molto luce
DESCRIPTION
Svetilnik,LustraTRANSCRIPT
PASSION FOR LIGHT
LIONdesign INHOUSE
LION - FUTURE IS NOW
LION LED design INHOUSE
Die LED-Technologie entwickelt sich in rasanter Geschwindigkeit und der neue LED Strahler LION aus dem Hause Molto Luce beweist einmal mehr, welche Möglichkeiten sich dadurch für die Be-leuchtung bieten. LION ist ein hocheffizienter LED-Multichip-Array Schienenstrahler, der sich durch den Einsatz von modernster „State of the Art“ LED-Technologie und bestem Thermalmanagement auszeichnet. Besondere Merkmale des 22 Watt-LED Strahlers, der insbesondere für die Anwendung in Shops konzipiert ist, sind sein zeitloses Design mit einem formal ansprechenden Kühlkörper, die hohe Energie-Effizienz, UV- und IR-freies Licht, sowie ein auf die verwendete LED optimierter, asphä-rischer Aluminiumreflektor, mit einem Wirkungsgrad von 86%. LION ist erhältlich in den Kombinationen Aluminium eloxiert /schwarz oder weiß, mit LED-Multichip in den Lichtfarben typ. 4200°K oder typ. 3200°K.
High power LED spotlight for tri-phase track, anodised aluminium, powder coated, PC protection glass. LED temperature neutral white or warm white, high efficiency reflector. With State-of-the-art LED and a perfect heating management, the spotlight meets the highest technical and design requi-rements.
Proiettore a LED ad alta potenza per binario trifase, in alluminio anodizzato e verniciato a polveri, vetro di protezione in PC. Temperatura colore bianco neutrale e bianco caldo con riflettore ad alta efficienza. Grazie all’utilizzo della piú avanzata tecnologia LED ed un’ottima gestione termica, il proi-ettore risponde ai piú alti requisiti tecnici e di design.
LED spotlight de haute puissance pour trois-phase rail, aluminium anodisé, revêtu par poudre, ver-re de protection en PC. LED temperature du couleur, blanc neutral et blanc chaud avec réflécteur d’haute efficience. Avec la plus moderne téchnologie de LED et avec une perfècte gestion du cha-leur, le spotlight rencontre les plus hautes critères techniques et du design.
Luminaria de LED de alta eficiencia para carril, en aluminio anodizado - arenado blanco, con cristal protector en PC, LED en blanco neutro y blanco cálido con la última técnica en reflectores. Median-te el uso de la más novedosa técnología LED y la mejor gestión térmica, esta luminaria no sólo es técnicamente sino también ópticamente perfecta.
02
D
E
I
F
ES
03
04
05
LION LED
06
22W LED-Strahler in typ. 3200°K und typ. 4200°K50000 Stunden LebensdauerUV- und IR-freies Lichthochwertiger asphärischer Aluminiumreflektor (Wirkungsgrad: 86%)Zeitloses DesignAuch als CDM-TC Version verfügbar (auf Anfrage)
Led spotlight 22W, typ. 3200°K and typ. 4200°KLifetime 50000 hoursUV and IR freeHigh quality aspherical reflector in aluminium (output 86%)Excellent designAvailable in CDM-TC version on request
Faretto a Led 22W, typ. 3200°K e typ. 4200°KDurata 50000 oreSenza raggi UV e IRRiflettore asferico in aluminio di alta qualità (efficienza 86%)Eccellente designDisponibile in versione CDM-TC su richiesta
LED spotlight 22W, typ. 3200°K et typ. 4200°KDurée de vie 50000 heures Sans rayons UV et IRReflecteur asphérique en aluminium de haute qualité (rendement 86%)Excellent designDisponible en version CDM-TC (sur demande)
Luminaria de LED 22W, typ. 3200°K e typ. 4200°KVida útil 50000 horas Sin rayos UV e IRReflector asférico en aluminio de alta calidad (eficiencia 86%)Excelente designDisponible en version CDM-TC (a consultar)
D
E
I
F
ES
07
Polardiagram 40° Kartesic diagram 40°
360°
90°
90º
105º 105º
14001600
125º 125º135º 135º165º165º
75º
60º
45º
90º
75º
60º
45º
30ºC180 C270 C0 C90
30º15º 15º
Lichtstärke (cd/1000lm)
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Gamma [º]
08
LION LED
906-124005 LED White 4200°K
906-124015 LED Warm White 3200°K
906-124006 LED White 4200°K
906-124016 LED Warm White 3200°K
W 40ºAE
W 40ºAE
S 40ºAE
S 40ºAE
1 x LED · 22W; 50-60Hz; Power consumption: 26W typ.incl. Converter
09
10
LIONdesign INHOUSE
11
Zentrale Wels
Showroom
4600 Wels · Austria
Europastraße 45
Tel.: +43 / [0]7242 / 698-0
Fax: +43 / [0]7242 / 60376
mail: [email protected]
www.moltoluce.com
Filiale Wien
Showroom
1230 Wien · Austria
Vorarlberger Allee 28
Tel.: +43 / [0]1 / 616 0 300
Fax: +43 / [0]1 / 616 0 300-40
mail: [email protected]
Niederlassung München
Showroom
80636 München · Germany
Arnulfstraße 37-39
Tel.: +49 / [0]89 / 452 0 565-0
Fax: +49 / [0]89 / 452 0 565-20
mail: [email protected]
Niederlassung Nürnberg
90499 Nürnberg · Germany
Südwestpark 48 L02
Tel.: +49 / [0]911 / 239 825-10
Fax: +49 / [0]911 / 239 825-20
mail: [email protected]
Niederlassung Köln
51105 Köln · Germany
Dillenburger Straße 27
Tel.: +49 / [0]221 / 222 882-0
Fax: +49 / [0]221 / 222 882-20
mail: [email protected]