motor pumps groupes motopompes ......zusammenarbeit mit industrien von groesser bedeutung gewonnen...

MOTOR PUMPS GROUPES MOTOPOMPES MOTORPUMPENAGGREGATE GRUPOS MOTOBOMBAS

Una modernissima struttura industriale, una equipe di tecnici preparati ed esperti, una prestigiosa gamma di prodotti di alta qualità adatti a soddisfare e personalizzare tutte le richieste del mercato e il know-how acquisito

in anni di collaborazione con industrie di primaria importanza fanno di COGEM, a livello mondiale, un’azienda leader nella progettazione e costruzione di gruppi elettrogeni e motopompe.

A modern industrial structure, a competent and expert staff of technicians, a wide range of products of high quality, able to satisfy and personalize all the market demands.The know-how obtained in many years of cooperation with very important International Industries, makes COGEM, a Leader Company on the International market, in the production and design of Generating Sets and MotorPump Sets.

Une tres moderne structure industriel, une equipe de techniciens vraiment experts et competents, une prestigieuse gamme de produits de haute qualité conforme a satisfaire et personnaliser toutes les requetes du marché et le know-how acquis en plusieurs ans de collaboration avec industries de premiere importance font de COGEM, au niveau mondial, une maisons leader dans le project et la construction de groupes electrogenes et motopompes.

Eine sehr moderne industrielle Struktur, eine Gruppe von vorbereiteten und kundigen Techniker, ein blendendes Bereich von hochwertigen Produkten, die alle die Anfragen des Markts erfuellen koennen, und das Know-How, das COGEM S.R.L. waehrend viele Jahren von Zusammenarbeit mit Industrien von groesser Bedeutung gewonnen hat, machen von COGEM S.R.L. ein Leader Betrieb in der Planung und Herstellung von Generator und MotorpumpAggregaten.

La modernisima estructura industrial, el equipo de técnicos preparados y expertos, la prestigiosa gama de productos de alta calidad adaptos a satisfacer y personalizar todos los pedidos del mercado y el know-how adquirido en anos de colaboración con industrias de primaria importancia hacen de COGEM, a nivel mundial, una empresa leader en la projectación y construcción de grupos electrogenos y motobombas.

Motopompe per irrigazioneGruppi Antincendio

F32 AM 60

MEC MG 80/2 F33K100H/2 1750 100 80 2 2400 50 1800 65 1200 75 800 78

MEC AG 4/100 1750 125 100 1 3300 43 2700 47 2100 50 1500 51

BHR 200 FS33SN200 1450 200 200 1 8000 16,5 6000 16,5 5000 17,5 4000 18

F32 MNS 75

MEC.MG 80/2 F33K100H/2 1800 100 80 2 2400 65 1800 80 1200 90 800 92

MEC.MG 80-4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 70 1800 90 1200 105 800 110

MEC AG 4/100 1800 125 100 1 3300 48 2700 52 2100 55 1500 56

F32 MNSN45 MSA

82

MEC MG 80,4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128

MEC AG5 5/100 FS34P125K 1750 125 100 1 3900 53 3000 64 2000 70 1200 72

BHR 250A FS33N250 1750 250 250 1 17000 11 14000 17 12000 19 9000 21

N45 MSSA 100

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128

MEC AG 5/100 1500 125 100 1 3600 58 3000 66 2100 72 1200 74

MEC AG 3/125 1750 150 125 1 6000 40 4200 51 3000 54 1800 54

FS34P150K 1600 150 125 1 4500 52 3500 58 3000 60 2500 61

N67 MSAN45 MSTD

110

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1850 100 80 3 2400 97 1800 120 1200 132 800 136

MEC MG 100HT/2 F34K125CF/2 1750 125 100 2 3750 68 3000 84 2250 94 1800 98

FS34P150K 1600 150 125 1 4500 62 3500 72 3000 73 2500 74

MEC AG 4/125 1750 150 125 1 6000 48 4200 64 3000 69 1800 71

N45 MSTA 126

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1850 100 80 3 2400 97 1800 120 1200 132 800 136

MEC MG 100HT/2 F34K125CF/2 1750 125 100 2 3750 86 3000 100 2250 110 1800 112

FS34P150K 1700 150 125 1 4500 73 3500 81 3000 83 2500 84

NC 150/315 SNR150-315S 1800 200 150 1 11000 37 8000 47 6000 52 4000 55

N67 MSTD 163

MEC MG 100HT/2 F34K125CF/2 1750 125 100 2 3720 112 3000 127 2250 137 1800 139

MEC MG 125HT/2 F34K150CF/2 1750 150 125 2 4800 98 3900 108 3000 115 2400 118

MEC AG 4/125 1750 150 125 1 6000 68 4200 83 3000 87 1800 89

N67 MNTA 175

MEC MG 100HT/2 F34K125CF/2 1750 125 100 2 3720 112 3000 127 2250 137 1800 139

MEC MG 125HT/2 F34K150CF/2 1600 150 125 2 4800 98 3900 108 3000 115 2400 118

NC 150/400D SNR150-400 1800 200 150 1 10000 50 8000 60 6000 65 4000 68

N67 ENTA 238MEC MG 100-2/3 F34K125/3 1750 125 100 3 3700 129 3000 150 2500 159 2000 164

NCH 150/500 1500 200 150 1 10000 70 8000 90 6000 100 4000 110

C87 ENTA 353PM 125/9A 1750 150 125 9 4000 240 3200 300 2500 340 2000 360

NC 250-400 1500 250 200 1 18000 44 14000 54 12000 57 10000 60

C10 ENTA 429 PML 150/7A 1750 200 150 7 5800 180 5000 235 4000 265 3300 280

MOTORE ENGINE

MOTEURMOTOR MOTOR

HP PS

POMPA - PUM TYPE - TYPE POMPE PUMPE - BOMBA

GIRI RPM T/M

U/MIN

BOCCHE - ORIFICE ORIFICE

ÖFFNUNGEN ORIFICIOS

GIRAN

TI - IM

PELLER

S - TU

RBINE

S LAU

FRÄDE

R - IM

PULSO

RES Q = Portata (litri/1’) - Capacity (l/min)

Förderleistung (liter/min) - Capacidad (litros/min) H = Prevalenza totale in metri - Total delivery head (meters) - Hauteur man total (metres) - Gesamtförderhöhe in metern - Altura manometrica total en metros

CAPRARI ROVATTIASP.

SUCTION ASP. - ANS.

MAN. - DEL. REF. - VORL.

ENVIOQ H Q H Q H Q H

PRESTAZIONI - PERFORMANCES - PERFORMANCES LEISTUNGEN - PRESTACIONES

FPT

(IV

ECO

)en

g. d

iese

l

FPT POWERCon motori raffredati ad acqua - Cooling: water - Refroidissement: eauKuhlung: wasser - Enfriamiento: agua

GRUPPI MOTOPOMPEMOTOR PUMPS - GROUPES MOTOPOMPES

MOTORPUMPENAGGREGATE - GRUPOS MOTOBOMBAS

3



MOTORE ENGINE

MOTEURMOTOR MOTOR

HP PS


GIRI RPM T/M

U/MIN



GIRAN

TI - IM

PELLER

S - TU

RBINE

S LAU

FRÄDE

R - IM

PULSO



CAPRARI ROVATTIASP.

SUCTION ASP. - ANS.




F2L2011 30 MEC MR 65-3/2 F52K80/2 1800 80 65 2 1400 36 1200 44 1000 50 800 54

MEC MR 65-3/3 F53K80-90/3 1800 80 65 3 1300 42 1000 55 700 65 400 68F3L2011 48 MEC MG 80/2 F33K100/2 1500 100 80 2 2000 44 1600 53 1200 58 800 60

SN3E80-250 1750 80 65 1 2800 26 2200 31 1600 33 1000 33

F4L2011

65MEC AG 4/100 1750 125 100 1 3000 40 2400 44 1800 46 1200 47MEC MG 80/2 1750 100 80 2 2000 60 1600 70 1200 75 800 78

BHR 200 FS33SN200 1500 200 200 1 8000 10 6000 14 5000 15 4000 16

BF4L 2011

75

MEC.MG 80/2 F33K100H/2 1800 100 80 2 2400 58 1800 72 1200 81 800 83MEC.MG 80-4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 63 1800 81 1200 95 800 100MEC AG 5/100 1750 125 100 1 3900 41 3000 50 2000 55 1200 58

BHR 250A FS33SN250 1450 250 250 1 14000 6,8 12000 10 9000 12,5 7000 13,5

F3L912

51MEC A4/100 1750 125 100 1 3000 40 2400 44 1800 46 1200 47

MEC MG 80/2 1750 100 80 2 2000 60 1600 70 1200 75 800 78BHR 200 FS33SN200 1500 200 200 1 8000 10 6000 14 5000 15 4000 16

F4L 912

70


BHR 250A FS33SN250 1450 250 250 1 14000 6,8 12000 10 9000 12,5 7000 13,5

F6L 912

106MEC MG 80,4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128MEC AG 5/100 FS34P125K 1750 125 100 1 3900 53 3000 64 2000 70 1200 72

BHR 250 FS33N250 1750 250 250 1 17000 11 14000 17 12000 19 9000 21

F3L 914

60MEC.MG 80/2 F33K100H/2 1800 100 80 2 2400 50 1800 65 1200 75 800 78MEC AG 4/100 1750 125 100 1 3000 43 2400 47 1800 50 1200 51

BHR 200 FS33SN200 1500 200 200 1 8000 16,5 6000 16,5 5000 17,55 4000 18

F4L 914

80MEC.MG 80/2 F33K100H/2 1800 100 80 2 2400 65 1800 80 1200 90 800 92

MEC.MG 80-4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 70 1800 90 1200 105 800 110MEC AG 4/100 1800 125 100 1 3300 48 2700 52 2100 55 1500 56

F6L 2012

120

MEC MG 80,4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128MEC AG 5/100 1750 125 100 1 3600 58 3000 66 2100 72 1200 74MEC AG 3/125 1750 150 125 1 6000 40 4200 51 3000 54 1800 54

FS34P150K 1600 150 125 1 4500 52 3500 58 3000 60 2500 61

BFGL914

155

MEC MG 100/2A F34K125/2 1750 125 100 2 3720 101 3000 114 2250 123 1800 125MEC MG 100/3 F34K125/3 1450 125 100 3 3600 81 3000 97 2250 111 1800 115MEC MR 125/2 F34K150/2 1750 150 125 2 4800 88 3900 99 3000 104 2400 106

MEC A4/125 1750 150 125 1 6000 62 4200 75 3000 78 1800 88

BF6L914C

186

MEC MR 125/3 F34K150/3 1450 150 125 3 4200 103 3000 119 2400 123 1800 126MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3720 112 3000 127 2250 137 1800 139MEC MR 125/2 F34K150/2 1600 150 125 2 4800 98 3900 108 3000 115 2400 118NC 150/400D SNR150-400 1800 200 150 1 10000 50 8000 60 6000 65 4000 68

DEU

TZ

eng.

die

sel

DEUTZ POWERCon motori raffredati ad aria - Cooling: air - Refroidissement: air - Kuhlung: luft - Enfriamiento: aire

4



DEUTZ POWERCon motori raffreddati ad olio - Cooling: oil - Refroidissement: huile - Kuhlung: oel - Enfriamiento: aceite

DEUTZ POWERCon motori raffreddati ad acqua - Cooling: water - Refroidissement: eau - Kuhlung: wasser - Enfriamiento: agua

MOTORE ENGINE

MOTEURMOTOR MOTOR

HP PS


GIRI RPM T/M

U/MIN



GIRAN

TI - IM

PELLER

S - TU

RBINE

S LAU

FRÄDE

R - IM

PULSO



CAPRARI ROVATTIASP.

SUCTION ASP. - ANS.




F2M2011 30 MEC MR 65-3/2 F52K80/2 1800 80 65 2 1400 36 1200 44 1000 50 800 54

MEC MR 65-3/3 F53K80-90/3 1800 80 65 3 1300 42 1000 55 700 65 400 68F3M2011 48 MEC MG 80/2 F33K100/2 1500 100 80 2 2000 44 1600 53 1200 58 800 60

SN3E80-250 1750 80 65 1 2800 26 2200 31 1600 33 1000 33

F4M2011

65MEC AG 4/100 1750 125 100 1 3000 40 2400 44 1800 46 1200 47MEC MG 80/2 1750 100 80 2 2000 60 1600 70 1200 75 800 78

BHR 200 FS33SN200 1500 200 200 1 8000 10 6000 14 5000 15 4000 16

BF4M 2011

80


BHR 250A FS33SN250 1450 250 250 1 14000 7,5 12000 11 9000 14 7000 15

BF4M 2012

91

MEC MG 80,4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128MEC AG 5/100 1750 125 100 1 3900 53 3000 64 2000 70 1200 72MEC AG 3/125 1750 150 125 1 6000 40 4200 51 3000 54 1800 54

BHR 250 FS33N250 1750 250 250 1 17000 11 14000 17 12000 19 9000 21

BF4M2012C

114

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1850 100 80 3 2400 97 1800 120 1200 132 800 136MEC MG 80.4/4 F33K100/4 1700 100 80 4 2400 90 1800 120 1200 136 800 140MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3750 68 3000 84 2250 94 1800 98MEC AG 5/100 1750 125 100 1 3900 70 3000 82 2000 86 1200 88MEC AG 4/125 1750 150 125 1 6000 48 4200 64 3000 69 1800 71

BF4M1013EC

140

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1850 100 80 3 2400 97 1800 120 1200 132 800 136MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3750 86 3000 100 2250 110 1800 112MEC MG 80.4/4 F33K100/4 1800 100 80 4 2400 95 1800 137 1200 152 800 157

F34K150KA 1800 150 125 1 4750 65 4000 68 3000 77 1800 72NC 150/315 SNR150.315 1800 200 150 1 11000 37 8000 47 6000 52 4000 55

BF6M2012C

173

MEC MR 125/3 F34K150/3 1450 150 125 3 4200 103 3000 119 2400 123 1800 126MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3720 112 3000 127 2250 137 1800 139MEC MR 125/2 F34K150/2 1750 150 125 2 6000 64 4200 95 3300 104 2400 104

NC 150/400 SNR150.400 1800 200 150 1 10000 50 8000 60 6000 65 4000 68

BF6M1013EC

203

MEC MR 125/3 F34K150/3 1450 150 125 3 4200 103 3000 119 2400 123 1800 126MEC MG 100-2/3 F34K125/3 1750 125 100 2 3720 129 3000 150 2520 159 2040 164

MEC MR 125/2 F34K150/2 1750 150 125 2 6000 75 4200 105 3300 113 2400 118NC 150/400 SNR150.400 1800 200 150 1 10000 55 8000 65 6000 70 4000 72

DEU

TZ

eng.

die

sel

5

D3029DF

60MEC MG 80/2 F33K100/2 1500 100 80 2 2000 44 1600 53 1200 58 800 60MEC A4/100 1750 125 100 1 3000 40 2400 44 1800 46 1200 47

BHR 200 FS33SN200 1500 200 200 1 8000 10 6000 14 5000 15 4000 16

D4045DF150

81MEC MG 80,4/3 F33K100H/3 1750 100 80 3 2400 89 1800 110 1200 123 800 128

MEC A5/100 FS34P125K 1750 125 100 1 3900 53 3000 64 2000 70 1200 72BHR 250A FS33N250 1750 250 250 1 17000 11 14000 17 12000 19 9000 21

D4045TF150D6068DF150

127

MEC MG 80-4/3 F33K100H/3 1850 100 80 3 2400 97 1800 120 1200 132 800 136MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3750 86 3000 100 2250 110 1800 112MEC.MG80,4/4 F33K100/4 1800 100 80 4 2400 95 1800 137 1200 152 800 157

F34K150K 1800 150 125 1 4750 65 4000 68 3000 77 1800 72MEC A4/125 1750 150 125 1 6000 52 4200 69 3000 74 1800 76NC 150/315 SNR150.315 1800 200 150 1 11000 37 8000 47 6000 52 4000 55

D6068TF150

173

MEC MR 125/3 F34K150/3 1450 150 125 3 4200 103 3000 119 2400 123 1800 126MEC MG 100/2 F34K125/2 1750 125 100 2 3720 112 3000 127 2250 137 1800 139MEC MR 125/2 F34K150/2 1750 150 125 2 6000 64 4200 95 3300 104 2400 104

NC 150/400 SNR150.400 1800 200 150 1 10000 50 8000 60 6000 65 4000 68

JOH

N D

EER

Een

g. d

iese

lGRUPPI MOTOPOMPE

MOTOR PUMPS - GROUPES MOTOPOMPES MOTORPUMPENAGGREGATE - GRUPOS MOTOBOMBAS

JOHN DEERE POWERCon motori raffredati ad acqua - Cooling: water - Refroidissement: eau - Kuhlung: wasser - Enfriamiento: agua

6

MOTORPUMP SETS WITH FLANGEDPUMP (WITHOUT FLEXIBLE TOINT)

GROUPES MOTOPOMPE ÉQUIPÉ DE POMPE FLASQUÉE (SANS JOINT ÉLASTIQUE)

GRUPOS MOTOBOMBA CON BOMBA ATORNILLADA DIRECTAMENTE AL MOTOR Y SIN UNIÓN ELÁSTIGA

DIESELPUMPAGGREGAT MIT FLANSCHPUMPE (OHNE ELSTISCHER KUPPLUNG)

151

210

361

155 168333

G1/4"

G1/4"

151

210

361

155 168333

G1/4"

G1/4"

151

210

361

155 168333

G1/4"

G1/4"

151

210

361

155 168333

G1/4"

G1/4"

GRUPPI MOTOPOMPE CON POMPA FLANGIATA(SENZA GIUNTO ELASTICO)

TIPOTYPE

GIRIRPMT/M

O/MIN

ASP.SUKTION

ASPANS

MAN.DELREF.

VORV.ENVIO

PORTATA - CAPACITY - FORDERLEISTUNG - CAPACIDAD

m3/h 12 18 24 30 36 42 48 54 60 72 84 96 108 120

1/mm 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2600 3000 3500 4000 5000 1000 7000 8000

D5 2900 50 32

Hmt

53 50 42D10

260065 40 42 41 38 33

D15 65 40 48 47 45 43 39D20 2000 50 40 41 37 32 23D25 2300 65 50 50 49 48 46 43 40 35D30

200065 50 43 43 42 40 39 36 33 30

D35 65 50 70 69 67 63 59 53 46 38D40

200080 65 41 41 40 39 38 37 34 31

D45 80 65 53 52 51 49 47 45 42 36 28D50 100 80 31 31 30 29 27 26 24 22D55

180080 65 54 52 50 44 36

D60 80 65 68 67 66 65 62 58 55 43D65 1500 200 200 16 15 14 12 10D70

180056 55 55 54 53 51 50 47 44

D75 22 21 21 20 19 16D80 1750 125 100 72 72 72 71 70 68 65 64 57 52D85 1600 150 125 74 73 73 72 70D90 1700 150 125 84 84 83 81 77D95 1800 150 125 96 93 92 90 87

7

TIPOTYPE

GIRIRPMT/M

O/MIN

BOCCHEORIFICE

OFFNUNGENORIFICIOS

SOLID

I PORTATA - CAPACITY - FORDERLEISTUNG - CAPACIDAD

m3/h 12 18 24 30 36 42 48 54 60 72 84 96 108 120 150 180 240 300 360 420 480 540 600 900 1200

1/mm 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 15000 20000

A500

2900

1 1/2 11

Hmt

33 31 24A510 2” 15 32 31 30 28 25 21A515 2” 12 53 51 48 45 40A520 3” 28 19 19 18 17,5 17 16 19 12A525 3” 12 66 65 63 62 59 56 53 48A530

25004” 45 20,5 20 19,8 19,7 19,5 19,4 19,2 19 18,9 18,4 17,8 16,3 9,8

A535 4” 45 18,7 18,3 17,8 17,5 17,1 17 16,3 15,6 14,6 13,5 12A540 2000 5” 60 15,9 15,7 15,5 15,2 15 14,8 14,2 13,9 13,5 13,2 12,8 11,5 10A545

1800

3” 40 23,4 22,8 22,4 22 21,4 21 20,3 19,7 19 17,2 14,8A550 4” 50 29,6 29 28,5 28 27,7 27,5 27 26,3 25,8 24,8 23,5 21,9 15,5A555 4” 45 29,5 29,1 29 28,6 28,5 28,1 28 27,7 27,3 26,5 25,7 24,3A560 4” 38 46 45,8 45,5 45,2 45 44,8 44 43,5 43 42 41,5 37 29,5A565 6” 76 24,4 23,8 23,2 22,9 22,5 22,2 21,3 20,3 17,8 13,2 6A570 6” 76 22 21,8 21,5 21,3 21 20,8 20 19 16,3 12,5 7,8A575 6” 50 47 46,8 46,3 46,1 45,8 45,6 45,5 45 43,5 40 33A580

16008” 60 25,3 25,1 24,9 24,7 24,5 24,2 23,5 23 21,8 20,2 18,2 21 17,3 8

A585 8” 76 24 23,3 22,8 22,3 21,7 21 19,8 18,5 16,2 14 11,8 8,8 5A590

15006” 37 36,7 36,2 35,8 35,4 35 34,5 33,3 32 28 21,8

A595 6” 47 35,7 35,5 35 34,5 34 33,3 31,7 30 25,3 19,5A600 10” 76 23 22,4 21,9 20,5 19,2 17,8 16 14,3 12,5 10A605 1000 12” 70 19,2 18,7 18,3 17,8 17,2 16,5 16 15,5 14,9 14,6 12 8,8

GRUPPI MOTOPOMPE AUTOADESCANTISELF-PRIMING MOTOR PUMP SETS

AUTO-AMORÇANTS GROUPES MOTOPOMPESSELBSTANSAUGENDE MOTORPUMPENAGGREGATE

AUTOACEBANTES GRUPOS MOTOBOMBAS

8

ELETTROPOMPE

9

MOTOPOMPA PER IRRIGAZIONEIRRIGATION PUMP - MOTOPOMPE D’IRRIGATION

DIESELPUMPAGGREGAT - MOTOBOMBA PARA EL RIEGO

TETTUCCIO IN METALLOMETAL ROOFTOITURE EN METALSTAHLBLECHDACHTECHO EN METAL

PROTEZIONI LATERALISIDE PROTECTIONSPROTECTIONS LATERALESSEITLICHER MOTORSCHUTZREGILLAS LATERALES DE PROTECCION

TIMONE DI TRAINODRAWBARTIMON DE TRACTIONZUGDEICHSELTITANTE PARA REMOLQUE

QUADRO DI COMANDO ELCOS 250ELCOS 250 CONTROL PANELTABLEAU DE CONTROLE ELCOS 250STEUERGERÄT ELCOS 250CUADRO DE CONTROL ELCOS 250

KIRPIROPE-WINCHKIRPI (amorçage automatique pompe)VAKUUMAUSPUFFSAUGERKIRPI

MARMITTAEXHAUST POT D’ECHAPPEMENT AUSPUFFTOPF SILENCIADOR DE ESCAPE

STOP DI EMERGENZAEMERGENCY STOP SWITCHARRET D’URGENCENOTSTOPTASTE PULSADOR DE STOP DE EMERGENCIA

COLLO DI CIGNO FISSOFIXED GOOSENECKCOL DE CYGNE FIXESCHWANENHALS SCHWENKBARCUELLO DE CISNE

GRU PER SOLLEVAMENTO TUBO ASPIRAZIONECRANE FOR SUCTION-PIPE LIFTING DISPOSITIF DE LEVAGE TUBE ASPIRATIONHEBEARM FUER SAUGSCHLAUCHBRAZO TELESCOPICO PARA ELEVACION Y SUJECION

SARACINESCAGATE-VALVEVANNESCHIEBERGRIFO DE CIERRE

BASE SERBATOIO????????????????

CARRELLO SERBATOIOTANK TRAILERCHASSIS RESERVOIRRAHMENTANK CHASIS SOBRE RUEDAS CON DEPOSITO INTEGRADO

10

COFANATURA SILENZIATASOUND PROOF-CASECAPOTAGE D’INSONORISATIONSCHALLSCHUTZHAUBE MOTORCAPO INTEGRAL INSONORIZADO

PORTE LATERALISIDE DOORSPORTES LATERALESSEITLICHE TÜRENPUERTAS LATERALES

TIMONE DI TRAINODRAWBARTIMON DE TRACTIONZUGDEICHSELTITANTE PARA REMOLQUE

QUADRO DI COMANDO ELCOS 250ELCOS 250 CONTROL PANELTABLEAU DE CONTROLE ELCOS 250STEUERGERÄT ELCOS 250CUADRO DE CONTROL ELCOS 250

KIRPIROPE-WINCHKIRPI (amorçage automatique pompe)VAKUUMAUSPUFFSAUGERKIRPI

MARMITTAEXHAUST POT D’ECHAPPEMENT AUSPUFFTOPF SILENCIADOR DE ESCAPE

STOP DI EMERGENZAEMERGENCY STOP SWITCHARRET D’URGENCENOTSTOPTASTE PULSADOR DE STOP DE EMERGENCIA

COLLO DI CIGNO FISSOFIXED GOOSENECKCOL DE CYGNE FIXESCHWANENHALS SCHWENKBARCUELLO DE CISNE

SARACINESCAGATE-VALVEVANNESCHIEBERGRIFO DE CIERRE

CARRELLO SERBATOIOTANK TRAILERCHASSIS RESERVOIRRAHMENTANK CHASIS SOBRE RUEDAS CON DEPOSITO INTEGRADO

BASE SERBATOIO????????????

MOTOPOMPA COFANATA PER IRRIGAZIONESOUND PROOFED MOTORPUMP - MOTOPOMPE POUR IRRIGATION CAPOTEE

DIESELPUMPAGGREGAT MIT SCHALLSCHUTZ - MOTOBOMBA INSONORIZADA PARA EL RIEGO

11

FRIZIONI INDUSTRIALIPOWER TAKE OFFEMBRAYAGE INDUSTRIELINDUSTRIEKUPPLUNGEMBRAGUE INDUSTRIAL

QUADRO MANUALEMANUEAL ELECTRIC CONTROLTABLEAU DE CONTRÔLE ÉLECTRIQUE MANUELLEBETRIEBSANLEITUNG SCHALTKASTENCUADRO MANUAL

MOTOPOMPA PER COLLAUDO PIPELINESMOTORPUMP-SET FOR PIPELINES TESTINGGROUPE MOTOPOMPE D’EPREUVE POUR CANALISATIONMOTORPUMP AGGREGAT FÜR PIPELINE-PRÜFUNGMOTOBOMBA PARA PRUEBAS DE PRESION EN TUBERIAS

MOTOPOMPA PER PIVOT (Pompa + G.E.)MOTORPUMP - SET FOR PIVOT (Pump + Genset)GROUPE MOTOPOMPE POUR PIVOT (Pompe + G. Eléctrogène)MOTORPUMPAGGREGAT FÜR PIVOT (Pumpe + Stromaggregat)MOTOBOMBA PARA ACCIONAMIENTO DE PIVOTS (Bomba + Generador elécrico)

RIDUTTORI MOLTIPLICATORIRECUCTION OVERDRIVE GEARSRECUCTEURS MULTIPLICATEURSUNTERSETZUNGSGETRIEBE ÜBERSETZUNGSGETRIEBEREDUCTORES MULTIPLICADORES

QUADRO CON G.S.M.CONTROL PANEL WITH S.G.M. DEVICETABLEAU DE CONTRÔLE AVEC GSMSCHALTKASTEN MIT GSMCUADRO CON TARGETA G.S.M.

MOTOPOMPA CON VALVOLA CHIUSURA ARIA DI COMBUSTIONE E SPARK ARRESTORMOTORPUMP WITH VALVE CLOSURE COMBUSTION AIR AND PARK ARRESTORMOTOPOMPE ÉQUIPÉE DE CLAPET DE COUPURE DE L’AIR DE COMBUSTION ET DE PARE ÉTINCELLE À L’ÉCHAPPEMENTDIESELMOTOR MIT MOTORSTOP LUFTKLAPPE UND SPARK STOPPERMOTOBOMBA CON VÁLVULA DE CIERRE DEL AIRE DE LA COMBUSTIÓ Y SPARK PARADA MOTOR

MOTOPOMPA AUTOADESCANTESELF-PRIMING MOTOR PUMPAUTO-AMORÇANTS MOTOPOMPESSELBSTANSAUGENDE PUNMPENAGGREGATEAUTOCEBANTES MOTOBOMBAS

15

COME RAGGIUNGERCIHOW TO FIND USCOMMENT NOUS REJOINDRE WIE ERREICHEN UNSDONDE SOMOS

Gruppi ElettrogeniMotopompe per irrigazione

Via del Fabbro, 740050 Castello d’Argile (Bo) - Italy

Tel. +39 051 973652Fax +39 051 973693

[email protected]

CASTELLOD’ARGILE

USCITA BOLOGNABORGO PANIGALE

Padulle

Calderaradi Reno

motor pumps groupes motopompes ......zusammenarbeit mit industrien von groesser bedeutung gewonnen...

Documents