morales-pastores dicite quidnam vidistis

4

Upload: jorge-gonzalez-duque

Post on 03-Feb-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Cristóbal de Morales

TRANSCRIPT

Page 1: Morales-Pastores Dicite Quidnam Vidistis

���� ��� � � �� � ��� ��� �� � ��� � � � � ��� ����� ��������! #"�$&%� '$)(+*-,�. /#/#/10��32 45*76#*-%��! 80��39:4<;=*>0�4?0@BADCFEGCIHJLK ADMONQPSRUT VXW<Y[ZD\^]_a`Bbdcfehgji8_ W bdckg Zl

llnmo

pqrtsvuGwyxIzpq{}| wyxIzpq~D� uQ�7� mpq� svz�zyxQz EGC

���� MI�>�

�� �� ��

EGC���

�ADC

��� J

��

� M-�-���M����

EGC���

����

A�C���

� �� M-�-�� �� � �� �

ADC��� J���� �� �� ��

�� �� �

� M-�-��������� J

��M�����

���� �� � �� �

��� J

��ML�� ����

E>C���� �EGC��

� ��nM����

��

EGC���

ADC�� M-�-����

ADC 

���

� MI�>����� J�

������ JADC

 �� �� �� MI�>��

� ��� ���� J

 ��� �

� svz�zyxQz q pm~D� uQ�7� q p

{}| wyxIz q p � �rtsvuGwyxIz q p

 o ml l �l

qlqlqlvmqo

¡

¢ C����£¥¤ CFA��

EGCK �L¦

§[¨

����

��£¥¤ CFA

©>ª

��

�����C«�v¬���­��

� �

����® ����� �

�nMADC� ���

E>C¢ C���� ��

���� K �L¦����

� ��£¥¤ C«A

¯ ª���

ADC

�nMU�

� �

��

� M-�-�ADC

E>C

��

���� J����

��

����

� M-�-��nM�� ��EGC�

���� JA�CA�C

���� �

� M-�-�� M-�-���

������ J��� J

����

�°������°���

��M

�nMU�

� �� ����

E>C� � �� �§[¨G±EGC��

©>ª ��

ADC�²�

��

� M-�-��

� ���

��� J����

�°����� �

¯ ª��³ ¨7´v±��

� �¡

�nMo q �nMml q ´7§¶µl q ADCl q

������

qlqlqlvmqo

·�¸

� K�

´7§ ª ´º¹��

����� �

����C«�v¬

����C«�v¬����

��

���

ADCq�� q

���

¢ C¯ ª��

���

K �»¦¼-ª����® ��

£¥¤ C«A�½¾�S¿

¯ ª

���� �

ÀGÁDª ¯

¼Iª����

���

����C«�v¬

½¾�»¿

����

��ÀGÁDª ¯�

����C«�v¬

ADC����C«�v¬����

�������

¢ C� �� ��

�� q ����

� �K �»¦������

ADC�²��¢ C

£¥¤ C«A�� q

��� ��²�

ADCK �L¦����C«�v¬�� � �� ��

¢ C£¥¤ CFA����

K �L¦����

� �� �

£¥¤ CFA�����C«�v¬ADCADC

���²��¢ C

�¢ CK �L¦

������£U¤ C«A�

·�¸

��Mo q ADCml q K �»¦l ql q

������

@BADCÂ� � A J E JUK�à CÂÄ«ÅD� JLK A

Page 2: Morales-Pastores Dicite Quidnam Vidistis

qlqlql mqo

���

� KM>���

��M ¦��M ¦����

�����

���

����

�� q �����

� ���

  

¢ C��� ��

��C¢ C� ��

K �����nC��C��

  

��� � CK �������C�

���� � C�

��M��M��

  

���� �� ��nC�

��K ¤ K��

  

� K���

§¶¨G±��

��

���

��  

�� ��

§ ª��C��

�½�ÁD½K ¤ K��

��S½� K

´v§ ª ´º¹

��

 �

�nMU�M>���

���

��

�nC�

�����

K ¤ Ko qml ql ql q

����

qlqlqlvmqo

�v· �� �� �� �� �� �� �

���

§ ��� q

  

��

��� q ��

���

¼-ª� ��

��

  

��

��� ��

§ ª¢ C�­��

½ ��´7§ ª�nC

  

��

�� ³7ªK �������C�

���� � C�

§[¨ CF�

  

������ �

� �§ ªK�J���nM�

½�ÁD½  

��

® ����

�»½�²�����

��ML��� q

  

���

��

��nC

����

��CK ¤ K���v·

o qml q K ¤ Kl q � Kl q

����

qlqlql mqo

���

���� �

� JMU���

� J���MU�

����

��� J�

ML�� ��

� J�

§[¨ ¿� ��M ¦��

§[¨ ¿�

�������� �

� ��nM ¦�����

§ �¢ Cq § �

����¼Iª ��

¼Iª��C

����

§ ªK �

§ ª

�����

��

���nC��� �� �

½¾���� � C

½¾�

�� � �� �� �

� �� �

�nM ¦ �

�nM ¦ �

����

��

�� �� ��

�� q �nM�� ��

� �� �

����

��C¢ C�����

K ¤ K�nC���

�� �� KK �¢ C

������

¢ CM>�

�nC

����

��C

K �

����

K �

���nC

���

� �� �

���nC

���nC��� � C

�� �� ��

��� � C

��� � C�nM ¦ �

�� �� �����

o qml q §[¨ ¿ ±l ql q

� � �� �

qlqlql mqo

���

M �M �M �����

�����

� �� ��

���

� J�� q� J�� � �� � ����

�� �M �

�� ��� �� �

� J

� J� ��

������

��

��

MU�MU��� �� ���

� J��

MU�� J���

� J����

MU�MU�

����

� J� J���

M

MU�����

��� �� �

� J�� q �����

ML�� J����

�� �� �������

ML�� JML�� ��������

� J

MU�

ML����

� J� J� J������

Mo qml ql ql q

����

@­ADCÂ� � A J E JLK�à C«ÄÂÅD� JUK A

Page 3: Morales-Pastores Dicite Quidnam Vidistis

qlqlql mqo

� �

����

� ¤�¦ ��������

Ä ¤¢ J

  

��C K�

¢ JK C«����

C K��� K��

K C«�����

��� K�

¦)¤ �¦)¤ �

¿&Á ´

����¯ ª�

ADC¦)¤ �����

��

��

A�C

A�C��

¢ C

¼Iª

�� �

� �

§¶¨ ¿

¦)¤ �-�

����

��ADC�

¢ C� �»½¢ C�����

ª ½�¢ C

���� �

�nM ¦�nM ¦ ��nM ¦�nM ¦

����

� � K� � K� � K� � K

����� �

� Ko q � Kml q � Kl q � Kl q �

��� xQu��QsQsv�yz

����

qlqlql mqo

¸����

� � �� ��

�����S½¼ µ������ �

ª ½�

� ¤�¦ �Ä ¤�� q

����

��

� ¤�¦

¢ J

��

�C K�

Ä ¤q¢ JK C«�

��� ��

Ä ¤C K��� K���

�¢ J

K CF�����

�C K

�°� K��

K C«�¢ J�� ���

C K��°� KK C«�§ ÁD¿� ¤�¦

�������� �

��� K Á����

��Ä ¤��

��

¼ µ��

��

��

��¸��

o qml q ª ½l ql q

  

��

qlqlqlvmqo

¸ ���

�n¤�¦

� KÄ J

������

� J �� �� � �� ���¤�¦E � J� M

����

����M>�� K

���

���

Ä J��

� M���

� �����

� KÄ J

� J �

��

��

��

��

�n¤�¦ �

E � J

��

 �

� M

MG�

��

��

���Ä J

� K����

 �

� M� �� J ��

� KE � J� ���

� J �M>���

E � J

§ ÁD¿���

 �� �� �

MG��§ ÁD¿ Á� ¤�¦

��� �� �­��

¼ µ����� �� � �� ��

� �� �

§ ÁD¿����

� Á

ª ½Ä ¤

����

�¼ µ Á� ¤�¦ �����

ª ½����

� �� �¸ �

½°ª ´o qml ql ql q

�� � �� ��

@­ADCÂ� � A J E JLK�à C«ÄÂÅD� JUK A

Page 4: Morales-Pastores Dicite Quidnam Vidistis

qlqlql mqo

� �

��� � �

�nMI��nMI�� J��²��

A � K�

�A � Kq¢ �

 ���

� � ��

Ä �L¤

�nM-��

�A � K�Ä �L¤

 �� ��Ä �»¤�

�n¤�¦³7ÁD¿³7ÁD¿³7ÁD¿

�����

µ����

q � ¨�� q µ

����

� ¨��

Ä J� ½ µ���

� M��¤�¦ �� ¨� ½

������

� KÄ J

��¤�¦ �

����

� J �� M

�� q

����

E � J� K� ½�����

� J ��

��

MG�E � J�n¤�¦ �����

MG�Ä J���� ��

�� M���� �

o qml ql ql q

 ���

qlqlqlvmqo

� �

� J

� J�

��

���� ��

ML�ML�

���²�� �

� J� J��

³ ¨ ¿ � M ¦��³ ¨ ¿ ����

§[µ� J§[µ�� q

���

¼Q�¢ �

� M ¦��

����

�� �� �

� � � � Ä

����

��

� M ¦ �� M ¦ �¼Q����²�

�� �� �

� J����

�� q���

¢ �

� � �����

� � Ä

� J

��

��M-�q� J� M ¦ �¢ �

����

A � K¢ �

� � Ä

����

�� � ����

® ���nMI��

Ä �»¤

� M ¦

�� ��

A � K������

Ä �»¤������

� M ¦ ��� q � J����

� J¢ ��� q ����

� � ���� �

o q ¢ �ml ql ql q

 ���

qlqlqlvmqo

� �

M �M �M �M �

����� �

� J����

� �� �����

���

��� J� J� J�����

MU�

MU�� ����

��� �� �

�� q �

����

��� �� ��

� J

� JMU�

����

MU��� q� J

����

� �� J���

MU��� ���

� J�MU�

¨G±MU�

�­���� �

� J

� J

��

MU�

MU�

����

� J��

M

� µ����

� J

���

MU�

MU�

����

����

���

��

� J�� ���

� J

MU�� J

����

� �� J���

ML��� ���

� J�

� �

MU�o qml q MU�l ql q

������ �

� J � C �� � � K E � J � Ä ¢ �»� M�