motoworld nº1 4 de mayo de 2009

15

Upload: juan-pedro-de-la-torre

Post on 17-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Revista de motos. GP de España de MotoGP. Ducati Desmosedici GP09. Aprilia RSV4 Factory

TRANSCRIPT

�������������� ���� � ������ ����������

��������������������������������������������� � ������������������

���������� !���������������� ���� ������������������������ � �������������� ���������������������������

������������"���#���� ����������� �

��� !�����"�

�������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������� �������������

����������������� ���������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������!"�����������#�������������������������������$�������� ������������������������������������������ ����%�����&�����������������'��'�����(�����������������)���������������(������*������+,������-������������������������������������������������������������� ������������

������������� ����� �� ��

������������� ���������������������������

.��'��/�����������������������������������������������������������$����������0"1�

���������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������� ������ ������������������������� ���� ������� ���������������� ������������������������������������������� �� ���!���������"����������� ����������!�����������

���������� ������������#��� �����!��������� ��������������� ������������������ ����$�������%� ����� ��������������������� �����������%� ���������������������������������������&��������������� ���������������� �������������������� �������������������!������� ������� ������������'������(������������ ������ ���������"�������������������� ����!��������)������������������������������������������ ��������������� ������������ ������������� ��������������������!������������ �!����������������������������������������� ����������*+,����������� ���)���������� ������������������������������� �����"������������$�����������������������������������������!������������� !�������������-������������ ������������ ������� -������� ���.��� ������������������ �������/����������������0��������$������������������ � ���������������������� ���������������������� ������ ���/�����!������ ����������������������!�������� ��������������������������

����������� ������������� ����������

#���"���������������������1����� ���������������� )�������������!������� ������������� ����� ��.����� ����������� ��������������������������2�� ���1���������������������������������� �����������������������������������$���������� �������������������������������������������������������������������� ��$��������$����������3������)���������#���"����� �����2���(������������������ ������������ �����1���������������������� � ��)�� ���������1��������������� ��������� ��������� ��������������&����� ��������� ���������������������������������� ����(������������������������������������������������������������ ������� �������������������������� ����� ���)���������������"������#���"����������� ���������2�����������455�����������������������6�������������������������������"������������������

(����������������� �������������� ��������������7� �'(�����������������������!�������#����� ����"�� �� ����� ���!����� ����"���������������������������&������������������!�����������"�����"!����� �� $�������� �!����������������������/����������������� ����������������� ����"���������"����������������������� ���������� ������� �� ������������������� ������������� ����������������� ������� ���� �������)� ������ ����������� ������������

6���)��������������������� ������������������ ��!������������� ������������������������������ ������ ��������������������������� �����.�����$����� ����"������� �������!���������!�1������(���� ���������� ������� ���������������������������!��������8*�������������1������ ����$��������������������������������� ����������������������� �� ����������� �����9������������*:����������������������������+5549�����������������������������-���������������� ����������� �������� ������2��(���� ��!������������������������������� ������������ ��������������+554��;���������������������������������������������$��������������� ���������������������������������������������������������� �!������� ������������� �����

�������������������(������������� ���������"���������� ��������������������� �����������������+,5��;��������������'���(���������'���<�� &����+55:����������� ����������-�������������$��������7������9��������������������������9�������'���<�� &�+55=���������������������������������1�>�+,5������������� �����������������!�2��"��������+55:������%�������������������������� �����1�>�����������(�������!����7���������+55,���������������!�� ����������� ���2������� ����������������������������������� ���!��� ���������������������-���������� ��������������������������� ������+,5�������� ����

(������ ����������<��������� ��������7�����������������$����������������������0������

.����� ��������!����#���"����������� �������������������2�� ����������������� �

��������������� �������� �������������������������������������������� ������������� ������������� ����������� �������������������������������������������������� !� ��� �����������"��

#�������������������������������������������������$������� �%�����������&���������%��������������� �'����'��������� ���%��������� �������������� ���� �������()��'��*������ ����$���������������������������+�'����+,���-���������������'������������ ����������������'������ ����������.��/���012���� ���������������/���������������� ����$��������'������ �������������&��������$������������������'������������'������������� �� �����

���������� ���� ����������������� ������� ����������

������������ �������������������� ������������ ���� �����

���������������� ������� ��� �� ���������������������������������� �������������������

��������������� ��� ���������������������� �������������������� �� � ����������������� ����������������������������������� �������� ������������������� � ����������������������������� ������ ������������ ������� �� ���������������� ���������������������������������������������!� ���� �"���������� ��������������������� ���� �������#�

���������� ����� ���� ���������� ����� ����� ����� ��������������!�����"

�$����� �������� ������������������������������� ��������%������������� �������� ���&������������������� ������ ���� ����� ��������� �&��������� ��������� ��� ���� �� ��������� ������ �������������������������� ���� ������� ��'�� ������� �������������( ����������������� ������������������ ������ �� �)� ����%�������������� �� ������� �� �������*����� ����� ����������������� �������� ���� ���� �������������������������������������������%��������������������� ����� ��#�

���������� ����������� ������������������ ������������� �� ��������������������#�����$���%������ �����������"

�*����������+�������� ������������������ �� ����������� �� �"�������� ������� �)�������� �������������������������� ���� ���� ����,-������������������.�$��������������������������������������� ������� �� ��������������������������,-������������ ������������.#�

/���0������1���� ���� �����2�000�����0�������

&���������� ����������������������������������� ���������������� ������� �������������� �����$����� �������������������� �����$������ ����� ��� ��� ���

�*�������� ����� ����������������������������������) ���� ������3��� ���������������������������������������������� ���������������4����� ������������������� ������������������ �����1����������������%��������� �������%�������� �� ������������%������������������� ���� ���������� ���� ��������������������� ������������������� ����������� ���������������� ������� �����������������������������%����������������"�������������������3�����+� �����������0������#������������������������������ �������%������� �����%������ �������������+������������� ���� ���������������������������� ������� ��������/5������6�������� ���������%��#�

�'���� ��������������������������� ��������� ����� �����"

�����������������������������������*������������������������������������� �������������������� ��������������(������������ �'�� ������ ����������)������������)� ��������������������� ���� ����������� ���� ���� ������������������ ������ ��������#�

��������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ����������������������������� ���������������� �������������������������� � ����������� ! ��"����������������������������#$�� ���� "���������� �"���������������$�$�

������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������!������� ����"���#��������������������������������������$��%�����&��'�(����������������������������"���������"���%&������������������������������������������������������������������)������&�������*�������������������������������������+,"�-+��������,��������������"����������.�/���,����������������0������������1������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������!����������������������������#23#����������� �����!���������������1��������������������������������������������������������������4����������������������������������

1����������������� ������������%����&������5���������"���#����� �����������������'����!��

������������������������������,��������������������������6�7��8�����������������������������������������������

������� �������������������������������������"9":�-:�����������+��������.���������������0���������������������������������������"���%&�������������������������������������������������������������:����!������������������� �������������������������;�������������������)���������������4�������������������"9":�<����������������������������������������0������1��������:������<������������������������������������������������������������������������������������0���������������������������������������������

����������� ��������������������������������������

���������������

$����������������!���������"���#��$�����-��������.���*5=�����������������������0�����$�������������;����������������!��!��������������������������*5=�- ����.�����������������0���������������������!�����������

�������������� ������������������ ���������������������������� ������������� ������� � �������������� ������ �����!������"�����#�$���� ������ ������!�������� � ���������������������!�������� �� � �����%������ #��������������������������� ������������������ � ������&����'��������������������������� �� #���� �������������������������" ����������������������� ������������ ����!��������()������� ������ ����� � "������������*+)��&�#������������������,#�$����� ���*+-��&�� �����!���" ���� �����������.(������� ���� �� ����������������������������/������� ������0��!�1���!2��������������������� ���������� ��#�� ������ ���������������� ���� ��������� � ���������������������������� ���&��34����� �����#������������ �����������!������ � �����5��34��3 ������������������������������ ��������� � �������!������� �����������������" ���������36*�7���**���������������� � �����+������ ��#���� ���������������������������������� ����1�������/������������������! ���� ������������� #�� � ��1�������/�� ������� #��������������#��� ��!�������������������/����"������ �� � �#�$� ��������������������� ������������� ���������� ��������� ������������"������� �2���+����!��� #� ������������������� � �� ���������� � ��� #��� ����" �����������36*�7���**#�� ����!� � �����$��!���������������

����������� ������������� ����������

� �������������� ����� �� �������������� ����� � ����� �����������#�������������������������������� � �����&��� ����� �������� ��������8 � �#�������1��"���� ��)����������!�� ����������� �2�#�� �������������������� � ������9� ��$����� :��������;�� ��$�����34����� ������ ���� ��� ���������������������8 � ������<&�;�� �$��&��34��%������ #�� ���������������������� ��!�������������������������*+-��&���=�� �������������/���$����)�������������� ��������������� ��� ����������$� ����� � ��8�������)�������!���'����������"������������������������������� ��� ������� �!���#��������&��������� ��� ��� ��*+)�� ���������� �$�����!� ������� #���� ��������������� ��� ���>���� � �����!�����������7?#������ � �����8 � ����!����������� �������� ������ ���� �� ���������������������#@���1�������� �'���� �������������� ���������������������'����� ������ � �� ��� ������������ ���$�����������2�����" ����������"����A

%��� �� ����� #���� ���������2#����8 � �� �������������� ����"������������� �2������ ������� �#���������� �������������������� �������� ����������� �� #� ������ ����� �� ���� ���������� �������#�������� �����!���$��!��������� � ���� ������!�������#��������2��������� �

B�����������B���C�����+������ ��#�D����* ��2����#����� ����� ����� � �� ������ �"�����������"������� �2�����8 � ����������������/���������� ����7���

���6E*(� �������0����6�����#����� �����%���*�"��#�������� � ��������;������ ����������� ���� ��������� ���

8 ��F�;��$����8%7����������������� �������������#�$�� �����"������������������ ��! ������ �� ��#����� ��� �2����������������� �!����

��������������� � ��� ������8 � ��

��������������������� ������ �������� ������� ���������������� ������������������������������������������ ����������� �� �������������������!������������������������"�� ����#$%#�&�#$%' �(�����)**���(������(� (������������+��� �,��������������&������"�� ��������-��"��� ������� ���

��(� �����"�������������������������.���������� ����/��" ���������$*0 �(������"� � ����� �&���� �"����"��1"�(������� ����(�1���2��" ���������������������!3������(�������(�1��� ��4������� ���������(�� ��������"56�"��(� ������������#$77 ��.������� �������"��(�����!�(���������������������)**� ��4������� ������.��8���� �"�����"��1"�(��������� �� �������(� ��������������������������(��� �&�"��"���(���1�(����(������"� � ����� �(�(�� ���"����� ��4��������"��(��� ����� ��(������� 1��������� ������������������������� �� �������� �������45���� ��������������4���(������������� �� ����� �������� �� �������" �����"5�����'**������� ��(���������(� ��������������#$79�:�"������������� ����;<%* ���" �(��������=���&�+��� ������������ 1����- �"�� �"��������������������)** ���(�(�� ����(�������� ��6������!����>(�&������ ���"���������(��������=����')*������� ��

������������� ���������������������������������������� ������������������������� �������������������� �������������������������������������������� � ������������������������������������������������ ����

����&�� ����&���(� ���������������������������"����?� ���"�(��"5����������!�( ���3�"��(��������� �������� ���� @(��(�����������������(�����������"����!�4����������� ���.�����!�������(�"���� ����" �(����� ����������������(����������(���(��� ��������������������"���:�������������� ������&�������������(�"���� � ������"���>�(� ��!�����>����" ������������������"���� � �(���� �������� �������������������������� ������

������������(� �������!�(�1����� ������'**9���"�����������4���" ��(��"�(������������� "�&�������� ������������������������������ ���� ����"�� �����-��(��������(���(� �����������(�"���� ��������#$)7�&�#$A*�(������������������#')�&�')*�(�����"�(������(���&���(������(������.��������B����C����� ��������������� �"����"��1"�(������� ����(�1� �(������������!��(���"���D��E��F� ����� ��� �����(�"��1����#')�2�����C�!��� ����� ���������� ���������&�,���

���������� ��������������������� ��

���������������� ��������

�������������� ��������

����������� ����������������� ����������� ����� ��������������������� ����������������������� ����������� �

���� !�����!����! ����"�#�$��"�#�� ��!�������������%���&������ �������&�'�� �����!����� ���� ������������� �(!��!���� ������ ��! ��� )� ������� ��������*� ����� �����+��&�'� ,��������!�� ��$�����������������!�� �� �� ������������ ������������ ��� �� ���*!����!�� � ������*������������������������!�� ����-���������� .�����$������������������ ��$���������.��������(!� ��//0����� ������ �������"��,��������������� ���������������1� ���$�2������

������$����-��������!�� ���3�������������4� �����������!���������� *"!���� �567 ��!��8���� �! ��������� � �����"!����(!�����,��)�����������.)�������� ������������� �� ���� !���������� �"��� �������������������� ���������� �������������������!�� " ����$�! ��������� ��-�����������������!�� �������������(!�����,��"������������",� ��� �! �)������� �!������"���!$���� �� �! ��� �! ����� ���(!����������������������������������������������#��(!�����!�������������������*!��� ������9� !����$���� ��"� ��� ���%! �����%���&��

+��&���*!�! ���� � !������������������� ������� ��������� ��������� ������,����� ����������� ��$������������� �� ����!�������������������"!�������-� �� �! �����!�� �$� �"!�������� ���������� ������#��! ��������� ������� �*����������� ��

:;!4�� ��-������,������������������ �*����������� �<�������������!���!�!��������"��������*����������� �������� ��.�������� ���=����� ���(!���� �����$���� -! ������.�������������� ����(!�����������(!���������-����������, �����������"��,��$�� �(!����������������(!��������������������)���� ������!"����� �������� ���� �����>���������������-������������5����)8�$���!�������� �� �������������>�������������! ���� ��������������������������.���� �! ������ �*�� ����� ����(!������"� �����������.)���$��-��������������� ����� �� ���*!����������.��������� �����-���� ������ ������ -������� ������!������������ �� �����#� ���.����������,�(!���� ������������������� �*����� ����������6'���+������! ������������ ���.��.������������� ������ ���� ��#� ������!������������� �! ����������#�����?�,����� �����!������ �������������*� �����!�����.��(!� �������"��������! �=���������� ���!�� �� ��� ��4�� �������������.)��� ���*�,���!������������.��������

������������ ��������� ��//@�������!-��������������" *�������>��������(!��"!,��� ����!���!�!������������������������ ������#���(!� ��� ,� ��� ������ ����,��+������� ������� ���������������� ���-����������� �� �����(!�����������������! ,��������������� ��$�������������� �����*��������������������������� �� ���(!� ������ ���������� ����������� -! ���� � ,������"�#�������"��������! �������� �*���������� ��(!��� �! ��� ������!��!������ ��������

����������� ������������� ����������

>������������*����������� ��-�������*! �� ����A����)A���� ����(!��"� �������������������� -! ����$����"���� ���������! ��������

���������-������ �����-��� �������������������

> ���� �������&�@����������������� ������#��� �� � ��9������ ����! ��������� �����������$��������������������������������������

�������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������!"��#������������������������������� ������������������������������$

����������� ������������� ����������

���������� ����������� �����������%����������&���������'����(�������)����������������������������������������������*�������+����������������������������������������� �������������*�������&����������� �������������',����������� ��������������������������������������������-�.��/���������������������� ���������������������������������������������������������0�������������� ��&���1������������������������1������(�����������&�����

������!��������1����� �����$�!"�#������������������������������*����������������������"�����������������2������3����������������������������������������������������������������������������������������&����������������

��$����&���������������������������4������������������������������'5������������������������������,�&����1����������������1����������������1����������������������������0������������������� ���������6������������������������������������������7(��������������� �����

)������������������������������������������������8��������-�9����������������������&������������������������������������������������������������������������6��������������������7,���������������������������2��������-����������������#�������������������� ����������:���&�����������������&���5���������)���������������������������������������������������������������������������������

����������� ������������� ����������

������������������������������� ��������������������������������� �������� � ��� �������������������� � ���� ������ �������� �������� � ��������������������� ������������������� �!

�������������� ������������������������� ��������������������������������������������������� ����������!" �� �� ������#����������$�� ������ �������������������%&����'()!�������!"���*����#��+����',��-.��������� ��� �������������/����������������������������0��� �$��������������������� ��������� ���������������������������������# ���/���� ��������+����#����������1��+������/���� � �������$�����/��������� �� 2���������������������������������$����+��� ����������������������������������� ���� �������� ����� �$������������/�� �����

3��'()������� 4 &����������� ���/�������������������������� �����������5���� �����*��������������������� ������� ����� ����$������$�6���/�������*������ �������.78���������#���������� ��������-���75�#$ �$���*���������� �������������������4������+�������������������������2������9�3�������� �����������������������������$����� $����� ����# ��������2���� ����� ���� ��������4������4� �#���#�:1 �����;�

3����# ����������������������������� ���������������<���������� �)����'())�- ������� �9�� ��������=-/����>�� �������� �� �����������3���/������������ 4�����5���?���������������'()) ������� �/�����'()(� ����=-/����>��� ����4���������/���� �� �$�� ��

���#���#����� ����������������������� �� �# ��������$�������������+��?���@���������������� ���������/����������9 ��������)� �����=-/����>�$���<�������������*� ����������#�*� � �� ��������������������� ������A�� ���?������������������������������/����������������� �/��#��������*� ����� �������������2������������*�������

3�������������� ��������������������������� ���-�#����.�(8���'((8 �� �� �������������� ���������������3�����������/��������4�����������������������$������� �����7�������7��������������������� �� �����������4������� ������<������������ ����������#��4������4���������� �������������������������������2������� ��������� �� ���#�� �������*��/������������������������B/��A����&��#��������� ������ # �����3������-�&�:1 �������; �$����������������9 ������

����� 4 &���5�����"��C����'()� <����)��5?���'()( -�#����.�(8���'((8

������������!"���'()!

���������������� ������� ���������������� � ����������������������� �������� � ����������������� �������� �!����������������������� �"���� ��������� ��������������#�$�����

�������������� �������� �������������������������������������������� ������ ������������ � �� �������� ������ ����������!"#��$����%���� �����&'���%���(������������ ����� �(���������������)��������������� ���������������������������� �������������������� ��� ������������*������������������ ���������������+�,�-��.��.��� ������������������������������������ �/���� �0��� �������������������� ����)������������������� ����������������+�,�1 ������ ������� �������������������(���������������������� �*�%��22����������� �(����������.����������������������(�����������,���������2��� ��������� ���� �� ��� ������ ���������������.����� ����� ����������������+������������� �/0,

0������� ���.��������3�������� ������������ ����������������( ��������4��( ������������������������( ������������56#�7��������� ,���� ���.������������������������������������������������. .��.��.������������������ �8�������� ����������� �������������������������������.��)���������������������������������� ������������,�������)�������������������)������� ��� ������ ����������������������������������������� 9��������( �����������8�5:;�+�� �����56#7���� ���������2��( ������7��������������������+�������� ,�<������������������� �,

����������� ������

������������� �

������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������!�������������������������"�������������#$��������%����������&���������������%�������������������!�������������'��!$�����������!���&��������$������������(����)��%�������������������������������!����������'��������������������*���������������������������������+��,������������������������������������$�%���������� �������������������������������������������$��������������%�����%��������������������-��������)�����������( ������ ������������������������������������!��������.����������/����0���������������������������������������1��� �����/����0����������������!*������2 3�4�1�%���������/����50��������)�����������6�� �7�����%������������������

+���������������������������-!�-�������������$����������*�������%������� ������������$�%����!�����������������������������8����������������%������������������������������������29:5�����������������'��������+��������������������)����*����� �����������:�333�%�2;�333����$��������*�������������������( ����

4�����������������������������������������������������$��������������������6�� �7�����%������

����������� ������������� ����������

������� �����������������)�������!� ����������������$����������������������$������� ������������� �����������$�%����������������������������������������������������!��)���������������.)����<������������,�����������������%������������$��������=������ ������������� �$���������%�*�����$�%����������������� �����������$����������$�%�������������������)��&����

8������������������������ ����������������$����������$��� ��������>��6�� �7�����%����������5��2�333����!��������������������?�?����@3�A99����$��%����������������������!���������� ����$���B�����4<6�2333�66$���2C�2::����$��������������6�� 7�����%������ � 33������!�����D�?��������������������)�����$�'�������������-�������,�������-�����!��!�����������$���������������������������2C�333���$�����������������!���������-��

����������� ������������� ����������

����� ���������� ��������������������������������������� �!�"�#$#����%

������� &&&��%�� ����������������� '()�*�+��%��������� ���� "(,���"*%�,,� �%����� ���� ""�'-���",%,,,� �%���������� ����� �����.��������(��/%��������� �#���������%������������������ ������%������ ��0��#����������%���������������� �+��/."*,������������%���������������� 1��������������"*,������������%������������ *�������+*,��/%������������ "������**,��/%���� ����� "*,2',3"'."&,2��3"'%������������ "'&-���%�������� "'�����%��������������� �� "%�*,��%��������������� (����%

�!�"���#��!��

4��������������������.��� �5�6�������������7�����������������8�9�����.������: ����������61;%:�0����0�������<������ ��������������#�.���������� �������������������<������7��������������������������������#�����%9���0������� ��0������������� ��������������������$��� ��0��������������%=����������.��������������������������0��.�����1�������>� ��0-������������� �����������%

?� ��0���� ���6����������������<��������������0����� ������������������� ������� �����>6@8�A��������������������������<����������%>��B��������*,",������0�����������$��� ������+%,,,�������������.���������������������.������������#�������������������������0������.��C��$��������0��������� ����D�.����������D��. �����������05��� ��0���� ���������������0�������C� ������%>�7�-E���� ��#5#�����',,>�7�-@&�������<�0���������������B�������������� ������������������������������������������������������������������%

��#��A����77����������������������������>6@�������� ��7��������6����� ���<�0����: ���.61;�������������������������������������������������� ������8�4��������� �������� ����� �� �������0#����������������������� �����%���������������������0������ ����$��������#����������A����77%>���0���������������#������������������)�����������8�?��$�����������������������������������������>� ������-������������������C����A����77%

1�)6������������F>������� �������G<�� E�����

$�����������������������������%�&'�(����)�*���+,,,%%���������������������������-�����.���������������������.���������������/�0�1��������)����1�������2�����3���������������������������������������4�0�1�����-����.�������)��22����2����������2������������������������5�)�����������������������������$�67�8�������������4��.������%�&'���������������1(����4��������������������.������)9:1�(�������.�������������������������������-������������������������������-������������4�0�5�;����������������-������������������������������������%�&'1�.�����2<�)�����������������������������������������1�(������������-�������������������������.�������2������������4�����3����5

���������������� � �

������������ �������

������ ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �����!�����������������������"� ����#�������$������������%��� �������������$��������������������������&���'(��������)�����)�����*������ �����������%����������������������+�',���� ������������������� �+

���"��-�.��/� ��

��������������� ���� ����� ��������0���(��������(���� ����������������������������������� ���������#�1���"�� �� �������������������������������������23���������4������������������������������"�������������

������������������������������� ��������� ����� ���������������� �