music and metadata: the musiconis database and fab ......références à la théorie et à la...
TRANSCRIPT
Music and Metadata: The Musiconis Database and FAB-Musiconis Project
Susan Boynton, Department of Music (Columbia University)
Musiconis (http://musiconis.huma-num.fr/en/) is a metabase that analyzes medieval
visual representations of musical performances (instrumental musicians, singers,
and dancers) in art from the 8th to the 16th century imported from existing
databases, with the addition of music-related metadata. Musiconis came out of a
long-term project that involved both music historians and art historians.
In 2016, Columbia joined the Paris team for FAB-Musiconis, a three-year
transatlantic exchange involving graduate students and faculty. Graduate student
participants learned how to create and edit records in the Musiconis metabase; an
engineer improved functionality in real time during working sessions. The
Columbia University Libraries supported the project through excellent seminars on
metadata, digital humanities seminars, guidance on learning outcomes, and access
to spaces and collections.
“Representation of Sound and Music in the Middle Ages” (2011-15, Paris)
collaborative project supported by the French National Research Agency
Fundamental objectives
1 / creation of a meta-database of images representing medieval music
2 / conceptualization of theoretical tools for a new indexing model, starting point for research on the subject of
the representation of the sound, and the place and function of sound in Medieval culture
Original indexing system
1. Import basic information extracted from partner databases: Location, date, century, url, technique, material, accession number, etc.
2. Add musicological & iconological elements:● A / Organology, playing and singing techniques
● B / Analogies and sound characteristics, as a result of iconographic analysis (symbolic interpretation
of images rooted in earlier studies and articulated with the results of the research team).
Musiconis now includes 2200 performances in which are analyzed more than 2300
musicians and 2700 instruments (from 58 separate instruments belonging to 4 families).
Musiconis: Representation of Sound and Music in the Middle Ages
FAB-Musiconis: 2016-19 (Columbia University and Paris-Sorbonne University
Bilingual Musiconis database: http://musiconis.huma-num.fr/en/
Query:
Angel playing a harp
Medieval instrumentarium in images
4 families & 29 instruments (in Musiconis)
1. Aerophones (12)
2. Cordophones (12)
3. Membranophones (3)
4. Idiophones (2)
Aerophones (1/4)
Shawm, Bagpipe, Pipe
Modern
organological
feature
Aerophones (2/4)
Horn, Cornet, Trumpet, Sackbut
Modern organological feature
Aerophones (3/4)
Flute, Double flute, panpipes,
Modern
organological
feature
Aerophones (4/4)
Organ
Modern reconstruction
Cordophones 1/5
Lute & gittern
Modern reconstruction
Modern reconstruction
Cordophones 2/5
Harp, Lyre, Crwth
Modern reconstruction
Modern reconstruction
Cordophones 3/5 Monocord & dulcimer
Cordophones 4/5
Psaltery & Rote, Vielle à roue (Organistrum)
Cordophones 5/5
Vièle, Rebec, Viole
Membranophones
Bedon, Rommelpot, Tabor
Idiophones
Bells & Triangle
Existing partnerships:
Gothic Ivories Project (The Courtauld Institute of Art) – Image database of carved ivory objects
Initiale (IRHT)- Medieval illuminated manuscripts
Musicastallis (Université Paris-Sorbonne) -Musicians and singers in choirstalls from all over Europe
Romane (CESCM de Poitiers)- Romanesque sculpture and painting
Sculpture (Centre André Chastel) – Architectural sculpture from French cathedrals
Vitrail (Centre André Chastel) – Image database of stained glass from French cathedrals
Metropolitan Museum of Art - Digital image collections of the Metropolitan Museum (added in 2019 by FAB-Musiconis )
Partnerships in the planning or proposal stage:
Index of Medieval Art, Princeton University - iconography database, currently subscription-only access
Pierpont Morgan Library – open-access database of medieval illuminated manuscripts
Partner databases
Example of a record from the Gothic Ivories database
Musiconis record with iconclass metadata for the scene
Musiconis record: performer metadata for 3 instruments
Origin of new records: Spreadsheet of medieval musical scenes in the Metropolitan Museum
Record on metmuseum.org does not fully describe the instruments in the scene
From the Metropolitan Museum website, basic metadata from the collection database
Musiconis record for the same manuscript leaf from the Metropolitan Museum
Performance classification of the scene in the Musiconis metabase
FAB-Musiconis: 2016-19 (Columbia University and Paris-Sorbonne University
Editing a sceneEx : http://musiconis.huma-
num.fr/student/fr/fiche/1324/839.html
Geonames ID : 2988507 (MAP)
Siècle : 0
Dates : Empty - Empty
Notation Iconclass : Empty
Performateur, Instrument, Nombre de
performateurs
Autres fiches
http://musiconis.huma-num.fr/student/fr/fiche/39/roi-
david-accordant-une-harpe.html
http://musiconis.huma-num.fr/student/fr/fiche/68/roi-
david-accordant-sa-harpe.html
Références à la théorie et à la perfection musicale :
accordage, loi mathématique divine :
Univers référentiel du son : musique de la Loi,
musique savante
Obs : le roi David semble écouter l'accord pour régler au
mieux l'instrument. La parole de Dieu est marquée comme
musicale par l'intervention de David accordant la harpe.
En ligne ?
FAB-Musiconis indexing workshops New York April-May 2019
Indexing session
studio@butler
(2018)
Login into Musiconis: http://musiconis-dev.huma-num.fr/login
login: student
password: etudiant2017
Wiki: http://musiconis-wiki.huma-num.fr/index.php?title=Special:UserLogin
login: FabMusiconis
password: FabMusiconis19
Database: what to index
In order for a record to be published online in Musiconis, there are 6 principal
fields to verify:
1. Title in French and Title in English
2. Locations (current & original)
3. Century + Date
4. Technique
5. Material
6. Performance : musician + instrument (if relevant)
Optional fields to be indexed are located in the Sound section:
1. Sound function
2. Reference to music theory and musical perfection
3. Source of musical inspiration
4. Instrumental classification
5. Referential framework of the sound
Wiki: architecture & tools (templates, queries, properties, special pages)
Why this wiki?
● Started as an explanatory tool for Fab Musiconis
● Is now a teaching tool for first year Musicology students at Sorbonne University (&
may be implemented for master students who will become middle and high school teachers, as medieval
music is part of the national curriculum)
● Growing importance in the project though LOD features (images from Musiconis,
HSI/Mimo inputs, wikidata, etc.)
● Will be connected to DB. Ex: instrument definitions
Wiki: architecture
Instrument
Performer
Sound
Horn
Angel
Celestial
music
Our objective is to
provide definitions for
all these
interconnected
notions.
Eventually, Database
and Wiki will be
connected to each
other semantically,
while remaining 2
separate tools.
EntriesProperties
Categories
Wiki: categories
Each of the pages in the Category namespace represents a so-called category, a grouping of related pages, and
contains an index for the pages of its category. If you open the category page, you will see a link to this page
there. EX: "Category:Instrument"
To add a page or uploaded file to a category, simply edit the page and add the following text (where Name is the
name of the category you want to add it to).
[[Category: Name]]
Wiki: properties
Properties are the basic way of entering
semantic data in Semantic MediaWiki.
Properties can be viewed as «categories for
values in wiki pages».
They are used by a simple markup, similar to the
syntax of links in MediaWiki:
[[Property name::property value]]
Properties have types. By default -> Pages
Examples of types● Page - Holds names of wiki pages, and
displays them as a link● Boolean - Holds boolean (true/false)
values● Date - Holds particular points in time● Email - Holds e-mail addresses● Monolingual text - Holds a text value
that associates the annotation with a specific language code
● Number - Holds integer and decimal numbers, with an optional exponent
● URL - Holds URIs/URLs● Reference - Holds a value that associates
it to individual defined provenance metadata record (important for wikidata)
Wiki: tools -> special pages
From MediaWiki
● Uncategorized files
● Uncategorized pages
● Unused files
● Unused properties
● All pages
● Properties
● Search
● File list
● List of files with duplicates
Semantic MediaWiki Only
● Browse wiki
● Property label similarity report
● Search by property
● Semantic MediaWiki Graph
● Semantic search
Selecting pagesThe following queries show what this means:
1. [[Family::+]] gives all pages that have any family annotated.
2. [[Is played by::Angel]] gives all pages of instruments being played by angels.
3. [[Has interlanguage link.Page content language::en]] gives all pages annotated as being written in
English
We can also combine those requirements:
{{#ask:
[[Family::+]] [[Is played by::Angel]] [[Has interlanguage link.Page content
language::en]]
}}
Wiki: tools -> inline queries
Wiki: tools -> inline queries
Examples of queries and result lists are available in the Sandbox
Parser function #ask
The basic way of writing an inline query is to use the parser function #ask. The query
string and any printout statements are directly given as parameter, like in the following
example:
== Modern instruments =={{#ask: [[Category: Reconstitution]]|?Has instrument}}
Wiki: tools -> queries
● Examples of queries and result lists are available in the Sandbox
To build a query, you may use the Semantic search special page:
Wiki: tools -> templates
Semantic templates are a method of including the markup that Semantic MediaWiki introduces through MediaWiki templates. This
has several advantages:
● users can specify annotations without learning any new syntax
● annotations are used consistently, i.e. users do not have to look for the right properties or categories when editing a page
● infobox-style templates provide data structure, by defining which values belong in which pages
● infobox-style templates also often provide a nice display for the data
Wiki: tools -> templates
New features this spring
New Semantic Result Formats extension
Semantic Result Formats is an extension to extension "Semantic MediaWiki" that adds a large number of further result formats,
including formats for calendars, timelines, charts, graphs and mathematical functions. The result formats can be used in inline
queries and other semantic searches. Examples available in the Sandbox.
Indexing images in the wiki
[[Category : Performance]]
[[Has description :: Musicien jouant
d'une flûte ou d'un instrument à
anche, musicien-équilibriste jouant
de la vièle, équilibriste tenant une
épée et jongleur de couteaux]]
'''Date'''
[[Has date :: 1111]]
'''Instrument(s)'''
[[Has instrument :: Lute]]
[[Has instrument :: Viele]]
[[Has instrument :: Shawm]]
'''Performer'''
''Type(s):''
[[Has performer type :: Acrobat]]
[[Has performer type :: Musician]]
[[Has performer type :: Juggler]]
''Genre''
[[Has genre :: Man]]
''Sound''
[[Sound function :: accompaniment]]
[[Sound function :: engenderment of the
letter]]
----
[[URL :: http://musiconis.huma-
num.fr/fr/fiche/178/musicien]]
Database
Previous workshop descriptions : Winter 2019 + Hackaton 2018
Presentation on instrumentarium from Winter 2019
References, online and print:
○ Instruments médievaux : reference for medieval organology (in FR)
○ Oxford Music Online: via Columbia via Sorbonne
○ CNRTL (lexicography)
○ Marin Mersenne, Harmonie Universelle
○ Dictionnaire de musique, Rousseau (1768)
○ Dictionnaire de musique, Brossard (1703)
Resources
RBML manuscript session with Alexis Hagadorn, Vasare Rastonis, Consuelo Dutschke
Pop-up concert in the Music and Arts Library, during a project reception and presentation
2019 FAB-Musiconis participant Jenna Schoen presenting her digital humanities project in studio@butler
2018 participant Mark Saccomano presenting research at the Princeton University DH Center
Acknowledgments
Many thanks to the Columbia University Libraries for their generous support of FAB-Musiconis!
We are very grateful to the following people for their contributions to the project in 2016-2019:
Lucy Appert
Eamonn Bell
Amber Billey
Elizabeth Davis
Consuelo Dutschke
Paula Gabbard
Alex Gil
Alexis Hagadorn
Andre Laboy
Jennifer Lee
Russell Merritt
Nick Patterson
Vasare Rastonis
Barbara Rockenbach
Melanie Wacker
Jeffrey Wayno