1Nr. 29 · December 2013

Montebellos Vennekreds

GavekortCarstens CornerJubilæum

3

Det, vi fortjener?!?

Når disse linjer læses, har vi fået de politikere (i kommune og region), som vi fortjener. Og vi kan nu begynde et møjsomme-ligt arbejde med at holde politikerne op på de valgløfter, de i de seneste måneder har leveret. Orker vi det?

Jeg synes, det er en god anledning til – endnu en gang – at nævne genoptræning (modeordet lige nu er rehabilitering).

Kommunerne lever efter min mening ikke op til deres forpligtelse med genoptræ-ningsplaner og den korrekte efterbehandling efter indlæggelse og operation.

Alt for tit hører vi om borgere og patienter, der »efterlades« i hjem og bolig uden den nødvendige genoptræning efter en indlæggelse og operation. Det er simpelthen ikke godt nok. Der spildes millioner af kroner på den konto. Vi patienter får ikke den tilstrækkelige og nødvendige gavn af et behandlingsforløb, fordi genoptræningsind-satsen halter!

Har I erfaringer herom, modtager jeg gerne en mail eller opringning.

For nylig udgav SFI* en rapport om »Hverdagsliv og levevilkår for mennesker med funktionsnedsættelse.« Rapporten er en analyse af sammenhænge mellem hverdags-liv, samliv, udsathed og type og grad af funktionsnedsættelse. Find rapporten på vores hjemmeside: montebellosvennekreds.dk

Movember 2013, Per Jacobsen

Kære medlemmer - og læsere af Montebello bladet

SFI er et uafhængigt, nationalt forskningscenter under Socialministeriet. SFIs mission er at levere viden til velfærd. Det gør de ved en kombination af:

• Forskningsbaserede undersøgelser af konkrete politikker og problemstillinger

• Formidling og rådgivning

• Anvendt samfundsforskning

• Indsamling af data til forskning og analyse Sh/kilde: sfi.dk

5

Glade kort

Her i efteråret har jeg været indlagt og modtog derfor sygebesøg fra et par af vennerne fra Fysisk Aktiv For Sjov. Lige så dejligt, det var at få besøg, rundstykker og gaver, lige så rørt er jeg over, at der til brødet var et glas hjemmelavet marmelade og med den ene af pakkerne et helt unikt »gavekort«. I stedet for et kort købt ved boghandleren, var det nemlig en af Bos fine akvareller, der brage glade god bed-ring-ønsker. Og ofte er det de små, søde hilsner, der bundfælder sig.

Jeg kan ikke love hjemmelavet marmelade til jer, men Bo har indvilget i at lade for-eningens medlemmer »kigge over skulde-ren« og enten lade sig inspirere til selv at være kreative, eller, hvis du som jeg opgi-ver det kreative på forhånd, kan du få lov at købe »gavekort« ved Bo.

Her på siden finder du et lille udvalg af hans værker, og får du lyst til at købe, så ring til mig på 41 17 29 45.

Af Solveig Hansen

6

Montebello

OrganisationsændringerVi må, som højt specialiseret genoptræ-ningsafdeling, hele tiden have fokus på, om vi kan gøre det endnu bedre.

En klar forudsætning for at få specialiseret, intensiv genoptræning under indlæggelse er, at der arbejdes tværfagligt. Det har vi gjort længe på Montebello, men samtidig har patienterne sagt, at de oplever, der ikke gives ens beskeder fra alle faggrupper.

Dette er en af grundene til, at vi nu slår sy-geplejen og terapien sammen til et klinisk afsnit. Vi søger derfor en ny leder, der kan forestå denne proces, så samarbejdet vil udvikle sig endnu mere.

Store træningssal… er nu totalt renoveret og et dejligt sted at træne. Vi har, som med Træningscen-tret, gået alt igennem og sørget for, at det hele er nyt. Et stort arbejde, men vi er sikre på, at det er med til at gøre Montebello til et dejligt sted at træne for patienterne og ikke mindst også et dejligt sted at arbejde for medarbejderne.

- vi udvikler os hele tiden

Her ser i teltet vi trænede i…

…og det store arbejde undervejs.

Og her det færdige arbejde, hvor der stadig mangler reoler og skabe.

7

Budget 2014Desværre valgte Regionens politikere igen at udskyde arbejdet med renovering af alle værelser og etablering af solenergi til opvarmning af vandet til bassin og værel-ser. Denne gang ikke kun et år frem, men helt til 2016-2017.

Da mismodet havde lagt sig, har jeg brugt tiden på at finde midler, så vi alligevel kan starte med at få etableret solenergi til op-varmning af bassinet, så træningstiden her forhåbentligt kan udvides med 1-2 måneder om året.

Det viser sig meget svært at få politiker-ne til at bevilge ekstraordinære penge til Montebello, desværre er det nok sådan, at »ude af øje…«

Derfor har mit mål hele tiden været, at så meget vi kan klare inden for egne drifts-midler, skal vi klare selv, for vi kan ikke bare forvente hjælp. Vi er bare ikke højt-råbende nok!

For mig er træningen det vigtigste, men det skal også foregå i gode omgivelser, som både patienter og medarbejdere tri-ves i.

Ny indkørselI sidste nummer af bladet skrev jeg om vores planer med ændring af indkørslen - grundet en grim ulykke.

Vi er nu kommet godt gennem første fase og er på vej over i fase 2, som handler om flytning af affaldscontainere.

I kan her se den nye indkørsel - også så-dan at I kan kende stedet, hvis I skulle komme til Benalmádena Pueblo.

Og så er der bare tilbage at ønske jer en glædelig jul.

Jeg håber, vi kan fortsætte det gode sam-arbejde i 2014, og hvem ved? måske ses vi til Montebellos 40 års jubilæum den 3. april 2014?

Venlige hilsner Jette Søe, Afdelingsleder, MPP

Montebello

9

Carstens Corner

Carstens CornerAf Carsten Harder, charder@image.dk, 23 72 28 23(på MB = Montebello 24/08 – 14/09 2013)

La Taberna de Sinfo er en meget hyggelig Restaurant, der brygger den bedste café con leche, som serveres af den søde Rosa.

Jeg sad ved et bestemt bord, hver gang jeg havde mulighed (pause i træningen) og mit hold døbte det »Carstens Cor-ner«. Den sidste uge spurgte flere, om der mon var åbent på »Corner«?

Der kom ikke så mange danskere, men det gør der nok nu, hvor jeg har promo-veret stedet så kraftigt, bl.a. på facebook. Det var også her, vores hold tilbragte den sidste aften (13/09-2013), hvor der var dækket et meget flot bord i rød/hvide far-ver. Vi fik dejlig mad og sluttede af med en drink på husets regning.

Restauranten ligger skråt til venstre over-for nedgangen til MB og »giver« ca. 150 meter ekstra træning ved hvert besøg i forhold til Danske Bar. (jeg havde fuldt stræk og bøj på begge knæ, da jeg tog hjem). Bestemt et besøg værd.

Vi mangler Jacob…Efter vi var landet i Malaga og kommet godt ind i den direkte bus til MB, kørte vi til bagageudleveringen. Vores »guide« sagde efter et stykke tid, at vi måtte vente lidt endnu, fordi vi manglede Jacobs kuffert.

Efter lidt mere ventetid blev vi talt igen, men noget var galt. Så var der navneop-råb.....Ingen hed Jacob....

Lidt panik, fordi en pårørende var steget på bussen (udfyldte Jacobs plads, så antallet passede). Guiden besluttede at køre til MB.

Dagen efter til orienteringsmødet spurgte sygeplejersken, om alle var til stede?, og

Spottet på nettetPå facebook er der både åbne og lukkede grupper, hvor tidligere og kommen-de patienter udveksler erfaringer, stiller spørgsmål og kommer med gode råd.

Her i efteråret »spottede« jeg Carsten fra Holbæk, der heldigvis har svaret ja til at dele nogle af sine oplevelser med bladets læsere, så her er hans kommentarer om Montebello.

Solveig, redaktør

Carstens Corner

10

Carstens Corner

straks var der nogen, der mente, at Jacob manglede. Hun så helt forvirret ud.

Aller morsomt var det dog, da vi skulle hjem og sad i bussen på parkeringsplad-sen på MB, hvor en anden »guide« spurg-te, om nogen manglede, hvorefter det nærmest lød i kor: »Vi mangler Jacob«.

Der var aldrig rigtigt nogen, der fandt ud af det med Jacob, men sjovt var det...

Stiller mig til rådighedDet nager en tidligere planlægningschef, at de forskellige mødetider er ret forvir-rende og hele tiden bliver lavet om.

Jeg har haft planlægning for 60 mand og 45 maskiner samt tusindvis af ordrer (kunder) og mener, at det kan gøres me-get bedre med de »rette værktøjer« og måske en person, der har mere styr på det. Skemaet kan også udformes, så det bliver mere overskueligt.

Jeg stiller mig gerne til rådighed, hvis det ønskes?

Rygning og skodderDet bør understreges meget kraftigere, at rygning er strengt forbudt!

Jeg fik forståelsen af, at MB kan få en meget stor bøde, hvis myndighederne opdager, at der bliver røget på området.

Jeg talte med sygeplejerskerne om de patienter, der smed cigaretskod oppe ved bænkene på vejen ovenfor MB, men de mente (altså sygeplejerskerne), at jeg

skulle sige til alle patienterne, fx i spisesa-len, at det ikke var godt.

Det valgte jeg så først at sige den næst-sidste dag, og det var nok meget godt, da flere blev fornærmede, ja endda nærmest ubehagelige. Nogle mente også, det var »nok« at »give en skilling til fejeman-den«. En temmelig arrogant holdning!

VærelserneVærelserne er OK, når man tænker på, de er ca. 40 år gamle. Der var store ønsker om, hvis det kunne lade sig gøre, at skifte væ-relse efter en uge eller to, så man også kun-ne få en god udsigt. Bare noget af tiden…

SwimmingpoolenDer var undren over, at den ikke bliver opvarmet med solenergi og at den ikke kan bruges i vinterhalvåret? Samtidig var det ønskeligt, at det blev pointeret meget kraftigere, at man skal vaske sig grundigt, INDEN man går i. Og badehætte til »de langhårede« burde være obligatorisk. Maden og terrassenJeg synes, maden var helt fin, men man-ge syntes, den var »lidt kedelig« og base-ret på folk, der skulle tabe sig. Det er jo almindelig kendt, at masser af proteiner er rigtigt godt for opbygning af muskler.

Personalet bør indskærpe, at stole og borde på terrassen IKKE kan reserveres og ikke må stilles i lange rækker, da der derved mistes pladser.

Teknisk serviceFungerede særdeles godt, og ting, der

11

Carstens Corner

gik itu eller manglede, blev ordnet meget hurtigt.

HospitalDer var et par stykker, der kom på ho-spitalet og havde en del problemer med sproget. Bl.a. en ca. 80-årig dame, der ikke kunne andet end dansk - men det er der vist ved at komme en ordning på?

Benalmadena…er en meget smuk by med mange blom-ster og gode restauranter, caféer og butik-ker. Selve området er også meget smukt.

AfrejseVed ankomst blev vi hentet helt ude ved flyet = meget fin service!

Ved afrejse blev vi sat af helt ude i den anden ende af lufthavnen, hvor der var meget langt at gå med bagagen; så selv om vi nu skulle have fået det bedre, så er det en noget dårlig service.

EvalueringAlt i alt var opholdet perfekt med meget god genoptræning - men det kunne må-ske skæres ned til to uger for visse pa-tienter. Dette kræver jo nok en anden planlægning og sikkert også lidt mere personale, men så spares der til gengæld på udgifter til patientopholdet - og der »skiftes« jo hver uge, så transporten bur-de ikke være noget problem....

Udsigten fra værelset

12

Her bor vores medlemmer

KontingentMedlemskab kan fornys ved at overføre penge til Djurslands Bank, reg. nr. 7300 konto nr. 0001097721.

Husk at skrive dit navn i tekstfeltet.

Medlemskab koster pt. kr. 100,- om året, nye kan melde sig ind via hjem-mesiden eller kontakt til Solveig. Melder du dig ind i oktober kvartal, dækker kontingentet hele næste kalenderår.

13

Her bor vores medlemmer Fra bestyrelse og redaktionAf Solveig Hansen

Midt i november holdt vi vores tilbage-vendende julefrokostbowling. Blandt del-tagerne var både trofaste støtter og helt nye medlemmer. Desuden deltog global-elever fra Egmont med begejstring, både over den sjove og udfordrende dyst og muligheden for at knytte venskabsbånd.

(En lovet artikel herom er desværre blevet forsinket i processen, men vi håber, den er klar til næste blad, red.)

Næste år er jubilæumsår. Montebello fyl-der 40 i starten af april, og i den anled-ning har jeg lejet mig ind på Lille Amali-enborg i uge 14. Har du lyst, så kig ned. Selve jubilæet er omtalt på side 15. Også Montebellos Vennekreds fejrer jubilæum i 2014. Vi blev stiftet i september 2004 og bestyrelsen er gået i tænkebox og over-vejer, hvordan vi bedst markerer jubilæet. Ideer modtages, enten nu eller i løbet af generalforsamlingsweekenden.

Vi holder generalforsamling 12. april, og der bliver som altid mulighed for at deltage i generalforsamling med kaffebord, spise med om aftenen og overnatte. Foreløbig har vi en aftale med Lærke, der er fysiotera-peut, om at lave et oplæg om vigtigheden

af at træne uanset sin mentale og fysiske tilstand og også lave nogle øvelser fælles og individuelt. Desuden inviterer vi Jette Søe, Montebellos leder, idet der gennem flere år har været forslag om at få forklaret og drøf-tet visitationsreglerne. Hvis Jette ikke kan, prøver vi at få Lene eller Ninette fra Monte-belloadministrationen til at deltage.

Vi har reserveret Fristedet til generalfor-samlingsweekenden, men overvejer, om vi i stedet skal rykke ned på Egmont Høj-skolen. Dels kan vi så benytte det skønne Vandhalla, tilbyde bedre overnatningsfa-ciliteter og måske kan vi udbyde forskellig andre aktiviteter i samarbejde med Am-putationsforeningen, der dog er afhæn-gige af nogle julelegater for at kunne gennemføre deres aktivitetsweekend.

Alt dette skriver vi mere detaljeret om i februar, hvor det igen er tid at opkræve kontingent.

Tilbage er blot at ønske god jul og et fan-tastisk nytår med god helse.

Tak til alle, der har bidraget til bladet og støttet op om vores aktiviteter i 2013.

FlytningEr du flyttet? - eller skal du snart flytte? - så husk at give os besked om din nye adresse.Ændret adresse bedes oplyst til kassereren, se oversigt over bestyrelsen side 19.

Til salg

15

25. januar Starter et parkinsonhold på Montebello

2. februar Bestyrelsesmøde

5. februar Deadline, stof til bladet kan sendes til Solveig

Medio februar Opkrævning af kontingent og invitation til generalforsamling

Medio marts Blad 30 er hos medlemmerne

3. april Montebello fylder 40

12. april Generalforsamling

Montebello fylder 40 år

Den 3. april 2014 er det godt 40 år siden, fremsynede politikere fik den gode idé at sikre genoptræning i sydens sol og varme.

Oprindeligt var tanken et ferie- og re-kreationssted for neurosepatienter, men allerede efter otte år var genoptræning blevet fokusområdet på Montebello.

Efter at man med Sundhedsloven i 2007 besluttede, at den almene genoptræning skulle foregå i kommunerne og kun den specialiserede i hospitalsregi, blev mål-gruppen for Montebello igen ændret.

Patienter, der skal til tre ugers intensiv, specialiseret genoptræning, skal have været ude for en akutsituation, som kræ-ver træning under indlæggelse.

Det kan være den komplicerede knæ- hofte eller rygoperation, eller sclerosepa-tienten, der efter et attack har mistet en stor del af sin funktionsevne. Vi har også en del patienter, som efter et trafikuheld har rigtig mange brud, hvor genoptræ-

ningen kræver specialistfunktioner.

Montebello er en sygehusafdeling under Re-gion Hovedstaden, Nordsjællands hospital.

På Montebello er der ca. 60 ansatte, 50 % er dansk behandlende og administra-tivt personale og de resterende 50 % er spansk personale i servicefunktioner.

De seneste år har Montebello arbejdet hårdt på at renovere bygningsmassen, så vi lever op til de krav, der løbende kan stil-les til træningsfaciliteter. Samtidig har der været fokus på den faglige udvikling, så vi fortsat er blandt de førende indenfor intensiv genoptræning.

Montebello vil gerne vise, hvem vi er og hvad vi kan tilbyde vores patienter og ansat-te og inviterer derfor til jubilæum d. 3. april 2014, hvor der er reception fra kl. 15-16.

Venlig hilsenJette Søe

Afdelingsleder, MPP

- og vi fornyer os stadig

Kalender

16

Det gule kort

På nyhedssiden dagens.dk kunne man 28. november læse, at Finanslovforliget lægger op til, at vi danskere på udlands-rejser fra næste år ikke længere vil være dækket af det gule sundhedskort (også kendt som vores sygesikringsbevis/per-sonnummerbevis)

Det betyder, at danskerne fremover skal sørge for at få EUs blå sygesikringskort med på ferien. (Det fås gratis på kommu-nen og skal bestilles over nettet).

Direktøren i Patientombuddet, Steffen Egesborg Hansen, forklarer, at med det blå sygesikringskort bliver man ligestillet med borgerne i det EU-land, man rejser i, og derfor kan der være egenbetaling for danskere, der kommer til skade.

Hvis finanslovsforslaget godkendes, vil ophævelsen af den gule rejsesygesikring sandsynligvis ske fra sommeren 2014.

Hidtil har det gule sygesikringsbevis væ-ret gyldigt ved rejser til EU-lande, Færø-erne, Grønland, Norge, Liechtenstein og Schweiz.

EUs blå sygesikringsbevis har kun været nødvendigt, når man rejste over en må-ned i EU eller ved rejser på grund af job eller uddannelse. Men fra næste år er det altså kun det blå sygesikringskort, der gælder ved alle rejser, uanset varighed.

SH kilde dagens.dk/ritzau/

Jeg spurgte Jette Søe, om forslaget vil få betydning for Montebellos patienter og fik straks et svar:

Kære SolveigNej det får ingen betydning. Allerede i dag beder vi vores patienter om at have både det gule og det blå sygesikringskort med. Det blå skal de bruge, hvis de får brug for tandlæge under opholdet eller tilsvarende. Hvis de bliver akut syge, er de dækket af den forsikring, Montebello har tegnet for vores patienter og får dermed akut hjælp og mulighed for hjemtrans-port.

Hvis de tager orlov og er væk fra Mon-tebello, dækker vores forsikring ikke, og skal de være ekstra sikre og fx kunne få familien herned ved sygdom, skal de teg-ne en ekstra privatforsikring.

KHJette Søe

17

Om bestyrelsenPer Jacobsen:Per har været formand for Vennekredsen siden foreningen blev stiftet i september 2004. Han har leddegigt og har været på Montebello tre gange til genoptræning, for eksempel efter hofteoperation. Alle gode gange tre har han haft et stort udbytte af træningen og opholdet. Per underviser på en daghøjskole for personer med bevægelseshandicap og er engageret i meget foreningsarbejde: Gigtforeningen, Dansk Handicap Forbund, Montebello Vennerne og Danske Handicaporganisationer.

Jørgen Arentoft:Jørgen bor i Tranbjerg med sin kone, Lone. Jørgen fik i oktober 2006 foretaget en operation i ryggen, hvilket bevirkede, at han ikke kan mærke sine ben samt venstre arm, og han bru-ger derfor rollator. Tre ugers intensiv træning på Montebello i foråret 2009 gav en betydelig bedre gangfunktion, så han er klar til et nyt ophold. Jørgen er aktiv i gruppen af gående rygmarvsskadede, Johnny Walker i RYK, der mødes øst og vest for Storebælt flere gange årligt samt sætter sit præg på den samlede indsats for rygmarvsskadede.

Solveig Hansen:Solveig var med til at stifte foreningen og har siden fungeret som kasserer. Hun er født med 1 1/2 arm og 1 1/2 ben og bruger benprotese. Solveig har været på Montebello fire gange - med stort udbytte, især efter de nye træningsmuligheder og alsidige hold er indført. Solveig nyder at færdes i naturen, gerne i selskab med kæresten Steen. De er lige blevet bedste-forældre for anden gang og bor tæt på de unge på Djursland.

Søren Pedersen:Søren har haft Multiple Sclerose siden 1985, var på Montebello første gang i 2003 og har været medlem af Montebellos Vennekreds siden 2004. Har i alt været på Montebello fire gange, og har hver gang oplevet opholdet som en inspiration og »saltvandindsprøjtning« til at komme videre i tilværelsen. Søren arbejder i fleksjob tre dage om ugen som Projekt Manager i et større it- firma i Høje Taastrup på Sjælland og bor sammen med Lisa Knudsen i landsbyen Jordrup tæt på Kolding.

Lisa Knudsen:Lisa har to voksne børn og bor i Jordrup sammen med Søren. Lisa har haft sclerose diagno-sticeret siden 1987 og har været på Montebello fem gange, hvor fysserne har givet gode og inspirerende øvelser. Lisa har nydt opholdene og oplever, at træning i det varme klima er særlig godt for bl.a. scleroseramte.

Margit Hestbech:Margit, der var med til at stifte Montebellos Vennekreds, er uddannet pædagog. Hun fik sin første hjerneblødning i 1999 og én igen i 2009. Margit bor alene i Silkeborg og nyder byens mange kulturelle tilbud samt at være tæt på sine to sønner og barnebarnet.

Thomas Dall:Thomas, der også hedder Hwan, er født i ’64 i Soul, Sydkorea og som otteårig kom han til Danmark, da han blev adopteret. Thomas har polio, er gående men bruger stol til aflastning. Han har endnu ikke været på Montebello, men deltog i foreningens julebowling sidste år. Han er nyt medlem og ny suppleant i bestyrelsen.

Det gule kort

19

Montebellos Vennekreds 2013

FormandPer JacobsenAskelunden 16, Hou8300 OdderTlf. 86 99 54 30Mobil 23 82 42 11per@perjac.dk

NæstformandSøren PedersenKærtoften 166064 JordrupTlf. 75 55 66 02 / 24 24 58 48spedersen@actebis.com

KassererSolveig HansenEngvej 98560 KolindTlf. 41 17 29 45 sol1920@gmail.com

BestyrelsesmedlemJørgen ArentoftHorsevænget 288310 Tranbjerg JTlf. 86 29 37 32 / 20 63 58 27jlarentoft@mail.dk

BestyrelsesmedlemLisa KnudsenKærtoften 166064 JordrupTlf. 75 55 66 02 / 23 31 42 93lisa@knudsen.mail.dk

BESTYRELSEN

Bladet er udgivet af Montebellos Vennekreds.Redaktør: Solveig HansenAnsvarshavende: Per Jacobsen.

Fotos er venligst udlånt af Carsten Harder, Michael Mortensen, Montebello og Solveig Hansen.

Annoncesalg, sats og tryk: BB Consulting · Møllers Bakker 17 · 9541 Suldrup98 37 97 70- hvortil alle spørgsmål vedr. annoncer bedes rettet.

Vores hjemmeside: montebellosvennekreds.dk. Se også Montebellos hjemmeside, find den under sundhed.dk.

1. SuppleantThomas DallBymarksvej 38920 Randers NVTlf. 86 45 43 49thomasdall@mail.dk

2. SuppleantMargit HestbechDrewsensvej 70, st. 78600 SilkeborgTlf. 21 17 98 78hestbech@dukamail.dk

Nr. 29 · 2013