motorized solutions for interior blinds.trietex.com/pdf/catalogues/cts_2015.pdf · hold up 2 kgs of...
TRANSCRIPT
Motorized solutions for interior blinds.
Motorized solutions for interior blinds.
Huegin-Trietex GmbH Dammstraße 5a 79588 Efringen-Kirchen Germany Phone +49 7628 9100 0 Fax +49 7628 9100 40 [email protected] www.trietex.com
2
Content:Signs and symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Advantages of Synchronous Curtain Track Motors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Overview Trietex Curtain Track Motor Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
The System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
EasyTrack 32 – the no-brainer, comfort you can afford. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
EasyTrack Plus – ease of use and convenience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EasyTrack Comfort Series – intelligence at great value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Elektra Series – the tried and true. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Elektra-S Series – silence and reliability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
EcoTrack-S Series – intelligence included. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Trietex Curtain Track Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Trietex Curtain Track Profile for bending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Trietex Curtain Track Profile Dual Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fillers and accessories for bending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Rail coupling pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Drive Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Manual drive for gear set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Electric Control Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Scheme for remote manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TX Gears and Gear Sets – Single Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
TX upwards assembling kit – Single Channel for toothed drive belt . . . . . . . . . . . 41
TX Gears and Gear Sets – Dual Channel for toothed drive belt. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Master Carriers for toothed drive belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Master Carriers for perforated drive belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Safety Master Carriers for perforated drive belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Runners and Gliders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Silent Runners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Trietex Wave-flow System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Other Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Spare Parts for Sundrape New Rail Profile only! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3
CE-Certified.
VDE-Certified.
UL-Listed.
Available as 110 V / 60 Hz version.
Tandem available.
Tandem and Double Tandem available.
Group Control Possible.
Radio control receiver – fully integrated (comfort version – not in basic version).
Radio control receiver – optional.
Perforated drive belt, textile, grey. Recommended motors: EasyTrack, EasyTrack Plus, EasyTrack Comfort. To be used only with TX Endcap Drive-Side for Trietex Classic Rail Profile
Perforated drive belt, plastic, black. Recommended motors: Elektra, EcoTrack.
TX toothed drive belt. Recommended motors: Elektra, EcoTrack, EasyTrack Plus 45 and stronger.
Signs and symbols.
Uses wheels for movement
Glider, made of material, which has special gliding characteristics.
4
Master carrier right: For single side systems, where the motor is attached on the right end of the rail, the overlapping arm will run in front of the rail. (the left version would run behind the rail!)
Master carrier left: For single side systems, where the motor is attached on the left end of the rail, the overlapping arm will run in front of the rail. (the right version would run behind the rail!)
For curtain tracks which close only from one side, left and right versions of the master carrier are necessary, because the overlapping arm needs to be bent into different directions, depending on which end of the rail the motor / stack is attached. If a centre closing curtain track system needs to be set up, two identical master carriers must be used.
We are supplying now all motors without rail gears – they need to be ordered separately. For most applications (except Tandem) the corresponding set in white colour for toothed drive belt has the article no. 2-164-12-02.
5
Advantages of Synchronous Curtain Track Motors.
Trietex ® uses in its curtain track motors a different drive technology than most other manufacturers. They are synchronous motors that work directly with 110 V / 230 V voltage. Torque motor (synchronous rotary motor ) consist of a fixed primary coil unit (primary part) and rotate magnet ring (rotor or secondary part). The primary part includes a coil unit that is encapsulated in thermally conductive epoxy. The rotor consists from steel ring with glued permanent magnets. The smoothness of movement achieved by sinusoidal commutation of currents in coils. Synchronous motors have big advantages compared to other technologies.
Mechanical transmission maintenance and operating costs are conside-rably reduced when implementing direct drive motors. They are brushless motors that are far less subject to the normal wear off than other motors. Synchronous drives always go on the same constant speed for all motors connected to the same power source. Even in the case of blockage of a motor the motor is neither damaged by overheating nor has a significant increase in the power consumption. Synchronous motors have a lower inrush current than other motor techno-logies. This is why the power consumption (in Watts) cannot be compared with asynchronous drives. For comparisons please refer to the documen-tation “Limitations for Elektra curtain tracks”.
1. 2. 3. 4.
6
Worldwide proven – setting standards in reliability.
7
EasyTrack Plus 32 Synchronous Motor 230 V, 32 W mechanical limits
EasyTrack 32 Synchronous Motor 230 V, 32 W no limits
EasyTrack Plus 45 Synchronous Motor 230 V, 45 W mechanical limits
EasyTrack Comfort 45 Synchronous Motor 230 V, 45 W electronic Limits Dry Contacts RC integrated
EasyTrack Plus 55 Synchronous Motor 230 V, 55 W mechanical limits
EasyTrack Comfort 55 Synchronous Motor 230 V, 55 W electronic Limits Dry Contacts RC integrated
Elektra 30 Synchronous Motor 230 V, 30 W mechanical limits
Overview Trietex Curtain Track Motor Range.
Func
tiona
lity
Capacity
10 kgs 15 kgs 20 kgs 30 kgs 60 kgs
One Motor Tandem
8
Elektra 60 Sync. Motor 230 V, 60 W mech. limits
Elektra-S 35 Sync. Motor 230 V, 35 W mech. limits silent
EcoTrack-S 35 Sync. Motor 230 V, 35 W electronic Limits Dry Contacts RC integrated silent
Elektra 45 Sync. Motor 230 V, 45 W mech. limits
Elektra XL Sync. Motor 230 V, 65 W mech. limits
35 kgs 60 kgs
45 kgs 80 kgs
60 kgs 90 kgs
65 kgs 100 kgs
Data for straight track only.
Elektra-S 45 Sync. Motor 230 V, 45 W mech. limits silent
45 kgs 80 kgs
EcoTrack-S 45 Sync. Motor 230 V, 45 W electronic Limits Dry Contacts RC integrated silent
9
Heavy Duty Runners – made of rigid plastics can hold up 2 kgs of curtain per runner and offer best performance for medium to heavy curtains.
Runner with turnable grommet to turn depending on the movement of the curtain and can improve the aesthetics of the curtain. Suitable for curtains with light to medium weight.
Gliders – offers the best performance for light curtains and sheers. The grommet can also turn and allow the textile to fold.
Runners with rubber wheels help to reduce noise for curtains with light and medium weight. The wheels are produced using a special engineering plastic with high restoring force.
Runners (See page 45) Choosing the right runner can improve the aesthetics and help to ensure reliable performance of the system. The major differences:
1.
2.
3.
4.
10
Rail Gears (See pages 38–40) all rail gears come with precise ball bearings to avoid any kind of deterioration.
The System.
The Trietex curtain track system is extremely versatile. The rail can be used to build skylight and wintergarden systems and is bendable, as well. It consists of a rigid aluminium rail (powder coated or anodized) with a special enforced timing belt.
Master Carriers (See pages 42–44) Master carriers are pulling actively the curtain and play an important role in every system. Choosing the right master carrier helps to achieve optimale perfor-mance. There are three major options:
Wheeled vs. gliding master carrier – Wheels on the master carrier help with a heavy curtain while gliding master carriers offer best performance on light curtains and sheers.
Standard overlap and XL – the standard overlap offers a sufficient overlap in combination with a strong overlap arm suitable even for heavy curtains. The XL offers an extended overlap arm and is helpful in improving a blackout effect. For very heavy curtains use only standard overlap master carriers to reduce a possible leverage effect that could cause friction in the system.
Emergency Release Master Carrier – only available for toothed drive belt. Allows in case of emergency to manually override the curtain by hand draw.
1.
2.
3.
11
The EasyTrack motors are an easy and affordable way to motorize smaller and lighter curtain tracks. The curtain is being transported by a textile transport belt. In case of emergency it can also be moved by hand – without any damage to the system or recalibration. The motor is being controlled by simple switches or by optional radio control. This motor is based on the Trietex ® product line of synchronous motors with their well-known reliability that lasts so long.
EasyTrack 32 – the no-brainer, comfort you can afford.
12
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) Dimensions are for motor without plug and rail gear.
*2) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39.
Type Voltage Power input Speed Limiting size Dimensions Approvals
Synchronous motor 230 V / 50 Hz 32 W 270 mm / s width 3.5 m, height 3 m, 12 kg 48 x 59 x 116 mm (*1) CE
Specifications:
Synchronous motor 110 V / 60 Hz 34 W 324 mm / s width 3.5 m, height 3 m, 12 kg 48 x 59 x 116 mm (*1) CE
Limit Sizes:
Recommended Limit sizes are 3.5 m with a maximum curtain weight of 6 kgs. The EasyTrack works well for smaller windows in combination with center closing. It is not recommended for sloped or curved rails.
2-688-23-12 2-688-23-13 2-688-13-12 2-688-13-13
EAT 32 W 230 V EAT 32 W 230 V EAT 34 W 110 V EAT 34 W 110 V
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
EasyTrack 32 Types – without rail gear (*2):
Article No. Description Pack UnitColour
white grey white grey
Non locking switches should be used for operation / controls.
13
EasyTrack Plus – ease of use and convenience.
The EasyTrack Plus motors are an easy and affordable way to motorize smaller and lighter curtain tracks. The curtain is being transported by a textile transport or toothed drive belt. In case of emergency it can also be moved by hand – without any damage to the system or recalibration. This motor is based on the Trietex ® product line of synchronous motors with their well-known reliability that lasts so long. It uses mechanical push button limit switches to control start and stop points.
14
Specifications:
Type Voltage Power input Speed Limiting size Dimensions Approvals
Synchronous motor 230 V / 50 Hz 30, 45 or 55 W 270 mm / s See limit sizes table. 48 x 59 x 145 mm up to 202 mm (depending on the motor type) CE
2-618-23-12 2-618-24-12 2-618-25-12
ETP 30 W 230 V ETP 45 W 230 V ETP 55 W 230 V
Limit Sizes: EasyTrack Plus 30 EasyTrack Plus 45 EasyTrack Plus 55
Max. recommended weightMax. recommended system size
EasyTrack Plus Types – without rail gear (*1):
10 kgs 15 kgs 20 kgsApproximately 4.5 m Approximately 4.5 m Approximately 5 m
The EasyTrack Plus series are not recommended for sloped or curved rails.110 V versions on request.
Article No. Description Pack UnitColour
1 pc. 1 pc. 1 pc.
white white white
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39. 15
EasyTrack Comfort Series – intelligence at great value.
The new “EasyTrack Comfort” the fast running curtain track motor with integ-rated electronic end position switches, group connectivity and PC-connection. In case of emergency it can also be moved by hand – without any damage to the system or recalibration. This motor is based on the Trietex ® product line of synchronous motors with their well known reliability that lasts so long. The end positions are automa-tically recognized – no setup procedure necessary. You simply have to attach and connect the motor, start the search for the limits and the detection of the radio control and enjoy the new comfort.
16
Specifications:
Type Voltage Power input Speed Limiting size Dimensions Approvals
Synchronous motor 230 V / 50 Hz 30 W 270 mm / s width 3.5 m, height 3 m, 12 kg 48 x 59 x 196 - 252 mm (*1) CE
2-6C8-23-12 2-6C8-24-12 2-6C8-25-12
ETC 30 W 230 V ETC 45 W 230 V ETC 55 W 230 V
Limit Sizes: EasyTrack Comfort 32 EasyTrack Comfort 45 EasyTrack Comfort 55
Max. recommended weightMax. recommended system size
EasyTrack Comfort Types – 230 V, without rail gear (*2):
10 kgs 15 kgs 20 kgsApproximately 4.5 m Approximately 4.5 m Approximately 5 m
The EasyTrack Comfort series are not recommended for sloped or curved rails.
Article No. Description Pack UnitColour
1 pc. 1 pc. 1 pc.
white white white
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) Dimensions are for motor without plug and rail gear.
*2) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39. 17
Elektra Series – the tried and true.
This is the quality that only Trietex ® can offer. Don´t settle for an imitation to operate your vertical blinds and curtain tracks. The robust Trietex ® design ensures you that you will be able to operate your motor for decades without expensive maintenance or repairs. The drives contain mechanical end switches. They are available with 30, 45, 60 or 65 Watts of power and with different gear ratios for various speed levels. Also available with 110 Volts and UL-Approval (except Elektra 60).
only 110 V, 30-45W.
only 230 V, 30-45W.
18
Scope Voltage Rated current Power input Rated torque Available gears Dimensions Warranty (Bring-In)
Specifications:
Curtain Track Skylights Special Shading Vertical Blinds 230 V / 50 Hz 130 mA 30 W 12 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 49 x 59 x 206 mm (*1) 24 Months
Curtain Track Skylights Special Shading 230 V / 50 Hz 200 mA 46 W 18 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 136.4 RPM – 190 mm / s 49 x 59 x 234 mm (*1) 24 Months
Elektra 30, Synchronous Motor Elektra 45, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading 230 V / 50 Hz 270 mA 60 W 26 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 136.4 RPM – 190 mm / s 49 x 59 x 234 mm (*1) 24 Months
Elektra 60, Synchronous Motor
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) Dimensions are for motor without plug and rail gear.
Elektra XL, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading 230 Volts / 50 Hz 130 mA 65 W 30 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 136.4 RPM – 190 mm / s 49 x 59 x 262 mm (*1) 24 Months
Scope Voltage Rated current Power input Rated torque Available gears Dimensions Warranty (Bring-In)
Specifications:
19
Article No. Description Pack Unit
2-698-23-22 2-628-23-12 2-698-23-23 2-628-23-13 2-698-23-24 2-628-23-14 2-698-24-22 2-628-24-12 2-698-24-23 2-628-24-13 2-698-24-24 2-628-24-14 2-69A-24-22 2-62A-24-12 2-69A-24-23 2-62A-24-13 2-69A-24-24 2-62A-24-14
ELT 30 W 230 V, tandem master ELT 30 W 230 V, tandem slave ELT 30 W 230 V, tandem master ELT 30 W 230 V, tandem slave ELT 30 W 230 V, tandem master ELT 30 W 230 V, tandem slave ELT 45 W 230 V, tandem master ELT 45 W 230 V, tandem slave ELT 45 W 230 V, tandem master ELT 45 W 230 V, tandem slave ELT 45 W 230 V, tandem master ELT 45 W 230 V, tandem slave ELT 45 W 230 V, fast, tandem master ELT 45 W 230 V, fast, tandem slave ELT 45 W 230 V, fast, tandem master ELT 45 W 230 V, fast, tandem slave ELT 45 W 230 V, fast, tandem master ELT 45 W 230 V, fast, tandem slave
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
Elektra Types – 230 V, without rail gear (*1):
white white grey grey black black white white grey grey black black white white grey grey black black
Colour
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39.20
2-698-26-22 2-628-26-12 2-698-26-23 2-628-26-13 2-698-26-24 2-628-26-14 2-69A-26-22 2-62A-26-12 2-69A-26-23 2-62A-26-13 2-69A-26-24 2-62A-26-14
ELT 60 W 230 V, tandem master ELT 60 W 230 V, tandem slave ELT 60 W 230 V, tandem master ELT 60 W 230 V, tandem slave ELT 60 W 230 V, tandem master ELT 60 W 230 V, tandem slave ELT 60 W 230 V, fast, tandem master ELT 60 W 230 V, fast, tandem slave ELT 60 W 230 V, fast, tandem master ELT 60 W 230 V, fast, tandem slave ELT 60 W 230 V, fast, tandem master ELT 60 W 230 V, fast, tandem slave
Article No. Description Pack UnitColour
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
white white grey grey black black white white grey grey black black
Elektra Types – 230 V, without rail gear (*1):
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39. 21
2-697-23-22 2-697-23-23 2-697-24-22 2-697-24-23 2-697-26-22 2-697-26-23 2-697-27-22 2-697-27-23
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
Elektra Types – 230 V, with double shaft exit for Wintergarden / Skylight Systems:
Motors are shipped without rail gear – please order 2x rail gear set (normally 2x 2-164-12-02 per motor).
For cover and connection rod please see “Components for Wintergarden System 5066”.
Motors are suitable for System 5066 and Skyglide (with wall mounting only).
Article No. Description Pack UnitColour
ELT 30 W 230 V ELT 30 W 230 V ELT 45 W 230 V ELT 45 W 230 V ELT 60 W 230 V ELT 60 W 230 V ELT 65 W 230 V ELT 65 W 230 V
white grey white grey white grey white grey
22
2-698-13-22 2-628-13-12 2-698-13-23 2-628-13-13 2-698-13-24 2-628-13-14 2-698-14-22 2-628-14-12 2-698-14-23 2-628-14-13 2-698-14-24 2-628-14-14 2-69A-14-22 2-62A-14-12 2-69A-14-23 2-62A-14-13 2-69A-14-24 2-62A-14-14
ELT 30 W 110 V, tandem master ELT 30 W 110 V, tandem slave ELT 30 W 110 V, tandem master ELT 30 W 110 V, tandem slave ELT 30 W 110 V, tandem master ELT 30 W 110 V, tandem slave ELT 45 W 110 V, tandem master ELT 45 W 110 V, tandem slave ELT 45 W 110 V, tandem master ELT 45 W 110 V, tandem slave ELT 45 W 110 V, tandem master ELT 45 W 110 V, tandem slave ELT 45 W 110 V, fast, tandem master ELT 45 W 110 V, fast, tandem slave ELT 45 W 110 V, fast, tandem master ELT 45 W 110 V, fast, tandem slave ELT 45 W 110 V, fast, tandem master ELT 45 W 110 V, fast, tandem slave
For normal curtain track use (One motor on one rail) please order motor type “master” – this motor is capable of working alone or together with a slave in a tandem combination. You can simply replace the previous type “Standard” by “Tandem Master”.
Article No. Description Pack UnitColour
Elektra Types – 110 V, without rail gear (*1):
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
white white grey grey black black white white grey grey black black white white grey grey black black
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39. 23
2-698-27-22 2-628-27-12 2-698-27-23 2-628-27-13 2-698-27-24 2-628-27-14 2-69A-27-22 2-62A-27-12 2-69A-27-23 2-62A-27-13 2-69A-27-24 2-62A-27-14
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
Elektra XL Types – 230 V, without rail gear (*1):
Article No. Description Pack UnitColour
ELT 65 W 230 V, tandem master ELT 65 W 230 V, tandem slave ELT 65 W 230 V, tandem master ELT 65 W 230 V, tandem slave ELT 65 W 230 V, tandem master ELT 65 W 230 V, tandem slave ELT 65 W 230 V, fast, tandem master ELT 65 W 230 V, fast, tandem slave ELT 65 W 230 V, fast, tandem master ELT 65 W 230 V, fast, tandem slave ELT 65 W 230 V, fast, tandem master ELT 65 W 230 V, fast, tandem slave
white white grey grey black black white white grey grey black black
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39.24
Elektra XL Types – 110V, without rail gear (*1):
Article No. Description Pack UnitColour
2-698-17-22 2-628-17-12 2-698-17-23 2-628-17-13 2-698-17-24 2-628-17-14 2-69A-17-22 2-62A-17-12 2-69A-17-23 2-62A-17-13 2-69A-17-24 2-62A-17-14
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
ELT 65 W 110 V, tandem master ELT 65 W 110 V, tandem slave ELT 65 W 110 V, tandem master ELT 65 W 110 V, tandem slave ELT 65 W 110 V, tandem master ELT 65 W 110 V, tandem slave ELT 65 W 110 V, fast, tandem master ELT 65 W 110 V, fast, tandem slave ELT 65 W 110 V, fast, tandem master ELT 65 W 110 V, fast, tandem slave ELT 65 W 110 V, fast, tandem master ELT 65 W 110 V, fast, tandem slave
white white grey grey black black white white grey grey black black
*1) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39. 25
Elektra-S Series – silence and reliability.
The Elekra S Series combines the legendary reliability of the Elektra Series with the brand new Silent Rotor Technology by Trietex ®. A specially designed rotor eliminates almost 90 % of the Vibrations – making it the most silent synchronous motor for curtain track and special shading applications. Elektra-S Series is not recommended for lifting operations and sloped systems.
26
Specifications:
2-S698-23-22 2-S628-23-12 2-S698-23-23 2-S628-23-13 2-S698-23-24 2-S628-23-14
2-S698-24-22 2-S628-24-12 2-S698-24-23 2-S628-24-13 2-S698-24-24 2-S628-24-14
ELT S35 230 V, tandem master ELT S35 230 V, tandem slave ELT S35 230 V, tandem master ELT S35 230 V, tandem slave ELT S35 230 V, tandem master ELT S35 230 V, tandem slave
ELT S45 230 V, tandem master ELT S45 230 V, tandem slave ELT S45 230 V, tandem master ELT S45 230 V, tandem slave ELT S45 230 V, tandem master ELT S45 230 V, tandem slave
Elektra-S Types – 230 V, without rail gear (*2):
Article No. Description Pack UnitColour
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.
white white grey grey black black
white white grey grey black black
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) Dimensions are for motor without plug and rail gear.
*2) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39.
Elektra-S35, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading Vertical Blinds 230 Volts / 50 Hz 130 mA 35 W 14 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 49 x 59 x 206 mm (*1) 24 Months
Scope Voltage Rated current Power input Rated torque Available gears Dimensions Warranty (Bring-In)
Elektra-S45, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading Vertical Blinds 230 Volts / 50 Hz 200 mA 46 W 18 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 49 x 59 x 234 mm (*1) 24 Months
27
EcoTrack-S Series – intelligence included.
The EcoTrack-S Series combines the trietex “Silent Rotor Technology” with intelligent control. Includes a micro processor board to control limits, inter-mediate stops and comes with an integrated radio control receiver module (option). Connections for 230 V wall switches, low power switching (dry contacts), groups or even RS-232 for PC connection included. It can be connected to home automation systems by dry contacts or by exteral actors for line power.
28
Specifications: EcoTrack-S 35, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading 230 Volts / 50 Hz 130 mA 35 W 14 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 49 x 59 x 244 mm (*1) 24 Months
Scope Voltage Rated current Power input Rated torque Available gears Dimensions Warranty (Bring-In)
EcoTrack-S 45, Synchronous Motor
Curtain Track Skylights Special Shading 230 Volts / 50 Hz 200 mA 46 W 18 Ncm 90 RPM – 130 mm / s 49 x 59 x 270 mm (*1) 24 Months
2-S6G8-23-12 2-S6G8-24-12
ECO S35 230 V ECO S45 230 V
EcoTrack-S Types – 230 V, without rail gear (*2):
Article No. Description Pack UnitColour
1 pc. 1 pc..
white white
All technical data are subject to change without further notice. Patent Pending.
*1) Dimensions are for motor without plug and rail gear.
*2) See “TX Gears and Gear Sets” on page 39.
EcoTrack-S Series is not recommended for lifting or sloped systems.
29
Straight Track:
4.5 5 7 9 12 15 18 21
Limit Sizes for toothed drive belt:
Length/m max. Weight/kg
Motorization
Easy
Trac
k 32
Easy
Trac
k Pl
us 3
0
Easy
Trac
k Pl
us 4
5
Easy
Trac
k Pl
us 5
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 3
0
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 4
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 5
5
Elek
tra
30
Elek
tra
30 ta
ndem
Elek
tra
S35
Elek
tra
S35
tand
em
EcoT
rack
S35
Elek
tra
45
Elek
tra
45 ta
ndem
Elek
tra
60
Elek
tra
60 ta
ndem
Elek
tra
XL
Elek
tra
XL ta
ndem
10
10
15 15
20 20
10
15 15
30 30 30 30
60 60 60 60 60 60
35 35 35 35 35
60 60 60 60 60 60
35 35 35 35 35
45 45 45 45 45
80 80 80 80 80 80 80
60 60 60 60
90 90 90 90
100 100 100 100 100 100 100 100
20 20 20
65 65 65 65 65
Important Explanations: Curtain height max. 5 m.Curtain weight in calculations is 500 g/m².Includes 50 % extra textile compared to system length.Please obbey maximum weights per runner and consider corresponding stack sizes.For a bended track the length is calculated based on the elongated length. Recomended minimum bending radius is 450 mm.
•••••
30
1 Bending 90 Degree:
Limit Sizes for toothed drive belt:
Motorization
4.5 5 7 9 12 15 18 21
Length/m max. Weight/kg
Easy
Trac
k 32
Easy
Trac
k Pl
us 3
0
Easy
Trac
k Pl
us 4
5
Easy
Trac
k Pl
us 5
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 3
0
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 4
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 5
5
Elek
tra
30
Elek
tra
30 ta
ndem
Elek
tra
S35
Elek
tra
S35
tand
em
EcoT
rack
S35
Elek
tra
45
Elek
tra
45 ta
ndem
Elek
tra
60
Elek
tra
60 ta
ndem
Elek
tra
XL
Elek
tra
XL ta
ndem
30 30 30
60 60 60 60 60
35 35 35 35
60 60 60 60
35 35 35 35
45 45 45 45
80 80 80 80 80 80
60 60 60 60
90 90 90 90
100 100 100 100 100 100 100
65 65 65 65 65 65
Please note that the above information are only based on typical examples. Individual configurations and circumstances can influence positively or negatively the above stated limit sizes.
Max. curtain weight for motors with fast gear is approximately 66 % of motors with standard gear.
31
2 Bendings 90 Degree:
Limit Sizes for toothed drive belt:
Motorization
4.5 5 7 9 12 15 18 21
Length/m max. Weight/kg
Easy
Trac
k 32
Easy
Trac
k Pl
us 3
0
Easy
Trac
k Pl
us 4
5
Easy
Trac
k Pl
us 5
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 3
0
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 4
5
Easy
Trac
k Co
mfo
rt 5
5
Elek
tra
30
Elek
tra
30 ta
ndem
Elek
tra
S35
Elek
tra
S35
tand
em
EcoT
rack
S35
Elek
tra
45
Elek
tra
45 ta
ndem
Elek
tra
60
Elek
tra
60 ta
ndem
Elek
tra
XL
Elek
tra
XL ta
ndem
20 20
40 40 40 40
25 25
45 45 45 45
25 25
30 30 30 30
60 60 60 60 60 60
30 30 30 30
70 70 70
90 90 90 90 90 90 90 90
30 30 30 30
32
8-220-00-02 8-220-00-03
TX Classic Rail Profile, traffic white, RAL 9016 TX Classic Rail Profile, aluminium surface
Article No. Description Pack Unit
60 m 60 m
Trietex Curtain Track ProfileRigid Aluminium Profile with optimized coating inside for smooth gliding of runners and gliders. Rails are deilivered in 6 m length. Outside dimensions are 32 mm x 26 mm (width x height).
8-220-01-02 8-220-01-03 8-220-01-04
TX Classic Rail Profile B, traffic white, RAL 9016 TX Classic Rail Profile B, aluminium surface TX Classic Rail Profile B, black coated
Article No. Description Pack Unit
60 m 60 m 60 m
Rigid Aluminium Profile with optimized coating for bending. Rails are delivered in 6 m length. Corresponding wheels and fillers have to be applied during the bending process. Outside dimensions are 32 mm x 26 mm (width x height).
Trietex Curtain Track Profile for bending
Rigid Aluminium Profile with optimized coating inside for smooth gliding of runners and gliders. Trietex dual channel rail system allows several different applications: 1. Two curtains closing simultaneously applying one motor. 2. Two curtains closing independently applying two motors. 3. One curtain track with center closing and maximum overlap. Rails are deilivered in 6m length.
8-240-00-02 TX Dual Channel Rail, traffic white, RAL 9016
Article No. Description Pack Unit
60 m
Trietex Curtain Track Profile Dual Channel
The Articles on this side are available in other colours on request. 33
4-018-00-00 Fillers for TX classic rail, length 1.5 m
Article No. Description Pack Unit
Set
Fillers and accessories for bendingRigid stripes for multiple usage.
Rail coupling piecesFor connecting two or multiple tx classic rail profiles.
1-194-11-22 BX505539
Rail Coupling Piece, plastic, white Rail Coupling Piece, aluminium
Article No. Description Pack Unit
10 pcs. 1 pc.
Drive BeltsTransport belts for curtain track and special shading applications. Information: Specialized belt increases the vertical holding power of the motor.
4-015-02-02 4-015-01-01 4-015-03-00
Textile belt, grey (EasyTrack, EasyTrack Plus, EasyTrack Comfort). Suitable only for light curtains. Specialized belt, plastic, black – no stretch. Can increase vertical holding power (Elektra, EcoTrack). TX toothed drive belt – no stretch, smooth and silent (Elektra, EcoTrack, EasyTrack Plus 45 and stronger).
Article No. Description Pack Unit
70 m 100 m 600 m (*1)
*1) Smaller quantities on request, if available.34
Manual drive for gear set
Important: Manual drives have to be installed out of reach of small children.
2-193-00-42 2-193-00-43
Manual drive with endless operating chain 4 m, white Manual drive with endless operating chain 4 m, grey
Article No. Description Pack Unit
1 pc. 1 pc.
In combination with TX classic rail system – system can be retrofitted with a motor at a later stage.
Electric Control OptionsExternal remote control options for all Trietex 230V synchronous motors.
Article No. Description Pack Unit
2-201-00-03 Radio Control Handset RTX-100 slv 433 MHz, 16 channels – for all TX external receiver modules
1 pc.
2-201-01-03 Radio Control Handeset RTX-150 Comfort 433 MHz, 16 channels, timer – for all TX external receiver modules
1 pc.
2-201-02-03 Radio Control Wall Switch RTX-510 1 pc.
35
Article No. Description Pack Unit
2-202-00-02 Radio Control Receiver Module RTX-500, white 1 pc.
2-202-01-02 Radio Control Receiver Module RTX-550, silver, for group control function
1 pc.
2-203-01-04 HTX 900 Remote Manager, works with every remote control with learning capability. Offers professional features like the creation of light scenes with an unlimited number of lamps or the timer with the integ-rated real time clock. The configuration is done comfortably with the PC software. Even complex light scenes can easily be created by drag & drop. Supported actuators: Huegin-Trietex RTX Series, Coco, KlikAanKlikUit, Nexa, HomeEasy UK, Johdoton, FS20 series, Uniroll, Koppla and more. Compatible with all universal remote controls incl. Logitech Harmony, Philips Pronto or Nevo SL. Windows PC required. While conneted to a PC all systems can be controlled by iPad, iPhone, Android phones and tablets.
1 pc.
36
Article No. Description Pack Unit
2-203-01-24 HTX 910 Wifi Bridge Module. This device makes it possible to control the Remote Manager with any smartphone, tablet and PC. The Wifi Bridge contains a fully featured webserver, which serves the web interface to any browser. Also a temperature modul was integrated for displaying the current room temperature. The web interface can even be fully customized by users with basic HTML knowledge. Just place the Wifi Bridge near to the Remote Manager and start right away. The communication between the devices is done wirelessly by infrared. Technical data: Low power consumption of 0.5 Watts, compatible with 802.11 b, b/g and b/g/n networks, channels 1-13, webserver with 2 Megabyte available flash memory, configu-ration and firmware updates are done trough wireless connection.
1 pc.
2-203-01-14 HTX 901 Remote Manager “B&O” Specially made for remote controls from Bang & Olufsen and contains an original B&Oreceiver module. Works with almost any B&O Remote Control e.g. Beo 1000, Beo 4, Beo 5
1 pc.
37
IOS Device like iPhone, iPad with App or Webinterface.
Android Device like any phone or tablet with App or Webinterface.
Windows Phone through webinterface.
MAC, PCs, Notebooks through webinterface.
Communicate via Ethernet (wired) or Wifi to an existing Wifi access point. With port forwarding at the router the Wifi bridge can be accessed remotely.
RTX-500 Radio Control Receiver Module Art. No. 2-202-00-02
RTX-550 Radio Control Receiver Module Art. No. 2-202-01-02
Final Device Any 230V AC motor connected to the Radio Control Receiver Module
Scheme for remote manager.
•
•
Wifi Bridge HTX 910 Art. No. 2-203-01-24
Includes integrated webserver.Receives the command from the device through the Wifi access point and transfers it to the remote manager.
••
Receives the command from the Wifi-bridge and transfers it via radio signal (433 MHz) to the receiver module of the final device.For B&O Controls use Art. No. 2-203-01-14
Remote Manager HTX 900 Art. No. 2-203-01-04
•
•
Radio Control Handset RTX-100 Art. No. 2-201-00-03 Radio Control Handset RTX-150 Art. No. 2-201-01-03 Radio Control Wall Switch RTX-510 Art. No. 2-201-02-03
Logitech Harmony Remote Control
38
TX Gears and Gear Sets – Single ChannelEndcaps with gears, all with roller ball bearings. Information: Tandem systems have to be built with two drive side gears.
Article No. Description Pack Unit
2-164-12-02 TX Endcap Set for toothed drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic) including drive side and non-drive side, white.
1 pc.
2-164-12-03 TX Endcap Set for toothed drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic) including drive side and non-drive side, grey.
1 pc.
2-164-12-04 TX Endcap Set for toothed drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic) including drive side and non-drive side, black.
1 pc.
Non-Drive Side2-161-00-02 Endcap Non -Drive Side
for all types of belt and all types of synchronous motors, white.
1 pc.
2-161-00-03 Endcap Non-Drive Side for all types of belt and all types of synchronous motors, grey.
1 pc.
2-161-00-04 Endcap Non-Drive Side for all types of belt and all types of synchronous motors, black.
1 pc.
For Belt
Set
39
Drive Side
2-163-01-02 TX Endcap Drive Side for perforated drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic), white.
1 pc.
2-163-01-03 TX Endcap Drive Side for perforated drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic), grey.
1 pc.
2-163-01-04
2-164-02-02 TX Endcap Drive Side for toothed drive belt (Elektra, EasyTrack Plus 45 and stronger), white
1 pc.
2-164-02-03 TX Endcap Drive Side for toothed drive belt (Elektra, EasyTrack Plus 45 and stronger), grey
1 pc.
2-164-02-04 TX Endcap Drive Side for toothed drive belt (Elektra, EasyTrack Plus 45 and stronger), black
1 pc.
TX Endcap Drive Side for perforated drive belts (Elektra, EasyTrack, Ecomatic), black
1 pc.
Article No. Description Pack UnitFor Belt
40
TX upwards assembling kit – Single Channel for toothed drive beltEndcaps with gears, all with roller ball bearings. Information: Tandem systems have to be built with two drive side gears.
Article No. Description Pack Unit
2-164-01-02 TX Endcap Drive Side for toothed belt for assembling motor in a standing up position, white Please order corresponding endcap nondrive side 2-161-00-02
1 pc.
TX Gears and Gear Sets – Dual Channel for toothed drive beltEndcaps with gears, all with roller ball bearings. Information: Tandem systems have to be built with two drive side gears. The Trietex dual channel rail system allows several different applications. 1. Two curtains closing simultaneously applying one motor. 2. Two curtains closing independently applying two motors. 3. One curtain track with center closing and maximum overlap.
2-165-00-02 TX Dual Channel Endcap Set for toothed drive belts (Elektra, EasyTrack, EcoTrack-S) including two drive side gears and one cover, white.
1 pc.
0-322-11-22 TX Drive Side Cover Plate for dual channel and single channel rail gears.
1 pc.
For Belt
Article No. Description Pack UnitFor Belt
41
Master Carriers for toothed drive beltPlanning recommendations. Gliders have best performance with sheers and light curtains. Runners are more suitable for heavy fabrics. XL master carriers have an extended overlap for better blackout. For center closing systems you need either two left or two right master carriers. The overlap arm on XL master carriers can be exchanged by releasing the screws.
Article No. Description Pack Unit
2-192-11-12 TX Drive runner standard left for toothed drive belt
50 pcs.
2-192-11-22 TX Drive runner standard right for toothed drive belt
50 pcs.
2-193-11-12 TX Drive runner XL left for toothed drive belt
50 pcs.
2-193-11-22 TX Drive runner XL right for toothed drive belt
50 pcs.
For BeltType
2-192-12-12 TX Drive glider standard left for toothed drive belt.
50 pcs.
2-192-12-22 TX Drive glider standard right for toothed drive belt.
50 pcs.
2-193-12-12 TX Drive glider XL left for toothed drive belt.
50 pcs.
2-193-12-22 TX Drive glider XL right for toothed drive belt.
50 pcs.
42
Master Carriers for perforated drive beltPlanning recommendations. Gliders have best performance with sheers and light curtains. Runners are more suitable for heavy fabrics. XL master carriers have an extended overlap for better blackout. For center closing systems you need either two left or two right master carriers. The overlap arm on XL master carriers can be exchanged by releasing the screws.
2-192-21-12 TX Drive runner standard left for perforated drive belt
50 pcs.
2-192-21-22 TX Drive runner standard right for perforated drive belt
50 pcs.
Article No. Description Pack UnitFor BeltType
2-193-21-12 TX Drive runner XL left for perforated drive belt
50 pcs.
2-193-21-22 TX Drive runner XL right for perforated drive belt
50 pcs.
2-192-22-12 TX Drive glider standard left for perforated drive belt.
50 pcs.
2-192-22-22 TX Drive glider standard right for perforated drive belt.
50 pcs.
2-193-22-12 TX Drive glider XL left for perforated drive belt.
50 pcs.
2-193-22-22 TX Drive glider XL right for perforated drive belt.
50 pcs.
43
Safety Master Carriers for perforated drive beltThis type of master carriers is used in combination with the perforated drive belt and Elektra-Series motors to allow manually to open the curtain in case of emergency. The master carrier will be detached mechanically from the drive tape. Master carrier is not suitable for toothed drive belt or perforated textile belt.
2-191-03-00 TX Safety Drive Runner left. Curtain weight: up to 10 kg
50 pcs.
2-191-04-00 TX Safety Drive Runner right. Curtain weight: up to 10 kg
50 pcs.
2-191-03-10 TX Safety Drive Runner left. Curtain weight: 10 to 20 kg
50 pcs.
2-191-04-10 TX Safety Drive Runner right. Curtain weight: 10 to 20 kg
50 pcs.
Article No. Description Pack UnitFor BeltType
Overlap Comparison:
Infinite overlap possible with dual channel rail.
XL Master Carrier overlap 210 mm
Standard Master Carrier overlap 120 mm
Safety Master Carrier overlap 190 mm
10 mm
44
Runners and GlidersPlanning recommendations: Gliders have best performance with sheers and light curtains. Runner with turnable grommets allow a nice flow for medium weight curtains. Heavy duty runners are suitable even for heavy curtains.
0-306-11-22 TX Curtain Track Glider turnable white, maximum weight per runner: 1250 gr
500 pcs.
2-190-10-02 Runner with turnable grommet white, maximum weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-10-03 Runner with turnable grommet grey, maximum weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-11-02 Runner heavy weight, rigid, white, maximum weight per runner: 2000 gr
500 pcs.
2-190-11-03 Runner heavy weight, rigid, grey, maximum weight per runner: 2000 gr
500 pcs.
2-190-11-04 Runner heavy weight, rigid, black, maximum weight per runner: 2000 gr
500 pcs.
Article No. Description Pack UnitType
45
Silent RunnersUsing special wheels made of engineering plastics for ideal running characte-ristics and minimal noise.
2-190-12-02 Silent Runner with turnable grommet white, max. weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-12-03 Silent Runner with turnable grommet grey, max. weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-13-02 Silent Runner heavy weight, rigid, white, max. weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-13-03 Silent Runner heavy weight, rigid, grey, max. weight per runner: 500 gr
500 pcs.
2-190-13-04 Silent Runner heavy weight, rigid, black, max. weight per runner: 500 gr
500 pcs.
Article No. Description Pack UnitType
Trietex Wave-flow SystemFor optimized shape of curtain in the track system – consisting of curtain track glider with cord, snap tape and drive runner / glider for wave flow.
Article No. Description Pack UnitType
4-014-21-02 Snap tape for Wave Flow 100 m
2-190-21-02 Wave Flow Glider white, maximum weight per runner:
500 pcs.
46
2-194-12-12 TX drive glider XL left, white for toothed belt for TX Wave Flow
50 pcs.
2-194-12-22 TX drive glider XL right, white for toothed belt for TX Wave Flow
50 pcs.
Article No. Description Pack UnitType
2-194-11-12 TX drive runner XL left, white for toothed belt for TX Wave Flow
50 pcs.
2-194-11-22 TX drive runner XL right, white for toothed belt for TX Wave Flow
50 pcs.
47
Other AccessoriesAccessories for fixation and assembling.
Article No. Description Pack Unit
2-192-00-03 Cager – used to fix the first runner / glider in a specific position. For single side opening systems normally one cager is used – for center closing systems normally three cagers are used.
50 pcs.
4-016-00-00 Mounting Locking Bolt, galvanized – for single channel rail only. Mounting locking bolts should be placed always near the motor and in distances not exceeding 50 cm inbetween.
100 pcs.
4-016-01-00 Mounting Locking Bolt extra long, galvanized, for dual or single channel rail. Mounting locking bolts should be placed always near the motor and in distances not exceeding 50 cm inbetween.
100 pcs.
4-017-09-15 Adjustable wall mounting kit. Range 85-145 mm. Colour: white
20 pcs.
4-017-15-23 Adjustable wall mounting kit. Range 145-230 mm. Colour: white
20 pcs.
48
Spare Parts for Sundrape New Rail Profile only!Replacement parts – do not use for Trietex classic rail profile.
Article No. Description Pack Unit
2-160-00-02 Endcap Drive-Side for perforated drive belts, white
1 pc.
2-160-00-03 Endcap Drive-Side for perforated drive belts, grey
1 pc.
1 pc.2-162-00-02 Endcap Drive-Side for toothed drive belt, white
1 pc.2-162-00-03 Endcap Drive-Side for toothed drive belt, grey
49
Spare PartsOther parts on request. – Repairs should be executed by trained professionals only.
Article No. Description Pack Unit
1-169-11-22 Flange Joint, white (Elektra, EasyTrack, EcoTrack-S)
1 pc.
1-169-11-33 Flange Joint, grey (Elektra, EasyTrack, EcoTrack-S)
1 pc.
1 pc.1-169-11-12 Flange Joint, black (Elektra, EasyTrack, EcoTrack-S)
1 pc.2-195-06-02 Trietex ® TK5 Connector, white
1 pc.2-195-06-03 Trietex ® TK5 Connector, grey
1 pc.2-195-06-04 Trietex ® TK5 Connector, black
1-408-11-22 Connector Clip, white (Elektra, EasyTrack, Elmatic, EcoTrack, EasyTrack Comfort)
1 pc.
1-169-11-33 1 pc.
1 pc.1-408-11-12
1 pc.1-175-31-22 Curtain fixation clip, white, for Elektra, EcoTrack-S
1 pc.1-175-31-33
1 pc.1-175-31-12
Connector Clip, grey (Elektra, EasyTrack, Elmatic, EcoTrack, EasyTrack Comfort)
Connector Clip, black (Elektra, EasyTrack, Elmatic, EcoTrack, EasyTrack Comfort)
Curtain fixation clip, grey, for Elektra, EcoTrack-S
Curtain fixation clip, black, for Elektra, EcoTrack-S
50
51
Huegin-Trietex GmbH Dammstraße 5a 79588 Efringen-Kirchen Germany Phone Fax [email protected] www.trietex.com
+49 7628 9100 0 +49 7628 9100 40