LingüísticaLingüísticaMorfologia Morfologia

Nominal i VerbalNominal i Verbaldeldel

QuítxuaQuítxua

www.eledeeli.wordpress.com

És una llengua indígena d’Amèrica del sud, És una llengua indígena d’Amèrica del sud, parlada per 1,5 milions de persones. parlada per 1,5 milions de persones.

•El lingüista Joseph Greenberhca classificar “ameríndia”, la qual alguns lingüistes la consideren dubtosa, tan mateix el quítxua és classificada com a família en sí.

• El dialecte triat: Cusco (Perú)

www.eledeeli.wordpress.com

Estableix com afecta el nombre la morfologia del nom i Estableix com afecta el nombre la morfologia del nom i també la de l’article i també la de l’article i classe de paraula:

plural es forma amb el sufix –kuna:

(1) a. K’anka b. K’ankakuna “gall” “galls”

El singular no presenta cap afixació que indica la marca de singular, simplement

no té morfema de singular ø.

Quítxua no presenta concordança de nombre, como ocorre en castellà o català.

www.eledeeli.wordpress.com

Quítxua no duu article (2) orqo khuchi (3) china khuchi A. marca masc. porc A. marca fem. truja “el porc” “la truja”

designaciódesignació específica de forma directa específica de forma directa a. warmi b. qhari a. warmi b. qhari “ “muller” “home”muller” “home” c. sipas d. waynac. sipas d. wayna “ “noia” “noi”noia” “noi”

existeixen els neutres:existeixen els neutres: a. wawa b. Rumi c. khiskaa. wawa b. Rumi c. khiska “ “ bebé” “pedra” “espina”bebé” “pedra” “espina”

www.eledeeli.wordpress.com

Marca la definitud:Marca la definitud:• Compara les frases Compara les frases (2) (2) a. Huk Warma taki c. leoncha qaparya. Huk Warma taki c. leoncha qapary Una nena canta lleó rugirUna nena canta lleó rugir “ “una nena canta” “el lleó rugeix”una nena canta” “el lleó rugeix”

b. warma taki d. leonchakuna qaparynb. warma taki d. leonchakuna qaparyn nena canta lleons rugirnena canta lleons rugir “ “la nena canta” “els lleons rugeixen”la nena canta” “els lleons rugeixen”

• Elements amb que concorda el verbElements amb que concorda el verb

(3) (3) a. Warma puñum b. Warmakuna puñumkua. Warma puñum b. Warmakuna puñumkuNena dormirNena dormir nenes dormirnenes dormir““la nena dorm” “les nenes dormen”la nena dorm” “les nenes dormen”

www.eledeeli.wordpress.com

Marca la definitud:Marca la definitud:• Compara les frases Compara les frases (2) (2) a. Huk Warma taki c. leoncha qaparya. Huk Warma taki c. leoncha qapary Una nena canta lleó rugirUna nena canta lleó rugir “ “una nena canta” “el lleó rugeix”una nena canta” “el lleó rugeix”

b. warma taki d. leonchakuna qaparynb. warma taki d. leonchakuna qaparyn nena canta lleons rugirnena canta lleons rugir “ “la nena canta” “els lleons rugeixen”la nena canta” “els lleons rugeixen”

• Elements amb que concorda el verbElements amb que concorda el verb

(3) (3) a. Warma puñum b. Warmakuna puñumkua. Warma puñum b. Warmakuna puñumkuNena dormirNena dormir nenes dormirnenes dormir““la nena dorm” “les nenes dormen”la nena dorm” “les nenes dormen”

www.eledeeli.wordpress.com