monitor plano lcd dell e2209w°‰edición: 2009 ð‰monitor e2209w pÆgina 4 / 10 derechos de...
TRANSCRIPT
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 1 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
Funciones y Ventajas
Resolución de 1680 x 1050, y ademáscompatibilidad con pantalla completaen resoluciones bajas.
Soporta hasta 16 millones de colores Ángulo de visualización ancho para permitir
la visualización sentado o de pie, o moviéndosede uno a otro lado.
Capacidad de ajuste de inclinación Capacidad plug & play si éste es compatible
con su sistema. Ajustes de visualización en pantalla (OSD) para
una fácil configuración y optimización de lapantalla.
Función de ahorro de energía para elcumplimiento con ENERGY STAR.
Controles de Panel Frontal
MONITOR PLANO LCD DELL E2209W
La pantalla plana Dell™ E2209W tiene una matriz activa, un transistor de película delgada (TFT) y una pantalla decristal líquido(LCD).
1. Botón del menú OSD
2. Aumentar/Brillo y Contraste
3. Reducir/ajuste automático
4. Seleccionar/Selección de fuente de entrada
5. Encendido (con indicador luminoso de encendido)
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 2 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
Vista trasera Vista trasera con soporte de monitor
1.- Orificios de montaje VESA (100mm)2.- Etiqueta de número de serie de código de barras3.- Ranura de cierre de seguridad4.- Soportes de montaje Dell Soundbar5.- Botón de extracción de la base6.- Etiqueta de calificación reguladora7.- Orificio de cable
Vista inferior
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 3 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
1.-Cable y conector de alimentación AC.2.-Bloqueo del soporte3.-Conexión DVI4.-Conexión VGA
Vista Lateral
Especificaciones del monitor
Modelo E2209W
Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD
Dimensiones de pantalla 22 pulgadas (22 pulgadas de tamaño de imagen visible)
Área de pantalla preestablecida:
Horizontal 493,7 mm (19.44 pulgadas)
Vertical 320,1 mm (12.6 pulgadas)
Ancho de píxel 0,282 mm
Ángulo de visión 160° (vertical) normal, 170° (horizontal) normal
Salida de luminiscencia 300 CD/m ²(normal)
Relación de contraste 1000 a 1 (normal)
Recubrimiento de panel Anti reflejante con recubrimiento reforzado 3H
Luz de fondo Sistema de luz lateral CCFL (4)
Tiempo de respuesta 5ms normal
Gama cromática (típica) 72%**
*La gama cromática E2209W (típica) se basa en las normas de prueba CIE1976 (85%) y CIE1931 (72%)
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 4 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
Especificaciones de Resolución
Modelo E2009W/E2209W
Rango de exploración horizontal de 30 kHz a 83 kHz (automático)
Rango de exploración vertical de 56 Hz a 75 Hz (automático)
Resolución óptima predefinida 1680 x 1050 a 60 Hz
Mayor resolución predefinida 1680 x 1050 a 60 Hz
Modos de Vídeo Soportados
Modelo E2009W/E2209W
Capacidades de visualización de vídeo (reproducciónDVI)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (Compatible conHDCP)
Modos de Pantalla Predefinidos
Modo depantalla
Frecuencia horizontal(kHz)
Frecuencia vertical(Hz)
Reloj de píxeles(MHz)
Polaridad sincronizada(Horizontal/Vertical)
VESA, 720 x400
31.5 70.0 28.3 -/+
VESA, 640 x480
31.5 60.0 25.2 -/-
VESA, 640 x480
37.5 75.0 31.5 -/-
VESA, 800 x600
37.9 60.0 40.0 +/+
VESA, 800 x600
46.9 75.0 49.5 +/+
VESA, 1024 x768
48.4 60.0 65.0 -/-
VESA, 1024 x768
60.0 75.0 78.8 +/+
VESA, 1152 x864
67.5 75.0 108.0 +/+
VESA, 1280 x1024
64.0 60.0 135.0 +/+
VESA, 1280 x1024
80.0 75.0 135.0 +/+
VESA, 1680 x1050
65.2 60.0 146.3 -/+
VESA, 1680 x1050
64.6 60.0 119.0 +/-
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 5 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
Especificaciones Eléctricas
Modelo E2209WSeñales de entrada devídeo
Analógica RGB, 0,7 voltios +/-5% polaridad positiva a 75 ohmios de impedancia de entradaTMDS DVI-D digital, 600mV para cada línea diferencial, polaridad positiva a 50 ohmios deimpedancia de entrada
Señales de entrada desincronización
Separate horizontal and vertical synchronizations, polarity-free TTL level, SOG (CompositeSYNC on green)
Voltaje/frecuencia/corrientede entrada de CA 100 to 240 VAC/50 or 60 Hz + 3 Hz/ 2.0A (máx.)
Irrupción de corriente 120V:40A (máx.)240V:80A (máx.)
Características físicas
Modelo E2209W
Tipo de conector Subminiatura de 15 conectores, conector azul; DVI-D, conector blanco
Tipo de cable de señal
Digital: extraíble, DVI-D, clavijas sólidas, se envía separado delmonitor
Analógica: Extraíble, D-Sub, 15contactos, se envía junto al monitor
Dimensiones (con la base)
Altura 16.04 pulgadas (407.3 mm)
Ancho 20.14 pulgadas (511.6 mm)
Profundidad 6.4 pulgadas (163.9 mm)
Dimensiones (sin base)
Altura 13.15 pulgadas (334.0 mm)
Ancho 20.13 pulgadas (511.2 mm)
Profundidad 2.54 pulgadas (64.5 mm)
Dimensiones de la base
Altura 12.01 pulgadas (305.0 mm)
Ancho 10.47 pulgadas (265.9 mm)
Profundidad 6.44 pulgadas (163.7 mm)
Peso
Peso con embalaje incluido 16.76 lbs (7.62 kg)
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 6 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
Peso con base montada y cables 13.16 lbs (5.98 kg)
Peso sin la base montada(para montaje en pared o montaje VESA, sincables)
11.92 lbs (5.41 kg)
Peso de la base de montaje 2.73 lbs (1.24 kg)
Características Medioambientales
Modelo E2209W
Temperatura
En funcionamientoDe 5° a 35 °C (de 41° a 95°F)
Sin funcionamientoAlmacenamiento: -20° a 60°C (-4 °a140°F)Envío: -20° a 60°C (-4° a 140°F)
Humedad
En funcionamientode 10% a 80% (no condensada)
Sin funcionamiento
Almacenamiento: 5% a 90% (nocondensada)Envío: de 5% a 90% (nocondensada)
Altitud
En funcionamiento 3,657.6 m (12.000 pies) máx.
Sin funcionamiento 12.192 m (40.000 pies) máx.
Disipación térmica 256.08 BTU/hora (máximo)153.6 BTU/hora (normal)
Modos de administración de energía
Si tiene instalado en su PC una tarjeta gráfica o software que es compatible con DPM™ de VESA, el monitor reducirá suconsumo de energía cuando no esté en uso. A esto se le denomina como Modo de Ahorro de Energía. El monitor reanudasu funcionamiento automáticamente cuando el ordenador detecta una entrada del teclado, ratón u otros dispositivos deentrada. La siguiente tabla muestra el consumo de energía y la señalización de esta característica de ahorro de energíaautomático.
E2009W
Modos VESA Sincronizaciónhorizontal
Sincronizaciónvertical
VídeoIndicador dealimentación
Consumo eléctrico
Funcionamiento normalActivo Activo ActivoAzul 38W (normal)/43 W(máximo)
Modo activodesconectado
No activo No activo Vacío Ámbar Menos de 2 W
Apagar - - - Desactivado Menos de 1 W
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 7 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
E2209W
Modos VESA Sincronización horizontal Sincronización vertical Vídeo Indicador de alimentación Consumo eléctrico
Funcionamiento normal Activo Activo Activo Azul 40W (normal)/45 W (máximo)Modo activo desconectado No activo No activo Vacío Ámbar Menos de 2 WApagar - - - Desactivado Menos de 1 W
La OSD sólo funcionará en el modo de operación normal. Al pulsar los botones de menú o más en modo Activo-apagado,aparecerá uno de los siguientes mensajes:
Entrada Analógica en Modo Ahorro de Energía. Pulse el Botón de Encendido del Ordenador, Cualquier Tecla del Teclado oMueva el RatónOEntrada Digital en Modo Ahorro de Energía. Pulse el Botón de Encendido del Ordenador, Cualquier Tecla del Teclado oMueva el Ratón
Active el ordenador y el monitor para acceder a la OSD.
NOTA: Este monitor es compatible con ENERGY STAR®, además de ser compatible con la gestión de energía TCO ´99/TCO ´03.
* Sólo puede alcanzarse un nivel de consumo de energía cero desconectando el cable principal de la pantalla.
Asignación de contactos
Conexión VGA
Númerode Pin
Lateral del monitor del cable de señal de 15clavijas
1 Vídeo-Rojo
2 Vídeo-Verde
3 Vídeo-Azul
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 8 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
4 GND
5 test automático
6 GND-R
7 GND-V
8 GND-A
9 DDC +5V
10 GND
11 GND
12 Datos DDC
13 Sinc. H
14 Sinc. V
15 Sincronización DDC
Conexión DVI
Número dePin
Lateral del monitor del cable de señal de 24 clavijas
1 Datos T.M.D.S. 2-
2 Datos T.M.D.S. 2+
3 Protección de datos T.M.D.S. 2
4 Sin conexión
5 Sin conexión
6 Sincronización DDC
7 Datos DDC
8 Sin conexión
9 Datos T.M.D.S. 1-
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 9 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com
10 Datos T.M.D.S. 1+
11 Protección de datos T.M.D.S. 1
12 Sin conexión
13 Sin conexión
14 Corriente +5V
15 test automático
16 Detector de conexión en caliente
17 Datos T.M.D.S. 0-
18 Datos T.M.D.S. 0+
19 Protección de datos T.M.D.S. 0
20 Sin conexión
21 Sin conexión
22 Protección de reloj T.M.D.S.
23 Reloj + T.M.D.S.
24 Reloj - T.M.D.S.
Capacidad Plug and Play
Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente alPC los datos de identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de canal de datos de muestra paraque el sistema puede configurarse y mejorar los ajustes de visionado. Most monitor installations are automatic; you canselect different settings if desired. For more information about changing the monitor settings, see Operating the Monitor.
Política de calidad del monitor LCD y Píxeles
Durante el proceso de fabricación del Monitor LCD, no es extraño que uno o más píxeles queden cargados en estadopermanente. El resultado visible es un píxel fijo que se muestra como un pequeño punto negro, o en otro color brillante.
En caso todos los casos, dichos píxeles son difíciles de apreciar y no afectan a la calidad o usabilidad de la pantalla. Unapantalla con entre 1 y 5 píxeles estáticos se considera normal, y se admite dentro de los niveles competitivos.Para másinformación, consulte la página de soporte de Dell en la dirección: support.dell.com.
www.dell.com/support Edición: 2009 MONITOR E2209W
Página 10 / 10
Derechos de Autor 1999-2009 Dell Inc.www.dell.com