model yamaha tracer 700 year 2016 --> schematic …€¦ · yamaha tracer 700 full system suono...

1
SCHEMATIC YEAR LINE MODEL MUFFLER ELENCO PARTI / PARTS LIST CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION QTÀ / QTY # 50.73.628.1 Vite M5x12 / Screw M5 x 12 1 1 50.DK.070.0 DB killer / DB killer 1 2 50.73.266.1 Tappo in gomma / Rubber stopper 1 3 SUONO 320 Silenziatore / Muffler 1 4 50.73.203.1 Tassello grande / Rubber big block 2 5 50.SS.180.1 Staffa in carbonio / Carbon fiber bracket 1 6 50.73.073.1 Vite M8x90 / Screw M8x90 1 7 50.73.221.1 Rondella in alluminio nera / Black aluminium washer 1 8 50.73.227.1 Rondella in gomma / Rubber washer 1 9 50.SS.861.1 Distanziale in alluminio / Aluminium spacer 1 10 50.SS.978.0 Staffa / Bracket 1 11 50.73.393.1 Dado M8 flangiato / Flanged nut M8 6 12 50.73.420.1 Vite M6x20 / Screw M6x20 1 13 50.73.187.1 Rondella M6 / Washer M6 2 14 50.73.112.1 Dado M6 autobloccante / M6 locknut 1 15 50.73.064.1 Vite M8x25 / Screw M8x25 1 16 50.73.291.1 Rondella alluminio / Aluminium washer 1 17 50.DK.082.0 Db Killer forato / Drilled DB killer 1 18 9773Y044S2 Tubo di raccordo / Link pipe 1 19 9773Y044C1C Tubo di raccordo 2-1 / Link pipe 2-1 1 20 9773Y044C1B Collettore #2 / Down pipe #2 1 21 9773Y044C1A Collettore #1 / Down pipe #1 1 22 50.73.359.1 Molla media / Middle spring 3 23 50.73.123.1 Molla corta / Short Spring 1 24 50.73.210.1 Gommino per molla / Rubber for spring 4 25 YAMAHA TRACER 700 FULL SYSTEM SUONO 2016 --> 1 3 - Rimuovere il supporto del terminale originale - Remove the support of the original exaust - Parte di telaio su cui fissare la staffetta MIVV - Frame part where MIVV's bracket shall be fixed - Fissaggio staffetta MIVV - MIVV's bracket fixing - Fissaggio terminale MIVV - MIVV's exaust fixing Vedere sequenza foto per fissaggio al telaio See photo sequence to fix to the frame Guarnizione originale Original gasket 7 10 12 11 13 14 (x2) 15 16 17 12 18 19 20 21 22 12 12 12 12 25 APPLICAZIONI / APPLICATIONS CODICE / CODE SILENZIATORE / MUFFLER TUBO / PIPE FASCETTA / CLAMP Y.058.L7 Y.058.L9 INOX (COPPE CARBONIO) / ST. STEEL (CARBON CAPS) STEEL BLACK INOX / ST. STEEL CARBONIO / CARBON FIBER 2 4 5 5 6 8 9 24 23 23 23

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MODEL YAMAHA TRACER 700 YEAR 2016 --> SCHEMATIC …€¦ · YAMAHA TRACER 700 FULL SYSTEM SUONO 2016 --> 1 3 - Rimuovere il supporto del terminale originale - Remove the support of

SCHEMATICYEAR

LINE

MODEL

MUFFLER

ELENCO PARTI / PARTS LISTCODICE / CODEDESCRIZIONE / DESCRIPTIONQTÀ / QTY#

50.73.628.1Vite M5x12 / Screw M5 x 12 11

50.DK.070.0DB killer / DB killer12

50.73.266.1Tappo in gomma / Rubber stopper13

SUONO 320Silenziatore / Muffler14

50.73.203.1Tassello grande / Rubber big block25

50.SS.180.1 Staffa in carbonio / Carbon fiber bracket16

50.73.073.1Vite M8x90 / Screw M8x9017

50.73.221.1Rondella in alluminio nera / Black aluminium washer18

50.73.227.1Rondella in gomma / Rubber washer19

50.SS.861.1Distanziale in alluminio / Aluminium spacer110

50.SS.978.0Staffa / Bracket111

50.73.393.1Dado M8 flangiato / Flanged nut M8612

50.73.420.1Vite M6x20 / Screw M6x20113

50.73.187.1Rondella M6 / Washer M6214

50.73.112.1Dado M6 autobloccante / M6 locknut115

50.73.064.1Vite M8x25 / Screw M8x25116

50.73.291.1Rondella alluminio / Aluminium washer117

50.DK.082.0Db Killer forato / Drilled DB killer118

9773Y044S2Tubo di raccordo / Link pipe119

9773Y044C1CTubo di raccordo 2-1 / Link pipe 2-1120

9773Y044C1BCollettore #2 / Down pipe #2121

9773Y044C1ACollettore #1 / Down pipe #1122

50.73.359.1Molla media / Middle spring323

50.73.123.1Molla corta / Short Spring124

50.73.210.1Gommino per molla / Rubber for spring425

YAMAHA TRACER 700

FULL SYSTEM SUONO

2016 -->

1

3

- Rimuovere il supporto del terminale originale- Remove the support of the original exaust

- Parte di telaio su cui fissare la staffetta MIVV- Frame part where MIVV's bracket shall be fixed

- Fissaggio staffetta MIVV- MIVV's bracket fixing

- Fissaggio terminale MIVV- MIVV's exaust fixing

Vedere sequenza foto per fissaggio al telaioSee photo sequence to fix to the frame

Guarnizione originaleOriginal gasket

7

10

12

11

13

14 (x2)

15

16

17

12

18

19

2021 22

1212

1212

25

APPLICAZIONI / APPLICATIONSCODICE / CODE SILENZIATORE / MUFFLER TUBO / PIPE FASCETTA / CLAMP

Y.058.L7

Y.058.L9

INOX (COPPE CARBONIO) / ST. STEEL (CARBON CAPS)

STEEL BLACKINOX / ST. STEEL CARBONIO / CARBON FIBER

2

4

5

5

6

8

9

24

23

2323