ZONDAG IS APRIL i m VIJFDE BLAD21 J D S T W E E D E DEEL

N i e u w i g h s ^ « d e M e k a n i t k « W t r t U ELEITRISCH SCHEEKEN.

N . T I' T KLl t T l U s r H s c i l K E RMES MET K A B E L EN BATTERIJ.

O ® O

O ® Q

— Hoeveel honderde keeren hebben we ou* afgevraagd, o 1 er tiooH een« let« *ou uitgevonden worden om den baard van de mannen op een gemakkelijker, mluchleo electrlache manier to «ehceren.

HM ieok wel onmogelijk en tooh la het vandaag uitgevonden.

WIJ hebben des* week het eerste elee trtech-scbeennachlentj« In bet land ontvan-gen.

Het LA CHSD FLJN bikkel dLnj, met * « C hand vat niet dikker dan een vingerling, waarin een mal electrisch motortje werkt.

Lalatar hoe : Hen kent da veiilghelda-sciwnieaj««, met

QlUet-meeJea. K* alectrtach aeheertoestel heen dezelf-

de ka . ma kap en hetzelfde menje, doch dit saeaje «tuut niet «til, het gaat honderde keeren per tocoade «en huif* mJUlmeter weg eo «roer.

U k weet» w«na««r mee een boterham BiUjdt, dat b«t woellljk ( u i In Ma trok van bet uxa 4« n w te trekken. Daarom gaat moe4ef bmK bat broodm«« 4rU ot Tier keer Tan Hok» aas* reehia, eer de boterham KMMdM la.

Dat doet h«t ekwtriaeh teheemje ta 1 kJMa. Terwl f men vooruittrekt, gaat liet ac heer mee Je aaU dol*«nd kaar een hal-ve mUUiMter w«g ea wee*.

Bat' doel niet Ujk aan haaranijmachèen. Want e «s ho*r»nlJmachUn werkt 11 Jk twin-tig klein* schaartje*. Kan schaar bestaat al Lijd oK twea weeaen, aan ooder- aa eeD bovenin« . : Dat det men evaaeens aan de tiekkaa rtjx «en fraa- of uaalmacblen.

Neeo tfK «lectrUch achaertoestel behoudt bei eMaal van ean «ttlver enkel K&Udend mee, doch de electrlecba motor helpt eo verbetert, door hat vrije mes, terwijl het voortschrijdt W doen heen aa we<*r gaan. Hat w * t 1« warkiUJkhaU ea* tweade bo-wegt i* Mj &e earatat

— Men aal xich a f r r a f w , . C«*t dtt we« en weer trekken van hal meaje bij middel van « m < axcentrtekje». f Naeo, de «pU rao bet m e i d J ^ e h d aMbt i je ' « tod lgt «anvoudi« op m n & r t o t f i p . , „;,..„,•,.' M 1 !,...;...

Doe nu een driehoek draaien In San «lui tande ( i «uL Hms taJ alen dat da gleui driemaal Unka ea driemaal recht» gedreven wordt op c«m enkel toer, gealen In een e-gelmatlg* driehoek bat middenpunt van zeil olat la 't m k l d u kan staan tusschen de

a tegenoverliggende punt.

MINISTERRAAD. Dinsdag to den Mtnlsl«rra«Ki werd de

werklooeheld behandeld. nttMU- er »chljneo ïccr. b^sllsslnytsn genoïr.«r. U stJn. D« m i oodeixocht mo»;eiykhed»n om den werklos aen«tetui te regelen. Ze wtl echter g««n ge-meenzaam fonda van gemeenten en provUv eien tra den werklooitonbU'lax te betalen, invoeren. Met 1 Met worden aldue de voor-aohotten aan de gemeenten afgeachait.

Kr tai ook een onderzoek Ingesteld wor-den oen misbruiken te keer te gaan. Het TMI vooral gerlclit lija tegen peraonen die tn-geUJkertljde werkloozer.ateun orttvangen eo werk thnU verrichten. KATH OL1K&E MIHOBKSTANDSOROKl '

In de Kathijlleke Kamer- en Senoatsgroep werd een Mldden.itandsgrocp opgeHcht. Ze heelt den wenach uitgedrukt dc regeering de wetavooratellen op Uerocpakrediet er, Credlet tot Bewerktuiging dadeil)> na Pa-achen te »len >ndienen.

IX DEN IIOOOHV IvV.VUliO UW RAAD. Xn de vergadering van dun Hoogon Lon«

bouwraad van VVoenndag, werd de werk loosheid besproken. Er werd een motie aan-genomen, w a r b t j eangedrongen wordt de werkloozon aivn gemeentelijke werken te la-ten arbeiden n.lts opleg op hun werkloo» geld Het stelsel, dat reeds zoolang van uil Maldegem door J. Dclfllo wordt verkondigd, begint du« Uic&n* tc vinden.

NTETT V E R Z E K E R D E WERRLOOZEN Er i(Jn onderzoekingen aan gang tot lui

Indienen vnn wetavooratellen betreffende niet verzekerde workloozen Inllchtlngei werden genomen bi) den Minl9ter

BEZOEK ENCSELSCIIE STUDENTEN Ter gelegenheid van de Gontache Floru

Hen werd er door toedoen vftn het Comltt voor Schoolreizen van den Rolfjisch-Luxem burg5Chen Dienst voor Toerlarnc oen bozoek Van EngelBche studenten aan Belgle Inge-?lcht. — Torzi'lfdortijd zuil, n l'JSO Belgisch' itudenten Engeland bezoeken.

n i e r stout de driehoek-aa links met d jn punt on boudt bet meaje een halve ml-limeter Unks.

Eon zesde van «en toer teter, ataat de drio-botik met xljn punt rechte, heeft bet meaje oen halve nüUmetegr nauw recht« ge-drvamteo, en aoo vcnier weg en «peer.

Het draaien vaa het motoraaje, met zijn drletop, die bat mesje slingeren doet, vr&agl zoo weinig macht, dat het motortje k&h aangedreven worden met een gewoon droog zak batterijtje. Bet schijnt dat Mnaelfd« batterijtje *•& maand kan maegaan óm da-gelijks ta aehe«ren.

WIJ hebben ondervonden, dat er een dub bel voordeel ia : niet alleen helpt het slinge-ren van het meaje het eigenlijk afsnijden of scheren, doch de trilling &eX7 | verzacht het echeeren.

- - Het r e l n l i w - m Kg.'IVn einde bij het noo-

delooa water in de hul« van het motortje te laten dringen, trekt men eenvoudig het g&n-wbe motortje uit dé 6cheerhüla. Dat ge-beur zoo eenvoudig als een etekjesdoonj' openschuiven.

Het gewoon lichtbatterljtje iit in een o; ondere huis met stekkergnatjea. Om de motor In gang ! zetten steek'

men het snoer met zijn stekker ln de gaat Jea van de batterij dié men ergenn kan op hangen of neerzotten, of zelfs op zak ste-ken. Aisdan gaat het motortje nog niet aar 't draalen, doch men schucfl het even lijk een zak-uur ^rk en het begint te ronkei als een bietje.

Het is geschikt om zich te scheren in der trein. Men kan zich niet bezeeren. Men kan zich zei/s scheren tonder spiegel. Nu 1* hei ;en plealer. « JTM. >

DK SOI.DATEN VERGOEDING, - Van verschelden soldaten die meer dar

8 maand moeten dienen, hebben we brie ven gekregen om te vragen hoe het toch kwam dat d>< legeroversten de 200 fronl

ergoedlng te maande niet wilden gever lle nochtans door de Kamor go3temd waren

Luister, hoe het gegaan la. Vroeger had len de soldaten die meer dan 8 mnant' moesten dienen 400 frarv^ te mannde. In December elschte minister Jaspar dat die 10«) fr. verminderd werden op 200 frank Dc Kamer wist weer maar half wat ze stemde vant wanneer de tekat In het Staatsblnt' verscheen, zagen de soldaten d-it 7e heele maal nleta meer kregen, er atond aan de Tchuwde soldaten, die moer dan F maand Henen zal nog 200 frank te maand ultbr faald worden.

Men moest gouw een nieuw wetje maker •! 't was woeling in do knaemen.

Men «(temde het woord «gehuwden» WP< -enelnde eenleder de 200 fr. zou krijgen

Jamnnr dnt moest nog gestemd wordr loor den Senaat Dat la nu dezen laatste-Woensdaq in den Senani trohourd, zoods' het nieuw wetje waarin '•• * woord nehu\< len geschrapt Is. een vn:- N , dngen In de' lonlteur 7nl vcr-rhHnon. I.et wel op de <>r>Mnten kunnen di"

' \nk nier van 7elf krijpen ?e moeten hrlftelijk om vragen aan hun oversten

- ~ r — = — r ^ r i r - — 1 1 . VAN VER EN BU

— IN NEDERLAND schoot een militair /llegtulg op 600 m. hoogte ln brand, De belde Inzittenden konden zich redden.

— IN NEDERLAND werden de in het hertenkamp van Aambosch verblijvende liëren door een hond, die het kèurij) was binnengedrongen, doodgebeten.• -Men ver-goedt dat er kwaadwilligheid ,1a,

— IN HOLLAND brak brand uit Jn een itroocartonfej^riék .te Oude Pekpla. . De jtroovoorraad, S.OOOIOOO kg.-, is gansch ver-'oren. Omtrent de oorzaak Is er cl.eta be-kend.

— IN NEDERLAND te Dreumsl brak orand uit in éen hoeve midden in het dorp. Vlenschen en dieren werden, niet zonder noelte, gered. Tengevolge van den wind geraakten ook de aanpalende woningen . In arand, zoodat 8 doeningen in de vlammen >pgingen, zonder, dat de brandweer let« vermocht De '' oórzaak Is onbekond,. Dé ichade beloopt 100.000 pulden. ^ * - -

H U I S M O E D E R S Gebruikt het product HEIL DEUS K I N

O EKEN opa een licht verteerbare pap te bereiden voor uw klnders, het kent zijns gelijke nleL Verkrijgbaar In pakjes van 1/4 kilo .2.25 Ft . en ln paltken vaa 1/2 kilo 4.26 Fr. fa alle goéde Winkels. ' VJ.7

— ' IN FBANRJRUK werd een' trelndlel .n de »tatie van puinkerken d o w een wa-ter achtervolgd. Pel ón^e|vtk^yi«fc}de wa-Ker ten gronde; waardoor zijn' •i'eKwvèï af-ging en de dief doödslijk getrofjten'.werd. Het is een geboren Hollander, Vütor .Van-tichel, « n werd recdb meermaala veroor-leeld.

— IN FRANKRIJK U Maandag een toe-rlstanvllegtulg nabij Bordeaux ln brand ge-schoten en neergevallen. .De piloot reude ilch- met zijn valscherm, 'de drié inzitten-den' 'kUn lévend verbrand.

— T E VI1XEBS-ST-GHISLAIN geraakte Emile Blenfalt aan het vechten met een doorgezonden knecht Berguy Moïae. De va-der van Blenfalt geraakte ook in het ge-hecht Berguy, die over de grens niet mocht komen, Is aangehouden. Da anderen sullen ook vervolgd worden.

— TK PA BIJS stortte de acrobate Hele-ae Aubry, van een vliegtuig, waarop ze toe-ren uitvoerde. 2Se werd erg gewond, tenge-volge waarvan ie overleed.

— T E KAXRO leverde een apotheker bij vergissing vergif in plaats van medlka^ mêoten. Vier peraonen stierven ervan ln ie grootste pijnen. De apotheker werd aan-gehouden.

— T E NEMOUB8 werd André MaOlar«!. wagens verecheldene autodiefstallen aange-houden, niettegenstaande hy c«n r valachen naam droeg. Onderweg sprong hij in 't wa-ter, maar werd opnieuw geknlpt. -

— T E MAUBEüOE'viel een.Betefech ma-ohinlst van deo trein en werd he lwrafd af gereden.

— IN FRANKRIJK gebeurde te" Bern In bet Departement van-den BouchoïMu-Roh-ne, een vreeseUJk vliegramp. Er zouden f> looden zijn.

— T E EAUBONNE ln Fmnkr i j i werden drie personen door gaa verstikt, tengevolge van een defect aan de gasleiding. 'Het «ij» Qeorges PoUaert, zijn vrouw en s^n' zoon.

— IN NOORD-FRANKRIJK WWdt een hevlgen brand in de bosschen v*^ Rdu-vray. Ruim 150'hecta^n zijn door

- IN RUSLAND staan 6 Engelsphe. In-genieurs van de Vlckera-maatschapplj w o r de rechttank van Moacou terecht, onder beschuldiging van geheime spionnage en tegenwerking van den Sovjet-Staat. Eén heeft bekend, de andere loochenen stellig alle schuld.

- T E LENINGRAD greep een gevecht plaatst tusschen gangsters en agenten d*r Gepeoe. De gangsters wierpen met hand-granaten en schoten met machiengeweren. De politic vuurde terug en doodde 4 gang-sters. Eén politieman werd gedood en 3 ge-wond. De bandieten werden toch overmees-terd.

- EEN ULANDSCKE T R E I L E R Is te Grlndivuk vastgeloopen en wordt als verlo-ren aanzien. De 13 opvarenden zijn omge-komen.

Motos Gillet Van 175 cc. tot 600 cc. 15 Verachillige modellen.

H e n r i V a n J e C a l s e y J e . Bor luu ls f raa f . 8 . G E N T . Ie l . 124-15 V.X.

M A G A Z I J i l

Chromeeren Alle toobehoorten voor Auto's, Motos. Velos, Badinrichtingen, Stoven, Lepels en Vorketten, enz. worden gedaan ln de beete voorwaarden door het Hols

PROSPER VAN DE VELDE-DE RED Nikkeleeren, Chromeeren, Emallleeren

HOELAARSTRAAT, 8«, EECLOO. TeL 126 Vjt.

— IN 'POLEN wilden de Joden bij een betooging te Lodz de ruiten van een duitsch dagbledkantoor Inwerpen, maar z® werden vordreven. Ze herhaalden hunne pogingen voor het Duitsch Consulaat, maar werden nog eens- verdreven. Er is een onderzoek Jigesteld.'

— IN BULGARTE ia aan d< regeering een voorstel gedaan, om de werkloosheid op te lossen, de werkiooaen naar goud te laten delven. De 30.000 werkioozen zouden aldus een bestaan hebben en den Staat nog verrijken. De voorsteller, een professor, beweert dat ar in de rivieren goud aanwe-zig ls.

— T E LANCüLAAGHE werden vijf Euro-peanon en twee Inlanders ln een goudmijn verstikt. Ze waren ln de mijn afgedaald om de oorzaak van een brand na te gaan en hadden geen gasmasker opgezet.

— TE CAIRO ln Egypte ontplofte een bom bij het nieuwe gerechtshof. Het is reeds de achtste dit Jaar. De daders ont-snapten.

— IN ANDORRA is het algemeen kies-recht Ingevoerd dat eerst hardnekkig ge-•velgerd werd.

Vroeger bestond daar een € Raad der Da-len i die wetgevende en uitvoerende macht bezat Andorra ligt ln de Pyreneen en ls afhankelijk van het hoofd van den Fran-achen Staat en den Spaanschen bisschop van Urgel, zoodat opslorping moeilijk K

— EN ALBESINXB ontstonden gevech-ten tusschen Albeselniers en P-omali'e nopens betwiste gebieden. Sr souden 800 Abosai-nlera en 75 Bomall's gevallen zijn. Frankrijk heeft reeds maatregelen genomen om zijne koloniale grens te bewaken.

PHcenixsfraaf . 2 4 . G E N T .

C r e o l e f e k o o D s f e l l i n g m e f rnrmirit'iTrrmi

p r e m i e n • lii'iiliiiia'mlUMfii

OVERZICHT VAN E ENIGE ARTIKELEN

•ipngetast. Er :et vuur

èêM

, w geve^ti^rf bij

i R O G G E H o o g s f r 78, Gti\ i

r Batterijen FULMKN V . s

- T E LONDEN zag oen politieagent ? andieten een doroensacocbe bemachtigei n in een auto springen. Hij sprong op de

trede, maar werd binnengetrokken en tanie ijk erg toegetakeld. Op het zien van een an lere auto, vluchtten ze weg en liéten ,autc n politieagent achter. DadeUjk werd de ncht op de bandieten voortgezet, doch zon

•r uitslag. - UIT ENGELAND vertrok een'expeditie

.in den Alount Everest over te vilegen. De . llegera zijn er ln gelukt hun plan uit te voeren. Ze bereikten een hoogte van 10.00C neter. —

- UIT ENGELAND Is Zaterdag een Ita-aansche vlieger vertrokken, om het sncl-eidsvekord Engeland-Australië te verbote-

ren. - LN ENGELAND heeft de politie alle

nti-Duitsche plakkaten doen verwijderen m betoogingen te voorkomen.

- IN IERLAND ls Zondag staking uit-gebroken op de Spoorwegon. De arbeider: .velgerden de overeenkomst van hun lelderr-net de Spoorwegen aan te nemen. De syn-Iknten zullen echter geen stakingssteur

litbetnlen.

K o m t . . . K i e s L U h o e f t n ie t n a a r J e naaister i e w a c h t e n ! -

,.uOn2f grpote omzet,,brengt steeds njeuvo ,no<iellert bij a t t echte", cröiépnjzén !'•*. ' '

MODEPALEIS overgebracht naar HOEK BOTERMARK'l ,

EECLOO. Huls Manrlce VERB1EST-VERSTRAETE

Uitgelezen keus Gemaakte Dameakleede-ren. Mantels, Kinderpaletots, Pull-overs, Kousen, Mans- en Vrouwenhemden, Fijue jngerie, enz.

Alles kan ook op maat geleverd. Alle herstel vordt in onze werkhuizen gedaan. — Komt Donderdag kijken. V.X.

K o n n t e n J e t O d r o o m e r HOgKLiAitK.-, 1 UEH VLAANDERS :

RICHARD HEUPELINOK SYSSEELE — Telefoon Brugge 31703.

fiiiiiiiiii!ii:i;iii!!i!;!i!!i!i!i;!:i!!!!!::i!!!;:i!i! ti!i{ii!ii!!!::::i:;;::;:iiii;!i:ii!i:i!i!;ï!!!!jiiiü

NA DEN VETTEN V E E M A R K T TE GENT. C.ROOTE Eli i - .^i ' i i iJS OVlüR AL DE CATEGOKIKö iZWIJNEN). HIER ZlE'i MEN EICN PRACHTlt ; SPECIMEN VAN KNORREBEESTJE.

T IS KEN BEESTJE DAT OP DEN VETTEN VEEMARKT TE GENT DEN EERSTEN PRIJS BEHAALDE. HET W E R D G E K W E E K T DOOR H E E R LOON-TJES VAN CAPRYCKF EN GESLACHT DOOR DEN GEKENDEN KOOPMAN HEER ALÖIS BliACI-UI VAN ASSENÉDK. ' KOOPE1R K. VAN' STEENBEKB, ' CAi 'RYCKE.

— IN DUlTSCll LA NU werden drie coni-aunlsten die uit het kamp van Bachow vilden vluchten, door den Nnzi-wacht dood ,'eschoten.

— IN SAKSEN werd een Joódsche advo-kaat dooi ë. A. mannen ontvoerd en dood »eschotén De politie spoort de daders op en heeft voor dé ontdekking'' ervan een ,>remle uitgeloofd. ' '

— IN SLKSWIG UOLSTEIN' werd "het ge-schiedkundig kasteel van Noer door brand vernield.

— IN DUITSCHLAND stortte een vlieg uig op oen nazi-bijeenkomst te Staaken te nldden de toeschouwers neer. Een man verd gedood en een vrouw erg gewond.

Wonder genoeg bleef de vliegenier onge-leerd hoewel zijn vliegtuig totaal vernield lya».

— TE ROME kwam een 27-jarigo Clilnee? .n, die te voet uit Singapore was gekomen

een weg van 15.000 km. te voet had af-gelegd. Hij had daarvoor 2 jaar noodig, was snderweg 2 maal door roovera overvallen en •ad 7 pa,ar schoenen versleten.

— IN ITALIË botsten twee vliegtuigen >p het vliegveld van Cantoullo bij het op-tijgen op elkaar. Kapitein Pagnaui, be-tuurder van het eene vliegtuig, kwam er

'lij om. De andere bestuurder bleof onge-leerd,

— IN HONGARIE heeft de teelrenanr ".ombaa aan den eersten mlnistor als go-

schenk «en stekje gegeven, waarop dezes eerste rede van 1170 woorden geschreven ls. Het is beplakt mét een papiertje van 3 cm. op 4 mm„ beschreven met een fijne stalen lien en met behulp van een sterk vergroot-glas.

— IN HONGARIJE stierven verscheidene gehuwde mannen, tengevolge van arsenilc-vérglftiglng. Hun vrouwen kregen het ver-gift van een zigeunerin die bekend heeft Zes vrouwen werden aangehouden.

— IN BOSNIË werd bij gravingen, een oude Romelnsche stad ontdekt, die onder den grond bedolven ligt.

iüG DE ONDERGANG VAN DEN ZEPP « A K R O N »

Volgens den overlevenden kapitein Wiley -u de ramp aan stuurdefect te wijten zijn

geweest. Toch zou er ook kort voor de ramp een verkeerd maneuver zijn uitgevoerd. Het luchtschip brak reeds door voor dat net neerstortte. Er zal een comisste aan gesteld rorden om alle bijzonderheden te onder

zoeken. Er werden reeds verschillende wrakstuk

ten gevonden, alsook twee lijken, waaron Ier dit van Admiraal Moffatt.

— VAN DE VERONGELIJKTE Z E I T >..'}, werden de overlevenden op 2 uitgezon

derd gered door een Amerikaansch water vliegtuig zoodat ev slecht.» twee dorden zijn

— IN AMERIKA zullen 2 nieuwe lucht-schepen, de Macan en de T. C. 13 beproefd ,vorden Dit laatste zal de grootste be-stuurbare ballon zijn, ooit in Amerika ye-uaakt.

— TE ALABAMA in de Vcrecnigde Sta-ren werd de nuger Patterson, eerst vrijg,' sproken, opnieuw ter dood veroordeeld.

Daan.p orjraniscart Davis, bestuurder var een negerblad, een negermorsch naar W.-i -

,;„ton. Hij hoopt 50.000 man te organisce ren.

— IN CHILI wordt aan oorlogsvete.' • •n ttissehon 70 en 80 jaar geen pensioe, -.eer betaald, tenzij ze gehuwd zijn, ten .volge waarvan talrijke oudstrijders nOL

het huwelijk treden. Daarbij Is de geldigheid van het kerke-

ijk huwelijk afgeschaft, zoodat ze ook voor en ambtenaar van den burgerlijken stand

noeten verschijnen. UIT AMERIKA.

— Te Mishawaka (Indiann* is overleden Jarla-Magdalena iBetliuyne. dochter van Icnri en van Irma Vande Wyngaerde. Zij /as geboren te Thielt en slechts 21 jaar

>ud. — Uit Ml3hawaka wordt nog het afstcr

/en gemeld van Achiel-Celetinus Gryp, se^ )Oren te Somergem, den 10 April 1878.

— Te Mollne werd Ivo Lammens, 57 jaar >ud, door zijne vrouw dood gevonden in de ,tcuken. De ongelukkige was verstikt door het inademen van koolgas. Ivo Lammens na geboren te Bouchout (Oost-Vl.) en ge-

il wel met Romanie De Rouck. — IN CONGO heeft de Sorekat in eene

noordelijke bijrivier der Ltütuga een belang rijk goudveld ontdekt.

Men heeft reeds vastgesteld dat er 150 kil. goud moet voorhanden zijn en de uitge-strektheid van het veld neemt voortdure'nd toe. De Sorekat denkt eerlang met de ont-ginning aanvang te nomen. iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiin'niiiiiiKiii.'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiin

Koslumen voor Heeren eu Kinderen

Overgroote keus laatste nieuwigheden

laaffste prtfzen. — o —

Demi-aaisons Fantasiebroeken

Werkkleederen, alle soorten. Alles gemaakt of op maat.

Hoeden — Klakken Fantaiale-He'mden

HUIS VERSTRA ETE Kerkplein, 7 EECLOO. 's Zondags open. V.x.

JJItlIlIlIIlllltllllIlllllllUlUlUUUUIUIIllUIUUUUJUJUlUUUUIlllUlltllIii

Louislne fantaisie voor zomerkleede-ren, de meter LOG

Lainette, menigvuldige de^sljns de meter <UXi

Wollen stof. blauw, mode klein-, 1.40 m. breed de meter 17.36

Blauwe serge, 1.40 meter breed de meter 15.98

Fantaisie stofjes voor kleederen de meter 635

Paletot stoffen ln alla prijzen. DamcnkoU, vanaf 435 Ceinturen in leder en vernis 2.ÎK5 Vrouwenpaletot, laatste model, —

schoone stof en gevoerd 1U9.— Kleed Georgette, lief model 129.— Fantaisie en effen kleederen

69.— 49— SS.— Vrouwenrokken S5.— Ï9J50 19J6 Chemlsetten 45.— 29.75 IS.»5 Fantaisie pull-over lange mouwen

9.96 Rol- en hangstoren 13.96 Fantaisie storen 1.80 x L40 m. zijden

franjen 66— 32 £9-54 17.93 Gordijntjes met volant t96 Volle voor storen L40 m, hreed i.96 Fantaisie volle L40 m. breed 4.95 EXamlnen vanaf de meter 135 Meubelkatoenen voor draperlën gT. keus de metar 23S

A l ONZE Y B O U W E N K O N F E K T D W

Damassé nieuwe dessijns, 1>20 m. breed 936 836 736

Gevulde fantaisie kussens 936 736 835

Zijden franjen voor storen 40 cm. hoog 036

Kleine zijden franjen L95 Gekleurde filet voor schouwen

de meter 536 Tafellooper met schoone kant 636 Orootc keos van franjen, perels,

hiatste nleuwUftioden. Kanten de meter L— 0.75 0.30 Abafc-jour voor gaa en Electrlcltelt

ln alle priMeo. Mairaasen couUl nieuwe dessins,

L40 m. breed 11.96 8.96 535 iAkenkatoen 2 m. breed de m. 5.96 Sterk wit katoen 75 cm. breed 2-50 Batiste breed 80 cm. de met» SJSC Witte flaiieel, zeer sterk de m. t-SO Zijden bedsprei 29.50 Tafel toile cirée, L20 m. breed vanaf

de meter 14.96 Ze^>ea en reakirartaen all«r merknn Witte mkdoeken de 6 stuks 630 Gekleurde zakdoek L00 Groote keukenhanddoek L50 Sterke badhanddoek L60 Fluwijn geborduurd 436 Bedlakcn* geborduurd, roor groot

bed. t {Aar 4K.— o n t enz.

OOK STOREN EN GORDIJNEN W O R DEN OP MAAT GEMAAKT.

P R E M I E N : Aankoop van 50 fr. sch oon« badhanddoek. Aankoop van 100 fr. 1 dooa zeep Oadmn. 3 stuks.

Kostelooze uiMeelbig van chromo« b eeïdekena asui de kinderon ! VJC.

DE GENTSCHE FLORAJLIEN VAN 19SS Te Gent vordert de inrichting van de

Florallën zeer rap, zoodat ze voor den dag Ier opening volledig zullen klaar zl,'Q. De ipenlng is bepaald op 22 April, ln tegen-woordigheid van Prins Leopold en Prinses Vstrid.

De Florallën zaïllen bovendien door tal .an hooge personaliteiten bezocht worden.

De sluiting van de Florallën gaat gepaard met een Interessant vllegfeeet op het plein -an SC Denljs-Westrem. Niets wordt ont-Jien om het feest luister bij te zetten. Reeds ls de medewerking verkregen;, van den gekenden vlieger akrobaat Armand Bollinne, en van het Belgisch militair vlieg-korps, dat gezamenlijke evoluties zal; uit-/oerén. .-. • ' 1 ' ' r " ' ' '

ir.erlijkn smaak, vernissende doel ; matigheid. Tast do kwaal langs . verschillends kantan tegelijk aan. 1

Vraag een gratis slaal per bl ief aan den Diens W van de N . V . S P E B E L

(34, Jubelfeestlaan, Brussel. / •. lEfgfr^ Apotheken,

"" fc^ÏÏ®^ < S 5 0 l'r- en 1 2 5 0 fr.

| | 5 I R O P p e c t o r a l :

' R i ' F . 5 1

MODEN

Hoeden worden

K l e i n e L o u v r e Eahtg. FOETOU-Van dear Straeten

Oudste mode-magazijn der stad

HOOI AA BIJ, S O K Jf T

M o J e i h o e J e n Kwaliteit en goed

afwerksel xtjn onze reklaapo. , , keus opgemaakt, vjx

't

NIEirW SNKLHEZDSREKOKD. De Itallaansche adjudant Flargello heeft

het snelheldsrekord voor watervliegtuigen van 655 op 682 i m . gebracht.

( D E WAPENS N E E R » De Belgische Posterijen kregen verbod

het Nederlandsche Tijdschrift « D e Wapens neer» nog te bezorgen,

— PROF. EINSTEIN zou, zooals gemeld .vordt, een leeraarstoel aan de Universiteit van Madrid aanvaard hebben en dus naar dit land vertrekken.

GEDENKTEEKEN PETER BENOIT. Het stadsbestuur van Antwerpen heeft

erin toegestemd een gedenkteeken op te j richten in het hofje op de FrankrlJkleL : Het Benoitfonds heeft toelating een llk-schrijvingslljst in omloop te brengen.

ïMlüi!!ii!!!!!il!!i!lil!i!!!l!!iE^

.-.s:-«"""

V - ^ v.- i v ' - ^ Â ^ ' . ' V , - M m ,

^ f ^ f f • ^

bij-I.; i

TRAAILO OOMOTXEV EN IN OUD IJZER. IEDEREEN DIE KniKDo IN MALDEGEM GEWEEST IS, KENT DE SP®-

CIAT.E I..CJCtiAHJTlEVEN VAN DE TR AM MAATSCHAPPIJ BRESKEN&.MAL-DEGEM. IN DE NOORD- EN ZUTD-HOLLANDSOHE TRAMWEGMAATSCHAP-PIJ, DIE OOK ZULKE TYPEN GEBRUIKT, MOETEN ZE PLAATS MAKEN VOOR EEN MEER MODERN TYP?; E N ZIJN E R 14 ALS OUD IJZER VER-KOCHT. HIERBOVEN EEN SCHIP MET ZULKE Ï,OCOMOTIEVEN OEI.ADEN.

D A M S ! GEEF ACHT ! S C H R I F T E L I J K E W A A R B O R G

v a n 3 m a a n J e n . geven wij op alle permanenten uitgevoerd met ons nieuwste apparaat!

Let o p ! Schrifteyjke waarborg: goed of geld terug I

Dat wü aeggen dat w$ absoluut aeker zijn geen miBlukïttngen te hebben I

Coi f feur l u i k » . V E R S T I C H E L JUJIF EJUTTRAAT, U — TeL »0.88

B R U G G E nevfsa» 4 » InnovaMoa

WILT U

GETROUWE MALDEGHEM

per post t'hui» besteld,

V R A A G uw uw

BRIEFDRAGER

een ABONNEMENï lo8

einde 1933,

AAN IS.10 FIL1.XK.

' V a - '

KV « \ tst, '

V " H ' i V iu .ygf**

HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN Gesticht door : V1CT0R DE LILLE, Oud - Volksvertegenwoordiger

Brief- en Telegram adres : G E T R O U W E M A L D E G H E M Telefoon Maldegem Nr. 1 Postcheckrekening Nr. 52.

Hoofdopsteller : JOZEF DE LILLE, Volkevertegenwoordiger. v< s . £

44e JAARGANG. — GESTICHT IN JULI 1888. ABONNEMJiN'i. 'öi'BIJS : Btnaènla^d f voor heel 1933 13,10 franje

. Voor CONGO per jaar 80.00 frank. Voor HOLLAND, F R A N K R I J K én DUITSCHLAND per jaar 36.00 frank. Voor V. S t van A M E R I K A en CANADA, per jaar 2 dolL of 70.00 frank. AANKONDIGINGEN — V R A A G UITGEBREID TARIEF.

ZONDÀG

16 April 1933

Z A U C E P A S C H £ M

PASCHEN. Gejubel hangt door lentelucht, Dé Heiland ls vnrrezen ! D* boetedagen zijn voorbij, t Xc Pascbon, hoog hol fes»tg« Ui Het «UtlU uit »11«.? w » k h ! Kom. nut het groote Paschenmiuü. De UelUnd U verreten I Ho* groot h«t zondrnpak ook uti Kniel rouwig nr.er.„ eo » l i s blij Z/d a <1* PwKheD w«san I Gejubel hangt door lentelucht, D « Heiland ls verratJ>-i ! 't ls Paschen, Alleluia i De Helland-Konlnjt brengt gwna, ' 55« rtrAle op sliet Wéz'cn !

DE WEEK TE SAMEN GEVAT — In de Kamer durfl tnca bieden, » o -

dar U weten over v«lkaa knop h x gaal Ol evérdriJX «üet, Donderdag voormiddag was algaeproken

w»{fca M u i e e t»«o 'i oaiaiddag» bat w m ging «tétnman, töot <i» b<sr*l«ixlng dar buur-prljïan v u handelehulsea.

Drté vUrde van do Kamert*}«« «ija e ' b M *« morgens- 'te k<m>ea bintién 'e aaroM-« N P « n i m i d l men vokip M n t stam-men la. Boe kunnen die « t u e boe M dch awetett gedrag«» r 2« hebben h«< nerf ene kannen lezen at booceft «rei er ' »morgen* m omgegaan.

« E * M m katfcoitek kijkt hoe de aod«r kathoUafc « U i a l > mal ai«s axitwooni«n-

— Neen. da* giug Dow4eni*g alat, want M M «temde Donderde« rweUeid, aoowei )Mj Bberalsa «JU lutbnJiekea.

«-Jkbaax, de voondttvr s » f t teeh' wkei wel *Uu» keer wal hij ter sUmunlng le f . Hfk A* fiotarto afro*pt welke kocj» bij In •UK, en M e r kjua^ltd boort toch te raren « « 4 er ta M m B w i l i t , a u man wear aag-

Ne«a 4*Af 1« ta de Kamer 09 zulke . • O O m m j f ü m x M M ' A « • vwwnrttter U. Mo -l m , •' " v

Htt» i t « M M t ém r i u o « iert en d M P

d» XaaMirtedflK M>b«a D^nderd«« rijf eo •<• BtM) g ^ t m a i aokdear to tee we wmt <« etae^Üm. " ' ' " !

Kr « M eok ( H e m«(etl|kh«id bet M n b m * f * t w r « f t U vragen waarover bet. |in« WMd wtetei bet ook KW, •

— PlWdejt T u deaw week n i bat no { **t*r : D t u werden Ukstes der reeeerln« at der ooaunJeeJ« verworpen mei SS tegen W ttwnimori. iouler geworpen mei den te«r-Kn«. W u t wfcr«a de drie man wM>r mij. »tot een praatje g i a » houden ta de ràngnn, at tm degt)t*d | u a balen, ei e*o koffVe P M drinken, de uttel«« vur* « Uf<m M (anreeat, eeutoovoorte.

T%t «lot ven rekeiilnf geraakte hei wetjv ep 4« husreeela» rxneclag nie< ( t»U«a.

Mlnlctar Jan*oa ael : < Uoi bi maar b«et eok, we w D m tr na bat verlof opnieuw over stemman, « w i s h t de Kamerleden «ul ieo bedenkee wal ee randaa# bebben g*

9 van ged*ebt varandereo.

noch kosten van onderzoek noch gerechteko»- j Uaf ln Ie Kamer; gesleurd wordt d ten betalen, gezien de regeering in het on-gelijk gesteld wordt, daar hier de pachtprijs ;een 36 % te hoog v u .

Een ander eigenaar, eeu dure, tegenover wie de vrederechter uitspreekt, dat 26 t

. vermindering geenszlua te .veel Is, zal moe-ten de gerechtskosten betalen, gezien de re-georlng gelijk had en hij ongelijk. Dit om de kwade eigenaars te doen afschrikken iioodelooü werk en tusschenkomst van dar 'redcrochtcr In te roepen.

Do pachter komt in dit alles niet tus chcn, hij moet voor niemendalle ucbrlk nebben.

Is er echter een pachter, die zegt dat hei algemeen vomnindcrlngs^rocent» voor *>Jn

iioove nog niet Inng genoeg lo. Hi j heeft !iet recht nog lager prijs aan den vrederech sr te vragen.

Want het algemeen vermlnderlngs-proceni ls maar een grond om op te vertrekken. De vrederochter kan uitspreken, zooals bl.! rechtveerdlg oordeelt, alle omstandigheden voor de Innerlijke «vaarde der hoeve ta acht nemend«.

• * •

— ïm dat nl«t hei ware vooretel T Zulk «algemeen vernilnderingeprocent > par streek, dat geblodend den pach-ter» redt, doch om de wille der grootst mo-gelijk eerlijkheid en rechtvaardigheid op-waarts of neerwaarts door den vrcderech ••er kan heraten worden, Indien de eigenaar of de pachter het vragen. Daarmede helpen we de pachters en sparen we de goede ei-genaars.

Het zal 4 Mei te dan xijn, wat Brussel er tal mee doen.

• * •

— Men weet, van zuudra we te Brussel ge kumen zijn, dat wc uitgeroepen hebben, da h«t ln de Kamer en 0* Afdeeiingen te zot wa» om dood te doen. dat gemeentebestu-ren die nuttig werk hadden en dte gaarne **n bijleg aan hun werkloozen souden be-taald hebben, dat niet mochten doen.

Wij hebben .-eroepen dat het « krankzin-nig » was, sulks te verbieden, gezien het toch yoen cent meer koet aan den Staat.

WIJ hebben bewezen, dat zoodra twee -verklooaen een vol loon krijgen en wer-kae. een derde vanzelf aan werk geraakt. Want er moeien dadelVjk grondstoffen zijn. TOerhil. enaoovooru, wann*ot er ge-kerkt wordt.

«Met < t« werken» t* do werklooeheld te. uverwinnen, doch niet met ledig te staan. >

We w»r»a de «enig» onder d« volksgfr kozeaaa <mb b«t U «lurven Mggea ta de Kamer. '

En bet waa noch tan* Mn waarhaM too heWar als de toa. - DocJ>- i » p % r l l K a m e r badd»R dese wa<u'b«Ul'aóo ' lan(v re«d»-, geloochend

— Owm middagtrein komt te Brussel aan ttak tegenover de liuutreln dl* gewoonlijk •elfde oogerbtlk naar Keulen vertrekt Toen we Woensdag bLnnen reden, liep hij Julet uit Ik teg tot mijn maat, «Ki jk , jandorie, Keulen rVjdt Juist weg. nu kuoncn we nlei lu verlof gn&n.»

«Maar, Jozef, ge weet toch wel dat het no, f?-on verlof U, het is nog Kamor» , zal WJ.

t Noao, ooinedlf 1 > xal ik. •

* •

— De Kamer »ou ln verlof geloopen zijn Dinsdag avond, doch uit geveinsde schaam te dierf se niet

Waat da boeren zouden gexeld hebben : Zr b«bb«n oom Ln eiken tap een pachtwet staa<. beloven, als het eerste wat ze zouden gedaas hebben, en de gansche wlnterzlttlng Is waarempel uit, en er ls oog geen woord over de pachtwet gezegd.

Daarom besloot men volgende cotnedle te «pelen ; WoonMag nog eventjes terug komen naar de Kamer voor een paar uur tjes, drie man laten spreken over de pachten en dan uitstellen tot 3 Mei. neen tot t M< l of wie weet wanneer ?

• » — De voorgestelde laniiparhthe^lonm^

draalt op het volgende uil de pachlei kan aan den vrederechter vermindering vra-gen van zijn pacht, doch hij zal hel nle' durven vragen, uit (.chtlk bij de eerste ge legenheld van «ijn hof te vliegen.

Ik heb In drie repelen een veel betere op lossing gevonden : Luister :

« D e Regenrlug hopanlt por strook een algemeen vermlnd,rings-proo-nl der land pachten.

Pachter est Hgtouuir kunnen togen iii. algmieon vomilndoringsprocont vunet aan teoluuven.

Bi, wie zo kunnen erzet o«nteckeni:i moot verder door de wet bupuuld worden misschien bij den Vredeiecbtor. die moet bij gestaan worden door «en of meer dnskun digen.

In de eene streek ltan hot vermlndorlngs procent bepaald wordon op 20 el-ders op 30 of t0 %, dat doet zooveel niet tet zak*.

Het kan U,ch voor >lk gfval billijk her ' i*en worden.

Hoofdzaak ls, dat het daarmee olel meer

de pachter ls die zal rooeton naar den Vre-derechter loopen, doch de eigenaar.)

De goede eigenaar zal seluljven ; «Mijn hoer de Vrederechter, voor mijn hoeve ach Ik hel algemeen verniinderlngsprocent van 25 % bijvoorbeeld, op den pachtprijs van 1030 en 11)31 wat voel gezien lk mijn pach-ters altijd goedkoop hob laten wonen.»

De vrederochter ztvl hol doen onderzoeken on den eigenaar gelijk geven, of de vermin-tering mlsnchien slechts op 10 ten hon-tod l'Cpalea. D « m eigauaar moet <ea « r u l ^

Daar hebt u nu een* een Ulaarkl!nken< bewijs van mijn gi-oot voordeel, tot green O e o U partij ta behooren. Zij staatt"te hoooh bijeen, zij hebben Keen o p è a ! vrije' ucht ea soa, zij mlsgroélan.

— Ik zag dat minister Jaspar telken Knikte, toen Ht het had over opbrengend vfrk. beter dan mei de armen gekruist te «taan. En in de laatste vergadering der Ai 'eellng waar minister Pou'let bij zat, zag

Ik zijn kop achteruitslaan, lyk hij dat doet, wanneer hij scherp booren wli.

In de laatste veertien dagen la Bruseel "Indelljk mijn zienswijze toegetreden.

Het eene ministerieel bericht al steviger 'lan het andere ls ln de dagbladen ventcbe-non over de toelating te werken voor werk 'oozen.

Om een praktisch voorbeeld te geven : wij tullen de werkloozen te Maldegem mogen oljbetalen om de Eede-rivier te reinigen En zoo zal het geldelijk mogelijk zijn het <ror e werk uit te voeren.

Sommige nijverheden liijvoorbeelri «teen roeven, zullen het werklnosgeld mogen

aanwenden. Als aan het hoofd van dezen dienst eei

rcgecrlngs-coinmisanris van beteikenls ge-zet wordt, die terstond de steengroeven verplicht ann alle gemeenten goedkoop;, stean iirokken en steenslag te leveren da. kunnen iilnst deze crisistijd de landelijke wegen sooveel als ar zijn, t' allenkante pra<-htt&: iicgi'lnt worden.

We zullen er nog moeten op donderen u Ie Kamor Mei nog meer moed. we zien dat het helpt

Onze vltumljverheld. die ten onder Is, moe <:eo der cerale zijn om te mogen aanspraak niakon op het werkloosgcld De bazen zulle het noodige er bijleggen, om een vol looi 'n werk aan dc menschen te geven.

De laatste berichten 'ulden dat van d miljoen, die men nu ln voorbe^chikikng

heeft voor de werkloozen, volgens het ou •Ie stelsel, 200 miljoen zullen gegeven wor •ion aan de openbare besturen en nljvcrhe ten om er de werkloozen mee te laten wer

ken. * • *

— Wat zijn er ln de laatste Jaren toch inmme wetten gestemd !

Luister : een oude man heeft zijn ipafu renten toevertrouwd aan de Spaarkas van •ln PoBt

Meu weet als men 20.000 frank op de pos< ••et, men dan maar 2 1/2 ten honderd m-irest meer kr i jgt

Hij vraagt het ouderdomspensioen, zeg-gende dat hij niet genoeg Inkomen heeft om van te leven, doch de controleur weigert hot te gevon. Die zegt : « alle inkomen van roerend kapitaal moet iiaii 6 ten honderd bo i ekend worden, en alzoo gerekend hebt g< 'r veel Inkomen om penskmn le krijgen. »

«Maar mijnheer de controleur, antwoordt de ouderling, hoe durft go zoo leugenachtig rekenen, ge zlol toch voor uw oogen dat de ••st mij maar 2 1/2 ten honderd geeft » De oude man loopt naai een volksverte

:enwoordlger Die stelt de vraag aan den 'nlnl8ter eo het ministerie antwoordt : « I n de wet van 23 Juli 1032. artikel 6, staat het klnar en duidelijk dat de controleurs alle inkomen moeten schatten als gevende 6 i, Rr ls dus niets aan te veranderen.»

Dat is de Staat die liegt en bedriegt, maar Ie Volksvertegenwoordigers hebben het ge-

stemd I En de menmrhen hebben de volksverte-

genwoordigers gestemd. Ja, maar de menschen ln vele plaatsen

'bidden geep betere keur.

Het Is het stelsel dat slecht Is : Het stelsel der partijen, waarin elk zegt .

het is mijn schuld niet, het la de andere ge-weest

Hln het stelsel der klezing. waarin de wil van bet volk van te voren wordt verkracht | waar mep een conservatief en een demo

de stemmen van den' democraat.

Sn de eeuwige verdoemnis der Kaïner, waardoor slechte wetten gestemd w o i ^ n , b Met muilbandstelsel, dat ontstaat u l t f de plaatskens en plezierkensjagerlj. Ze n i e t e n allemaal v.al hebben van de ministeCSJ-ïÓ<?k de heele sociallstUcbe partij wórdt / ;^oor ,:ouden draadjes tam gehouden. ï n bladen zetten de socialisten een mond genoeg, doch ze zijn In de Karï lamzakken, zij zKten ook met mka' pijen In Congo, die. den mond moeten./ipan gehouden worden door de regeering. p

« p ? -— W e leven snel tegenwoordig. »» Twee maand geleden stemde nog d e ^ c l i t

van Dvillochland tegen Hltler. Heden' UrüJl?t al wat bestaat voor Hltler. - w

De socialistische partij, die de gntotste •vas kt het Rijk, die overal volkahub^p^op-gerictot had UJk paletoen, en z e g e v f é ^ d e ^yndlkaten. want d« socialisten regöifden sinds m a , *lj zijn als onder de a ^ r t t ge-kropen. De e«nige bede die hun lei^aravpog laUo tiooren, is : « HlUer, onze inAcÜtSee heer', ln plaats 'onze Instellingen te vafclel-gnn . nearo »« vóór u-» „•

De communistische partij die reed^felCO Rljskdagleden telde ls verdweneA> ^ix in hoofdman heeft zich geleverd en v^f. Zijn helpers zitten ln concentratleksé Drie die trachtten te vluchten u verden gieteren doodgeschoten,

De katholieke partij, die de mee^d^SeW. had ln Beleren, Is gaan 'kruipen v Hitler haar zelfs bezien had. ' "r^-

Beleren en Saksen en Wurtenberg.-jfltylrer) Koninkrijken binnen het keizerrijk.-jQp/«ien halve dag zWn zij den kop ln gcdrukfcl ï i l -ler heeft er een regeertngscommlssatis.^etp gestuurd en nu zijn bel gewoonwgg provlntJen.

• f « • r

— Oostenrijk dat niet bt j - Duttoabtyuad hoorde wordt binnen weinigen tijd metikop cn haar btj Duitschland gepakt mea zich nog dat een paar aar g e l d e n Oostenrijk en Duitschland gingen ^e^-lolr verbond sluiten, gelijk bet " G r o o i ^ m f i g -dom Luxemburg met Belgie tieett^yjpfsh Frankrijk toonde zijn tanden en''e^y geen tolverbond tusschen Duitschl^n^ièi.en Oostenrijk gemaakt word««, meende dat het zegevierde. De ITraft^he lOlnlslen zagen niet dat dit koren" o p ^ i t Iers molen waa. Die r iep. ia zijn J^laden : «Ziet ge hoe uw democratische d u l i f ^ p * -geerlngsmanneo lammelingen zijni .'Vïqïk van Duituchland, smijt da nederlaajg IfllS van a af. volgt HlUer die !£"< Fraokrija ons de les te laten spel l to * Frankrijk da wel cal oplejrgea.».

Wij «ijn twea Jaar lat^r KiUgr irt&Met .enkel, «en tólveHjond nakerm, ^twh S«aegd : 0«MtenriJk nam«« m.et k

\>Xid terug moeten hébben. Dé lajidinigte van Denemarken. De 'Straat van Polen niarj Dantztg. BSzas en Lotharingen. Ai zijn ko-loniën enaoovoorta en Eupen èn jfalmedy. ,

Hij heeft werk om alle maanden wat te' ragen. Frankrijk sal~ Ja wat z«J Frankrijk ? Want Italië doet mee met Hltler. — Niemand In de heele Brusselache Ka

mer. die durft zeggen wat er gaat gebeu-ren. Hltler trotseert eeoleder. hij trotseert de heele wereld door de joden ln Duitsch-land op straat te jngen. Hij trotseert het ge-w«ldlge Sowjet-Rusland, door de bolsjewis-ten uit te roeien. Hij trotseert do socialls-tlnche helfton alter landen, door in Duitsch-land van a tot s met de socialisten gedaan ir makeiu

* * *

— Eenieder die elkon dag de nieuwe be-richten uit Duitschland leest, houdt den •dem op.

Het zijn berichten lijk in 1914. toen er nog geen loopgraven-oorlog was, wanneer

aan de hand der oorlogskaarten ln de Times» met spelden op de landkaart

opmarsch verschoven. Deze week zijn minister Goerlng. rech rarm van Hltler, en von Papen, de af-

gescheurde katholiek minister van Hitler. in Rome onnfrekoiuen. en binnen kort volgt 'itler zelf te Rome.

Die spreken daar met Mussolini nlsof zii :uropa mnar te snij en en te declen heb

Hen, lijk een Paasch-taarte.

— Ze komen aangeronkt per vliegtuig. -Tic gaan een dienst Inrichten Berlijn-Ro me op C uur — Italië gaat 2-i vliegtuigen inoens over den Oceaan naar Groenland en Amerika sturen en over den oceaan in •?ens van New-York naar Rome doen terug keeren. 24 Vliegtuigen samen. En zoo kort

leden stond de wereld verpMst dal er een <iket wo8 overgevlogen : Lindborg. Ik kan het niet juist zeggen doch lk meen

lal Italië een korps van 5000 "f 6000 leger .•lagers heeft Wat -nopten mlnlstors Goe ,'lng en von Papen lekkebonrden, wanneer

, dal hooren en zien i. Rome. Wij zijn er de sleolit':ten mee Nog geen

' jaar ls de andere oorlog vn--Mj, waar-i men zei dat wij de ove irs wn-

- " dr het de laatste was, en er schie' il ets neer van over.

* * «

— Dezen Vri jdagmiddag terwijl wil •lirljven, komen berichten bi', cn die jl-

terst bedenkelijk zijn. De toestand is zoo gespannen, dat moest vandaag of morgen ion Engelsche prins of een Fransche gezant •ntwuar ln Duitschland gedood worden, lijk n 1914 te Sernjevo gebeurde me! den Oos-

tenrijkschen prins, heel Europa te vlam taat. In Frankrijk voert Tardleu den oorlog

aan Hij schrijft : « Wat ? Hltler en Musso-lii.i elschen dat de verdragen en de gren-zen herzien worden, dat ze zich goed in het <ioofd prenten dat herzioning zooveol betee-kent als oorlog. Het ls nooit in de geschie-denis gebeurt, dat men land of goed, ver-overd in een oorlog, teruggeeft zonder nleu-ven oorlog.»

Ook ln Engeland ls Ister Donderdag hef-tig over den toestand gesproken in het Par-lement Chamberlain heeft uitgeroepen : « De vrede 1b bedreigd. Wat ? Hitler «ou nu herziening dor Verdragen eischen T op dit oogenbllk dat hij in Duitschland een er-ger ophitsing heeft gesticht dan ooit ln het keizerrijk heeft geheerscht ? Op het oogen-bllk dat door gezwollen wreedheid, nationale hooveerdlj en verregaande kleinzieligheid In Duitschland niet een man meer het licht der zon mag zien, indien hij geen ger-maansch bloed draagt.»

« I s het met zulke regeerders dat wi j moeten onderhandelen ? (Daverend» toe-

Hitler niet bulgen, maar hij zal bulgen. Die met Engeland onderhandelen wil, moet met zuivere handen afkomen ! »

Toen stond, nu dewm Donderdag, het hee-,ie Engelsche parlement recht, alle conser-vatieven èn liberalen en allen der werklie-denpartij om Cbatnberlalti om zijn taai"hul-de te brengen, en. aüè volgende-sprekers, spraken als hem. •-

Generaal Spears ,ze l : e W l j mogen geen tijd meer verliezen. Wanneer men al de Be-wapende klieken en partijen in Duttachlanï samen telt, h'éeft het meer onderrichte mi-litairen dan gelijk wélk andere macht ter wereld.» . S-"

Oud-minister Ctiurekll riep daarop ó)t i Frankrijk heeK gelijk dat h e t niet meer met Duitsehlapd' onderhandelen wil over gelijkheid der .èewap.riiugen.» 7.

Toen daarop minister Simón 'wHde ant-woorden om 3e gemoederen een beetje te bedaren; werd..nsflr zijn verzadigende stem niet mieer geluisterd.

•» * •

. ,-jft.' Men heeft' na 1918 natiönalismen ge-^Wyveekt^ln plaats van Europa, te denationa llBcere^'';'A' -'' '

Men heeft op wapenen .'gebouwd, Jp plaats eens éh voor goed vreedzaarqvaamen, te wer-)ten-. ",

Christus had het nochtans klaar, genoeg; •rezegd ; i Die het zwaSürd gebhi lkt zal dóof "lót zwaard vergaan.»

• • • * ••—' Men weet dat Japan hi de laatste

laanden de rijke streek van' Mandchoortje van China heeft afgenomen. Dwarsdoor Mandchourije liep de Russische Spoorweg naar Vladlvostock, met toelating, der Chi--»oezen.

De RMssen hebt'èti htm treinen terugg«-i rokken hij het aankomen der Japanners.

Nu élacht ' Japan 88 locomotieven en 1B4 ; rizIgërKwasone en 2200 goederenwagens van Rusland'-terug.'

Rusland weigert en breekt liever de spo-••>n. en wisaels óp.-Gaat dakr de oorlog ontstaan ?

. " JOZEJF D E T.TT.T.K. Volksvertegenwoordiger.

Verleden week hebben we gemeld dat Hltler het twee-gevecht weer toeliet.

JUAtb 1 • a

C^NEESKÜNDIGE VOORLICHTING DOOR VOLKSONDERWIJS

Vervolg Nr 171 » A B E S C n O ü V V I N G E N O V E » D B

i KINDEBZtEKTEW KOND DÏ1ZEN 1X1» .

KEN BKEKS KIEKETrVRAOEN. ...::Nu hebben we veel kinderziekten achter -len ru^.> Nog broeien er, doch stilaan ne-men za af. Met tientallen Jiebtbèq we er on-

er: hAnden gehad^ We hebben tw«e kind i J l^ i iioopt ltot besehen^

mt, m i* e o a s é t u r ' j t t ioblaftt ) . Y « l k v«a ffngelsnrl g/41

kan niet hard genoeg roepen tot d'e'moe-Iers vooral bet eerste kinderjaar goed 'MWTrrejKT w ^ a f l ^ ^ t a , -&> a .«iekUz-jPRJui^ in b«t.. kind Is ondermijnd, dan zal het vichtje da kwaal moeilijk bevochten icon nen.

Zonder ommezien of na-denken laat men kinders soms maanden lang leven op het-zelfde voedsel... dat geen verbetering in ge-wicht of ln groei toelaat

Het is zoo brood nood lg een kindje dat ilat gedijd onder geneeskundig toezicht te olaatsen opdat ten minste toch geen maan-den verloren gaan.

Het allernatuurlijkste voedsel voor het kind la de moedermelk. Daarbij hoeft geen vater, geen suiker noch geen warmte. Het kind heeft er recht aan en lader moeder moet zich Inspannen de borst te kunnen Teven en te blijven geven.

We weten dat zoovele kinderen, zelfs oudere, niet gedijen op loutere gekookte koeimelk. En bet pas geboren kindje zou ' inrln van stonden af moeten zijn gadin Te vinden ! !

We zouden de koemelk kunnen lof toe -.waaien hadden we de koemelk rein en 'ersch uit de echt gezonde koe. Dan zou k er niet aan twijfelen dat het kind ge-li Jen zou.

Door de onreine koemelk, door de onvol •oende geknlschte flesschen, door de vuile 'ipspoonen krijgt het kind het « z u u r » !

Het kind kan niet op koemelk» zeggen 'e buurvrouwen « U moet het karnemelk reven.»

Goed, karnemelk kan dienst doen ja, •isschrrtijdig, vooral als het kindje bran-•ijr wordt braakt cn lastig is. Doch karne-ïelk mag nooit meer dan 3 maand achter-

een gesrevon worden. Karnemelk is de bo-•"»r. kwijt, ls een voedsel dat geschokt is in Mn normale samenstelling. . Nu worden er nop onnoembare fleschjes

rareven saamgefteld uit allerlei sappen of •npjes (beschuitpap. gerstesop, grul?sap •nz.) die doorgaans hrve<7enanmd niet vol-'oen om de natuurlijke groei van oen kind-p te voltrekken.

Zoo Is het klaar dat we soms, als genees leeren. komen te staan bil ondermijnde dnderen, die niet u-eerstnr.dskrachtig kun sen zijn ' tficen zirkteaanvnllen.

De natuurllike kweek der kinderen, zoo-ils hooger gezegd, vergt allereerst de noei'prmelk. Bii gebreke aan deze, kan nen koemelk nem^n : echter dan alleen is <oenielk volwaa-dlr als ze rauw is ! Gezien iu de koemelk doo'eaans verdacht Is. wil nen ze koken. I.et dan goed op : die ge-ookte melk ls onvoldoende, temeer dnar

le gebruikelijke witte suiker niets edel-aardigs bevat. Dus moet men die gekook-

» koemelk veredelen ! Door ten eerste rietsuiker (natmirsulker)

* honing er bij te doen in plaats van wit-iker, door den tweede alras het kindie

e gewennen aan appelsien- citroen- appel-'nilvensap ; door ten derde, bij zonnip we-'er het kindje 2-3 maal daags met het on 'erbuikje naakt in de zon te leggen ; door •n vierde, zooveel mogelijk de wieg bij oed weder bulten te stellen. Om de veertien dagren, later om de maand

•met men het kindje wegen om te zien of 'et bi jwint

Schaajv en geltemelk mogen ook gege-'en, opsrelengd met water zoonis de koe nelk. Geitemelk heeft dat voordeel boven

'roejnelk dat ze uit den oorsprong min zie-kelijk kan zijn. Ezellnnenmelk staat het 'ichtst bil de moedermelk.

Karnemelk mag tusschentijdlg voor 1-2 '«and gegeven worden. Nopens de talrijke kindermeelsoorten zeg

'k niets. Ik kan hun waarde of onv.-aarde niet betuigen daar ik ze nooit beproefde en Hun samenstelling niet ken. Een soort kin-lermolk kan verstandelijk beproefd wor-len, het ls het gemalen volrijstmeel (Mole-iaer Kindermeel).

En mi gebeurt het dat kinderen hoege-ïaamd niet gedijen op de dagelljksche koei-nelk. Dat ze braken, brandig worden en '.00 meer.

Ik was vroeger vijandig van de melk uit loozen, omdat die melk ook gedood was door overhltten (ze bevatte geen vitaminen meer).

Nu echter Is de bereiding van doozen melk (gekondenseerde melk) derwijze goed gevorderd dat ze nog vitaminen bevat Ge-zien die melk voortkomt uit de gezondste, koelen «n niet verbrod ls door koken, kan . ik n tegenwoordig aanbevelen. Bi j ondaf

V«A •döviJV fc f* «fe I» <0 H.

j. Hij moet ook ergens gezegj^,; hebben : Iaert boksen, in plaats van terstond naar de politie te lodpen, zoodat Tem. van Tast reeds een geburen-nole taekent Eerst de

mannen...* en als die knok-ont liggen^, da wtjven aan "t bokaen_

dénseerde melk (van de Gervais fabrieken) goed is cn aangeraden bij kinderen die on-iermljnd zijn, den afgang hebben, den helr-brand enz.

Het Is derelfde melk die ik gebruiken laat ter bereiding van het Vlaamach Na-tuurontbljt voor de groot ere kinderen.

En - nu gebeurt het nog, dat zuigelingen plots weerspannlng zijn tegenover alle voedsel. Dan komen we in een ziekelijke toestand te staan die we beredderen moe-ten doorgaans met fruitsappen :

Appelsienap . en citroensap met wat na-tuurauiker; druivensap: men mag gerust Nektar zoet of Challand drolvenaap gedu-rende een veertien^ dagen aan een zuige-ling geven op voorwaarde ook dat sap wat op te lengen met warm water.

En dan ten slotte hebben we de Noten-melk, veelal een beste redmiddel. Een paax kinderen uit Kapryckè hebben huu verder bestaan te danken aan Notenmelk. Die kin-leren wilden hoegenaamd niets wat van

de dieren afkomstig was. Ze leefd e t l reede ;en heelen tijd op geraspte beschuit en wa-

ter. Ze bleven ln gewicht achter en kwijB-leu. De Notenroelk deed ze herleven. (No-ten melk wordt bereid alt <U WotéApaJee der Natnorwlnkels).

Zooals men ziet moeten we zeer wils «n ^eduldler omspringen met kinderen die niet mee willen, We mogen vooral nooit een kindje laten achteruit slenteren, dat wil zeggen, nooit langen tijd <9 aavoUoeade voeding laten staan.

En de .moeder zelve , die het kfod aocen maand>drngen en .voeden moet kan]de |hëer-11 jkste weg voor het kind voorbereiden doat:.zlch zeiven natuurtrouw rijk anjj blc-

besta Paaacbel aan hert huisgezin schenken. geneeshear DelOle l a a a « .

tli» .ns-ccc-,-! " i ™ Brief Nr i lS — Antwerpen A. K . | Zou u de goedheid willen hebiben mij uw

oordeel eens te geven voor de voeding van mijn jongfete kindje, dat eerstdaags vijf maanden wordt en tot nu toe, babeurre neemt (soort karnemelk met tarwebloem jpgemaokt). Dit heb lk moeten doen, om-lat het van de 2« maand een luie maag had.

Wonende in het center van de stad, kan het kleintje dagelijks geen volle lucht heb-ben, toch ls het anders gezond, alleenlijk {weet het nog al gemakkelijk.

Zou het niet geraadzaam zijn, rond de 6 maanden van voeding te veranderen T Ik wordt gewaar dat hot wat te licht wordt, doordat het zoo gretig is nog, na de fleseh ingenomen te hebben, alhoewel Ik weke-lijks het maal met 5 grammen verhoog

Wat zou lk hot beste geven ANTWOOBD : Deze brief sluit goed aan.

De moeder bevind dus dat na 3 nvaand icarnemelk geven, het kindje niet voldoen-} l o toeneemt. De Karnemelk waa dus tu»~ schentljdig goed, doch mag niet te laüg Aangehouden worden.

Gezien roaa ln volle stad geen behoorlijk betrouwbare melk beeft, zou men txfet ga-kou denseerde melk geven, hooger vernoemd.

Men lenge 3 tot 4 volle koffielepels melk op in 100 cubiek centimeter lauw gewor--den gekookt watar. Ietwat Molenaars K1&-' jermee] mag u daarbij doen. (U bereid dus met wat Moleneer» Kindermeel een papje, en doe dan SA koffielepels gekondenseerde raelk bij) . Niet vergeten te leeren e ten : banaan, appelsien, geraspt* appel, g m e o -ten soap.

Brief HV SIS — Roeaeba« K . W e denken dat ons vader da etwttadekte

heeft 2oodet XJ de ken teekenen daarvan niet kunnen. opgev«n T

ANTWOORD: De elwttrfekte kan aller-lei zeer verschillende kente«kcnen geven. Men kan ontmoeten: algomeene zwakte, rappe vermoeien Ls dar boenen, draaierig-heid, vermageren, bartfc'dopplngen, alape-i loosheid, lendenpijn, varrwakktng van het geetchtovcrmogen. Bepaald weet man dat men elwitziek is door het water ta laten onderzo«ken. Eiwitziekte is niet xoo erar op ta nemen als meri ten minst* de heele mensoh genasaa wfl door aan tram Mglain.

K A S C O B E r r i Dokter DelISe L&ree sal op Faacben en

Tweede Passchdwg afwesig sfa.

Da Aaperfm neaa«n aanvang. Man pe ze opdat men d« volboid van aroma, an voedende kxmeht bebba. Dan bahowit men ook 4». K*n«z«nda kracht want aapargen zijn' goode nierkaijichónïd« groentèru '''

Sinds da nataisrwlnket dé koffeinvrlle koffie < BBdelkaffla > levsrsn is bet varbralk

it«r hebban wa da KoCae Hag voor da maar bemiddeld* tmnganiiirwm

Bat Nektar «nrtwNuap' wai a«n tijdje uitgapat wegwns groot« navraag. Na is bet terug te bekomen.

MIDDEN STAND E S S WKKT O U : Of g i j geen recht hebt <9 vermindering

van grondbelasting van 7 t-h. w o r alk kind ten loste T

Of gi j Kaan r«cbt hebt 09 aan vierde ; vermindering von grondbelasting T

Of gi j in regal *ijt mat canpcnsatlakaa, < an pejudoensegals T |

Denkt aan rrw pe(udo«aL 1 Wl» tn Aporfi verjaart ma f stat vaiseten

te storten. Wïe geboren ia h> IMS «•> ImUrt Verplicht v*r»kt»nden : Mannen : minstnn» 130 fr . Vrmnven : snlr ntsna 40 te. Vrij n r u A f r r l . i a ; Mannar J30 ir. Vrouwe» 00 fr.

Klnderer. tot 18 jaar) 24 fronk.

TIC

PBOPESSOB Al.RKXM' M N S T K n * . E I N S T E U N W O R D T A A N Z E F F I N A I B D E G R O O T S T K G E L E B I R D ® V A N D B N

S G E N W O O R D I G E ^ 1 T J D , M E T Z U N M E

M A A R D A A R N A A S T I S H I J O O K D E G R O O T S T E A O T T « H J T A R I 3 T D I E

O O I T B E S T A A N H E E F T , D I E O V E R A L , Z K L F S T O T I N A M E R I K A , V O O R .

D R A C H T E N O V E R O N T W A P E N I N G G A A T G E V K N .

V A T ^ I V O M S T E E N J O O D . H E E F T H I J D U T T S C I Ï L A N I Ï V O O R ^ H N -

T J T Z Ï S C H S C H R N C B B W L N D V E R L A T E N , I C N V E R B I J J F T T K O K N W O O R -

F E S S O R A A N D E U N I V E R S I T E I T V A N M A ^ N A A ^ A N J B V H ^ ^ ^ .

H U W E R D O O K T O T B U I T K N G K W O O X BOCXa g T g U A A » A A * S B O H I V Ï » -H U W X X .

b Mnldeghcm», 9 April 1038

PLAATSELIJK NIEUWS GJAI'ÜN. — Voor hot korkje van Pater

E>o Pauw 29 fr. uit don offerblok van H. Troesje's kapelleken en 0 frank ;voor H. Treesje uit Maldeeein Veldstraat,

— DINSDAG heeft do plechtige begraving plaats gohad van Juf. Elodie Vorstrynghe, geboren te MtUdogom lti 1S6Ö. Op vijf we-ken tijd hoeft mon in 't zelfde huls een dorde sterfgeval te betreuren. Overgegeven aan God» Wil, verliet ze gerust deze aarde, dit boloonlng v&u een voorbeeldig leven.

— T.E KLEIT overleed in den ouderdom vaji 5 maand hot klndjo Gabriol Ryckeu-boer, zoontje van Gaston cn Elïu Staalens.

Hot was ons eerste kindje zoo danig geern' gezien ; Wij hóópten op voel blijheid Die Gabriel zou bléu.

— Ook te MALDEGliM ls er een zoon-tje van S maand aan de liefde zijnor ouders ontrukt, namelijk Wllly, kindje van Cyriel Van de Gehuohtc en Ludwioa De Bi-auwer. Op zijn doodsprentje lezou wij :

Reeds kon 't kindje ons verzetten, Lonkte met een blijden lucb.

Naar ons uit de kleine wloge, 't Wtis eeu zonnelcen eiken dag...

VLAAilSCHK TOERISTENBOND. — Op 17 AprU, 2do I'&aschilag, fiotatocht naar Ureel, bijwonen van bet kunstfeest in do mol vau 'L Gomeeutohuls om 18 ure. Mu-

• zluk ; voordracht door hcor Floris Van der Mo li roti, hoogleeraar to Gent over «Opmer-kingsgave en de kunst met voorlezing uit Ue letterkunde». — Vcitrok op do markt om 17Jj5 ure stipt. — Enkele personen, (bij

'voorkeur de dames), kunnon per auto ver-'voard, mits opgave bij R. Vanderbeke. — •yiotser», lloht nlot vergeten.

— Op Zondag 23 April, treinreis naar do F loralién te QcnL Vertrek om 8.1-1 ure (Mis vltoorcn te Maidegem) te Maidegem ; Aan-komst te t>&nt oui 9.18 tre. Bezoek aan de Florailon. Gezamenlijk middagmaal rond 13 ure, voor de personen wolko zulks wccuiclien (prij» 7 — 8 — 9 of 12 frank), 's Namiddags vrij. Om l'LSü ure wordt in groep bezoek gnbnveht aan 't Gravensteen, 31. Buafskerk, Abdij van de Bijloke, ena. Sameukomst vóél-den Nederlandachen Schouwburg. Om 18 ure gezellig aumenzUn on foeat, iu de zaal Willem Teil, BttgaUenfltraat. — Terugkomst: Vertrek om 21.2-1 w e te Gent. Dampoort. Aankauuit te Ualdogom om 22.20 ure.

— Op Dinsdag 28 April, zal bij genoegza-me belangstelling, een tweede ultat*p inge-

,richt wordan naar de Gentsche Flornlién. 'Vertrek om 1130 Uio. Terug to Maidegem otn 20.43 ure. Prijs Ingang Floraliën en trein 20 frank. Inschrijven vóór Zondag 23 AprU bij li. Vaaderbok».

VLAAMSGltB TOERISTENBONl>, TAK MALDEGEM.

Jaartijkaeba aonda amoebe uitstap naar Kaaien, Beauraing, BOUILLON por speciale trein op Zondag 4 Joni l « s (Sinxon).

Vartatfcstatkn: Bronr», 3ie*nbrugge, fïyssoal.e, Donk. Mai-

degem, Adegem, Balgorhoek«, Eakloo, Waar-schoot, Sleldlngts Evergera, Woadelgem, Lerobaka, Kaprijke, Bassevelde, Rouchautc, Asoenede, Zelmte, Brtvekle, Terdouck, L«n-gerbrugge. Goot

Prba der treinreis : * Fr. in 3e klos — Kt fr. tn ïe klas voor ïitóm V.XJi. - W Fr. to l ! kkw — 66 fr. in ie kliM voor nlat-leden. ,

Getal pHalaun beperkt Kaarten op voor-hand te bekomen b(J Mr Vanheulebrouck, Nleawlaudstnfcat, 4 en Mej. Vanboostenber-ghe, Vlamingstraat, 8», Brugge ; M> Lckana, Stsüa, Steenbrugif«. Meert en Camiel 3«r-l « t Symaeel*; Verlinde, Oedolem; Htm-•etooot, Danck : Mevr. Vruxhyfte, Moerker-ks ; R, Vanderbeke. O. Van Lmui , Rich. FWlet*», Maldogen! ; Mom hout, Aardenburg; S&ndai* HoUl «Stad Sluis». Sluis; Joe.

OooUial«, Leopokl B&vat, Adegem ; Debruy-«kar E., SUtle en MaJ. Vanhyfte, Staots-fbaan, Balg&rhocke ; Dupré en Galliard, 3t. Sjaurainc ; Mej. Blanca Stand*»«, Eekloo :

" :34gh«r* R , WkaJTBéUöOt ; A. DegrooU, Sl«i-^dlnga ; Carkj, Kvergmn ; Mlch. Vetcniywre, ïfeuleatodoatr, 12, Wonilelgem; Oacar En-

.geta. Leen bek® : M*ur. Demcya. Kaprijke : R. IXarlckx, Basseveldo ; Vorleye, Bouchau-t*,- Arth. NoyU, A>s»enede ; Boey, . l#egwil-g*a ; JtbLrachal ; Zel&ate; Smltr, Ertvelde: Alsado, Statie, Tardcock j Van Poucke. Wlnekel-St-KnH» ; Mej. C&ppens, Wachte-bake ; J. Oasteehi, TAngorbnigge ; A. Vta-cke, U r w l ; Mej. Strobbe, Kncwiehiere ; Gy-«llnck, Dirögerusche steenweg, 113. Gent

Algemeens tnllchtlngen en Inrichting R. Vanderbeke, Maidegem. Tel. 117 Maidegem.

rELSKONWN, MAXJJEGBM. — Op Maan-dag 2i April om 1P ui» bij H. D»ro», statlo, Inlevering d«r vellen. ,

VOETHiVL Maandag 2e Poschen voetbalmatch op 't

plein alhier tuesclien het 2e elftal Malde-gom-Trou en d« Waterhoans vrui Hansbeke.

Ingang 2 fr. Bngln om 3 uur. AAN JMR VERZ.\MET.AARS VAJT

OUDE MXINTSTCKKJEN. Onlangs ls in den omtrek van Maidegem

een schat gevonden bij 't ploegen. Een oud potje kwam te voorschijn, met daarin meer dan 1 kgr. gouden en zilveren muntstukken waarvan de Jongste het Jaartal dragen 1575. Al de stukken zijn uit den UJd vnn Keizer Karei en Fillp II. De vondst ls opgekocht door de Juwelier Gabricl De Ltlle, die reed.n enkele gouden atulcken erven heeft ver-kocht. Vertamelaars wolke gouden of zilve-ren stukken verlangen, kunnen ze bekomen aan den prijs van Tt goud en zilver.

Hét potje en de gotxl- en zilverstukken, rallen gedurende de Paaschdagwa Un toon staan tn de Juweelwinkel

Gabriel De Ulle. M, Noordstraat, Maidegem.

— O P E N B A R « VWKKOOfTNO op het tolkantoor te Stroobrugge vnn aangeslagene goederen, op 18 dezer om vijftien uren : VIJF KALVERS.

Op 22 deser om vijftien uren: EEN Ü'VmiL P.17

— ARTIKELEN VOOR GRAPPEN of farcen, voor op feesten, trouwfeesten, enz.

brij HKCrrOR CAVWELS, MARKTSTILVAT, 5, M/VLDEGEM. 8

•><f T E KOOP i SOOO kilo ROGGESTROO bij August FRANSOO, Veldhoek, MALDE-GEM. p.17

•X TE HEKOMEN btj do Neanilooze Maatschappij «Sterifolia» 121, Statiestraat, MALDEGEM: allerhumto soorten BLOE-MEN on OROENSEIA p.18

G R O O T E N A F S L A G om reden van woon« tv eraiixlftrfe) g,

van 15 tót 20 April, op alle ellegoede artikelen 10 0/0 AFSLAG.

VROUW ERt DEI.H.IJi-LAMPO, STATIESTRAAT, 4, MALDEGEM. p.t7

mrnmmesmsmmmmgmiwtmmstm^

L a a f s l e N i e u w i g h e d e n VOOR T ZOMERSEIZOEN

N A G E L & E S D E R S L i e v e n B a u w e n s p l a a b , G E N T

KOSTÜMEN IN ENGEI.SCHE STOFFE VANAF 250 FR.

ALTIJD OVERGROOTE KEUS VAN ZWARTE KOSTÜMEN

PRIESTERKLEEREN OP MAAT. p.3-1

FEESTZAjU. CI'XÜLIA, NIEUWST RAAT. I'rogmnuiia van 15 — 1G cn 17 AprU

1. Sprekend Dagblad — Journal Parltuit. 2. KOMIEK in 2 (loden. 3. TAHZAN, (le episode) groote drama-

tische film. Wie een tiangcnamen avond wil door-

brengen. komo naar «Tarzan». Het is eenc der mooiste films alliier vertoond. Tarzan hoeft overal een oneindig sukseo.

Aanvang Zaterdag om 7.30 ure. Zondag om 2.30 eii 7 ure. Mttandng om 7 ure.

Volgende week : VERVOLG van TARZAN (2e episode) TOONEEL: Do genummerde kaarten voor « D E

GROOTE PARADE» worden reeds snel verkocht. Wie eonc schoono plaats wil, ko-me op tijd. « DE GROOTE PARADE » wordt alhier opKevoerd door de groep Leo De Wageneire. op Ma.-indag 1 Mei (Jaarmarkt).

DE POLITIEK. Gezien het volgende Maandag tweede

Puuschdag is, zal het Schepencollege Dins-dag vergaderen.

De eerstkomende gemeenteraad, mis-schien Zaterdag voor Beloken Poschen za! al3 belangrijkste punt bobben : de^begroo-ting dor gemeente, 't ls te zeggen, bespre-king der ontvangsten en uitgaven. Doch hot is de oud-burgemeester die niet gereed ls, met den uitleg over z(jn uitgaven die hij ging goven, ten einde de begrooting te sluiten. We weten het nog op geen 100.000 frank hoeveel we schuldig zijn.

Iedereen kent de grintweg-kwestie van Kleit. Hot bed van de grint aldaar verle-den jaar gelegd werd afgekeurd en Ue bed-•iing met haar scherpe sclioiren bleef maan-den op maanden liggen. De Kleitenaars, moede van wachten, trokken naur hun raadslid de h. Jtles Goothals en deze heeft een spoedige oplossing bekomen. Het duurde ri'een d'ie dogen of een nieuw onderzoek had plaats, door de afgevaardigden van Staat en Provincie met onze drie schepe-nen en ter plaats werd aangetoond welke stecnen herzet moesten worden, on dit op straf van »boete binnen de 11 dagen. Dit ls gebeurd en de grint is goedgekeurd en wordt reeds met balast beladen, zoodat hij eerstdaags zal ten vollo gebruikbaar zijn.

— Deze weck zullen de plannen gemaakt zijn voor den «Kattewegel» en het onder-zoek van Commodo en Incommoüo wordt daarop f;tlast.

De noodige plannen voor rioleerlng in do Statiestraat, Westeindestrant, Voorstraat Molentje, Akkers, Kielt en Douek worden met den grootsten spoed In orde gemaakt. We willen de werken zeer spoedig aanbe-steden.

In de cersto weken wordt op 't stadhuis onze Dienst voor Werkverschaffing on ons Tnllchtingskantoor opgericht. Ieder Inwo-ner die gelijk welke vraag of moeilijke kwestie heeft, zal zich n«iar het Inliehtings-kantoor kunnen wenden, er vriendelijk ont-vangen worden en men zal voor hom schrij-ven al wat noodlg Is,

— Dinsdag laatstleden verschenen In het Staatsblad do benoemingen van 20 burgo-fiicesterB, Indien men de officieels cijfers mag gelooven, zoo blijven er dan in gansch België slechts weinige burgemeesters meer te benoemen.

Daaronder zijn er vijf wol bekende ste-den en ftrooto gomccnten, zooals Dixmude Jlo een burgemeester bulten de raad heeft geluid. Hoyst waar dft klealng slechts ver-leden week word goedgekeurd en een libe-raal moet benoemd worden. Moll, in de Kempen, waar Volksvertegenwoordiger De Backer ls voorgesteld, Aalst wnar Volksver-tegenwoordiger Nlchcls, socialist, op de be-noeming wacht, en ten slotte Maldegcim,

aar de bevolking met immer groeiende spanning de benoeming van Volksvertegen-woordiger Jozef De Lillc tegemoet ziet

• * •

"t Was verleden week 6 maanden geledon dat bij den slag van Vaeke op de eenvou-dige vraag van J. Dellllo : i Woaroru bobt go Ste Borbora gekocht?» de h, Cuelcnaere na een oogenblik twijfelen, antwoordde : 4 Dat gaat u nlot aan?»

Maar 8 dagen later, op 9 Octobar, gaf de Maldegeroscho bevolking aan den h. Cuele-naere hetzelfde antwoord en wierp hem in de minderheid. Deze week was het juist 6 jaar geledon dat Ste Barbar» door den h. Cuelenaere, ta dien tijde burgemeester, met geld der gemeente werd aangekocht

Bij do zesde verjaring, willen wij aan de bevolking klaar uiteenzetten, hoeveel de miakto grond reeds kost.

De publieke verkooplng had plaats op 2 April 1927. De eigendom was verdeeld In:

Koop 1 : afspanning Koop 3 : poort on slachterij. Verder t koopun ongebouwde gronden,

langsheen Tramstraat en Boudevvijn Lip-pensstraat

Koop 1 en 2 (langs de groot« baan) wer-den opgeboden tot 98.200 fr.

Dezo koopon zyu groot 980 m2; dus stond da gror.d 100 fr. per m2.

De kou pen ongobouwden grond, 740 m2. groot, gingen In hoog»te bieding 37.099 ifr. of juist 50 fr. por m2.

«Niemand meer ?» riep de notaris. Nie-mand bood nog. iedereen viel stiL Dit was rood» de 3e oproeping.

De notaris wilde de koop nlot afslaan en gaf 5 minuten poos. Gabriel Dellile -Jvas: de hoogste bieder op koop 1 en 2, Napoléon Van Nieuwenbuyse op de andere koopen.

N& do poos kwani «de aap uit de mouw». Den h. Cuolenaero vroeg bij monde van notaris Moeyeus de accumulatie, en joeg de gehoelo koop tot 143.000 fr., voor de ge-meente Maidegem.

Met de onkosten kwam Ste Barbara aar 160.534.50 frank.

De h. Cuclenaere lnohte. Hij had met het geld der Inwoners een medeburger het hof zijner voorvaderen ontfutseld, zonder doel, alleen uit haat : hij was voldaan.

Toon ontdekte do gansche Maldegeuisohe bevolking de lage ziel van den burgemees-ter. Overal sprak men over dezen koop.

ïn den gemeenteraad beloofde de h. Cue-lenaere In een volgende zitting uitleg te goven, wat hij met Sint Barbara ging doen. Doch hij ls er nooit weer op teruggekomen. Intusache» liepen de onkosten op tot meer dan 200,000 frank.

Om de koopsom te betalen leende de ge-meente geld aan 8 ten honderd bij de Bank van Brugge.

Ziehier danromtrent de rekening. Koopsom met onkosten en Intresten acht

ton honderd aan deu Bank van Brugge 178.577 fr.

Intresten aan het Gemeentekrediet, voor 178.577J0 fr. Dit gedurende 5 1/2 jaar :

66.297 fr. Totaal : 214.874 fr.

Deze som ls daaromtrent het totaal van uitgaven op het oogenblik. Daar moeten van afgetrokken worden de ontvangsten als pacht sedert 1927. Voor deze 6 jaar zijn ont-vangen als pacht 14.500 fr. Zoo komen wij aan do som van 230.374 fr.. voor 1600 m2 naakten grond, of 144 fr, per m2.

Dat is ook een der erfenissen dio de oude raad aan den nieuwen gemeenteraad over-laat.

Het ia toch wel wreed. De h. Cuelenaere heeft den kemel geschoten, hij heeft er ln geen vijf jaar, binst hij liet volslagen heer-en meesterschap bezat, raad mee geweten, on wanneer in de laatste gemeenteraadszit-ting de bolastlngen moeston gestemd wor-den om voort zijn eigen zotte schulden te dokken, stemde hij er tegen.

Hüj zou moeten voor oen gerecht kunnen gebracht worden, dat hem vorplicht zijn olgen dwaasheden uit eigen zak te betalen.

— G. —

DE LAATSTE OFYOERENTQ VAN «DOLLE HANS»

De tooneelavond van Maandag laatst, het opvoeren van «Dolle Hans» ln den schouw-burg te Maidegem, heeft mij een dubbelen indruk nagelaten : vooruitgang op tooneei-. gebied van de jeugdige spelers, en de nieu-we volksgeest

De leden van «Het Daghet Is den Oos-ten » hebben allen zonder onderscheid be-wezen, dat ze doordrongen zijn van bet stuk Echt meesterlijk heeft ieder zijne rol ver-vuld. Het stuk, van natuur ingrijpend en aandoenlijk, bovendien vertolkt door man-nen welke aan vreemde en beroemde figu-ranten niets moeten benijden, heeft de toeschouwera ton volle bevredigd on bij hen do hoop gekoosterrl toekomenden winter nog aangename avonden te mogen beleven.

Zekerlijk moet hier een woord van lof gebracht worden aan de muzikanten, de mannen van den eersten strijd. Begonnen met enkele klaroenen is het zooverre ge-komen dat bijna de onderscheidene Instru-menten eener fanfare worden bespeeld. £ij, jongens vol opoffering voor den volksstrijd, hebben als inleiding, tusschenspel en slot van het tooneei, aangename stukken laten hooien.

Dat was een echte voTksavond : volkskin-deren die spelen, zich toewijden aan de volkszaak, door een lagen toegangsprijs too-ncn dat ze het volk ten dienste treden.

En wat volk ! Een bomvolle zaal, gretige toeschouwers, echl e volkskinderen.

Toen begreep ik wat het volk ls, waar het volk naartoe wil en wat het volk door eigen kracht vermag.

Cam. DE SUTTER. lllllll!IIIIIIII!llllill!lllllll!lll!llllllllllllllll)llilllll!lllllllllllllllllll)llllll.

HIER IS 'T A D R E S !

HOEDEN en KLAKKEN Hooge hóeden (buizen) en bolhoeden,

Hemden en plastrons,, enz. Zeer groot assortiment

Moderne keus. Hier is uw adres :

ONTHOUDT DIT VOOR ALTTJD ! HECTOR CAUWELS

Marktstraat 5 MAL&EGEM (Naast by de tramhalte).

illllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllilllllllllli — De Spoormaatschappij ln t ' t Hof van

Brussel» opende Zaterdag 1.1. voor de eer-ste maal hare spaarkas sedert een maand gesticht

De leden hadden niet minder dan 690 fr. espaard. Als er zoo voortgedaan wordt,

•ian is de bloei der maatschappij verzekerd. Do helft van het gespaarde geld zal ter

gelegenheid van bet 11 Juli feest terugbe-taald worden.

Ook ls eene leerzame reis naar Antwer-pen ln 't vooruitzicht.

Wlo lid wil worden meldt zich aan bij den Voorzitter der Maatschappij de heer Adelin De Conlnck. Het Bestuur.

— Donderdag hadden op de Markt alhier niet minder dan drie ongelukken plaats.

Een Duitsch niotocycllst wions «fourches of atuurvork brak maakte eèn geweldige val in de Marktstraat

Een motorijder uit Eelcloo V. H. reed op een stllstaaruien auto toebehoorende aan de heer Victor Lellaert, Boudewljn Llppen-traat. De auto werd licht beschadigd en de aanrijder kwam er met enkele kneuzingen en bebloed wezen van af.

Toen de motorlider wilde voortrijden be-merkte men dat hij « s chee f » geladen was. Voor de tweede maal viel hij Van zijn moto cn werd door de h. Politiecommissaris opgeleid.

Een half uur later reed zijn Maldegem-scho kameraad, eveneens onder een .voor-bijrijdende auto, hij kwam er gelukkig met lichte kwetsuren van af.

T i s a n e ou c u r e o ' A r s Kruiden-Thee, voor het Bloed

Kostelooze toezending tan de brochuur met ultfeg. BLONDET, 34, Pachthof»traat, Brussel.

Apotheek LENSSEN, MALDEGEM

GROOTEN AFSLAG OP VELOS', en KINIXKRRIJTUIGEN !

Velos vanaf fr. 375.00 Kinderrijtuigen vanaf fr. 275.00 Bovenhanden vanaf fr. i2.50 Binnenbanden vanaf fr. 6.00 Kettingen vanaf fr. 12.50 Piejoenen vanaf fr. 3.50 Pedals vanaf fr. 12.00 Slijklappen vanaf fr. 4.00 Jasbeschermers vanaf fr. 14.00

Okkasievoloa en alle andere benoodighe-den aan zeer voordeolige pryzen.

AUGUST ROETS-DE ROO, VAEKEKERKWEG, Nr 3, MALDEGEM

p.19

KINDERVOITUREN. MEUBELEN DE CANDT-FIERS. MARKT, 1«.

V. T. R., TAK MALDEGEM. , . WAARHEEN. Dyy, JA^LR ?

Pas heeft de lieve'Lente haar intrede ge-daan in den land» of bij een malsch zonne-ke voelen we roeds kriebelIngeUn.. de bee-nen, en 'n onweerstaanbare drang in 't har-te om uit te vliegen als weleer, de wijde wéreltf in ! " , '. *;•• . . . •

De regelmatige abonné'a van''onzen Mal-dcgemschen V.T.B.-treln zullen zich nog herinneren, de zoo aangename als leerrijke uitstappen van voorgaande jaren : Het heer-lijke Spa in de Hooge Venen, de tentoon-stellingen van Luik en Antwerpen, de won-derbaro grot van Han en immer beter, ver-leden laar, de prachtige Maasreis, waar als in 'n film de mooiste streken van ons land zich bewonderen lieten.

En nu ? Ons lamU'ke is kloin maar schoon n rijk'aan mooie hoekjes, doch... ge moet

:.r vinden. Eon van die allermooiste plekjes in 't

7uidon van onze heerlijke Ardennen is wel Bouillon, tooverachtig gelegen, omsloten bijna door de kronkelende, wentelende, gril-lige Semois.

Tn volgende bijdragen laten we den lezer nader kennis maken met Bouillon en om-streken. t"»-r»oht genoemd «een parel der Vrdennen ».

Hoe geraken we ginder Lanes Brussel, Namen, Dlr.ant, Be«umlnnr

i-n Pallseul. waar we overstappen «n met een buurttram tot In Bouillon tuffen.

Hot spreekt van zelf dat we van de ge-'fforenheld gebruik maken om te Beauraing af te stappen an een bezoek te brengen aan 'if grot. waar hot Onze Lieve Vrouw be-lwagde, zoo dikwijls aan eenltre nederige kinderen te verschijnen. We zullen er zeker en vast ook een Wees Gcgroetje bidden op-' i t ze haar ze^en steed* zou blijven neei^-•enden over onzen V. T. B.

On 4 Juni naar Bouillon, met oponthoud 'p RraurnlniT. dat ls de Maldegemschp V. T B. trein 1933.

UIT EEKLOO. De Vlaanasch Nationale Volkspartij ls te

Eekloo overgegaan tot het stichten eener eigen afdeeling van een Vak- en Zieken-bond, genaamd « I k dien» en «Onze Toe-vlucht

Werkloo7.en, arbeiders, landbouwers en. burgers van Eekloo, leest aandachtig en' ernstig hot volgende :

De tijden zijn lastig-, ondraaglijk voor velen. Hoe droevig is het niet te zien wat er met ons gold gebeurt, dat wij mot hard werken en zweeten hebben ver ïicnd. Het gaat ln militaire uitgaven, zoo-

wel bij katholieken, liberalen als socialis-ten. Denk aan de Broqiieville, Devèze on Hublns. Milllocnen en milliarden zullen ze 'orsolllen om do vriend te Sblijven van

Frankrijk. Vervoegt liever uw 77.000 Vlaamsch Na-

tionale broeders die aangesloten zijn bij hun trouwe vak- en ziekenbonden die niet in dienst staan van de militaristische par-tijbazen.

Vraagt tarieven cn voordeelen, wi j 'kun-nen U verzekeren dat de voordeelen ln Uw belang zijn. Vraagt Inlichtingen van allen aard : Collegestraat, 81, Eekloo, open allo dagen van 9 tot 10 uur voormiddag en namiddag on van 1,30 tot 2 uur, des Zater-dags van 8,30 tot 11 uur. A . V . H .

— In den Senaat hij bespreking van Bln-nenlandsche Zaken is verklaard dat men bezig ls gasmaskers te bepalen voor al de burgers in tijd van oorlog.

HET HEILIG JAAR. Mon schat dat er ?>ij de opening van het

Heilig Jaar, verleden Zaterdag, meer dan een half miljoen pelgrim® de poorten van de Romeinsche basilieken bezochten, niet alleen uit Rome, maar uit gansch Italie en de heele wereld.

Hier volgt het programma van de fees-telijkheden gedurende de eerstkomende maanden:

16 April : Zaligverklaring van de Eer-biedwaardige Pelletier ; 7 Mei : Zaligver-klaring van de Eerbiedwaardige Gerosa ; 14 Mei: Zaligverklaring van de Eerbied-waardige Gemma Galgani ; 21 Mei : Zalig-verklaring van den Eerbiedwaardigen Pan-ter Pignatelll S. J. ; 28 Mei : Zaligverkla-ring van den Eerbiedwaardigen Labouret ; 4 Juni : Heiligverklaring van den Zaligen Fournet ; 11 Juni : Bisschopswijding van vier Anamitlsche priesters ; 15 Juni: Waar-schijnlijk wederom Paus-mis in de S t Fla-ter.

— TE WENDCYNE viel de schilder P. Vande Castoele van 12 m. hoogte naar be-neden en was op slag dood.

— TE ERPE stortte Mayence J. van Ju-met plots uit zijn auto cn bleef voor dood liggen. Men vreest een achedeJbreuk, maar hoopt hem te redden.

— TE ST. AMANDSBERti brak brand uit ln een magazijn van katoenafval van S. De Vee. Met alle moeite gelukten de pompiers erin een aanpalende zagerij te beschermen. De schade aan de inrichting is zeer groot

— TE BRUSSEL werd de Italiaan Ernes-to Bruna als Internationale dief aangehou-den. Men is op het spoor van verscheidene medeplichUgen.

— TE LEER werd Frans Van Eyck ln het raderwerk van een kneedmachlen ge-vat aan beide handen. Hij is belde handen en voorarmen afgerukt.

Palm- en olijfoliën beschermen Uw tint.

Betet dan wie ook, weten de specialisten ia schoonheids-zorg welke produkten geschikt zijn voor de teere opperhuid, en welke niet. Zij weten dat de olijf-, palm- en kokosoliën waarmede de Palmolive-zeep bereid wordt, de meest doel-matige zijn. O m die reden is het dat meer dan 20.000 schoonheidsspecial isten ak-koord gaan om Palmolive aan te bevelen.

Palmolive-zeep reinigt de huid en maakt ze tevens lenig. Zij verfrischt de tint en verhoogt het charme van het gelaat. Neem eens een proef. Palmolive wordt nooit onver-pakt verkocht. Eisch steeds de zwarte banderol met het merk Palmolive in gouden letters.

B E L G I S C H \ P R O D U C T 1

I

G a a i l r o U e r s m a a t s c ï i a p p i j " W i l l e n is K u n n e n » V o s s e n h o l . O « , P A S C H E N e n 2 d * P A S C H E N

G R O O T E M O N S T E R B O L L S N G Ï O O O fr. p r i j z e n in g e l d .

Gi*as!onc!@uzen HUIS P. STOPPELAERE

BURGSTRAAT, 96

HOFGEREEDSCIfAP HOFJUEUBELEN.

d.x.a.v. , r i tmrfrr

P I A N O S • M U Z I E K F H O N O G R A A F S

A. R O M B A U X - F L A M E N T 13, Mallebergplaats, 13, BRUGGE. Tel. 570

d.48.36.a.v. — TE ST AMAND BIJ PUERS werd een

belangrijke diefstal gepleegd bij de herber-gierster Louise Jonssens. De gendarmen trokken naar een gebuur, die weigerde te openen. De gendarmen stampten de deur in en hielden den dader aan.

— TE 8IORTSEL werd een auto door een andere aangereden. De inzittenden, Florent Roggen, Nederlander, en Alfons Koelman, van Brussel, werden erg gekwetst, maar er is geen levensgevaar.

— TE BRECHT brak brand uit in het /.ihneloozongesticht voor - vrouwen. Een Fransche kloosterzuster sprong in de vlam-men en ls levend verbrand. Er Us groote schade. De oorzaak is onbekend.

— T E LUIK werd de 13-jarige Fran^ote Closset erg door zijne ouders mishandeld : hij werd in den kelder opgesloten, kreeg te weinig eten en te veel slagen. Het ongeluk-kige kind is naar het weezenhuis overge-bracht. De onwaardige ouders legden beken-tenissen af.

Te EECKE stelde Dinsdagmorgen de ma-chinist bij het binnenloopen van den trein vast dat de stoker verdwenen was. Hij werd buiten kennis 300 meter verder in een gracht teruggevonden.

— TE BORNHEM reed de motorfietser Juul Brys in een groep volk dat naar een koers stond te kijken. Van Kamp Cyrlel werd bewusteloos weggedragen. Men vreest een schedelbreuk. De motorrijder was slechts licht gekwetst

— TE LEOPOLDSBURG stak een korpo-raal in een slachterswinkel eon pakje vet in zijn zak. Een burger verwittigde de slachtersvrouw, waarop do zoon den korpo-raal to lijve gtag. Twee sergeanten spron-gen hem bij, zoodat een gevecht ontstond. Op den duur moesten de militairen vluch-ten, maar één werd aangehouden.

— TE DINANT viel Adhemar Delrivière uit het venster van de 1ste verdieping van zijn woning. Hij was den rechterarm, pols en heupen gebroken.

— TE BORGERHOUT viel vrouw Van Leemput van haar velo en was op slag dood van een Inwendige schedelbreuk.

— TE MERXKM stortte Florimond Van Dyck in een brouwerij vnn een ladder en werd zoo erg gewond, dat hij Donderdag overleed.

— TE VEWRNE heeft rechter Soetens hot aanhoudingsmandaat Van Rabaye, beschul-digd van moord op Dawaele, met oen maand verlengd.

— T B ELVERSELK botsten twee auto-camions op elkaar. Een zevental personen zijn min of meer erg gekwetst. Een der ca-mions, geladen met hoornbeesten, ls tame-lijk erg beschadigd.

C o i l l eurs C o i l l e u s e n

CONFERENTIES EN AKKOORDEN, ' VROME WENSCHEN, MOOIE WOOUDEN. MAAR 'T BRENGT WEINIG VOORDEEL BIJ.

HOORT ONS LEUZE — 'T DOET GEEN HINDER — T IS DE STRAFSTE - GEBRUIKT E R MINDER

F. O. JACOBS SÜIKERIJ.

fSlllllllllllllli!!lilll!lll!iiti!il!!lllll!illl!ili!l!lll!l!il!li!li!in ZEKER ZULT GIJ UW GOESTING VINDEN VAN

KOSTÜMEN - DEMI-SAISONS in d e Z w a d e l i e v e V r o u w

het goedkoopste huis van G E N T voor Heeren en Jongenskleeren ZIET DE ETALAGE EN ZIET' DE PRIJZEN ! 1 !

ZUIVELBRUG (brug op 40 m. van 't Groot Kanon) Er Is maar 1 ingang: juist aan de brug. 5 0/0 aan Oudstrijders ; Z.A.B, en Kroostrijke Gezinnen. dos.

H i l l l l l i i l i H j

W I S T G I J ? i Dat er alle dag-en, ook in dén Zomer,

versch runds- «alfs- varkens- en rchaap-vleesch te bekomen is bij MICHEL LOO-TENS, NEEUWSTRAAT, 29, (telefoon 107) MALDEGEM — aan prijzen' buiten alle concurrentie,

p.17 Vriendelijk aanbevolen '

A U T O - T A X I S ZE-S ZITPLAATSEN

Reizen en uitstappen aan 1.30 fr. en 1.75 fr. de kilometer; mijne klienten zijn verze-kerd tegen ongevallen.

VAN EETVELDE-DTIAVELOOSE 22, NIEUWSTEAAT, Telefoon m ,

MALDEGEM. -plO

— TE J V M E Ï werd Albert Maxard tus-schen een wagentje en een culbulteur van een koolmijn gevat en erg aan de rugge-yraat gekwetst.

— TE QUAREGNON weigerde Zaterdag-avond een herbergierster aan den dronken Wins Virgile drank te geven. Plots viel hij de vrouw aan en gaf haar met een stoel een geweldigen slag. maar ze verdedigde zich mot een bierfleseh. Wins sloeg op de vlucht, door binnentreden van een anderen verbruiker. De herbergierster is erg se-kwetst. De dronkeman wordt door de po litie opgezocht.

H E T K L E E R M A G A Z I J N

N E S T O R V E R S T R A E T Ê 58

DE

C o i f f e u r c e n l r a l e V- P I E T E R S levert alle instal-latie-artikels en be-noodigheden, aan prijzen buiten con-currentie — goede hoedanigheid en in volle vertrouwen.

Voor alle inlich-tingen wende men zich: STERRE-STRAAT, 1, EEC-LOO (uitgevend op de Markt) of men vrage bezoek van reiziger. d.x

— TE HANNUT keerde Jan Baptist Rou-selle Maandag rond 8.30 ure drankon thuis. Zijn vrouw, dio lam is, wordt door haar zuster verpleegd. De dronkaard smeet deze bij zijn thuiskomst van de trappen, zoodat ze de ruggegraat en een arm brak. Ze over-leed reeds Dinsdag morgon. De dader wordt opgezocht.

— TE MASSEMEN werd Zondag de wielrijder, Goorges Aelterroan, bij het over-steken van den steenweg door een auto ge-vat en gedood. Do autobestuurder werd aangehouden.

L A C T A - M I L K A K o n i n g e n d e r O n f r o o m e r s .

HOOFDAGENT DER VLAANDERS: RICUARD HERPBLINCK

SYSSKKLE — TaMoon Barogge 31701

GROOTE MARKT E E C L O O

de

DE-

is het BESTE HUIS streek voor MANS-KINDERCOSTUMEN, MI-SAISONS. GABARDI-NEN. F A N T A I S I E -B R O E K S en WERK KLEEREN.

Alles gemaakt of op maal

Let wel op 't ad ros-

Zondags open. dx.

Speciale Breuk- en Buikbanden. Toestel len tegen alle mis groelingen van ruy of kromme beenon

Geperfectionncerd' Kunstarmen --n boe nen.

ELASTIEKE KOUSEN voor aderspnttjr zichtbaar en waschbanr OHa INGHF.I.S (zoon) BcgUnengrncht, 76, GENT. (Titirn I of 3).' Let wel op 't adren Op aanvraag bn leeft men zich ten huize d.x

Voor uwe Keuken gebruikt.

B E E R S N G E KOLEN

Vertegenwoordiger voor het Arrondissement E E C L O O :

M. WILLEMS, 17 Dampoortstraat ST. KRUIS bij BRUGGE

VERMAKELIJKHEDEN CINEMA "SPLENDID, MALDEGEM.

Aan mijne geëerde klionteel. Hot is dus heden Zaterdag om 7.30 uro,

Zondag doorioopend van L30 tot 10.S0 en 2de P.ischen om 7.30 ure 'a avonds, dat wij do 7 eerste doelen van « D E BEDELARES VAN ST. SULPICE» op het doek brengen. Hoe schoon de roman is, zoo prachtig ook is de film, vertolkt door de beste artisten, waaronder CHARI.ES VANEL, GABT MORt.AY, CAMILLE BAROOU, enz. Laat mij U ook zeggen dat de negen laatste dee-len wolke de volgende week gespeeld woi> den, alles overtreffen, wat maar schoon xan genoemd worden. De film meet 5000 meters ongeveer. Daarbij wordt nog gespeeld : STARLICHT, DE ONTEMBARE met JACK PERRIN.

Niettegenstaande de duurte van het p r o gram, blijven de prijzen dezelfde, voorna-melijk de Zaterdag, om «an onze genegens werkende ^klasse, zwaar getroffen door de Ut isis, de 'gelegenheid te geven ook . deze prachtband te kunnen komen zien.

Eerstdaags : DE WEES IN DE STORM. — OP HEDEN ZONDAG, feest voor de

leden Vermaak na Arbeid». Paspoorten en lidkanrten niet versoten. — Brielstraat Nr 66. p.26.3

CINEMA SINT LAUREINS. Heden lo cn Maandag 2e Paaschdag:

Een wonderschoon Paaschprogramnia: DE MARCH E DER GRENADIERS, 7 dee'len ; CALIBER tó (cowboy) in 5 deelen ; — CHARLEY SFIZ1ST, bijzonder komiek. KON. VLAAMSOHK STADSSCHOUWBURG

VAN GENT. Zondagnamiddag- 16 April (le Paaschdag)

te 2.3D ure buitengewoon vroolijk vertooning. Opvoerbiflr van «DOLLE LOLA» de zeer komische operette in 3 bedrijven naar G. Kadclburg. Muziek Van Hugo Hirsch. Drie uren onbedaarlijk schaterlachen.

Donderdag 20 April te 7.30 uur : Feest-avond va.n PvOSA HERMANS. Opvoering van « MEISJES IN UNIFORM » het buiten-gewoon wercldankses met Rosa Herpians in hare prachtrol wan «Manuela von Mei-nardis

— Dagelijks to BEKOMEN : schoono TO-MATE- tn SELDERPI.ANTEN. Bijzondere prijzen voor groote hoeveelheden en voort-verkoopers. Zich wenden : PAUL TIMMER-.iLliV, Statiestraat, 78, MALDEGEM, p.lt

[ a r G R O O T E N A F S L A G 1 ln de ÏVL'YTRAS- en MEUBELMAKERIJ

WED. IL DE CLURCK en Kinderen, NOOltDSTKAAT, 98 MALDEGEM

Eiken bedden vanaf 400 fr. ; buffetten vanaf 260 fr. ; kleerlcassen vanaf 375 f r . ; enz. enz. Alles wat meubelen, matrassen en gleiers betreft, ruin genadigste prijzen. Ver-koop van toile, balatum, stragula, tapijten, wiegen, wippaarden, kaders, enz. enz. — Encadreeran van printen. — Huis van ver-trouwen. — Spoedige bediening.

d j ; t i m m e r m a n SPRAK : Ik heb vandaag tien balken aan elkaar ge-

klonken, En net zooveel koppen Chicorei de Beuko-

laar gedronken.

De schoonste MODELIIOEDEN vtndt gij in -rijke keus aan ongelooflijke prijzen inl DE WITTE LKLIIi, Lange Munt, 25, GENT Veranderingen. — Bijzondere prijzen vppr voort vr-rknr.pprs. d X.

DIESELMOTOREN » wmm a m *

KIJN DE V O O R D E E L I G S T E Vraagt prospectus of kosteloos bezoek onzei

technische agenten WERKHUIZEN

V A N D E N K E R C H O V I (V-tli'lU in '1X25 GKNT — Coupure. 1't

• s a B B s o H a n a

VAN OOST-VLAANDE-itlng te Erergein. —

opgeroepen ten las jyper, boticht van brand-steel zijner moeder, te

de in onverschU met •s zijn slecht gedrag, cn

wil verzette tegen zijn hu-uitere Mej. Marchal.

i. ' jtond tn Juli 1932, in den •,id, . brandhout lag opgestapeld, iet u,. . oid echter dodelijjt ontdekt, oodat u.-! .uur geen groote uitbreiding kon lemen.

Dadelijk vezen vermoedenjs op tegen der: 'oon Jacob De Cuyper. Eeu ingesteld cn-

, .ierzoek bracht bezwarende omstandighe-den aan het licht. Doch niettegenstaande lit alles loochende De Cuyper hardnekkig.

Op de rechtbank werden een aantal ge-tuigen onderhoord. meest alle bezwarend voor Jacob Do Cuyper. In zijn rekwisitorium vraagt hot openbaar ministerie dat de brandstichting gestraft zou worden.

Er werd uitspraak gedaan Donderdag na-middag. Na een korte beraadslaging van da jury wordt De Cuyper bij gebrek aan voldoende stellige bewijzen vrijgesproken,

SMOKKEJJGN. — Leon Van der Kaeghen van Sint Laurelns, aangehouden, en Pru-dent Van de Weghe van S t Jan ln Eremo, .verden betrapt op het feit van smokkelen van koelen. Zij weiden verwezen de l e tot 8 maanden gevangenisstraf, don 2e tot 4 maanden gevangzitting. Daarbij moeten zij

; gezamenlijk. 120.000 frank boete betalen of twae maanden gevangzitting.

t — Petrus. Cools en René De Metsenaere, ».wonende de eerste te Moerbeke, de 2de te ? Middelburg werden beldf ci veroordeeld uit | hoofde van veesrnokkel tot elk 4 maanden ï gevangenisstraf en een gezamenlijke boete ! van 3400 frank of 1 maand ges-ang^nla

VELODROM van MALDEG .M OP : ZONDAG 16 EN MAANDAG 17 APRIL

zijn PASCHEN en 2de PASGHEN

i

B R U G G E HlOOiJKT 80 J A A R , D E BESTE, D E V E R T R O U W E U W K S T E ! " "

Waarom nog zoeken naar goede zaden T Waarom nog koopen aan agenten of aan huizen die gtj niet kent T VANDEVEIiDJS's zaden zijn daar die sedert 30 jaar overal als de beste ge-Kend zijn, en nog nooit anders dan de beste opbrengsten leverden. Niemand koopt dus andere dan V A N D E V B L D E ' s V E R B E T E R D E SADEN. HET HUIS V A N D E V E L D E H E E F T G E E N E A G E N T E N !

Niemand maè op V A N D E V E L D E ' s naam verkoopen. | m m i M

WUt gij zeker zijn van V A N D E V E L D E ' s E C H T E V E R B E T E R D E Z A D E N te hebben, koopt rechtstreeks bij ons, of schrijft ons, alles wordt U toege-zonden.

W A N D E V E L D E Ceisrs Landbouwzaken — O r g e w M n .

Schouwburgp laa ts . 3 7 - B R U G G E N. B. — OP ZON- EN F E E S T D A G E N G E O P E N D V A N 8.30 T O T 12 UUR.

I H e t R o u w h u i s C L A E S f Vloanderstraat 18, GENT — Telefoon 131.75

B«sorgt de volledigste rouw ln 24 oren. Verwen on veranderen. Komen op aan-

vraag ten huize met collectie, zelfs in de i'incle. v^ .

BIJ DEN DOOD VAN EEN S O L D A A T Op 4 April 1927 was de soldaat G. uit Je-

jmeppe, weder opgeroepen bij een spoorweg-jbataljon ta Borgerhout Erg bezweet kwam p i j tn de kazerne van de oefening, zoodat hij er ziek van werd en veel koorts had.

De dokter beval dat de zieke toch moest opstaan en naar de ziekenzaal komen. Maar [daaruit kreeg hij een longontsteking. De 'dokter gelastte de overbrenging naar bet hospitaal, niet met de Roode-Kruis-auto

jmsar met de handkar. De zieke lag dus in 'openlucht . tijdens het vervoer en hij werd nat van den regen. Toen hij ln het hospl-jtanl kwam werd borstvliesontsteking vast-gesteld. Op M AorU werd een operatie uit-gevoerd waarvan hi j denzelfden dag nog overleed. | De vader diende een klacht ln en na een onderzoek van de militaire overheden werd iie verantwoordelijke regimentsdokter ge-straft wegens nalatigheid. Da vader eiachte echter schadevergoeding, i De rechtbank heeft een deskundig onder-koek belast en de deskundige dokters be-ilulten dat er groote verantwoordelijkheid u bij den dokter die den zieke slecht heeft ehandeld. Bijgevolg dient de Staat scha-

devergoeding te betalen en de rechtbank be-haalt deze op 50.000 frank.

aangeslagen ln douanen. Schrijft of wendt U

E U S A B E T H L A A N , 83 — BRUGGE. De grootste keus van 't land van Ballon-ve-|os ; heeren- en dames- Route- Koer»- Half-koere- Luxe- en Kindervelos tn alle model-len. Schoone rijwielen van 330 fr. Schrifte-lijke waarborg : 10 jaar op kader, 2 jaar op (-ollementen en .1 jaar op banden. — Bijzon-dere keus N A A f M A C H I E N E N van het 'ge-kende merk SAPHEER.

'• Zondags open tot 4 uur. T A

; DXKFTH. Door Oscar De Graeye van LootenhulU werden twee duiven gestolen, •oebehoorende aan Cesar Van Loocke, ins-gelijks van Lootenhulle. Dat kost hem 1 maand gevangenisstraf, 182 fr. boet of 8 logen gevangzitting en het betalen van Ï50 fra&lt schadevergoeding.

bij W l e l r i j d e n Zonnes lag . Dragen en Stukloopen

van Huid an Voeten, verzacht en I geneest men met f

Doo» en 7üfcs>ik ln alle Apotheken

HIJ H A D EEN P A A R D O N T V R E E M D - Zekere F. Karei, beenhouwer uit Moes-ereen, ls beticht van een paard ter waar-Ie van 4000 fr. te hebben ontvreemd aan le genaamde Noppe uit Karelbeke. Niette-[enstaande verscheidene getuigen hem heb->en gezien, verklaart hij het paard te heb-,en gekocht aan rondreizende bohemers die lu natuurlijk nergens meer te vinden zijn 5e Rechtbank veroordeelt F. tot een ge-angenisstraf ven 8 maanden plus 700 fr.

x>ete. Zijn burgerlijke rechten zijn hem ntzegd gedurende den termijn van 5 jaar. DUBBEL DOODET.r.TK O N G E V A L T E

iCEENEN. — M. O. G., fabriekbcstuurder e Kortrijk, stond terecht wegens, onvnjwil-;ge kwetsuren die den dood voor gevolg ebben gehad van Moonen Joris (op 3lag edood) en Beekaert Gaspard (eenige r'-a-en leter overleden) en om erge verwondin-en te hebben toegebmcht aan Claeys Be-onl, die zich nóg altijd van een kruk moet edienen. Donderdag deed de Rechtbank van KoH-

i.ik uitspraak cn was van oordeel dat de • rantwoordelijklieid dient gedoeld te wor-en. De burgerlijke partij Beeckaert (echtge-

or.te van hot slachtoffer) ontvangt 63.851.45 r. schadeloosstelling ; de ouders van Bee-ftert 10.000 fr. De erfgenamen Moonen ntvangen 875 fr. voor zedelijke schade, de artij Claoys-Moonen 10.Ü18.50 fr. ; de parti.i > idinand M o n e n 0.50 fr. ; de partij Op-n us 2.710.50 fr.

DUDZEELE. — Op 17 Juli 1931, bij glibbe-rig en regenachtig weder, reden twee auto-mobielen elkander aan op de baan van Dudzeele, waarbij René Schuers, veearts te Dudzeele, op slag gedood werd. Beide voer-tuigen reden met een groote snelheid, doch nochtans zonder hunne groote lichten te dooven, hetgeen het erg ongeluk veroor-zaakte.

De Rechtbank van Brugge, uit hoofde van onvrijwillige dooding, de feiten niet genoegzaam bewezen zijnde, sprak de be-tichte, David Edunrd. handelaar te Oosten-de, vrij, zonder kosten.

De burgerlijke Partij en het Openbaar ministerie sloegen beroep in.

Het Hof heeft op dit beroep den betich-te verwezen tot 1400 frank boet of 2 mnau-den gevang, voorwaardelijk. De burgerlijke partij bekomt voldoening van den geetelden eisch. De betichte wordt verwezen tot al de kosten.

OETEN — komen vroeg in het voorjaar. Voorziet U daarom tijdig van een pot

V e r k r i j g b a a r in a l le A p o t h e k e n .

H a l m i n ' s E m b r o c a f i e Kampioen Vertriest Vloert allen. Groot

en klein : FIRMJLN HALLYNCK, 37, Toe-icomststr., GENT. Depothouders gevr. v.

PRUSKAMPIN OAAEBOLDERSMAATSCHAPPIJ «De

Getrouwe Vr ienden» gevestigd bij Alfons Vérstuyf. Heden Zondag 16 April maonde-lijkache prijs bolling. Begin om 4.30 ure.

17 Het Bestuur. G E M E E N T E MALDEGEM,

Donakschen Helrweg. Op Zondag 23 April en vier volgende Zon-

dagen, BerieboUing bij Reml Cherlet Series van 16 man. Men speelt om 1 uur namid-dag-. Het bestuur is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallan.

IS Het Bestuur. G E M E E N T E SINT JAN.

VTschprijskamp met de Handlijn te de Boerenkreek bij Bruno Cornells, op Zondag 28 Mei 1933. Prijzen 300 fr. gewaarborgd. Inleg S.50 fr. per visset er. Begin te 4 u. (19

D E ONTDUIKING V A N FISCUSRECH-TEN T E A N T W E R P E N . — Bedienden van den fiscus deden huiszoeking bij verschil-lende handelaars, die door invoer van koff ie de rechten ontdoken.

Ziehier hoe de Staat bestolen w e r d : Op de koffie, die in Belgie ingevoerd

wordt moeten 250 fr. per kilo rechten be-taald worden als die koff ie aan den tal-dienst < in consumptie > verklaard w o r d t Dat wil zeggen, als de ingevoerde kof f ie gebracht w o r d t Uitzondering wordt ge-maakt voor de kof f ie die uit Congo inge-voerd w o r d t

Nu gebeurt het, daar een Belgisch» f irma uit het Buitenland een vraag krijgt voor levering van een partij balen kof f ie , van Congo! eeschen oorsprong. Die kof f ie wordt dan geleverd, doch op de papieren voor den toldienst wordt verklaard, dat er even zoo-veel balen b.v. : Braziiiaansche ko f f i e uit het magazijn gaan.

Vermits die uit het land gevoerd worden, j ioet de handelaar er geen rechten op be-talen. De handelaar houdt dan in werke-lijkheid een even groote party balen Brazi-iiaansche kof f ie ln magazijn, die hij hier in het land kan verkoopen, zonder de rechten te moeten betalen, want, voor den fiscus aeet het Congoleesche kof f ie te zijn.

Men begTijpt allicht welke Bommen hier aan den Staat kunnen ontstolen worden.

— ' D E H A N D E L S R E C H T B A N K van Oos-tende heeft « L e s Palaces d 'Ostende» die de Kursaal uitbaat, failliet verklaard. De schuldelschers hebben 20 dagen o m hun vorderingen ln te dienen.

De Kursaal zal toch nog dezen zomer uit-gebaat wdrdeni;"-="-~"-"'r- - - - '

AUTO-ONGELUK. — De genaamde Lio-nel Van Renterghem, van G e n t reed ln nog al groote snelheid door de straten der stad en wierp den wielrijder Robert Maes omver, die zoo erg werd gekwetst dat hij tot heden toe niet herstelde.

De rechtbank heeft den onvoorzichtlgen autovoerder veroordeeld tot 1400 frank boe-te of 1 maand gevangzitting. Aan het siachtoffers werd een provisioneele schade-vergoeding van 10.000 frank toegekend.

Koopt niet aan rond-leurders of vreemdelin-gen. Spaart 50 0 /0 met uwe Corsetten en buik-banden rechtstreeks op maat te bestellen bij het

HUIS

Juhenne Schel fhout

Alles eigen fabrikaat. 6, Brabantdam, 6 <

Dampoortstraat, 23

G E N T V A 'fl

L A N D B O U W N l E i n V S . K A N T O N N E V E L E .

Zwijnenkeuring. — Op 17 April, tweeden Paaschdag, wordt voor het kanton Nevele de zwijnenkeurinr gehouden op de volgen-de uren en plaatsen:

te 8.30 u. bij August Van den Berghe, Landegem, Wilde ; te 9 u. bij Juul Stan-daert ld. Herenthoelc ; te 9.30 u. bij de ge-broeders Martens, ld-. Westhoek; te 10.30 l bij Cyriel Van de Velde, Vosselare ; te 11 x bij Alfons De» B o e r e f e - E o e s e i e t e i UtJftJvi. IS ij Maurits Meirhaeghe. Lootenhulle; te 13.15 u. bij Ernest Van LJper-en, ld., dorp ; te 14 u. bij Hon. De Reu, Poeke; te 14.30 u. bij Alfons De S m e t Lootenhulle Veldhoek ; te 15 u. bij Ren. De Neve, Aalter-Straathem;

.te..15.30 u. bij Octaaf ;Lootens ; ldl; West-straat'; te 16 u'. bij^&ifon» »MSt'th'eëtvs'/'Md.', Bundelaar ; te 17 u. bij Juul Martens, id.,

BEOXEM. Lagere landbouwavondscbooL — Achttien

leerlingen hebben de lessen gevolgd, waar-van er 12 zich op het. examen aanboden : 1. Claeys ; 2. Cornells André ; 3. De R y c k e André; 4. De Groote Omer; 5. Looteng Jo-•r.cf. 6. Goedgebuer Hendrik; 7. Verhoye Va-leer ; 8. Vaai Daele Marcel; 9. Stamlaerl Hilarion; 10. Herteleer Albert; 11. Tanghe Rcnaat ; 12. Herteleer Omer.

EUW CENT', Kosiumtn ZIJN Z E E R PRACHTIG EN NIET D U U R

H O E K LANGE MUNT en GROOT KANON, G E N T . Sp.25

. o m n g e n d e r u n : r a o m e ! s HOOFDAGENi DER V L A A N D E R S : •

RICHARD HF.KP EL IN C l i SYSSEELE — Telefoon Brugge 31703.

i t lJWlEL-AANKOOPERS OPGEIJ7T. — uit Bcl-egem bood aldaar een rijwiel in

..eden staat te koop aan CO fr. V. Loon cn . Artliur haastten zich om, de eene het l i; de andere het. licht en de andere bij-

-irlgheden le koopen. Later lekte het uit '.( cie flets gestolen was te Reckem ten HiiH'le van zekere Vande Vondel. i>. stond terecht wegens diefstal van fiets

V. en Y. wegens verheling. Ter zitting het weldra dat deze laatste twee ter

Ier trouw hebben gehandeld Zij worden i ook vrijgesproken, terwijl D. bi j ver-

een gevangenisstraf van 6 maanden • ',Dt_ i o o i t r o c m o . — Eenige weken geleden "K Alois Van Wolleghom ln een herberg \ortrijk geen drar.k meer, omdat hij er ">noog had. Uit woede nchoot hij naar lerbcrgierster, M. Mathilde Dejagere,

ht gekwetsi werd. Daarvoor mag hij twjfind en 8 dagen graan zitten en een

<_• betalen van 700 f r , 182 fr . en 106 fr .

T R O U W R I N G E N '•"•iel Delïlle, Noord»lra«t. 12,

i MALDEOS1C.

KANSSPELEN. — Ven Gompel Alb. van Eeckeren en Posielmans Louis, van Merxem hadden in den loop van bet jaar 1931, in verschillige herbergen van 't arrondisse-ment, een apparaat geplaatst, waardoor men met cc., holletje te steken in een met papier bepiaJite tafel, een prijs kon winnen. Maar het gerecht bekeek dit zaakje eens van dicht, en vond dat Van Gompel en Postel-rnans aan hun publiek, niet-wettelijk toe-gelaten loterijen voorstelden, om door mid-del van het lot een winst te verschaffen.

Zij worden dan ook daaraan plichtig ver-klaard en ieder vepwezen tot 525 fr. boete.

ONGEOORLOOFDE LOTERIJ . — Te La-raken hadden een drietal personen elk een tombola ingericht om een konijn of een schaap te verloten, zonder oorlof te hebben aangevraagd. Dat komt hun duur te staan: 3 dagen gevang en 50 fr. boete voor G. Anna; St. H. en P. M., de laatste voorwaar-delijk.

PiIEINEEDIGE GESTRAFT. — Op 19 Fe-b.'uar 1Ü32 had De Cock Aibert leurder te -,tc:iboelare, het huis gekocht bewoond door

en behoorende aan Marquebreuck Alfons. Na het verleiden der akte van notaiis De Ruyver te Geera&rdsbergen, werd er over-eengekomen dat Alaquebreuck mocht blijven wonen tot 15 Oktober opvolgende, wat even-wel niet beschreven werd. Naderhand vêr-brak De Cock zijn woord en daagde Mar-.uebreuk het huis te verlaten en den pacht

ie betalen. Marquebreuck legde zijn tegen-strever de beslissende eed op, die De Cock aflegde en de burgerlijke veroordeeling van Marquebreuck voor gevolg had. Marque-breuck deed klacht tegen De Cock voor meineed, die op bevestiging der getuigen werd verwezen tot 3 maand gevang en 350 frank boet.

LASTENBHIEF A A N D E N PROKU-RICUR DES KONINGS. — Zekere D., die onlangs een gevangenisstraf van 5 maanden uitboette, wegens diefstal te Kortrijk, hohreef aan den Prokureur de.<! Konings een brief waarin hij een ander persoon die to-tal onschuldig werd bevonden, van zijn dief-stal betichtte.

D. loochent stellig ter zitting dezen brief te hebben geschreven, doch het geschrift komt geheel overeen met het zijne. D. zal zijn weinig ridderlijke daad betaald zetten met 15 dagen gevang plus 350 fr . boete.

DUIZENDEN MENSCIIEV >ijn bü 'Ol. G E I R N A E R T verzekerd. Ze KM,-vei waarom. v.56-23.

ZOMERGEIH Examenultslaten Lagere Landbouwschool,

^«rsta Jaar. — Grootste onderscheiding Willems Acht«!, Sonneviile Gerard, Sonne-ville Andr., De Backer William, Van Henc-ke Adolf, Heyde Rafael en Van der Waer-den Laurent — Groote onderscheiding : De Backcr Achiel en Claeys Joris. — Onder-scheiding : Moutou Adolf, De Poorter Mau rits, Haeck Omer, Van Vooren Leo en Ver naeghc Gerard. — Voldoening : Van Hecke Cyriel.

Tweede jaar. — Grootste onderscheiding: Van Daele Maurits, Willems Gerard, Stey-aert Maurits, De Keer Andr. en Van Over-oeke Clemens. — Groote onderscheiding : Eerth Hendrik, Van Haele Andr., Van Hül-le Albert en Pattijn Maurits. — Onderschei-ding : Van de Steene Basiel, Van Hecke Andr., Van Hecke Omer en De Craemer Andr. — Voldoening : Lataire Gerard, De Keyser Herman en Mariens Maurits.

Vrije Gewestelijke Landbouwschool. Over-Siingsexamen. Onderscheiding : Willems Ar-mand. — Voldoening: Van Daele Arnuind en De Vliegher Werner.

Einddiploma : Groote onderscheiding : V a Hecke Maurits, Vereeeke Clerrens, Hevdr Maurits en Meganck Juul. — Onderschei-ding : De Dobbelaere Cyriel. — Voldooniiir Van Laccken Omer.

TJIT A A L T E R . GewcslclijUc Landbouwschool.

De leergang 1932-33 weid begonnen op ...aandag 24 October om 16 ure. De lcjsen •velden gegeven op de dagen en uren

door de lesgevers op het uurrooster aange-geven. Van de 28 ingeschreven leerlingen van Aalter, Lootenhulle, Pouke, Poesele Hellem, Hansbeke en Ursel — waren er' regelmatig 23 tot 24 aanwezig,

Een schriftelijk examen had plaats op 6 Maart 1933 ; 19 leerlingen namen er deel aan. Op 21 Maait 1933 had het mondeling examen plaats ; 17 leerlingen namen er slechts deel aan; 4 andere waren intusschen naar 't leger moeten vertrekken en konden aldus geen deel nemen aan het examen. Hier volgt de uitslag van dit examen,

90 0/0 : 1) Ccrneli3 André ; 80 0/0: 2) De Meyer A. en Martens Julien; 4) Van de Sleene Jozef; 70 0 / 0 : 5> Van de Steene Medard; 60 0/0 : 6) Lootcns Gerard; 7) Van de Steene Omer ; 8) Boone A.; 9) Martens José, Heyndrickx Urb. en Martens Ren. ; 12) De Neve Maurits; 13) Strobhe Julien ; 50 0/0: 14) Sucaet Marcel: 15) Van Kerre-Broeok Gerard ; 16) De Boever Juul en Van Acker Maurits.

ViRWERIJ KOENTCES V E R W E N EN N I E U W W A S S C H E N , KUISCHEN enz.

13, ST-JACOBSSTRAAT, 13, B R I) G G E - S P R E E K D R A A D 275. Huizen te G e n t : Kalanderberg. Kortrijksche Steenweg. 134. — Te Eekloo : 12

Molenstraat, Richard Lampaert — Maldogen) : Marktplats. Claeys-Gadeyne. — i'hou, "^".'J O. Verkeyn, Statiestraat. B. - Roeselaere : A De Poorter, Zuidstraat, 40. -Thielt: SJnt-Michielstraat.

Goederer. worden aangenomen zonder prijsverhooging bij Mr BOLLE, MARKT, GRESKENS DIENST AUTOBUS. . v38

"'•«i j j ini i j j i i j i iüjpQ

ELKE DAG 3 UREN IN 6 KLASSEMENTEN met de beate J U N I O R S « t de »(zeek.

Z i e h i e r de Ploegen : Alfred VERHAEGHEN, Sleidinge — Norbert DECLERCQ, Astene

Edmond CLAEYS, Ooatwinkel — Achiel D'OLIESLAGERS As»enede Armand LAMBERT, Oostwinkel — André DEGRAEVE, Drongen,

Léon BAERT, Zerkegem — VAN WAEYENBERGHE, Balgerh. F. DECOUSSEMAEKER, Evergem— Clovi» HAUBOURD1N, Eekloo

BUSSCHAERT, Aalter — Antonius DECLERCK, Holland, Remi RUEBENS, Brugg« — Alfred DEGROOTE, Koolkerke

In geval het op Paschen slechts weder is, gaat den koer» den Maandag door over 3 uren.

Gezien den tijd van zware werkloosheid hebben we de ingangsprijzen zoo laag mogelijk gesteld zie maar : Omheinig 3 fr. — Middenplein 4 fr. — Tribune 5 f*. Kinderen beneden de 12 jaar 2 fr.

DEUREN OPEN telkens om 1,30 u. BEGIN om 3 ure stipt. Het bestuur ia niet verantwoordelijk voor eender welke ongevallen.

De inrichter : Raymond MATTH YS, Oedelem.

lllllllllllllllllllllllll

M A R C E L V A N W A E Y E N B E R G H E . dlo z l I n \ L F B J E D V E R H A E f l i r E . V Kamploon van iX'raie optreden bij de Juniors heden Zondag « Omver en E r o v e r 19Ï3. »

doet ln den Yxlrxinmi

. _ .. A L F R E D D E G R O O T E de g r o o t e KooUtnrk-

ii!iüll!i!!l!li!!llllilillilillllUllllllillHlli!lliflHilUIII!ll!i{IIIII(llliK IX. 8TEI . V D E PLOEGEN V O O R

die op I'ASCILEN ea 2de PASUILEN in den V K L O D R O M V A N M A L D E G E M d e n > U B E N K O E R S betwisten zui len: Verleden Zondag bespraken we de vlo,

;erste ploegen van den 6-Urenkoer» die lieden Zondag en Maandag in den Veludron. van Maldegem verreden wordt. Hier nu volgen enkele woordjes over de drie overige Idoegen.

— Nu hebben we het over de Frang DF-AUSSEMAEKER van Evergem, die een

ongen is die steeds en overal op bet voor-plan pr i jk t Beslag zit er in hein niet en in Jtiïte gaat hij den weg op waar velen strui-kelen, 't is te zeggen : den weg der Kam-..loepen. Ja... onthoudt het : Decaussuinaeker ..ordt beslist een beste rrjier. Hij is gekop-peld met CLOVIS HAUBUURDIN van Eek-loo, die verleden jaar toch zoo goed reed. Met hart en ziel hoeft hij zich nu geoefend voor de 6-urenkoers, en... ge zult het z i e n -met Decausemaaker zal het eeu flink kop-pel zijn. Natuurlijk zal gansch Eekloo er iijn om Cloof aan te moedigen.

— BUSSCHAERT is een niet te misprij-:en element en bizonder op piste is hrj esn •jeate kracht. Snelheid bezit hij niet, doch hij houdt er een treintje op na dal velen • lem kunnen benijden. Antonlua DE-CLERCK, een Hollander, die waarlijk de veropenbaring van dit jaar mag genoemd •vorden, is zijn maat, en als hij rijdt lijk verleden Zondag te Knesselaere, héwel, dan komen Busschaert-Declcrcq beslist heel dicht, en of dq. talrijke Hollanders dan zul-len juichen hc^ven we heusch niet te zeg-gen, want, oh..., ze houden 'toch zooveel van hunnen Toone.

T - Voor 't laatst houden we REUBENS DEGROOTE, zooger.üamd de Brugsche ploeg. REUBENS moeten we niet meer voorstellen want onze lezers- weten reeds genoeg wat 'n puil: werk hij telken Jare ln onzen Maldegemschon Truck verricht. Dit jaar 13 hij gekoppeld aan zijn boezemvriend [•'red DEGROOTE, de machtige treinlooper van Koolkerke die verleden jaar tal van Heersen won met voorsprong bi j de Begin-nelingen. Nu heeft hij zijne vergunning van Junior en het is als dusdanig dat hij voor het eerBt start in den Vclodrom van Mal-degem. Ons gedacht ls. dat deze ploeg moo; werk zal leveren, want we weten het ge-noeg ; ze zyjilen hunne talrijke supporters nu terecht eens willen bewijzen tot wat ze in staat zijn. Supporters^?... Ja, die bezitten die twfce brave jongens met honderten . :

B R U S S E L - V E R V I R E 8 Onder groote belangstelling en met een

ven groot getal rijders werdt de koers Brussel-Vorviers betwist Ziehier den uitslag:

1. FONS CORTHOUT 180 km. ln 6 u. Ge-middeld 36 km. per u u r : ; 2. Jullen Vor-vaecke op 2 min. ; 3. Deryok, op 4 raio. ; 4. Vorniers, 5. Van Grootenbreul, 6. Gerard Haeck, 7. Decroix, 8. Duerloo, 9. Dictus, 10. Adam, 11. Van Impo, 12. Dlgnef, 13. Matthys.

D E N D E R H A U T E M Te Denderhautem waren Zondag de on-

ifhankelijken in den slag. De koers was zeer lastig en werd hard betwist, wat voor gevolg had dat er van do 62 renners, slechts 10 aankwamen. Natuurlijk hadden velen mat ongelukken te kampen, waaronder ook Ge-rard Martens zich bevond die echter heel soed reed. Cyriel Verstuyft, de nieuwe on-afhankelijke, deed er ook een pracht van een rit en 't ls met de dat we hem op de 7de plaats vinden. He lat Cyriel.

Ziehier nu den uitslag .-1. CHRISTIAENS, de 140 km. In 4 u. 88

min. ; 2. Van Heo, op 1 in. 20 sec. ; 3. Devol-der op 2 m.25 ; 4. Decaluwé op 2 m. 40 ; 5 P.ombauts op 2 m. 50 ; 6. Van Iseghem op 3 min. ; 7. Verstuyft op 6 min. i 8. Degreef op 8 m i n . ; 9. Vnnder Poorten op 1 wiel ; 10. Hendrlck? op 1 lengte.

T E B R U G G E Uitslag van den koers, 54 vertrekkers :

1. SOMERS, 2. Cortvriendt, 8. Deroo, 4. Cas-sier, 5. Rammelaere, 6. Boussy, 7. Van Hout-

grootste vreugde Pro-

B E E R N E M (ReHgertoo) Uitslag van den koers voor Beginnelin-

gen : 50 km. 1. V A N D E N DRIESSCHE. 2. Hilalr Strob

be ; 3. Gaston Rcose. 4. Lambei i , 5. Deca-luwé, 6. Mnsscho, 7. Vermoersch 8. Leun-tles, 9. Couseens, 10. Dlas. 11. Dcvolder.

Prachtige koers waarin Florent Qulssenp prachtwerk deed, doch door bandbrvuk op 300 meters van de lijn bulten strijd gestel werd. Wat op te merken valt la dal er tus-schen de 11 eersten, 7 leden van «Omver tn Erover » zitten.

T E IIEIST Uitslag van den koers : L WILLEMS. (Lembeke) ; 2. Desehry-

ver, 3. Noê, 4. Melle, S. De4medt ; 8. Vau Rouselée.

T E Z W E V E Z E E L E Uitslag : 1. M. D E ü U S S C H E ü E . 2. Vergo-

ie. 3. Slabblnck, 4. D'Haene, 6. Declerck 6 Adams, 7. De Bel, 8. Roels.

T E L A U W E Uitslag van den Juniorskoers : l. MEICRNUOUT, 2 De ur i 3 Beknort,

l. Boone, 5. Vlieghe, 6 Descarr.ps. 7. Van-levyvere, 8. Van V* ynsberglie. 9 Rernmoiie.

10. Van IToutte, 11. Boudroz, 12. Carrcln. n Keerechieter.

/ E S - D A G E N V A N PARIJS Uitslag : 1. B R O C C A R D O - G U X M B R E T I E R E 472 p

Op 1 ronde : 2. Pijnenburg-U'als 1.035 punten ; 3 Llna-

. i-Guerra 851 p. ; -1. Dinale Schoen 4B0 p. ; 5. rletz-Bulla 314 punten ; 6. Wambst-Leducq 190 punten.

Op 3 ronden : 7. Charller-Denecf 290 p. ; S. Ignat-Fabre

208 p. ; Op 4 ronden :

9. Pélissier-Dayen 250 p. ; Op 8 ronden -1 Coupi-y-Pecqeux 245 p.

VEÏX)DItOM VAN K N E S S E L A E R E Uitslagen van Zondag : Snelheid : 1. V R O M A N , 2. Deamet, 3.

:|aeys, 4. Bcornaort. Achtervolging : Vroman-Desmet loopen

ülaey.vBeernaert ln na 9 ronden. Afvalling : 1. D E B R A B A N D E R , .. Vorze-

le, 3. Van Ootegem, 4. Declercq, 5. Cous-<ens, 6. Dewispelaere.

Ploegkoers 50 km. : 1. V R O M A N - D E SMET ; 2. Declercq-Verhaeghe, 3. Debra-bander-Van Ootegem, 4. Dewispelaere-Coua-uens ; 5. Claeys-Beernaert, 6. op 1 ronde : Verzele-TJoIijn.

SINT LAÏJREINS — Volgens we vernamen Is onze Vriend

Lucion Van Hecke van plan binnen kort een koers voor Beginnelingen in te richten mot minstens 500 frank prijzen en een Be-ker voor Clubs, plus ook nog een premie van 20 frank voor den eersten renner van t Omver en Erover . » Wij 'kunnen niet in-ders dan Lucien verzekeren dat zijn koers een reuzensukses zal worden, en ge moogt het gelooven of niet, maar dien dag zal het te St Lnureims stroppen van 't volk. Aan de neringdoeners dan oo :, Lucion in zijn pogen te steunen en wij voegen er nog een premie van 10 frank bij voor de tweede lij dor van « Omver on Erover >.

Z E E B R U G G E Heden Zondag 23 April koers voor alle

Beginnelingen met 500 frank prijzen en Be-ker voor Clubs mot de 3 best gorangschlk-ten. Afstand 50 km. Begin o m 2,30 ure.

L E O N B A E R T . de cfawe Wewt-Vüwning.

VELODROM VAN BEERNEM Op Zondag 30 April heropent de VoJodroro

«vu B c o m e m , mot een programma voor Beginnelingen die er koeracen op «igen krachtn zullen betwisten. Volgende radars werden reeds ingeschroven :

Albert Beeri'.aert Zomergem, Dewlgpel»». ro, Somergem, Marcel Claoys, tlrsel, 0«r«rd Vrximan Doomkerke, Rudolf Van Ooteghaeo Marla-AaKor ; Dlns Beemtm. Schellebrtodi Oedelem, Cocquj-t, Meerendró, Verzeie Kne»-solare ; Vauwynsberghe, Mlcbel Notte Na-vele ; Gaston Uoone Oedolem ; Van Ackar Marln-Aaller; Neyrlnck Kn*«s*laer« ; HeW voet Plthem, Strobbe Marin-Aalter ; Van-deudrlessche Wingene, Fey» Wlngene, Coop-man Wingene, De Volder » e » ™ « » ;

Do renner» die nog san dezen koer* wiV in deel nemen laten zich voor Zondag JJ April KischrIJven bij Maurits Deprest ta Beernem mits bijvoeging vsn 5 fr.

VELODROM van MARLA-AALTER Op Zondag den 10 April. Oroote Velo-

koers voor begliuiellngen met volgende prij-zen : 200 fr. en palm, 160 fr. en palm, ver-dors 120, 100, 80. 60. 40. S0, 23. ÏU. 10 sa 10.

Do renners *ijn verantwoordelijk voot ja» beurlljke ongevallen. Oamlel H M t k ,

V E L O D R O M V A N T H O U R O U T Op Paasch-Zondag om 2,30 u koereon voor'

Juniors met Omnluro, Achtervolging en l> uren per plocgeu met volgende koppate :

Ger. Degrnei — J. l.uwU>, H. Clorysae — K. Cedirym lium. Hae» — II. Tlorvck

Davld — DuJ*M1a , lle>iM«i — Psttim

VmscIum»« — Em. VaiulojMtte Doulon« — TlmmwrauuM ,

Loggbe — Uekaert Poorten open om 1,J0 ara. , Deze S koppels roorapellen * «a l a r a w

«trijd. want ile Jonge renners kenntu • • « • taktiek en werken niet de macht

V E L O D R O M VAN B R U G G E Op Maandag 2de Psnncbdftg opent Je nle«-

we Vclodrom vati Brugge voor het ««rat lijnt poorten en dit met eaa projjtanunA voor ÖeroeperIJder».

G E M E E N T E « L E T D t N O » Op Zondag 23 April om 3 ure, wordt te

Sleldlnge het < KrlU-rlum van het Mwtjo»-land > verreden voor Juniors an dil over 100 km. en met medewerking van Sportwa> reid en Sigaretten tielga Er lijn 2000 fr. geldprijzen en vele prtunlen. Alsook as« Beker en Palm aan den overwinnaar, en een Prnchtbeker voor Clubs ceachookea do«* Mr. Ernest Reynler». rulkergoedhandelaar te Gent. Aan de 3 eerste renners *«a klak Derby-Sport Wegwijzer : I rondas der f a -aic-ente, vervolgens : Evorgom, Kerkbrueg*» 'vVippelgem. Kluizen, EriveUle. Oost-Üek-loo, lembeke, Sic Ki In ge en dan nog 1 taa-ien der gemeente. Aan de aankomst Ml er gedurig radlokoncert f »Keven worden.

De Inrichten» -tSport en Nering,» < N o t è W . ' i 'Re<tftétT8. •'"*-- Bóv'einstfiiiriij

chrljven kregen wij van heer en vrfi»»iJ & Lauwe, ons tevens vragende omdat de ren-m a van c Omver en Erover > souden aaa deel nemen, wat ta natuurlijk ronder twij-fel doen zullen. Ook wij truüeo als het *aa beetje, mogelijk is, ter plaat»» »Ijn «cn- ét • • preitUtle otuir'longens gade te slaan «n aaa te teckonen. Deze timg le Sleidlng* wordt bosiist oen hootfds« foor da Sport in hst Meetjesland.

On^ergoteekeude schenkt ook een premie van 10 fr. aan de eerste en 10 fr. aan ds tweed« aankomende renner van «Omver es Erover.»

G E M E E N T E TTTTTTEM Maandag 17 April Velokoers voor Be«t»-

nellngcn bene<ien de 20 jaar, mot 12110 fr. prijzen en Premlen. Afstand (S0 km. Pracht» 'loker Wf.it-Vlaamsche Wlelervereenlginf «an Clube mot 3 beirt gekla«»e«rd» renner«.

De eenzelfvlgheldskaart zal fftrong ga-lucht worden. Het Boistuur l» niet veranV

woordelijk voor gebeurlijke ongevallan. — Nog nooit i n n e de InKanjTSpriJsMI

oor JunlcrsUixvrwï soo laaf. ais nu rrxS le l'UAAChilacra ln tien Vel ad rum van Mat-tocem. Z!e maar : OmhNnlnj > frank ; or>i4> dn«pleln 4 fr„ Tribune 6 fr. — Rtn<l«r«s» ' nnedén d« U J uu" Vrijden ep ófke plaat» «en frank afnlng noodat ze voor 4a ombat-i:ng sleditM 2 frank lictalm.

, PART-IS R O B A A M Heden Zond»g wordt Parljs-Robaals be-

iwlst, de eerst» «root« Frenoche kla-^irker aarann tolken Jare de beste Belgische an

Fransclie renners deelnemen, pari je-Robaals 's ln Frankrijk wat bij ono de Ronde van 'laandoren ls. 't is te zeggen, de koers die

Ie belangstelling van gansch de wereld op ich trekt.

Daarom heeft Heer en Vriend Léon Van-leputte, die werkelijk een der sterkste sta-Ustiekers vnn do wereld ls. de Rondo van Vloiuidoren en Porljs-Robaala te saam ge-worpen en geteld cn gcrokond wie er bet noeste aantal punten behaalde, en bij kwam tot het volgende klassement:

1. J U U L V A N H E V E L 24 punten ; X O. Ronstu> 23 p. ; 3. M. Carln 19 p. ; 4. R Glja-els 18 p. ; 5. Van Houwnert 18 p. ; 6. L.

Trousseller 18 p. ; 7. Laplze 17 p. ; h. R. Vermandei 15 p. ; 9. Albert Dejonghe IS p» 0 Cruppelnndt 1« p. ; 11. Delliocque 14 p. ;

11. Pol Demon 14 p. ; 13. Fellx Bellier 14 p. ; 14. Von Slembroek 14 p. ; 15. Aucoutu-rier 11 p. ; H. Pélisaler, H. Futer 11 p. ; 18. Rotiry 11 p. ; 19. Gor. Dcbaets 10 p. ; 20. lA!Hna 10 p. ; 21. Job. Flscher 9 p. ; 32. H. Vanlerberghe 9 p. ; 23. Fr. Fabor 9 P- ; 24. VVatteller 9 p. ; 25. Cornet 8 p.

Mon vindt er niet minder dan 10 Belgen :n do 15 ecrwten, wat werkelijk prachtig la.

L A N D E N KLASSEMENT s 1. BELGIE 68 man. 405 punten ; 2. Frankrijk 44 man. 259 punten ; 3. Zwitserland 4 man, 17 punten ; 4. Duitschland 2 man, 12 punten ; 5. Luxemburg 2 man, 12 punten ; 0. Hollnnd 3 man, 10 punten ; 7. Italië 2 man, 6 punten ; 8. Denemarken 1 man, 4 punton.

G R O O T E M O T O K O E B S E N Op Zondag 23 April hebben to Beernem

groote motokoerson plaats op het zoo ge-roomde on schilderachtige « E l l l - i d » . Tel-konjare brengt deze koer» een massa toe-schouwers op de been wat ldlt Jaar natuur-lijk weer het geval zijn zaL

Toekomende weok goven we wat meer daarover.

V O E T B A L B E L G I E 1 — H O L L A N D 8

De RI'1;;IMI hebhen dus nog eens verloren, wat zoo niuar Htllaai) de gewoonte begint te worden. Weer lvadden ze echter ook weinig kans, maar... dit staat er bij, en mlddcrwljl 'zbjn de Hollanders toch weer mot de pun-ten weg. Ons dunkeno zat on» elftal ook flauw ineen, on de kritieken dienaangaan-de, zijn dan ook van verscheiden» zijden zeer hevig geweest.

te, 8. Geers. 9. Roöse. J'

BELFO H E T VOLMAAK STE R I J W I E L !

Wordt nagemaakt maar niet geëvenaard ! A A G E N T voor T H I E L T : J. D E VKIEZE.

' SCHUIFFERS-CAPPELUE : AUG. M O R T I E R . B R U G G E : O. MONBALLIU, S t CkiJ- .r f l B N T : F E U X JACOBS, Noorrtkanl, 44.

CAUBKKO 46 (cowboy) in 5 deelon ; — uiüotawnn >

UIT DEN LANDE UIT ZOMERGEM

Burgerstand zie verder in het blad. •-- Een vreemdeling drukte ons zijn ver-

wondering uit, hoe dat op een marktdag . heel de Dorpplaats wordt verstrop*, door de trams. Hij kon het niet begrijpen hoe zulk een toestand door de gemeente geduld werd. En inderdaad, is er daar een warboel zon-der uitkomst. Au tos en velos en ander gerij zijn verplicht door gaten heen te kruipen met gedurig gevaar van botsiug en sehen-

| ding van hun rijtuigen. Op sommige plaat-sen. zooals begin Kloefk/ipperstraat zou wel een verkeersagent passen. Reeds dik-wijls hebben wij hierop gewezen. Geen ver-

j betering komt in dien onmogeüjken toe-; stand. Wanneer sta^t hier eens een Hitier op, om daar verbetering in te brengen ?

— En werd ons verteld, dat ergens zou gezegd zijn dat de medewerker van 't Ge-trouwe nu niet meer lachte in verband met geheimzinnige grondoperaties in de Guido Gezellestraat. We kunnen aan onze talrijke

, vrienden en onze lieve vijanden verzekeren dat we nog altijd met den glimlach op 't gezicht loopen, .en dat het- cGeheim van de Guido Gezellestraat», welke slapcloozc naoh-

• ten bezorgt aan sommige maniakkon, ons heel kalm laat, in verband met aas gerust geweten.

; We denken dat er nvenschen zijn die er i een minder geruste conscientie op na hou-den tn zake inpalming van openbare we-

' gen en andere gronden. Maar dit kunnen ze God en den mulder laten scheiden.

; — Pier den Tootter was op een feest met een tombola. Hij had ook een frankske gt>-

' vraagd om een lotje te koopen. De afroeper riep van voor in de zaal:

nr 1G, prijs : een vet zwijn!» Pier kijkt op zijn briefje en heeft nr 16.

(En opgetogen roept hij luid door de zaal: | cEat ben ik !»

— De ingangsprijzen voor den Velodrom i van Maidegem waren nog nooit zoo klciu als voor den Keuctenkoers met do 2 Pansch-darren. Voor 3 frank kan men een gausclien namiddag van 't heerlijkste sport genieten.

,De kinderen betalen slechts 2 frank voor de omheining; en 3 frank voor het middenplein.

UIT WAARSCHCK)T Het is eigenlijk niet uit Waarschoot,

maar van uit mijn gedwongen rustbed te t.ent, dat ik oon groet zend en een asllg-e t aschen wensch, aan de lesera van het we-kelijksche stoverijtje uit Waarschoot.

Aan mijn Waarschootsche medemenschen wensch ik vooral eene lustige kermis, wel-ke Ik dit jaar tot mijn groot spijt, en zulks voor de eerste maal mijns levens, niet kan bijwonen, moetende togen wil en dank een rustkuur doen want m e n heeft mij splinternieuw harnas gepast, in den

Visschersgerief Volledige assorteering.

MAGAZIJNEN SCHATJTTEET STATIESTRAAT 22 — KAA1STRAAT 8

E E C t O O . Ook alle Hondengerief. t x

S t e e d s a a n b e v o l e n HUÏS PH. VAN KERCKVOORDE Voor de prachtigste kleeding voor Heeren

i en Jongelingen. Vergelijkt de sierlijke mo-• dellen ln mijne uitsta.ling. , Paletots en Complets op maat voor Dames, i KOORNMART, 5 — — — G E N T . I LAKENS VOOR BHJARDS. t.x.

UIT HANSBEKE Op Zondag 7 Mei ter gelegenheid van de

,13e Vlaamsche Landdag, gaan al do ware Vlamingen naar Kester bij Ninove. Prijs 20 l'rank heen en terug.

Wie de reis per auto wil meemaken, wen-de zich tot Aimé Wille, of tot Raymond Mavtens-Wille, afgevaardigde voor Hans-beke. Vertrek onmiddelijk na de eerste mis. Verdere inlichtingen toekomende week.

— Wilt ge glad geschoren en goed het haar gesneden zijn, wendt U tot ANDRE SAELENS, gediplomeerde haarkapper, bij de Statie. —- Bij hem ook te verkrijgen: al-lerhande gerief dat zijn stiel aanbelangt.

, Mat.igo prijzen. Spoedige bediening. t.17 ' — Heden Zondag cm Maandag rijdt An-dré Degrnove ln don Velodrom vau Maide-gem eon C-urenkoers. Gaat hem allen aan-moedigen en toejuichen.

SCHOOLKAA1 1-2, GENT — Tel. 195.55 t.x.

M e u h & l s ! A f s l a g ! . Koopt met 10 jaar

waarboig ! Eetplaatsen 975 fr. ; Slaapkamers 1450 fr. ; Salons .750 fr. Clubzeiels 295 fr ; ge-

f"s wone op ressort 95 fr.; ' ' Etageren 250 fr. ; stoe-

len vanaf 23 fr. INIAGAZI-HjJ «DE EIKTAK», Statiestraat, 31

nevens 't Vredegerecht, EEKLOO. WERKHUIS: KAAISTRAAT 1-3.

Wij leveren aan voortverkoopers. Bijzon-' ' fre voorwaarden. Vraagt onze reiziger, t.x.

NUTTIG ADRES: ElectrlcSteils-plaatsing en leveringen Radio — Motoren — Batte-rijen B. DE HULSTER», Kaalstraat 11 te i.iCCLOO. Tel. 182. t.x.

UIT URSEL Om de kunst als hooge: e uiting van be-

schaving nader bij het volk te brungen •rcefi. er te Ursel op 2e Paasclidug te 6 uur ui de feestzaal van het gemeentehuis eer, .iunstfeest plaats.

ChKler leiding van den Heer Marcel De Pauw voert een gemengd koor een Keui ••-u klassieke, moderne en hedenduagsche .ux.ick uit.

Ue Heer Floris Van der Mueren, hocg-.•• c-i;.ar, spreekt over : OPMERKTNGS--'• AVE EN DE KUNST MET VOORLE-ZINGEN UIT DE LETTERKUNDE. »

Het inrichtend komitec hoopt dat U £it .i:itiatief zult willen steunen door de. <-utn-vczigheid van U en uw vrienden en *egt V ?!iarvoor bij voorbaat hartelijk dank. UIT EECLOO Alie gezondlioldsartikels ln caoutchouc

voor lavement, Injectie ; toilet-artikels voor ' •< raam bed en zieken: bedpannen, ijszakken, enz. V. NIC'OLAES, Kerkstraat, 42, EEC-l'OO. t.x.

Fekloo Ito ven ! zeggen ginder do aport-mam.oii. en alleman komt naar do Malde-:;<-:;'.srhe Velodrom mot de Paaschdagen om C'.r,-. is toe te Juichen cn aan te moedigen.

UIT SLE1DINGE Ter gelegenheid der jaarmarkt op 23

' : . ... wordt er nlhier door toedoen van de Club 8 Sport en Nering t>, een groote wieler-wedstrijd voor Juniors op touw gezet. Dal •oor Sleidlnge beslist een dag van veel ne-ring zijn zal, hoeven wc zeker niet te te zeg-den, en t' is dan ook maar redelijk dat al wie eenigszlns kan, In de mate van het mo-r"lijke medeworke.

— Zc komen iveer naar den Velodrom »itn Maidegem, do Sportmannen van »lel-dinge, want met de 2 Paaschdagcii willen ze hun puike rijder Fred Verhaeghen weor .'.ien winnen.

UIT EECLOO. Een oudgekend en goed adres voor alaam

aller stielen : metsers, timmerlieden, slach-ters, enz. : IN DE KLOK, Statiestraat, 31, I-.FCLOO (nevels het vredegerecht). tx.

WIJ HEBBEN de GROOTSTE KEUZE

™ K O S T Ü M E N DF. NIEUWE PRIJZEN 295 tot 750

H . S A V E I K O U L N . V . 2. BRABANTSTIJ. GI-NT. tx.

een ech-

en zuiveren plaaster, en 't is met mijn been ln die kaanebuize, dit ik hier gestraft lig, v-oor een schoon deel der iieve Lente. Staan wij het af ter eere Gods cn tegen de goeste ! Wi j kunnen daarvoor immers niet sukkelen, als wij anders maar gezond zijn ! In elk geval, 't is toch een domme onvoor-zichtigheid 200 'maar do bananenschillen weg te werpen waar zij vliegen willen en deze die daarvan betrapt wordt, moest door cie politic een proces-verbaal aangedaan worden, want hoevee', ongelukken, zooals 't mijne, zijn daaruit voortgekomen !

— lieden Zondag begint dus onze'kleine ke.vmis of Paasehfocve, "welke duurt tot den Dinsdag, alhoewel het hoegenaamd riet verboden is er den Woensdag bij te plakken voor deze die nog op green droog zaad zitten.

Alhoewel er voor deze kermis geen feest-programma wordt uitgeschreven door liet ge>nieenteb I tuur cn de vermakelijkheden •>!ch bepp.lo • bij cie gewone sehietingen op de slaande cn liggende pers, duivenprijs-kampen, kinemavoorstellingen bij de Kris-tenen en bii de Soskes — velokoersen en

» w o n e jaar- en paardenmarkt van den Dinsdag, is hier op die dagen, vooral der bondag, eenen schrik van volk, wel erger dan op de hedenduagsche Gèntsche foore, om reden dat het de ee_Tte kennis is van 't omliggende en ook dat het vrouwvolk "oor de eerste maal des janrs eens wil pa-reeren mot hun beste dingen.

Dlsp. bmtengewanen volkstoeloop is ook eekénd van de foorekramers, want wl1 hoorden, dat ons groot fooreplein lappende vol staat met barakken, biizan. tenten, kra-men, schietkotten en?, waaronder 'natuur-liik gok de * Rir National r> of Vaderlandsch «ebietkot. van den alomgekenöen Hector, den allemansvriend, die i-edert meer dan 25 jaar, niet alleen de' doiDskermls, maar ook verscheidene vvijkkerniissen dezer ge-meente komt opluisteren en weinigen gaan hem voorbij, zonder hem den penning te jonnen.

Verdors hebben wij den grooten gesloten oaardrr.moien 'in 't schoon fransch : car-n->us?Il van De Vliegher-De Shimmy palace. die Ischoone en groote inrichting. welke •len laatsten keer hier zooveel aantrok had. heeft alle mogelijke middelen aangewend en hooggeplaatste personen in 't werk ge-steld om hier te motren staan met deze foo-re doch er is. spijtig genoeg, niet in ge-lukt. wegens laattijdige aanvraag en plaats-«rebrek, zegde n-en. Te Waarschoot trekt tot hiertoe het Schepencollege zich niets aan van de plaatsveraeeling op de kermis-sen.

De Waarschootbche foore wordt eigenlijk al ingezet van op Paascbavond, door den gewonen wedloop der bakkers en brouwers-darren. alsook den or^niegang met de vleeschmanden. ter snii^np- der hongerige, ter laving der dorstige kermisvogels en 's avonds is iedereen te been om te gnan luis-teren naar het concert op het gemeente-lijk kiosk.

Zooals gewoonte, s'-j't de kermis op Be-loken Paschen. met do cewone keuring der iaai-lingpn en andere Paaschbeestjes in den grooten bouw. Deuren open reeds van 5 ure 's morgendr».

Als het weder hem aizoo houdt zooals heel deze week het gedaan heeft, raden wij de kermisbezoekers aan de Zondag wat vroeg naar huis te komen zooniet risltee-ren zij te moeten terugkeeren, omdat zij op Waarschoot niet zullen kunnen.

De vasten is dus heden Zaterdag ge-eindigd tot groot genoegen dergene welke verslaafd zijn aan hun druppelken, pijpken, snuifken en siekpken, en die binst den vas-ten zich daarvan hebben onthouden ter ver-sterving. Hier in onze gemeente vindt men ook dergelijke wilskrachtige personen, die nochtans anders ar den snap niet spee-kelen, doch binst den vasten vcorgeen geld ter wereld hunne lippen met alkool zouden bevochtigen. En dat zijn de geheel-onthou-ders, anderen waren er. die hunnen druppel *vilden in«5scn binst de weekdagen, doch de.n Zondag niet en wij weten dat er van deze waren die den Zaterdag avond op ble-ven totdat het middernacht sloeg, om toch algauw 'non « ko » te kunnen stekken, voor-aleer zich onder de doeken te leggen, dan vond men er nog anderen, die meenden sterk te staan in hunne goede voornemens doch zich lieten vangen. en onvrijwililg •Toedsmoedn eenfie meclennkten met de ka-a.eraden. Tn elk geval de goede intentie was er toch bii alh-n en dat is 't voornaam-ste en wij zijn ervan overtuigd, dat op Paaso.havond hij het noen luiden, einde van den vasten, allen goed hunne schade zul-len ingehaald hebben, of ten ware dat ve-len door 't lange derven van den alkool,

vies van geworden waren. — Die fijnen hand wil stoppen i n zich door geen ander wil laten foppen iaat crniee naar de garage de 13 nissien men kan van ver dat spelonsken zien alle dagen *t er vol van de kijkers hoe dat T.eon daar verdient zijne spijkers •vant onder 't vertellen van menige 'ducht 'fiapt hij ze daar, zonder veel gerucht 't is dienen Leon, die zijn dochters koopt

op krediet en zijn velw? verkoopt zoo goed als voor niet hij woont tegen de kerk, langs den zelf-

den kant en 't steekt uit bij hem «Tn den platten

band En als gij- goeste hebt naar 'nen boek of

'nCn «Peter» bij T.eon heeft men er <1 geene van beter — En nu tot slot van, een dichtje uit de

uido doos. - Bij eencn kinderdoop: Ts 't kind irekocht, dan komt de peter Hij he?fl zijn beste kleeren aangedaan Om met de vroedvrouw, en met de meter Samen met 't kind naar den doop t.e gaan. Pfter en meter moeten daaroD trakteeren 't Gebeurt soms. 'k geloof, ik ben niet mis nat 's avonds bij het naar huis toe keeren ÏTet kindje alleen nog nuchter in!

Overal waar men komt hoor» men van •ï-cK ander »preken dan van den fi-T'ren'co.>rs van Paschen cn ?de Paschen ter Velodrom vr.n Maidegem. 't Zal er spannen.

T'IT EECLOO. Bij een mooie kleeding past een • mrm!"

secoehe. Koopt ze bij het oud£re';rwi '"us ROKLSJLAMPART, Statiestraat, 15, K K f -T.OO. Grootste keus der stad 1 t.x.

— GEBRUIKT STEEDS voor uwe nage-rechten de welbekende pudding powder PAK ME MEE en go zult er best mede varen, ver krijgbaar in alle goede winkels. t.17

NOG UIT WAARSCHOOT. M. Fauwels heolt 'n 't Getrouwe «i j»

standpunt over het verdempen van den we-gel ua&r den Rovenmeotwh uiteen gedaan en wo hopen dat M. De Lllle »ijoe kolom-men ook voor ons aal openstellen.

We moeten 31 dadelijk aeggeu dat hael het artikel van M. Pauwcis ons niet bewijst dat hij recht heeft op het sluiten van den wegel.

Mijnheer Pauwels schijnt tc vergoten dat in algeraeenen regel de erfdienstbaarheid van een wegel mode wordt gekocht en dit geenszins een bewijs is om vrijelijk er over te beschikken. Er is daarbij ook geen be-hoorlijk vooronderzoek ingesteld.

M. Pauwels verschuilt zich achter den Gemeenteraad, iatcr.de uitschijnen dat ons Gemeentebestuur zich voor do sluiting heeft verklaard,'en verwast daarna naar de twee vorige raadszittingen.

We hebben nu eene nieuwe vraag gericht tot het Schepsncollege met verzoek 'do we-gel van den Bovenmeerseh terug op de dag-orde te brengen, i m we overtuigd zijn dat ons Gemeentebestuur, in tegenstrijd met wat M. Pauwels schrijft, gekant is tegen de sluiting. Het gaat hier om een algemeen belang dat door ons Gemeentebestuur maar al te we! begrepen wordt.

We verhopen, dat op de eerst volgende vergadering dit belajigrijk punt op de" dag-orde zal verschijnen en lieel Waarschoot verwacht oon bestissüig ten voordode der verstaken bewoners vau den Bovenmeerseh.

3. W. Si'IKERTJ- en KOFFIEBRANDERIJ

ROMMEL, Opvolg. Amand Engels, Statiestr. 17, EKCLOO. Van over omls geprewa I !1

GLAS ! ßiflOOOSG H E D E N !

BESTE ADRES: FIRMA VALCKE & D'HULST Boeioarstniat, 41-43, EECLOO

Groothandel In Dak- Venster- Serre- en

Spiegelglas. TELEFOON H9. t.x.102

gara»cg<

brengt

TAPIJT-<- NOMOTTA »-MACHIEN-

I.fiatste Nteuwigheden. Winkeliers, ons bezoek of vraagt onzo reiziger.

G. S C H A U B R O E C K ONAFHANKELIJKHEIDSLAAN, i,

GENT - (St-Pieters) Telofoon 120.10. t.x

UIT WAARSCHOOT. In het Posthotel te Gent werd verleden

Zaterdag den heer Bouchler, politlekonunis-'saris te. Waarschoot, benoemd den 7 April 1883 en dio dus redort 50 jaar zijn ambt met de grootste atiphold heeft vervuld, gehul-'digd ln besloten kring.

De heer Bouehier is ook stichter van den Nationalen Bond van politieofficieren cn agenten en daarbij het oudste lid. De leden van den Bond hadden er aan gehouden de lieer Bouehier te vieren en dit deden zo nu tc Gent. <ii -i! a tr C e n l s e l i e Aulosc§iooi [

BESTUUR : R. MORTIER. | Lange Meire, 2, Kouter, Gent Tol. lfWfl3| Dag- Avond- Zondaglessen, gekend voor degelijk cn volledig onderricht. Gering schoolgeld slechts eens te be-

a talen. Zondagleergatig to Kortryk: 21, g Gentschestocnweg. tx üBEeaeasatóese

,„„ UIT NEVELE. l e p r i j s bestaat in eene obligatie van

frank en niet 100 frank zooals het ver-Keeraelijk gedrukt stond in ons blad van Zondag. Dit betreft de groote kostelooze aap provTiraSaiaS j s j nopnoij oj '«loquxix Jaarltjksche Algemeene Vergadering van dan Bond der Kroostrijke Gezinnen, to Nevele op Maandag 17 April <2o Paasch-dag) ts 3,30 ure in de zaal der Sociale Wer-ken (klooster). Hierna volgt de dagorde.

1. Toespraak door den Heer Voorzitter. 2. Verslag over den toestand der afdee-

ling door den Schrijver-Schatbewaarder. 3. Rede van den heer Jos. Mercelot, Pro-

vinciale Secretaris van den Bond der Kr. Gezinnen.

4. Voordracht door den heer Van Durme, propagandist.

5. Groete kostelooze Tombola, voor de aanwezige leden, voorzien van hun lidkaart voor 1933.

Belangrijke prijzen zullen verloot wor-den. o. m. eene obligatie (lot der Verwoes-te Gewesten van 250 frank).

De geestelijke en burgerlijke Overheden zullen de vergadering bijwonen.

Geen thuisblijvers. Elk weze op post ! In deze vergadering zullen nog nieuwe

inschrijvingen aanvar.rd worden. — Maurits Oosterllnck, do overwinnaar

van den «Plume Vainqueur», rijdt heden Zondag en Maandag ln den Velodrom van Mnldegem In den 6-urcnkoors. Talrijke sup-porters zullen hem vergezellen.

BERICHT AAN WINKELIERS. Eens en voor goed... De magnziinen ED.

GOETKALS-DE SUTTER, Boelaerstrnat, 60-112, EEKLOO, verkoopen uitsluitond in 't groot: SAJETTE- en BREIGOEDEREN. LI

' • UIT NEVISLEt Maandag 1.1. ' had de gewone gewestelij-

ke vergadering plaats. Volgende gemeen-ten waren vel-tegenwoordigd : Voaselaerc, Haasbeke, Landegem.

De Voorzitter opent do vergadering en er wordt bericht dat er op Zondag- 7 Mei een gewestelijke reis gedaan wordt naar de groote Vlaamsche Landdag te Kester.

Er zijn twee autos beschikbaar en de prijs heen en terug is vastgesteld op 22 fr. Inschrijvingen kunnen gedaan worücn aan de volgende plaatselijke afgevaardigden :

Voor Nevele : Vlaanisch Huis. Vosselae-re : Speeckaert Georges ; Meigem : V011 Brackel HiJaire ; Hansbeke : Martens Ray-mand ; Lar.degem : Do Goridt Marcei ; Meerendre : Waeiput Jules.

Uur van vertrek zal later bekend ge-maakt worden.

Daarna werd er overgegaan tot de In-schrijving van nieuwe leden. Al de aan-wezigen lieten zich inschrijven. De prijs der lidkaart is bepaald op 8 fr. Daarna deed onze geachte heer Voorzitter nog-maals in enkele woorden uitschijnen welk groot belang wij hebben in 't dienen van der. Vlaamsche'n Volkstaat cii dat wij stap voor stap winnen ondanks de tegenkanting der kleurpartijen.

En nu, Vlaamsche Vrienden, aan 't werk roor de groote reis en ter verovering van Moeder Vlaanderen.

JK?TÏEEREN SCHILDERS. Vraagt prij-zen van kleuren en vernissen aan Leon Brackman, Hoogstraat. 77, GENT. DEPOT VAN MATOLIN. tx.

UIT NEVELE Op de laatste jaarlijksche vergadering

van de me.lkerij trad de Heer Mercc-iis op ala spreker. Hij gaf geheel den bilan weer van het verloopen jaar en zwaaide bizonder veel lof toe aan den bestuurder en geheel het bestuur. Hij Het echter niet toe aan de leden de eene of andere vraag te stellen, wat op een algemeenc vergadering, volgens ieders inziens, maar redelijk zou geweest zijn. Ik veronderstel met reden dat hij in-gelicht was door een zeker bestuurslid met twee gezichten dat gedurig de leden tegen het bestuur ophitst en langs den anderen kant het bestuur inlicht en ook den Heer Mercelis van de mogelijke klachten der le-den.

Welke zijn de vragen die ik en misschien andere aan deze leden zou kunnen stellen h.ibben ?

Vooreerst zou ik gevraagd hebben waarom er niet alle twee jaar een gedeelte der !,estiiursUdcn moet herkozen worden en dit zonder den minsten dwang ? Het ware maar redelijk dat de leden ingelicht wor-bij het oprichten der melkerij !

Ten tweede : Is het geld teruggestort dat bij vergissing eens te veel ontvangen was voor het vervoer van de melk ? Het ls rncaar redelijk dat de leden ingelicht wor-den of dat reeds gebeurd is of wanneer het /.al gebeuren. Dit zou alle misverstand over dit punt uit den weg ruimen.

Een derde %'iaag zou zijn : of het waar is dat er verleden jaar Deensehe cn Hol-landscht boter bij de I.itandsche gemengeld geweest is, en dit jaar Deenachc cn Holland-sche Room ?

De « B o e r » schrijft nochtans dat daar-mee minderwaardige en twijfelachtige bo-ter gemaakt wordt, 'verbeteren wij ..'aarmee onze boter of doon wij ons eigen concurren-tie aan ?

Ten vierde : is het waar dat de boerenbond f.lle jaar omtrent 1000 Frank ontvangt voor !<>czieht ?

Ten vijfde : is het. waar cn noodig dat er oen bestuurdei- en eon opvolger is ? Zou... één niet voldoende zijn '' en brengt dat ook niet tc veel kosten b i j ?

Ten zesde en ten laatste : Hoe. wordt de berekening gedaan van dc uitbetaling als op het hetaalbriefje staat b.v.'21 Fr. cn vol-gens de berekening van sommige leden de eindsom neer komt op 17 tot 18 Fr. de kilo ?

Mij dunkt dat op al die punten klaren wijn zou mogen geschonken worden. Ik bedoel niet de melkerij te vernietigen of ten onder tc brengen, integendeel ; ik ben van mee-ning dat klaren wijn schenken onkel ten goede kan komen aan al de leden terwijl

, nu weelde en overvloed is voor enkele en armoede voor andoren.

Een lid van de melkerij welke zijn naam kenbaar zal malcen bij gebeurlijk antwoord.

— 't Wljft een beetje tusschen sommige renners die heden Zondag en Maandag ln den Velodrom van Maldegom rljdem. Dit v rrspold een geweldige strijd.

-?<- Engetscho Vernissen, Kleuren, Email IN 'T SCilEEPKlSNt St-EliwibOthgracht, 86 GENT. — Huis gesticht in 1845. Burgstraat 7 Ibis. UB.

u r r ÖEDELEM Heden Zond&g hebben wij hier onze

Pansehkermis, die weerom in 't oog springt door hot r.iot geven van de minste feeste-lijkheden wat voor onze neringdosnors na-tuurlijk maar een Hauw vooruitzicht Ujn moot. Den Maandag hebben we echter op het gewoon plein de Jaarltjkaahe Paarden-koersen, die als het weder goed ie, nog wat vreemdelingen naar Oedelent zouden kunnen lokken. Aan dezen paardenwedstrljd zijn 1000 frank prijzen verbonden. Men begint om 3 uur.

Deze koersen worden opgeluisterd door de plaatselijke muziekmaatschappij Sint Cocl-licu

•— Heden Zondag en Maandag wordt er i» de Velodrom van Mnldegem een 6-Urenkoers voor Juniors betwist, met elko dag 3 uren rijden en 0 klassementen. Daar deze koers belooft ecu der schoonste van het gansche seizoen te zijn, cyi daar de Ingangsprljzen heel laag gesteld zijn, zullen er dio dagen naturlijk weer vee! Oedolemsche upor tlTef-hobbers den weg naar Maidegem inslaan om daar hun namiddag genotvol door te bren-gen. Om 6 ure is alles gaeindigd en-daarna hebben we dan nog ul den tijd om op Oedo-lem te kermissen.

— De steenoven die reeds gansch den winter om zoo to zeggen stil lag, is vim ei-genaar veranderd on hoort nu toe aan do Heeren Verhaeglio 'van Lopbem. Deze week zijn dan ook terug beginnen draaien, wat vcor velen onzer arbeiders met vreugde werd begroet, want reeds 'n dortigt»! moti-schen verdienen er terug hun brood. Mechta de krisis nu maar spoedig overal de plaats ruimen voor betere tijden, want het wordt voor velen hoog tijd dat zé wat verdienen kunnen. RAMONA. J U W E E L E N ! !

GESCHENKEN — T E R TROUW ! ! PLECHTIGE KOatMUNUS ! Groote keus !

MAURICE COUCKE Noord zandstraat, 9 — BRUGGE

U U R W E R K E N »

Molentj

UIT OOSTKJERKE. Een feestcomitelt werd alhier tot staaid

gebracht om de liihuldiglngsfeesten van den heer burgemeester Loobuyck, ln Juni aanstaande, met luister te vieren.

UIT MOERKERK E. Verleden Zaterdag, 8 April, had alhier de

zeer plechtige begraving plaats van juf-vrouw Mathllde Dalle, alhier geboren, op 't hof van Soheewege, den 23 Oogst 1868 en overleden to Brussel den 4 April laatstle-den, voorzien van de H. H. SiUiraihenUn.

Door dit bijna plotseling overlijden zijn iu de rouw de familiën Leopold Verriest-Dalle, August Dalle-Van Massenhove alhier, Richard Schietse-Dalle van Brussel en Moortscele en Mathya-Dalle van Knessotare.

Aan allen bieden wy bij daee onxe diepe medetreurnla aan.

— Al moest Ik rijden tot Ik «r bij n«er val, acgde ons dez« week een renner, Ik moot den 6-Uronkoers winnen ln den Velo-drom van Maidegem. Dit ls oprecht stout gesproken want er zijn er nog dio MOE-TEN winnen naar hun «eggen.

UIT BRUGGE. Dinsdag 18 April, vieren de echlgenootcn

Baelde-Kiere, wonende Karei de Stoutelaan, hun gouden bruiloft

Baelde werd geboren te Brugge den 27 Mei 1859 en zijne echtgenoote, Eliaabeth Kiere, ook te Brugge, den 15 Maart 1857. Zy traden in den echt op 3o Paaschdag 1883. Zeven kinderen werden geboren, nmsr. van nog vijf ln leven zijn.

— Reubons en Degroote, ie sterke Brog* sche ploeg, doet heden Zondag en Maxndmg nroda in den $-Urenhoare ter Velodrom van Moldegeni. Den Zondag bljaooderUjk bron-gen se 304 supporters mee, iegt Beobtma.

B o u w f v o o r d e e l t « ! ! WONING- en INDUSTRIE-BOUW

Al i 'ONS SMITZ «n ZONEN MOLENSTRAAT — EECLOO — Tel. WSL Algemteie aanneming van Vetserij. en Schrijnwerk — Plans, ontwerpen en bestelt op aanvraag. Bouwt niet zonder 0112e refe-rencies en voorwaarden te kennen.. Bouwt voordoelig : goedkoop EN deugdelijk t ' tjc.

UIT BEEP-NEM CENTRALE BUOEIERM, ÖEEJRNEM.

Telefoon 95. Vanaf den 15 Maart te bekomen, kuikens

van Witte Leghorns, Mechelscho Koekoek«, Minorex's. — Hoog legvermogen. — Bloed-onderzoek toegepast — Z«er lage prijian. — Gevoelige prijsvermindering voor bestel-lingen gedaan voor den 10n Maart. tlfi

UIT IIEYST AAN ZEE. t Is dus op Maandag, tweede Paaschdag,

dat de plechtige aanstelling van Eerw. Hoer Masschelein, die hier 24 Jaar onder-pastoor was, als pastoor van Heyat zal plaats hebben.

Al de maatschappijen van de stad zijn uitgenoodigd om deel te nemen aan den op-tocht. Geen enkel maatschappij of zij zal er vertegenwoordigd zijn met vlag of kartel en een flink getal leden.

Te 14 1/2 ure aan de grens der gemeen-te verwelkoming en groet door de Burger-lijke overheid.

Vorming van den stoet: Stadhuisatraat en Nieuwe Markt

De optocht zal den volgenden wegwijzer volgen : Kanaal-, Guido-Gezelle-, Noord-Knocke-, Vlamingstraat Oude Markt, Kar-dinaal Mercler-, Kerk-, St-Jozefstraat Daar-na de Kerkelijke Plechtigheid cn de litur-gische aanstelling.

LACTA-MILKA K o n i n g e n d e r Onfroomers.

HOOFDAGENT DER VLAANDERS : RICHARD HERFELINCK

SÏSSEELE — Telefoon Brugge 31703,

UIT KNOCKE. Het Casino opent op 4 Juni, maar de

plechtige heropening zal,slechts plaats heb-ben den laatsten Zaterdag van Juni.

De 'i Squares» acl.ter het Casino worden tegen het aanstaande seizoen in echte bloemtuinen herschapen. 4000 geraniums en gele bloembezoomingen zullen een weelde voor hot oog zijn. De Koninklijke Plaats voor het 1 Rubenahotel » wordt ln een gras-perk herschapen, doorkruist met wandelpa-den, zooals dit der Albertplaats in het Zoute.

— Dezen winter werden in het Zouto 35 hektaren met dennen beplant,, wat een mooie uitbreiding beteekent voor het spar-rcbosch.

— De derde vliegmeetlng van het Zoute heeft plaats op 22, 23 en 24 Juli.

Den 22, wordt er de aankomst gevierd van den zesden lucht-rallye van de Koninklijke Aero-Club van België.

Den 23 heeft het jaarlijksche vliegfeest plaats. Den 29 Juli, zal de Luchtrondrois van Frankrijk een halte hebben op het vliegplein van het Zoute.

—• De 5e Internationale wedrennen van het Zoute hebben plaats op 19, 20 en 21 Augustus.

UIT EECLOO. Kinder- en Hecrcnkleeding wordt voordee-

ligst en ter trouw gekocht bij de gekende Magazijnen DE DRIE KONINGEN (Huls Coppens-Braot) Groote Markt, 51, EECLOO. Ziet onze kostumen en Demi-saiaons. Ge-maakt en maatwerk. c tx.

Slot en slot is twee! — Koopt b e -t r o u w -b a r e slo-ten, waarop geen an3e-re sleutels dan de uwe kunnen die-nen, Koopt de a o b t e Amerlkaan-

eche Jele-cylinder Veiligheidssloten. To Eekloo alléén te vorkrijgen, in den Gespectallseerden Ijzerhandel. A. DE ItOO, MOLENSTRAAT 58, EECLOO. Tei. 237. to-v.

UIT AAKDENBURG. De werkzaamheden aan het leggon dor

gasleiding naar Slula zijn aodert Maandag 1.1. stopgezet, daar eerst nog ongeveer ai. moet worden opgobixikon ie België, die voor dc leiding langs den dijk moeten ge-bruikt worden. Langs den Provincialen weg koinon nieuwe buizen, 't Ligt in dc bedoe-ling na Paschen hot werk voort te zotten.

— De Hollander Antonlus Dcclorck heeft ©T Diood op zich nu ook eens iu piste (o <m-<lorscholdon wat hij ©p do twee Paiutchdu-gen ln den Velodrom van Maidegem onge-twijfeld doen ial. Eu of or Hollanders zul-len sljn om hunnen Toone a»n 't work te alen ! ! !

UIT ST. KRUIS. De raad dozer gomeonte besloot genoegen

te nemen mot een bedrag Ineens van fl. 5.288,— voor afkoop van den to! langs don steenweg St. Kruis-St. Laureljnls en in den vervolge van alle rechten tot tolheffing op dien weg af te zien. Besloten werd dit be-di-ag to beleggen onder goedkeuring vnn Ged. Staten, en obligaties der provincie Zeeland, terwijl do rente besteed zal wor-den voor onderhoud vsun den weg.

Naar aanleiding van een schrijven van Ged. Slaton waarbij tn overweging word gegeven, het uantal zitdagen van den se-cretaris uit te breiden werd besloten aan God. Staten te schrijven, dat dit college heeft goedgevonden, dat do secretaris, die te Awdenburg woont. Iedere week des Don-derdags gedurende twee uren zitdag boudt, on dat gedurende dte lange reelds jaren nimmer eon klacht daaromtrent bij hal ge-meentebestuur was binnengekomen.

Daar de burgemeester in de kom der ge-meente woont, steeds voor do belangheb-benden te sproken ls, en bovendien telefo-nisch mat den secretaris verbonden 1", acht dc raad uilbreiding der zitdagen overbodig.

Het rijwielpad naar Asudenburg Her-steld worden. Over plm. 50 tn. zal 'n proef worden genomen met meer cement als bindmiddel, cn aJs dit voldoot zal het go-heelo pad aldu» behandeld worden.

— Heden Zondag «n Mfwndng rit ffW*s<"h Oostwinkel In den Vrtmlrom van Maldegem want Lambert «net ïie*rneve cn ClïWy» met D'Oltoalagers hebben veel k a m op winnen.

,X- LANG GEKEND voor kleine prlfR en eroote keus. Behangpapier. Hul» WINSEL Dampoortstr, 57 GENT. Tol. 12801. I 28

UIT ADEGF.M — li IE K E N R W E E KE RS, onnoodig n og ,

een dure kachel te Uoopen, go kunt die liu- , ten voor eene kleinigheid bij LEOI'OU» MA VAT, ADI2GKM. Aldaar ook tc bekomen alle materiaal voor kiokenkweek, als spui- • ten, ontsmettingsstof, creollnö, vjzorsulfaat en alle .soort Ituikonvocders afzonderiyk of samen gertold. gesteund op 15 Jaar onder-vinding, ulsouk lovertrosti, gist en karne- ' nioikpoodcr. ook turf, enz. enz. Alles wat liet hoender-bedrijf betreft, aan prijxeu zon-der mededinging. - 20 ' . — Ifcilgerlionko «ol de kroon spwuittvln

xftUo hot lovumiva n tonschouwors htxlon Zuiidas en Maandag' lil dln Sluidi'iiemscheu Velodrom om lnui poulniu Mi«r\;«l Vumvaey-enborgHo rut» to iiioedlgen. Mraccl heeft er «Klit 0011 (luliulscheit moed op,

— TE JIOESKKOEN werd Zondagnacht omtrent 000 frank gestolen bij GitsUaf Del-visno, zonder dut de bewoners :<ts gehoord hebben.

— TK W.Vl'KF.N raed de mototljder Cor-neol Persyn bij liet' uitsteken tegen een boom. Hij Hop verscheidene kwetsuren op 011 zijn moto werd t-rg beschadigd.

— TE w e V E L O U K M schoot Zondag morgen een autobus in brand, on is geheel opgebrand. Do schade Is zeor groot.

TE MKYLlCGEM waren jongo knapen op een nuto-crunloti geklommen. Toen nvt . voortuig aanzette viel het zoontje varl land-bouwer Jullen Aelbrccht ton gronde ut brak den linkerarm.

- - TB WEKVICK landde een vliegtuig op liet land van O. Vnndcnbrouclie.' Het was een toeri.slenvliegtuig van Londen, en gedwongen te lnr.don dooi- d,;11 mist. Daar «r niets haperde, is de vliegenier na ïcn pHar uur verder vertrokken naai Brus««l.

— TE WAEMFGKM werd i e k e « M. nan-fTehoudcr., omdat hij b!J een hulselijken twist ï i jn vrouw mot een aias bedreig«! had. • •. • ,

— TE KOMEN werd door «tui«meester ; Tanglie hot luk va« ecu pasgeboren kind uit dc I-f?io opgevischt

X MANSKOSTUMEN vnnftf H3, 1«3, 225, 275. 350 tr, — Broeken 19.50 f r tol 150 fr. Deml-salsons. Men kan alles bekomen, ook op maat. I l l lS SCIIAUTTKET, Statiestraat, 30-« ,

iUalstrflM, Md, EECLOO. Ls.

Î J =31 L

HEER DAN 200 TEEttErtltlGtn TCnTOOfIGESTELD

— TE KNESSEL.VBE kantelde een auto-camion, geladen met 3 ru ml dieren. In een beek. Een vaars was de ruggegraat gebro-ken en moest afgemaakt worden. De voer-man ls ongedeerd.

— TB AALTER viel dc jockey Tijtgat tij-dens de koersen van zijn paard en werd verscheidene meters ver medegeslecpt. HIJ werd bewusteloos opgenomen en was Dins-dag nog niet tot beannlng gekomen. Man vreest Bet ergste.

Kindervoifuren Kinderstoelen, Loopparken, Wtogen. Groo-

te. keus aan fabrieksprijïon bij BAZAR LK-DEGAXCK, Rechtover hot »t«mdb«eld Lc-deganok. EECLOO.

— TF. BOUCHOUTB hebben Maandag nacht de tolbeambten Veralvpe E*l«rre e» Glttbou Jozef twee schoone bekalfds vaar-zen aaugoBlagen, ter waarde van 5W0 U ' Ze werden naar Zeteaete overgebracht,

— TF, GENT ontplofte In ile SWac-fa-briek een bak kokende lijm. Twee werk-lieden, Jeroom Van Dam me van Lembci-ge en Achlel WeyUns van Meiieibeke. werden erg gekwetst naar een kliniek over-gebracht.

— IN GENT hebben de studenten van de staking afgezien uit sypathic voor rec-tor Vermeylen cn als gevolg van oo» ver-klaring van den minister vslt openbaar onderwijs, dat de Vlaamsche universiteit te Gent de laboratoria i>n bibliotheken zal krijgen, welke zij noodig heeft.

Ze hebbeti een motie aangenomen, waar-bij aangedrongen wordt op spoedige tot staodkoming van dc beloofdo lnboratoriu tn van de nieuwe universiteitsbibliotheek, de vervanging van een bekend nnti-Vlaamsch professor door een Vlaanisch go-ilnd hoogleeraar, de volledige verneder-landsching van de teehnloche fBCultelt en de oprichting van een faculteit voor vee-artsenijkunde, alsook van een academisch ziekenhuis.

LikeurSiandelaars! Wilt ge fyoe likeuren verkoopen. vraay

nou heden inlichtingen en prijzen aan tl" firma F Van Petc-gcm, 58, Begijnhnfiaan 58, Gent.

FUne likeuren en extm-Bltter DE ULAirVVVOET. t.x.

— TE GENT vloog Maandag op de Klei-ne Dokkaal de deur van oon kraan open, waardoor de twee kraaniv,annen in het Dok terecht kwamen. De eene, Frans Buyck, werd erg gekwetst uit het water gehuald, de andera, Alfons Roornrj, 1b verilronken.

— TE BEVEREN werden aan den smid Flrlefijn Jozef verscheidene gereedechappen ontvreemd. Ook het waï-l.gocd werd mede-genomen. Er ia klacht ingediend.

_ TK ST-MARIA-LAETIIEM vielen twee gemaskerde bandieten blrtnen op de hofste-de van de Wed. Petrus Do Cocker on roof-den haar geld. De melkvoerder Frans Eecj<-höut vond 's morgens de vrouw gebonden op haar slaapkamer. De gendarmen zoeken do booswichten op.

UIT EECLOO Een nieuwe Lente, een nieuw geluid! Een

modern geluld : de klieklak van foto-opna-men t'allenknnte. Fototoestellen, brttioodlg-heden, enz. Fotohuis VEHSTRAETE, Kaal-straat, EECLOO. Ontwikkelen der filmen naar de laatate werkwijzen. t.x.

— TE BEVEREN-WAAS geraakte het paard-van landbouwer Frans Heyndrickx op hol door het gotromp van auto. Do briefdrager Geleijn werd ten gronde ge-worpen eri bewusteloos weggedragen. Na verzorging kon hij toch huiswaarts keeren.

— TE LOKEREN werd vrouw Peeters door de auto van zekere P. Vormecsch aan-gereden. Ze liep een hersenschudding op. Do gendarmen werden verwittigd.

— TE ST. A Ni »RIKS had do zesjarige Odiel Knock een koperen buisje gekregen dat bij het spel ontplofte. Het buisje scheen van oen granaat te zijn. Den knaap word reods de rechterhand afgezet on eon oog

schijnt verloren. •— TE SINT ANDRIES werd do 74-Jarige

Bernard Vandaele bij het oversteken van don steenweg, door con auto omvergewor-pen. Hij werd don linkerarm gebroken on bekwam een erge wonde aan hot hoofd.

— TE lEPER kreeg Raym. Cardicn van B. L. bij een danspartij zoo een geweldigen vuistslag op het hoofd, dat hij bij den dok-ter moest gaan. Dit zal natuurlijk wel ge-volgen hebben.

VADER EN MOEDER. — De vader. — Maar vrouwke, Ik bemerk sedert eenlgen tijd dat onze dochter Clara zoo bleek is, zij ziet er zoo flauwkons uit.

De moeder. — Ja, Gustaaf, ons Claratje Is niet wel en zoo grillig, ik kan baar geen eten in krijgen ; zij wil geen melk drinken en geen vlcesch eten.

De vader. — Hoor, Marie, wille» wij eens probeeren met THEÖBROMA ? Ik heb daar veel goeds van golezon.

De moedor* — Oh, ja, Oustaaf, als 't u be-lieft ; mijne vriendin Julie geeft ook den THEOBROMA aan haar zoontje Vlctor en zij bevindt er zich zoo goed mede.

De vader. — Ja, vrouwke, 't ls toch onze plicht dit nieuw medlkamont ook etins te probeeren voor ons U&f dochterke. Lx.

— TK N IKV WK EKKKN -WAE8 U btfn» ; een gunsche eparrebosch afgebrand. Br 1« i een onderzoek liigesUUi. j

— T E STF. KATHKLUNE WAVKR werd ! Vlctor Jacobs aaagchoud*n, verdacht van : geheime stokery. Jacoba ïoocluimle eehtar . hardnekkig en werd ln vrijheid gf&teld. 1

— TF, ANTWEÏSPEN' ontstond op da kaaien brand van kurfftfval. De brand- t weer was weldra h«t vuur msciiUr. j

— T E ST-JOOST-TKN-NOODE plocgd» | de aootï C. voor Ö000 fr. oplichterijen. HIJ • la voortvluchtig. I

— TK Sl'KKXPUT vro^r *cn mlsrioua.' H:< uit IndocSiltia heibfirgutainbeld tn h»t kloo«t«r. Do Bentuurder kraag achterdocht , -•n verwittigde tic p^iitl«, dl« ontdekte dat de mlüsioiinris Marie ChrUtlfwtis wo», een knecht die in het kioosUr van Doornik . was doorgetonden,

Kchte Rosfttacfer ; PEPEBBÜNT

SNUIF; VOOI . I

Neu»v«ratopplnt i , ^ ' t o j s r ï t t o o f d p l j o , i w r t a d e m l n g |

" vertwaXklng 1

vermoeidheid, ena !

'w Ji Tt varkrljfan i

h p m & n I X ^ t N O F , Ç o i y > a a g i wel het dooaj« i

— TE ANTWERPEN ging do dlamont-hnnilelaar Bernard G 1» failliet Het tekort zou 50 mlljotm bedragen. Hij verloor zijn ! geld door failliet van andere dlanianthan- ) deiattm en vooral door te spaculecren. Om < kredieten te verkrijgen had hij oen ffctlev» J r.iuatychapplj, de Belgian Oversta Corpora- , tlon gostlcht Zijn actief bedraagt enkel 8 miljoen. '

— TE ANTWERPEN botsten Dinsdag j twee autoa op elkaar. Een ervan werd te- I gen een huis geslingerd, zoodat de geleider j Van den Boaache erg gekwetst werd. j

- Tlï ANTWERPEN kregen twee agen-ten een verdacht heertje ln d« gaten, dat • zo dadelijk wegens gauwdloverij te pakken j kregen. Hei js do. Rus M., redds nieerdor» j hiaion veroordeeld. i

— TF. KAPELLEN botste een paarden- ! kar op een elcctrtacrïb tram. De voorder De j Backer werd het reohtorbeen verpletterd, j

X VOOR VALETOTS on KJNDEB-K LEER EN, een goed adres : THEOFIEL EOGERMONT-VAN DEN BULCKE, Collo-gcdti-nat, 18, EECLOO. Veel keu», kleine prijzen. Geen overtollige.luxe. doch goede deugdelijke artikels ! Komt «eng rien. (t.a.f

— TK BORGEItHOUT had een boulng plaats tusschen den wielrijder Fr. Carnle-llet en <len motorrijder ,T. Proot, die erg

TT'' TERVUEREN ontstond ln Maart brand in een ' fiimwasscherij, waarbij vijf personen om het loven kwamen. Thans blijkt het dat deze het gevolg WÏLS van on-voldoende voorzorgsmaatregelen. De eige-naar zal derhalve vervolgd worden.

— TE HAUTMOND word de vrouw G. de keel ovorgesnedon. De moordenaar, I^eon Van C., van Loknren, werd dood ga-vonden.

G I R I O TCKUf

~ T E VERVJER8 gingen fabrlekarbel-ders in staking uit protest togen gosultwa^ somingen uit oen andere fabriek. Zo wil-len het werk nlot horvatton zoolang goen nr.uatregelen genomen zijn.

— TE MORTSEL reden twee auto's met geweld op elkaar. Twee Inzittenden, Flo-ren Roggen en Alfre.d Pulmans, worden

zwaar srowond naar liet hospitaal overge-bracht, Er is groote stoffelijke schade.

— T E ' S T . Vl'l'II brak brand uit in eon houtzafaoi ij. Mon schat de schado op meer dan oen milliocn frank.

— TE AL'TRVVE stuikte een motorljdeï» ten gronde. IIIJ liep geen dooilelijke kwet-suren op, maar zijn moto was gansch ont-redderd.

— T E BRUSSEL ln de Noordstatie bot-sic Mruvndng een reizigerstrein op een rij spoorwagens. Tien personen wei-den daarbij licht gewond.

— T E PUERS werd L, Verhaegen door een auto aangereden. H\j Hop een schedel-breuk op cn is Dinsdag overleden.

— T E BRUSSEL werd Maurice Vnn H-op straat door een onbekende aangespro-ken. Op t zelfde oogenbllk liet een voorbij-« ganger een briefomslag vallen. De onbekend de stelde voor den inhoud te deelen. Maar' de verliezer had hot bemerkt en beschuW digde Van H. van diefstal. Dexe Uet zièU aftasten en werd zoo voor 300 fr. besto-len, waarna de belde dieven verdwenen.

— TE CHATELET werd de 12Jarlgo Irma. Angellca erg verbrand door dat eon pot ko-l kend vet omsloeg. Zo werd naar het gaat-j

i huls overgebracht

§>A

ZONlMk« 16 APRIL 1938 NEGENDE BLADZIJDE DERDE DEEL

V O O R O N Z E V L A S S E R S ERHOOdlNG VAN DE VLASÖTKUN

IN NEDERLAND.

jlaed» hebben wij In vorige nummers van a blad erop gewezen, dat er in Neder-id meer steun verleend zou worden aan jsteelt en vlasvezelberelding. Nu het wetsontwerp, dat deze stoun re-lt, ingediend werd bij Ue Staten-Genoraal,

unnen wij weer niet nalaten, opnieuw to rotesteeren tegen de dumplngpraktijken, e in deze regeling vervat zijn, tegen on-Belglsohe vlassers. Inderdaad, zullen de

ederlaodsche vlasboeren, die hun stroo-as verkoop«n aan Nederlandsche vlassers peer steun ontvangen dan deze die het aan iize vlassers zullen verkoopen. Reed» verleden Jaar hebben wij hlertc-•r. geprotesteerd wolk protest gesteund erd door talrijke vlasboeren In Groningen i Zeeland; die steun heeft niet gebaat, Irttegenstaande duidelijk gebleken Is, dat i Nederlandsche vlasteolt onze Belgische as»»» absoluut noodlg heeft voor haar standhouding. Ook thans weer gevoelen wij ons genood-akt al onze vlassers san te radon voor-Her mogelijk GEEN stroovlas in Ncdor-d aan te koopon, zoolang men die duin-g-maatregelen niet afschnffe. Dat Is

oenlgste wapen, dat wij ln handen bob-

ij laten thans die nieuwe voorziene re-ig volgen ; zooals wij die aantreffen e Nederlandsche bladen : i den Staten-Cenerasl ls Ingediend een ontwerp, regelende ultkeerlng«» ten eve van. de teelt en de verwerking van over dan oogst 1933. Uitgetrokken is bedrag van fl. 1.300.000. Aan da r u -

it van toelichting ontlcenon w i j : oor 'dmen maatregel zal den landbou-mogelljk worden gemaakt het product

u w w r voor een gedeelte der normale vductle lo *IJn bouwplan op te nemen, jinSoor voor het platteland een belang-de werkgelegenheid zal worden verkre-(fl. Keer nog, uit een oogpunt van werkvor-

tólng' Is do vlasbewerking von bcteeke-«. D«se geschiedt voor een groot deel ge-rend» da wintermaanden. Van do nor-de hoeveelheid vlas, welke ln Nederland anlt verwerkt tot lint, de opbrengst van c oppervlakte van ongeveer 6000 ha. snit cegeveer de helft bewerkt door kleln-issers, dis In den somer landarbeid ver-enten tn erop aljn ingesteld om In d«n Qlar ra»t behulp van hun gezinsleden m ta twwerken. P» sndsre helft wordt bewerkt door groo-t» vtweu* en tn enkele vlasfabrieken,

mat vasts arbeiders in loondienst triwe.

sataasA v o o » dk urrvoEnrao De regasrlng verleent aen steun tot een iilraUKi van ft. 1.3CO.OOO, ora, daarmede

eelt van ÖOOO ba. vla», en de bewerking larvaa. tn Nederland ts verzekeren. D» VtMoentra!«, welke reeds ls Ingesteld or da uitvoering van da steunregeling er Sast vlas van den oogst 1982 wordt *t de «ttyowtotr ttss^r sUuAr«g«ltng be-

stjn verder opgsrleht VUiiij!talarsv«reen%)Qg en de VlMsersvsr-

uit d* belanghebbende groepen rs en vlassers.

Alt Uiers worden in de «erste plaste keod degenen, dis ten genoege van de

.trile bewijzen, dat zij in den regel 0 zekere oppervlakte (ton minste 1/2 ha.)

uitzaaiden, en de grondgebruikers, er voorgangers in den regel een zekere

lekte vlas taalden, is vlssssrs worden erkend slj, dis In > o( msar behoorlijk Ingerichte werk-stsen gewoon zijn vlas tot lint te bewer-1 of te doen bewerken. Erkenning ge-iledt door de Vlassersvereenlging bij ivoudlgs lasobrljvlGg, of bij evcntueele lïsrlng hiervan, door de Vlascentrale. A»n de Vlascontrftte wordt beschikbaar steld : voor ultkeerlng aan de Vlastelers-r«»olglng, onder na te noemen voorwnar-u le vordtelen, «en bedrag van fl. 100 per teelde ha. vis«, met een maximum van

hi. voor gansch Nader'amJ. Dit bedrag t uitbetaald In 1933 en zoo noodlg ln Voor ultkeering aan de Vlasseravor-

nlglng een bedrag van fl 128 per ha. vlas, Ike in Nederland wordt bewerkt tot vlas-t, evenee08 met een maximum van 6000

uit te betalen voor 1933 en zoo noodlg er 1J34, Aan de Vlastelersvereenlglng wordt door

Vlasoentrale beschikbaar gesteld een _ van gemiddeld fl. 100 per ha. door

fcends telers geteeld vlas tot een maxi-um van 6000 ha. De premie wordt, om zoowel, het voort-eagsn van goodo gewassen als do werk-rruhnlng zoovoel mogelijk aan te moedi-n. gesplitst In twee deelen van fl. 50, yvsn do ultkeerlng goschledt nis volgt:

Na den oogst wordt voor-den landarbeid tgekeerd een bedrag van fl. 7 per 1000 kg ^sfcroo, volgens taxatie to velde In gere-ld vlas. De som der overschietende bo-gen der beschikbare fl. 50 wordt, na af-

van de helft der kosten van uitvoering rdeeld onder die telers, van wie hot vlas rd afgeropeld ln Nederland vóór 1 April 34. Deze verdeeling geschiedt naar hot nul geteelde ha. Als maximum voor de betaling geldt een bedrag van fl. 10 per (eelde ha. Na hot afropolen wordt uitgekeerd aan Kenen d'c afrepcldcn oen bedrag van fl. "r 1000 kg. gerepeld vlas, volgens taxatie.

som der overschietende herdagen van tweede fl. 50 wordt, na aftrek van do

dere holft der onkosten, verdeeld onder telers, van wlo hot vlas werd bewerkt Nederlandsche vlasserljon, Dozo verdee-K goschlodt ovonoons naar do geteelde Pervlakte, mot een maximum nabetaling n fl. 50 per ha. Wordt ongorepeld geëxporteerd, of niet repeld vóór 1 April 1934, ddn vervalt do 9wle en vlooit dezo terug In de schnt-il

l do Vlaseeravereenlging wordt bcschik-•>r gesteld een bedrag van gemiddeld fl. 5 per ha. vlas van den oogst 1933, welke »r 31 December 1934 ln Nederland voor k-nde vlassers wordt bewerkt tot lint. ton uitbetaling van deze bewerklngspre-•• gesohledt aan do gegadigden na do bo-

ting tot lint, volgens do cijfers dor tn-•e to volde.

HOEVEEL VLAS IN GRONINGEN? We lezen In het «Groningen Landbouw-

• aü j ; Tot nu toe zijn In (le provincie Gronin-

"" ca. 1175 HA. aangegeven om ondor de-ateunregellng te worden verbouwd, tor-

'jl eerst bij 1401 HA. beperking behoefde ' 'en Ingfwoerd. Alle verbouwide vlas

us gesteund worden, hadden verwacht, dat er moer opge-zou zijn. Vermoedelijk hebben de

inwezlge voorraden vun oude oogsten ivloed doen gelden, want het aantal iwors, dat vlas aangegeven heeft, is root, maar do oppervlakte per verbou-.4 gering.

»'' e steunregeling voor oogst 1933 ls 'Ociaal voor Groningen aanzienlijk beter "I die voor oogst 1S32, omdat er fl. 50 ox-a is uitgetrokken voor het werk op het nd. Zooals we vroeger reeds meldden, kan '°r eeii normaal geval voor Groningen, w-z. als het vlas in eigen bedrijf wordt r<ipeld, gerekend worden op een subsidie " ca. fl. 85 per H A. verminderd met de «en van uitvoering, die wij globual ta-•>r°n op fl. 2.50 per HA.

HOEVEEL VLAS IN FRIESLAND 1 We lezen ln het t Frlesch Landbouw-

blad » : Volgens de modedeellngen uit andere

gewesten zijn de 6000 HA.'Vlas, die door de Regeering zullen worden gesteund, nog niet geheel bereikt. Aangezien men ln an-dere deolen van ons land vroeger zaait dan in Friesland, ls hst dus thans vrijwel zeker, dat er in Nederland in totaal mipder dan 6C00 HA. vlas zal worden geteeld. Het over-schot In een ander gewost kan worden toe-gewezen aan Friesland. Wuar bovendien In dezo provincie na don eersten oproop de opgave minder dan 834 HA. bedroeg, ls het dus zoo goed als zeker, dat alle vlas, dat voor of op 1 April wordt aangegeven, in aanmerking zal komen voor steun.

IS MEN IN NEDERLAND TEVREDEN MET DE VLASSTEUN ? In de «TenieUBcho Courant» verscheen

verleden weck het volgende stuk: In Uw blad van . Woensdag vond lk een advertentie waarin In een speciale bijeenkomst de na-druk zal worden gelegd op de uttzaal van vlas ln verband met de gewijzigde steun.

Ik mag zeker don lezers wel opmerken, dat deze steun denkbeeldig ls. Eerstens ls er nu eon zsulpromle in de maak die niet anders dan de buitenlanders ten goede komt, daar deze omtront 40 t.h. goedkoopcr kunnen werken dan Nederlanders.

Ten twoode zullen de Nederlandsche vlas-sers zich niet ten tweede male branden asn voorspiegelingen dlo averecht» uitkomen.

Daarom raad lk eenieder san, hecht niet le veel waarde aan al die toezeggingen d>e de cultuur aanmoedigen, waarvoor per slot van rekening geen afzetgebied ls.

Zoolang Ue Regeerlng nlot steunt ln den vorm van afzetniogolkljhold la de cultuur absoluut niet profijtelijk.

Ik meende dit waarschuwend woord evert te moeton laton hooron.

U Jankand, EEN BESTUURLID DER

NEDERL. VLA8ViCHEEN:GTNG. —ooo—

Met bovenstnando zijn wij ln zooverre akkoord, dat de steun meer zou moeten georientoerd zijn om do afzetmogelijk in do hond te werkon, dus om den aankoop van stroovlas door do Belgische vlassers niet zoozoer to dwarsboomen : dit is groo-tetijks ln het belang van de Nederland sche landbouwers t!!e sinds oudsher op vlaskuituur zijn aangewezen.

En wat de bewering betreft dat de bui-tenlanders 40 th. beterkoop werken ? daar-uit moeten we afleiden dat deze schrijver wellicht niet veel heeft nagedacht om dit neer te pennen ; plaatsgebrek dwingt ons het antwoord tlsarop uit te stellen tot toe-komend« week,

HET RUSSISCH VIJFJARENPLAN.

• £< l?, r , v l a s s « r " e e t Jat hot particulier initiatief e n eon eigen onaflmnkeTijk be-staan In Rusland verdwenen is door het Invoeren vun het vijfjarenplan.

Alles wordt er gereglementeerd door de Stoat die er almachtig ls en die aan de boe ren oplegt; bij voorbeeld hooVeel yla3 dat te - moeten' zaaien, die- Sur. beveelt'': Ge art en op ds .ru /a ï f ip ; die zonder discus-sie aan de bóeren-vlasser« de prijs betaal» dlon d* Regeeringskommlssts heeft opge-legd enz. 't Is dit vijfjarenplan die sinds 1928 voor een «groot deel de ontreddering en de verwarring heeft veroorzaakt ln on? vlasbedrljf.

Daarom achton wij volgend artikel hlei op zijn plaats omdat dit one een gedacht geeft over het verloop der gebeurtenissen In Rusland :

PÏATILETKA. HJKT RUSSISCH VIJFJARENPLAN.

Benige beschouwingen van oconomlschen aard ; minder wordt er hier gesproken op moreel en geestelijk gebied — haast zou-den wij beter schrijven omtront het anti-morocl en antl-geeatelijk streven van hel Sovietlsmo —. Als leer met zijn godsdlenst-verloochonlng, zijn afschafing van alle Idealen, zijn vrijheldsbreuk. kan het Sovle-tiaroe door geen enkel weldenkend mansch goedgekeurd worden. Nu vragen wij ons af of het Planwirtachaft op economisch ter-rein werkelijke prestaties geleverd heeft.

Bij alle volkeren ia het eeri leuze gewor-den eene zekere onverschilligheid aan den dog to leggen jegens kommernissen en moeilijkheden door andere volkeren onder-staan. Aangespoord door botrekkolijken welstand verandert die onverschilligheid ln egoïsme. Rond 1930 waren er nog eenige landen, zalige eilanden door de crisis, die te dien tijde niet erg van overproductie en wolkloosheid ledon. dRolltieke leiders hieven er het lied van'blooren voorspoed. Ten on-pas. want opeens kwam or een kentering in de toestanden : ongunstige beurs, drei-gende grooto werkloosheid ; en de openba-re moening, misleid on verbaasd, stond ge-reed do heeio wereld verantwoordelijk te stellen voor hare teleurstelling. Die wereld die ze onverschillig hnd bekeken, verscheen haar plots als een vijandige wereld.

Een tweede russlsch Vijfjarenplan ls se-dert November 1.1. In uitvoering Twee jaar geleden hoorde men alhier om zoo te zeg-gen niets van het eerste plan. Hoeveel koe-ren hebben wij later niet gelezen, dat wij weldra zouden getuigen zijn van een jam-merlijk fiasco in Rusland. Die hoop hebben die schrijvers zoker gekoesterd, maar toch bleven hunne verwachtingen verwaand. Dan Dorstte de bom en iedereen begon over het Vijfjarenplan te klappen. Luid word het nis aohandnal aangeklaagd en moest dc economische krachtinspanning van liet rus-sischc volk om wal meer welvaart te beko-men, met wolgcltikken bekroond geweest zijn, dan zou ieder vreemd volk, dit suc-ces voorgesteld hebben als een aanslag o| eigen welvaren, als een oorlogiverklarinp.

Het programma .der collcctivisten brengt eon onverbiddelijk reusachtige concurren-tie mee. Een poging nis deze, om het zoc, karige stuk brood aan te schaffen, werd nooit te voron^ betracht. Aan het uiteinde win Europa zijn er honderd vijftig mlliloen mensclien, die - - gedwongen of toch bijnn allen tenen wil of dunk — gelijk duivels ei-niee begomion zijn het land om te spitten en or rijkdommen uit te putten. De kracht-inspanning Uer Sovlets ln hun Plantwirt-echaft is uiteraard gelijk te stellen met Pharno's workon cn bijzonder om reden dor totaio onachtzaamheid voor eenige rendce-rlng.

Vooruitzichten van winstnandcclen be-itonden ook niet bij hot optrekken der Py-ranileden in een tijdperk der egyptische ge-schiedenis dat om zijn volkstoestanden, ta-melijk veel analogie met de Sovicttljden biedt. IVelko w-iircn do theoretische verwachtingP„

vnn het Plnnwlrtschnft ? De Sovicts In hun economische propagan-

da beweerden dat het Communisme het eenig economisch stelsel zou worden, dat overvloed als oen bestendige welvaart aan het menschdom zt>u verschaffen.

Dc Sovletsleer zou er een einde aan ma-ken. dat de oone mensch don andere zou uitbaten. De uitbating zou door de bemid-deling van den Staat geschieden, on doze zou zich jegens zijn werknemers heol wat anders gedragen dan voorheen do Koulaks. Over verplichtende arbeid spreken dat zou hetzelfde worden uls verplichtende mis cn vespers in een semenarle. En in Rusland werk aan arbeiders beloven, dat zou zijn not alsof men den Hemel aan de goloovi-gen belooft.

Mot den Staat als werkgever zou men aldus gerust kunnen werken,' zonder ach-terdocht, zonder vrees voor crisissen. Een crisis d.it is oen verschijnsel eigen aan het kapitalistisch stelsel,.hetwelk, gesteund op

de financiering der menschelljke behoeften met winstaandeel als doel, blootgesteld ls aan evenwichtsbreuken, teweeggebracht door prijsstofIngen of voortvloeiend uit een redeneerlng van het begrip van', het kos-telijke.

Een crisis, volgens de theorie onmogelijk ln Rusland, zou er geene onrustige uitwer-king veroorzaken. De overvloedsphenome-nen kaatsten niet op de prijzen ^prug ; de prijzen In Sovtet Rusland zijn kwoteerin-gon zonder tel, omdat de voorwa&rden van «eldzaamheid en kostbaarheid ziillen door overvloed overwonnen worden ( ? ? ? ) Alzoo zal men zegevieren op don dran'gf dér prij-zen. En moest het gebeuren dat er door f-en ovorgroote buitenlandsche cclsls, over-vloed op grooto schaal heerscht, dan lok-ken de Sovlets enkel een maatregel uit, die alles weer vereffent: een geleidelijke vermindering van den arbeidsduur in de betreffende bedrijven.

U ziet het, geachte lezer, het ls zoo een-voudig, alles zal ln Rusland van een leien dakje loopen... en toch voor het oogenblik woedt er een verschrikkelijke krisls bÜ de Sovlets. '

Voortbrongst wordt In Rusland- als eind-doel beschouwd, en Is ontlast van alle be-grooting ; hieruit blijkt dat de rol van dc munt heelemaal overtollig is. De aovietroe-bel ls niet gehuwd geweest in gemeenschap met den gouden standaard, waartan zoove-le geldstelsels thans gescheiden loven ; zelfs bepaalt de roebel niet de Juiste waarde-basis der gewestelijke prijzen ln roebels uitgedrukt. Het ls alleen maar een hulp-middel ter distributie, en wordt bewaard omdat er tekort is aan verscheidene goede-rensoorten ter beschikking der verbruikers.

Het Individueel en sociaal leven tn Ba «land.

Alle Individueel leven ln Rasland is ge-broken ; het is er verboden ecné kans te loopon, zich een baantje aan te,schaffen ; eon algeheele sociale ontkronlng is er tot stand gekomen.

Het is het land geworden waar de be-woordingen vanuit den Bijbel getrokken hunne letterlijke beteekenls bezitten — mijn evennnaaste, mijn gelijke. Het leven ls er gow.ordon een geestdoodende aaneen-schakeling van ondankbaar werk ln het atelier, met al de denkbare regirnentskar-welen en de ascetische regels van het kloosterleven. Moer dan ooit, zelfs vergele-ken met de moest ongunstige perioden van het tsarisme, leven de Russen dicht bijeen geschaard, omdat de menschenkudde zoo-wel ln steden als in steppen Immer vreest van koude en honger om te komen..

Silhouetten op de straat ontmoet men niet; onder de bewegende, massa der pet-ton erkent men ze moeilijk uit eé,n ander. Onwillekeurig drukt deze eenvormigheid '.waar op de vreemdelingen, en;rijst de ge-dachte van de eenvoudige spreekkamers in een klooster waar er vaak te lezen valt : e Is het leven hier neerslachtig, sterven is hier toch zoo zoet > en dan ls men stellig overtuigd dat ln Rusland na «en neerslach-tig leven een even neerslachtige dood volgt.

De liefde voor het PlanwIrtschAft heeft si het overige op den achtergrond gescho-ven. Het plan alleen heeft allër aandacht en toewijding — Op den meilsch wordt niet gelet. ('t Vervolgt)

Ws lezen in c De Standaard > van Brus-sel,1 een bericht, over eenJuAgtaagde nleu-we.-.ultvlndlag yjBor g<w)Ui|bK#ftsiR^ir«r?

"klrig." We-hierover'eer* oordeel te -vatte«, sta toèfcomst zal ons biet'-wel de waarheid-"toerei >ken^. non. Ziehier het bericht :

LINNEN ZAL GOEDKOOP E B ZTJN DAN KATOEN.

Een Engelsch geleerde, - M. Frankland Smlth, vervolmaakte een procédé van vlas-bewerking dat toelaten zou lijnwaad, op de markt te brengen, waarvan de produktle-koaten kleiner zijn dan'dezs van de goed-koopste katoenen stoffen.

Hot procédé waarvan de bijzonderheden geheim gehouden worden, betreft de be-werking der textlelvezelfe.

M. Smlth vervangt het procédé van het roten in water dat 30 t-h. van den vlas-oogst onbenutbaar maakt, door een schei-kundige bewerking, die, naar hij zegt, alle verlies afschaft en slechts enkele uren in beslag neemt. <

K O R T R I J K . Naar aanleiding van een vonnis verleden

jaar uitgesproken door het Beroepshof te Gent heeft de firma Vansteenklste uit Yper Zaterdag laatst in de werkhuizen ven Mr. Dekeiifichieter te Isegem eene zwingelma-ehlne Boby-Soenens aangeslagen en wegge-haals. Doze machine werd Maandag namid-dag op de markt van Kortrijk ten toon ge-steld als waarschuwing voor de vlasfebrl-konten die zulke nagemaakte rnachienen gebruiken en die tot nog toe geen licence-recht betaald hebben aan den uitvinder. (17

STROOVLAS!! Velo schoone partijen vlas te koop. Voor

den aankoop van stroovlas ln Groningen, wende men zich In vol vertrouwen tot Herman KLEIN. Commissionair, Coehoorn-slngel, 19, GRONINGEN 'Holland). 17

W e l k is m i j n R t c M ? OVER MUREN

getrokken uit »WELK IS MIJN R E C H T » door ANDRE RODENBACH, Doetor lil Hechten, Pleitbejwrger bij de RoJhtbouk van eersten aanleg. Gent

— o — HERSTELLING EN HERBOUW VAN-

EIGEN EN GEMEENE MUREN. VERZAKING AAN DE GEMEENHEID, OM DE KOSTEN VAN HERSTELLING

TE ONTGAAN. Mijn gAuur ls zinnens eenen muur, deels

gemeen, deels hem elgon, te herstellen. De-ze muur ls immers in slechten staat. Moet ik tusschenkometi in de kosten, van herstel-ling ? Dezelfde vraag wordt mij gcateld in geval van herbouw. Kan Ik aen de verplich-ting van in de kosten bij te dragen niet ont-

Antwoord — Naar hetgeen gij schrijft, •zou de muur voor, een zeker gedeelte ge-meen zijn tusschen u en-de gebuur, en, voor het overige, uitsluitelijk eigendom van de-zen laatste. " . • '

Het spreekt van zelf dat de kosten van herstelling of herbouw van het gedeelte muur, hem ultsluitelijk toebehoorend, door hem ook ultsluitelijk moet beAaald worden. De herstelling en herbouw van het gedeelte dat gemeen ls, vallen voor de helft ten u-wen laste. De kosten moeten verdeeld war-ren, ln evenredigheidvan zijne en uwe rech-ten.

Er bestaat een middel om aan de ver-plichting van ln deze koston bij te dragen, te ontsnappen, 't is, te verzaken aan uw recht van gemeenheid, zoo de kwestieuze muur een uwer gebouwen iet onderschraagt.

Waneer gij aan de gemeenheid verzaakt, moogt gij natuurlijk geen gebruik meer hebben van den muur. Wij hebben onder nr. 49 bepaald hetgeen door gebruik van eenen muur moet verstaan worden.

De afstand van gemeenheid omvat én muur én grond. Het staat u nog vrij nadl de gemeenheid te herkoopen, zoo gij den muur tot eenlg gebruik wilt doen dienen.

In praktijk, stelt men zich dikwijls de vraag: wanneer moet een gemeene muur herleid en desgevallen herbouwd worden.

Op die vraag mag men antwoorden : van zoohaast hij niet meer in staat is den dienst waartoe hij bestemd was, te verschaffen, (zoo, oen gebouw te onderschragen, als draagmuur).

Hij dient hersteld en desgevallend her-bouwd — kosten ten laste der mede-eige-naars ln evenredigheid van eenieders rech-ten — wanneer hij langs eenen kant, van meer dan ae helft van zijne dikte overhelt, of wanneer hij, door oudheid, dé slechte ma-triolen, de gebrekkige bouwir.g. het vuur of de vochtigheid, in zulken orbarmelijken toestand verkeert, dat hij waarlijk bouwval-lig wordt.

W a t t e n e n B e s l u i p e n UITSCHRAPPING van ln den OORLOG

OPGELOOFEN STRAFFEN. Meest al de militairen die straffen

(tuchtstraffen) opgeloopen hebben tijdens den oorlog 1914-1918, hebben hunne fouten, soms lichte, breed afgekocht door hun dapper gedrag op de slagvelden. Welnu, deze straffen bleven, doorschraot of n5et, op de straffenlijst der belaughehbenden ge-schreven, en konden alzoo de militaire oversten, geroepen om hunne ondergeschik-ten te beoordeelen, beïnvloeden.

Bijgevolg, ter gelegenheid van 's Ko-nings Verjaardag, heeft de Minister van Landsverdediging besloten te vernietigen :

1) De tuchtstraffen toegepast van den 1 Oogst 1914 tot den 11 November 1918. Deze schikking ls niet toepasselijk op de straf-fen welke eon tuchtmaatregel voor gevolg hadden, welke weerklank gevonden heeft op den militairen toestand van de belang-hebbenden noch op deze welke rechtstreeks hunne bevordering vertraagd of gestaakt hebben.

Voor de ondergeschikte militairen zal, wanneer het niet mogelijk zou zijn vast te stellen of eene tuchtstraf zulk gevolg ge-had heeft, de inschrijving van de straf kunnen vernietigd worden, Indien, later de belanghebbenden bevordering in graad kre-gen, of eene eervolle onderscheiding of eene vermelding bekomen hebben.

2) De tuchtmaatregelen, ln het zelfde tijdverloop toegepast, met ultsluitlog van deze welke gevolgen hadden In de loopbaan van de gestrafte militairen.

De straf blaadjes der belanghebbenden zullen hernieuwd worden zonder melding van de alzoo vernietigde straffen ; de oude etrafblaadjes zullen te niet gedaan worden.

Deze schikkingen zijn toepasselijk op de officieren in aktieven diénst, dé-, reserve

—-aiiaLA

D E ZUCHT N A A R BEWAPENING. MILITAIR VLIEGTUIG SPECIAAL GEBOUWD OM SCHEEPSTORPILLEN

MEDE TE NEMEN. DEZE BOM VAN ONTZETTENDE KRACHT IS IN STAAT DE GROOTSTE GEBOUWEN IN EENS TE VERNIELEN. •

" tï i ti rffïj tra itti nnr?iijï f fü hï t fivf rodiKïiMïi nïnsinntiniiij n rT-ffl thb! mi hi eid - •' ?!=! * ilt ïeu ittï tumiHJtsiiijjimiLEiciiff LriitttsiiQiiijJtciii! i n üii i u iucjihü Utiïflsïi umn i ui

^ f i e Ù l t o ; »de^'müitalr'eit, in' "dJèrist, alsOMc op. de gedemobïliseerdçn* ^ie.-nog militaire verplichtingen te vervullen hébben.-

TIEN JAAR VRIJSTELLING VAN LASTEN.

Iemand heeft tijdelijke kwijtschelding van grondlasten bekomen. Hij verkoopt echter zijn huis. De termijn van tien jaar is nog niet verstreken. Moet de nieuwe eigenaar de grondbelasting betalen

Antwoord: De bij de wet van 10 Juni 1928 voorziene tijdelijke kwijtschelding vati grondbelasting slaat niet op den eigenaar, maar wel op het gebouw zelf. Ondanks de verandering van eigenaar, wordt de kwijt-schelding behouden, wanneer zij regelma-tig toegestaan werd.

HOE STAAT HET MET DE BOUWPREMIK ?

Zal ze voor 19k3 verlengd worden en nullen de nieuwe bouwers in de gelegenheiu komen er van te genieten? Wat moeten de menschen doen die op de uitbetaling van hun premie wachten '! En de zoovelen waarvan hun aanvraag nog berust bij den toezichter der belastingen ?

Door volksvert. Debacker werd daarom-trent een publieke vraag gesteld tot den Heer Minister van Sociale Voorzorg ; vraag' en antwoord geven den tegenwoordigen toestand weer.

Het belult Is: 1) Het stelsel van het y-erleenfiii voor bouwpremle wordt niet ver-lengd over 1933 ; zoogezegd is de bouwpre-mle afgeschaft.

2) De menschen die hun premie nog niet ontvangen hebben moeten wachten tot een nieuwe leening is toegestaan.

Wegens het financieel herstel, kon er op de begrooting over 1933 geen crediet uit-getrokken worden om premiën uit te beta-len aan hen die goedkoope woningen bou wen.

De personen, aan wie, tot nog toe, de premie niet kon worden uitbetaald, mogen verzekerd zijn dat hun voldoening zal wor-den geschonken, zoodra de geldelijke toe-stand zal verbeterd zijn, en het mogelijk zal worden de derde leening van de Natio nale Maatschappij voor Goedkoope Wonin-gen uit te geven, op de opbrengst waarvan »en som van 75 miljoen moet worden ge-heven om deze uitgave te dekken.

3) De aanvragen die nog bij de Toezich-ters der Belastingen berusten zullen mo-gelijk een der volgende weken behoorlijk ingevuld verder kunnen vertrekken.

In gemeen overleg, zullen er aan de con-troleurs der belastingen onderrichtingen tvorden gegeven opdat deze, gelijk vroeger, le Inlichtingen zouden blijven verstrekker betreffende de inkomsten van de personen, die voor 1 Januari 1933, een aanvraag heb-ben ingediend om de genaamde <r bouwpre vnle » té bekomen, cn van deze, die nog om dit .'rijksvoordeel, ingevoerd ter bevordering van het aanwerven van huizen, opgebouwd door het toedoen der bouwmaatschappijen door de wet van 11 Oktober 1919 beheorscht

snappen • werden.

OORLOGSELLENDE. VERVOLGD DOOR CHINEESCHE BAN-

DIETEN EN TERUG GEDREVEN DOOR DE INVALLENDE JAPANEESCHE TROE-PEN, ZOEKEN DEZE CHINEESCHE IN-BOORLINGEN RUST IN VEILIGER OOR-DEN. ZE HEBBEN HEEL HUN INBOE-DEL OP EEN SCHIP GEBORGEN. TOT DE HUISDIEREN TOE ZOOALS IN DE ARK VAN NOE.

B U R G E R L I J K S S T A N D MALDEGEML

GEBOORTEN, — Diana, d.v. Camillus Wittouck en Ida Roels, Knesselaerekalsel-d » ; Christiana, d.v. Pieter Herpeliack en Anna Geirnaerdt, Brlelstraat.

Totaal geboorten : 79. OVERLIJDENS. — Eulodia Verstrynge,

winkejierster, 67 jaar, ongehuwd, Noord-straat ; Hilaire Slerens, 6 jaar, Urselweg; Gabriel Ryckenboer, 5 maanden, Jonge Jansdreve ; Theofiel Van Canneyt, hande-laar, 50 jaar, wed. van Alida Van Poucke, Bloemstrasrt ; Willy Van de Geuchte, 5 maanden, Kleine Bogaerdestraat.

Totaal overlljdens : 51. BELOFTEN. — André Van Waes, han-

delsbediende. 25 jaar, te St. Kruis, en Anaïs Van Reybroeck, zonder beroep, 25 jaar. alhier ; Camiel Taeideman, houtbe-werker, 23 jaar, en Martha De Roo, bor-duurster, 23 jaar, beiden alhier ; Triphon Geyssens, vleeschbereider, 25 jaar, en Gil-berta R.oets, zonder beroep, 22 jaar, beiden alhier; Andreas Van Hecke, landbouwer, 2Ü jaar, en Maria Crul, landbouwster, 23 jaar, beiden alhier ; Julien Francois, land-bouwer, 27 jaar, en Cesarina Vyncke, fa-briékwerkster, 21 jaar. beiden alhier; Georges Van Hoecke. poeldenier, 23 jaar, en Flavie Geyssens, huishoudster, 21 jaar, belden alhier ; Hermanus De Waele. met-ser te Adegem, en Gerarda De Bruycker, zonder beroep, alhier ; Amedée Deprest, landbouwer alhier, en Magdalena Van Pa-rys, zonder beroep, te Moerkerke.

Totaal beloften : 28. HUWELIJKEN. — Geene.

Totaal huweliiken : 14. m ADEGEM

van 20 Maart tot 12 April 1933. GEBOORTEN: De Wulf Ivonna d. v.

Herman en Helena De Wispelaere, Staats-steenweg ; De Wulf Rosanna, d. v. Herman en Helena De Wispelaere, id. ; Claeys Willy z.V. Camiel en Emilie De Craemer, Kleine Moerwege ; Goethals Antolne, z.v. Alfons en Augusta Basslé, dorp ; D'Havé Arthur z.V. Adolphus en Alida Van Haelewijn, Hoeke; Pendy Nelly, d.v. Josephus en Allee Pollier, Molenstraat; De Bmyne Adelln, z.v. Ame-deus en van Zulma Potvliege, Molenstraat: Grijp Norbert, z.V. Marcel en Maria Craeye, Heulendonk.

OVERLIJDENS : Bral Petrus, landb. oud 59 j., ongeh., Raverschoot ; Bonte Edmond' .hovenier, -oud.-67 j., echtg. v. Bordes. Adèle, Dorp, Hiliestraat.

, HUWELIJKSAFKONDIGINGEN : , Sam-" pers Ëriiile, nyveraar te Vorst en Van den' Bos Elisabeth, z. b. alhier.

EEKLOO. GEBOORTEN : De Keyeer Cyrlel ; Blanc-

kaert Jozef; De Lannoy Maria en De Lan-: noy Gustaaf.

STERFGEVALLEN : Termont Roger, 7 m. ; De Ble Livien, 60 j., echtg. H. Ver-hoest ; De Lannoy Maria en De Lannoy Gustaaf ; Hamerlinck André, 8 j. ; Termont Julia, 7 m.

SINT LAUREINS. Maand Maart 1933.

GEBOORTEN: De Povere Wilfried, Kruis-kenstraat ; Lavens Aster, Vlotweg ; Schel-otraete Magdalena, Kruiskenstraat ; Scby-vinck Noëlie, Mandeweg ; De Roo Roger, Cokuyt; De Windt Gabriel, Oosthoek ; Ver-straete Georgette, Vlotweg, Gallliaert Leo-na, dorp ; Longeville Liliana, dorp ; Van Hyfte Denise, Kantijnstraat.

OVERLIJDENS: De Vogelaere Petrus, 73 j., wedn. v. Nathalie De Buck, Mandeweg; Dupont Hortense, 62 j., wed. Henri Hen-drickse, Eerstestraat ; De Meester' Petrus, 74 j., echtg. v. Louise Pierlé, Moershoofdo. Apers Eduard, 85 j., echtg. v. Reyne Natha-,ie, Hosplce ; De Vriendt Louise, 61 j., wed. Leopold Van den Bussche, echtg. v. Theo-phiel Backe, Hoogte ; Buysse Eduard, 64 j. echg. v. Marie Louise Verschoote, Caats-weg ; Bollaert Marle-Louise, 70 j., echtg. v.

TIELT. GEBOORTEN : Jacques Seys, z.v. Jozef

er. Amandine De ' Clercq. Stw. Wacken • Maria Verkest, d.v. Adiel en Martha De Muynck, 6 wijk Fletsche ; Georgette Lam-paert, d.v. Georges en Octavie De Witte Hoogstraat ; Gilbert Goethals z.V. Julien ea Irma Bossuyt, Kromwalstraat ; Franz Ver-hulst z.v. Maurice en Carolina Tack, stw Marialoop ; Marié Van de Walle, d.v. Mau-rice en Andrea De Dauw, Nieuwe Statie-straat ; Luc De Zutter z.V. Georges en Ma-rie De Smet, Kortrljkstr. ; Luden Loon-tjens Z.V. Adiel en Irma Seynhaeve, Den-terghemstr. ; Mariette Nlnclaus, d.v. Victor en Antoinette De Meyer, Holdestraat.

OVERLIJDENS: Jeanne Van Assche, 7 maand d.v. Maurice en Emma D'haeyaert 9e wijk. . ,

AERSEELE. GEBOORTEN : Geene OVERLIJDENS : Spanhove Henri 6S 1. •

De Vrieze Rosalie, 79 jaar. BELOFTEN: Lenoir Arthur, van Thielt

met Lambert Jeanne van hier. ZOMERGEM.

GEBOORTEN : Dusslier Germain z.V. Alfons en Goegebeup Irma ; Van der Jeught Marcel z.v. Charles-Louis en Made-leine Buysse ; Haeck Simonne d.v. Camiel en Anna Van Ooteghem ; Raes Willy z.v. Kemi en Cecilia Meerschman ; Naert Ro-malnsz.v. Raymond en Josefa De Welrdt ; leerlinck Reimonda d.v. Maurice en Es-ther Kesteleyn ; Qe Maertelaere Aimé z.v Rene en Maria Serlet ; Ongeval Lorreine, d.v. Edouard en Alice BHlémon ; Van Sly-Cke Lucien z.V. Raymond en Maria Goet-hals.

OVERLIJDENS : Dobbelaere Maria, 68 ]• ; De Keer Marie 63 J. ; De Rycke Eme-

J- echtg. Eduard BulUnck ; Reyns vital, 63 jaar.

AALTER. GEBOORTEN: Richard Hooreweghe z.

v. Jules en Elisa Van Belleghem, M A • Georges Belrnaert z.V. Henri en Cordula Ledeganck, Loostr. ; Leouie Van de Walle d.v. Julius en Marie Demeulenaere, Oost-molen Noord; Georges Huyvaert z.V. Achiel on Zulma Vergotte, Blessem ; Georges Van Ruymbeke z.V. Maurice en Maria Muys Sterrestraat ; Roger De Craene z.V. Cyriel en Maria Van Durm, Nleuwendam ; Wil-lem D'haore z.v. Omer en Bertha De Cloedt

•'Brugatr.-; Gerarda Wittevrongel z.V. Mi-chel en Elodie Neirynck, M. A. ; Julien

Z.V. Alfons en Gabrlelle Tagbon. " M " Aaltersfraät ; Gerard Graveel, z.V. Gus-Cfaf srr-Marla Friuicoya, Oostmolerutraat ; ' Godelievé Van Eeghem d.v. Cyriel en Mar-g r e t Van MEüdegem, Loostraat ; Julien Devlsch z.v. Joseph en Elza Van Leersber-ghe, M. A. ; Josef Vervynck z.V. Cyriel en Magdalena Mortier, Oostmolenstr. ; Simon-ne Taghon d.v. René en Maria Braecke-véit, Brug Noord ; Rachelle Saelens d.v. I<}seph en Marie Dhaenens. Brugstr. ; An-gèle Clincke, d.v. Victor Sidon en Marga-reta Verstraete, M. A ; Rachelle Blontia, d.v. Maurlts en Maria Belrnaert, Loostr.

OVERLIJDENS : Nathalie Bauwens, 59 j. wed. De Meyer Leonard, Brug Noord • Emlel Cocquyt, 50 J., Blessem ; Georges Van Parys 36 j. echtg. Beimaert Martha, Statiestraat ; Camiel De Vooghdt 68 j. echt Van Acker Marie, M. A- ; Baudouin Maen-hout 84 j. echtg. Maes Marie-Therese, Sta-tiestraat ; Leonardus Van Damme, 91 J. echtg. Depyper Melanie, Brug Züid ; Geor-ges Van Ruymbeke, 12 d., z.v. Maurice en Maria Muys, Sterrestr. ; Noëlla Scheyving 2 m., d-v, Oscar en Marie Van Eeghem, M. A. ; Ivo Van Laecke 89 J. wed. Gaffé Lu-cll M. A. ; Ferdinand Scheyving 2 m- z.V. Oscar en Marie Van Eeghem, M. A. ; Ri-chard Hooreweghe 14 d. z.V. Jules en Elisa Van Belleghem, M. A ; Marie Boecquaert, < 23 j. echtg. De Fauw Maurlts, M. A., over-, leden te Sysseele. ƒ,

HUWELIJKEN : Leon Cannoot en Mag- . _ dalena Van Poecke ; Emlel Tanghe, vari

Pietera Charles Louis, Oosthoek; Van De | Ursel, en Mnrgriet Hooft ; Henri Cooreman' Veire Irma, landarbeidster, 37 j , Boterhoek. van Hansbeke, en Maria Verbèke.

t * \

DE POEDERS VAN HET

WIT KRUIS IN A L L E A P O T H E K E N r

D« doos van ö p o e d e r s 4 fr. De doos van 2 4 p o e d e r s 111 r. De d o o s var i 4 0 p o e d e r s 2 0 fr.

A L G E M E E N DEPOT

A P O T H E E K T U Y P E H S - t e S i n M i k b a j - W a a s t

• I •

« ' t Getrouwe Maldcii'hem». ü April 1933

M A A L D E R I J R O O S E N S , M e r h e m - A n t w e r p e n . G R A N E N — Z A D E N — MEIDEN — P E U L V R U C H T E N

V L E E S C H - en V 1SCHMELEN A L L E K R A C H T V O E D E R S .

B I G G E N M E E L — V A R K E N S M E E L K U 1 K E N F O K M E E L v o o r ve l sch i l l ende groot ten .

E J E R L E G M E E L , K A L V E R E N M E E L , M E L K M E E L . Prijslijsten w o r d e » Op aanvraag wekel i jks g e z o n d e n . E R N S T I G E A G E N T E N , liefst ina *v>erde w o r d e n gevraagd . z . 2 7

(( ALCEMEEN

ZAKENKANTOOR SIMONgTiäVINPLAATS, 19

BRUGGE Tel. 310.33 Vandoveldestraat, 14, —e.oiium . aTzê VAaNDEIElDESTKA.VT, 1 ),_GKN'T HYPOTHEKEN (UUI 09 beste voor-

waarden ; het grootste bedrit? ; VASTE ' TERMIJN. — INTEREST VANAF"

4 4 Groote kapitalen beschikbaar.

; Speciale voorwaarden voor landbouwers, ft HOUWEN : ',» lij Wij bouwen voor eenieder het huis [j ;ij dat, en op de plaats waar liy verkiest •}; 'ij volledig op 1 credit. Ook alle vuramlorin- ; '"' goii en installaties. KREDIET op beurs- ' (Jj waarden on op Handleeken. VERXJv (!; i LIERINOEN - VERKOOP en VERHU- ,!i

(;;!REN vtui EIGENDOMMEN. Agent. (j< {>JsoUappen in Wost- en Oost-Vlnanderen.

.!'( z.x.

MARKTEN. MALDEGEM. — U April. — Botor 10-20 ;

cierqn 23-29 ; viggens 250-325 ; melkkoeien 2400-3000 i kalf vaarzen 2200-2SÜ0 ; ruriders 950-1050 ; vette beesten 3,50-4 ; aardappelen 8-15.

EECLOO. — 13 April. — 12000 kg. boter Ü8-30 ; 130.000 eieren 0.2-7-0.20 ; 610 viggens •130-350 fr. , AALTER — Markt van 13 April. — Bo-ter 1600 kgr. 18 a 22 ; eieren 76000 kgr. 0,26 , Viggens 175 aan 275 a 325 fr.

ANDERLECHT. — 13 AprU. 1866 kal, veren 4 a 8,10. 237 kalveren aangevoerd ge-durende de week.

THIELT. — 13 April, — Witte tarwe SO ; •TQQtle tarwe 75 ; rogge 53 ; haver S0; kool-zaad 100; lijnzaad 85; aardappelen 8-9; vig-:gons de kg. 13; boter 19-20; eieren 0.25; kie-kens koppel 20; konijn,.n de kg, 7; hespen •13; oude duiven koppel S ; jónge duiven 7.50 fr.

BRUGGE. — Markt van 8 April. — Tar-we 77 ; Rogge 55 ; Brouwer^gerst 63 ; Voe-dergerst 53 ; haver 76 ; boonen 75 ; erwten 140 a 150 ; mais 58 ; ljjpzaad 115 a 125 ; aard-appelen 7 a 10 ; Uoot der weide 20 a 25 ; kla-ver 25 a 30 ; luzerne 30 a 35 ; strop (tarwe1 15 a 18 ; stroo (haver) 12 al4 ; stroo tgerst) 12 a 14 ; voederbeeten 4 a 5 ; boter 14 a 18 ; eieren van kippen 0,25 : id. van eenden 0,30 fr.

DEIN ZE. — Markt van 12 April. _ Bo-ter 16 a 18 ; eieren 0,27 ; konijnen de kgr. ,lev. 6 a 7 l oude hennen stuk l i a ML; jon-Ige duiven koppel ( i S ; braadkiekens stuk 16 a 18 ; J75 viggens stuk 250 a 325 fr.

GENT. — Veemarkt van 11 April — Groote ossen 15 j jonge ossen 323 ; vaar-den 302 ; koejen 263 ; stieren 2!)l, kalveren 802 ; Varkens 1360 ; Schapen 70 ; Lammeren 4 ; Geiten 36 ; Melkvee 24 ; Magere Run Uers 460 ; jonge varkeps 7?. , Prijs per kgr. levend gewicht: $ Ossen 4,25 a„6,25; yaarzen 1,25 a ,.6,25 : 'koéfen"3,50 a 5,50 ;' stieren 4,25 a 5,50 ; kal-veren 7 a 11 ; varkens 5,70 a 0 ; sohapen 3 en 4 ; lammeren 5.

KORTKIJK. viasinarkt van 8 April. — Er was maar weinig belangstelling op de markt. De vragen waren in het algemeen wat verminderd voor wat de lage witte vlas-sen en de middensoorten betreft.

De Engelsche spinnerijen hebben ook hunne orders wat verminderd. De koopers zijn zoo geneigd niet meer om do prijzen te geven. Mep vermoedt een kleine daling.

De noteeringen zijn de volgende ; , Per 100 kgr. — Veldroote van 5U0 a 600 ; •blauw vlas 450 a 500 ; witte vlassen Le:-troote 650 a 725 ; 2de soort Ï50 tot 825 ; eer-pte soort 900 a 1100 ; keUïngsoorttn van £100 a 1275 ; allerbeste kwaliteit 1800 a 2000, bestemd voor de Engelsche spinnerijen. De •maximumprijzen blijven vast. i Per kgr. — Vuile klodden 0,25 a 1 ; ge-fcwingelde klodden 1,75 a 2 3 ; naturen van

GELDZAKEN IJÏENING VERWOESTE GEWESTEN.

5 JJ.C. 1922 TREKKING VAN 10 APRIL 1933

FI. 53.370 N . 13 F r . - 2 5 0 . 0 0 0 R . 53 .370 N . 14 F r . 100,000 A. 133.253 N. 2 Fr . lOO.vOü

LEENING DER STAD ANTWERPEN 1S87.

232e TREKKING. 232e trekking der loten van de leening

ier Stad Antwerpen 1887. De 'drager van het lot : reeks 72.320 num-

mer 5 wint 10.000 frank. De drager vnn het lot : reeks 22.806 num-

mer 14, wint lOCO frank. De drager van het lot : reejks 22.S96 num-

mer 3. wint 500 frank. En de dragers van de loten : reeks 271"

nummer 7 en 19.312 nummer 15, winner 250 frank. .

ALGEMEENE BANKVEREENIGING. Do buitengewone algemeene vergadering

cjer aandeelhouders heeft de verschillende voorstellen van den beheerraad betreffen-de de financieel« reorganisatie met bijna eenparigheid van stemmen goedgekeurd.

Er werden 200.000 nieuwe aandeden l-.fi-gernaakt, welks uitgegeven. worden aan 1100 frank, waarop reeds 300 frank, hetzij 'n totaal 60 millioen frank gestort is. Hot kaoitaal tier Alsetvoene Bankvereeniging

bedraagt aldus 300 millioen, vertegenwoor-digd door 400.000 aaiideelen. De onbeschik-bare reserve staat geboekt voor 130 mil-ioen. Met behulp van de thans ontvanger

niiddelen, 220 millioen versch geld, en 495 millioen «fonds de roulement» zal onze eerste Vlnamsuhe Bankinstelling wel in staat zijn om gunstiger tijden af te wach-ten.

PASSIEF VAN 5 MTLUOEN. Te Rijse! heeft bankier Paul B sijn hi-

lan neorgelcgd, Zi.'n passief overtreft 5 uiillioer.. De bankier wordt beschuldigd

ander halr millioen titels, hem door klan-ten toevertrouwd, te hebben verduisterd.

AANBESTEDINGEN. Uitslag der aanbesteding der werken tot

verbetering der bestrating van den weg Bjussel-Qostcnde, tusschen de brug var. Mariakerke en Mnldcgem-Donk : C. Ediers en E. Delens, Aalst 244.000 Claeys Xr., Drongen 3?6.PO0 V. Roelundt on Zonen, I.ede 326.200 Dierick B.. Berlaere 334.000 Bruggheman J., Asser,ede 347X0P Pistte J„ Wegnez-Ensival 357.110 .Touret Ern., Le-ssen 412.8f!(l Dc Cnek J., Zele-Durmen Sfin.pen M:.hiou H., Vpcr 39S.600

FINANCIES. De stad Oostende staat voor een deficiet

in do begrooting van 5.010.000 fr. door 4.126.000 fr. mindere ontvangsten en 884.000 fr. meerdere uitgaven.

Daarom ziju voor 875.000 t"r. besparingen gedaan en dringt men aan op vorhooging der opcentiemen en herinvoering van de wegenistaks.

PAARDENMARKT TE BRUSSEL Er was veel volk, hoewel geen Fransclie

kweekers, tengevolge van de nieuwe in-Uomrechten.

Er waren talrijke veranderingen. Prijzen van de paarden : zware trekpaar-

den : 5000-6000 fr.; lichte trekpaarden 4500-5000 fr. ; zadelpaarden 3500-4000 fr. ; poneys 2COO-2SOO frank. . . .v^- .- , •

ï ^ HUREN : SCHOONE VILLA met grooton LUSTHOF te MAIJ^EGKM, Geut-sche steenweg. Te bevragen ter studie ran Nccari^ Vermast. 9.4^

STUDIES VAN NOTARISSEN UAUWEN'S TE ST-LACREINS

m BAXÏBT TE DIXMUDE. — o —

OPENBARK VKRKOOPING VAN EEN SCHOON EN WELGELEGEN

HOFSTEDEKEN te MALDEGEM, Vaecke.

_ o „ De Notaris BAIJWENS te ST-LAUREINS

daartoe in rechte benoemd zal, met tus-schenkomst van notaris BAERT te DIX-MUDE, ten overstaan van den Heer Vrede-rechter dos kantons Eecloo en wet de pleegvormen der wel van 12 Juni 1816, openbaar verkoopan :

GEMEENTE MALDEGKM EEN HOFSTEDEKEN

zijnde woonhuis met schuur en stalling, meciegaande boomgaard, erve en land, staande en liggende te MALDEGBÜ. Vaec-ko, Vaeekebuurtstrant, gr Uari«8traftl bekond sectie H nummers 394a 414 392b 393b 395e 391a cn 395b, groot 2 ha. 69 a. 40 ca,

In pachte bij Mevrouw Wed. Adolf Lips-De Clerck.

Verdeeld rn 4 koopon ('/.ie de plakbrieven) Ingesteld : 80.000 frank-

TOEWIJS: WOENSDAG 28 AFR1X 1933

om 2.30 uren r.amiddug in de zaal van het iOud Gemeentehuis >• bij Mevrouw Wed. Pieter Borgonjon te Maidegem, Markt. (11

9BT I-CT W EL OP : DE TOEWIJS IS NIET OP 20 APRIL, MAAR 01» WOENSDAG 3G APRIL 19S3,

2,50 a 3,25 ; kammerlingcn 3,&ü a 4,50; en vlas der Leie van 0,30 a 1,15 fr.

KORTBWK. — 10 April. — Witte tarwe 71-S0 ; cogge 56-60 ; h"4ver 75 ; paardenboo-nen S&85 j gerst 60-70 ; tarwebloem 107 ; in-landsche ?emelen 58; goite zemelen 56 ; hooi 3CK3B : stroo 17 ; aardappelen Ö-8 ; bo-ter .18-30 : eieren 0,30-0,32 ; voeder-boeten 400 ; Turlisqhe tarwe plata ot)de, 56 ; irj, jiifuwo 60; id. oinquantjno 75; lijnzaad vreemd H ; id, inlandaoh 87 ; lijnzaadkon-Jten inlandsoh SB ; id, Amerilia 02 , ld, CQ-t o 106 ; td, urachide 105 ; nitrato van Chil ?05; ammoniak sulfaat 83 ; lijnzaad oijo (174,50 ] . vin» der l.eje Q.Ï10-1 ; vla» op don igrond geroot 5-6,50 ; wit vlas 6,50-20 ; ruw V'verk 1,75-3; fijn werlt 3,1R-8,S0 i sulkerij-uoonen oude 6S ; ld. nieuwe 70,

Groenten en fruit, — Karoten 1,25 ; boo-nen 2 ; erwten 2,50 ; witloof 'i ; kooien 1,50 . •rapen 0,75 ; bloemkoolon 3,2,50 ; seklorij 3 , •porei 2 ; nppels 2-4 ; druiven 17-18. ' Veemarkt, — Getal dieren . 283. — 155 .koeieit 4 ; 126 vaarzen 5,ÜÖ ; 42 stieren 1 ; 45 ossen 5, , I4arkt van Gevogelte, wild en;', - - konlj-,nen 8 ; kiekens 13 • hennen 12 ; duiven 4 ; (ceiuler) 16 ; ganzen 28-30 ; . Markt van groene vellen. — Vellen van jkonijnon 4,75 ; van geiten 10 . vnn schapen '3 ; van koeien 2,40 ; vun viiarz.ni 2,60 ; van •sli'jren 2,10 ; vftn ossen 2,65 , van Halvers •1 i'r. , ROESSELART'!. — II April. — Tarwe 74 : rogge Ba ; hnver 73 ; mais 5-1 ; boekweit 100 : mais Cmrnmntlno QB ; voederg. rst 59 ; zo-'mergocst 70 ; wintergorst 70 ; paurdenboo-litn 95 ; lijnzaad 90 ; lijnrneel 90 ; ruw vlas t'lMK); geakkerd in stroo 85 ; voederbeeten (;,S0 ; aardappelen Krugers. 12 ; id. ind. 7 ; ..d. vainqeuers 7 ; kl, roode ster 25-30; id. (jeldcrscho muizen 8-V ; stroo van taj-we 20 ; Md. van rogge 15; id. van haver 15 ; hooi der welde 30 ; klavorhooi 33 ; Luzernhooi Cf> ; suikevljbootvcn oude beschikbaar 08 ; ,id. nieuwe 70 ; tabak 5 ; koolzaadolie 315 ; ilijnzaadolie 147,50 ; nitraten 105 ; nitrou-

. |choux 81; phosphaten 1,90; l'erUphos. 86 ; ^•iggens 10 fr. den kilo ; boter 18-20 ; eieren 0.27 ; oude hennen 7 . kiekens 12-15 ; oude

Muiven 9 ; jonge duiven 7 ; konijnen 7 ; vellen 7 fr.

ROTTERDAM.•— Markt van 10 April. ~ (Aangevoerd 710 vette lui-.dcrcn, 461 vette kalveren, 433 schapen of lammeren, 038 var-

;kons — De prijzen waren als volgt ; kooien 1ste kwal. 50-59 ct. ; tweede kwaliteit 29-10 'ct, ; kalveren 103-122 ct. ; 2de kw. 56-33 et. ; alle3 per kgr geslacht ; schapen f. 10-18 ; tvarkens lstp kw. 29-30 ; ct. ; 2de kwal 24-2j. 'rt ; 3de kw. 20-24 ct. per kgr. levend.

JAAHLl.SKSCiU'. VF.KWiDDSTRIJD TJ', ANDERLECHT.

De jaai'lijkschu voowedstrijd te Anderlecht :had een ongewone bijval en de deelname 'was bijzonder talrijk.

In 1932 waren er 365 toetredingen niet Stuks zwaar vee, dit jaar boekte mon

•iSl toetredingen met 541 vette hoornbees-: 'tor.. Ook voor do kalveren, schapen, lam-',

moren cn varkens was het een bijval. { Uit al do hoeken'van het land. kwamen 'er dit jaar de mooiste produktcn. Eon fok-,!;or stelde een'os van 120S kg. ten toon,.Er

.'waren daar stieren van 1100 tot 1200 kg. ! De groote eereprljs, een zilveren beker,

HET DALEN VAN DEN INDEX. Het mdc:<-numrr:-3r der niaar.d Hiiur; is

dus 7 punten gezenken met op 715 te ko-men, brengt het ons op het punt waar bij in bet begin van den laatsten heriutopsiag stonden. Her minimum werd bereikt in Au-gustus 1932 met den indc-x 700. Ssdert de maand November draagt het zakken 11 punttn. De la-atste afjlag is niet onverwacht gekomen. De aaciue Lemperrmur heeft er toe bijgedragen dat de seizoer.ialcloron vol-uit gewc-rlït hebben. Van de cer.e maand tot de andere slosjjen de kieren een derde af, wat eon ver.-nir.oering vca 5 punten in den index teweogfcmeht.

In de maand Maart 192S, stonden te Brus-sel de eieren op 1PB9. Tegenwoordig 13 het nog 500. Te Luik Ir, het nog 410 er, te Geut 390. Melk en boter zijn Iirh;jc-s gedaald en hebben een pun*. afslag veroorzaakt in den liremeenen index.

Hot- geza'ners....;e van de andere artikels heeft van 1 tot 2 punten vermindering me-degebracht. De koloniale waren cn' de bo-nen zijn opnieuw gezori;en m betrek met het dalen der grootprijzer., dat reeds'over twee maand gebeurd is. Op het einde van Februari, .waren de groctprijüen in België op hun minimum van verleden zomer geko-men . 512. SSij hebben ook ric-n opslag' ver-loren, dien zi.t ln het tweedq kwartaal van 1933 renoten hadden.

VrSNDITIE VAN HOUTWAIUÜN

te MALDEGEM. Molentje. — o —

D e N o t a r i s V E P . M A S T tc M A L D E G E M "<11 openhaar verknopen, ten verzoeke en ti:n hove van de Gebroe.iers Vertirinfre. houthandelaars te Maidegem, Molentje, op.

MAANDAG 17 APRIL IftSS '2e Paaschdag) te 2.30 ure namiddag zeer -lipt): 100 koopen BRANDHOUT — 100 Icoopeii PLANKEN, UEFKKK.' STAKEN Ml LAT-TEN. — 30 Uoopiiii DEUREN, KAJ.SUNI'iN en POORTEN, (»fkonistig van afbraak.

Kuniplante betaling. 14

Ol'ENii.lliK VIvItKOOPiNG VAN TWEE WOONHUIZEN MET ERF

te MALDEGEM, Statie.

De. Notaris VERMAST te MALDEGEM, zal oponbaarlijk vet'koopen in twee loten :

TWEE WOONHUIZEN met STALLING en ERF te MALDEGEM, aan de static, samen groot 530 m2.

Het eene huis in pachte bij Mr Firmin Vlaeminck aan 100 fr. te maande ; het an-dere vrij met 1 Mei 1933 in 'gebruik bij Mr C'aniiel Vyncke.

EENIGE ZITDAG : DONDERDAG 4 MEI 1933

tc 2 ure namiddag te Maidegem, Niéuw-straat ter herberg «Bierhuis» bij Mr Bertr. Standnert. 16

STUDIES VAN NOTARISSEN T E I R U N C K TE WACHTEBEKE

en BAUWENS T E ST. LAUREINS. — o —

MERKWAARDIGE KOOPDAG VAN HUISatELBKLS, REESTIALEN

en LANDBOUWAUL te WYNKEL ST. KRUIS.

— o —, Dc Notaris TEIRL1NCK te WACHTEBE-

KE zal met tusschenkomst van zijnen ambt-genoot notaris BAUWENS te SINT. LAU-REINS, openbaar verkoopen, ten verzoeke en ten hove van ü r Louis De Muynck-Dt Sutter, landbouwer te Wynkel. op ;

DONDERDAG APRIL 1933 1) Om 1 ure namiddag ; Beste RADIO merk « Super Ondollna »,

allerhande HUÏS5DEUBELS cn koultengertc! 2) Om 2 ure namiddag :

BI'UCSTIALEN en LANDBOUW ALM. BEESTIALEN : 2 melkkoeien, waarvan

eene gekalfd eu eene beste werkkoe 2 1/2 maanden beltalfd, 1 tweejaarsche vaars re-kenende 22 April, 1 jaarling vaarzerund, 1 stierkalf van 4 maanden, l kalf (vaars), 1 zeug met viggens van 8 weken.

LANDBOUW ALM ; 2 driewiclkarren, 2 ploegen. 2 eggen, boscuui n.et gewichten, slijpsteen, kruiwagen, aajkordeelcn, ladders, paai'dgarcel, osgareelen, rieken, vorken, en zwengen, schroomachien, recpmachien, beet-machien, balen en zakken, groot lijnwaad-zeil, groote hoeveelheid stroo, hout en aar-dappels, kieinen alrr. en verders al wat er zal aangeboden worden.

Gewone voorwaarden, comptante beta-ling. B15

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS TE SINT-LAUREINS,

— O — UIT TER HAND TE KOOPEN 23 ar. 30 Cfl. HOFSTEDEKEN , Vj

te ADEUEM sectie A'"nrs 804b en '806c. ^ Gelegen langs,de.Staatsbaan Gint-BrtlgfeSK.

Bewoond door Mr Leopold Van Hulle Voor inlichtingen zich wenden ter studie

van voornoemden notaris. 11

VENDITIE TE ST. MARGURRITE, Dorp, OP SIAANDAG IT APRIL l m

om 1.30 ure stipt ten hove vp." Mr Aiihenwr t'ast, «urn don bascuul, ten versoeke van de I-Ieeren O. en A. Verstrlngo te Maidegem,

70 KOOPEN SCHOONE FLANKEN, STIJLEN. LATTEN, ENZ.

Met coniptant geld. — Gewone voorwaar-den. 16

O P E N B A R E V E R K O O P I N G vnn C I N E M A Z A A L « L e d e g a n c k » en

K O F F I E H U I S te E E K L O O , Markt.

—000-— D e notaris SPAE.Y te Eek loo ,

ten overstaan van den heer Vrederech ' ter des Kantons E e c ! o o , krachten» v o n nis ver leend d o o r d e Burgerrechtbank van G e n t d e n 3 0 Maart 1933 , o p e n haar v e r k o o p e n : C m e m & ï w l t L e d e ganck, » en d a a r b i j h o o r e n d koffiehuis, met uitweg naar d e Linnendraaier straat, en verdere g e b o u w e n gelegen te Eek loo , Markt, kadastraal b e k e n t S«?ctie E, nummers 7 4 2 / e , 7 4 2 / d , en 7 3 3 / d , g roo t v o l g e n s met ing 5 3 5 m 2 4 7 d m 2 .

D e o n r o e r e n d e g o e d e r e n b i j be -stemming uitgesloten.

O n m i d d e l i j k beschikbaar. E E N I G E Z I T D A G

DONDERDAG 27 APRIL 1933 o m 2 , 3 0 uren te Eec l oo , o p het V r e d e gerejeht, Statiestraat,

V e r d e r e inlichtingen en plan zijn b i j v o o r n o e m d e n Notaris te verkri jgen.

STUDIE VAN MlüESTER L. ttE*UU6RT NOTARIS TE WATERVLCST.

— o — t. — OPENBARE VERKOOPING

OP DINSDAG 18 Al 'KIL 1933 om 2,30 ure namiddag (somaruur) ter lier-lierg vun den heer Edmond De Vos. te Wa-tervliet, Molenstraat, van :

EEN HEERENHUIS mot AANUOCUUGHEDEN, oprij voor gerij en niedegaunüe ERVE te WATERVLIET, Molenstraat, gekadastreerd Sectie B nuni nier 240b2bls groot volgens k»dast«r 4 a-30 centuiren.

Laatst bewoond geweest dopr jufvrouwen H, en R. Bocnne.

Onnüddelvjk beachikbaar, De sleutel berust tan kantore vw» don

Notaris Bekaert. Elk zegge hot voort. M

STUDIE VAK DEK NQTAIUS VERflCBECKE TE MOJBRKERKE.

MERKWAARDIGE VENDITIE VAN SCHOONE MEUBELS

MENAG1EGOKDERFN en GLtótBRS en VERDER GE1RIEF

te Moerkerke Dorp, ton Gemeentehuize, op MAANDAG 17 APRIL 193S

v2de Paaschdag) om 1 ure namiddag. Zie afflchon.

Op comptant en gewone voorwearden. 14

STUDIE VAN BEN NOTARIS SIAEYENS TE KNESSEI^UQBK.

— o — OPENBARE VERKOOPING VAN

EEN WOONHUIS met AFHANGEN en ERVE te KNJESSE-LAERB. Ur^lweg, groot 2 «. 40 c?a. — IA pachte bij den medeverkooper Mr Pbtl»mon Vermeire.

EENIGE ZITDAG : WOENSDAG 19 APRIL 1033

om 3 ure BJ Mr H. Verhoestmete te KOM-selaere.' Dorp. 14

STUDIE VAN DEK NOTARIS . BAUWENS TE ST. LALHl£lNS.

— o — VENDITIE VAN HUISMEUBELS

te ST LAUREINS, Brieversweg. — o —

De Notaris BAUWENS te ST-LAUREINS zal openbaar verkoopen o p :

DINSDAG 25 APRIL 19S.1 om 2.30 ure namiddag ten verzoeke en tor huize van Mr Charles Gelrnaert.

ALLERHANDE HUISMEVBELS EN KEUKEN GERIEF, als

Salongarni'.uur in acajou, bestaande uii canapé en 4 zetels met groene damast, vol-ledige slaapkamer in olm, bestaande uit bed met ressort, matras, kleerkas, lavabo en nachttafel met marmeren blad, 2 keukenta-fels. keukenstoof, buffet, een aantal stoe-len, spiegels, enz.

Handsteekwaö'ent.io, kleinen a lm.cn ver-ders al wat er zal aangeboden worden.

Gewone voorwaarden, comptante be'a-ling. 15

OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WOONHUIS

te CAPRYCKE Kcrselaor. — o —

De Notaris Arnoiü SCHAUTTEET te KEKLOO zal openbaar verkoopen :

KEN GERIEFLIJK WOONHUIS met S'iALLlNUEN, SCHUUR en ERVE, staande en. liggende te CAPRYCKE, Smis-straat, 12. Gekind op 't kadaster sectio. A nr l lc met «ene grootte van 4 aren, palen-de oan de straat met eene breedte van 16 in. Oruniddclijk vrij.

Ingesteld : 17.000 fr. TOESLAG : DONDERDAG 40 APRIL 1D3Ó telkens te 3 ure namiddag in 't café «De Gouden pluim » Gruote Alarkt te Eecloo. 13

1 is'rtUME'.'.VAX DEN NOTARIS . ... .MAEYENH TB KNESSELAERf»

o — LA ND ROUW VENDITIE.

De Notaris MAEYENS 7Al ten verzoeke en ten hove van Mad. Wed. August Vermei-re te Knesselaere, Aelterweg, openbaar ver-koopen :

OP WOENSDAG U APRIL W om 2 ure :

/VUJ2RLEI HUISHOUDEN zooals kleerknssen. tafels, stoelen, bedden, enz.

I A ND ALM : 2 driewlelkarron, aalkordeel, 2 aalpompen, ladders, <sgge, ploeg, harnas-sen, enz. enz.

Verders ftohaafbank en Ömmernwisalm. BEESTIALEN : een beste molxkoe en 3

vaarzerunders. 10.000 kgr. beeten. 16

wanrdc 3000 frank, werd toegekend aan den h. Leon Boucher, uit Chimay, voor zi.in tore van don Notaris VERMAST te mlandschen os, wegsnde ongeveer 1000 kg. DEGEM.

LIT TF.lt HAND T E KOOPEN : Tn bevragen ter studie van den Notari«

.IPl'OL1ET • VERMAST te MALDEGEM • 1) TWEE WOONHUIZEN, MAT,DEGEM,

Statie, bewoond door M.M. Eniiel Vincke en Firmln Vlaeminck.

2) EEN WOONHUIS, MALDEGEM, Sta-tieplein. Nr 31.

X - BOUWGItONOEN TE KOOJ ncleger u MALUEGEM. Vaekckcrkweq. (Akkers) V-.or inlichtingen zich tc bevragen ter slu die van den notaris VERMAST te MALDE-GEM. 17.4?

BOUWGRONDEN'TE KOOP gelegen te MALDEGEM. Brngsche steen-weg. tusschen de Spieringstraat en der Doncltschen Heirweg.

Voor inlichtingen zich te wenden .en . an MAL

STUDIE VAN NOTARIS SCHAUTTEET, Brugsche.8ti-.iat, 54, te EEKLOO.

OPENBARE VERKOOPING VAN WOONHUIS met WEKIUIUIS

TE EEIvLOO.

De Notaris Arnold SCHAUTTEET te EKivLGO z-'ii openbaar verkoopen mei tus-:;chenkomst vaja den lieer Vrederechter van t Kanton Eekloo:

EEN GERIEFLIJK WOONHUIS ïïiet WERKHUIS, INRIJPOORT en ERVE, ótaunde cn liggende te EEKLOO, Molen-straat, 158, gekend op 't kadaster sectie E, nummer 40b en 42g, met eene grootte van V a. 70 ca.

EENIGE ZITDAG : DONDERDAG 27 APRIL 1933

te 2 uur namiddag op hel Vredegerecht te Kekloo. 16

STUDIE VAN KAKEL V KU.SP KURT, DEURWAARDER, EECLOO.

— o — VENDITIE

TE KT. LAUREYNS ' OP MAANDAG 17 APRIL J933

om 11 ure voormiddag, ten verzoeke van de heeren O. en A. Verstringe te Maidegem, ten hove van Wod. P. Janssens, Dorpstraat te St. I.»-.ureyns :

70 koo|«Mi SCHOONE PLANKEN, STIJLEN, LATTEN, ENZ.

Met comptant gold door het ambt van deurwaarder VERSPEURT te Eecloo, op ontvangst van den heer E, Van liecke-De Sauter, te St Laureyna.

STUDIËN VAN DE NOTARISSEN MAE YENS TE KNESSELAERE

EN VEREECKE T E MOERKERKE. — o —

OPENBARE VERKOOPING VAN Een HEFRENHUIS inet brouwerij en boom-gaard, BURGERSHUIS roet tuin, een WIN-KELHUIS, 13 HERBERGEN, Beste ZAAI-

LANDEN EN BOUWGRONDEN allervoordeellgst gelegen te KNESSELAE-RE, samen groot 10 ha. 45 a. 72 ca. De bouwgronden zijn gelogen aan de Veldstraat den Maldegemschen Steenweg en bij de Kerkstraat.

Een herberg op cijns on cijnsrecht te UR-SEL, Kapollostraat. groot 5 a. 80 ca.

Verdeeld in 53 ltoopon. Ingesteld per lot en samengebracht op

958.400 Frs. VERBLIJF : MAANDAG 24 APRIL 1033

om 3 ure.^.bij Mr Henri Verhoestraeto te Knesselaere, dorp.

Voor verdere inlichtingen plakbrieven raadplegen of zich wenden ter studie van uenoemde. notarissen. . 13

STï'DIE VAN DEN NOTARIS VERHEECKE TE MOERKERKE.

— o — MERKWAARDIGE VENDITIE VAN

CANADAFLANKEN, KEPERS. LATTEN, EIKEN STAKEN en BAXJEN, en*.

OP MAANiJAG 17 APRIL 1833 (2de Paaschdag)

te DUDZEELE ; om 8 uur in de café «Bij Martha».

te OOSTKERKE : om 9.30 uur ln de her-berg « Gemeentehuis »

te MOERKERKE : te 11 uur ln de her-borg «In de Steenweg s>.

Op comptant en gewone voorwaarden. 14

MHW STUD1EN VAN DE NOTARISS8N

MAEYKNS T E KNESSELAERE en YERHRKCKE T E MOitflKERKK.

O T -

VENDITIE VAN AJXK SOORT HUISM3EUBEIJEN.

nONPERDAG JO APRIL 1933 om 3 ura ten hove van Mr Jeroooi Bookaert te Kness^laere, Veldstraat.

Gewone voorwaarden. Komptante beta-Hug. 15

S T U D J B V;«« DEN NOTAIUS V E R H E E C K E T E M O E R K E R K E .

VOORLOOPIGE BEKENDMAKING. ZEER MERKWAARDIGE VENDITIE

tc MOERKERKE, Le,egtjens, ten veneoeko cn t«n hove van Plater DOBBBI-AERE-VERMWUtéHN. landbouwer aldaar.

1) DER LANDBOUWERS INSPAN OP MAANDAG »4 MEI IB33

Studie vim Jltex ROBER'V V E R S T I t A E T E N O T A R I S TK ' OOTENUULLK.

I OP MAANDAl. 17 APRIL 1033

(twoede Paajjchtlag) om 10 uur voormiddag tc Poucques ln 't Gemeentehuls, VENDITIE van

allerhande GEZAAGDE HOUTWAREN, Gewono v o o r w w d o n . 15

— II — OP MAANDAG 17 APRU, 1933

tweede Paaschdag, om 1.30 ure namiddag, te LOOTENHULLE. Kouter, ten hulae van August De Baets, vondltle va»

HUISRAAD en LANDALM. a K m ^ ^ B g ^ M g ^ J S M f f l a B ^ B g f f l m ^ S

ï ) DER VRUCHTEN TE VELBK OF WOENSDAG ia JULÏ 19S8. u

KANTOOR VAN AUGUST GOJSMINNE TE A E L T R R

— o — OF WOENSDAG M AI'KCL 1»3S

om 9 ure vcotwidtiag bU de Kinder» August Dc Meyer, Aalter, Markt barberg «Den Hort», openbare verkoopbig van

IIUJSItrVAD, M E U B E L E N , ILERBERÜ-WlNKEl^- E N UV'ISGERIEF,

zooals : 3 bedden met ressort, klc«r- en HjriwaadKassen, lavabo, nacht- en andere tafels, kachels, bier- wijnglazen, apicgels, vazen, biorpoaip, wlnkeltoog, woegaclmal, bascuul met gewichten, waschmachlen, four-nelti, kloefkappersnlm, notelaar 3 m. lang, 0.87 dik, ene.

Kon tant. Ambt deurwaarder D E GROO-TE, ZOMERGEM. 15

STUDIE V A N D E N N O T A R I S SNOECK T E T H I E L T .

V I T T K » HAND T E KOOP MUI voordoe!!»« voorwaarden

OEMBÏ&NTE JJANDBGHJPM, Wilde, iangà dan IJwranw?^ G«nt-Oostende I t — ÄKM N KT JlOFSTKl 'EKFJ\'

met GK H I E V E N «n goed L A N D alsvoren, groot 4 lia, 01 a,

Qobruikt door Mr Baalel Veroaeraçh. Vordere luMohtlngen to bekonun tor stu-

die (Telofoo» Thlelt, Nr 175). >0

STUDIEN VAN DB NOTAÄMÄBN D EMEU LBN AERK tR BUïSSElLEDK

«Q DE BAETS TK SWSVIKÄKIMJC. —-n —

OP MAANDAG 17 APRIL UM (zijnde 2de Paaschdag) te beginnen cm B.30 ure juist voonn. ter herberg «De Ko-renbloem» op de plaats te Ruysselsde 8ÜS1ÜR BELiVNGRIJKE VENDITIE VAK: 2S0 KOOPEN A L L B R H A N D S OSaiAAODS

HOÜTWARJBK. Comptant» betaling. I*

Notaria COUCKE te SOÜERGHEM zal openbaar verkoopen :

8) OP DINSDAG 18 A P R I L 1933 om 3 ure namiddag, ter herberg van . Mr Juies Van Hulle te Somergbem, dorp:

achoon nieowgebouwen WOONHUIS iaat AFlLANKELdJ KiLliDEN to SOME1'. GHJEM, Dlepastraat, groot 2 a. 10 ca. — Bewoond door den verkoojier Mr Henrl De Clereq., — Oruniddalljk vrij.

SlechU Ingesteld : 20.000 frruii.

S) OF WOENSDAG 19 APRIL 1933 om 3 ure namiddag ter herberg In t 't Nieuw Gïmeentehuii» bij Mr TheoLol De Reytete te Somerghem, Dorp t

' SCHOONE VILI^A met MOESTUIN cn mcdegn<indc 8PARRB-BOaCH te SOMERGHEM, RijvlsclvKeigftt. groot 1 ha. 43 a. 30 ca. Zeer aangename en rustige ligging.

Onmiddolijk vrij. W

S T U D I Ë N VAN DE N O T A R I S S E N COUCKE w VAN D E R AUWBItMEULKN

U ZOMEUGE-U

O P E N B A R E VERKOOPING VAN WOONHUIS MKT TUIN

te ZOMERGEM, Boven, Sectie E nummer 360a, groot 890 vierkant« metore. Bewoond door mijnheer Cruntal Do Poorter. Onmid-dalijk vrij.

E E N I G E ZITDAG : DINSDAG »1 A F t t J L »»33

om 3 mo tor herberg bij dê» heer Henrl Pirtirdt te Someigem-<lorp.

Door ïijne ligging 1» dit huia Uijïondei geachiltt voor «llo uoort handel, 13

V E N D m K N OP MAANDAG 17 AIMUL 19SS

A om 8.S0 nr« toren ta ST-M-ARGRISTTE dorp. by M. Henri Do Cuyjter :

BO feoopon GE&ILAGI) ROUT. B. om 1030 tiro toren te CAPRYCKE,

Statie, ton hove vu.» de Sylva : BRANDHOUT en GIÄAAOD MOUT. 16

STUDIËN DEK NOTARISSEJ* DI> BA E T S TK S W E V E 2 E E I J E ,

DAVID T E COOI-SCAMP cn BOENEN lc l'.l'O D E R VOORDE.

— o — O P E N B A R E VlittttQOriNO V A N

Gemeonto S W l i V E Z E E I ^ : . do SpHet. Kl'UN'E A l . L E l i J i K S T E U O l t t l ' E D B

EN EiSN WOONliUW w n t n «root 13 hecUtren, 43 aren, 24 ca.

In pachte Jaot d«n mfido-el^emuur baar Achlrl Pvpuydt, tot 1 Oktober 1097. «1U tüX» fr. 's js^r», bQve» de HwtetL

V c n k d d ln koopen. Ingesteld aajnen aftwcdarïljk : 33X900 fr.

T O K S I ^ Q ! WOENSDAG M A P R I L IMS ter herberg «Oud Oemesntehuls t bij baer Oburlea Vanmaele, te Sweve*««le, om 3 war namiddag. DM

KANTOOR VAN EDGAR MUTX&B MOERSTRAAT, RBBOOlE.

WOENSDAG S K B 1W3 om 1 ur* tc KNOCKE, Bt-Oanndljk voor Kr Van Aiu*!:. landbouwer aldaar,

Rterkw«ertliga verat!ftI« van 7 allerbts!« werk peurden; w u r v a n i heveo-lend cf mee veulen en een tweedl«nat« [>eerd. 8 melkkoeien, jaarllngstier, 12 )as.r-Ungen, » kalvers. S teugen btvijtgemS of met vlggen», l boer, 100 hennen. S w.tgen«, 1 wlelkarren. ehie*e, staaUnaehlen, ploega m egden en venlrre al.hst landbouwgerief. UB

STAD BRUGGÜ — o —

G E M E E N T E L I J K E COMMIS81KI VAN O P E N H A R E N ONDKRttTAND.

S T U D I E VAN DEN NOTARIS Vander A U W E R M E U L K N to SOJIEUOU.M.

— o — OPENBARE VEILING VAN

GEZAAGD HOUT. waaronder balken, keper«, planken, plan-cher, enz.

OP MAANDAG 17 A P R I L 1033 te Somcigem om 10 ure bij Aloi» Bluronii, rfornergom, dorp.

Te Lovendegem om 1 uur bij Mr Kdmond Dliooge te Loven-Icgem. dorp,

Te Bellem, Brug, om 3 tur bij Mr Eduard Mortier. Ift mBgmm&^ms^&smasmsBMmmm

STUDIIïN VAN DE NOTARISSEN VF.RH EECKFi TE MOBRKERÏUS

MIJS TE OOSTBURG en Van Der SCHRIECK te AARDENBURG

— o — MERKWAARDIGE KOOPDAG VAN

BKKSTIAAL EN LANDALM te SLUIS-HEILLE (Holland)

OP WOENSDAG 1» APRIL 1933 om 12 uur ter hofstede ln gebruik door Mad. Wed. Jules Bonte-Coene, onder meer:

HET BEESTIAAL : 6 paarden 4 stam-boom paarden), 32 stuks hoornvee (koeien,

.vaarzen, ossen, kalvers), varkens (zeugen "met biggen en dik van biggen), 70 kippen en hanen.

HET LANDATJW: sjees, 5 roenwagana karren, dorsohmachien met motor 14 H.ï\ tilbury, rr«aaimachine, allo soorten «egden, ploegen, boerpompen, sledon, stroomachlon, scherf- en moesmolons, bascule mot ge-wichten, ladders, ruitors, afroomer, karn,' weegschaal met gewichten, kuipen, koelvat, enz. enz.

Zie affichen. Op comptant, 16

S T U D I E VAN DEN NOTARIS A. V I A E N E T E A A R S E L K ,

I N S T E L : DINSDAG 11 A P R U . 1933 T O E S L A G : DINSDAG 26 A P R I L 1938

om 4.30 ure tel' herberg t Do Vrije Ingang > bij Mr Constant De Jaoglior te Anrsele, vnn

E E N G E R I E F L I J K en W E L G E B O U W D WOONHUIS

met TUIN on L A N D te A A R S E L E , dicht de Haantjqgsfraat, kadastraal bokend seotie B Nrs 327b en ex327a groot 10 a. 13 oa.

In gebruik bij de eigenaar Mt- Camlel Langeraet,

Vrij mot 30 Oktober fwuietaande. 1/2 % inatopremle. 14

O P E N B A R E A A N B E S T E D I N G V A N VVKRKKN.

HOUWEN vwi .NIEUWE K E U K E N S , W.VSSCHKKU on AANUOORIUHKDBN ln Sint .larmhosplttwl.

n, 1N lUCllT 1 .V G van C E N T R A I - E V E R -WARMING, wurm- cn koud «raierepi]xlngi oiuilutirc twstcilon en gnuleiding.

Borgsom : 10 t.U. op het bedrag aaab«-etedlng.

Aaubicijingen op i9gel, ter poet aanbevo-len, ten laatste- DunderUag 27 April 1033, te zonden aan den Heer Voorzitter dor Corn-mlasie van Openbaren Onderstand vnn Brugge, KarihuizertnnenMraat. Nr 4.

Opening : ZAT ER DAG 28 APltfL W 3 te 10 uur voormiddag, ln het Secretariaat, Kfirthuiferinnenstiaat, Nr 4, Brugge.

lioiichrijving der werkon met lastenboek en ;>!ana zijn tnr Inzage in het Secretariaat (2e Afdceltng), alle werkdagen van 9 tot 12 uur.

Afdruksels zijn te. bekomen ; Onderneming A - - Li'-stenboo* en beetekï

mits 35 fr. Plans mits 75 fr. Onderneming B — Lastenboek, mits 16 fr,

- Plan» 75 frank. OnnriTibnvon 5 fr. voor vorsendlngekosten

jte uloi'ten op de pü;Hehcckrekoning der I Commisse, Nr 9321. 17

LMTâ-MiLKA cfer Onlroomers.

H O O F ! - A G E N T H E R VL.A A N D E R S : RICHARD HERPEMNOK

MY88EEI.E - Tolof.Mtti »IHggo'81703.

S T U D I E V A N DEN NOTARIS Van der PLAJKTSEN to LOVKNDEGEM.

— O'" -O P E N B A R E VERKOOPING VAN

EEN ZEER SCHOON en WELGELEGEN WOONHUIS

met ruime STALLING on TUIN te LOVEN-DEGEM, langsheen de etnatabuan.

De Notaris VAN DEH PLAETS1SN to LOVENDEOEM aai namen» wie behoort op nagenoemde datum openbnar vorUoupen

Gemeente LOVENDEG15M, oenigo koop ; EEN ZEER SCHOON en GERIEFLIJK

WOONHUIS met ruime STALLING eo TUIN, dienstig voor allen handel, met oprijen, gologon op den hoek der Staatsbaan van Gent naar Brugge en de Molendreef. met eene grootte elf aren 90 ca.

Het huis bestaat uit drie grooto plaatsen op het gelijkvloers, boven twee alanpUttmcrs ?ear goeden kolder on veranda.

Het huls ls bewoond door dën eigenaar M. Leopold Nimmegeer, Is vrij twee maan-den na betaling der koopsom

EENIGE ZITDAG VOOR TOEWIJS OP MAANDAG 10 APRIL 1933

om 3 ure namiddag, tor herberg «De Paar-denkop 1- bij Mr Theofiol Lenaers te Loven degem Kouter, 13

UIT TIOH HAND TK KOOPEN : KEN SCHOON WOONHUI»

met AANHOORIGHEDISN en ÜOOM>-GAARD, groot 7.50 aren (50 roeden) te KNKBSELARRin bij don Brugwchen vaart. Bewoond door Odlol De Boover, bij wie men allo noodigo. inlichtingen ken bekomen. 19

T E HUREN O f T E KOOP. omgeving Brugge: solioonon EIGENDOM, groot i 1/2 ha., villa, 10 plaatsen, garage, kiekenhok, boomgaard, groontenhof. Onmkl-PEEREBOOM1.AAN, 30a KORTRIJK. 17 dolljk vrij- Schrijven 0.8. J. D. Vondopeere-boomlasin. 23a, K O R T R I J K . 17

FRANKRIJK. N O Uftf AND1K. Over to nemen : HOFB'i'IÏDE, 30 heet.,

27 hoct- goodc vctto weldon en inaalgrazen, oloctrieileit. Gonadelijke i«tcht on ovotna-me. Schrijven : S. CARTRYSSW, St-Sym-phorien des-Bt'., par Lalglc, O RN 13, r - 3 km, van de stntl. 18

HYPOTHEKEN vast termijn, door nnnulte.lten of

levoiisver/.cUoring. Laagste interost^n,

U n d U u w c r s 4 . 2 5 t . h . zich wenden van 2 tot 6 uur ;

97. BEGI.1NHOFLAAN, 07 G E N T — (TRAM 3 of 10) zx.

1 s a.

M

Vo A E

•od b*j

Hors :ukl

•>E ' lus nati • ern •VEI NOC matt îlfRo! Huls /.on.

pluie Oud ailes

voor 3/28

Op k«ar « Oe DEL WD

• « aan

J kllet 1 't se ] In vi ! zon 1 t pok, S eche: • I steld I Men I AI l koop 5 Uote f U ; • 1

HAÏ

AFS APS

Ko Mod«

C. BO

IÊ Do {t kuno I f dan rf te kl

I I < • S »«'• I i i

l;i te t i

. k] Ko

talen Bij

koop

CÊ [j: G RA

K î

1 p i 1 • ïj: boor

voch Ïî ' ï drinl

P E T . • fi : »TiÜhMti

' C. : I

v t ( Sdeg

- —

i « ' t Getrouwe Maldeghem», 16 April 1938.

^iilll!ilil!!ll!llll!l!lll)il!IIIIIIIIISIillllillllllllli!lillllilllllH

1 BREUKLUDERS g

Wat staat «r u te doen tn geval gij denkt van eene breuk «angstast te j ffl zijn ? Naar uw gebuur loopen ? Neen. Naar de gazet grijpen 1 Nog soln. | ^ Wat dan ?

ONM1DDEUJK V W D O K T E R RAADPLEGEN,

ïbet 1« dé Mslgite persoon ln wien u betrouwen mocht hebben. !

W i k 9 1 1 g e n e z e n

I koopt dan nooit geen band. doch laat u opereeren. Slechts alswanneer de ope- i gratie u afschrikt of dat er beletsols zyn welke uw geneesheer bij het onderzoek i ! zou bestatlgd hebben, dan, om alle gevaar van verknopte breuk te vermijden, j [moet gij onmlddeHjk uwe breuk binnsn houden bij middel van een goeden band- j • Wij zijn daarvoor bijzonder Ingericht en doen ons uiterste best orn ten band te : ; naken welk» voor uw geval psst. Qeüjk wannesr, t-ïnsij den Zondag, m w g t i | u tot bij ons komen. Raadplegingen zijn kosteloos. !

M i s g r o e i i n g e n S Hoeveel bedraagt niet het getal klnders waartegen onophoudelijk moet ge- sas »—»roepen worden «Houdt u recht». Honderde malen herhalen en zich kwaad E S g | maken strekken tot niets, eene minuut later heeft het kind dit reeds vergeten. 2j§ S S Laat uwe kinders niet mlsgroeien, het ls gewoonlijk bet gevolg van de 2 £ 5 5 vroegere slechte houding. Bij tjjds ervoor zorgen is voor later groot» kosten ge- S e

\j£| spaard. Indien u ongerust zijt, stelt niet uit, wij zullen den besten raad geven on 535 indien noodig de GEPASTE TOESTELLEN maken. jjg§

5 S Voor verlamming,, beenderziekten, kromme beenen en st<wnpvoet*n word«n S ' j a j tsodera« ap'pareils gemaakt. s s

S ' ' — o — n : S - Het Hula beveelt zich nog aan voor zijne speciale buikbanden voor na opa- j g • Sjgratt». V9«r zwaarlijvigheid en voor maagzakking. S

I V E R D O N C K - M I N N E | | Z U I D Z A N D S T R A A T . 2 5 . B R U G G E |

j 5 5 (STEENSTSAAT BIJ D E STATIE) TELEFOON 32679 = 3

; ^imitiHi»m»iinmimTiii>niiintiinHi iiiiniiiiiiiiiitim iitiiiiii ti 11111 mi n i imiHiiiHiiiif t^Ë-

STOVENFABRIEK "S -ANNA KUIS LOWUC&, OPV. ED. DE VÓS

a c l i l e r S t e ° A n n a k e r k

(BIJ DE LANGESTRAAT) B R U G G E STOVEN, HAARDEN, KEUKENVUREN, KACHELS, GAS VUREN. enz. enz. — Alle'herstellingen en Schouwbekleedingen.

U I T V E R K O O P V A N E E N SCHOONE KEUS K A M E R K A C K E L 8 AAN MATIGE PRIJZEN.

Zetfde huis te ASSB3BROECK : W ANTESTRAAT, 96.

H w i J t l i m ! P i i a h f u w e a m k o m i i f i n « « n in d i t U « d . ^^^IlitUiJiUfIlllUltlttlflllliflIHÏÏIiniHllllUIIHIlUtlflilHtftiiliillllitjlllllUlinilfIlllli^ ïtXltlj^

A X ^

DE PROVEN Dl NE zal U 2 maanden voedsel doen besparen

; Twee maanden voedsel! en de verzekering dat uw varkens zich normaal, »nel '?•- ««zonder gevaar voor de gezondheid zullen ontwikkelen. Ziedaar h»t voor-lf ' deel,'dat gij alt het regelmatig gébruik vso de Proveniine zult trekken.

8 waanden Y*n vëtme»ten uitgewonnen «tank de Pnovendlne M. Charles LAFF1NEUR, te Chanly Wellin, schrijft ons : « Sedert een

jaar gebruik ik uts.; Provendine. Alvorens mij van uw produki ie bedienen •i' • had ik 10 maanden noodig om varkens van 100 kg. te bekomen. Thans

•'"i btreiken zij dit gewicht in vijfmaanden en overtreffen het zelfs. Ik zal niet nalaten 'uw góed produkt aan te bevelen.

Mijn varkens hebben g e z o n d h e i d

en eetlust weergevonden dank aan Provendlne M. Joseph PH1LIPPE, Aux Flaches, Gerpinnes, schrijft ons :tDaar IK

'•} vaststelde dat mijn varkens verkwijnden besloot ik ze Provendine, dit zoo geroemde produkt, te geven. Ik ben zoo gelukkig U te kunnen melden dat mijn varkens t/tans weder gezond zijn en den eetlust hebben weergevonden.»

De « Provondine » wordt overal verkocht aan den prijs voa fr. 7.50' en 15 frask, de groote doos bevat driemaal den inhoud ven de kleine.

Fabrikant : Anclenne Malson Louis SANDERS, S. A., Brussel.

®!!!lllllil!llli!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIW

, â j n de enœi»bare voorwaarden voor het evenwicht en de gezondheid!

uws lichaam«.

R O O D E P I L L E N het ideale purgeermiddel uit samengeperst plantensap, en

eischen geen enkele verandering n o c h in g e w o o n t e n n o c h in

levensregel. zullen zonder ortgemak ue m a a g ontlasten van overtol l ige sappen en gal, zonder huikpijn het inwendige zuiveren en verstoptheid b e -letten of genezen, d e darmigmicroben verdr i jven, en het b l o e d reinigen en vernieuwen.

D E D O O S : 6 Fr. |N A L L E A P O T H E K E N .

B E E T E N EN AARDAPPELEN

Er zija drie in het oog springende redenen om dewelke U Sadanilraal van Chili aan uw beeten zult geven i 1) de beet moet veel opneembare

s t i k s t o f k u n n e n b e n u t t i g e n iet e e n

heel korten tijd; 2) de beet gedijt alleeo in alkalische

gronden;

3) het Sodaniiraal oan Chili ié haar uitverkoren stikstofmeststof.

Daarbij verzekert het dat de beet te gepaster tijd rijp wordt.

De aardappel ook vraagt veel op-neembare stikstof. Een oogst van 30.000 Kg. knollen bevat ten minste 150 Kg. stikstof.

Geeft altijd deze stikstof onder Vorm oan Sodanitraat van Chili, de natuur' lijke stiksiofmest, waarvan de werking aanhoudend is, regelmatig cn zefieren geeft hel oóór het zaaien of planten,op-dat de benuttiging eraan volledig weze.

ITRAAT

VOOR UWE KUIKENS IS EN BLIJFT

W D T A L A O D N i H E T BESTE O P F O K V O E R

met 2 0 % botermelk , levertraan en gist — is v o e d z a a m , licht verteerbaar en vitamienenri jk.

O V E R A L T E V E R K R I J G E N ; CH. S W E N C K — E E C L O O O . V A N H Y F T E , M A L D E G E M ; C . D E V O S , M A L D E G E M .

Aug. B L O M M E - B A F O R T , Noordstraat 18, M A L D E G E M . SOC. A M E W . P. V A N DEN H E U V E L

GRA1NETER1E Z E E L A N D 1 A M E R X E M bij A N T W E R P E N . 19

[ v e r s n u f t Hcbc Gi| een val-ling in het hoofd opgedaan 7 Voelt Gij U ïwssr ui het hoofden ver-snuft. zoodat Gi| niet door den neut kunt adeni-hïleii? Neem dan enkele keeren per dag tra OPO-gezondbelji*«aulf)e. De prik-kelend-verfrisachende invloed van dit poeder tal U eenJ heerlijk doen niezen en Uw höofd lucht «even

CH. CLAEYS & C° 174. KORTRIJK8CHE STEENWEG

8 I E E N B R D 6 O K

— o —

M A R B R I T E MARMORITE

De Firma Claeys la bijzond<-r >:ige richt voor het plaatsen van marbri-te en marmorite bekleedsels In bad-kamers, winkels, gangen, charcutc-rles, beenhouwerijen, enz. Talrijks referenties ln stad en omliggende. De plaatsing geschiedt door specia-listen en met waarborg. Marbrlte « » marmorite vervangen voordeellg slle faïence bekleedlngsn, zijn sterker en prachtiger,

VRAAGT ONS MODELLEN EN INLICHTINGEN

Tel. Brugge $91.10 — Oostende 2130 33

Ov c ral 4 frsok p*r dM> rïpO » ' îtM> FRANK ALS LA G 1 _

op de NAAIMACHIENEN Wilson Amerika en -Excel!!. Dultschland. Alle toebohoot ten en reparation worden ten huize gedaan. Alle merken van Occasie machienon, tf beginnen aan 200 frank EDMOND VAN LANDEGEM Statleplaata, 62, BEKLOO

Groot içemak van beta ItDfi. 303 26

D R O O G EN N A T Z1L7

Z I L T Z A L F B A E T S L É

stilt aanstonds Jeukte en Loneest droog er nat zilt, katriennewiel, vervellen en klieve'i aan handen en voeten, baard en velzlektcn Zeer voordeellg ls het i.eraelfdertijd gebruik te maken der Bloedzuiverende Pillen. Frtis: 0 fr. de zalf en 5 fr, de doos Pillen. Op aaqvraag psr post gezonden, mits oplep van 0.50 f r . . , Apotheek BAETSLE, Ëllsabethlaan, 62

GENT (St-PIpler» ' i

B i j H ï t Y e r a m d e r e h S e i z o e n

N E E i M l

ÂSPR0

v o o r ta l r i jke o n g e m a k k e n totale ui tputt ing, g e b r e k

De Lente, a l h o e w e l nog s c h u c h t e r , geef t aan al w a t leeft een nieuwen d r a n g . Aten zegent de eerste zonnestralen als v o o r b e -den van de k o m e n d e scl ioone dagen ei' Iaat lieel g e w i l l i g tle z w a r e winterklee-ding af v o o r de l ichtere weefse ls . Men m a g echter niet vergeten dat de seizoen-v e r a n d e r i n g e n bi jzonder g u n s t i g zijn

h e r s e n v e r k o u d h e i d , va l l ing , z w a k t e , aan eetlusl e n z . . , Aten m a g ze niet

onverschi l l ig b e h a n d e l e n want zij kunnen de v o o r l o o p e r s zijn v a n n o g ergere o n g e s t e l d h e d e n .

W o r d t g i j door een lentebui o v e r v a l l e n ? Neem een tablet « A S P R O » Z i j zal U behoeden tegen de alt i jd g e v a a r l i j k e g e v o l g e n e e u e r verkoud-heid, Voelt g i j pi jn, vermoelnis ? Zijt g i j zonder w i l s k r a c h t ? u A S P R O - zal onmiddel l i jk het e v e n w i c h t herste l len. D e n k er a a » dat « A S P R O -> niet enkel verl icht m a a r ook dat hij de z iekte v o o r -komt d a a r hij deze (n dén wortel a a n t a s t . Het is het v o l m a a k t e

. produkt van de m o d e r n e a r t s e n i j k u n d e .

'ASPRO' is een weldaad voor het mensohdom 11 ASPRO M hef eenige afdoend

middel I k r e k e n U c t m ü ( e n p J i c l i t t '

u i e d c t e d e e l c n 1 1 0 0 2 c e r « A S l ' K O . u i i l n P u » v e r l i c h t t e . S e d e r l 6 la,<r lija ik 1«ii ItMipjichl. VeterKMls h a d i k a l l e « b e p r o e f d , a l l e e n i A $ P R O > b r a c h t v e r l k M i t i i ; . U u i c e l t l o o W t < g i « n < U t i l . « A S H H O . z e b r u t k i n » I I « * e > ' J l l e n v a s e t t r i e r i M O t i J h e i d . e n KÜ k u n t n l i t s e l a o » e n h a t » e l i k e r u i y m e e b e v i n d .

S . 8 0 S S A E R T

R o e W a r m o n c t i u , 3 t . C h i i l e r o l .

De Hoest radikaal

tegengehouden KiirtelinïJiiJiavi nakie »ASPRO« ••nlvaa(en te lirbhcn. »ertllaartie <utt xtit UTkvtuUheiil. PAïietyii, veur liel »Upen iwin. heh ik I»«.-iihleMeii « ASPKO • genomen.

's Atï.Jrrdajg* warrn tic ver-vciiijiik if rt«r wkoiHitiekl rer-t(»tmn J\t den vorîçtn lUg wajrjjtiwaien hjj.

Oo uit»Utï van ilr je ernte proçt bce-ft roe mimirllji. ultern voldsan tu i» et« ï « d voorleeken.

). CIIAHLES, II, LlmNirfttrist, l.uik.

flebruikt ' A S P R O ' t e g t n : INFLUENZA ZtHUWACHmwiO HOOFDPUN RHUMATIKK suraoosHciB «CVOLSCN a » l l » f U K I VAN EEN NCUPJICHT OVEHVLOtOIÖ JICHT DRINKKN vcaxBUDHCia L U » B A S e rrwnntniiiwiii zaemoNTSinuM MAANOSTONKM HOOIKOORTS ^ MALARIA

V e r k r i j g b a a r

in a l le g o e d e

a p o t h e k e n

Vilsl. Atitniifhtip : ftMlMM UAltM Itals SAK0CRS

$. ! . . BfUUllW

B.h

We spreken met lof over " ASPRO " \V|1 tithbcn cnktl lot yoar

île 1 ASPRO dtie «tek nam tniin kleine Nelly dir oiioplmuiltluli lioettle, t«« lahlel « A S!'HO ., titn mmu-ten njillefl «lier ta atrusl. Zlj if.7)SArouJ Ik ttll. jekmtlJ dovr hooMoiln. alita b»at aict dit mlUdel ,

M. O. tHIÏ'EY Kue de l'IlùieWv- Ville,

Taffllnes.

SïrsOO aWMVMlOTHMntH

l O f r s O O OtOCOSWH^STWUtlfX

20frs00 œ mawtwTuumi)

Het i» » o ^ r i S t t l i t t t t e a r a k van 20 fr. le k o o p t n . act bevat » tablettes eenrr « { a r d e v s a a tr».

v e r s c h a f t g e e n g e w o o n ^ e m n

I l i i l ^ T alles d o e n :

op d i t klein sn&arzaani p e t r o o l v u u r t j e

De lente Is w e e r d a a r I S le l t het "ka len o p h a l e n " uit tol d e n o o n s i a o n d e n

Winfer. - En d e keuken d a n ? • U kunt koken o p een petroolvuur " V A L O R ". Een solfsr«tekje, e e n duwtje om de vlam te rege len, dat i> olies, en... d e melk kookt, d e biefstuk braadt . • Het i j gemakkel i jk e n inel . • Het v u u r brandt regs l rno l ig , - D e petroolvoorroad duurt w e k e n .

E e n i g e concess ionar is :

A M E R I C A N P E T R O L E U M C O M P A N Y Tentoonste l l ingzaa l : Mechelsche s teenweg 9 9 a A N T W E R P E N SJ-l A >

• 11 .min ^ 1 ' im i 1 r -'i '*'' 11 'i '.n-'-'-n i 11 m" w i j T T — •

C A S S C T m S i a i ^ ^

Construeert U w betonnen vloe-ren met ETERNIT Cassetten of holle balken, ten e inde U w kost-

;:v . prijs te verminderen . Dit mate-riaal maakt bekisting en balken overbodig, en isoleert t e g e n

geluid, koude en warmte.

V r a a g t brochure met aanwijzingen en "het adres van onze depot-houder» U» UW streek aan N . V . ETERNIT, te Kapel le ó/d. Bosch.

l i » «1 11 J

i u«i<-., mve Mîaldeghem », 10 April 1933

K U I N I . M N I C © N P S ( S S I i @ I l i i GEVRAAGD : fcoedo MEID 80-30 jaar gerskeuken kennend. Geen wasch, hoog n. Van Hultbemstraat, 70, GENT. 10 < BIJ WED. J. LOUAGIE, Blankenbergs e steenweg te WENDUYNE, VRAAGT . i l .OKE KNECHT, kunnende melken met paarden o o t g m . 17

GEVRAAGD : goede SCtULDERS-5T bij Henri I.ANOO, Grasif de Meule-

•rstiuat, 29, PITTHEM, 17 MEN VRAAGT EEN LEERJONGEN

Alois DE VOI.DER, Meester Kleerma-r, EEKLOO, Boe la ere, 108. 19

Voor sa)Ies wat betreft ; A A I M A C H 1 E -

E N, wendt men zich 'eds in volle vertrouwen bü ALF. DE TAEYE

en ZOON MARKT, Nr 50,

•n GENTSCHE STEEN-WEG, Nx 87,

MALDEGEM. Herstellingen en vervang-t ukken aller merken. 32

HALT ! LEEST HIER ! ! >E TIJD VAN 'T KUISCHEN KOMT AAN lus ook de tijl voor het kuischen uwer ïiatrassen. Laat ze wasschen, verslaan, of •etnieuwen in het OUD GEKEND HUIS WED. II. BE CLEUCK en KINDEKEN. NOORDSTRAAT, 95, MALDEGEM. — De matrassen worden op aanvraag 's morgens afgehaald en 's avonds teruggebracht. — Huis van vertrouwen. Concurreerende prij-ken. — Ook verkoop aan allergenadigste prijzen van wol, kapok, flocon, windhaar. pluimen, enz. en alles wat matrassen betreft Oud gekend huls van vertrouwen. — Ook alles wat meubelen en glelers aangaat.

W o l e n K a f o e n voor breimachlen, steeds stock in 2/28 en 3/28 teg-^n de voordeeligate prijzen.

Op aanvraag wordt U kosteloos kleuren-kaart en prijslijst opgestuurd door de N.V. « De Nachtegaal », Hrolgoedfahrlek, HAN-DEL IN BREIGARENS, Eynestraat, 23, te AUDENAAKDK. 1 26.S.13

DE ONDEKGETEEKENDE maakt aan het geacht puhllek en zijn groot getal klienten bekend, dat lk met het begin van "t ealioen eene overgroot» keus matrassen ln voorraad heb, xooeJa beste sulver gebla-zen konijnhaar, gestoomde pluimen, wol, ka-pok, wol met peerdshaar gemengd, erkul-scben van matrassen, alle soort matrassen-goed. Alles wordt u geleverd en thula be-steld aan de voordeellg«te prtjxen mogelijk. Men"b«toekt op aanvraag.

AFSLAG voor roortverkoopere en groote knopen, zooels gestichten, logemsnthuizen, hotels, ecs.

18 Vriendelijke aanbeveling. W. VAW LANDSCHOOT-DE 1XLXJB3

Werkgever tn KonyneveJTen HALTJEDBJSEF, 12. KLEIT — MALDEGEM

KXEKJES TE BEKOMEN, beste witte leghorns aan L40 in April en aan L25 in Hel en alle andere rassen op aanvraag. — BROEIERIJ Genti l VEY8-BOONK, Sta tte, MACIIELEJf. 1«

M E U B E L S AFSLAG I AFSLAG I

Koopt nwe Meubelon rechtstreeks in dc Moderne Meubelfabriek

CAM. DOBBELAERE-VAK DAMME BOELAAKSTBAAT, 74-78 — EECLOO. Door onse moderne electrleo1"» inrichting

kunnen wtj alles 20 ten. honderd min laten dan eldet-a. Alles' eigen fabrlkatie 1 san ech-te krlalsprUsen! . ..

Komt orae uitgebreide tentoonstetUngB-nUen en nltataMng den.

Bijzondere voorwaarden voor Toortver-koopers.

BEZOEKT O NV® MAGAZIJNEN. VRAAGT ONZE REIZIGER. X

C 6 R A M I E K E V L O E R E h FA1ENCKN FA CA DEN In alle kleuren

GRANITO-pompsteeneu leveren en plaatsen R BA ITTERS, Hoolwtraatje EECLOO. (4P

I'

Î r \r

x BltOEIMAOUIENEN en alle tcwbe-hoorten : bekken, wieken, warmtemeters en vocbtmeters ; kachelkunstmoeders, eet- en drinkbakken. Groente-snijtulgen, enz. Huis DEI.ESPATTL. Brahantxtraat. ÏS GENT <*

H e l a ! ZORG NU VOOR EEN GOEDE

GABARDINE MANTEL ! (half seizoen)

Vooraleer uwe aan-koop te doen, komt zien naar de SCHOON-STE c n L A A T S T B MODELLEN voor Hee-ren, dames, in het

HUIS CHRISTIAENS LANGESTRAAT, 6

B K D G G K (juist aan de Molen-brug) 5 0/0 afkorting kroost-rijke gezinnen. 's Zondags open.

^ KWEEKT WITTE LKGIIORNIUE rtENS, doch houdt uitsluitend kiekens van uitgelezene en veredelde legstammen, ln de Mnmmouth Broelerij BKUSPT.1NCK te KA-PRYCKE kunt ge ze dagelijks bekomen. -Let wel op 't adres, 20

1 Volledige tT « f f ^ i N ™ T i E s l ® j l i e i i r $

Tofiliehoorten. Reukwerken, ens. COMP GENERAL PARFirMERI*

; 8, Willem TellHtraat, 0. OENT , (aan Bagatt-enstr) TeL 162.54-

KIEKENS van uitgelezen rassen TE "CKOMEN bij J. De Prest, Wonrsclioot ; ' Cnlon, Ertvelde ; R. Fnelons. Mnldegem ; 'ï nauwe, Oaprycke ; E Stovnort, Urset ;

Vromhnut en T. Drlesst'ns, Bassevelde : 1 fonpniaa, C. WUlenis on B. Stockman \degem. 23

15. KRAANLEI, 18 — G E N T M O D E A R T I K E L E N

IN 'T GROOT — IN T KLEIN Z O M E R H O E D E N

Grootste keus — Laa&ste prijnee. Wekelijks NIEUWE modellen.

O n t s m e t V o e d e r b e e t z a a d Niet van gekochte maar van eigen ver-

beterde soort, bijzonder kiemkracht. Stalen en prijzen op aanvraag bij F. LEROY, landbouwer, BASSEVELDE, Landsdljk — Telefoon 59. 17

^ OVER TE NEMEN : BEENHOUWE-RIJ-SPEKSLAGERIJ, center de$ stad, broodwinning verzekerd. Zich te wenden: 54, Vlaanderstraat, GENT. 18

TE K O O P : nagetoleuwe WAGEN, Vlaamsch speur, draagvermbgen 3000 ï g r . bij Petrus MATTHYS, landbouwer, MOER-IvERlCK Hoorn. De wagen werd gemaakt iu 1931 bij Camiel HENNEMAJ*. Westeinde-straat, MALDEGEM. 13

c X TE KOOP : AUTO Wlllys. binnen-stuur, vijf plaatsen, met of zonder sleepwa-gen, twee ton, zoo goed als nieuw. Prijs te samen 7.000 fr, met taxe betaald voor 1933. Inlichtingen bureel van 't blad A.D.9.4.x.

*=<? TE K O O P : 20.000 kgr. VOEDER BEETEN, billyke priji Te bevragen bij Hip-poUet CO ENE, Noorthem, MALDEGEM. (17

^ Men aanveerdt JONGE PEERDEN. KOEIBEESTEN in goede WEIDEN, Ooat-kerke, Lapscheure. Bevragen 's voormiddags Dampoortstraat, 161, SINT-KRUIS. 12.3x

Te koop: ZEUGEN met en zonder vlg-gens by Pleter PIL-LE, Bogaerdestraat, 48, MALDEGEM, — Telefoon 160. 16

X TE KOOP : LINTZAAGMACHIEN op kogellagers, kan draaien met motor en met de hand. Ook een kleine aalhak. Bij Hip-pollet HARTENS te MIDDELBURG (VI.)

17 F. N. 1931 Coupé super-sport 17.000 fr. ESSEX 29 binnenstuur 4 remmen 6.000 fr. RENAULT 7 PK, binnenstuur, 4 remmen,

'..500 fr., — ens. MOTOS Gillet, F. N-, Sarolêo, enz. —

steeds 20 autos en motos ln stock — Z. w. alle dagen en Zond. morg. L. STROBBE, li. Karelstraat, 47, GENT. — Aankoop — Ruilen — Autos — Motos. 18

C>? WENSCHT U een goede okkasle-auto voordeelig te koopen of te verwisselan. wendt U tot het huis LEON RAKKER-LE-CORTE, Bodaarstr. US, EEKLOO. Tele-foon 348. *

VERZEKERDE GENEZING op 48 UREN

M o n d e n K l a u w z e e r door de Produkten Ad. GACONS, Apoth. Kerkstr. 84, LEDEBERG bij Gent. Let wel op adres. — 2» jaar ondervinding

Op ELKE gemeente vraagt m«n VERKOOPERS voor de welgekende PETROOL < SINCO» de beste en *ui verste in ons land. Alle benoodigbe-den daartoe worden KOSTELOOS verschaft. Om Inlichtingen zich te bevragen bt)

C H C L A E Y S & C° 174, KORTRIJKSCHE STEENWEG.

S T E E N B R U G G E TeL Oostende £130 TeL Brugge 331.11 84

TE K O O P : boaten WERKPLAATS. 4,5 meter breed en 14 meter leng, met ver-diep en bedekt met cementpannen. Zich wenden : Paul TIMMERMAN, Statiestraat 76, MALDEGEM. 17

A

TE KOOP ong. 100.000 kilo pri-ma KLAVER en LUCEKN HOOI

geperst ln balen ong. 50 kilo aan 42 fr. de 100 kilo hier afgehaald b(j TR. DE MEL-LLANO, UZENDI.IKE (Belg. Grene Water-vliet Eecloo) Telefoon 31. 9.4-x.

I n d e W o ü s l e e s 2 0 . G E N T dicht den Vrijdagsmarkt, bij B. VAli KANEGEMf.., zijn «Jt., beste lucbtb^njlffn .aan. 30 fr;; Psi£us as,n 150 Ür. "voor moto, auto, camions en tractoren. Huis van vertrouwen. — Eenlg te Gent 1 Tel. 182.53. X

B O L D E R S DIKKE en PLATTE BOL LEN ln ROODE POK m alle maten. Gaalbollen. — Wilde pas bollen. — Pok-hout voor bollendraalers in boomen of blokken. VoortverkoopcrH gevraagd AI). DHONT, Britanlelaan 14, GENT — (Sint-Pieters Statie). x

K U S T B E Z O E K E R S ! Wilt U een deftig en aangenaam fawMUe-

pensloen, bezoekt dan het PENSIOEN «SAN JOSE»

V E R WEEPLAATS, 11, KNOCKE-AAJJ-ZEB.

Lnohtlge Kamers. — Waterleiding — Badübuuors Mooi Zicht — Goed verzorgde burgersl;euken. — — Spoedige bediening. Mntigo prijxen.

OPEN MET PASCHEN. 17 Vriendelijke aanbeveling.

L A C T A - M I U C A K o n i n g e n d e r O n l r o o m e r s .

HOOFDAGENT DER VL.VANDERS : RICHARD HERPELINCK

SYSSEELE — Telefoon Bruggo 8170S "T t KM Ii '.Uji irrn

^ f KOOPT UWE BEGONIA'S bij vrouw Atfons DE LILLE-VAN DEN BUSSCHJE. Brielstraat, nr 62. In alle kleuren en groot-ten voorhanden. Genadige prijzen. Een lief tuintje geeft heel den zomer blijheid. p.17

en Lederen Vesten, Olle-jaassn. wolle Gabardinen echte Engeische Water-proofs, Pelerinen, Galo-chen.

EN GEKEND Caontchoux Magazijn

a VAN DOUSSELAERE

36 Zuldzandstr. 3 6 BRUGGE (bij de statie)

— o — G O E D S

L E D E R V E S T E N VANAF 190 ER-

Botten-Waterlaarzen voor alle nijverheden. Leder-Handschoensn voor Auto- en Moto-voerders. *

P i a n o s A . D e C f e r c a EENÖRACHTSTRAAT. i

47 — G E N T ! Occasie Planos, laagste ] prijzen, 10 jaar waarborg., Nieuwe planos, groote waarborg op factuur. — Huur pianos aan de voor-dceligste prijzen, pijzon-derheld van herstellen en accordeer« n.

e n n a n a e i a a r s Vraa«t KOLEN Llmbourg. Meuse.

Rechtstreeks agent der Kolenmijnen . LET WEL OP ADRES £ i C

INLICHTINGEN : C m S S t J U V S Tel. 179.96. MUTNKDREEF. 29, OENT

Okkasie AUTOS MAHMOON, 8 cyl. 17 P.K., type 1930 20.000 CHENARD-WALCKER, binnenstuur

15 HP 11.000 OPEL, 6 cyl. binnenstuur type 1932

9000 km. gereden 20.000 CITROEN, 4 cyl 5 P.K. 2 plaatsen 4.500 IMPERLV 6 cyl. binnenstuur — per-

fekte staat 18.000 rilENARD-WALCKER. camion, 1 1/2

ton, kabien, binnenstuur, 'nieuwe kas n.«"

CHEVROLET, camion, 2 ton 9.600 OAKLAND, torpedo, commercial 6.500 KARRIER, camion, 5 ton 12.000

Al deze wagens zijn in zeer goeden meka-nisehen staat, volledig nagezien en rljdens gereed.

Zichtbaar: GROOTE GARAGE ST.-AMAND

Fr. E e c k k o u ! Antuerpsche stcenucg, 234

SINT-AMANDSBERG, GENT — Tel. 134.82 (juist voorbij het Gemeentehuls)

Officieel Agent MATHIS en WILLYS, x

o o r E e k l o o e n o m l i g g e n d e C e n t & S e i z a e t e .

op het kraam GOEDGEBUER-WAUTERS, worden door de overgroote gedane aankoo-pen, al de laatste Nieuwigheden van stoffen en Zijden verkocht aan minstens 30 è 40 0/0 goedkooper nog dan verleden jaar Ziehier eenig overzicht • Lalne tricotor, alle tinten : 32 fr. per meter. Crêpe lalna : 33 fr. Riboul-dinge : 29 en 32 fr. Traversine, rware kwal. 39 fr. Foulard. 400 gram. onkrimpbaar: 39 fr. Crêpe Mouche onkrimpbaar, alle tinten 45 fr. Georgette, echte zijde, gewaarb. 24 — 27 — 29 fr. Crèpi de chine (Acétat) 15 fr.. enz. Alles van eerste kwaliteit en onkrimp-baar ! Komt zien : te Eecloo, juist aan den trap van het Stadhuis ; Selzaete aan het Kiosk en Gent : rechtover het Lakenmeters-huls. Magazijnen: St.Salvatorstraat, 83, (Mulde). Gent. *

E c z e m a . Z i l l . H u i d z i e k t e n Gij, die reeds alle middelen te vergeefs hebt gebruikt, vraagt aanstonds een doos ZWAAN-TJES ZALF (Universal Paste) 4 frank de kleine doos en 6 fr de groote doos in de Apotheek

Hoofddepot: STACINO-PETIAU 4, MAISSTRAAT (Ryhovelaan), GENT Of schrijft rechtstreeks mits 4.50 fr. oi

0.50 frank toe te voegen. *

V o o r e e n i e d e r s w e l z i j n . Het bols Raymond COCKHEYT-PRAET

stelt zich van beden aan om het verkoopen van alle soorten schecr-artlkelen voor cotffeurs en zelf-verbruikers.

AI mijn snijwerken zijn gemaakt te Solin gen .Duitscbland. Daardoor zal lk oan leder koojSer van scheermes of tondeus, een schriftelijke waarborg aanbieden van vijf jaar.

Elkeen kan mij spreken op de markten den Maandag te Maldegem, den Donderdag te Eekloo en den Zaterdag te Brugge.

Men aanvaardt ook alle herstelwerken zooals aanzetten van scheermessen en slij-pen van tondeuzen .

Men bezoekt ten huize op aanvraag. Vriendelijk aanbevolen door

RAYMOND COCKHEYT-PRAET Coiffeur en Handelsreiziger

Moenvege, ADEGEM-

K O O P E R S v a n

A U T O S

NEEMT UW VOORRAAD

K O L E N U I T W I N T E R S L A G Algemeen Vertegenwoordiger :

V VAN DE KERCHHOVE, BBUGGLB *, PREDIKIÏEERENREI TeL 320.70

T i | | [ i ...T.I.T. 81.7.5

WHt gij goed en voordeelig bediend worden in uwen aankoop of herstellingen ; wendt U dan bij den offlcieelen Ford-agent uwer streek, waar gij de echte stukken kunt bekomen.

Voituren ln alle modellen ; V. 8 en 4 cy-linder, laatste modellen camion, 2 en 3 Ton; alles in de beste voorwaarden.

Ook altijd voorzien van goede occaste voituren en camions; vraagt demonstraties

OOK MOTO CYCLISTEN Voor aankoop van motos, vraagt bet ge-

prezen merk Saroléa, lage prijzen en de beste condities, bij den Hoofd-Agent

FIRMA M. DE WAELE NIEUWSTRAAT 65 M A L D E G E M

37

TANDARTS W A . D E W I N D - m

Boelaerstraat 1 3 — E E K L O O R A A D P L E G I N G E N ieder DINSDAG D O N D E R D A G en Z A T E R D A G van

10 tot 4 uur. Gespecialiseerd in plaatlooze gebitten en gouden kapiulen. '

Het 'inzetten van alle T A N D E N en GEBITTEN o p elke wijze, met

W A A R B O R G . Pijnloos trekken. Behandeling van alle

m o n d - en tand7iekten.

V O O R U W E Z A D E N 'oor bloemen, moestulnzaden. gras-1 -.aden, voederbeeten. bloembollen, j nz„ en elk artikel voor de hoving |

wendt U naar het HUIS ALPHONSE GALLET Opvolger: A. VAN DAMME

lesticht ln 1885 — Telefoon 142.01 ! STATIESTRAAT 25 — G E N T

W i e g a a i e r m e e o p

S i n x e n m e t d e V . T . B . — VLAAMS C HE TOERISTENBOND —

TAK MALDEGEM. Jaarlijkscbe «wndaagsche UITSTAP naar NAMEN — BSAURAlNG — BOUILLON per speciale trein op Ztondag 4 juni v a l

VERTREKSTATIEN : Brugge, Steenbrugge» Sysaeale, Donk, MALDEGEM, Adegem, Balgèrhoeke, Ee-kloo, Waarschoot, Sleydlngo, Evc rgem. Wondelgem, Lembeko, Caprycke, Baaswel-de, Bouchoute, Assenede, Selzaate, Ertyel-de, Oerdonk, Langerbrug, GENT.

PRIJS » E R TREINREIS: 32 Fr. voor leden V . T 3 . Derde Klas, niet-leden 34 Fr. 53 Fr. voor leden V.T.B. Tweede Klas, nlet-leden 55 Frank.

KAARTEN TE BEKOMEN BIJ : Vanheulebrouck, Niauwlandstraat 4, en

Mej. Vanhoestenberghe, Aaa'èmincfestrant, Brugge; Rekens, Steenbr'uggé ; Ijiïöert on Se riet Cam„ Sysseele ; Hlmschoot.' hoofd-onderwijzer, Donk ; Vanderbeke R., Gent-?clie Steenweg, Vaa Leone Gaston, Noord-straat on Faeleris Richard, Stroobrugge Maldegem ; Goethals Jos., gemoentebedlan-de en Savat L., handelaar, Adegom ; De Bruyckere E.. Balgèrhoeke ; Vanhyfte R.-Kerkstraat, Jul. Van Hoorebeko en Maj. Bianca Standaert, Eekloo ; Segers R., Waarschoot; De Groote A., Sleldlnge ; Cu -rlo Q., Evergem ; Veroruysse M., Meule-^tadestr. 12, Wondelgem ; Ingels O., Lèm-beke ; De Mey- Maür^ Caprycke ; Dieriékx Bassevc'.de,^M8Bylfs C„ Ertvelde : Verleye, Bouchoute j^rTgjjta» Artü-. Aawhede : Boey' Leegs t i^ t «n Wsii^flwaj.ëelssaeU V Alia-dói Téidonck ^ tóej. v6ota>sns, i^Wehtebeke ; Van Poucke, Wlnkel-St-KralS ï j." Casteels Langerbrugge: Gheysellnck, Drojjgen-sche Steenweg 113, Gent ; ' Verilnde Jul., t.edelom ; Mevr. Van Hyfte. Moerkerke ; GalUand ên Du pré, onderwijzers, St-Lau-relns ; Vincke. A., Ursel ; -Mornhout, Aar-denburg; Sanders, Hotel «Stad Sluis-s Sluis. ,

HUIS'ÏI^HtjREN, terstond, «eer goed gelegen voor slachter, góed bekend. Voor waarden zich; benden : 22, Molenstraat, te EECLOO. ' ; 18

en toebehoorten voor alle toepassingen — o —

EMAILLri — INCRUSTE — ELO in kleuren voor muurbekledingen.

ETKRN1T-BUIZEN voor schouwen en waterleidingen.

BTERNTT-BALKSN voor zolderingen.

. . _ o — PtERIHTE

voor Uüectrlcltelts-plaatslngen. — o —

A . D k a BOÉLAAÜSTRAAT, M

E E C L O O . - Tel- 13*

DE'LASff» WET ERN GLOEIDRAA» BEEFT AFOKDAAN. '

LAMP

ELDBTtEVBT PARIJS.

Hare • twee gloel-dradon geven haar twee krachten, 'n dubbele duur ge-vende, dan .een g e wone lamp van het beste merk.

Dezo balf-watt lamp zal U doen verwezenlijken ;

een aanzienlijke besparing op 't ge-bruik der lampen zelfs der voordee-ligate merken he-den In gebruik.

EENIG CONCESSIONARIS voor West-V'aanderen : CH C L A E Y 8 174, Kortrijksche steenweg,

STÈEîftîRIJGGE-by-Bnijge TeL 331.10. 15.1-3

j^jaej j fp

M A T H I S Emy 4 - 1 0 P . K .

met vrijwiel, 4 versnellingen. Ben volledig cn volmaakt mekanisch geheel vol confort 1

Op 100.000 km. spaart het vrijwiel bij de 8000 fr. essence uit 1 en vereenvoudigt bet versnellingsmanoeuver ! Zachten, stillen en lenigen gang !

Vrsiagt proefrit!

F r . E e c k h o u t G r o o t e G a r a g e S t - A m a n d S

Antwerpsche steenweg, 284 (juist voorbij het gemeentehuis)

ST.-AMANDSBERG, GENT. TeL 13482 Altijd in depot prachtigs occaslen Autos

Chassis, Motos en Kamlons. Voordeellge prijzen. , .

V R I E N ^ ! Vroeger was ik gelijk U.

Aileen S f a n d a e r f Pi"1

U b b ^ n m s s ^ e n e z a n

tegen G A L , SLIJMEN, K W A D E V O C H T E N , Z W A R T E G E D A C H | TEN, Z E N U W Z I E K T E N , D R A A I I N G E N , M A A G Z U U R , LEVER

en MILTZIEKTEN, neem regelmatig

STANDAERT PILLEK Houd U aan ondervinding. Deze alomgckende bloedzuiverende Pillen met de zuiverste pla^

Itensappen bereid, hebben sedert bijna honderd jaar MILLIOENEI" [menschen genezeiH

Maar eisch van uw apotheker

S T A N D A E R T P I L L E N Gemakkelijk o m in te nemen

BIJ A L L E A P O T H E K E R S . Z i j purgeeren racht 6 FR. DE DOOS.

W e ! R 0 5 S E E L - F R A E Y M A N

f H I E L T B r ü g g e s traaf 6 T H 1 E L T TELEFOON 1 2 S POSTCHECK 1 1 8 0 1 5

'Jorfog ë n * i u w e e ! e n " D i a m a n t e n ' B r i l j a n t e n

. G E A C H T E VRIENDEN

WUt gij keus, keu», echt lage prijzen, de metrmfe modeüen en d*.ter trouwste bedieoitig, doet daa uwe oookoopeu ia boveng»-

; meide goudsmederij.

D a v zijn bet VASTE prijzen ; Daar worden GEEN GESCHENKEN g«cer«o t Daar » het GEEN BLUF maar «toeds EERLIJKEN HANDEL

Bijzonderheid van Diamanten en briljanten jowedea

RAADPLEEGT DEZEN DIE HET HUIS KENNEN, EN Z E ZULLEN U ALLEN A N T W O O R D E N i G A A T ER RAP N A A R T O E

W A N T NERGENS 15 HET BETER NOCH GOEDKOOPER

U een dezor dagen verwachtende, bieden wij U op voarttand ooaao JïftftU 4* É « H l i | > | OKier iévd4M«tia vti hoogachtu»« .

R O S S E E L - F R A E Y M A N . 2 5

BOUTBEWE&KMACHIKNBH

G A L D E R W E I R E L D T ONAFKELUKHErOTAAN. S

OENT ST.-PtSTEBS TEL. I« . t9

UNTZAOTO» TODPOW

BOORMAClllKNEJS VLAK- ea

VSRDIHBCItA VT5K »TOK ea

4BLUPHACIIIENEN — o —

Vraagt ons beaoeb — o —

Gemak vno betaling. vi

HOUTBEWERKMACinENEN VAN DEN ABEKJOS

KLNDERVOITUREN MEUBELEN DE CANDT-F1ERS. MARKT, 16.

In de Fontein Magazijn van opgemaakte Mans- en Klnderkleeren

EU GEEN SA V A E T E Koopman-Kleermaker

WoUewtiwat » — BRUGGE

Zelfde hulwin : 24, Llppenalaan, t i

Knocke a /Zee

en Alf. Pleterslaan, 80 OOSTENDE.

- NEHM EEN ABONNEMENT OP « T GETROUWE MALDEGHEM»

a&H U vindt nergens genoegen, indien U lijdt aan

HOOFDPIJN TANDPIJN MIGRAINE

ORIEP RHEUMATIKK

ZENUWKOORTSEN 5 PIJN DER MAANDSTONDEN

Verlost U snel, zeker en zonder gevaar vail;deze pijnen door bot gebruik van de WONDERBARE BRUINE POEDERS

van T ROOS KRUIS 4 - ^ O T H E E K DE P O O R T E R »

n SINT NIKLAAS-WAAS Te verkrijgen In alle goede Apothe-ken. De doos van 8 poeders aan 4 fr. Pe drie dubbele doos 25 poeders 10 fr.

Vrachtvrij tegen Pontmandaat, EEN ENKELE PROEF ZAL

+ ü OVERTUIGEN.

p.a.v.28

oor ONGKLOOnJJK SN TOCH W A A &

E X t a a AANBOO. Aftanden der koopwaar taaasa.

1) Een prachtig« boen b o n tal, „ _ waarde mlnstees 12.80 2) E«n «cboone gsle boenvod. waard.« 2.60 3) S«n kilo boanwsA waarde 26.00

Totale waard« fr. «UW Toor den opotpri)« n u M traakaa.

Let wel op. O« be'aalt slechu bij onV> vangst Dus geen bluf, maar eerlijkheid. Knipt dezen bon uit cn «tuurt beu ons t o *

•CIULDPAD-HOUS* K. VAN RËNTKKOHKM

Ten Eeckboveiei, *ftS DEURNE. ANTWERPEN. tT

\NTWKJtPEN LUIK Diplom»» OOUDKN HEDALIKS! PARUS Vlm*nnf« IM1 —

JUBY LU) ea Bulten WKD8T&UD

GENEZING van alle soort van Breuk. Zakking, ree» plaaUinf, Inge-wandiilts tor-tin jt en alle ' jbrek aan d« Ucbaamsdeelen door de nl*<t* we (fbrevetMrde tweetellea van den (*djf>lom<y>rdei> spe-olallst-Breukmeester A. D U M O N C E A U Belg. Firma, opger ta 1*86, vijfmaal gebreveteerd De»e toestellen, volkomen onder rug of zljveeren tonder gum-mi of elastiek, worden dag en necht en voor elle wer-ken zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhouden ouder t&ehte REOKLBARR «n handvormig« weereffende drukking.

De zwaarste ZAK . WATER NAVAL-BREUK doet ze langzaam verminderen tot volledige verdwijning met alle waarborg,

Vrsagt boekje mei GENEZINGEN : RUE DE LA KEU8E. 8«, 8RU88EI .

Matige prijs — Waarborg. Kostelooze proeven van 9 tot 3 ure te»

GENT: de 2de en 4de Vrijdag der maand, «Hotel de Bruges» E'laabethlaan. Ï8 (bU de St-Ptetersstatle); BRUGGE: 3de Zaterdag der maand, Hotel d* Courtrai, 6, Statia-plaats; EEKLOO, de Me Donderdag i m nmnnd Hotel d'Anvors. Statie.

25 FR. per dag en meer met

ons gewaarb. BrcVmachl«a B A P I D •

Onze machlenen *tjn van oude gekend ak de boste en steeds de beste gebleven, door haar laatste verbeteringen die geen snd«r merk bezit. Zij werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 machlenen la voorraad, voor' fijn, grof en fantSüUwerCt

Vraag kosteloos kataloog, 10 Jaar werk verzekerd per kon tra kt. Kostelooe «anloer, 1'. CADUqUE, 28-30-30», Astrldlaan, GENT. St. Pleters, Brnbantstrnat, 104, ÖRUSSEL J Van Maerlantstraat, Nr 19, te ANTWER-PEN : Recollettenntrsat. 2a KORTïU nt.

aen Ier yoorgange (vervlakte vis

Is vlassers of cnaer I

stsen gewooi i of te doer iledt door d

j ivoudlge icse ' Igerlng hierv |Aan de Vla» I steld : voor u Irecolglng, oru la la vordeelei pteelde ba. vl

hs. voor ga dt uitbetaal

Voor ultk Inlglng een bei >lke ln Nederi pt, even e< os r

uit te betal Nr 1934. (Aan de Vast

Vlaeoentrali _ van gen

lïends telers lum van 6000 1 De premie w pogen van gc Irrubnlng zooi p . gesplitst i:

' van do uit! |Na den oogst |t«ekeerd een 1

o, volgei vlas. De !

Ken der besc Bek van de heil Vdeeld onder V d afgeropeld 134. Deze vert knul geteelde

v«tallng geldt »teelde ha. |N» bot afrep f?cnen d'c at:

*r 1000 lig. gi |De som der o

tweede fl. 5 piere helft de

telers, van NederlondBCl

f e geschiedt < ppervlakto, mn

fl. 50 per li [Wordt ongere {tepeld vóör 1 pmle en vloe

i do Vlaseer; ;>r gesteld ee

P per ha. vlaa lóór 31 Deceml /•« 'nde vlasser (toij ultbetallnj

•• gesohledt a tlng tot lint

•e to volde.

i HOEVEEL V

esr-- " - '•^'•r.jBn invc Mindesltem », l(i April IS»3!i —-—'—'—

N r 5 v a n d e 5 « r i * T O M B O L A . K R U I S W O O R D R A A D S E L S (of U r o p b o u w d e r

ABDU VAN TONGERLOO ! « J « r e i n z e n d e r v a n 1 op loss ing is w i n n e r .

EEN M1UOEN 750.000 FRANK PR! EN 7500 FRANK PREMIËN

l e w i n n e n o v e r e e n k o m s t i g o n d e r s t a a n d e v o o r w a a r d e n .

I ABT 1 : Hot dte 1 ncrnlnga recht bedraagt 8 fr. voor

de oorstc en 5 fr voor iedere volgende oplossing In de 8 fr. gestort voor do eerste oplossing zijn 6 frank begre-pen voor oen lot van den NATIONALEN TOMBOLA tot heropbouw der abdij van Tongerloo, dat aan lederen In-zender dadelijk wordt toegestuurd, afgezien van de juist-heid zijner oplossingen. Lrie hoofdprijzen ter waarde van 100.000 fr. elk (ftchatkletbone en loten der verwoes-te gewesten) zijn ermee te wlnnon, benevens een prach-tige reeks van ongeveer 4000 prijzen, voor een totale waarde van EEN MILUOEN 780 liUlZEND FRANK.

ART. 3. — De inzender maakt zelf l i jn afrekening op bet stortingsbewijs dat steeds bij de oplossing onder denaelfden omslag moet gevoegd worden en opgezonden aan KRUISWOORDRAADSEL TOMBOLA ABDIJ TONGERLOO (Prov. Antemroea) Poeteheekrekenlng J4210&.

ART. S. — Do oplossingen moeten tan laatste Vrij-dag a_B. niet de morgonultdeellng tookomen aan boven-staand adrea. De oplossingen met betaling in munt wor-den aldaar on op de : ROPAGANDACENTRALS Kip-dorp 21 en Bischopotraat 70 ANTWERPEN, of b*j W. 3HLJB, Schoolstraat Q ALSJSlfcBJBRO, ovenwwi* aange-nomen tot Vrijdag voormiddag,

ART. i . — Oplossing, n&aiu. vootmaan». m. adres moe-ten Ingevuld worden m«t inkt,

ART. 5. — De Inzenders van newdere oplonsingen ba-teomen voor Iedere 6 oplossingen gratis «en tombola-briefje van 8 fr. daetaeraende aan 4a trekking van EEN MILLIOEN 760 DUIZEND FRANK prljaan. Hiermee wordt U feu prachtkan« paboden. Iedere Insender wordt dadelijk betoond, xelfs Indien «U» -ploselageaii oojnlat warden beveaden, doordat hij lotm vaa de tombola ont-vangt.

ART. 6. — D« eenlge geldeede opJoestog berust onder •egel op het hoofdgecretartaat en e«n afschrift ln dub-bel. eveneens verzegeld berust op het Antwerpech secre-tariaat Kipdorp ÏL en Btachopstraat 70, Vrijdag a i . ta 1 1 11 «Mrmlddag wordt Of) bat hoofdB®cretaria*t 1» het btjzlln van 2 getuigen de oplowtng ontzegeld.

ART. 7. — 6000 fr. In geld wordt verdeeld onder de te-Wndar* van de Juiste oploeuing. 3800 tr. In loten van de Tumbola komt tn vexdeellng onder de oplossera met één Qotni. die voor den hoofdprijs niet ln aanmerking kwamen.

JUISTE OPLOSSING KRUISWOORD Kr 3

9 A 1 1 - 1 1 1 ? - • F «

f I 1 * 1 « 1 - I F B V B A - f A i —

9 I Ï - - 1 - - 1 V l F «M

K r t ? • 1 T A L B - «a»

1 y - B B t - B \ f - f A „ um f » * - B - - - S B A

« » W l i l I I U 1 « A f • F i « 1 n u B ft A ! - - B à A • - I - B

1 - i I I I « I - • A • I ^ » 1 - 1 S * i A - l S • JC

B « a

* l à « • • aueemle» s o i « m eoa

M A M B 1

tondfc t *. W A L O R A m i « a SUOQ fr. m gMfcL

u i S « 5 » « a

Ken « t e 1 M a

mawftdar « K mm eea mioertwit «s* A. « k C T I N , A N r W X B P K * , a* M M tx. la totaa.

BM« m

ART. 8. — In dit blad verschijnt op 30 Aprli. de bekend-making van do juiste oplossing. Veertien dagen daarna worden hier de winners bekend gemaakt

ART. 9. —Ten laatste tegen '2 Mei met de morgenult-deellng moet op straffe van verbeurdverklaring zijner rechten de Inzender van een Juiste oplossing of vaa een oplossing met één fout onc hiervan schriftelijk verwittigen.

ART. 10, — De checke worden aan de winners toe gezonden uiterlijk 4 dagen nadat ze sich aan de di-rectie beke ad maakten.

ART. 11. — Door hun deelname verklaren de Inzen-der» zich akkoord met bovenstaande voorwaarden. De beslissingen van de Directie zijn zonder beroep.

adraase» waar de oplossingen n a a m . VOORNAAM . . . . . . , ADIUCS . . . , , . . . , MXJN P03TCHECKREKENING Nr.

worden Ingezonden.

WAT KUNT GE HIEB DUS WINNEN t L — Iedere deelnemer : loten met kans op volgende

prijzen : 3 van 100.000 fr. ; (schatkistbons en loten der verwoeste gewesten) ; 1 van 46.000 fr. ; % van 15.000 fr ; 2 van 10.000 t r . ; 80 van 5X100 f r . ; 100 van ZOOO tr.; 200 van 1000 tr,; 400 van 600 fr. ; 1000 van 300 tr.; 1000 Van 100 f r . ; 1100 vaa 60 f r . ;

3. — De oplossers met één fout voor J.S0C fr. loten, welka bun ongetwijfeld Mn der hoogervermelde prij-zen verzekert

i . Da optomen aoader toot bovendien &00Q ftaak In geld.

V E R T I K A A L • t ' Kaod voorwerp.

M « t MB kat 9 m (heeteaj.

1 Dubbel« kBaker, i . Kinderen. . . . ( n o » « l

graag met slijk. 4, Mijn vrlooiU lie g i o ç «

Werfcw. dat beteekeni : «an krakend, knarsend geluld maken. Er wac~ (*oo beginnen da sprookjes) — 's Zo-m e n epelen de kinderen met een_ (hoepel). LéugtéKi&at. — 'a Nachts krast de_ ~• Door het op-

en van dit KR. woord

wtat men mbu van den Tooibol*. — Daarna,

8. ICan . ClxHraülg) geaicht, 0, Xoo *tjn «r velen ki Geel.-

— De Jongen viel uit den boom want de... brak. — Opening.

to. Het lucht«chip„ (ging) 4e hoogte in. — B i j sprak mij— — « n aeil te hangen.

11. MuUeknoot ~ Bet par-ket «tapte... plaatse af. — Omver en e r „ —

12. Wortelplant — Tegenge-stelde van oorlog.

13. Een... een Is twee. — Om iots in te verpakken. — Zoo zijn er vijf aan eiken voet.

N. B. Behalve de eigennamen jdjn alle woorden ver-meld ln Van Dale'a groot woordenboek of ln dat vaa P. Vaneheoren SJ. — tf telt voor twee lettor» b.v. t-J-a,

Dem woordenboeken aljn op bet sekretariaat te Toa-gerloo verkrijgbaar.

H O R I Z O N T A A L Boom. — Deel van znen-sohelljk Heb aam, •.'/i . 7 '

Lengtemaat. —• Smalle sloot. De eik is een... — Dubbe-le klinker. — Zelfde dub-bele klinker. Vele scholleren (onder-vinden moeilijkheid) met het rekenen* Niet vast. — Tegengestel-de van u i t Een e n - le twee. Hij ls zoo mager als een -Gang, dun stuk hout). Meisjesnaam. — Vader. — Eerste vrouw. Daarna. — Ieder tooneol-

cpeler «peelt xfjn_ — * t r-^Ttf1^ - P W l trekt de._ —

Bedrog, Bat; - Seaoand een „spelen. Het varken ..... (maakt geluid.)

11. O. L. V. la - goede Moe-der. — Muzieknoot. — Koeien behooren tot het grof... (veraam el woord).

12. Een... een la twee. — De meester spreekt de leerlingen toe van op (verhoog).

13. Proper, zindelijk. —• Hot slijk., (springt op) tegen do ruiten. — Dit land heeft een oppervlakte van zooveel

prijzen verzekeren WIE AAN i iET KRUISWOORDRAADSEL NIET KAN MEEDOEN kan zich toch de ,---., welke onder 1" sljn aangeduid door de loten te bentellenvan de tombola. Daarvoor moet hij eenvoudig op post-chockrekonlng 342103, 6 frank storten per lot dat bij wil bekomen, ofwel deze afhalen op de propagandacentra-Va, Blaschopstroat 70, Antwerpen, of bij W. Sella, School straat 5 Alsemberg.

Aan lederen besteller per poetcheckrekenlng wordt na do trekking een lijst der winnende nummers gezonden. WIE NIET RISKEERT KAN NIET WINNEN de gelegenheid ls eenig.

IEDEREEN NEME DUS £ U N KANS WAAR.

V E R E E N D E R

N A T U U R W I N K E L S ia V f e u x k r e a onder leiding

van D O K T E R D E U L L E L A G A E . Huidig Bulletijn dei voorbanden zijnde

waren. KOÏXI*«perste olijfolie, y, Bter UtOO fr. Natuurhonlngkoek uit vol rogge 4,75 fr. De n a p 10.00 fr, Volïout per dooe 1X00 fr. Edelkoffl», koffelnvrij 7,90 tr. Koffie Hag, koffeinvr« 1L86 fr. Llndenthee per 100 gr. 3.40 tr. Volrtjet per kgr. 4.00 fr.

Maltkoffle, do kg. 7 fr.

Kellogg AH Bran, Rice Crispla» en Com Slakes per doos

Rood druivensap serp Rood druivensap, zoet Chol land druivensap, de liter Chall&ud druivensap, de ¥, liter .Mineralenkakao, do doos Natuorspekutooe de kgr. pi anten vat (2 pakken) Natuursulker per kgr. Appelwijn atkoholvrlje Nektar Zoutarme Volvetkaas Molenaers Kindermeel Natuurbeschulten per kgr. Steinmetz volkarenvlokken

per 260 gr, Notonpnree (voor de notenmolk),

de doos

Hul3houdthoe (zonder gift) op aan-vraag te "bekomen per 100 gram 9.50 fr. Volkore nu oertcls pakking 1/2 kg. 8.00 fr. De dampketels, grootten van 18 tc*. 26

cm. in prijs van 38 tot 72 frank. Zinken zitbaden van 175 tot 205 .'rank.

Bruine dampketels 20 cm. kostende 46 fr. 22 cm. 55 fr. 84 cm. 82 fr. 28 cm. 72 fr.

NATUURWINKELS Ziehier de lijst der tot hiertoe bestaande

natuurwinkela : • Hoofdwlnkol Van Leene, Maidegem ; De

Schepper, Wollestraat, 32, Brugge; La-i chaert, 342 Brusche Stw. Uitk^rko-Blanken-

46.00 fr. f berghe ; Wo Vorkest, Tblelt, Tramstraat;

12& fr. 16.90 fr. 17.50 tr. 22.00 fr. 13.25 fr. 16.00 fr. 19.50 fr. 12.50 fr. 6.35 fr.

17.00 fr. 8.00 fr. 2.75 fr.

15.00 fr.

6.00 tr.1

Is y o f vèrtrönw&n !m$ ge Uw kind over aan zorgen van hen, aan gehet bjiïttQfyepxm

Evcnzoo gaat hei wanneer het Uw ge-zondheid en welzijn betreft l i neemt dan eveneens dan altijd

het product van vertrouwen,

dat niet de minste twijfel overlaat aan-gaande doeltreffendheid, dat de maag goed verdraagt en absoluut onschadelijk is.

Vraagt d e origine«!« verpakking mei het BAYER-krulj « n het « ege l v u d » national« Cedex .

f u b e a van M tabletten frt.

TUBEN" VAN 80 TAHLETTBN f VRANK. «n -Purn v m t p t m r m n VjQ y g ,

KortrIJk, Doornljkstraat, 4 ; Hebbellnck, Kortrijkstraat, 225, Gent ; Vcrstraete Kaai-straat, Éekloo ; Valcke, St. Laureyns j Lam-brechts, Pitthem; Rottey, Ursel; Dobelaere Oo8tveld ; Braet, Moerkerke ; LAmeire, Sys-seelo ; Ornelis, Aalter ; De Boever, Poesele ; Couoke, Oedelem; Strobbe, Knesselaere ; Mortier-Hoste St. Joorls ; Joye, Staden ; Vandaele. Watervliet: Maenbout Aug. Zo-mergem ; Danneels, Bellem; De Cousse maeker, Kaprljcke ; Care!s, Ruddervoorde ; We Hellebuyck, Lootenhulle ; Neyrlnck, Sshuyfers Capelle ; De Jonckheere, Statie-traat. Dïksmulde ; Deblaere Kortekeor, Be-veren ; Gheldhof, Koninklijke Laan, Kno-kce ; Dhondt, Vlamingstraat, Heyst ; Mat-thys. Ruysselede ; Ranchaert, Sleydinge ; G. Ingels, Lembeke ; Vanden Heuvel, Nebe-le Martens, Hansbeke ; Lagroe, Zuidstraat,

Torhout; Van Overbeke, Kruisplaats, Ise-sem.

Als zoutarme kaassoorten hooger vermeld kunnen we heden in de Corvais Produkten vinden namelijk In de Carré Cervals en de Double Oréme Cervals. De Carré Cervals en de Double Crème kan op de boterham gesmeerd worden. Gezien hun groot vOe-dings- on warmtewaarde dient er niet veel van geeten. Soms een stukje na tedere maal-tijd genoten helpt de spijsvertering. Die kaassoorten hoeven versch bekomen gewor-den en op 2-3 dagen opgegeten. Men vrage er naar in de Natuurwinkela en in de kaas-winkels opdat men er regelmatig In huls hebbe. j

Men weet dat er thans ook zoutarme vol-j vetkaasjes te bekomen zijn. i

SP C C U Alle speen genezen door ' r u n de Wonderbare Speenzalf. I

Prijs 15 fr. Apotheek DE MUELENAERE, ! Steandam, 28, GENT. — Ook te WYNGE-NE : Apotheek G. FLOUR ; BRUGGE : Apotheek : DRYEPONDT, Wollestr., 7 x

A I N j

A N K E R • E i-

R Algemeen en eenlg vertegenwoordiger

voor gansch Belgie : 3. VERHAEGHE-DE BAJETS

Steendam, 38, GENT — TeL 13«t3 Voort#erkoopera vraagt onze voorwaarden

W l N S T C f c V E l M D V A K Mannen en vrouwen een

loonend huiswerk wordt U aangeboden op de ge-waarborgde bretmachien 1 L'ECLAIR » gebreve-teerd vanlsour voor alle fantalsie ln fijn en grof «L 'ECLAIR» geeft het prachtigste werk en de grootste opbrengst. Werk verzekerd winter en zo-mer met ot zonder con-tract aan 34 tot 42 frank de dozijn mans en vrou-; wen Ctousan. Kostelooze verzorgde aanleertng.

Vraagt gratis geïllustreerde kabaloag.

F R . D H O S S C H E Kortrljkschesteenweg, S18, GENT Sfc-PIeters

voegt bij zijne reeks

de ateuwe

grooter, breeder, sterker, zwaarder en veel leniger

dan de 20L Mot. 3/10 FK. — Chassis bloctub

Onafhankelijke voorwielen 100 kim. in een uur.

Dc SOI is lenig zooals een Amerikaanse!» rijtuig.

De 301 klimt in rechtstreeksche versnelling de hellingen op tot 9 0/0.

A G E N T S C H A P 3 Onderbergen, G E N T .

B . V a n Hy(f< NEDERKOUTER,

GENT dicht b(J

Justlclepalels Telefoon 10488

Oudste Piano'fabri<>k van Belgia

Immer belangrijke keus van 100 tot 150 pianos nieuwe en occasien. Groot ge-mak van betalen.

ELGICA ~~~~ D E FUNSTE EN A A N G E N A A M S T E I ! !

j j i A I G L E E X P O R T j REUi E X P O R T ; A I G L E SUPERIEUR ; B O C K FONCEE, B A V I E R E BRUIN enzoovoort

B R U G G E Tel. 3 8 G E N T Tel. 1 3 9 , 1 3 .

De Lantaarnopsteker DOOR

MISS CUMMINS

opnieuw vertäiold door

SUZK ANDRIESSEN.

Menigmaal m e e n d e ik dat hij z o u beswi jken , maar neen, 'z i jn ede le natuur b?hna lde de overwinning ; en a b zijn g o e d e engel hem verliet b e -h o e f d e ik maar waarschuwend d e n vinger o p tc he f f en en zie, hij keerde ï.ich vf.ii d*;n verleider al. O p het laatst nam ik hem in mijn armen en toen ver -b e e l d d e ik mi j dat hij weer het kleine kind word dat caar r.oo dikwijls in g e -rust had. W i j stegen h o o g e r e n . h o o -ger on ik hield niet stil nlvorens wi j o p ee;i heerli jk b e s c h a d u w d e plek waven g e k o m e n , waar ik u, mijn kind, m e e n -d e te ;:ien. Met uw naam o p de l ippen werd ik wakker. Nu ben ik veel gerus-ter, wnnt ik weet dat d e l evende m o e -der hem niet v o o r de strikken der ver -leiding kan bewaren , maar dat mijn aandenken als ik henen zal zijn ge-PTinn, hem ven alle kwaad zal verwi j - , d e r d houden . »

Een m a a n d na dit gesprek stierf m e -v r o u w Sullivan. ln d e n laatsten nacht van haar leven, toen Geertrui w a k e n d b i j h«ar zat, v r o e g d e s tervende haar : « Ben j e bang o n roij te zien sterven, Geertrui ? > T o e » d v z e zeide, dat zi j er niet bevreesd v o o r wac, hernam zi j • « L e g uiij dan z o o dnt ik je d e , l ieve, uw ge l i cht m o e t het laatste zijn dat ik hier o p oarde ontwaar . »

T o e n haar l ie fdewerk dus was v o l -e indigd , g e v o e l d e Geertrui dat d e in-spanning, die het haor gekost had, haar krachten had uitgeput. Maar met be -hulp van dokter Jeremy v o o r k w a m zi j een ernstige ziekte en waa zij weldra in staat haar schoo lp l i chten weer waar te nemen en naar een andere won ing uit te zien.

Z i j k w a m eindeli jk klaar b i j een w e -duwe, m e v r o u w Warren , die haar in-k o m e n vergroot te d o o r j o n g e dames in ' huis te nemen. T o e n zij den eersten a v o n d aan d e theetafel in haar nieuw tehuis zat, herkende zij tot haar b l i j d - j schap Fanny Bruce, die d o o r haar m o e - j cler daar in den kost was gedaan, daar d e z e m e t haar z o o n den winter reizen-d e doorbracht . Fnnny, een meisje van dertien jaar, was d e n vor igen z o m e r menigmaal b i j mi jnheer G r a h a m aan huis geweest . Z i j was een groote b e -wonderaarster van Geertrui en was bl i j

t oen d e z e haar herkende, Fanny Bruce» w a s een g o e d kind met een l ie fdevo l hart, maar zi j werd d o o r haar m o e d e i we l wat verwaar loosd , daar d e z e al haar geluk en haar trots in haar z o o n , d e n ons b e k e n d e n Ben, zocht . Het ar-m e kind had die achterafzetting en verwaar looz ing altijd d iep g e v o e l d , en was dus niet weinig in haar schik zulk een g o e d e vriendin aan te tref fen.

Z o o k w a m d e m a a n d Apr i l in 't land en Geertrui had niets van Emily ge-h o o r d , hoezeer zij o o k naar t i jding ver -l a n g d e ; o o k wist zij nu niet waarheen zij hare br ieven moest zenden . Z i j zr.t o p een a v o n d v o o r het raam ann dat alle3 denkende , toen d o m i n e e A r -no lds en zijn dochter w e r d e n aange-d iend . Na d e g e w o n e plichtplegingen ze ide ju f f r ouw A m o l d s tot Geertrui :

« Z e k e r hebt ge het g r o o t e nieuws g e h o o r d ? »

« Neen, » a n t w o o r d d e deze , « ik weet niets b i j zonders . »

« W a t I » riep d o m i n e e Arno lda uit, « heb je niet alle3 van het huweli jk van mijnheer G r a h a m g e h o o r d ? »

Geertrui keek v e r w o n d e r d o p . « Waar l i jk , is mi jnheer G r a h a m ge -t rouwd ! En met wie ? >

« M e t d e w e d u w e H o l b r o o k , een schoonzuster van mi jnheer Clinton. M a a r heb je dan d e courant niet gele-

zen ? » € Sinds een paar dagen niet. » « En j u f f r o u w Graham kan niet

schri jven d o o r haar blindheid, » ze ide A n n a . « Ik dacht echter, dat mi jnheer Graham u wel èen communicat ie zou hebben gestuurd ; zeker neemt zijn j o n g e v r o u w al zijn tijd in beslag, v o e g d e zi j er lachend bi j .

« Kent g i j m e v r o u w H o l b r o o k ? » v r o e g Geertrui .

« Opperv lakk ig , » a n t w o o r d d e d o -mineee A r n o l d s . « lk heb haar bi j mi jnheer Cl inton ontmoet ; zij is een knappe, drukke vrouw, die veel van uitgaan houdt . »

« Nu, ik heb haar meermalen gezien zeide A n n a . 't ls een ruwe, luidruchti-ge praatachtige vrouw, juist iemand o m j u f f r o u w Emily ongelukkig te ma-ken. »

Geertrui zag er b e d r o e f d uit en mijnheer A r n o l d s keek zijn dochter be -rispend aan.

« A n n a , » ze ide hij, « kan je bewi j -zen wat je zegt ? »

« lk w e e t dat alles d o o r Bella Clin-ton, papa. »

« En stelde Bella haar tante in zulk een ongunstig daglicht ? »

« Niet opzettel i jk , » a n t w o o r d d e A n -na, « zij m e e n d e haar te pri jzen. »

« No, wij zullen ons oordeel opechor-

tea tot dat w i j haar persoonl i jk lee- [ schrijven, want hij wil naar Europa rei-zen en ik heb bedankt oon m e e te gaan, nu wi] hij u t o t gezelschap v o o r Emily hebben . Je m o e t het niet weigeren, want zij kan niet z o n d e r iemand en als ik niet z o o v e e l last van zeeziekte had s;ing ik mee.

Hieronder zal ik n o g een poatcrip-tum schrijven uit naam van Emily en ge loo f maar, dat wij uw a n t w o o r d ver -langend te g e m o i t zien.

A l t i jd u w Sar ah H. bllis.

Het postcriptum bevatte het vo l -

ren kennen. > O p dit oogenb l ik k w a m dokter Je-

remy met zijn v r o u w binnen, d e eer-ste met een brief v o o r Geertrui in d e hand. Daar d e z e wel bemerkte dat al-len verlangend waren o m te hooren welk nieuws hij bevatte , brak zij h e m o p e n en v o n d een brief van mijnheer Graham en een van j u f f r o u w Elli*. D e laatste luidde aldus :

N e w - Y o r k , 31 Maart 1 8 — L ieve Geertrui. — Z e k e r heb j e wel

alles van d e trouwpartij gehoorü . Mijnheer Graham is met deze l fde w e - j g e n d c : d u w e gehuwd waarover ik j e laatst I « Ik behoe f mijn lieve Geertrui niet schreef. Ach , Geertrui, j e weet h o e hij I te zeggen hoe ik haaT gemÏ3t heb en o p een rustig en kalm leven gesteld is 1 naar haar verlang. Den laatsten brief en dat is nu glad voorb i j , want /z i j is ' d ien ik ontving was die waarin de d o o d een v r o u w die v o o r en in d e were ld van C o o p e r stond, duo weet ik volstrekt leeft. W a t heeft die lieve Emily zich niet of ju f f r ouw Sullivan n o g leefL Ant-engelachtig daaronder gedragen, maar w o o r d mi j spoed ig o f je m e e naar Eu-, 't is haar natuurlijk o o k te druk met ropa gaat, je weet hoe gaarne ik al die menschen r o n d o m zich. T e g e n zou willen, maar niet al« j e er een mi j is zij vriendeli jk, want zij vindt het anderen p'Iicht' v o o r moet vc>r^a;.... wel deft ig iemand in dienst te hebben , Je weet alles van papa 's huweli jk, nic: die zoo lang in d e familie is. Emily hield waar ? nu niet o p of ik moest je schrijven. Z i j O p dit oogeabSk zijn er twee nich-is niet b i j zonder wel, en al klaagt ze tjes van mevrotnr Graham bij ons, niet, toch maakt het mi j b e d r o e f d te m o o i e meiajea. vooral Bella Clinton. zien h o e treurig zij s o m s kijkt. Z i j Juf f rouw Ellis wordt moe en dus eindig praat veel over je en verlangt erg naar ik. Geloof mij nu en altijd,

brieven. Mijnheer GnitMft zal « • » j* U w Eaadr Grahnm. > . . . . . . . W i ^ . W a ^ i V ,