mpm[` jvvs `lhyz reverso · 2017-03-16 · c_gnr_0413 rcgroup spa 19632013 fiftycoolyears...
TRANSCRIPT
![Page 1: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/1.jpg)
199
C_G
NR
_0
41
3
RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears
REVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSOREVERSO
PLATEE C
R410AE C
AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS
19,1 ÷ 261,0 kW COOLING
23,7 ÷ 333,0 kW HEATING
![Page 2: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/2.jpg)
200
C_G
NR
_0
41
3
19632013 fiftycoolyears RCGROUP SpA
REVERSO
reverso
PLATEE C
R410AE C
air cooled heat pump liquid chillers
MULTIPLICITY OF VERSIONS
AND COMPONENTS
The wide range of cooling capacity and the available
versions, make possible the use and the combination of
different components on the refrigeration and hydraulic
circuits in the REVERSO heat pumps range.
The REVERSO heat pump chillers series are the
ideal solution for all those applications where the air
conditioning is needed all year long, cooling in summer
and heating in winter.
®
defrosting system.
The components completeness together with the wide
range of available optional accessories allow very quick
and easy installation operations; the units simply need
electrical and hydraulic connections.
VERSIONS:
REVERSO (R410A)
Cooling capacity 19,2 ÷ 261,0 kW
Heating capacity 23,9 ÷ 333,0 kW
compressors and axial fans.
REVERSO PF (R410A) Plug fan
Cooling capacity 19,1÷ 255,0 kW
Heating capacity 23,7 ÷ 324,0 kW
compressors and Plug-fans.
IDEA® defrosting system
“Patented” defrosting system with dynamic
reading of working parameters. Thanks to
proprietary software it senses the real presence
of brine on the coil starting defrosting cycles
only in that situation. This brings a remarkable
energy saving (more than 20-30% on the average)
and a higher working continuity compared with
traditional systems.
HEAT PUMP - REVERSO / REVERSO PF
57°C - Maximum outlet water temperature in
heating mode.
Cooling
Scroll type compressor
R410A refrigerant charge
Plate type exchanger
Axial fan with brushless type EC motor
Outdoor installation
Plug-fan with brushless type EC motor
Indoor installation
REVERSO
REVERSO PF
![Page 3: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/3.jpg)
201
C_G
NR
_0
41
3
RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears
REVERSO
reverso pf
air cooled heat pump liquid chillers
MAIN COMPONENTS
sheet.
® defrosting system
The Plug-fan allow the REVERSO PF installation also
inside offices with ducted air intake/exhaustion.
REVERSO PF
Units for installation indoor.
MAIN OPTIONAL ACCESSORIES
temperatures down to -12°C.
REVERSO PF - Condenser air discharge
Remove a panel for the condenser air discharge
(as indicated in the picture)
![Page 4: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/4.jpg)
202
C_G
NR
_0
41
3
19632013 fiftycoolyears RCGROUP SpA
REVERSO
21 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 30 P1 S 34 P1 S 40 P1 S 50 P1 S 52 P2 S 58 P2 S
C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C3
19,2 21,6 25,5 27,7 32,7 37,6 46,8 47,7 54,3
23,9 27,2 31,8 32,1 41,0 47,2 60,0 61,7 70,7
6,1 7,1 8,2 10,2 10,1 12,2 15,7 16,8 17,9
6,2 7,1 8,2 9,4 10,3 12,2 15,9 17,0 18,2
2,95 2,87 2,86 2,53 3,08 2,90 2,70 2,59 2,85
3,60 3,59 3,57 3,17 3,80 3,64 3,42 3,31 3,66
4,59 4,66 4,48 4,29 4,67 4,29 3,83 4,20 4,11
1 1 1 1 1 1 1 1 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
390 390 400 410 410 420 650 650 720
64,6 64,9 65,6 64,8 64,9 67,7 71,8 68,9 68,0
62 P1 S 65 P2 S 76 P2 S 98 P2 S 124 P2 S 158 P2 S 180 P2 S 197 P2 S 230 P3 S
C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5
58,0 60,6 70,3 89,6 111,0 150,0 170,0 188,0 227,0
74,8 79,1 91,6 118,0 149,0 182,0 215,0 238,0 280,0
19,9 20,5 24,4 30,8 39,0 52,5 58,4 66,1 79,7
20,0 20,5 24,3 31,8 40,6 61,3 57,3 64,0 75,4
2,74 2,76 2,63 2,69 2,61 2,55 2,70 2,60 2,62
3,51 3,60 3,43 3,44 3,37 2,69 3,48 3,40 3,40
4,32 3,84 4,01 4,18 4,01 3,75 4,17 4,10 4,27
2 2 2 2 2 2 2 2 3
1 1 1 1 1 1 1 1 1
700 730 920 1120 1510 1600 1650 2050 2220
73,8 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 71,9
52 P2 D 58 P2 D 65 P2 D 76 P2 D 98 P2 D 124 P2 D 158 P2 D 180 P2 D 197 P2 D 240 P4 D 260 P4 D
C2 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5 C5
47,7 54,6 61,3 71,4 91,8 116,0 155,0 176,0 194,0 223,0 261,0
61,5 70,9 79,2 90,8 118,0 150,0 195,0 215,0 238,0 288,0 333,0
16,8 18,9 20,7 24,4 31,0 39,5 53,1 59,3 66,8 85,2 100,0
16,6 18,5 20,9 24,6 31,9 40,3 41,3 57,4 64,5 80,8 90,1
2,59 2,73 2,76 2,67 2,74 2,69 2,60 2,76 2,66 2,39 2,42
3,38 3,61 3,54 3,37 3,43 3,42 4,09 3,47 3,37 3,24 3,39
3,60 4,02 4,30 3,52 3,71 3,55 3,45 3,65 3,63 3,35 3,30
2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
650 730 730 930 1120 1500 1590 1640 2040 2380 2430
68,9 68,0 67,8 68,2 65,6 69,5 72,0 69,3 71,1 73,6 73,8
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
(1) Gross value - Referred to chilled water temperature 12/7°C and air to the condenser at 35°C(2) Gross value - Referred to hot water outlet temperature at 45°C and outdoor temperature at 7°C
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
REVERSO single circuit / axial fans
REVERSO double circuit / axial fans
air cooled heat pump liquid chillers
![Page 5: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/5.jpg)
203
C_G
NR
_0
41
3
RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears
REVERSO
22 P1 S 24 P1 S 28 P1 S 32 P1 S 36 P1 S 42 P1 S 53 P1 S 67 P1 S
C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2
19,1 20,7 24,2 28,8 32,0 36,5 46,2 58,4
23,7 25,1 29,3 35,5 39,8 45,6 58,2 73,1
6,4 7,4 8,7 9,9 11,0 13,4 16,6 21,1
6,2 7,0 8,1 9,3 10,3 12,1 16,1 20,0
2,74 2,56 2,46 2,60 2,54 2,36 2,48 2,50
3,51 3,26 3,16 3,38 3,34 3,22 3,21 3,28
4,49 4,40 4,05 4,10 3,88 3,57 3,93 3,56
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
390 390 400 410 410 420 650 700
70,6 72,1 76,3 75,6 77,6 79,4 77,6 79,5
55 P2 S 62 P2 S 71 P2 S 85 P2 S 107 P2 S 135 P2 S 170 P2 S 195 P2 S 220 P2 S 250 P3 S
C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5
48,7 54,8 62,0 72,8 93,1 115,0 150,0 175,0 201,0 230,0
61,5 69,5 77,7 85,7 117,0 147,0 189,0 211,0 241,0 273,0
17,1 19,6 21,8 25,4 32,6 41,9 52,9 63,1 68,0 84,7
16,9 19,1 20,8 24,4 32,0 40,4 51,4 57,6 64,2 75,9
2,55 2,52 2,51 2,59 2,48 2,53 2,48 2,45 2,64 2,46
3,25 3,27 3,28 3,17 3,17 3,34 3,20 3,19 3,33 3,22
3,92 3,93 4,04 4,41 3,89 4,45 3,91 3,79 4,13 4,31
2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
650 720 730 920 1120 1510 1600 1650 2050 2220
75,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 77,7
55 P2 D 62 P2 D 71 P2 D 85 P2 D 107 P2 D 135 P2 D 170 P2 D 195 P2 D 220 P2 D 265 P4 D 290 P4 D
C2 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C5 C5 C5
48,4 54,8 61,5 71,9 91,0 112,0 146,0 170,0 195,0 231,0 255,0
62,0 69,3 77,4 92,4 117,0 147,0 189,0 198,0 241,0 291,0 324,0
17,1 19,6 21,8 25,3 32,3 41,7 52,6 62,3 67,4 85,4 102,0
16,7 18,7 20,6 24,4 31,6 40,1 51,4 56,7 63,7 79,4 90,7
2,53 2,52 2,49 2,57 2,44 2,47 2,42 2,40 2,58 2,42 2,27
3,31 3,32 3,29 3,41 3,20 3,36 3,20 3,04 3,35 3,25 3,21
4,31 3,73 3,71 3,95 3,56 3,94 3,58 3,49 3,81 3,68 3,55
2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
650 730 740 930 1120 1500 1590 1640 2040 2380 2430
75,9 69,6 72,0 76,0 80,8 74,0 77,3 78,0 77,3 78,1 78,1
TECHNICAL DATA AND NOMINAL PERFORMANCES
REVERSO PF single circuit / plug-fans
REVERSO PF double circuit / plug-fans
(1) Gross value - Referred to chilled water temperature 12/7°C and air to the condenser at 35°C(2) Gross value - Referred to hot water outlet temperature at 45°C and outdoor temperature at 7°C
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
MODEL
Size
EER (1)
COP (2)
ESEER (1)
Compressors n.
Gas circuits n.
Sound pressure (3) dB(A)
air cooled heat pump liquid chillers
![Page 6: MPM[` JVVS `LHYZ REVERSO · 2017-03-16 · C_GNR_0413 RCGROUP SpA 19632013 fiftycoolyears REVERSOMPM[`JVVS`LHYZ PLATE E C R410A E C AIR COOLED HEAT PUMP LIQUID CHILLERS 19,1 ÷ 261,0](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050514/5f9e89933955a041f93df1c0/html5/thumbnails/6.jpg)
204
C_G
NR
_0
41
3
19632013 fiftycoolyears RCGROUP SpA
REVERSO
REVERSO
REVERSO PF
C
AB
C
A
B
air cooled heat pump liquid chillers
DIMENSIONS (mm)
Size a b c
C1 1.250 890 1.950
C2 1.800 1.040 2.000
C3 2.600 1.200 2.000
C4 3.700 1.260 2.000
C5 4.950 1.260 2.040
Size a b c
C1 1.250 890 1.950
C2 1.800 1.040 2.000
C3 2.600 1.200 2.000
C4 3.700 1.260 2.000
C5 4.950 1.260 2.040