode Area ပအုိဝႏ် IT လူငယမ်ျား · PDF fileအဆင်ႏေေႏေေဵကေပြေႏေော်ဵွူ အမာႏမဉ်ႏြေါတဲဴခွင်ꩻလွတ်ေွာဴေခ

Myanmar PaOh Unicode Area ပအဝႏ IT လငယများ

{ [email protected] } စာမျကနာ 2

ကနပျတာအတာႏ ပအဝႏယနကဒကးဘတသ

PaOh Unicode Keyboard Layout ‘Version 2016’

၁။ အသြြ

နခꩻြအဝႏ = န++ခ++++ꩻ+ြ+အ+++ဝ++ႏ

ညနကြာေေမျ = ည++ျ+န++ြ++ာ++ေ+ေ++မ+ျ++

အေကြာငြခးြ = အ+ြ++ေ+ာ+င+ြ++ခ+း+ြ

သြေန = သ+ေ+ြ++န ➠ သ+င+ +က+ြ+န

သငဂ = သ++ေ+ငဂ+ ➠ သ +င+ +ဂ+ = သဂ

၂။ ြါဠဆင ရြနည (၁)

မနတေေ = မ+န++တ+ေ+ေ+

စြက = စ+ြ++ြ++

အနနဒြ = အ+န++ဒ+

၃။ ြါဠဆင ရြနည (၂)

ဍဎ = ဍ++ဎ

သေဌေ = သ+ဋ++ဌ+ေ+

မဏဍြ = မ+ဏ++ဍ+ြ

ြမဘာ = ြ+မ++ဘ+ာ

Page 3: Myanmar PaOh Unicode Area ပအုိဝႏ် IT လူငယမ်ျား · PDF fileအဆင်ႏေေႏေေဵကေပြေႏေော်ဵွူ အမာႏမဉ်ႏြေါတဲဴခွင်ꩻလွတ်ေွာဴေခ

Myanmar PaOh Unicode Area ပအဝႏ IT လငယများ

{ [email protected] } စာမျကနာ 3

၃။ ြါဠဆငရြနည (၃)

ြက = ြ++ြ

ခခ = ခ++ခ

တတ = တ++တ

( ဝော ) ( ) { F }ြရြပြ သြဆငော အြခောမးာြ ဆြရြြါြ

ြါဠဆငမးာအြစ ေအာြသ အေအေေးာြ

ြေြာငေောြေျသာမညြစသည။

၄။ မနမာ ြအဝႏ ေြြြရြနညမျမနမာစာေေထသတမျတခးြအတင

အေအေေးာြ ေြာငေ ေေသာေြြစြါသည။

ခြန = ခ+++++န

ြြ = ြ++ + ြ++

ေတ = တ+ေ++

ေျသည = ေ+ျ++သ+ည

အဆငႏေေႏေေကေပြေႏေောသ အမာႏမဉႏြေါတခငꩻလတေသာေခသဉေော >> ခေစေဇာသ ေေငꩻဟြေꩻ