MOJA TERASA. MOJ RELAZZO. Spoljne podne daske za visoke performanse.

NOVO:RELAZZO

coro & calmo –

masivni pod

Pustite vlastitoj kreativnosti na volju i oblikujte svoju terasu RELAZZO daskama po svom ukusu. Uz brojne tonove boja, šest različitih varijanti površine, tri širine i vidljivi i taktilni dodir drveta, vašoj slobodi oblikovanja nema kraja.

Pronađite svoj „boravak na otvorenom“ sa inspirativnom novom RELAZZO kolekcijom.

3

MOJ STIL ŽIVOTA. MOJA KOLEKCIJA.RELAZZO – daske za terase po mom ukusu.

Luksuzna otpornost: plemenito, luksuzno i otporno: RELAZZO coro & calmo predstavljaju vrhunac kolekcije. Fino izrađeni masivni podovi sa Upcycling jezgrom odlikuju se svojom ekstremnom stabilnošću – trajno i istovremeno održivo!

Prirodni dizajn: kreativno, elegantno i ubedljivo: Linije kolekcija RELAZZO finello & naturo uveriće svakog ljubitelja lepog dizajna svojom modernim i prirodnim izgledom – i osećajem – drveta, za jedinstveno prijatan osećaj bosih nogu.

RELAZZO puro RELAZZO finello & naturo RELAZZO coro & calmo

Bezvremenska elegancija: klasično, jednostavno i elegantno: Svojim grubim nazubljenjem RELAZZO puro je posebno prikladan za velike površine. Osam prirodno lepih boja, dostupno kao stabilan šuplji profil ili plemenite masivne daske, jednostavno će se uklopiti u svako okruženje.

puro – bezvremeno

- 8 prirodnih boja i 2 širine dasaka,

- posebno prikladne za velike površine,

- novo: brže postavljanje, bez prethodnog bušenja.

puro – bezvremeno

Priznajem boju: Sloboda oblikovanja udovoljava svim željama. Osam boja – puro pristaje uz sve.

8

Raznolikost i mogućnostiOdaberite između težinski optimizovanog komorskog sistema šupljeg profila ili masivnih dasaka: oba profila se lako seku i obrađuju. Masivne daske posebno su pogodne za stepeništa, podeste, kao i za okrugla i stepenasta rešenja. Osim toga, možete birati između dve širine dasaka (140 i 194 mm) i osam boja – potpuno prema vlastitim zahtevima.

Terra

Ciottolo Grano Fumo Crema

Ambra Ametista Sasso

PURO RIVA

RELAZZO PURO Moja elegancija. Moja bezvremenost.

Dizajn površine

Boje

Koliko god se istaknuto postavlja, toliko suptilno se bezvremena kolekcija RELAZZO puro suzdržava svojim klasičnim dizajnom. Sloboda oblikovanja zahvaljujući različitim bojama i dvema vrstamapovršine – s jedne strane elegantno brušena rebra RELAZZO riva,s druge strane markantno nazubljenje.

NOVO: brže

postavljanje,

bez prethodnog

bušenja

9

finello & naturo – stilizovano

- Za ljubitelje dizajna: Red Dot Award- nagrađivana linija kolekcije naturo,

- 6 x brže postavljanje zahvaljujući patentiranom sistemu brzog postavljanja,

- niska visina ugradnje: idealno za renoviranja.

RELAZZO FINELLO & NATURO Moj dizajn. Moja kreativnost.

finello – stilizovano

I žiri renomirane nagrade za dizajn Red Dot Award odlučio se za RELAZZO naturo: zahvaljujući svom prirodnom izgledu površine drveta koji se ističe svojom trajnošću, RELAZZO naturo osvojio je nagradu za dizajn proizvoda za 2015. godinu u novouvedenoj kategoriji „Materijali i površine“.

Moj ukus, moj izbor: tri površine i tri boje. Pustite vlastitoj kreativnosti na volju – RELAZZO finello s brušenom površinom, RELAZZO naturo s brušenom i reljefnom površinom ili RELAZZO riva s brušenom i naboranom površinom.

Dizajn za ljubiteljeLinija kolekcije RELAZZO finello & naturo osećaj pravog drveta je vidljiv i opipljiv. Otporne površine s drvenim godovima u tri varijante pružiće vašem otvorenom prostoru jedinstveni stil i savršenu udobnost, bez iverja, i savršeno siguran osećaj pod bosim nogama. Izuzetno brza montaža, koja

zahvaljujući inovativnom sistemu bez vijaka za laku montažu, baca u senku sve druge sisteme, neverovatna mogućnost opterećenja (stabilan komorski sistem), neverovatna punoća boje sa UV zaštitom i minimalni zahtevi za održavanjem uveriće vas da su ovo izvanredne daske.

NATURO RIVA

Terra Tasso Pino

FINELLO

Dizajn površine

Boje

NOVO:

sa sistemom

za brzo

postavljanje

Fumo *

* Pažnja: Nijansa FUMO dostupna samo za površinu FINELLO.

13

Siguran sam: bez iverja i izrazita otpornost na klizanje za fenomenalan osećaj pod bosim nogama.

naturo – stilizovano

RELAZZO naturo izgleda kao drvo, daje osećaj drveta, može se obrađivati kao drvo – ali se održava znatno lakše nego drvo. Ove prvoklasne daske objedinjuju dizajn i prirodnost s kvalitetom na najvišem nivou.

coro & calmo – otporno

- Posebno otporne masivni podovi za povećanu stabilnost i izuzetnu dugotrajnost.

- Optimalna simbioza održivosti i dugovečnosti, sa savršeno obrađenom upcycling unutrašnjim jezgrom.

- Najveća sloboda oblikovanja: dostupni su čak i okrugli oblici!

RELAZZO CORO & CALMOMoji zahtevi. Moja otpornost.

Dizajn površine

NOVO: potpuno jednostavno polaganje –zahvaljujući brzom sistemu za polaganje.

Boje

Trajnost i održivostZa stabilno jezgro naše RELAZZO coro podne obloge za terase koriste se, na primer, reciklirani zatvarači PET boca. Sa obimnom kompetencijom i iskustvom sa materijalima, nastaje takav visokokvalitetni, čvrst i istovremeno veoma

ekološki prihvatljiv materijal. RELAZZO coro & calmo čine vašu terasu prirodnim ambijentom za uživanje, a osim toga pružaju fundamentalni doprinos svesnom korišćenju resursa.

RELAZZO coro & calmo: jako jezgro i jaka površina! Čvrsto jezgro ovih podnih obloga je dodatno zaštićeno pokrivnim slojem za zaštitu od spoljnihuticaja, što ga čini najdugotrajnijim u kolekciji. Površina se obrađuje specijalnom četkom, čime dobija kvalitetan dizajn. U tu svrhu se kod RELAZZO calmo koristi posebno fina četka.

Upcycling

materijal u

unutrašnjem

jezgru

Brosso Grisso

CORO RIVA CALMO

18

Moja otpornost: izuzetno otporne podne obloge sa jezgrom za povećanu stabilnost.

coro & calmo – otporno

19

Za dobijanje Međunarodnog pečata kvaliteta WPC potrebno je izvršiti različite testove primene (npr. otpornost na proklizavanje, klimatske stresove) i stabilnosti (npr. ponašanje prilikom savijanja).

Ustanova TÜV Süd zahteva još strožija ograničenja i ekstremne testove u pogledu dugovečnosti, kao što je npr. ispitivanje koliki uticaj vrši vlaga i toplota ili ispitivanje otpornosti na so iz automobilske industrije. Visoke zahteve kvaliteta neprekidno nadziru nezavisna tela za ispitivanje.

Uticaj građevinskih materijala na okolinu dokumentuje se kroz deklaraciju Environmental Product Declaration. To uključuje korišćenje resursa, emisije, efekat staklene bašte, kao i stvaranje kiselosti u vodi i tlu. Potvrda EPD je temelj za održivost proizvoda u pogledu sirovina, proizvodnje, pakovanja i samog proizvoda.

PEFC je transparentan i nezavisan sistem za osiguranje održivog upravljanja šumama i zato predstavlja globalni sertifikat održivosti za sirovine i konačan krajnji proizvod koji je spreman za upotrebu.

Očuvati šume za buduće generacije cilj je udruženja Forest Stewardship Council. Sertifikate dobijaju proizvođači FSC sertifikovanih proizvoda od drveta i papira koji u celom proizvodnom lancu ispunjavaju zahteve FSC-a.

Znam da:za RELAZZO daske za terase nije posečeno nijedno drvo.

- U svakom kvadratnom metru RELAZZO vezano je 21,2 kg CO2,

- upotreba otpadnih proizvoda iz drvne industrije,

- ekološki, kvalitetan udeo polimera.

KLIMI JE POTREBNA

ZAŠTITA

REHAU KNOW-HOW

UPCYCLING

RELAZZO

RESURSI

FIKSIRANJE CO2

Razvijamo inovativne, održive materijale kojima se postojeći

resursi najbolje koriste.

WPC je osnova za stilizovane i

dugovečne RELAZZO daske za terase.

RELAZZO čuva resurse. Dvostruko. Za RELAZZO nije posečeno nijedno drvo. Osim toga, RELAZZO daske za terase su izdržljivije od standardnih drvenih dasaka.

U svakom kvadratnom metru RELAZZO vezano je 21,2 kg CO2. Dugoročno i klimatski prihvatljivo.

REHAU koristi neiskorišćene ostatke drveta u kombinaciji

sa ekološki prihvatljivim polimerima. Na taj način nastaju materijali visokog kvaliteta WPC – delom iz

upcycling materijala.

Ispuštanje CO2 u atmosferu značajno doprinosi klimatskim promenama.

Proaktivno, odgovorno ponašanje oduvek je bilo sastavni deo REHAU korporativne kulture. Održivost za nas nije samo obična fraza, već je osnova za preduzetničko razmišljanje i delovanje – i oduvek je bila osnova našeg rasta. Zbog toga svoje proizvodne procese organizujemo onako kako to radi i priroda: u ciklusima koji štede resurse. Zato kolekcijom RELAZZO nudimo ne samo kvalitetan i trajan proizvod, već i odgovor na globalna klimatska pitanja našeg vremena.

MOJ SVET. MOJA BUdUĆNOST.Kvalitet znači održivost.

Poznavanje materijala nama je u prirodiWPC, materijal koji RELAZZO daskama daje izvanredne osobine, proizveden je s najboljom iskorišćenošću postojećih resursa. Ostaci drveta obrađeni u njima potiču iz domaćeg, PEFC sertifikovanog šumarstva.

Pri tome se, na primer, radi o ostacima iz drvne industrije ili piljevini iz pilana. Korišćeni udeo polimera za RELAZZO coro & calmo proizvodimo iz ekološki prihvatljivog upcycling materijala.

21

Površina: NATURO; boja: Tasso

Površina: FINELLO; boja: Terra Površina: NATURO; boja: Pino Površina: RIVA; boja: Sasso

Površina: FINELLO; boja: Terra

Površina: RIVA; boja: Fumo

Površina: PURO; boja: Crema Površina: FINELLO; boja: Terra

Površina: FINELLO; boja: Terra

Površina: FINELLO; boja: Terra

Površina: RIVA; boja: Ametista

Površina: NATURO; boja: TerraPovršina: FINELLO; boja: Terra

Površina: CORO; boja: Brosso

Tako sam slobodan: RELAZZO nudi neograničene mogućnosti oblikovanja.

23

JEdNOSTAVNA MONTAŽAMoja zona udobnosti. Od samog početka.

RELAZZO daske za terase obećavaju čisto opuštanje. A to počinje s postavljanjem. Zahvaljujući jednostavnom sistemu montaže, možete precizno i brzo da sastavite svoju novu terasu – a po potrebi i ponovo da je rastavite bez komplikacija i bez uništavanja.

Način postavljanja

Brodski pod 45°/45°; krajnje kopče Okrugli oblici (CORO) Ugaono Udarac

- 6x brže postavljanje zahvaljujući sistemu brzog postavljanja.

- Novo: bez prethodnog bušenja!

- Posebno lagane šuplje daske: udoban transport i jednostavna obrada.

- Niska visina ugradnje – idealno za renoviranje.

- Mogući različiti načini postavljanja (videti slike).

24

HIGHTECH MATERIJAL WPCMoj materijal. Moje poverenje.

Visok nivo

otpornosti na

proklizavanje

prema

dIN 51097

Više nema brušenja,

premazivanja, mazanja uljem

Izuzetno otporno na proklizavanje –Izuzetno otporno na proklizavanje –čak i vlažne! RELAZZO postiže najvišu kategoriju otpornosti na proklizavanje

Bez iverja,Bez iverja,bez pukotina

Jednostavnočišćenje

RELAZZO daske za terase od WPC (Wood-Polymer-Composite) kompozitnog materijala RAUWOOD, kombinacija su drveta i plastike, a postavljaju nove standarde kvaliteta. Njihova izvrsna stabilnost, prijatan osećaj pod bosim nogama i boje koje ne blede osiguravaju trajno uživanje u novoj terasi.

Napomena: za informacije o dostupnosti, molimo pogledajte katalog isporuke.

Dužina: 4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

Dužina: 4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

Dužina: 4.000 mm 6.000 mm

Dužina: 4.000 mm 6.000 mm

Dužina: 4.000 mm 6.000 mm

Šuplje daske Šuplje daske Šuplje daskeMasivne daske Masivne daske

Površina 1: PURObrušeno i nazubljeno

Površina 1: FINELLObrušeno

Površina 1: NATURObrušeno i reljefno

Površina 1: CORObrušeno i reljefno

Površina 2: RIVAbrušeno i naborano

Površina 2: RIVAbrušeno i naborano

Površina 2: RIVAbrušeno i naborano

Površina 2: RIVAbrušeno i naborano

RELAZZO puro, finello, naturo i coro stvaraju jedinstvenu kolekciju dasaka za terase koje se pre svega ističu: raznolikošću. Za koju god površinu, boju, visinu, širinu ili dužinu da se odlučite, uz RELAZZO ćete uvek dobiti spoljne daske koje ispunjavaju najviše standarde.

Terra

Ciottolo Grano

Fumo Crema

Ambra

Ametista Sasso

Terra

Tasso

Pino

Brosso

Grisso

PURO FINELLO NATURO CORO

23 mm 23 mm

23 mm

169

mm

169

mm

30 mm

30 mm

140

mm

140

mm

140

mm19

4 m

m

Fumo

CALMO

23 mm

140

mm

Terra

Tasso

Pino

Brosso

Grisso

Površina 1: CALMOfino četkana

Površina 2: RIVAbrušeno i naborano

Dužina: 4.000 mm 6.000 mm

Masivne daske

27

MOJ SLOBODAN PROSTOR. MOJ RELAZZO.

Kratak pregled svih RELAZZO prednosti:

- boje koje ne blede,

- prirodni osećaj drveta,

- bez iverja i jednostavno za održavanje,

- izrazito otporno na proklizavanje,

- brzo postavljanje,

- bez brušenja, farbanja, premazivanja uljem,

- održivost iz domaćeg drveta.

*Zajedno sa VHI zalažemo se za održivu gradnju preko EPD-a za WPC daske za terase i WPC fasadne elemente u IBU.

© REHAU AG + CoRheniumhaus95111 Rehau

www.rehau.com/relazzo

Zadržavamo pravo na tehničke izmene.

R20735 RS 02.2016

RELAZZO će vas uveriti do u najsitnije detalje. Rado ćemo vas posavetovati!