mobility, ! ! transnationalism and contemporary people working to produce connections between...
TRANSCRIPT
Mobility, Transnationalism and Contemporary African Societies. Edited by Tilo Gratz. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2010.
BOOK REVIEW
Mobility, Transnationalism and Contemporary African Societies Tilo Gratz (ed.)
Calvin Walds Syracuse University Department of African-‐American Studies
(Un-)Boundedness: On Mobility and Belonging Issue 2 – March 2014 | www.diffractions.net
2
When I arrived in Accra, Ghana, in June 2013, I was quickly attuned to the
omnipresence of mobility. Movement in all forms, in all directions, and at all speeds
surrounded me as I headed toward Kasoa, the community I would be living in one
hour outside of Accra. The constant presence of mobility in Ghana is reflective of the
manifold changes — political, economic, social, cultural, and geographic — occurring
across the African continent. African mobility is complex, operating across different
scales and actors moving in multiple directions, within nations, across nations and
oceans for different reasons. The book Mobility, Transnationalism and
Contemporary African Societies, edited by Tilo Gratz, informatively explores the
complexities of mainly voluntary African migration as a “particular form of mobility”
(1) in a variety of contexts — translocal rural-urban to transnational south-south and
international south-north migrations — which contribute to the creation of “supra-
regional social, political, and economic connections” (1). Implicitly and explicitly,
these connections work against state and international policies that obstruct
movement or expel migrants while also integrating Africans into the world economy
“from below” in informal, even clandestine spaces and modalities beyond what is
sanctioned by dominant sociopolitical institutions.
The contributors to the book address the “political and cultural dimensions of
migratory linkages,” that is, the “combination of interests and motivations,” with a
focus on “issues of citizenship, ethnicity, religiosity, and economy” (2). This advances
the conversations on African migration by focusing on the “new livelihoods, social
and religious practices and lifestyles created by migrants” (2). Illuminating the flux,
ambivalences, and oscillations of migrants who are often “simultaneously
incorporated in various societies, moving between moral fields as well as spheres of
exchange” (2) enlivens previously static or localized concepts and assumptions
regarding the identities and social and ethnic figurations of African societies. In
3
noting this, the book draws off Nina Glick-Schiller’s work on transborder citizens1.
These citizens are individuals who may not have legal rights in more than one
country, but who may claim social or cultural citizenship in more than one.
Transborder citizenship goes beyond the legal and juridical definition of citizenship,
creating not only an expression of identity that crosses borders, but transnational
spaces in which one can exist and pursue modes of socialization and relationships
beyond the territory of nation-states.
Nina Glick-Schiller notes, in her chapter “Transborder Citizenship: An
Outcome of Legal Pluralism within Transnational Social Fields”, that to study
transnational processes is to “enter a domain in which crucial elements of social,
economic, cultural and political life take place across borders but in which nation-
states and their borders influence and shape such movements” (32). In an important
move, many contributors to Gratz’s book, including Ines Kohl, Nadine Sieveking, and
Paulo Gaibazzi, among others, emphasize the agency and efficacy of migrants in
negotiating transnational domains, which may entail a liminal or marginal living
situation due to xenophobia and racism.2 In practices that differ according to the
geopolitical and cultural context of migration, migrants have undertaken particular
strategies. These strategies include “developing new identities,” creating “their own
infrastructures, such as bars, workshops, teleshops” (e.g. Sebastien Lo Sardo’s
article), or using religious networks as a “social anchorage” that aids in “both the
adaptation of migrants into host societies and guarantee[s] the maintenance of
strong links to their countries of origin” (e.g., Michaela Pelican, Ekaterina
Shakhbazyan’s articles) (4). Such insights make the book an important read for
1 Glick-Schiller, N. 2005. Transborder Citizenship: An Outcome of Legal Pluralism within Transnational Social Fields. In: Benda-Beckmann, F. V., Benda-Beckmann, K. V. and Griffiths, A. eds. Mobile People, Mobile Law: Expanding Legal Relations in a Contracting World. England: Ashgate Publishing Limited, pp. 27-50. 2 As exemplified by the recent protests and resistance efforts of African migrants to Israel in the face of xenophobic and anti-African fear and violence, a phenomenon not discussed in the book, but pertinent to a discussion regarding African mobility.
4
anyone interested in the relationship between transnational migration and the nexus
of culture, social life and identity, and politics.
The ten articles that compose the book are organized thematically into three
sections: ‘Mobility and Modes of Flexible Adaptation,’ ‘Effects and Limits of
Migration,’ and ‘Transnationalism and Borderline Strategies’. The book’s
geographical purview includes a range of regions and countries throughout the
African continent as the articles work on a variety of scales, from a localized analysis
of specific ethnic groups to a nationwide and regional lens. This review will move
between the three major thematic points of the text through a brief discussion of each
of the articles.
Tilo Gratz’s article concerns miners and taxi drivers in Benin, migrants
seeking short-term economic opportunities (27). In Benin, mining and taxi-driving
are systems of labor organization that migrants can relatively easily enter and
gradually integrate into full employment, which can provide the means to “stabilize
their situation” (26-7). This ability to achieve stability through an informal enterprise
connects to Gratz’s larger point: even though gold mining and motor taxi driving are
“marked by the influx of numerous income-seeking migrants” (29), this does not
mean these enterprises are “incompatible with a high degree of normativity” (29).
Further, the presence of multiple ethnicities working together within these
enterprises results in an “open informal network of co-workers evolving beyond
ethnic ties” despite ethnicity remaining “pertinent to many other sectors of public life
and economy” (29).
Such complexities are also evident in Sebastien Lo Sardo’s article in which
there is an interesting negotiation of presence and absence, materialities and
immaterialities in his discussion of Hausa migrants in Belgium and Urban Niger. The
flows of materialities, such as “money, media, and various […] goods, [which]
circulate through the same channels” (34, 40). This occurs alongside the movement
of people working to produce connections between formerly disparate “urban and
5
rural” spaces that are now “…filled with material, visual and discursive fragments of
distant elsewheres” (34), changing how either space is viewed outside the other. The
flowing materialities also come to stand in for and fulfill the social obligations of the
people who have migrated elsewhere, producing presence amid human bodily
absence. Migrants negotiate space in Belgium, where they forge transnational
circulations and seek out ethnic migrant communities. The migrants’
conceptualization of both their home cities and villages and the place of migration is
partly based upon how their lives are confined to a “few streets of southern Brussels”
(40), which misconstrues the sense of public space and limits social interaction.
Migrants, then, occupy a space of geopolitical ambivalence, an in-between state that
is “neither in Belgium nor in Niger but in the very channels connecting them” (40).
Thus, for those thinking about the contemporary global flow of capital and
materialities, it is important to remember the human beings who may live within this
flow, residing neither here nor there, live in the non-spaces in-between.
Shifting to the relationship between religious institutions and migration,
Ekaterina Shakhbazyan’s article on “Africans in Moscow” explores religion as one of
the primary “mechanisms of migrants’ … adaptation to and socialization in a new
environment and [for also] maintaining links with native cultures and home
countries” (45). Despite contemporary discussions of the increased secularization of
human life, religious institutions still fulfill various social, cultural, and political
functions. For migrants from Sub-Saharan Africa living in Moscow, “religious life is
not separated from other parts of their life but is interlocked and overlaps with them”
(45).
For scholars and students interested in societies that emerge from histories of
enslavement and colonialism, Olivier Leservoisier’s article focuses on the Haalpulaar
society in Mauritania, a place in which slavery is still a topical issue as the “groups of
servile origin are still facing various forms of discrimination… [and are the object of]
more and more frequent social conflicts” (59). The groups of servile origin face
6
matrimonial and religious discrimination and being stereotyped. Additionally, they
face contestations over land tenure control. Migrants’ agentic roles play a significant
role in the emergence of new legitimacies as different political and economic changes
occur, including “migrant associations [contributing] to introducing new principles
for the management of local affairs which can result in certain people of subordinated
status playing a political role” (64). International migrants influence local politics by
both supporting “the political goals of social movements” and “introducing new ideas
and strategies” (68). These ideas, such as equality, dignity, and individuals skills,
then influence and motivate local migrant communities.
Departing one’s home country is often an unfulfilled aspiration for individuals
stuck in a state of immobility, as discussed in Ricacardo Ciavolella’s article on the
relationship between the FulaaBe, a pastoral Fulani group, and the State in the
southern-central region of Mauritania. For the FulaaBe, new forms of mobility are
not a success but a “strategy for survival” for coping with “dramatic living conditions”
(83). This forces one to recognize how the forms and experiences of mobility
transmute unevenly in different geopolitical contexts. The translocal spaces that the
FulaaBe communities live in are not “contexts of large and powerful transnational or
translocal networks” (83). A paradoxical aspect of the entrenchment of autochthony
is that it calls for excluding ‘strangers’ while stressing the importance of local
belonging. Local political elites are simultaneously benefitting from translocal
connections and resources coming from supra-local national and international
contexts, such as remittances, NGOs, and investments from development agencies.
The contemporary marginality of Mauritanian FulaaBe shows that “contemporary
translocality and new forms of mobility are only partially linked to African ‘cultures
of migration’ and depend on the logic of inclusion and exclusion to formal and
substantial citizenship” (87).
Paolo Gaibazzi’s article, “‘I’m nerves!’: Struggling with Immobility in a Soninke
Village (The Gambia),” speaks to the aspirations and frustrations of African youth as
7
they negotiate a neoliberal world composed of flows and linkages. These unevenly
produce states of immobility for certain groups of people, especially those who reside
in the Global South. The amplified desire to move is contradicted by an increase in
blockages that prevent passages across borders, such as “policies and border
enforcement [that] leave narrow opportunities to travel to Europe, America, and
other destinations like Angola” (131). Having nerves is a desire to migrate from
Gambia, particularly to the West, which is seen as a place of opportunity to employ
one’s ambitions. Being stuck in a state of immobility in one’s home village can be
difficult as the conditions there grow increasingly dire as part of socioeconomic
difficulties connected to the larger global political economy. For the Soninke youth,
the materialities and places of the West seem to shimmer as they represent novelty
and modernity; the names of local communities and social groups take on the names
of the West, as emblematized by one Soninke ghetto being named Los Angeles.
Migration came to be integrated with one’s social worth and ambition. In turn, this
produces contemporary subjects in Africa who are at once dealing with transnational
pressures and expectations from the position of a local environment.
There are multiple ways one can react to the portrait of life sketched by
Gaibazzi, and other authors in the book. Is the drive to move an extension of the
human condition, the desire to create one’s own life in the act of movement, or are
these nerves a symptom of globalizing, neoliberal capital flows that seemingly force
individuals around the world to move? The ambitions of these Gambian youth are
akin to the ambitions of young people around the world who not only want to provide
for their families and communities, but also want to begin envisioning and creating a
world of connections, not boundaries. They want to begin envisioning and creating a
world of complexities and perspectives that extends beyond the conceptual and
political limitations of the still-lingering colonial and imperial ideas that created
contemporary global socioeconomic stratification.
8
Ines Kohl’s article titled “Saharan “Borderline”-Strategies: Tuareg
Transnational Mobility” explores the transnational mobility of Ishumar, a group of
the Tuareg pastoral society. This transnational mobility is a relatively recent
phenomenon provoked by climatic, political, economic, and cultural changes in
which (ex)nomads move within and without the borders of Mali, Niger, Algeria, and
Libya. Such mobility can be seen as clandestine as many move without papers,
passports, or identity cards. It can also be seen as cosmopolitan as “they see, hear,
know, and understand more than their nomadic counters who just move in cycles in
their relatively bounded territory” (99). The Ishumar movement has origins in
postcolonial arrangements in the nation states connected to Tuareg, including Niger,
Burkina Faso, Algeria, and Libya. This has led to a decrease in the Tuareg’s
traditional nomadic way of life in addition to making life in the Sahara unstable and
risky. The Ishumar movement ”have become crucial to a form of Tuareg youth
culture and constitute a certain initiation rite…” (94).
Just as the Ishumar movement can “go in all directions” (94), it also moves
between conceptual categories as it is predicted on the specific situation of the
individual in movement. Thus, some who undertake it can be described as seasonal
workers, others as political or economic refugees. This evasion of easy categorization
is an important point as Kohl emphasizes that the terms refugee or migrant cannot
fully account for the consistent movement of the Ishumar, writing that “their mobility
can be described as partly cyclical, partly situational, sometimes seasonal, sometimes
permanent, but always irregular” (96). The Ishumar are not just passengers in
‘transnational illegal movements’ but agents, employing borderline strategies — e.g.,
desert knowledge, kinship affiliations, and multiple national identities — in
organizing and delivering the transportation of passengers and goods through the
Sahara desert (100). This agency underpins the mobility of the Ishumar, a mobility
that is not determined solely by ‘push-pull factors’ or socio-structural conditions. It is
a decision of the migrants themselves. Transnational mobility for the Ishumar and
9
many others on the African continent is not the exception or an undesirable
consequence of sociopolitical phenomena. Instead, it is the rule. Movement
constitutes normality. It is culture, a way of being in the world in which one has
“multiple citizenships, multiple places of residence, and multiple strategies of
moving” (104).
Nadine Sieveking’s article, “Mobility and the Gendered Dynamics of
Migration —Challenging German Development Cooperation in Ghana and Mali,”
similarly addresses conceptual issues behind defining contemporary African mobility
and connects the ways mobility is understood to the discourses surrounding and the
perceptions of, development — which can include economic, social, and political
transformations — and gender norms and relations. Sieveking employs qualitative
research methods to elucidate the heterogeneity of perspectives on migration and the
contradictions between these different perspectives. She works to go beyond the
predominate focus on international migration with policy-oriented debates. Instead,
she analyzes the gendered dimensions of discourse and policy surrounding translocal
and transnational mobility patterns. There is a disproportionate focus on the
economic dimensions of development within policy-related debates and a lack of
focus on the social transformation processes, such as the “aspirations for social
mobility attached to specific spatial mobility strategies and the changing of social
relations through transnational migration” (139).
The dichotomization of internal and external migration in which one studies
them as discrete phenomena is incorrect, for this denies how both flows are
interrelated and “produce a view of a selective reality that cannot account for the
multi-faceted meanings of mobility…” (147). This is made clear when one notes how
there are different mobility patterns of men and women from the same locality, as
well as the notion of “stepwise migration,” which refers to how one can migrate from
a rural area to an urban area. Separately studying internal and external migration
makes sense from a Eurocentric perspective: “Why would the EU be interested in
10
investigating migration dynamics as long as the latter are constricted within the
boundaries of the respective African countries or regions?” (146). Internal migration,
particularly from rural to urban areas, is still perceived negatively as a result of the
“poverty driven rural exodus” and “uncontrolled urbanization” (146). Conversely,
international migration is perceived in terms of its economic potential for “financial
remittances,” which can counterbalance “brain drain” (146). This potential affects
local, regional, and international organizations and actors working with the globally
established development discourses espoused by projects, such as the Migration
Information and Management Centre established by the European Commission in
Mali.
Civil society actors and activists have critiqued this economic perspective on
international migration as “migrants should not be assigned the tasks and
responsibilities that belong to the state” (146). Such an argument is a further critique
of the neoliberal consolidation of the state as the responsibility for social welfare
expenditures falls more heavily on non-state actors and civil society organizations.
The differing perceptions of internal and external migration are also gendered in that
internal (female) migration is viewed as a biopolitical problem that can disrupt social
normality — such as breaking up families or contributing to the spread of diseases
(151) —and external or international migration is seen positively as male dominated
with development (economic) potential. In the focus on the ostensible positive effects
of male international migration, one neglects how internal (female) migration can
transform social spaces and produce a “modernization of agriculture, embodied by a
mobile and dynamic rural society,” as well as how “local regulations of mobility can
also result in a drawback of women’s rights and gender equality” (155). The ways in
which different forms of mobility are understood and addressed are connected to
dominant Eurocentric and economic paradigms with international policy debates as
well as the alternative, oppositional, often localized voices of activists and migrants,
11
especially women, who are working to change and complicate the concept and
practice of mobility and development.
Giulia Casentini’s article titled “Socio-Cultural and Political Change in a
Transnational Group: The Konkombas (Ghana-Togo)” focuses on the Konkomba
politics and political transition as a medium through which to discuss three central
aspects of postcolonial state-building in West Africa — “the role of traditional
institutions; the relationship between “tradition” [chieftaincy] and “modernity” [the
state], and the role of the international frontier in building identities and giving rise
to political issues” (165). The Konkomba people are settled across the northern area
of the Ghana-Togo border, a border than is quite porous as the Konkomba cross it on
a daily basis for multiple reasons. The border is not only a central tool in regulating
access to citizenship rights, it is also an essential aspect of socio-economic life and a
source of political change. Because the Konkomba have historically not had a
structured chieftaincy, they have not only been seen as stateless or acephalous by
anthropologists and colonial administrators, but they have faced issues in freeing
themselves from political subjection to “chiefly” groups and acquiring recognized
political representation (168). This is partly due to how colonial offers asked the
rulers of chiefly societies, who then claimed to have control over “stateless groups,”
which included the Konkomba, as well as how the external colonial power was
expressed through identifying which groups could provide chiefs, which played an
important role in “constructing identity [and] manipulating concepts of ethnicity.”
Even though the border can be seen as porous on the level of family and economic
activity, it has been used as a political tool to deny the Konkomba’s people
“autochthony” in Ghana by attributing their origins elsewhere. This has fueled the
Konkomba’s continued struggle to be recognized inside of the states in which they
live, whether Ghana or Togo, despite their transnational passages. This illustrates
that the contemporary African state is “clearly perceived as a real entity, not a mere
structure brought by colonization” (174).
12
The final article is Michaela Pelican’s “Local Perspectives on Transnational
Relations of Cameroonian Migrants.” It uses the launch point of how international
migration is widely discussed both privately and publically in Cameroon as a way to
explore how the idea of traveling elsewhere to achieve a better way of life has gained
prominence there over the past 15 years. The increased prominence is analogous to
another burgeoning view that Cameroon has little to offer to its “economically,
intellectually, and, arguably, politically aspiring citizens” (178). This burgeoning view
is connected to how structural adjustment programs have contributed to a significant
decrease in government employment and local buying power, as well as an increase
in corrupt and illegal practices in the country’s government (178). The article
presents the findings of three streams of research, which focused on intra-African
migration, migration of Muslim Cameroonians to Arab countries, and Chinese-
African exchange relations. These three research streams work alongside the
researchers hopes to focus on “South-South migration and to contribute to the
theoretical framework of transnational migration by adding an African perspective to
the dominantly Euro-American approach” (181). The researchers make an important
contribution in their focus on the “economic, moral, and spiritual support provided
by relatives and friends [of migrants]” in opposition to the predominate focus on
“remittances and goods sent by migrants” (188).
Concluding Comments
Advances in transportation and communicative technologies have allowed humans to
connect in ways once unimaginable. However, one must not forget that the processes
of globalization are embedded in a complex web of material and ideological power,
violence and domination, and historical legacies of enslavement, colonialism,
imperialism, ethnocentrism, and neoliberal capitalism. Even though the flows of
globalization allow human social and political identities and relationships to form
across boundaries of geopolitics, ethnicity, class, nationality, religion, ideology,
13
gender, and sexuality, the capitalist task of accumulating the most profit at the lowest
cost and developing a multinational circuit of resource extraction and consumption
are not only deepening inequality between different geopolitical localities, but also
deteriorating the broader biosphere in which we live among other organisms.
One of the principal contradictions of globalization is how many people around
the world have a more limited or compromised right to freely move and travel
throughout the world than objects. Poor migrants, refugees, and asylum seekers,
especially those of African descent, are often excluded from the freedom and benefits
of increased human mobility. Mobility, Transnationalism, and Contemporary
African Societies provides a much-needed critical discussion of the forms and
patterns of migration within and outside of the African continent. This discussion
ventures beyond the traditional conceptualizations of African mobility that are often
grounded in a Eurocentric, economic paradigm by focusing on non-linear migrations,
changing gender roles, shifts in individual motivations, and the relationships
between historical sociopolitical and economic factors and contemporary migratory
patterns.
Importantly acknowledged is the agency of migrants and the role mobilities
play in empowerment and self-efficacy, a means of exercising control over one’s life
and working to ameliorate negative socioeconomic conditions. Migration is at once
deeply existential and practical. Movement across space generates new ideas and
ways of being in the world, new ways of redistributing resources, while opening
pathways and geographies that are not bounded to the state, but yet do not wholly
transcend the state, operating in an unforeseen modality that cannot be limited to
just ‘here’ or ‘there.’