moravská zemská knihovna v brně václav rosecký, jana ... · proč vznikl portál knihovny.cz?...
TRANSCRIPT
![Page 1: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/1.jpg)
ř
Petr Žabička, Petra Žabičková, Václav Rosecký, Jana Kurfürstová
Moravská zemská knihovna v Brně
![Page 2: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/2.jpg)
Proč vznikl portál knihovny.cz?
Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který by z jednoho místa zprostředkoval všechny
zdroje a služby knihoven 24/7
![Page 3: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/3.jpg)
A co je zač?
Portál, který umožní uživatelům získat přehled o dokumentech, zdrojích a službách všech knihoven, které se do něj zapojí ...
… a k těmto zdrojům a službám dokáže zprostředkovat přístup.
![Page 4: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/4.jpg)
Podobné portály v zahraničí
• Celé řešení je open-source, částečně využíváme zdrojové kódy a inspiraci z finského projektu Finna.fi
• Dalšími obdobnými systémy jsou švýcarský Swissbib.ch dánský Bibliotek.dk nebo nizozemský Bibliotheek.nl
• Velmi zajímavý je i australský Trove.nla.gov.au
![Page 5: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/5.jpg)
Inspirace ze zahraničí
![Page 6: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/11.jpg)
Jak je portál řízen?
![Page 12: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/12.jpg)
Milníky ve vývoji portálu
• První impuls 2010 - Příprava Koncepce rozvoje knihoven na léta 2011-2015
• Důraz na podporu silných centrálních služeb• 2012 - 2014 několik verzí projektového záměru, oslovováni potenciální dodavatelé
• 2014 - rozhodnutí o vývoji v MZK• 2015 - UX analýzy, průzkumy, pilotní verze portálu, smlouva o vzniku portálu
• 2016 - ostré spuštění• 2017 - integrace centrálního indexu, příprava na zapojení služeb MVS (vyvíjí NTK)
![Page 13: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/13.jpg)
Vývoj portálu
● Klíčové bylo rozhodnutí vytvořit open-source řešení, zajišťující dlouhodobou udržitelnost (nezávislost na licenční politice dodavatelů)
● Východiskem jsou požadavky připravené původně pro externího dodavatele
● Vývoj portálu probíhá v Moravské zemské knihovně v Brně od 2015
![Page 14: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/14.jpg)
Proč?
● Neexistoval hotový systém, který by uměl všechny potřebné funkce
● Levnější řešení, využití již některých hotových částí (VuFind, Solr apod.)
● Řešení není limitováno počtem zapojených knihoven (není potřeba kupovat licence)
● Možnost spolupráce se zahraničními institucemi řešícími stejný úkol s pomocí stejných nebo podobných nástrojů
![Page 15: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/15.jpg)
Jak to celé technicky funguje?
![Page 16: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/16.jpg)
Rozhraní pro správu
PiwikStatistikypiwik .org
VuFindvufind.org
Solrmetadatový index a vyhledávácí nástroj
lucene.apache.org/solr
Správce zdrojůsklízení, obohacování,
deduplikace
Externí centrální indexpřipravuje se
ObalkyKnih.czobálky, obsahy, komentáře, hodnocení,...
MetadataMarc21, Dublin Core, ...
Báze národních autorit
Ověření identit (autentizace)EduID.cz
Služby knihovnyDostupnost, objednávky, rezervace, stav konta,...
Aleph API nebo NCIP, VPK,...
Správci
Uživatelé
Plné textyAlto, txt, pdf, ...
Knihovny
MVSpřipravuje se
![Page 17: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/17.jpg)
Služby portálu
![Page 18: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/18.jpg)
Nabízí
• prohledávání fondů desítek českých knihoven současně
• zprostředkuje služby knihoven• tradiční (objednávky, rezervace,
prodlužování)• elektronické (zprostředkování plného
textu v mezích zákona)
![Page 19: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/19.jpg)
Které knihovny už jsou zapojené?
![Page 20: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/20.jpg)
Jaké další zdroje v portálu najdete?
![Page 21: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/21.jpg)
Jaké druhy dokumentů portál obsahuje?
![Page 22: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/22.jpg)
Knihovny pod jednou střechou
• jeden portál• desítky knihoven různého typu, velikosti a
šíře poskytovaných služeb• Jak to může fungovat?
• zavedení standardů (NCIP, OAI)• kompromis, sjednocení chování, unifikace
ve smyslu jednoho uživatelského rozhraní• zachování stejné míry poskytovaných
služeb jako ve vlastním OPACu každé knihovny
![Page 23: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/23.jpg)
Klíčové změny od spuštění
Mimo přidávání dalších zdrojů:• vylepšení deduplikace,• vylepšení relevance, • úpravy v hledání, • vylepšepšení zobrazování výsledků dotazů• a další úpravy dle zpětné vazby od uživatelů.
![Page 24: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/24.jpg)
Jaké problémy a potřeby portál řeší z pohledu knihovny?
• Chci s minimálními náklady čtenářům poskytnout snadný přístup k většímu množství zdrojů
• Chci zviditelnit služby své knihovny, zvýšit jejich využití a získat nové uživatele
• Chci zdroje knihovny využívat efektivně a k většímu veřejnému prospěchu
![Page 25: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/25.jpg)
Výhody
Kdy bude portál pro čtenáře užitečný?• Pokud něco hledali v lokálním katalogu a nenašli• Používají rádi elektronické zdroje• Hledají často v článcích nebo v jiných databázích• Navštěvují více knihoven• Chtějí o knihovnách zjistit nějakou informaci• Chtějí se inspirovat ...
![Page 26: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/26.jpg)
Rizika
• uživatel se může v tom množství dat snadno ztratit, pokud se nenaučí správně hledat a používat filtrování výsledků dotazů
• nejednotná terminologie mezi knihovnami• chybějící specifika vlastních katalogů knihoven• každý nenabízí všechny služby• odchylky v detailech mezi knihovnami (např.
vypršení platnosti průkazky)
![Page 27: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/27.jpg)
Plánované rozšíření - Centrální index
• zapojení centrálního indexu• zprovoznění ve 2. pol. 2017• zatím v testovacím režimu• portál nebude míchat výsledky vyhledávání v
lokálním a centrálním indexu
![Page 28: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/28.jpg)
MVS - implementace služby Získej
• Službu doručování dokumentů Získej vyvíjí a bude provozovat NTK, předpokládané dokončení letos
• Implementace na Knihovny.cz prostřednictvím API bude možná až po dokončení
• Bude funkční i samostatně• Řada knihoven si Knihovny.cz představuje
především jako nástroj pro MVS
![Page 29: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/29.jpg)
Sémantické technologie a strojové učení
• NAKI projekt ve spolupráci s VUT (2016-2020)• Automatické hledání sémanticky blízkých slov a víceslovných
výrazů pro přiřazování věcných popisů• Vyhledávání pojmenovaných entit a provazování s databází
národních autorit• Shlukování záznamů a doporučování zdrojů na základě
sémantické podobnosti• Extrakce informací z textu a doplňování metadat na základě
analýzy plnotextové podoby• Sémantická podpora vytváření dotazů a zpracování zpětné
vazby
![Page 30: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/30.jpg)
Sémantické technologie a strojové učení
• Automatický klasifikátor - hlavní výsledek 2016• doplnění katalogizačních záznamů o tematické
zatřídění• využití metod strojového učení• předmětové třídění / tematická příslušnost• úlohy pro klasifikaci:
• dělení na naučnou a uměleckou literaturu• třídění dle Konspektu
![Page 31: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/32.jpg)
Ukázky - Inspirace
![Page 33: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/33.jpg)
Ukázky - plný záznam
![Page 34: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/34.jpg)
Ukázky - Notifikace
![Page 35: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/35.jpg)
Ukázky - Výpůjčky
![Page 36: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/36.jpg)
Ukázky - Adresář
![Page 37: Moravská zemská knihovna v Brně Václav Rosecký, Jana ... · Proč vznikl portál knihovny.cz? Chyběl jednoduchý nástroj pro čtenáře, který ... knihoven na léta 2011-2015](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042919/5f608572b546ae5086516051/html5/thumbnails/37.jpg)
Děkujeme za pozornost!
Otázky, náměty?
Příspěvek vznikl za finanční podpory MK ČR v rámci Programu aplikovaného výzkumu a vývoje národní kulturní identity (NAKI II) projektu DG16P02R006.