MY DORO MANAGERSchritt-für-Schritt Anleitung zur Einrichtung

Live life.

InhaltsverzeichnisAllgemeine Hinweise � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3

Das Portal mydoromanager�com � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4

A — „My Doro Manager“ für Nutzer eines Doro Smartphones� � � � � � � � � � � � � � � � �5

Einstellungen an Ihrem Doro Smartphone � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

Anmeldung auf Ihrem Computer unter mydoromanager�com � � � � � � � � � � � � � � �9

B — „My Doro Manager“ für die Verwandten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11

Anmeldung auf mydoromanager�com � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11

Verknüpfung mit dem „My Doro Manager“-Konto des Doro Smartphone-Nutzers � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13

C — Fernsteuerung mit TeamViewer � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 15

3

Allgemeine HinweiseDie in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben, Daten, Werte usw� können ohne vorherige Ankündigung geändert werden� Ebenso sind die Abbildungen unverbindlich� Technische Änderungen vorbehalten�

Da die Software für das von Ihnen erworbene Gerät ständig weiterentwickelt und aktualisiert wird, können Angaben in diesem Handbuch gegebenenfalls nicht mehr dem aktuellen Stand entsprechen� Infolgedessen enthält dieses Dokument möglicherweise inhaltliche Fehler� Es wird jedoch regelmäßig überarbeitet und in der nächsten Ausgabe entsprechend korrigiert� Für inhaltliche Fehler über- nehmen wir keine Haftung� Änderungen im Sinne technischer Entwicklungen können ohne Vorankündigung vorgenommen werden�

Dokumentationen zu Ihrem Produkt stehen Ihnen unter

Doro 8040Bedienungsanleitung — Doro 8040

Doro 8031Bedienungsanleitung — Doro 8031

Doro Liberto© 825Bedienungsanleitung — Doro Liberto© 825

zur Verfügung�

Alle in diesem Handbuch verwendeten Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen� Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmi-gung von Doro Deutschland GmbH darf kein Teil dieser Unterlagen vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise und mit welchen Mitteln (elektronisch oder mechanisch) dies geschieht�

Alle Rechte vorbehalten�© by Doro Deutschland GmbH • Hohenzollernring 58 • D-50672 Köln

WICHTIGSie benötigen zur Nutzung dieser Funktion einen Internetzugang� Um Ihre Kosten für den Datenverkehr zu minimieren, empfehlen wir Ihnen, eine WLAN- Verbindung zu nutzen, sofern eine solche verfügbar ist� Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um vor der Aktivierung genaue Informationen zu Ihrem Abonnement zu erhalten�

4

Das Portal mydoromanager.com Was ist „My Doro Manager“?mydoromanager�com ist ein praktischer Webdienst, der die Verwendung einesDoro-Telefons noch einfacher macht�

Der Benutzer eines Geräts von Doro und/oder dessen Verwandte melden sich auf der Website an und verwalten ganz einfach die Telefoneinstellungen sowie den Inhalt von einem beliebigen Ort aus�

5

A1 Wenn Sie Ihr Doro Telefon starten oder die Bildschirm-sperre aufheben, werden Sie zur Startseite des Telefons geführt�

A2 Um die Aktivierung von „My Doro Manager“ zu beginnen, wischen Sie zunächst nach links (Doro 8031/ Doro Liberto© 825) oder nach oben (Doro 8040) bis „My Doro Manager“ erscheint� Tippen Sie auf das Icon, um die App zu starten:

A3 Nun öffnet sich das Startfenster der App mit einer kurzen Beschreibung� Um die Aktivierung von „My Doro Manager“ zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche:

A — „My Doro Manager“ für Nutzer eines Doro Smartphones

Einstellungen an Ihrem Doro Smartphone

A3

A1

Sie benötigen: Ihre Mobilnummer und ein Google™-Konto*

Was ist ein Google™-Konto? Ein Google-Konto besteht aus einer E-Mail-Adresse und einem Kennwort Ihrer Wahl� Sie erhalten Zugang zu verschiedenen Portalen wie dem Playstore, Gmail und vielem Weiteren� Wir empfehlen, Ihr Google™-Konto auf Ihrem Doro Smartphone anzumelden, bevor Sie „My Doro Manager“ aktivieren� Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung�

*

6

A4 Voraussetzung für die Aktivierung des Dienstes ist eine Authentifizierung über Ihre Mobilnummer� Achten Sie darauf, dass Sie die Landesvorwahl für Deutschland auswählen� An diese Nummer wird Ihnen zur Authentifi-zierung ein Aktivierungscode gesendet� Diesen geben Sie in das entsprechende Feld ein und klicken dann auf:

A5

A4

A5 Nach erfolgreicher Authentifizierung werden Ihnen die AGB angezeigt� Um diese zu akzeptieren, scrollen Sie nach unten� Hierfür aktivieren Sie das Kästchen „Akzeptieren“ und klicken dann auf:

A6 Im Anschluss daran vervollständigen Sie Ihr Benut-zerprofil� Tragen Sie Ihren Vor- und Nachnamen in die entsprechenden Felder ein�Zudem haben Sie die Möglichkeit, ein Profilbild zu erstellen oder aus Ihrer Fotogalerie auszuwählen� Hierfür klicken Sie auf:

Der Name sowie das Profilfoto sind danach für Ihre Helfer sichtbar�

A6

7

A7 Als Nächstes verknüpfen Sie „My Doro Manager“ mit Ihrem Google™-Konto� Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie auf folgendes Symbol klicken:

Um mit der Einrichtung von „My Doro Manager“fortzufahren, klicken Sie:

A8 Wenn Sie bereits ein Google™-Konto erstellt und auf Ihrem Smartphone hinzugefügt haben, können Sie dieses Konto für „My Doro Manager“ (Doro Connect & Care*) verwenden� In diesem Fall wird Ihnen das entsprechende Konto vorgeschlagen und Sie wählen es einfach aus�

Falls Sie bisher noch kein Google™-Konto erstellt haben, können Sie das jetzt tun� Wenn Sie danach gefragt werden, klicken Sie einfach auf „Konto hinzufügen“ und folgen den Anweisungen�

A8

A7

Bei Erstellung eines „My Doro Manager“-Kontos wird automatisch ein „Doro Connect & Care“- Profil angelegt� Der Smartphone-Nutzer muss sowohl ein Google™-Konto als auch ein „Doro Connect & Care“-Profil haben, um „My Doro Manager“ nutzen zu können�

*

8

A9 Im nächsten Schritt stimmen Sie zu, dass „My Doro Manager“ und Google™ relevante Daten, entsprechend den jeweiligen Nutzungsbedingungen verwenden dürfen� Das ist nötig, um beispielsweise Ihre Fotos auf mydoromanager�com zu übertragen und dort verwalten zu können�

A10 Nachdem Sie Ihr Konto aktiviert haben, werden Ihnen die Möglichkeiten von „My Doro Manager“ aufgelistet�

Zum Schließen einfach auf „OK“ tippen und Sie gelangen zurück ins Hauptmenü Ihres Doro Mobiltelefons� Die Einstellungen, die Sie vorgenommen haben, bleiben gesichert�

Herzlichen Glückwunsch! Ihr „My Doro Manager“- Konto ist nun angelegt� Sie können sich als Nächstes am Computer unter www�mydoromanager�com mit Ihren Google™-Zugangsdaten anmelden und Ihr Mobiltelefon bequem am PC einrichten und verwalten� Mehr dazu im nächsten Kapitel� Zudem können Sie eine Person Ihres Vertrauens bei der Verwaltung Ihres Mobiltelefons hinzuziehen� Eine Anleitung hierfür finden Sie im Kapitel B — „My Doro Ma-nager“ für die Verwandten�

A10

A9

9

Anmeldung auf Ihrem Computer unter mydoromanager.com

A11 Öffnen Sie auf Ihrem Computer/ Tablet die Webseite www�mydoromana-ger�com und klicken Sie auf:

A13 Im nächsten Schritt wählen Sie „SMARTPHONE“ aus� In der vorliegenden Anleitung wird die Ferneinrichtung von Smartphones über „My Doro Manager“ beschrieben�

A14 Als nächstes müssen Sie sich am Computer mit Ihrem Google™-Konto anmelden� Hierfür nutzen Sie das Konto, mit dem Sie „My Doro Manager“ auf Ihrem Doro Smartphone aktiviert haben� Klicken Sie auf:

A13

A14

A12

A12 Wählen Sie „MEIN DORO-TELEFON VERWALTEN“ aus�

10

A15 Es öffnet sich ein Fenster zur Aus-wahl des Google™-Kontos� Hier geben Sie Ihre Google™-Anmeldedaten (E-Mail / Passwort) ein�

A16 Sie sind jetzt auf „My Doro Manager“ angemeldet und mit Ihrem Doro Smart-phone verknüpft�

Nun können Sie über www�mydoroma-nager�com ganz einfach die Telefon- einstellungen sowie die Inhalte von einem beliebigen Ort aus verwalten� Ebenfalls können Sie bei Bedarf Daten (Bilder, Kontakte) von Ihrem Smartphone über-tragen� Zudem haben Sie die Option, auch Verwandten Zugriff zu gewähren, damit sie Sie jederzeit unterstützen können — egal wo Sie sich gerade aufhalten�

A15

A16

11

B1 Öffnen Sie auf Ihrem Computer/ Tablet die Webseite www�mydoromana-ger�com und klicken Sie auf:

B2 Zur Anmeldung eines „My Doro Manager“-Kontos, mit dem Sie den Doro Smartphone-Nutzer unterstützen möchten, wählen Sie „DORO-TELEFON FÜR JEMAND ANDEREN VERWAL-TEN“�

Anmeldung auf mydoromanager.com

B — „My Doro Manager“ für die Verwandten

B1

B3 B3 Melden Sie sich vorzugsweise mit Ihrem Google™-Konto an� Alternativ können Sie auch mit einer anderen E-Mail-Adresse ein „My Doro Manager“ -Konto erstellen� Dafür klicken Sie auf „Konto jetzt erstellen“ und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm:

B4 Nachdem Sie auf „Mit Google anmelden“ geklickt haben, öffnet sich ein Fenster zur Auswahl des Google™- Kontos� Hier geben Sie Ihre Google™- Anmeldedaten (E-Mail / Passwort) ein�

Erstellung eines Kontos für den Helfer

B2

12

B5 Sie sind jetzt in Ihrem „My Doro Manager“-Konto angemeldet� Um nun die vollständigen Funktionen von my-doromanager�com nutzen zu können, ist eine Authentifizierung über Ihre Mobil- nummer nötig� Klicken Sie auf „Mein Telefon verknüpfen“�

B6 Achten Sie darauf, dass Sie auch die deutsche Vorwahl auswählen� An diese Nummer wird Ihnen zur Authentifizie-rung ein Aktivierungscode gesendet� Geben Sie Ihre Mobilnummer ein und klicken Sie danach auf „Verknüpfen!“�

B5

B6

B7 Den per SMS erhaltenen Authentifi-zierungs-Code geben Sie in das entspre-chende Feld ein und klicken auf „Code bestätigen“� Nach Bestätigung des Codes gelangen Sie auf die Übersichtsseite�

B7

13

B8 Ihr „My Doro Manager“-Konto ist nun aktiviert! Um sich jetzt mit dem Doro Smartphone der Person zu verbinden, die Sie unterstützen wollen, wählen Sie:

B9 Es öffnet sich eine neue Seite� Wählen Sie zuerst „SMARTPHONE“ aus und klicken Sie anschließend auf:

B10 Es öffnet sich ein Fenster� Hier geben Sie den Vor- und Nachnamen sowie die Google™-E-Mail-Adresse der zu unterstützenden Person an� Wichtig: Die E-Mail-Adresse muss dieselbe sein, mit der das Doro Smartphone im vorigen Kapitel konfiguriert wurde� Wenn Sie dies beachtet haben, haben Sie der zu unterstützenden Person eine Einladung gesendet, die jetzt auf mydo-romanager�com angenommen werden muss�

B10

B9

B8 Verknüpfung mit dem „My Doro Manager“-Konto des Doro Smartphone Nutzers

14

B11 Um die Einladung des Helfers anzunehmen, meldet sich der Doro Smartphone-Nutzer sich bei mydoroma-nager�com an� Durch einen Klick auf den Profilnamen (oben rechts) öffnet sich ein Menü� Wählen Sie:

B12 Hier erscheint unter eingeladene Kontakte die Kontaktanfrage des Unter-stützers� Um dem Helfer den Zugriff auf das Doro Smartphone zu erlauben, bestä-tigen Sie die Anfrage durch Klicken auf:

B13 Nachdem somit der Helfer bestätigt worden ist, kann dieser sich erneut über mydoromanager�com anmelden� Der Doro Smartphone-Nutzer erscheint nun im Menü des Helfers�

Der Helfer kann jetzt über sein „My Doro Manager“-Konto das Doro Smartphone verwalten� Unter anderem kann er die Einstellungen des Doro Mobiltelefons ändern, Kontakte hinzufügen, Ereignisse im Kalender erstellen und bei Bedienpro-blemen aufseiten der zu unterstützenden Person das Doro Smartphone auch von einem Computer aus fernsteuern� Hierzu erhalten Sie eine genaue Beschreibung im folgenden Kapitel�

B13

B12

B11

15

C2 Zum Starten der Fernsteuerung klicken Sie auf:

TeamViewer wird in einem separaten Fenster* gestartet� Es erscheint eine Meldung, bei der Sie je nach Browser entweder „Ausführen“ oder „Speichern“ anklicken�

C1 Als Helfer haben Sie die Möglichkeit, über „My Doro Manager“ das Doro Smartphone über ihren PC mit der Maus in Echtzeit fernzusteuern egal wo sie sind� Dafür ist auf dem Doro Smartphone die Remote-Control-Software TeamViewer vorinstalliert� Die Nutzung ist für Sie kostenlos� Für die Fernsteuerung mit TeamViewer klicken Sie im Menü auf „Fernsteuerung“�

C1

C2

C — Fernsteuerung mit TeamViewer

C3 TeamViewer wird im Anschluss automatisch auf dem Doro Smartphone gestartet und es öffnet sich ein Pop-up-Fenster*� Um den Zugriff zu erlauben, klickt der Doro Smartphone-Nutzer auf „Zulassen“� Dem Fernzugriff auf das Doro Smartphone über TeamViewer muss bei jeder weiteren Sitzung erneut zugestimmt werden�

Sie können nun am Computer den Bildschirminhalt des Doro Smartphones sehen und das Gerät mit der Maus in Echtzeit bedienen�

C3

Direkter Fernzugriff auf das Doro Smartphone

Beachten Sie: Um dieses Fenster sehen zu können, dürfen Pop-ups nicht blockiert werden�*