www.mpz.bayern.de

>Deutsch lernenim Museum

Kostenfreie Museumsführungen für >Deutschlernkurse>Integrationskurse>Orientierungskurse>Sprachschulen>Fortbildungen

MPZ-Programm für Spracherwerb und Integration

MPZInfanteriestraße 180797 München

BuchungTel.: 0 89 / 12 13 23-23 oder -24Mo – Do: 9 – 15 Uhr

Fax: 0 89/ 12 13 23-26E-Mail: buchung@mpz.bayern.deInternet: www.mpz.bayern.de

Bitte buchen Sie Ihre Veranstaltung mindestens 10 Arbeitstage vor dem gewünschten Termin. Für Stornierungen können Gebühren anfallen.

Das Museumspädagogische Zentrum ist eine Einrichtung des Freistaates Bayern und der Landeshauptstadt München. Es widmet sich folgenden Aufgabenbereichen:

Schule und MuseumAngebote für Klassen aller Jahrgangsstufen und Schularten, Fortbildungen für Lehrkräfte und Referendare/innen

Kindertageseinrichtungen und MuseumFührungen für Kindergartenkinder (und deren Eltern), Kinder aus Kinderkrippen, Fortbildungen für pädagogisches Fachpersonal

Freizeit im MuseumFamilien- und Ferienaktionen, Geburtstage für Kinder und Jugendliche, Führungen für Erwachsene

Vielfalt im MuseumProgramme für Senioren, Förder- und Inklusionsgruppen, Geflüchtete u.v.m.

Veröffentlichungenzu Museen und zur Museumspädagogik

Deutsch lernen im Museum

Dieses Programm richtet sich an Sprachschulen, Deutschlernklassen, Integrationskurse sowie Orientierungskurse. Wir bieten speziell auf diese Zielgruppen abgestimmte Führungen im Bayerischen Nationalmuseum, im Deutschen Museum, im Deutschen Museum – Verkehrszentrum, in der Glyptothek, im Münchner Stadtmuseum, im Museum Fünf Kontinente, in der Pinakothek der Moderne, in der Residenz München und in der Sammlung Schack.Eine Schwerpunktsetzung auf den Spracherwerb oder die Bereiche Kunst, Kultur, Geschichte und Naturwissenschaft ist möglich. Alle Angebote be-inhalten zusätzliche bildnerisch-praktische oder ex perimentelle Arbeiten, die den Museumsgang didaktisch ergänzen.Zu jedem Thema bieten wir auch Fortbildungen für Fachpersonal an.Unser Programm wird laufend erweitert. Die vollständige Programmliste mit allen relevanten Informationen entnehmen Sie bitte der Rubrik „Vielfalt im Museum“ auf unserer Website: www.mpz.bayern.de

Information und Beratung:

Ilona Bacher-Göttfried M.A.bacher-goettfried@mpz.bayern.de0 89 / 12 13 23 05

Verena von Essen M.A.essen@mpz.bayern.de0 89 / 12 13 23 22

Flyer_Deutschlernen_6S_v04.indd 1 02.02.2017 08:38:51

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Feste und Bräuche im JahreskreisDas Thema der Jahreszeiten und der gefeierten Feste lässt sich an schaulich in den reichen Beständen des Bayerischen National museums darstellen. Warum bindet man am Palm sonntag Sträuße aus Buchsbaum, und warum gibt es am Nikolaus tag kleine Geschenke? Noch viel mehr

als heute prägte der Verlauf des Jahres das Leben der Menschen in früheren Zeiten. Ausgehend

von Personifikationen der Jahreszeiten möchte die Führung Bräuche und Feste des Jahreskreises

vorstellen, die bis heute Gültigkeit haben.

Di – Fr, 90 Min.

DEUTSCHES MUSEUM

Die Biologie des Körpers Wie geht es Dir? Warum ist es wichtig, sich gesund zu ernähren, und was passiert mit der Nahrung, die wir essen, und mit der Luft, die wir einatmen? Was ist ein Virus und warum bekommt man Fieber, wenn man krank ist? Mit diesen Fragen beschäftigen wir uns in der Pharmazie-Abteilung des Deutschen Museums, in der an vielen Modellen anschaulich dargestellt ist, wie die Zellen im Körper des Menschen aussehen.

Mo – Fr, 120 Min.

DEUTSCHES MUSEUM – VERKEHRSZENTRUM

Mobilität in der StadtTäglich sind Menschen in der Stadt unterwegs. Sie fahren zur Arbeit, in die Schule und zum Einkaufen. Im Verkehrszentrum sehen wir viele Fahrzeuge und erfahren, wie sich die Verkehrsmittel in der Stadt entwickelt haben: Von der Kutsche zur Straßenbahn und zur U-Bahn, vom ersten Hochrad zum modernen Fahrrad und von den ersten Autos zum Elektroauto. Dabei spielen auch Umweltaspekte eine Rolle.

Mo – Fr, 120 Min.

GLYPTOTHEK

Körper-SpracheVon Kopf bis Fuß erkunden wir in der Glyptothek antike Skulpturen. Im leicht verständlichen Wechselspiel mit eigenen Körpererfahrungen lernen wir die Bezeichnungen für die einzelnen Körperteile kennen oder vertiefen den Wortschatz. Dazu gehören je nach Sprachstand auch Adjektive, Verben und sprachliche Hilfen zur Raumorientierung, wie z. B. rechts, links, oben, unten. Was können uns die Körperhaltungen über die Dargestellten erzählen? Welche Geschichten der Antike stecken in den Figuren?

Di – Fr, 90 Min. / 120 Min.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

Leben in der StadtWie sah das Leben in der Stadt München zu verschiedenen Zeiten aus? In dem 90-minütigen Museumsbesuch lernen wir die heutige Stadt, prägnante Bauten, das Leben der Bewohner und ihre Geschichte kennen, um uns in München zu orientieren. Nach thematischer Schwerpunktsetzung können verschiedene Wortfelder wie „Mobilität“, „Essen und Trinken“, „Kleidung“, „Wohnen und Leben“ das Deutschlernen im Museum begleiten.

Di-Fr, 90 Min.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Ich esse was, was Du nicht isst!Wir begeben uns auf die Spuren unserer Ernährung. Dass die Kartoffel aus Südamerika stammt, das weiß jedes Kind, aber woher kommt denn eigentlich die Erdbeere? Vieles, was wir heute in jedem Supermarkt im Regal sehen, stammt ursprünglich von fernen Kontinenten. Aber es gibt auch heute noch Lebensmittel, die nicht überall bekannt sind, was eine Kostprobe natürlich umso spannender macht.

Di – Fr, 90 Min.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Menschenbilder in der modernen KunstIn der Pinakothek der Moderne be-gegnen uns vielfältige Dar stellungen von Menschen. Die Künstler porträts, Bildnisse von Freunden oder Familien-ange hörigen der Künstler oder anderer Personen regen dazu an, sie genau zu be-trachten und zu be schreiben. Wir achten auf die Mimik und Gestik, auf Kleidung, Gegen stände und Umgebung der Dargestellten und erfahren so etwas von ihren Emotionen, Lebens situationen oder Berufen. Die MPZ-Materialien unter stützen hierbei den Spracherwerb und ermöglichen ab-wechslungsreiche Zugänge zu den Kunstwerken.

Di – Fr, 90 Min. / 120 Min. mit Praxiselementen vor den Exponaten

RESIDENZ MÜNCHEN

Tür, Tisch, Tapete – Wohnen in der ResidenzDas ehemalige Stadtschloss bietet zahlreiche Sprechanlässe zum Wort feld „Wohnen” und dient als Ausgangspunkt für kulturellen Austausch: Welche Zimmer ver stecken sich hinter der mächtigen Fassade? Und welche Möbel schmücken die prächtigen Räume? Sind sie nur Ausdruck unserer Kulturlandschaft oder finden wir sie auch in anderen Ländern und jenseits von Herrschaftsbereichen? Vielfältige Materialien helfen uns beim Erforschen einzelner Zimmer und Möbel. So werden Besuch und Spracherweiterung zu einem besonderen Erlebnis.

Mo – Fr, 90 Min.

SAMMLUNG SCHACK

Tages- und JahreszeitenGerade ist eine junge Frau aufgestanden, öffnet das Fenster und schaut hinaus in die Berge. Ein Junge liegt in der Sonne am Boden und träumt. Spielerisch laden uns ausgewählte Bilder der Sammlung Schack ein, die Tages- und die Jahreszeiten sowie verschiedene Wettersituationen kennenzulernen. Das Programm ist zum Deutsch lernen geeignet und bietet auch einen ersten Zugang zum Museum und zur Kunst.

Mi – Fr 60 Min. / 90 Min.

Flyer_Deutschlernen_6S_v04.indd 2 02.02.2017 08:38:54