mutual trust in european criminal law

8/12/2019 Mutual Trust in European Criminal Law

1/25Electronic copy available at: http://ssrn.com/abstract=1371511


2/25Electronic copy available at: http://ssrn.com/abstract=1371511


3/25

!

"#

!


4/25

" # $ %

& & ' ()$ *

'& ()& & &

$

+ ,--.

/ 0 %


5/25

$%&"

1

$ 2 *

2 *

$ % 3

' $ ' 3

$ * & &

& $

'()& & &


6/25


7/25

4

)%

"

1

$ 2 *

2 *

$ % 3

' $

' 3

$ * & &

& $

* %+ %,( ) + - % %

3

& $ *

& $$

! $


8/25

,

# 0 ! !

! 5 6 ! 5 "

6& 7- 8 4.9:;4 ! *

& ,AC@C4.?-& " $ ?-; & 4@C@C4.?,& " $ ?7; & ,4C7C4.A7& " $

44,$ $ D35& E*3 ! ! F $ !$ G ($)& (,

$ "

4...) 774$


9/25

7

% &

! " !$7%

! !

5 ! = ,---$: "

1 &

H'I & $ *&

1 $

> &

1&

$@" !

1& & &

# $ * #&

& !

& $

#

$

0 & & $

7 ! ! (4@349 = 4..A) !& $ 7.; " ! (4@349

6 4...) !& $ 77&

0CC$CJCC#J$: ! ! ! 3 5

! !6(,---) :.@ @ "


10/25

:

* # &

1& 3 &

" & > & !

:3@ 8 ,--:$ " 1 &

1 ,--@3,--.$ % $ .& HK

%# &

&

& 1 I$9 %

% &?

% & % ! " #

& 1$ %

> ( H I) '&

$ " H I ,--9$A

% &

" $. "

( ,--,) % &4- 1

9 ! ! ! 3 " > 0 "

# 3 !6 (,--@) 4A: ?! ! % > &

1 (6= ! 4.AC-4 4,CAC,--@)A ! ! ! 3 * >

0 !6 (,--9) 774 ; ! ! !

3 & = !6 (,--9) 77, ;

! ! ! !6 (,--9) 777 . " $ %$ L

>$ $4-! ,--,C@A:C=>% %

& 6= 4.- 4AC-?C,--,$


11/25

@

3 $ 6 5

$ "

$ " # B & & 3

3 44 3

$ %

$4, &

1

$47

" &

; &

$ 5 B

# EF$ * & 1 #

1

$4:" 3 3

$ &

1

$ " 3

44! ,--7C@??C=>% # B

6= 4.9 -,C-AC,--7; ! ,--@C,4,C=>% ! !35

& *

& 6= 9A 4@C-7C,--@; ! ,--9C?A7C=>%

& 6= 7,A ,:C44C,--9; !

3 & G& 47 ,--?

$ 49:.:C-? !68 4A4; ! & G& 4:$44$,--7 !6

(,--7) 9AA $4,

& G& 44 = ,--A $ ..9-C-A !68 4-7$47

! 1

& G& ,, ,--?& $ .9AAC-? !68 9A$4:

%$ @(4) $


12/25

9

($$ )$ " &

=>% !

= ,--9&4@ & &

1& $ " '

3 & 1 % &

/ $49 "

# $4?

! 1&

$4A

* '

$ >

#$ "

# $ *

,--?$

* 0

&

# &

$ " 3

4@ = > % !& #& 43, = ,--9& !

4--A4C-9 49A$ " 0 G& ,4 ,--?& $ 47-?9C-? !68 47,$49

" 0 & #& & #& & &

3 $ .:-.C-9 4::$4?

& 8 &

$4A

! ,--@C,4:C=>%

6= ?9 ,,C-7C,--@$" % &

$ % # $ * > 5 !

& ! $ 97@9C-7 G 47 ,--7$


13/25

?

&

! =

$4.

% 1

& #

&

$ ! 4.A7 ! "

( 4..? )& 1

$,-

>&

& 1

$,4&

& #

# # $,,&

4

4.% 4(7) %

%$ 9 "$5 4, $

>& & &

$,-

! 1

% 7 (4)$ ! "

& $,4

! 1

% @(4) (4) ()$

& $ &

' 1

1

' 0 $ , : %$,, ! 1

% .$


14/25

A

H$$$ 1 I& $ .

! ! ! "

> H$$$ 1

I$,7

" &

$

%

& '

& & $

>& %

$ % &

& &

F $

/& !& ! !

% $,: * &

G ! ! ! = '

$ 7:(,)() " $ 9(,) " (

& ' 3)$ " &

G % G

,7! ! ! " > 0 "

# & $,:

! !& = 4C-@ ,? % ,--@; / ! ! G


15/25

.

(&

! $,@ "

& % ,.& 74() 7: (,)() "&

( & )$ ,9 "

! =

3 !

!

%$ 74 (4) () "$,?

" B

$ % # & #

4 = ,--9 # =>% !& $,A

% & ,.

0 & & "

& '

,@ G (& = $ 4,:C,--@ 47 = ,--@$

,9

/$ $ ($)& 9A$,?

!= !37-7C-@)* * + * * & 7 ,--?$,A

! & 4--A4C-9 ( 49A) 0 !

$ & 8 &

$ /

#

# 0 & 3 & #& &

#& $ "

$,.

!

& G& ,AC-:C,--:& !6 (,--:) 7,A $ $ =3G& E" !

! 5 ! F $ /&$ / ($)& ,- * . / (%& %

,--A)$


16/25

4-

$ * & & &

&7- & &

& & 1 $74

& 0

; 3 ( & &

); 1 ;

& & 3;

& '

$ * &

& &

$ $ "

' ! $ " !

=& ! ! 1

&

!F $ >&

&

7- " 0 & &

& & &

& F

H 5I$ *& / &

$ $ =3G& E" ! !

5F 4?:34?@$74

" 1 / $ 6 &

! / 0 " *& G& ,9C-:C,--9& !6 (,--9) 4?: $ 6

1& ! / 1

& G& ,7C4,C,--@& !6 (,--@) 9.9 $ % /

!

! % > & 1 & 6= ! 4.A 4,C-AC,--@$


17/25

44

$7,

' &

$77 ! #

& 2

" ! & 4 = ,--9&

H # 3

I$7:

% =>% "&

,-3,, ,--9$ & !

HI &

& /& *& 8

$ " L

7@$ & & 3 H I

& %$ ***3,?- ,?4 !& (

")

$79

7,!= !34?9C-7& *% $

77 $$ != !3::-C-@ *% ( )$

7: F 6 5 3 7- = ,--93

0CC$,--9$CJJCJC,9JCJ/GC49,9@-C2:$7@

%M 83 5 F $ ,A,. ' FN ! = 47

,--@& ,@ 1 ,--9; > !& :,

5 ,--@3-9& ,A =

,--9& $ 7@; 6$3 & A ,--9; #$3

1 & ,- ,--979 * & #$& ,9 = ,--9; "&

& ,A = ,--9$ " ! & 6= ! 74- 49C4,C,--:$


18/25

4,

*

"$7?*

$ " $

* $ - %

" ()

$7A & *

& ($$

)

C $7.

" # &

% 4- "!& "

$:->&

$ * & ! =

' $:4

7? $ & O 5 ! * ! 8

"O& %! ! !""01 23 / &

& 437 ,--A$7A

$$ =$ & , *(! & 8 P ,--?) 7::;

/$ %$ G& =$ $ & E 6 0 " F

(4..A) ,7)- 2*:-@; $ / ($) $4 3 3 * 2

(G& 6# 4.AA); 5$ %#& $ * (G G& 8 P 4.A:)$7.

$ /& E! " "2F $ / ($) ,47$:-

!= !34-@C-7 $:4

!= = ! !34A?C-4 !37A@C-4 5673 7% % !& H$$$

1

I ($ 77)$


19/25

47

!'& F

$

& &

8 8$ " 1

1 $ " 1 $ * &

F $ "

# (& &

# )$ * (

)& 1

0 ) & % B

& &

) #

$

(H I)

& & &

# # 1 '$ >&

& $ &

& & # 1

$ " & & #

' &


20/25

4:

-$ & (& & )

$:,

% & # 0

$ *

&

& ($$

)$ % #&

$ % (

) & $:7

6& #

0

F $

" $ " *

L * %

& & &

1 # %

& ' $ * 1

( #) 1

$ 6 & L 1

% #&

:, 8 & $$ 8&

& $ =$ & L$ 8& E !3

8 "0 / 8 #2F (,--@) ,4 , 2*744$

* #

$:7 $ A$


21/25

4@

' ( )&

' % ' $::

" L *

% &

#&

$ *

%

&

$

" %&

! :@

# $

" %

0 $

1 #

O

$

:: 6

$:@

5 !& $ * ,--@& 9.-- % & * *;

A@-- ; 4??- (A9Q& $$ 4@7, )

$ " # ' :7 & #$ % !& ,--:$


22/25

49

" $

" ' ( ) '

$ *

& '$ *

$

# &

& & & & $

$ !

& ' $

>& #&

#& & & 3 $ "

& $ &

#

3 2 % &

#&

$ # = %

,--7 ,--@& ,--?0 & #

$:9"

H & I &

:9 ! $ A:-@C-@& ,. % ,--@ $ @44AC-?& 4@ = ,--?$


23/25

4?

$:? &

# &

($$ L& ) # ($$ /& %)$:A

$ !

& $ G

&

$ "

& $$ O $ &

$ " "

$ " # 3

$

" $ "

$ &

" $:.>&

$ * & $

* $ *

1 & $ " '

$ G &

:? $ 49??4C-?& ,9 ,--A$

:A 8 * # 5& E! #

0 F 9 % '1!""' ?A$ * *& H I & (% ,4 * !)$:.

!= !34?9C-7 *% !3::-C-@ *% ( )$


24/25

4A

& #

$ " 3

&

$ " &

$ * # $ "

&

$

$ "

$

"

$ % 2 6

3 $ >&

$

%

" $ *

# &

#$ "

&

3 # $ "


25/25

$ % #

$ * 3

3 #$

"

$

mutual trust in european criminal law

Documents