mlnlsterlo - wordpress.com · 8 rii~ic',i~. ds tircns tlu t~rritciriu xjll i1...
TRANSCRIPT
MlNlSTERlO DAS COLONIAS Direcqao Geral das CoIonias do Oriente
DECRETO 17:153
t ' ; ~ ( , L l P1t- I !lt;lr.
I ' ; I I : I I - 1 1 1 1 ( ; ~ I Y ~ , I . I I ~ I [ [ ; I l i + , ~ ~ ~ i l ~ l i t , ~ ~ . ( ' I I ! ( i , 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ,
JCj2!l. -- 3 S ~ I I ' I S I ~ ~ (j.q,, LIE ~ R . I ~ - ; o ~ ( I ( : , ~ r < ~ ~ o x I - :I ni- l > / ~ / t!,, .li(,.<f/ l l i f l f ( : f ~ i ) l ~ l l r f T ~ s .
'TITI-LO 1
Do territorio da colonia
8 rii~ic',i~. d s tircns tlu t~rritciriu xjll i1 a~lil~iilistra~Ao do. cu~rlpfinllias pril-ilcgiwdtls siiu pnrtes iiliegralltes du ter- ritilrio dn cul6niu, coliclunlltu t c ~ ~ l ~ i > l ~ l organiza::5o esta- belecid~ ein leis esp~eciais.
TlTCLO I1
Do goveruador geral
Das condic6es de nomeacgo e de exercicio do ca rgo de governador goral
Art. 2." -1 llo~neayiio do gover~iczclor geral C feita polo (3ct.c.Gr1io da Hephblicn, tin Coi~selllo de llii~istrus, sobs prol~ustt" d,o 31inistro tlas Col6nias, e reoafrli ell1 inclivi- (1110 rec~~~llecidiunente c o i ~ ~ p t e n t ~ : de mSrito jii rerelado 11o ile.se~i~pei~l~o de funqGes pitblicus ou 11o estudi, cle ;IS :li;ltOS culollili8is.
Art. 3.' 0 preazo 3rrlin:irio rls c~niissii~o do governndor geral & tie quntro nnos, contndcx do diiz ell1 que cnlilec;ar :t esercer as suns t'ui1r;Cics na cc~ltiiiiu, ~x!deiiclo srr recoil- ~lllzitli~ lu~iil vu ~ililclis vezes por periocliis sucessivo. dn Illc.;l~-ltz llura..;tl'a#o.
1." -4 fnltn de reconclui.~ro do gv~criindur, fcita eln cft\i.retc~ pnblicndo ~jrtinzt: tlias antes de t.er~nii~nr a cci- ~ilissttc-~, t.r.111 o signifirnclo legnl de esonerafiio cle furl- fy,t.s.
$ 2.. A c.sv1itr:11;5o clu g~venl:td~jr ililtes ciP terluiiln- d ~ i IJ.; l~erioclos cst.~!)elr.ciclol: lieste ~lrtigt), fi sell pc.ditl(l irn ~ICN, a ~nl~stitn'if;~io ser cclllveilic~~tf Ro serviyo p6blicuj C? clactih p l o Cnl~srllltj l i t ! Jliiliat~us 3111) r ~ r ~ p t l ~ t t ~ clo Ni- niztrv clas Coldl~ins,
Art. . I . , ' i) g.i~~er~l~trLt~r gerul prestn tltrclarays20 e c.u~il- prr~iuisso cle lio~~riz, nos teri i l~s estnbelec'itlos na l ~ i , 1j.e- .rtu~te rJ 1I:illi.tru clas Cvlb~liil~ OU: t.e ao teli~po dil ~~olllt'a- ,;set 11iio esti~'ttr l i r ~ ~iietr~jl)ole, pcra,~ltr a pessc~n cle quell1
'riio. receLrr o g o ~ i Art. 5." 0 go:overil.atlor g~r*nl gozn, em totlo 4, trrritii-
riu d:r colhiin, dns Iioil.ras clue coia1)etelil fios 31illistro.s (10 Cic~vfirnc~ dn Repi~blicn, e, 110 illci;n~o territ~;ricl~ tern l~~rceclGncin sC11ru todos cis fui:cion:iricrs ciris c.ru ~rlilitn- yes clue s i r ~ ~ u i n 011, por out,rus motives, estac:ioiiel~~ 11i1
colcilii~~ on poi* f41a t ra i l s i t i~n~~ excl~til~do o Presideilte dn Rep'iblirn o 0 3:finistro dd:~s Col6nia s.
Art, (i," 0 go~~er'nador p r a l n50 pudo auaentar-se (la C , ~ I I ; I I ~ L ) i f l t i l pr;*\-i;l, l i f~c~~ly :~ (10 l l i l ~ i s t ~ ~ ) (]:I< col~\ i~ins , e ,
cl~~tun'?.(.l c.111 service 11aj:l (lr. snir cl;, secl~ do gov&rllo Sp- ri11 psi1 c l ~ i ~ i l c ~ ~ ~ e r p011t.u (121 ct~l611i;i ( ~ I I I I I I I ~ ~ ( ~ ; ~ - ~ ~ ~
prla via 11tnis rGl)idii, ao 3Iinistm das (I.ol(t~ias. Art. '7." S ~ L falta, iml.wdinienio trnnsit6riu c ~ n ai~.i;;ll-
cia ilu gcrvc*rilndor p r n l far$ ;IS suas 1-ezes, n.r,s E.~s,.,s C)C'Ol'l;tlit~~, C.OJ11f.I ~110;il.l't3gad0 di, g:.o'i.&'~f~ gc.rnl c at& re- s ~ ~ l u ~ H o d1.1 ?Ifir~ist,ro dns C'n161jias, o ~ict.-presicirm (;[,
.C'.~nielllo rlo Crc,vPrrlo. 5 1." 9 a faltn, inlpedimento ocasiollal ~ I I L nusi.ncia tit1
vice-~residento do Collselllo do Go\~$riio assumir5 as fun~c?eg clr e~lcarrogado do gov&ruo geral, at& resolnccio .do 3fillistro das Collrnins? o director de scrviqus da cct- 1iliia. clue a secqfiu l>er~~~niiente do Canselllo do Gov2riiu
-eleger. 5 2." Qunndo o pi-er-ilndor gcral cstivcr de visirn i t
co1011ia uu inlpedido por dwnyi~, poder6, se assinl o julgnr coli~eniente para os srlpericres i11terCsses di: cc11i1- nin, d c l ~ g a r :IS suos tuli~;i,es a n elltidad? design ad:^ pnr;l o substit~lir, conlo clicarregedo clo gorSr~lo gem1 nr,s tenlioa iildicodos no prese~lte nrtigo e seu g 1."
d r ~ . 8.'' 0 gO~cr11il.d~)y gernl Q direc/an~enta ~u1)ortii- 11t1,do a? J \ l i ~ ~ i s t l . ~ Jns Col6nias e l.~.sl>onde pelos w n s t~i:tos cix7il e criri~iiialii~e~ltr.
Art. 9." As nc7Gt.s civeis, rulilerciais e rr i~ll inais.e~t~ rlue .>~ , j i \ r6u II go~erliador ge rd uu u encal-reg~d~.~ r ! ~ ' go\-Cniu gr~r:~l sil poderDo scl*, @lnqunnto durar 0 SEU gti- rcniu, i~lstauradas nn colllarcn dc Lisbon, respi.cti~.a- 11le11te 113 :I.' irara c:ivel ou co~il<?rcinl 110 pri~ut?ir~, juiau crin~inal , salvo tlila,ndu, pam jillgarlle~ltu cl:~ c'urlha, sejn. co111pet.entt: untro trilm~lnl d;b il~et ri,l~~.~It. I rtl
I le cli~wrsn, colOnia. Art. 10." 0 depfi~r~enbo tlo govcrl~ntiur gernl ou do ell-
c,arregaclu c l ~ ~ guv$nro geml. rill j ttizu. (:onlo lrnrtc UII
tesi.en-~uillla, qunndo prestado 11n (:oltJ~iia, serti tomnclo 11u stza resiclcncin, 110s tcrlilos die 11." ;'."Lo o r t i g~ 2CX.i.'. do C'idigo (10 Pmce.;so Civil.
Art. 11." 0 gvven~ntlor gertll rnvinrh acl IIinistro c 1 ~ 1 ~ Vo1~41iias uln relntbrio auual dr2 sun aclmi11istral;30, deu- tro (Iils sris IncJses ilutl se ~ e g r l i ~ t ~ ~ ~ ~ :lo fill1 C[O a11l.1 ci~.i l r e t p ~ 3 >c, ~iniccr. b t . ' 1v0. C'unstitni ~nt,Ii\-v rle dt.ini~sCo i, n5o c'uill:~ri-
lac.i~tc~ tlesta disl,osi(:iio. Art. 3.3." O gomr!lad;lr gertrl ter5 urn nj11t1:untt~ tlr
.c~i111)0 e. rlunlldo :IS ?~rcessidaclw 1.1~ -ervic:~> o r s i ~ i r e ~ t ~ , 11111 f.,u dr:)i.; oficiais hs nrtlg~~s: tnc1t.l.i d :~ s~til li-crt. esc I T - , :> lhn, e 11oi11cn~5o, rlue cst nrriv ~1.11) n su;: ill ~t>llin t n tlr,ll*:il- tlCuoin.
C d P f T ULO 11
Da con~petdncia do governador geral
S E ~ S A U I
l)ns lung6es esccutivas
-4rt. 13.'' 0 gov~lri~ndur grral i. eu1 k)du o terll tbrib r l i ~ cuidiiin. o ugelite r o rel,resc!i!tni~te do Uo\i.nlo dn Rvpilblic-il, '1 h~~l~t?ril.)r il,lltOl idiidt: ialltu cair-il c*u1111 I 111ili- tar e o protec+~r 11iito dus indigenn.;.
Art. 14." 0 guver~~ador gcriti. 110 esercicio I[;\.: ~ L I , I ,
t i111cGl~s e ~ c c i ~ t j v n ~ . espede 1~nrrnyi:lh. que 1al.A l.uljlicnr 111~ 1hilot;11/ l ) / i r i ~ z l e c:t~,ji~s [ l i s l~o~~( :G~~ Y~I*JCI . ~ : I I I r+.gr:\, l.lrc(wdidilq de ~r~"i1nt.1111o ~~tsfitic.ati\o.
8 fillic.o. K a ]'r~~~u~~Igac:iic) dils re~oliic.l",es l,:lra 111t1~ t i ~ r t*~ ig i t l (~ o roto afirlnntix-o dn heryficl pc+rnlnuente dl1 Cou- sc 1111~ clu C i u ~ h I io clt.c,l*u-nr-sc 11;i u l~r ign l t r in l r~ t~n te ( ~ u r 'I, l'e5lJlLly~Ph fOri~l11 ~ ~ . ) l l l i t d i l ~ l~t 'lu ~ t ~ \ ~ l ' l l l t l ~ ~ ~ > ~ l.UlI1 I > VI $11 at 'ir111~1ti~o d n bec.(*fii~ 11t,r11lanr1rtc.
-4rI. C ~ ~ I I I ~ ) ~ ~ ~ I ~ g ~ ~ v * ~ r i ~ t i ( l ~ i ~ g~rt11. C',I.)I~IIJ ~ I ; + J I I ~ V
r r i . l ~ r r ( e u t a ~ ~ t ~ d l 1 (:tlvr'r~lci t l ; ~ Ht.l)til~lic n . 1 ." l<<~l)~'c~st~l~t,lr it u,brrallla nauiullel ; 2.'' 1:);ir eseru~,:\cl. O - I ~ I ~ I I I ~ I I I U ~ ~ 1 ' rdlligcbl~tc. ;IS clrc1t.11. I.
11i~trltc;C~t~s (10 11211iqt1~o 1l:15 [.'o1~'111la. ; ;3." TPI <I l f i ~ l i \ t ~ c ) I ~ I \ ( - ' ~ I l ' ~~ l l i l i :kc, C ~ I I I - ? ~ L ~ ~ d l i i t L I - ~ I S
t', i l \ \ ~ I I i t ( ~ < t1111, <<, Y ~ ~ ~ > I ' I I I ~ I ~ , I I I ~ I I I J I :l ; l c I ~ ~ ~ i l l i - t r , t ~ . G ~ ~ ,!:I ( ,(~l~'wii t .
Ar-r . J (i." ( . ' l ) ~ ~ l l ) t ~ t t : :TO grr~+-l+ll~ltll l~ g~r; i 1 I 4 1 1 1 1 0 ~ . (~pr t>- st,~!t::~~t(~ (11.1 JJ1)(ltbr Esi~iifivc~ st11ieri111- i ~ i ~ t ~ ) ~ ~ i c I ; ~ c l ~ ~ , 1\i1 1 l ; 1 l ~ C ~ ~ l ' J l l l < l :
1 .', l ? , t* l ) r c s~~~t :~~* a ( I>J( ; I I~ : I , - d i r ~ c , t : l ~ ~ ~ f , ~ ~ t e IJII 1101- dt~1[,~11- ~ < - I I I . 4'111 t~clo, 11, i,~('to< (' (o1 i l r~11~~ . (-11r;te't~'~ . c ~ r ~ l l . I ~ ~ I C ~ i~~tr.rc\ic. l~~ rlirrctnli~c,~~te ;IO ~ I I go\~i'r~~o t3 ~ L ~ ~ J I ~ I I I S . ~
tYit l :GO, e t ~ ~ q l l t l elit 11:1j;1 fi.2111 ill, r11111n y ~ e q ~ ~ l t ~ 1111 6r111. 3 ~ \ l ~ i [ . l l . .4 c.o1<'111ii1 I ' r (~lir(*+~~tacl:i 1 ~ 1 ~ 1 jllizlt p1.1~1 lli-
ni.tt'.rio Plillico. 2.' Eserrer si, c 11rl;is nnturiclncl~~.: snns -lill,~r(li-
i1i111iiq, nc.(;;iv tutelar srjfii.errs corpo.; I , ct~rpi~r:lyGc~s adlrli- ~~i\trdtiva..; ;
3." (::curit~~tii. a l i l~ t~r t l , idv , plt.~~itudc: i ~ ~ ~ I + f i l ~ e l i r i ~ ~ ~ r i:? clt. i'i1111;;~t:h dtts ~11~toric1.1~1~~~ .i~((l i( itxi, .
' i 4." SI~III~~IP, I I ~ . I ) ~ J I I T ( ' ~ ' . cu l l f i r~ l~ i~ l . , tri~llhfl'rir ~lclktrll
c l ; ~ cl I I I ' ~ ~ I ~ : I , , : ~ l ) u q i ~ ~ ~ t , i I t J I . . \ , I ) I I ~ ~ I . ; I ~ , 1 ~ 1 s t~r1114~\ 1tg:ii-, 1 4 a -
c l c ~ m f1111e io~~i'trios 11i11~111 !)- c.iijn I I O ~ I J P ~ ~ ; ? I ( J 115'~ scj :~ (la C S ~ ~ I I I \ ~ Y ~ I ( ~ I I I I I ~ I [ ~ C I I C ~ ~ I 110 l l i~li+rrt~) c1:1\ C o I b ~ i i ~ i ~ . ( 2 1 i t t ~ 1 1 -
tl~tlllti-sc ~ O ~ & I I I 1 1 ~ i t ~ S I ~ I I ? ~ J X < < V ~ : I S i l l-I rt~(:Ge$ ot l a - - t ~ t ~ t i - I ~ : ( * ! I ~ I I d11 l I ~ l l i - i ~ o elit-: Coli~ilin.; n,?,l podr cfectr~al.-~c. 1 8
1~1-61~i1ua1to clefiilitivu pur i ~ o n ~ e i ~ ~ i i u , l~ritlt!uqZu uu con- firl~l.iyZu, c ;L esolierayiiu, rcSt!rentcs <% fn~~c.iuliti~-iol: c u ~ o ~ c i i c i ~ l ~ e ~ i t o clv categoria fOr buperlo: au de 1,rinlclru o l i ~ ~ i : ~ l UII llara caju iiu~ul:uyiio seja esig~clu IJ cli]~l,c~l~ln 1111 ~1111 C L I ~ ~ O s111)(21iur.
S il~lico. En1 caw CIU i l~~ l ) ed in~e~ i to legal ou va[.ilturi~ pvt1n.i lloinear il1teril~atrlcllt6 os Scli~cionririo.; y11'11~li~as dt. ilolilencilo ministorlnl 111edin11tc. t1utorizi11:3t, pedidil tvlrgrAficamu~ite ao Alillistrc) d:i\ Cc~ltnins. -5.. Cu~ltratnr pebbual c w l ~ t o n l idirileu pol.tugl~i.s, on,
11,t f n l t i ~ di.ste, cstrai~geiro, para a.tender a ilr~cebsitlacles ia~l~rfviqt is 011 pn\sagcirns cla aclministmq30 cla cnlbnia. (111 ,I cli5pusiyiie.; esllreisas ]in5 leis u u rrgalun~el~tox c I ~ ~ I R I I ~ I 1 i . 5 ~ pessc,.;~l 1 1 5 1 l>(l'.qiI set. v1)tirll~ p ( ~ r ilolllen-
$50. $ 1." Pnrn o. c nrgr).: L U ~ O l~ru\-iine111c) ~ e j i i dn rsclu-
~ i \ n compcti.ua:-l do LIil~isiro dns ColSnias, I J ~ esijn I,
~~rc . \ j(r ~ l s ~ e l ~ t i l ~ l e l i l u riSste, 1130 y ~ ~ d e r h zer r.a~~tratado I ~ ( . s i ~ ) ~ l .;CJIII 1)ri.vl:i r~utoriz;:qtiu tlit rc~feri~lc~ Uiilixtro.
z Sel11lu111 e c ~ l ~ t i a i u tlc: 11res1a[,iic1 tlrl -ervjv~i por ~ ~ t ~ r i ~ ~ e l ( . ) bi111c>rid~r &is ~ I , I I U < 1>11dte1{1 st1? I ~ I ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ; I I ~ ~ ~ h ~ i u
11~Gviu : ~ b h v ~ ~ t i i ~ ~ e ~ ~ t u dilquelt~ ST~iiistru. $ :)." Fc~r,~ d<,~. l d % ~ , - tXl,Ye$id, Ild 11.'' 5." lFIJctel~i,
t 1 I I U r-1icci:~l <~utor izn+i~~ tlu 3Li1li~trv c l i ~ s C',uL;iiit\> e rrs- ~ ~ t ' i t a ~ i ~ l l ~ - ~ c ~ Y~IIII)J .C ~liroit(l+ It+gilll~l(!l~ttl ;11Iq111l*illei>, -cr c&r~~~tr:lt:ttk, p t ~ - . ~ a l 1)iir:i :I ( ~ S W I I ~ ; ; ~ L ~ ( 1 ~ -er\.i;lli pti- I~l icus clue e s i j i u ~ ~ c~ol~llrci~~lc.utu. f.\l.it~riais c c.cll~~l~rti.l~- 1.1:l e ~ l ) c ~ r i ~ l ~ r ~ ~ t n c l t i . <)u q ~ ~ a l ~ d c ~ cle-tu ~ C I ~ I I I ; L dr ret.rrlti1-
111t~11to ~.)(is\~l res~llt ~r IJ 1~l1iu1. e ~ t ~ a ~ i ( , i i o &I herf\ ~ ( ; L J I (Its- I I I ~ I ~ L I I ~ G J 3c cSllc)~lgus ~ ) e ~ ~ r ~ n i l c . ~ ~ t r ~ l)i\rcl II F'nze~lrlit.
(;.*I Jh\tri1)11ir, I I V A t t ? r l ~ j ~ lvg,ti>. (1s fl111( i0ii,iritr7 l>i~- !,lit., j, l i ( ~ l i i ~ c * : r l j j i \ - f i t > \ O I L \ I~.O+. S ~ ~ ~ L I I I L ~ ( . I :I\ ~ t , -pt , ( , t~- V > I \ I I I . I I I I < ~ ~ L ( ; G ~ ~ . [I. I I O ~ I I ~ ~ ~ \ L ~ I I J S te~111o>, C : X ~ ~ L P ~ S O I J ~ I . C l v ~ :1(.yfi1) t l i c t i l i l ~ n l z ~ : cscl11icl:l a rlelll1ss5u I J L I ~ ~ I alluele.: I I I J U 11~111f~;iyiiv 111~8 115o l)crteiict., ressal~acl;~\ dib- [ ~ , , \ i y i ~ e ~ Irgaiz 1lilf1,nru 'lt~s ~l~i \gi \ t r ; ldt~~ ,jndic.i:lis r (111
\ I ~ ~ ] i \ t & ~ . i o lL1iiLlicc~ 6: c ) f i ~ ~ i t ~ i ~ el(& 1 us t iya ; 7." Colirt~tler :1os f~u~~:ic.>llitrios rill scr\ic;o 11;l c.olilaiw
l i r ,c :~~yn< g~ a(-ioail-. I l t r 5 tt.iu111.; (1'1. lviz I* 1~g,ul'lllr\ lltds ; 8." d~~t .or i<i~r . ~rlcclin~ltc. 1);lrerer c l ;~ ju l i t i~ ctt, -.iltitltt
( 1.11t r:11. ;I i c h J I I I ~ ~ ~ ~ I ~ ) I ) I ~ ~ , LIIIL. 111oticli clc? I I ~ I I ~ I ! I ; ; I , ~ L I S
~ ~ t v - i ~ ~ o s f i ~ ~ i c i o ~ ~ ~ i r i o s , I I W ~ ~ I T ~ I L ~ I . : l ~gn i s . $ t i ~ l i [ x ) . I1or ~1<~\11:1c~1111 t:sl)t~ci:~l (111 g ~ > \ ( ~ i . ~ ~ i ~ t l l ) r . 1 1 i ~ i 1 1 ~ 1 < 1
l~dir L ~ ~ ~ ~ . L I ~ I ~ I C L I I I > ~ ; I S :~teil(liycis 11:ljtt ii~~~~c~s~iliilicli~~l~~, 11,<1r t,llt,, e l 1 3 ~ ' , r l i ~ l ~ t l i r ' : l ~ : i ) ~ ~ ~ , r i v o i l l ~ ] i ? ( ~ ~ : i o l l : l ~ i t ~ ~ ~ ir \ P C ~ L ' d : ~ , i i i ~ ~ t , i , 11tl s:tilc.it. C ~ ~ I I ~ I - ~ I ~ . poil(1111 i~+t ;~s l i c ~ , ~ ( ; i ~ - 5t.r ( . ~ I I I W -
1.11cl:\,> l l ~ c ~ i I i g ~ ~ t ( * l ~ i i i , t ~ ~ , t > r ( : , I* j ~ ~ n t i , ~ ~ clt, -c \ i t ( l tx 1lis1ri(~:i5 l r : ~ fltjs rr~sprc~tiyics tleIcg:111!1; t l ~ ~ a l ' i i l ~ ~ .
9." Cullrcdrr atJb lueb111o4 ful~c~ic~~~hriu.; , rllc.diaiitc. igllal p&rcCur e 1x)r igu,11 !lluti\t~, 1,cellyu p a r ~ t sar a.sLttlt~ Iln col61iin ;
111:. ('vncoclcr, drpoi< dtb duze IIIH-c": dy serviru eicr- t i ~ u . all5 f ~ l l l c ~ ~ ~ l , i r i o s (-0111 bu111 C(~~lI1~O~t~lllflltU, ~l 1i5o hnrelldu i l lcou~e~iieatc pilw 0 sei.\-lc;o, ~ t & 1 n 1 1 t ~ din. d t ~ l icenqn, para ser goz'ld,~ el11 clualqner pollto clt~ c t . l k ~ ~ n o ~ t ell1 t.(llJlli:~s v i z ~ ~ ~ ! l n s llortugnebrls 011 c\trttng,,rlra\, sell1 ~ ~ e r t l , ~ dc ~.e~lci~nrl l tus , nlns +el11 d~s l$~ld i r~ p i ~ r ; ~ t k Ftlzcndn.
$ ~I.I.LICV. Esta. l i c e u ~ n s sr:~ 1~1tlcl5u s r r gozaclns 110 : ln>
i~llc(Ii:rtc, iqlrrlo a que ciisserelll rrqpeitcl, e 1151 1 S;IO acu~uulB~-ris CL~IIL c ~ ~ ~ : I ~ s I ~ I I c ' ~ ol t t rn~.
11." Cullceder licer~yus registndns e i l i ~ ~ ~ l t i l ( l ~ l ; , 1:os tenlw, leg:,i- ;
12." Tull~ar , uu nlandnr tvnlar 1 ) ~ : ~ s S Y ~ I , ~ ~ ~ c ~ L I L ~ ~ J z , il
todas us f unzivn,iri%j, a cull~l,ral,~iss~ (.It: lioilra a ijue 2+
refere u artlgo 3-9." do decretu 11." 257, de 31 de l)ezrl11- bru d.: 19 IS. e dt~r-Iliw 011 illitiida r 1111~ w l l~es di. 1.1111.21~ du- rctr~w~ti\rv:, ~ : I T ~ O S . C ~ I I ~ I ~ ~ U n let 11820 cleiirn t.iis :ltri- I)ulyGe:, :r uutr i~ eiltldnrlc ;
12." O ~ C I C A ~ ~ I L i~iquGrit~,a ULL siLicli(:L~~cid= 'I"> r L U ~ ~ J U I . ; I ~ C I ~ S adil~liiis:rativ'~h u :I tudus V, fuil(.i~t~iil-iu,- r rt~l~nfti\'G;ie> tl'i c.rr!i~!~iu, tu111 escepytio dos illogi5tri1clc~a - j . u i i t i , ~ h . t l ~ llil~i'jt;rit, !'liblicu e J u i ufic~ai:, clt. ,111,- t1qa a '
14." LSCILCI I I [ I . ~ ~ I I I ~ ' $ ~ , ~ ' \ IIU ~ ~ l i ~ i , ) . gt.rrtl, 11oi >i I. Ilk-
1t1, ' I L ~ ~ O I i~lt~dc.\ < 11~1, ~ [ l l ~ u r ( l i ~ l : ~ d s ~ ; 15." ( , ; a r a ~ ~ t ~ r n naci.ullais R r .>t~.a~~yeirus, del~t l u (11)
territiclo d,r ~ult'I11i.1, o h d i r ~ i t ~ t ~ I L J I I I C ~ ~ I ~ ~ I ~ C ' : . $ 1iGt.r- dtiJe, ~cgu~;tll~;;i il~tlividual e l~~.c)l~ric.tladt'. rlv.: tt.l.llll~s d:~s lei4 cril vigw ;
115." j 'i-itt~r US difert~llte:, 1 ~ 1 1 t c ~ s dtl i.ol~;~liil: p r v \ ~ . ~ d o is nece..idc~tlc.s p i~ l~ l icaa , llt~s l1111it~h ([it a l i l 1.u1111)etGii- cia ;
IT., ' \:igiar a (.x(.c u$.;lu clr: tc~clas ns leis c. 1) f u~lc i~, i l~\- 111~-i1t11 [It' tvtl~>\ u- 3twi~;o. lIirl)lirc~*, i~ii~.~pt~r~rc!~,, clv11t1~1~ (la :,LI:I 1.1 ~~~ll~i:tCl~ci.t, t. ,dbl- :I+ ~ ~ I + L > I i~ I h l t l:l, rt,11tleht~> :1
I U ~ ~ I I I I ~ S L ' ~ - ! L ~ S OLI s ~ ~ ~ ~ l i ~ r ~ z < ~ - l ~ ~ e l ~ s t q ~ t ~ ~ ~ ~ l ~ ) tlo l l i ~ l ~ ~ t r ~ ) dns C'ul~;tJi,l\ :I ;1tl~py2c) C~IL, c11lt' t'>c~d;1111 I)$ lilllift1:: [lilh S l l t l i i1,l~ll~llYt~~e. ;
IS." l-:c*crl~rr e esl)~.qlir r o g ~ t b r i u ~ 11;lrn dlligC.~icia% JU-
c l i ~ ~ : ~ i > ; I!). ' l , c ~ v : i ~ ~ ~ ; ~ r c ~ , ~ ~ f l i t ) n ( 1 ~ ~[trihdit;i1~1 e ~ ~ ~ I I I ~ C ~ ~ & I I C ~ ; I .
11c,q tvriiiu? i\:~s l t h i - tL Y V ~ ~ I L ~ I I I ~ ~ ~ I ~ ~ ~ I S rr*l)t%'tlT*tl. : fi). ' E x ~ r i er 3 5 (le~il.~ls ~tril~uit;iie- ~lu.' 1111% Ic,r.e111 I L$!L-
i'will:~, 1 ~ 1 r It-i. 4 1 1 1 reg~11n11ic~1itt~~ 1~1t.t ~ i g 11..
Ar t . 17.'' Uoitlycte nu guveril:ldul g ~ l ~ a l , ~ .OII IV t1tt1111- ~ l i ~ t r : ~ t l v r s n l ~ r i . 3 ~ Ail F1>ac~nd.t P~lLlicn (la cul&nin .
1." Ilar ~ntlicaqijes h, J.)irecyiio &IS Seryico.; de F:~~~.IIJ ; I ~ f l r k ~ a prepmay2o du uryalueuto gc.rk11 da c~IG111,1 :
2 . O Esercer 35 futl(;G!?s de U ~ C I I ~ I ~ O ~ U ~ o ~ ( ; J I - I J ~ ~ I [ o ,
n;io l i ~ e sc~iclo liviio ordeuar desl~t+n$ 1130 p 1 * r i i s t c t s ~ i t r . ;
tabeIu- orynraeutai,, GN f.)rde11J-la, eru i l l~pol t~~nc i i i >\I-
perior & fist~clo. ou para sl~lic:rqilcr5 tlilercllre> clay prcs,- c ~ i t a s .
$ k~liru. I'uderli o go\-ernudur gernl, pur 111ciu ck ~ I I - C -
tnria 11ul)lio:tcla no L'ol l>f i~r) O/iciir(, d e l c g ~ r , sul) su,r rt,-- po~isabilidadc, pilrte da su:i e i,llrpet&~lt la I N ~ I L P lr*pcl- tnr a desl>esiih ~:or~c~ite . i dr . ~ c l ~ i l i ~ l i s t r i r ~ b . qncr IIU, (11- recrores de scrvicjoi da colOllia, quer 110s gclverl~;~cl.;rc.; de rl~qtritu nn partP do c1rqnnic.11i~l 11iie nu ~ l i s t r i t ,~ clis-er rwpt-ito.
3.') Troli,fcrir vei-I~:t<~ cle~itrtj 1 ~ 1 ~ - 1 1 1 8 v ( c ~ l ~ i t ~ t l ~ 11 J
ori.u~~reilto. por nieiu cte portarin ju-tificntiva, coin as li- ~ i ~ i t i ~ ~ . c ? t ~ \ 1111 le~i4avcio ci11 vigor :
4." Dar iustl?*qbs para o orcle~~n~tlenro dns i1vyv.a.; a efc.otuw l,rla\ r r>pct iva* te>~~ur :~r i i~s , prc~c+etlel~tlt~ 111-
f , r~*~~layi?o ,Iv, s e ~ - v i ~ ; ~ ~ s do fn~nlcl~: ; 11os t e r l r ~ , rt.gt~lzl- i~telltilres estalrlecidos ;
5." Flew11 c.r bbbre ~1l~t111us dr clua~hcl~ier \ell( i i ~ ~ t ~ f ~ r ~ c l r ~ i ~ a c l u ~ ~ L J 5itlla~6cs ~u se rv iq~~ nn cal6nia :
II)ett'rlilil~ar n csecuy3o de llrojrc*tos Je obr;ts, I I I * ~ -
l [ ~ ~ ) r , ~ ~ r ~ t . t ~ t o s U I L sc - rv i t ,~~ , uu acluisiv5u LIP ~l~ntei-i~tjh, c ~ ~ j ~ t c!j_.-p~'~a, cleatr.u clc ratl:~ : r ~ ~ o eccil~dn~icr~, 1150 sejn h t l l ~ t ~ -
r i w n 2'U.000$, ouro, para cndn l.rujer to uu :icltti~i(;2~1 . 7." F l ~ ; l r a iniportti~~cio, dos fol~iiclq pcrnmtlellte.; I I ~ I * ~ .
r luo~~d,it filr i n ~ l i ~ ~ , ~ ~ l h i ~ r , e l , d e t - ~ l ~ ) ~111l~t i t11ir tlrl)c'~\itl~ It. i r s p a ~ ~ ~ d ~ i l i t f a t l e (111s directures tie ser\-i(o\ da cul011ia ou CIOS c h ~ f ~ h dr rq~nn1g.50 doc: sells tlrlegicl,~~-. no4 dis; tSltO5 :
51.0 .%utr~l.iz:lr 2 :~dl)li<~ilo de lws~oal quo ~\.eatu,ti- I I I ~ J I ~ ~ ,1' 1111.itiilc 11 i \ t , , r~~cl~r 'I ~iccc~sitlncles illll~rel~istns ta
]~-t-.-.'~g~ir,~\ da atlriii~li.;rrac-;io (lr~ltro dcr zulo r r i ~ n i ~ ~ l ~ i c . ~ ~ cc ~rreutc t: rl'is rcspectivns verbn.: orqnn~ent nls ;
9." F i s a r a i~i~purtiiilci:~ e as cc1iicIi1:iie~ dl-? tb1nis4ll drlq en1~>r6-ti111r.ls tr cltrto lbrnzu, I I ~ I h~~pcri( i r a cl~1ze l i l r L ~ t - ,
dc-t ii~atlu, :I huprir c, clcTic lG~ic.i:~s :z~lll~ur'iri,is d:t t~~<l):i r ; ~ r i ~ ~ tlu culJniu ;
10 .u Y u L ~ ~ ~ r t e r au l l i ~ i i h t r ~ ) das L'c~ll;~rias u rewlut 21) defir~itlv:~ do, cajos cirl c11.k~ nrCrcn clr ordells ill, Llag:'.l- 111, i r t t ) , a t o11~\11t:l dl I Tril)~tl~:il A t l ~ l ~ i ~ ~ i s t r f i t i ~ o , Fi-c:~l 1,
dl) Cullti~s co11fi11llar u 111Llri11n~5o clu J i ~ c ' t tur sr.1 i - ,;oi d ~ . fnzei~cl:r 011111 yc~!, 1 1 ~ I J ~ ; I I I ~ : I C ~ ~ ~ L .t3 11iie1 ( ~ ~ l ~ t o l ~ ~ t i l ~ .
8 iulico. Trd t;li~(l~.l-,:' dl' t :I5114 ~lrg~i~tc.. . ~ . I I I ~ I ~ * 1.1 gal\ I :.-
~ l n < l ~ r ~~l.dau:~r l)nga111c11to< e.oj~tra :G c u l ~ ~ u l t n ~ I J tri l~ul;~>i O L ~ ( 1 1 1 t l irecr~~r tit! iuzrritl:~, n~(: dec-isiiu clu 3li1,istrc.). t1 ~ I S - L I I ~ ~ ~ I I C I U . e111 ;(.1110 u I ~ ~ I X U , i t r e~ l ) c~~ t~a l ) i l i ~L i~c l~~ t ivi! 1!
c ~ i i ~ ~ i ~ ~ i l l d~ scu acto, 11 ." li.tasoiver os ztlsus ell1 clue, sS lw u r d e ~ ~ ~ cie ixigi1-
111t~i1t.c.l. 0s gvx-er~~ad~.~rcs tle distri to tivrrrrli cli5cort I : I ~ I I do l.~i~rec!t~r de~s cllefc,> di.;rrit:iis de f:~zencI:r; I . : I I ~ ~ I . I ~ I I I ~ L I -
tll:l-zc ('v111 &SSC lJilrclt?er ~ I I I , iiu casv colltr6rio. c~u;-idl.~ I I
tlir.cctor elus serviyos (lo f ;~ze~~cla e nvllsu1t;~du u 'I.'ril.~l~- lrnl Aclnlinistrnti\-o, Pisc:ll e de C C ~ I I ~ ~ ~ S . 1.11.11eetl( I IJO Ilir-: teri~iils do 11.' 10." e :wi 3 fi11itu ;
12." Escrcber ~jnnisqucr c;ldrus ntril)i~it;iri.s t lu rardc,ter c:xec.uti~v si,bre rt~:~tc:ri:x de : I I ~ I I I ~ I : ~ ~ ~ ~ : I I $ o f i l ~ a u c e i ~ t ~ , c:u~~-tni~tcs cl~r t i t ulo r 11 tius bnwb orgA11ii.u.; (In ii~illlil~is- trsl;Au colu'rlinl e (111s diplolllas clue i t 5 rt.g~~l~~rnt~~~ti~re~l~..
Art. 18." ('v~~il)r,l.o .It, gu~~erriacl~)r gvrnl, cuiclc~ pri- 111t~ira autoriducle ~ u i l i t a r cln colljl~it~ :
1 ." Sul)c!ri~itt.t~clrr rrai ,I .l,t.r:~yi,tts dc glEcerrtl VIII I L L [ +
ful'e~lr t'~t~prt~gilCl:~s f;rt;il> ~ ~ ~ i l i ~ i t r e > , t~lrreatres o11 11:lvilis 111.1 t l G ~ , t > ; ~ - , VI I I S V I V ~ I ; U 11a I C . I L ~ > I I ~ ; L ;
2.') Htv,t~isit,;~r ;I<) J1i11ist ro L I ~ I S ( - ' ~ J ~ G o ~ ~ I s . ~ ; : I* : I st,~.vir ~ : I I I C O I I I I S . ~ ~ ~ 11~1. c.t.rl;~~~i:i. o l~cxs~.rti! 111ili~W tlv P X ~ ~ I it1.1 ~~~t,trt.tl,~~!it;~i~u u elit arui :~d:~. prt~l~lJl ' as t r : ~ ~ ~ \ f e r > ~ i t . i i ~ \ ~ 1 1 ~ III ,~<ILII.I ~ J L J ~ ~ C I ~ I ~ ,)t11.:1 fe~rt~. 11:l cult>~ii:l ;
3.,' 1)istrikt~~ir u pc\>t.~al ~ u i l i t : ~ ~ ~!III servit;~.~ 11~1 c t ~ l i ~ i ~ ~ ; l pk.ii~. L ~ J Y ~ : I , \ ~ I . I - : I L I ~ \ + ? I I J S t l t . >~ t i \ iy .~ ~ , I ' I L I ! ~ I IJ I ~ I I C ~ 1111: I S I J I I -
pc t i re~ i~ ; 4.'' Exc:r~ vr. L ~ I I I L ~ , ~ I ~ I ~ I I ! I ~ ~ I , ~ I gt?rii I . :I> :I [r i l l i~ ~ ~ ? B I : s I:
C I I I I I ~ I ~ ~ > I I I : ~ : I diwipli11,lr ~ i l i ~ 111t~ f ~ r c ~ i ~ k v~~ltft+ri~,i;ls 111, I.?- ~ I I ~ ~ I I I I [ > I I ~ I . I <ii>ci[~Iii~:t r ~ ~ i l i t ~ ~ r colc111i~11 ;
.>.'I I:c..;trl\-ttr sbbrr! trillu u eL1l.r rc-1~c"ilit 31, I . I V - - ~ I I ~ mi- lililr tJ 1~5t.r i i l t e r l ~ ~ > ~ , ~ l i r ~ c . r t ~ VLI ~*~III,~IIII~;IIII(*~I~(~. i~ I ,U~I.:I rcrll.;~ii;~ u l ~ 1, ~ ~ ~ t ~ t r i ~ p v l t . .
Art. 19." C ' I I I I I ~ R ~ ~ ;lo gurc.r~~:~tl.c~r g?ri11, I:UIIIII l)r't~tiw.- 1111, i ~ k i t t , ( I \ ! - i ~ j t I i ~ ~ ? ~ i : ~ i c1:i c111t\11it1 UII 1 1 t b 1 t 1 Ii:111it ~ I I I ~ ~ I . *: ii11i1.o r~s1va11>~'1v(>l j ) t ~ l ; ~ :lir1!1:1;5~1 11t1 YIICI 111*1iticz1 :
1 . 1 i s~~l~c~r i t~n l l r~ l i t r ' :IS ~ . ( s l i~? i ,~- l ~ ~ l i t i ~ . ; ~ ~ 1.1 1111 1 ,+ ( , l i t b i ( ~ ~ i r i ( l i g e ~ ~ : ~ ~ ts ; I ~ ~ I I I J ~ I I I I ~ ~ I ~ ~ I J Y - , n i l > I s11a c l ~ ~ ~ e ~ ~ ( l i ~ ~ ~ c ~ i i l . (It> I I I ~ ~ I I V ~ I + ' I :I l * ~ ~ i ~ s i , g ~ ~ i r c> 11 J ~ I : I I I ~ I ~ ~ ~ t : ~ t i t l I 1111i~i1tet l ~ l - t ~ ~ i - \.(,I 1v,r ~it*ict> I I ~ I I . ~ ~ ~ I . I I ~ , ;I st111111i-\So ~ll:'lt14 ;I XLI:I i~lttl- gri~<Tt~b I I ~ I c1i1 I , I , ~ L ' I I I ~ ~ I , ;
2.,' Fi i~%i~l iz :~r +I ~ l ~ v r i o r i ~ ~ e i ~ t ~ : 21 o l i ~ ~ ~ r v c ~ ~ ~ ~ . i : \ c i ; ~ ~ h i s t L
l ) r ~ ~ t ' i r c ~ s tr~iilc*l~tcs i.lcf(+:t cle pt . \<~~ns ( % 111.11l~yit*~litdt~~. S ~ I I ~ I I I ; I I * I ' S OII I . I I ~ , ~ I , I ~ \ + , I ~ , ~ 1 t l i ~ I I I ~ ~ ~ I : I I : I & . A l i l ~ t ~ ~ ~ l t ~ ( i ~ ~ [ I t ,
sr.11 trill1;111111, i141 r(~<lle.itr) 11~lr1.i ll+r,s r . t.ost I I J I I ~ ' ~ (1.1 v i ~ l ; ~ st#(.it11 i1111igc>11:t 111.1t~ 1154~ tk~~11cliii11 {I. ~ l i r ~ ~ i f t ~ h (11. - I I ~ I ! ~ ~ I I -
11i;1 1111 1 1 f i . 6 ~ I . ~ ) I I ~ I I I ~ I ~ I :7os 1 1 1 . i 1 1 e . i l ~ i ~ 1 ~ t l i l ~ I I I ~ I I ~ I ~ ~ ~ ~ ~ I I ~ I ~ . t s
coi111:rtir :I er~~tr-a eulidtidt* pelo C6tIig1~ -Irl~~ti~ll. tr;~t in, " . e I)(!III t,c<i~tl apror-nr o h SPLI:, T C ~ U ~ ~ ~ ~ I ~ ~ lit, j i vrgcrlr I< g,, ; 4." Heg11l~l11~1ltill tl ~,sec~li;ilt) da> lt~iq, tlccrervh e ~ I I : I I >
-di]~11111tas v1ge11tc.s 111) tern1i1rlr.t ria ct~luuiz~, clue rh,.~, (.,I-
xel:,lnl ; j.* Kcgulanlelitur o est'ltutu pulitic.~, civil r r ri111ill:ll
dcL, ii~tligviles ; G.'' Li~ulnrllr e l l ~ a l ~ t e r , 1x10 telupc~ :lba,lutnll~entr 121-
di~pe:lllsii~el, o C S ~ ~ U O rle sltlcr, 110 L A ~ C , cle ngres>;lc, cbs- trailgelm. otl cle gr.~r-c pertur1)uqZv illtc,nlcl. ill) cjl~c. ser6 claild i l~iedintai~~ente c:or!ta nc.1 3lilljsrriu rlah Col;~nias ;
7.' SuqJe11L1.cr. y~~audr , ( ~ c ~ r r ' t l r ~ ~ , ~ z ~ t . s g1*~1\-~.3. ,I r.31.-
CII:,~?O de pnsturus, regr~laliientus: uuti-(1s iIilj111111n. tit, ccu.6ctcr fizct~l. polici:l,l on I ~ i e r a l ~ ~ e l ~ t t . uclr~~i~~istraiir-11, elaborailoq on IUJ uclnduq e~c-cutnr ~rrltn~ cttjrpoc e cbolnis- <firs ndmiilistr:ictiv:~s, niutla depoi.; cla :il)rurnrso dus rst.l:';ll- tutellzrclb ~ U I I L I J ~ ~ ~ I L ~ L ' . .
S 1 ." Na portaria que delerluitlar o 5uspt.i1.~5~<~ sse1.5~ esprc.s.:ukii.utr declC1ratlus (15 rlwrtls.t~\ I ~ I I C llle ticraru causn.
6 2." ~ . ) I I ~ I I C ~ I J , tullirn a ~ltl(.isii.~ tu11i:ld:l dz~ B I I ~ ~ I C ~ I - ~ ~ I ~ , ~ G I ~ C I 1~r~ltesto o f i ~ ~ , d cia re:,p~t tibcr rf,~p'a UIL ( ~ V T L L ~ - ~ ; , >
a d i ~ ~ i ~ ~ i < t r : ~ t i ~ . : ? . vot,*dcr lrel?~ 111;1iori:1 C ~ I I ,P,S;O. schrib rli.lc. jurlt'lirlelltr c t ~ ~ t ~ n yortarin, dado r:~~iher il1telLtt1 a s i r 1 t i 1 :lo 3.lii1ic.trn (la\ Cu11'1nio..
8." Esta11elect.r. nlterar ou s l ~ p r l ~ i ~ i r tnxn.;, o1);rrv:i- do-, 11.; l~rc.cbeitoh legais, 11ut111dtr P\.;I\ 1itsl15 ll5.11 I ~ I I ~ I ~ I I I I i~ntrlreza ii,t nl (. : l i~nur r r~p~: i tn :to aprc~vc~i~:~it~r'rlt., t $
11tiliznt.iit1 dl). IJCIIS 011 serr-ij .~. dn cc,i(;~~ln . 9." Ail>vt>~:~r cl(*liktL~c:l.~ij~~< 1111111i~i.l) 11, <:;111rt- : n I Eul1)r:~stii1ios, j~~l\lci>ros u11 t : l s n ~ :ldii!i~~nni, :I i r t l -
yo-tlt% ~1:) ctjl~>~iin$ ~XC;:~ITO ~ I C ~ ~ ~ ~ I I [ : I ~ ( ~ I I \ : I I ~ I ( icr11:11\ ao. cljrc5itos i~ t lu ,~ i r r i i~o~ . rjue ccl115i1t ,]en; riLatl:rir~ clr 01-
111111itn lr>gi\lnti\-o : ~,rin<;htl clt. srivic,~b c i15tt,ccilr~ tic. I ~ I I I - p rep lc e snl)reccill. rlc . I I ~ s t. tie 1 ~ u l ~ . ~ ~ - :
f r l C1t111crssSt1 (it' e ~ ~ , I l ~ . i i \ c). nt ~ t l ~ i r t i ~ ~ n i k t lr . L1 I I C I I I ~ I I ~ , ~ 1laTlll'i'Z~l . ci~llll'CIt(l- (]lie ~ a ~ ~ ' ~ ~ l : l l l l 1 1 \-;ll~rr (111 jlzl i ! ~ ~ l ~ i ( 1 6 ,
-111 r 1 r rlrJ fi)r d t ~ t e r ~ ~ t ~ ~ ~ a t l ~ ~ : ti l ' ( , l I I I I ~ r \ 4 t 8 (It i c ~ ~ ~ ~ i l ~ ! l ~ ~ - : ~ C ' I . T < I \ i~ i trai-, lr;111\ i : ~ i
e I . I I ~ ~ - E C ~ S I ~ I I I . I S (ltl rin:,io i ~ ~ i l ~ l i c n . l(1." Rewlver dcIi~~iii\,Ilrwiltc. <ill~rt, 2s rl~-l~lic~rac,i;t.i
~ i o - ctr1>sv111(1\ rlr~ listritt~ , l ~ ~ L ~ ~ ~ i d ~ ~ , par iii i]~i\o- ;I :I\(:-. I L ~
re.~w~'ti\-os g v v t ~ ~ l . ~ ~ l u l . ~ ~ ~ c,1)1t1 (.]:I> ye 1151.1 I ( . I L ~ ( , ~ I I I . ~ I . ~ ~ I ~ I ; 11.' Filzrr, uu. tcrl~u,. dus J ~ ~ J ~ I o I I L : ! ~ lc.r::ti. ct111 \ll_:ur.
cro111v.k.. , l ~ l ( ~ 115t, P I I V O ~ 111) ~ I ; I V < ~ I , ~ v~lqt~~.:u~i::. 9
s d v o :IY ~~1111pi~tC1iri:is 1,51)11c,i:>i- ntr i I )~~i( ln+ ;I< c l i ~ ~ ~ r e ~ ~ t t ~ s J ~ l t < l l il.l<7[lt>< :
(1 1 1 ) ~ t?rrclq .
13 1-
G I I)B i i~ilias ; c j I)? c~s~3tr.ivu~ induhtri:ii: ; 11 I 'I)e c~~ils tn~(; i i , '~ e explor~c;Xo tic estrailas, c n l ~ l i l ~ l ~ , ~ ~
tic fei-ru c1e iuteriksr: lol.al, de pG.JLeb cia eslrudn e tle x>t~llt€!< ~ f l i ~ :
r 3 De I.v~!s~~uI;?I(I c ~.\~lOl.ilt,'%> tle ohrams: I i i d ~ d ~ l i c . : ~ ~ p~1.r" irri;;;ll;Ru, para ~ T ~ I ~ R ~ Q I L L ou sallearne1lt.0, parit r ~ g ~ ~ l a r i z a @ o de curws tle Bgna, e para uprvrcil:~ulentu de e ~ ~ e ~ g i a hiilrhulica ;
fi n e pewnrin?; e direitos de pe.sca ; 1 De cttrrrlrixs :.lr ~~nveg?:nytio f l u ~ i n l e ds cabotage~il ;
C I T)r l ~ r a l ~ r ~ t r sistem:~ do viaqzo terrestre un a6rt.n.. 1.3." Reholver stbre a, criapilo s sup~essiio de 11ostc~s
de lwlicia, desigilal, Zo o tra~isfer@ncis dns respecti\ ah
stlrler, sob l~r~lpusta do-; governatIores 3e dis ts~to c c1c.l~- t n ~ dab verbor crrvt~iric~~tnis lrswctircx\.
Art. 21." Col~~pere .LO goven~aclol gcral, colil \ v t ~ n f i r l ~ ~ i t t l ~ v cia br(.!'iiv peruranente dcr Co~~srl l iu J I
vi.riiu : 1." lktn-izr il rutrttd.1 uu o tililsitu, ou ordenilr n
esl~ul>iio, p:r1. teulpv dc.tcl*~nia:~ilo, dc fi:lcionili, ( I L L c.h-
trol~geirlb-, tie c~lj;i ~?I.C'XI>:.~ p4,~sn~11 rt+ult:ir LLI ri.b~llt?- rclll gr~lvc:: i i ic~o~lrenie~l ie~ de orclel~l iiltcrliu ou i l~ t r r - i~t~c~iu~icll .
$ 1 ." -1 ~ L S ~ ~ I ~ S ; L I I rlc+ tlil,cicjnais fur-se Itti s e i ~ q l ~ ~ ~ pvr periild~~ 1i5o s ~ ~ l ~ i ~ n o r a trPs ilnu.: porn outru lugor (1'1 (~~)lO)iic~ I)XI 11:1rc1 VLI~I.>L ~ J L I ~ ~ P (10 territbrio 11a~:io11i11.
2." :'tclue!t~.: I ~ I I ~ iIr.>recpeitt~rcn~ t~ o1.tle111 i l ~ c1sl)ol.-- s,;li~. v o l ~ t~lhlu ilt' 11t,\o h coli~nia, ou i;u Ingnr el11 cllrr ~ l e l , ~ fe~r21111 C \ ~ I I ~ Y J < , ;.erst) 11e 11O\- I J ~SIII~ISOS, a:\l\;l A pella clt~ c l ~ ~ t ~ l ) t ~ r l i C ~ ~ c ~ i ~ ~ .
f$.u Ri.Iati\ nrl~~litc: ;L espuls%l, de e s t r n l l g ~ i r c ~ ~ rcss- llrit:lr-,@ ll?~o ?.t!ll~[xc' 3.5 coll\t!11~ijes c. prA(i~tI6 il1terli;~- tiullni-.
3 4." A c.~itr,lila UII :t penn'11~Cllcia n,l co!t;lli:l 1150 ~1ocler5o .:er 1111l)t.clirlws ~iu!ll~tlo aej:in~ ~oi~.:l.i.li~i':lli~it~ 110
. ( . I I ~ ~ - I ~ ~ , > C I t r i l ,u~~ais p > s t ~ ~ ~ : ~ ~ e ~ e . . 6.'' A \ rIcti-fie\ (lo gorerunclx ( ~ s t ~ ~ t t ; r i a s iilJi8-
I I C I I C ~ ~ I I ~ ~ J I I I E ' I I ~ ~ ~ (10 I .~CILPJ#J 1):1r>i o O u ~ l ~ e l h ~ de JIiniyrru<. Hecusirda ii :811trarlil otr or:lt~~i,~ilit m r ~ p ~ r l s i i o t.
c1eclar:~iiclo o espz~lso de.;r?jar revorrer, s e r k o n ~ i d a s a s . t t : . t t~l~lll~~I~dr clut: i!~clic'Ir o ~ m ~ t o s uo l>rticrsio t - j dtr- c u ~ l i e ~ ~ t o s 1111~ ~11~rewntnr erll sua dpfcsa. O ~>~OI .PSZI . I
i I q . j l I U 0l-~nlli7:1do h ~ r h eilvinclo a0 ~liili5tru dns ( ~ o ~ I ; ~ I I R ~ .
3." L)~i..rllr-r,r. ilt.p:lic (le onvjdnc, os r;.(,rpos e COIIII\-
'I;H~\ : ~ d ~ ~ ~ i ~ ~ i : : i r n l i v ~ i \ , 113 pnrle elc~ittl, s;,ruente no, cast 3q
I > t e r 1 1 1 , ~ \ t ' g i ~ i i ~ t ~ \ 11 4 ( < 1 1 , 1 1 1 , i i l l ~ i ~ i . 11il1'1 '.llrl 11r1ri ~ I I I I I I ~ I ~ I C ' I t'111 ali'ck-
.vnsau sul,eriur, nus ~ ~ r x z u s r tenurls lej:;tis, u i Frob LIT?.L-
I I , ~ , , ~ u & : 11) Quaurlo, sell1 l~lotiva jostificnd<>, n;lo prestrlo 1.1~11-
tns di.5 surrs gereacins, nos teriuos legiris; ei iJnando, depois ile ndr~riillu8, d u i x e ~ l ~ dc tc~~llar 11;
dc1ilrern~;fies ir~di.;per~s;ir.eis nu drsenrpmllu <lr,> sells clr- v.1-cs o n . q ~ ~ n ~ l d o f:iltpm i~ obetliGi1i:in lt.g~!li~eutv cl~.\-ida As auturi~ltldes p.iblicsn ;
dl Qu;;lldu, por via d r iliillrbrito oil s i i ~ d i ~ ~ b ~ ~ c i u , hi,
rlrostrc, ,Inca a sun gerCllcin b nor,i:.;l rros iritr.ri..sez dl?;
seus adniinistrndus e iis cu i~ve~~iCi~r ins da ailnii~ristraq,ii, piblica.
3 i~liiro. S n portaria qite detrrnrillttr n diss-ulrlyiro du- clarnr-se hiiro os fnctos uu omissGes (IIIP l l ~ ~ derillr~ O ~ ~ I P I I
e e iunll~lor;i prueeder a nova rlriqZu el11 prnzo n;lo cx- . redauia a seis iuesss.
3." Deliberm s%rr a e?tecuc,?iu de ~,n,ject* di. ulirns, . . I I ~ ~ I I I , J ~ : I I J ~ ~ ~ I I ~ U S LII, s ~ r ~ i y u s , "11 ~ng~~~isiyic , clcs ~~>:t ter ini \ . selllyre clue rlas i u ~ p l i < ~ ~ ~ e u l ~ ~ ~ ~ I C I I H hi~lle~ilur i ~ j ~ ~ a ~ i t i i ~ liluitc ~111 euu~petZ~l~:ia ilu g.irvrri1adur por s i h<> ; n p r u n r
-0s cu~itratus gerais .lur rssa rsrc.uc:?u utl nipisisRo exi- g i r e u ; dotxr e rrgul.tr ..is s e r r i p s d r ci,i~-crr.~\.;l~., rs- plorasiu oa apro-;eitame~riu, srui prcjuizu clas intrlbui- 9"s rc,~~iericliis aes r:un~tilhos du distriro ou de adnlinis- trapiu, col~ri~sGtis dr u ~ e l h u r a i ~ i e ~ ~ t o s urbitllas r e1161u~1, or@iliiz;i(.Gi.s a L l i ~ ~ i i ~ i , l r . ~ r i % - ; ~ ~ ; I.', Kegulumentor o iunc iu i~amin t~ , l i t . clu;~isc~uc.r cilr.
pus, cuniis5Ge~ c trill,~ln:l,is o ~ I ~ l ~ i l l i ~ i r : ~ i i ~ u ~ . Art. 22:' O guvenlndor yni t l i.u~r-~iitiirA u Cuirsrl!~t~
do UovGnlu uu ;I si.c(;o l>c.r~liii~li,~~ti. :II) Ccilibrll~~ dl, C+CIY?~IIU se~upra ,.que u ;111ga: ru l r~e~~ic .n t r , aiild:, nirsllam for;s clus casus nn ;114 ,J si.u vutu culiir~ltiv,, 6 ax~gicb.t nrstn Curta Orgilllicn.
$. ~inico. 0 govrn~adur juriinrB u pniecor do Lhnseilv, do Govar~lu n iorlas as propustan de I r g i s l t ~ ~ % o da cir~u- 11~!tGllc.i2* du C U I I ~ ~ < , S ~ U (lit l i ~ ~ l ~ ~ i l i l : ~ : ~ 1111 du Alil~istro da\ Culc;~lia., qne remetcr ao llillistr,, dits U ~ h i i ~ i t ~ s .
Art. 23." CI gureru:lrlor gcriil ru~tiu~lil . :~r;i . nu p i - ~ne i ra ~rlr,rtulliiInde, itu 3fi11i~tro clni C<llil~lios. jilstifi- cnll~lt~-;is. ni resulu\.i,rs clue t u u ~ a r cull1l.i~ u volu u ~ n s i i l - ti\-<, dl, Cuilsc.lbu dl, t iurCna~ on (I:, sa.qiin pminnriritv 11n Culr.eI11u rio C*uvi.n~c.t.
Ar t . 24." h.: ~ r u r t a r i , ~ ~ regrrI : ruic~~~,~~~es podr~iiu co~!ii- rrnr nus i:untrnreutr,res as p e ~ ~ ; ~ l i d a d e s anturizsdi~s l~elu a r t i g , ;HI;." CICI C'6rli~o :I'v~~nl. rmu a s ~ i ~ r ~ ~ l i r i c ~ ~ y i w s vi-
~ W I I ~ S I I ~ n~e"t,.ilpole. A ~ I , ?.j,,3 o g , ~ v c ~ r ~ ~ . . t ~ ~ ~ r ge>;il lq,,d<,, ,WL ~ p ~ a l q ~ ~ v r tt~iul>t,,
.mvllgo,r OIL rc,fun~inr a* su;ls pc>riari;~> r drsp:r~.lu,s. rrlri
pwji~izo dus direifus a,d,l~tiridvs uo recul~hecidus l d c , s triI,u~r;tib.
Art. 21j." KZ,J G pf~:cui l i~l~~ LUJ g ~ v e r u n ~ l ~ ~ r gc.r>ll, t ~ e ~ ~ i rilesnio i::ill? o viito ilu Coliselllu do G<,iCniu "11 dn set-
!'Zcl ~ O I T ~ L I I L I ~ I I ~ ~ du Cuirselliu du Ciovi.rnrr : 1." Altn.>n. dislr,sic5:s expedidai; ],rig, 3Ii11istru dns
CulGlliiri ([ltr rrgllliire~li u ~ x e r ~ i ~ i o dil f i ~ ~ t ~ l i z i r ~ i r ~ l (lit ;iclliiiliistra~;~3i1 fini~nceira eoli~ninl, ou estnbrlecerem prr- cvitvs dt. ct~iitabilirlado pliblirn rjne cleverelrl ser obrrr- vadus. para Gsse efeitu, 1.111 todas iss roliji~ias ;
'2." Prorcdc.r n n runtr;rvei1~8o dui direitos civis r puli- liccl, dos cidndirus ;
3." I \ l<d i f iv ;~r~ ]irurt.lar ~ J L L desnlencler, ir respcitu dns dc~cisiies rlos tril>uui~i.i, t r , t~~s i iadas uu IIRII ell1 j ~ ~ l ~ a d u . as cc,ildiyi,es leg& de 6sec11yilo uu seus legnil; cfttitc~s ;
4." Priiceder ell, ,,i~~rt,riirio do diipmtin nn ilrgaiiizn<:ilt, judiciirriu dns col611ias ;
5." T'rcvriler ~ 1 1 ~ coiltrhrio (lo dispostu 11i1 orgonizn(.Ljl~ rln? ffiryns n~ilitani.; r~lolrirliq, lrlcr~ino que st.j:rltl j~rivnii- \-:I- ~ l n colc'111i11 :
ti:' I."lzrr i l o n l ~ l u i r < ! i u rull<.esi,es il~enciiiil:~li:ts nil
I ) . ' 11." ( 1 ~ ~ r t i ~ c l 20." sentpre clue n rt>spertiv:r rtlliljlr- lsncin rativrr nlribuida nu Ifinistni (Ins C ! o l ~ ' ~ l ~ i a s ~ ~ ~ i ? ; ~ legislapao em vig<,r k data destn Cnrtii OrgG.11i1.a. UII
*,l,l~f<irlne nlternqilrs posteriorer ; 7." Tlrtcr~~~inirr , S ~ I I I esp~ci:.! z i l~~~~r izn~:Zr~ do Ilillis-
11.o dils ('ulc;ilia~. ib rui1ce.;s5il on esplurncii~~ clr cnboi > I I I I I I I ; I ~ ~ ~ < I S ,311 c < , ~ r ~ ~ ~ b ~ i c a ~ G v s racli<!telegl~hficas, cllrrri- Fa< acreas, r ins fbrr!,:is de iriirrGss(~ grrnl, pork,s on iirl-
tr;l:: gra11dr.i ~11r21$ j,dl,lirils_ I,eill w m o n cmcr.;%ii~ rl6. lirt,n!.ni par;) I> ~ ~ t ~ / ~ r I ~ ~ c i ~ ~ i ~ l l f ( I d~ (Irpiisifo5 ck. carvilt~ (nt olltrr, r o ~ ~ ~ l i l ~ s r i v e l I I S R ~ O l ~ l n l~rnrinhn di. gilrrrn or1 ~ : w r c : i ~ ~ t e :
8.0 E;tiil~<.lrvrr: 1111. pi,rtari:ls rt.gnla~rr~ntnres. pnmli- clodri silperil~res {IS permitidns pelo nrtigo 24.';
9: TJnlllirnr disl,i~sicilrn r<~glilanlelliaren rnntrArins ao- ~ r ~ r e i t n s dos diplornas rrgi.i~ln~rreiittldos.
Arr. '27." 05 actor adrni~~istrnt i ros do mIn.rernador c r -
rasos do incoll~pettjncia, ehcesso cle poder, violavXo (It3 I I 1 1 1 t e ~ f n l s n d r dir(1iros ndcliriridm, no:: ter~ilii. d i ~ lris el11 viso~..
Art. 28." A< portnrins rrgulnmentares pn~i~ lu lgadns l'elu ~vv~~r11nil:rr p r a l pi,denl, 110s icnlii,s ilas \ J U S ~ S or- xRnir;~s. w r o~mladns pvlu lIillictro dasCul0nias qnirllclr~ il?galnl(~~lti. fnitas 011 l ~ ~ ~ l ~ l i , : : ~ r l : ~ s , r sera30 11esde 1vgO
titlas coillo iaesisteu;e.: e ii.2o puderso ser in\oc:tdils nus tribunals on re par ti^;^^ ~Ciblici~s.
g $nice. A declsrt,y50 de nulidnde serh. feita ein ~ m r - t a r i i publicada no Didrio do Goukno e obrigatbrin- nieute tra,i~scrita no Roletiln O f i c i d .
Art. 29.' Compete ao go\~eriiador geral estatuil-, coil- for11)c: as resoluyks ileliberativas do Conselho do Gu- rArno e coiu as restriyaes e limita,@es contidas ilesta Carta Org8.i1ica, sabre todos os assuntos da adainistrn- $Go da col6i1ia que ildo estiverem reservados pa,rs a cam- petgucia legislatira do Congresso da Repliblica ou du hIiiiistro das Col6nius.
linico. As pl.ovid$ncins de administra.~iio colo~~inl reser~vadas para a cu111pet2ncia l eg i s la t i~a do Co11gressu~ du Hepiib1ir.a e do Ninistro das Col6nias sZo as iaxn- tivsmente fisados nas alinens respectivamente n) e bj d ; ~ base VIII das bases c)rgBilicas.
Art. 30." A compct0~i{:ia legislativn do goven~udui- geral eserce-se pels promulgac,.ii,o do diplomas legisln- tircls, clue o g o ~ r r ~ ~ n d u r farli publicar no G a l e t i ~ ~ a Ol i - cinl .
g I." As detern1i~zay5os 110s diplomas legislativos se~-5 , ell1 regra precedidas fie pre8n1billo justiflcnti~o.
3 2." Snlvo o disposto no artigo sse~uinte declarur-se hJ ubrigatbrinil~el~te litis diploii>as legi~la~tivos clue o Coil- seltio do Gover~io a1)r.a\-ou a s clelerrnina~yOes toiivadus yelo gouen~ndor geral cine dssses diplomas ficarem cons- tando.
Art. 31." 0 go~eri iador gernl submetera ao 3Linistro das C016l)ias a resolnyiio rlos C ~ S O S en1 clue II&Q call- fl?rinar coili o yotry do ?oii.;elliu do Go\-enlo, espoi~do 0% illntivos du sna diverg2lici:l,. 9 ~illiro. Tenrlo o -Xinistro s~tpriclo o voto do Conselht)
scrh obrigntbrinn~et~te iasericls a a1it~?rizaq80 inioisterinl 110 diplom:~ legisla?iro ciue o gover~iaclor geral proml:l gal-.
Art. 31." Er~l casus de inndihrel u.rg&i~cin: e depois Ilt. obtidn autorizn.cfio espressa clo Uinistro dns Cul6niah. I~xler i i o g~verna,dor gernl; coin o voto afirnlntivo clo Caiisellio do C+ov@rno, resolrer s6l)re 05 ~ S S U I I ~ O S a que se rrfere a. seguncla partc 4% bas@ 1s d m haws orgknl- CHS, l ~ r o ~ ~ ~ u l g n n d o os respectivus diploi~las legislntivos.
$ iulico. A sutorizat;iio do Uinistro das Col6nias se1.A
ubrigiztbriainei~te iliieridi~ ilos clil;!r\mns, ficall(lo porilu ales .;~ljtlitos rejci-;:cj previ.ctix 11est;z @rtn OrgS.nic;!.
Art. 33." 0 goverilndor geral 11% pode detern~innr pur clipionla lt'gisIati~-o, antes dd prEvia, apr,ovnc,.ao do hlliistro dns C'ol6iiias, :~ua,lcluer dos seg~il i tes actus :
1." C)oncess30 tle autonomia. ndnl inis t rat i~n c econb- m i c : ~ a clnaisclu~ir serriq- phtllicos ;
2." Estabelecirllento cle yenalidades superiores a peilns correccicinnis ;
3." Ren1iza~;lo de cr~~pl-kstimos, ern contn c,orrente, at)
+ Tesnurib de outras ccrlc\uin,s; -1.'' Tienlizn~Ro de operaq6es cle crPclito cjuanth u clr-
~aillellto geral apresc!iitar deficit ; 6." Cria{+So de lngares rc~unerar los ou nlargamento
dc. r1ua(lro<, [l~~illlclo resultnr aulncr~io de desprso dii co- lb~~i i t , ;
tLa h u ~ i ~ e ~ l t o de veucin~eotos, quer globtlis, quer par- cinis ;
7." Ueliiil~uIqGti de :-eceita clue aiiu seja colllpellsada por cl.iu~.Zo de nova. recoita riu reduy8o cfecliva de des- pesa ;
8." .iberturn dc crdclitos esl~cciais ; 0." lieduyiio rclericla ua bnse sssrlr das bases orgd-
iiicas. 2 1.' 0 s p1'0c"sn)s r e ~ w t i d ~ s e l'el:~livod a a ~ s u l ~ t o s
Y L I I J ~ K I I ~ ~ ~ ( I I I S : I ~ ) ~ ( I Y : I ~ ~ u 00 .Iiil~istro Cvlh~ias cti111.- l . )~ 'w~i 'der l~~ o i.~\lat,irio j \~s t i f ;~ . ; i t i~o , i~lform~(;i)es oficii~is e actns dils sessdes ern que 2sse.j ttssui~tos tivereln sido disc~~ticlus, telldo-so (TIL ateilgiiu u cl;sposto us La- ses s s v ~ r e s s ~ ~ das bases orgT11icni, n a parte respec- t in .
g 2.0 A eiltrada Ja pruposta 11o JliuietQrio sex$ iit~e- 11i;:tillcente c~miulicnda no gu \en~ndur geral, t.111 ;irl:;u rslwilido peln fonrtii rjua estiver Beter~uinutl;~., e quc. s w ~ i r i i dc p r ~ \ ~ n cle recep~zo.
9 3 . O Sou caqos clos I]."* I.", 2." e 3." clSste arfigu c~.~iisidcr~u~i-se nprovadns pelu Ministru das Col6iiias: ~'udeildo se13 proi11111gnct:ts ell1 cliplorun legisl:ativu, a. r t4nyGes submeti~lns pelo gc)\~eeniadoiq wru l L sua sari- 4 !.kr. q n a ~ d u sBbi-e c!n.i o BLirlistro se nao i u t ~ ~ v e r pm- ~iunci:~ilu dentr<, do prfiZlJ de trss nlescs, dei~ois LIP w e - l~itla a resl)ecti\.n pruptistn (to 3liilist.Grio.
$ 4 . O Nos aisos dos reslnutes nirllleros dSsto ~lrtig) her& iiecr.ssliria n l ~ n , v a ~ ~ o e:<yl.essa (10 Niiiisrro p;ir:t :I
l~ ro lu~l$ l ciic) tlo tliplonin legisi ativo. Art. 3 4 . O .-\_ al~ertura de crkclitos estraordi~l i r ias 1i5u
ficn sujeita as restri;Ges ilesignntlas rro tlrtigo anteco- dei1t.e ; luas, pr~~iui~l$ntlo o respecti\-u cliploma legisla-
t,ivo, nos ternlos ~~recisoq dn base ssrs dns I)nses urpi- uicas, ser6 Logo o fact0 conluiiicado telegrhficnnleiite no l2i1iistl.o dns Colbuias.
Art. 35." 0 governador geral 1160 pode deteniii.llnr por diplo~na Iegisla,tivo, antes de pr4vin aprovayiio t11, Ministra clos Co16ninsl a. esecu~iio do orqamelito g+>rnl dn c~ll6nia clue tivcr sido votado pelo Consel1111 do (:(I-
.vi.r~lo. Q J .' A l~roposta, 40 orc;arueiltu deve d s r entr:itln I I ~ I
3li11istBrio dils ColJl~ias antes do dia 30 do n i b dc 9.111 i l nuterior uo n ~ l o ecu116rnico a. que disser respeito.
8 2." 0 lxocessc) relilet,i~lo co~l~pree~~der i i as nctas tlas ses5iles ell) clue s propostn orcamsiltal foi discutirla. r j
relnt6rio justificatjro e os olementos dm infurnln(;C~o pre+ critos 110s diplowas qae regularem a o1nbornpGo dos or- gamentos.
3 3 . O O go~erandnr geral, errr diploma I e g l l a t i ~ u , inn~ulnt-ii csecntnr o cjrqnrrtento, clrpois de a.pro\ndo ye111 AIi~~istsa e corn ;is :Ylt+ra(:Clcs que &te tivor deter11linatl1.j.
$ -4." Quailclo, slitisfeitos os p~u-ccitos dm $b 1.' c 2. ' . 6 0 orqnniento niio npresellto def ic i t , o 3finistro clns Ccl- 1611ias nenhurnn, res.sliq5o houver t,o~nndv s6bre Plr at,: o tlin 3f.I cle J ~ ~ n l l o , o jiovernador g~ra.1, ortlr~inrii, rrlt ili- plomn legislntivo, n exxecny50 do orqamento pr t~posto~ n pw:iir de I dc J~ulho.
6." 0 orqnlneuto cj11c 1150 fGr rt.nletitli~ d ~ l l t r o (1,) prnm prescrito i10 8 1 .' 011 clue far e~lcerrado colil t l r p - / i ,cif S I ~ p o t l ~ ~ ~ i ser p u ~ n ~ u l g a d o c nimldndo esec~:tar c11,- pois de R ~ ~ O V R C ~ O espressn do Ministro d : ~ Col6ni:ls. conti~lu;;i~do en1 vigcx, nestes casos e ainc.ln yua,ndn 1 1
hFinistl.o lhe recusnr n sun al:rol;nq50. o o r ~ s ~ l l e ~ i t o ( 1 4 1 nno u.ntecede~iilto, pel& formn detcrminacla lins bases a?- giinlcae.
Art. 30." S5o prola:.~lgadas imediubarnenta pelo gover- nndor gckrnl. em cljl~lolnn, legislat,i\.n, ns resoluy6es sAbrt5 zu:~ti.rin Iegislntivn cla sun compet611c.i~ pnrn rujn ex*.- c u ~ R n os nrtigon 33." c 35." n8o esi~firircm prbvin al)r':l- yfiriin do 3finistro das Colirnias e sObre quo te~illn re- c a i d ~ ~ o rot0 afinnntivir clo Conseli~o cto C;ov6rno cn~il (J qua1 o gorernador so llouvor confnrlnarlo.
5 1." 0s diplomas legislaiivo.: nssilll prointiigadcl,s ell- tran.1 eru vicar nm prnzos e pelas fornlas que 11Glo.c: 011
ntzs leis estivere~u cspt:cinlmente determinados ; -inns, 5ellil)re clue as circunst5ncias do caso niii csigircni p ~ i l - r:c-dii~~~i:llto colltrArio, o goverllaClor geral farA, ileles in- serir n cllit~slsuln de 1.1ue s6 a i t r a ~ i l o ~ l l vigor I w v e ~ ~ t a din* apOs n data d3 sltn publicnr?to to Bolefit~b i>fici,r?.
2,' 0 3Ii11istr~1 &IS C'o11\11i:\s pndi~rti. 110s t r r ~ ) ~ ~ . ~ c (1:1<
!J:~\L,s ~ I ~ ~ J ~ I I ~ C ~ I S , e rcjf>iLar, 110 tod(.~ err ~ I I I l~ort f : , s (iill1~+ nrns It:glslativos, faac:ldu cesnar iirrcdiatmun~:te n sil:t c1sccn~::'to ~ ~ u a ~ l d o ( I Zonselhlr Superior 1.l8i.s C~l\'liiins c1ii11 Clt- HGO co.~~ci)rdar.
3 9." d i4ejeil;iio it clue se refer6 o 1~ar:i~].nfli ;ultcc.r- t l r r~t t~ s&:i sczjipre iul~~ln~nenti lda, feila oltt dec:re~o 1'11- blicildu 110 Llicirio do GocFrrio e obrigtlttrinnlcl~te ~I-:IIIG- i!i.ito 110 Uolelil,~ (.)/icial.
;Irt. 37." 5 5 0 4 pcrli~itido no .gover~l~aJor gcrnl, nern !ilr2slt~~, colii votc~ do (.'c~l~sellio clu C;;ovi.rllo :
1 ." I'rcull irlgai d i l ~ l y ~ l a s legis:i~ti~us cjnr alter<?111 ti?-- l~:.)"siles cl;\.s 1)nses o rgh icns da aclndnistl.~lc;Zu coloilinl
clrst.a Cnrtn C)~-gLilzlc:i, 011 C[II!~ co~ltenl~a!lr del.ernlfnn- yitr- I'JIIP? 1103 teralos ti11 # tinic.11 clo astigo clK9.'', sc~jartl tln rt~inpetGl~cin 1egihIaliv:t tiis C'ol~gresso &I Rep~iblicn 011 do 1lillistr.o till> (.!olhoias, c?scel?ri, 110s I::~WS ex1)rtJ~- so11rtt11te desig~~adt:n:. 110 i l ~ . r i g ~ 3 ! . O .
4." P'~.o111111gsr, :~.l~tes (In nl:)rti\.a~iiv t.iicita cju espress:~ (141 llinistro das C'clli~nin-, c1iplonl:rs lcgislntivos clue, nos I llnilo.; dus n.rtigos 33." c 33.". rnscCnm dcssa snny;io .~il:)f~ri<Il.. 2 l i~~ic.u. A11Iic~al11-se & :~nuli~ylio dux ctil~lon~as icgislp-
ti\.< IS p ~ ~ : a > - ~ u l ~ , i l o ~ e111 cc lrltrliriu (1~1 clisposto iitxstr~ asti-I nq clislx)si~i,cs do artigo 28." c sell S 1i11icv.
D o s consuitores do governadol- gera l
Art. 38." 0 g w e r ~ l a d ~ r gcral teni a faciildade de con- s~r l t a r ~ G l ~ r e a intcrp~.etil~:Zo e ci,[,lici~r;Li<~ clas leis u Pro- rcu.;~dur {In Xepiil~lic:~ j t ~ t ~ t u d t t Mt~luc;lio dc l I~~:i i~bic: loe, i l , ,~1a1 it'll ~ V I . de\.cr, culllo colrs~~ltur lmto du govenlnclor gttral, esc1:trccer c.oil~ u act1 yui.c:cer tuclos os ~ ~ S U L I ~ O S (lo nclil~i~~istraqlio l)lil)liQ.n (i os ilcl~lnis du esfern da canlye- ti.llcin juridic:$ do g~werllndor s6ltre cine dste o rirandnr .JII r ir .
$ ir~ricw. St.111lrtr1~1 ou t r :~ c~ilicinde, 1.cp;~rtivfio 011 !'or- 11 ~rf~,t;hu podcrd clirigir-so ao 1>1'ocuratlor cln 1iep1iblif.n pnr;' o fi~!l dr~ijillndo uestt. nrtigo, esceptundas as nrrti- tln,tlr~ n rluem leis eslmiais espres.;al*lei~t~ o pcrrni- rireur.
Arr. 39." El11 rliatPria cle ordella~nellto dc deqwsns, ;elupre yl~rt n respeito delas discordnr do informa(:'io OII ~ w e t v ~ ' clu directr~r dos ser~iyos d r fnzentln co11'11iia' oil i j n n ~ ~ d o o julgno ilet.essli.rio, ten) o gdvclrnador g ~ r n l
fnc7ulclitcle ilc t:o~lsl~l 1 ; ~ r o Tri1)uiinl A ~ I - L I ~ I I ~ S ~ rn t iwl. Fiqrnl e do Contns.
TlTULO III
Do Conselho do Governo
Disposiqbes gerais
Art. 40." Junto do guvenlnclor gcral, por i .1~ presi- dido on p r cluem 3s slms \-ezes fizer, funcio~iarb regu- I:irr~~ento nn coldliia nm corpo denolilillado Co~lselliu do GilvErilo, con1 ntribu'r'~i,tls deliberttivos 0 consulrivas.
d s t . 43 .O As frnlqfies de yogill do Co~iselhu do Gov2rno s:io obrigat6rin:: e griztuitas.
$ 1." l o s vogais eleitos qtle 1120 residnlll habitual- nloute nn capital & colriuin ser& porlim abonncln urns njndn de cust,o diiirin iisndo en.1 diylo~lln legi~la~tivo.
$ 2." Aos vogais njenci~~nados no $ 1." seriio tamljtrn aboilntlns passagells de ida c regreso.
Da composicSo do Consalho do Covgrno
Art. k.'.u (J ~ u i ~ s e l l l u rlo CrovGnlo scr6 cu~~a~ituiclu ljor vugais uficiais 1i;~tus e pur \.oguis 1i5u oficiuis! liol~leados uiis pelv guverl~i~clor geritl u vutros eleitos.
5 1." 0 s vogriis lintus s6o ful~ciunbrios phblicos e siio c~.~r~iiclrrndus i l~e~~lbrcls oficinis dv Conselllo.
g 2." 0 s restnutes vogt~is, us ~loillcfido~ e US elt!itos, clue xriio selnpre 0111 l i i l l~~ero igui1.1, seriio rscolllidus ou vleitus elitre os ciclndCtas resideilic4; 11% coliriiia t, siio cu~~siclerndos ruon~brus ri5.o oficinis do Coliselllu.
Art. 43.931~ co~idir!des i~idispe~lsiivt~is para qaultll1er i~~dix-iduo puder Iazer yarto do Consellis iiu buv>rl~() cul~lo yogal 1180 oficial :
( 1 ) Ser cle rinciou~ilidade portuguesa 011 estrlr aaturali- eaclr~ h i ~ l ia i s clc cilico allus, teiidv perdido a aua nacio- ~mlidacle ;
b ) Ser de ~iinior idade ; C ) Resiclir na colirliia liti ~ l l ~ l i s tle trCs ano- ; (1) Saber ler t. escl-ever prjrtuguCs. g I.." h escollla llirs vugnis dc ~lun~cnqiiv u LL c)!ci~;ilo
do< outros vogais iGo .diciais il8o yoclerlio teciur c.nl ill-
dividuos quch sc+jja.~l~ f~ulcion&rios do Estndl~ ou do3 (.or- 1~t.l~ ncliuirlistrntivos crll se rv i~v activo ria coli)ll;l~ e u:1-
I S ~ S es- qnr1t:h yur esercerelll full(.Be$ c!e c6nsule,: dr I)?' tr:l~igeiros.
$ 2." Emlmra rcii~liricltu a s co~dic;i,e.; prerislas iiesto
irrtigo, niio l ~ ~ d e l l ~ ser iloll~eados o ~ l clcitos \-ogais rl,J Conselbo os illdividuos line ljur s e l ~ t e n ~ n ? ou por despn- cho corn trhlsitu em julgado, 1151; estejnix~ no g6zo (10s soils direit03 civis e polit,icos, 05 ftilidos nG0 rei1bilii:~- do2 e cis l~run~uic~i:tlii,s dt~filli t~iral~lS~ift~ ou que llajni~r sido coiicle~iadds por qnnisiluei- ori1l1c.s 11 clue cnibn lit.n\I. luaiur.
Ark. 44." Quaildo o govc~ruador g e r d LIDO yossn :IN
eiltelidn niiu dever, lwr qunliluer motlw, nssuriiir a pre- sicl$~lci:: do Uolisellio do Govi.rrlo, oxrrcc-a tun \ ic~-l,rc~- sidente o.;uulhido pelo gover ~~zitlur eutre (,,, ;.~)gnis clu prljprio Coilselllo.
3 1." A ilolireayiio do vice-prejidcnte G sujeitn B (011-
firnla($~~tl.r, do hlinistro dns C'olOliias. f 2." 0 ~-ic.e-l)rcsicl?nle cxercc as f t i 1 ~ ~ 2 s d0 ICU cargi~
i11depcnclel1te1iie1lte [le renoval;2o auunl, erilclluwl 1.5.u fGr sul).:t.ituido n>s Lcrlnos 1Vgbi~.
Art,. 45.O 0 s vognis !iatos, nle~~llxws oiicmini. d o C:t.~n- selho do GovCruo, s5o os seguintes :
a.j 0 Prot.urador dn Rep~bl icn jnutn da R e l a c k tlc Xo~tln~biclne ; ' t) 0 director dos serri$,os de fnzcnrln d11 colljili:~ ;
cj TrGs directores de services dn coltnin, esroll~icl~~s p d o go~crnndor geral.
ij 6nico. Kti L'trltit, ansGncin ou inlpctliliie~lto dc qual- quer dos vog:lis cdic:inis serci chnnlntlo cluem legnl~lluiite u substituir.
Ark. 4 G . O 0 s vognis 1150 ofic-inis i~unltt\rlo-; pc:o q.r,vcbr- nad t~r geral seriiu eclli nitn~cr-o do sris, tendo el11 YISTEI o cli5p1d.o no nrtigo ~1.3.~
1 . O Coda ~ u l i clos vogais l l ~ e ~ r c i o ~ ~ n d o s no presentu a r t i g ~ tcrii o seu subsfitti to, igi1nIluentc3 norneado 1.1el1) goverlindor gernl, n n uicsnln l)orta~*ia. c111 clue nolilem os cfectix-os.
$ 2." Se fnltnrem, biiiinltgi~enn~elite, o vognl efnctivo e v seu sul~stitut~o, serci cliniaarlo g afertividade dns fuu- y k s , corno supleiit,(?, uili dos restantes xo:_:iis snhzti- f u t o ~ de ~mlllt'a~I?U: b cscol.11n do gt~ver~i:iclo:-.
Art. 4 7 . O 0 s vogais 1160 oficinis eleitus .iurili) ell1 llil- nieru d r seis, represent,nndo cndn 'LUII JGlcs ~111 circnlo el4:itoral.
3 I.." Cada yogal cleitu terii o seu snl)stitntu, t : l l l ~ ~ ~ ~ i ~ l tlc~igiintl~, por c~lei~Ro, 110 lneslllo ncto cArti que f6r eluit:) u efectivo.
$ 2." Kc um ou nn~bcrs os vogc~is elc~ito3 pek, ILI~: ' IIIO
ciroulo ti\-ere~ii pertlido u i~ln~ldntcl ou ell1 c a w lic.ita cdt+
relli'nciu, o g~.rvcrnndor gertll f a r& 1~rot.c~dt~r n i l ~ r v : ~ s .rltxi(;c?es na llraz< I ~ r~bs i ruo d11 scRseli t : ~ tlias.
6 3." 0 \-ofi"l rleito para preelrclier a lgul l~a vaga c~ct~r- r idn por firlecirne~lto ou qualcluer outrn carlsu escrc,cr& a ~~ln i ida to pel0 ten11)o faltavn ao sub;tituido.
Art. 48." Quando, co~lvoca~los os cdl&gios. elc.itt~l.nis pk~rti ~legerern os seus represclitaates ao Coi~sell~ct 110 Guv&n~o, Sles os 1150 elrjnnl, proceder-so 115, Ira !~r:lzt, tlc trinta. dins, a novas c1eic;Ges ; e se, a i ~ ~ t l i l (leati 1-pz. 0s 11,3o elegereni, o govcrl~adt~r gerul ~-lonlra.rk us I.clJre- sell tiultrs, efucatiro e substitutu, do circulo eldtortll.
Art. $9." As eloiyi,es dus ragnis a que st re1ere I , a r - tigu 47." serih) feitns por c~ircl~los elsitornis, 1;el;l. fvlstj~n r uas .col~dici,es en1 :jne 11i1, coli~ilia s5t.1 eleitus 1)s r.vrj)oi atlullil~istrati\?os.
F 1.' As elpi{6es realisar-.;e l15u 110s ditls I.JUF? ~ O ~ ( ~ L I I
inarci~llos"pclo goverlladur gerni c nnunc:iodos el11 [ I I , ~ - .
tari.1 l~ublic.:~da, c:olll sesse11t:l dim do nntececlEilcia: p . 1 e . ) . inelios.
:) " , -. As eleiySs rcaliznul-st: indepe~icleiitc~~lc'~it~~ tla apresi*ntayb dc oizndidatnri~.
9 3." -4 T-crificayilu ~.le potleres e 11 j ~ ~ l ~ l l ~ e ~ ~ t c . , (1:~- eleictes pertc~icem nos -<!gnis !lntus r, aos vcjgnis n2o uf i - ciais do noiilea~$n do goverilador gercld.
Art,. ,5O." 0 s circ~~lu:: clcitclrnis serlio c c ~ ~ l s r i r l ~ ~ c i ~ s rril.
u111 ou rnais distritni~ ocl~riinijir~ttr~+os. 5 li1iic.o. 0 ng~.lrpl~rn~!iIo dos dihtritus ell1 r:ll.c!rrlux t s ! c . i -
toreis scrii cletorlniaad 1 jjt3l0 go\ er~iatlor geral t J I J J tii- 1:1bnlria I~gislativo.
~11.1 . 51." 0 s xogais uficiais a ilnc se refere a aiillc~r (., do artigo 45." e os \:oqa.i-: 1130 oficinis t1e:igllird~s 111, :IS-
figu 44." serviriio prlo pmzc~ do u111 rulo? ],c~dellllv t i I-(. tA ,
t,utros aer r~c . i l l ld~~zi t l~s L L i ~ l i t 011 lllais T.c'%~S o 111i11l([illt, tlos vuguis llao oficiais thleitos ter6 i-t d~lroc. ; l~~ dtr t l ~ i i anus. se11dO prnuiticla a rrcieiq5o rtn~a ou ltlois veze-.
Art. 6.2." Perde o ' iagar dc: v o p l do C'u~ls~lllo LIO Go- ~ G r u o o vogal nao oficid, ,~~unrrado ou elrito, 1jr:c :~c,ri- t a r do gov@rno ou dos c o r p o ~ adn~illistribri~uh ~ I I I ~ I . ~ Z O rtstril,trid~~ ou corn1ss50 sulr?i~-liad:\.
-1r.t. 53.O S t 8 permitidn a ren i~~lc in 1k.1 ~uiuitlt~t~., !It+ ~ ~ ~ i f i o l I I ; ~ O oficial, I-lnai~do i.lc fGr tlct iclailc. superir>~ a s ~ ~ s s c ~ n t : ~ anos ; gl~nlldo jtor rllotivo dv suil~le, cul~rl,rv\ i l t l t l
l.wr atestndo mCclico, cst ivcr inlpcciirl~ clc nssib~;li~tt.rtr i.
c.r~labc,rar 110s trill):~Ll~os tlo C'o~~seIlio ; ou c.lua1l11.l) cir- c:tujstdilcins dc farv& ~tiaior, clevidnrllentr ( :LIIII[)~(I \ . : I~:~~. 7; illil~irenl clo regu l .~r drsrmcanli~~ (lo cnrgo.
$ ~iiiico. Corill)6tc-~ iw ~)r~;~;].io Coiist-'llio julgnr clii llagi- tiiuidi1.de clos ilr~l)edinrclltns dos sells vogi~is (3 rc.;~~l~-c@r- sC~l-~re a s reuhncias 1. prrilns 110 nln~)dato.
23
C-41'lTULO 111
Do exercicio das funcbes do Conselho do Covdrno
Art. 54.0 0 Coilselho do GovBnlo i'~ulcioilnrA a n cnpi- ta l da col6liia.
Art. 5.3." B torl0.i: os n1er11bi.o~ clo Conselhu do GO- vGr110, sen1 disti~lyiio do origen~, illctlullre O clever de ze- lnr pel0 brm cls co1tini:t r. de pronlover o progress0 ~ u c ~ r a l c ma,torial desta.
9 1." d o s vogais 1120 of i r i~x i~ , ~01110 re:epresellt,nlltes cla l~~~pula(;50, cube espcialnlai~tt: e spr i~u i r a opiniao pc- I)lira da. culhiiia e ns aipira(:Ces desta, c rlofeiider os illter6sses gern.is da tneslrlit 1lopulaq5u.
9 2." g o s vogais oficinis, conlo represei~tu~ltes do go- vctnlu da colCjl~iil, i ~ l c u ~ u l x ~ ~ O ~ I I U V ~ T o justo ecluilibrio ilu toclos o$ iilter8sses, a cvi~ti~luidado das tradi~Des, o' respeito d n s boils 11oYJlill:: : i ~ d ~ l l i ~ ~ i ~ f r ~ l t i ~ - ~ ~ s , a. defesn dos aL~l)eriilres illtcrBsscs do Estadu e n 'elucjclii!.iio t&c,llica (10s t~.j.;uiltt~s subl~letidos discussCiu u ~ o t o 11o Curse- 1110.
I r t . ,5G."Sfllro o estabelc.cido no nrtigb 44-." 1150 112- ver;i prerctl61)ci:ls c1ltl.e os 111e111bros do Collscllio do ( :a l\.i'1*110 ( l ~ n . ~ ~ d o 110 exercicio do funy%s d6ste. sc..i;l 111
v'.~gr~is oficiais ou lido oficiais. Xrt. :>'i." 1:: gixranti!ln. a todos os vugnis ilo ( : ' c j i~~~l l~u
I~LJ GvvCr~lo n nbsol~~ti l liberrlade de tToto. .Irt. 38." 0 s vogais do Cu~lsc!llc; do GovGrno red-
l.~ul~s'irei.., irc~s terlllos dn lei gertd, pelus votus llUc dt.- renl opostos h lei e nos illtCl.i?sS?~ da coli;ai:t.
,\rt. . i l i . O 0 gover~ lndo~ gem1 pudt', coltl o vote aiir- 111:~rivo C V ~ I S C ~ ! ~ ~ do Cjov21-110, 110s C:.I,SOS de fifel-lsi-t h autoridado superior &a col3ni:l on nus pocleres c.t~l~stitui- clti.. cles(!bediCucio i s leis, i~~sistellttr l~urturljaqiio dn ~ui11'clin rFgit'Ia.r dos t r d l ) a l l ~ o ~ on :\c,elltnnd(l desleisu 11o r-.\-errsi(.ic, th.5 suss fui1(;Gcs3 inibir qunl~.~uer d1.r~ S(?IIS
tt~g:.ni.; rliiu oficinis de ll~ll1~~1c;&J t ~ u clei@o de tolllnr I111rte 11:1s r e s p c ~ t i ~ - a s s e s s k s durnnte uril periollo pela yrinlcirn vez nttj trillfa dins e pelit segundn at& ses+m~tn dias.
$ tivic;o. So o vognl reiilciclir, pela terceira vcz, ilas f a l t ~ ~ s ;tlwntuclns, perder6 o nlaldaro.
-4 rt . ( i 0 . O So\, E I P I I ~ J O S ~ ~ I fi~licla~~ielltaifii CIU go,\-~~ll.;t- dor geral pode o Ninistyo clas Col6nias, ouvidu 17 (.'on- strlho Snpcrior dns Colcinias, decwtar a dissolu(;Zn d:t
vrt~riiw iic.t:ls clue, depois dt\ aprovaclas, seriio a,ssiunrlas yclv A-ice-1.1residellto clu C'ollselho e pelo secret8riu.
$ 1." As actns clas sessOei iliio sccretas, depui.; tle nprovndus, seriio logo ililpressus e distsil~uidns em rtnes~.~ ad., B o l ~ t i j ~ i Oficinl.
$ 2.'' I)~Is :i,r%ti~s dils sesi6t.s secrctns scrii l o p ellriarln cGpia au Millistro dm Col6llias.
Das atribui'qbss do Conse lho d o Govbrno
Art. 70." Q Couselho do G O ~ ~ ~ I I O , 110 eseseic.io de atri- bu ' ie i~s consultivas, emitir:'~ pyeceres sbbre tudos ua ussulitos respeitni~tes g ilclmi~ilstrac;&u da, cu16llia. ((IUL' 111e fore111 propostvs pelu guverilador geral.
Art. 71." I3 du compet@ncia deliberativn do Ccjilscll~r) (I,! GovGr~~o ;
1." Osgalliznr o seu regil~lelito iliterllu ; ?.'"isc;utir e vottlr as rc.soluyfies clue, no:, terlnos 118.
.;zcyao 11 clu capitulu 11 clu titulo Ir clestn Carla Or$- ~ i ica , pctdeln F;es p ~ ~ ~ r l ~ u l g a d u s yrlo go~err~aclur g ( l ~ o l vrli
t I i l~ l~) l l~ i~s legsla tir-os ; 3." 1)iscutrr .e wtar LL, iniciativa ,! realiznpGu ilc I : ~ I I -
~ .~rkt inrns ilitcrl~os d i ~ (:0111pefE11cicl dr) ~ ( J Y G ~ I U dil col(3- u in , sirlvo o dispo5tu 110 11." Y.U (Lo &rtigu II'i.", (3 n iui- c.ii~tivir de cjntros eillpr&stimos clue, 110s ter~ilos das basel; ,1sg811icns, s i ~ l ~ o d e ~ ~ ~ ser efeet1ltidr.1~ ( I~k l~ ldu esplat.s>a- luel~te irpr<~~tldos pel0 Congresso [la Repitblica ou ljcrl.8 Xliilistro das Colh~lias ;
])irigir par illterlll&cliu dclu se t lli,csicl~l~tt' ell1 vSc.l'- csir.i~,! diroctall~ellte em r ir tude dil deliberaygv dr clois teryos dos seus membros, represelllay%s uo L'ungrvsh'~ 113 Rry,ill]icll ~ 1 1 a() Jlini.stro clfis Culiilins sF11re tc)dl~.: ( $ 6 ;~<.;uutu.: de itlirrCsse p1rn a col;hiin.
Da SecpZo Pernlananta do Conselho do Gov6rno
1.' Esta secyiio seri closigllnda 1301. Sect;So Perinil- ijclite clu C'ol~selhc~ do C;ovi?rlw.
$ 2." O:, vognis dtl S~ttct;;o 13er~i~al~eiltu ter5o esncia- ~llrlrte I).; 111os1nos dovercs e regnlias atr ibuida,~ nus res- tn~itc~s ~-1.lg:lis (lo Cu~~selllo du GovBsi~o.
Art. 7 3 . O d Secyiio l- 'e~-nla~ie~lte clv Uoi~selho e i ~ Go- \ r i l r~~(.~ t: (*ol~stit~lidii 1 ~ 1 0 gover i~ndo~ gel:a,l uu put. 1~ne111 ns suns rezes fizer, conlo presidel~te, yelos inelnbrus ofi- viais cli~ CollseIlio do CiovGnlo e por lilais UIII vopal esco- Illido i l ~ l ~ ~ a l i n o l ~ t e pelo goren~iitlor feral de entrr oi; vo- gnis 1130 oficinis du mnesnlo Conselho.
3 l.' 0 vogal ni?o oficial seril nomeado logo clue es- tcjl~. collstittritio a Cotlsell~o, 110 prillcipio dn sessno urdi- 11Arii1, a8~t11t\l.
$ 2." O yogal a iltle w refere o $ 1." terh u111 sul~sti- tuto, nonlendo peln lnesiun f o n ~ l n do efectiro, que ser6 (~1iit11i:~do u a sua fnlle, eusGucia ou impedimentu.
$ 3." 0 \-<)gal .~~i iu oficial efectivu t, o wu substitute l ~ c l ~ l e i ~ ~ ser recoi~duzidos unln ou ~ n n i s vezes, satisfa- zcild, a9 disposto no tl.rtigo 44."
Art. 74.O A Secqfio 'I?ermancnt.u do Cv~lseIho tlo czo- \.Grllo sciiiiirit, sempre clue fOr convocttdn ye10 seu presi- rieilte ell1 esercicio, e pode fuucionar, pnra consl~ltn on ~lcliberuq2u sGbre (is nssuntos dtz suc~ trspeciiil con111eti.n- 1 ii17 a.i~ldti rileslno ncls periodos du silo el11 q t ~ l.eiiliir o C'o~lsellw du UovCriio.
1." ,A Sec!:iio l'erma~leilte funcivuafii d e s d ~ lflle es- tqjn pesen te a iiiaiorin dos wus mcmlrros.
$ 9." 0 ~sesitlento taiti, ell1 relocGo ~sel.cicio du Sec.(;fio :I?enun~lentc, ns meslnas a,tril~~ri'c.i,eb fisndtrc rela- ti\-iimeute no esercicio do Collselho clu C+ol,krno.
Art. 75.0 ,Is sessBes da SecqSo I'err~iil11ei;te (11, Coil- ~ r l l i o do F o ~ i k n o seri?o secretas e (lelss se la\.mriio actn< clue rlepois de aprov:$tlas se1.5o assi~ladas P rubri- ~nda - : pel0 presicle!lto c pelo serretitrio.
3 illGrto. n rcs t~s :lc.t.ns serA logo olvinda c r j j ~ l , ! t:cl Jli- I li>ti.o tlas C!uli)~~i:~.;.
:irt. '76.' E da cuu~pcdncia da S\ecc;<~o E'er~~lnlir~ltf do C'l11l::clho rlo ~~~~~~110 :
1." Orgullizar 11 ~ ! u regirnento illterno ; 2." Eleger o e~icarregilclo do go\-&no gernl i ~ u cnso
preristo no 5 1 . O (lo artigo 7.'; 3." 1,iscutir e votar pnreccres s6brt: os ?ssunti,s eln
rkuc useseer f ; u ~ ~ i , e s cona~ltivns, especii~hlici~t,e sGl,ro (15 tlrsig~i:~ric.~.: i ~ o :~rtigo Il.", para ox quai.; o ga-rerllt~clor gtwl ctrrevt! do s w xvoto afirnlativo.
TITULO I V
Do Tribunal Adrninistrativo, Fiscal e de Contas
Da composiqiio do tribunal Art. 77.' Xn c a k i t d da, coI(;~lii~. f:xercei~do , j ~ ~ r i d i ~ . s i ~
,ell1 tucin ela, iirverii tlill tri l~ullal l~ri\ .ati\-i~ cle co~~tt ' l l- cioso, clenonlinado 'Yr ib~u~nl Adl~lil~ist~-ati\-o, Fiscal e ~ l e Contas.
Art. is." Este C col~htit~~iclu pctl~? presicleutr., cltt RelaqCo de Noyambic.l~~c, 11uz seri-iri tie l.rrc.l;ir.?r~~t~ l1elus juizes ilu nle.jnle Relaytio c yor ul>js f~~ucionririos su periures da col61ri a , em s e n i ~ o el,J Loure11c;O x;lrc{~!c'.i; lll~illendos igualmente pelu goverlraclo~. geral e escull~i- dl15 [It: preferGucin untre illdividuos diplorundos ell1 di- rc?i tu.
1." F a z ~ m pnrte do tril)uiiull 110 julgainento clt! q ~ ~ e i t s s aduaneiras, o director do- serviqos nrluanc.irl.ls (In c1.1l6nin, e, cluantlo funcionar coli~o t r i b u ~ ~ n l dc toll- ta., o direr~cjr do& sar\-iq~s da f:~zclltln cla colciuiu.
4 2." 0 pwside11t.e e juizas da Xelaq5o c os dois direc- turc.; de serviqos sera0 sulstituidos, nas suas faltas c i l~~pr.din~ti~itos, pelos seus substi tutus legais ; e. os doiij ful~ciolliirios pdblicc\s, por substitutes cscolhidos c 11:'- 111~il~1oi juntamente con1 Gles e pel& ~llesiila funua.
g 3." HA iucom]jat,ibilidade de full@st ~jma os cl(~is fuilcicjliiirios p~iblicos, con1 us lugares de i~lei~~brorj clos c~ :~ r l~o~e l~ l l i n i s t r o t i vos on1 ol.gnlliblt~os eclui~-ale~lies.
.Irt. 79." 0 presideiite do t,riluucll tell1 visti~ ein tudui 0 5 I I ~ - ~ ( ~ P S S U S , I I ~ , S suho rcltlta e sc'~ ~ o t a el11 c,aw de clll-
Das atribui'cbes do tribunal
Xrt. 8 1 . O Cornprto ;lu trib!rll:\l, ~ ( I T I I I J triblrlinl ~ I J ~ ~ 1 1 .
teilcioso arlministrntivo, julynr : 3 ." As reclal~inc;Ges contra :\s delibernr3rs 011 act~.ls
c l t ) - t.orpos n r l ~ l ~ i n i s t r : ~ i i v ~ ~ s e cc,~*pt)r:lvi)~s ml~l~icipni., prll:
~ I I ~ ~ T I I I ~ , ~ ~ ~ ~ I C ~ L I , siol:1q23 (It? lei, IJLI ~ Y ~ ~ I I ~ ; ~ I I I Y I I ~ W ~ t7 oft811.:~ .de tlir43itc~s fundndos I I ~ S Iris ou regn l :~~~rcn t<~s rle acllni- 11iitrn~Go pliblicn ;
2." I s reclunluqies ou recursos i l l ter l~stos dos act,.,s (141 dVciKit~s cle (111ni~~luer nl~toridi~des adinillisjrfitir&~ dn col(;llin, excepruan(1cl o govenllador gernl, por illcolnpr:- tCrivia, escesso de yocler, uiola~Go de leis ou r e g u l n ~ n ~ : ~ - ts.bs e oft?nsa cir dirri~ox, sem prejuizo do respollsebili- (lade crlll~illnl e d i sc ip l i~~ar em clue possnln incorre~., e d u c*ol~~l>~t&ncin do superior hier6ry uico pnrrt a ementla dos acios nrgiiitlos, rluando 1150 sej;lm decl,zra.t6rios clt. tlireitos ou nRo tellha111 servido dc h:%so a nlguina s h dos tribulrnis ;
3.: As r?clamac,.aes reiniivas :IS eleiytes para 0s con- st.lhos de distrito e prwa cluaisclucr OLI~I 'OB C U ~ ~ ) O S ou c~rpuray0cs adininistlutivns, em cuja con~posir;Zo en- trelii luc1111)n)s e1cii-o~ 1JUr classes, associapfies, ou iilaiu- rei colltribuilltes ;
4." 0 s processus Gbre i~lelegibilidi~,de dc~s eleitos para l-~~grlis das c;inmrilti 111~11iciljais 0 deumis c o r p s e w.1~-
1~t:ra~tjes ad~ilinistraliras, pox 1150 eslare~n iliscritos lil,.i rt.sl.~ecti\.us rece~lsea~llei~tos ou por outro n~otivo desi- glliido ila lei ; sGbre a exclus2o clas funpSes de corpus e curl>orslr;6es i%dnlillisTrativas, perdn de lugar dos vognis p~jr illco1i1lx1tibilicl3du icgnl, e a i l ~ d a si,bre as reclaiua- ~Ges relativns h !cgiti1uic1a.de dils snus fnltas e i i ~ l p i l i - 114L!i1tos ;
3 . O U s p r o ~ c s u b !-elativos i. veri i icn~ao de falttl C ~ C
elei\:Gu do5 cclrp.os il~i~aiiustrativus ; G." 0 s yrc)eessos 8,cibre cscusa ou reinincia de e l e i t ~ ~ s
1.1a.:" os corpus ad111inist.rutivos ; 6 ." As reclnri~ilc\ie:j rel%t,ivas h eieic;;iu de irrllzzndaile+,
cunfrarial; e out,ri~s ss.;ucia$6es de ~ iedndi : ou bu11efici.11- citl, ia adll~iss;icr e c s c l u s k ~ de irmi~us on asso.ocindo3, nu:; k~ctos das respectivas nlesas, dire-~ires ou askcnlblens gemis, cluoelivol~arr~ viill;1q50 dc leis on xgulan~entc~s tit. : tclu~illistmt;~~ pilblica, das %us cornprcl~~lissos ou estat~itos, ou ofellsn de ilireitos ; 8." b s rcclamnql?es dos scicios do5 ~ilontepiijr-: e nsso-
c:iac;hs de wcorros juirtuos contra os actos das resi,ct:- rivns tlirecyfies, 111es:is c>u assc~?iblcns gerais, pur clsi~e- gaC8o do socorros, de snlsidi.o's ou de pells6es autorizn- (1x5 11~1us estatutos, lmr ofc,iiss de direit,os, violn$io das leis e regrrlanlellto ex disposip3es dos rnesnios cslntutos : n.; reclan~n$ies relati\.as it eleiqgo das nlesns, direcqGc:-: on coi~sell~us fiseais, ndl~iss:u> e esclusili, clos sircios, i.s coiltas fiscais cle liiluiduqfiu e dissolu~iio por falta de 116ulcro l e g 1 cle sbcio.;, Iln cunfuril~iclncle cln Iegicluc:5i1 ehytecial ;
9." 0 s 1)rocesos yelntivos & i11ter~>rettxc;5o &IS clG11sli- 10s (10s contrntus elltre R ndn~inistrn~;Ro dos corpus adini-
~l i s~rn t ivos e os crl~ilprdteiros ou a r r e n ~ a t u i i t . ~ ~ ~ tii~s S ~ I L J S
r e ~ l d n ~ , ubms, f o m c i ~ ~ ~ e ~ l l o s , triil~:~lhus uu sc rv i~os : 1 D . O -4s reclanl~t~6as ou recurjos sObre lal~c;n~iieiitct,
repal'tiq2o ou cubranyn das c o n t r i I ~ t i ' ~ t c ~ tlos cor~los ec1111iliist.rativos ;
11." (,J~lai>cluer w t r a s questBes on neg6cios cle Ilatu- reza contc~~ciosa quo llle s e j a ~ u co~i~etitlus p r ltsis CSPP-
ciuis 011 1)elo Ckiigo .Bdnlinistrnii\ o. $ 6.ilico. NGo ir pern~itido ao tfil)ulrnl. colno t r i b ~ r i ~ a l
do colitcncioso ndmii)istrarivo, julg,?r, princil~nl ou i11c.i- dentaliuente, yuesttcs sbbre propriednde ouposse, vali- datlo cle c o ~ ~ t r a l c ~ s ~ L I tlirc~itus civis dC.les c?lllergellte.;, qnesriJes sbhre n c.o~zveni&lc!ia ou iiicu'~lve~lifi~cia dns ~ l c - libern~;i,es ilos corpos e c,olpor~~yi.es ad~rii~listrnti~-;~.: , IICIII sGl)re rt:sol~~qi)t!s tutelares, salyo cluar~do wl:~s 11nu- verem side proferidas pur esta$3e$ ii~ooiaperelrc!~: 011 en, assuilt:,~ rlne niin esteja~n sujcitcs h jl~risdi(:%) tutelnr. n l l
con] I-iolnpio cla leis e regn la~ne i i t~~s a d m i ~ ~ i s t m t i ~ t , s . Art. 82." Compete ao rcferido t r i l ~ u ~ a , l , rjnn~~tlu full-
ciollar co111o contel~ci.fi-jo fiscal, julgai. tadas as rc+cl:iina- qc ,̂es ou recursos em mntbrin de inllx~stos. nos t c r ~ ~ ~ o s clas leis e replaliientos, c.see]>t~~nclas reclall~ac;ii~s ~ I I vt:-
curses clue procedain de decistes ~utliciilis. Art. S3." SCbre o r u ~ ~ t e n c i o a ~ adunneiro compc>tc no
mesnio tribunal julgar : 1." 0 5 recursgs intcrposio5 il:~s dccis6ri 1111s nrltc71.i-
dncles adunlleiras dn coJtllia, 110s teril~oi: dos r.?s!tecti~~~.)s reg~1l:l llIalt~>s ;
2." 0 s pocessos relatives a skri-iqsi alfnudeg6rios t.lntL o direcklr dos sercip.; :iduaneirus da col61lii1 llir Temp- ter el11 ol~aervlincin tie ;~receitos 1t.ga.i~ (11.; r~ ;~ i l :~u~r i i - tares.
Art. S-I." Qrlando iunciolinr el11 trib1111ill de rol~tns compete-lhe julgar :
J .' A s contai: d e totlos us cx:~etores clv Fnzendn '['it- blirn, escepturuldo o t~sourciro gernl ;
2." -1.; contas &IS c~onsellios a , c l l~~ i~~i . i t r ;~ t iv~ .~s clay u ~ ~ i - dndes lililitnres d : ~ r:aorilivfio cl:~ cul~>lliu, rlvs cstitbt:lrc.i- rllcllrus ~i~i:itart.s t. a i ~ i d : ~ c!o.s li~ilitarcs c civis, l e l a forllln fisncln 110s rc%sl~ccti~os rc .g .u In~~~t t~ i t~s ;
3: -1s co~itns dos respolistireis por nlntcrial 1~erte11- ce~l te a d@pilsitos, t~stt~l~elm:iniei~tr~s c rc>partic;i,es tln CO-
16ni:) ; 4." hs ccllltas de gerhilria clit.5 corpos c r:Orl~ol'a~;~(,s
adlniaiiiruti\-as, bem ctonio us rlc c!)mis~Gr!s dc n~r1lror:r- montos ou urbn~las , e ni: ossocinc;i,es, estabrlecin1~n11,s pios e de benefic&ncin.
Art. 85." Ql~nnt lo lei especial ili. a qualyuer nutthri-
dade que 1150 sejtjn o g o v ~ r ~ l n d u r gernl con,pet?ncia ern ultltdriu de conte~lcioso ad~l lh~is t rn t ivo fiscal, uu cle cu~itas, dns decisGes dessas autoridades nessa ninti.rin cl?~!lpete reourso ynra o !l'rjbunnl S d ~ n i l i i s t r o t i ~ u? Fisrol e rle C'ulitas.
Art. 8G." Cljmpetu aindn a0 referido tribullnl o cser- ciciu dt? yuaisquer outra:; atribui'f%s yue n lei pracei- tnar, bein conlo impor lilultas iios terl~los do seu regi- ~iiriltltv e 110s t c r m o clue as leis ndnlinistrarivns estnbe- lecere~u.
Art. 87." Uas dcciijOes do TriLwln1 Bdminisiraiivu, 17iscnl e dc C'cj~itas h d rccurso pnrn o Oo~iselho Superior dna Col611ia.;, 110s cnsos c. peln furma estabelecilln en1 (lilll~ I I I I ~ I \ lcgais c tlccrrtos regi~lai~~c.ntares.
Art. 88." Colilpete ao Tribu11:tl Ad~uinistratico, 3?'isi.:ll r tle Cul~ras escrcer, ell1 rela~iiu xas contratos e tliplv- ~ i l e s da Coltjiiia, n funq5o cle examen e ~~visto.., ~ > U I I J
ntril~ui'~:Gei ignnis As clue I]:& 111etr5pole coiupetrn~ C I ~ I C ~ V I I S ~ ~ J I C , S U I I ~ T ~ C ) ~ de E'!ljl~nll~:as.
$ 1." 0 scrviqo tle ,<esnlueb o isto, to,> 6 ntriltuido 110s esc:~lt~ no3 quatro juizes? serviuda cada urn, SIICC, J ~ ~ i v ; l - . ' I I I ~ I I ~ ~ , pur uula senlt~ila.
$ 2." 0 s juizes ser50 substittiidos, 11ks suns faltns e i ~ ~ ~ l ~ f ' d i ~ ~ ~ e i l t u s , pel03 seus st~b~tiiutos: legais.
3." C) t~.ibunnl conhere, em scsh&,o co~lstituidn prlu pre.ehiclente e os rluarro juizes, clue d~iviclas sGbre 1iinl4- ~ i ;? dt.1 a ~ i s t o , . ~ quni~do as llnjn por partc do vogal qnt. estiver de semalla.
g 4," Tollus os doc~tunei~tos et117i:tdos pa,ra evisto* sc.- X ~ I J ucolupallhaclos de i n f o r i l ~ ~ ~ ~ i i o do dil.ect,or dos servi- qd~s de fnzenda da, colh~lin, e o vogal de * r i s t u ~ , cl~lai~dt, 112o se co~lfur~nar corn essa iilforu~aqKo, ierA dr subme- rer I:, processo sessiio tlesig~lacln no pnrhgrafo nlltece- clente.
g 5.* Us membros do tribunal $20 I-esponsiveis. (:i- ~ i l e crimiuaImeiite, pelog co~ltratos e diplon~ns sa~laio- nndtri COIIL o seu ~ v i s t c ) ~ , serllprc: clue hnjn ofcnsa de lei esllressa.
3 I;." 7'nra i s t e scr\-ii;o 1150 l i i f h i n s . . i r t . 811." Sc o governndor gcral sr 1150 col~furloar
C4111l a recusn do . r i ? t o ~ , euvinm u processo co~u a es- pssit;fio clod motivo-cjs por clue .w. niio coufornin. :to l~rei i - dent^ do ~ a ~ ~ s n l l ~ o Pu]~eric,r (Ins Colhni:~s. pnra resoluy3~
clefinitirn da Secc;;lo dl, Uo~l tCl i r iu~ Admii~i*trati\io, Fi ical t. de Contns dPsto Cur~sellio.
F 1.' Xo ccso dEsto nrtigo e lrs\-el~do urgC11ria inn(li& vel_ o goren~at lor geral poderii pnblicnr no Bolctiv~ O f i - rial o cuntrnto on iliplome rccusndo, ijue sr torllarri pro- vislriamente esecutijriu, assu~nilldo e ~ i ~ totlo o cnso msponsaliilidnde civil e crimiiinl do seu acto.
fi 2." -1 publica~ilo a que se refere o pariigmfo ante- ve(In1t6 seril feitn coin a sili~ples declnra<:Ro : ~ I ' n b l i ~ n r l o 11oz1 ~ P ~ I U O S do 8 I ." 110 artigo 89." d i ~ Cilrta 0rg31iicn~.
Dos serviCos da administracao geral
C I P I T U L O I
DisposiqBes g e r a i s da organizapBo d o ss rv iqo
Art. 90." 0 s sc rv i~os du adnlinistr:i<;8o gerrtI d s colii- lliil coupreellden1 :
1.' 0 s s r r~ iyo6 tla iidminisirn,;;io prLl~ritu~ieiite dita ; 2." ns serriros lnilitnres. .irt. 91." 0 s s r r iyos d n odmi~~is t ra ( . ik prlyrialnento
dirt% serila tratados pelns direc@es dr berviyos dn co16- 11ii1. cada unia das quais t e r i a seu rnrgo, elrl remra, uiil
? grupu duq innis im~,urrail;es negicios dn adl~lillistra?k> c l i ~ col611in, l~Mii,itendu coin~reeilcler diveroas rrllartic5cs.
$ ijlliru. A~I!IIL destns ciireeq&s d r s e r r i ~ o I ~ y e r i i re- ~iilrtiqGes ttciiicai de serric<> dn col611in. dc fuilcionn- irwntu autJnomo. ~cnjos c1lefet.s terfiu 8 5 d e h o ~ n i ~ ~ t % ~ & S ill-
diciiclirs no nrtigu loli.", e qne eonirit~iem d i r e c ~ k s do serrlyos t&cnicus.
Art. 92." 0 s zerriyas i~iilitnres do esCrt.iio i;efiu trx- tados pelo quartel g e ~ ~ e r n i das f t r p ~ s do rr6rcit0, e os serriqus cle inarinhn, [per niilitnr, [per de ai11iiinistri~- q;11; 1,rlprii~mcnte dirn, pelo I)epm.tsi~~onto JIaritimo ,le kIoqanilria{~~e, clue cnilititui uiirn dnn direcyiius de .;ervi- (.cis ~ T L culljliin.
Art. g3.O As dire~!.i)es cle serviyu s e r h dirigi~lns p r Euncio116rios cv~ii u tituld cle dirwtores cle srviqos d;t eo- 1A11ia.
5 rirlici,. Silnlelltr ier;l? coiisiderndor directores dc sar- vi(.m da coihiin us clieEes des direcqi,rl de se rv ips fi- s i ~ ~ l i i s nil Cnrtn Org511ici1, niro scnii~i r:il~!lo t a ~ s considr- rildos os cllefes (la repnrtiqzo on qllaisrini!r i~uuiros n l o 1 1 i s i s o 1 : l t (105 s e r r i q ~ ~ (ICenl a c1csig11n~;ilo de (lirectures.
33 - Art. 94." 0 5 directores dr sc.rrivi~s ,la cr i l i l~~i i~ c os di-
rrctqires dus ser!-ivos ttcllicas i% qne se refere o 211.- t i p IOI;." serilo fuocionilrios dc~s ilnatln~s prirntivos dn ccil,'~nia, ou Jjs rpedi'nls i:olnuns a ~l lnis de unlit colijnin.
$ 1." A noi11e;tyRo e esmlerai;2u 110s directores de ser- r i ~ o s dn col611i~ u dos directores ilc sc rv i~us t6cni~ns ~ . ~ m l ~ ? t e i n no JIinistro das Colljnins o serilo feiins riri
l iarn~ouin colil n? leis gerais e as o r g a n i z n ~ k s on reg\,- l ;%~ne~itos eslxciois dos diferente~ serviqos, e sob pm- pusfa do gorerilndor gerill qunndt) os <l i rect~tr~s fro pertellearn il ~ l l ~ a d r o s coniu~is.
< S O -. Sub l~rolmstn do yrenlirtliir geral 21s frnnyi,e% ~ l v directores de sorviqiis putlerilo si3r ~xercidas, en, co- missiiol por inelividoos de m n ~ p r o v ~ d n compet6ncin, dr- narl~%rracla no esrri:icio rle m r g m j~i~blicos do id211ticn ~inlureza, n n metr61x,le 011 nns e<,lilriics, q11nndo nsdnl culivnhn no s ~ r r - i ~ o pi~blico.
3 3." Qi~mldo os ilirecii~l-es dc v r r i p ~ s s e j n ~ i ~ nmncn- d i ~ i coi~~issilo o a dnmyiio dcla IiZn estiv1.r fisnda cwli
~lil~loinn esl~ccial. dnrar,i esw a~n~iss i lo , e ~ n rezrn. ci~icri nmjs, co~ltndos do din da possc.
$ 4." ;I rzoncray.50 (10s dil.eetcrrc< cir iervic:l~s nntes de terminado o ppriodo por i l u ~ a rciuissiio estivrr f i rnch~ mi p<>deri ser feita ;i seu pedicio no pox conre11ii.ncih dr! crrriqo lihblieo.
Art. 95." 0 f-inartt.1 gel~crnl ilns fGrqas do r d r < , i t o re r i dirigidii pr,ln rhefr (lo ilstndo niaic,r, clue s e r i ~ I I I ofirial ~ o i v r i o r (lo srarvi(o do rstsdir 111nior ~ I J de il~~nl(lrnii. n,rlu:t, I~aL~i I i l i~c i~~ P,, , II~ <I r~s~iec~tix-c CIIYSO.
$ iu~i<-o. A co~rlinsilo clr x~rvic:<o do ch~fi ' do estailo luaior serti em rogrn de e i~ l ro anos.
.J.rt. 9 G . O 0 depnrtnrnel~io ~rr;:ritirt~o scrii dirifid,, ptlr 11111 ofirinl sl~perior d~ marinha. o?m o titulo do cl~efc rlo ni~pnrtsmento Mnriti~nii <I$ ~ ~ I ~ ~ ~ : o I I ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I c .
3 i ~ ~ ~ i c u . A r,oinissilo (le se rv i~o (lo c l~cfe do d~ipartn- 11ieIito nleriti~no se r i e u regm tie (.~IICO aIi(is.
h . t . Si . " Quandri n l g ~ u ~ s serviyos i~tril,uidos iti direr- c.Gr. de wrvii.ii< da ct,hli~i;i, pi.la s u ; ~ ili~portiil~rin ou ntl- t~lrcain i~sltrc.iill, nc<8ll;elharei1l I& ezistb~c,in d r reparti- (ilrq. ptvlerilo Fer ni-ill, di-trihuidos, restringindo-so se~~i l j re o niuuero de rrpartiqGrs no nbstrllilaoiel~tr ilidis- jrt ,~~sJvrl para o estodo do.: R ' S U I ~ ~ U S C. ~ X ~ C L I C ; I I I do ser- v i~ i> .
Art. 9s;' A s reljtl,rtiyG?< 11e s@rvi~;,~ cIz1 L U I , ' I I I ~ ~ n r~litl x, r~.r.fi~lv nrtig,~ aniecadi.~~te sr1.2~ dirig!i~lilr poi' fun-
s r.iijuiiri<as c,,nl < I titnlL clr cliitfe ile rrprticiio. $ d~iic-~.~. Al,licn-se no. clirf,.; d r reparti+, o dirpl>sto
,is; art$, 94.O. c u ~ ~ ~ ~ i c t i ~ ~ c l u ~ C J ~ G I J I a slla 11~~11ti~il(.ilw e t,x<>-
~ici.i~:'k~ JU guverllntb~r gernl y11;tlldo litiu lrcrte~iq;t~rl a cl~lui-ln~a c u l ~ ~ u i ~ s ; ol~wrv;lcl~~ o (1isl)usfo IIU 1 1 . ~ 4." cl!~ ar- tigo ll(i." 11:t pa.rtn aplichvel. -
-1rt. 99." 0 s diroc.turcs tlc servji;o:, a clue se refere111 os nrtjgos 10;)." c 10t.;.U clesl)r?clkn~u clirectanlente colil o go~-c.rl~a(lor gt~rtll, c, urn nclrlle clcle, especlr i~~ a s ordells 1lec:esaAri:ls j):~ra iu : l~ l r r in le~~t (~ das SII:IS deter1>lina.~\c7es i. conv6kiie11re c~sccu~lic~ do service.
Art. 1 U O . O O gclvt*rliildor geral 1011~ ~111) il S I I ~ tlirevtn supvri~~tc?u~li.tlci:~ ~1111;1 Rel)i~rtiyGu (Iu Cinbil~cte tlrr Go- vErllu Cicml.
Art, JCI1 ." A l{.cp,~r.tiyiiv tlu C;:~l~i~~cilt. dv Ov\:Grrlo Gt.- 1x1 serri ilirigidn j ~ c lull clicfc IL G a l ~ i i i c ~ t ~ ~ ~ , i l ; ~ class:. l~lilitnr 011 civil, cia! i i r re cscollla o ~l ,o l~~en~, ; lo tlo 3weer- I I Z I C ~ I J ~ . g(:1,:11 e \ e r v 1 1 ~ 1 ~ el11 r.oli~iss?to a~~luvivcl .
$ i l ~ ~ i c u . (, c:llek+ [lu tiubi~it,tc de~en~l~ei i l la~. : i cr1111ul;l- t iv;~i~~i~i l t t : f~u~vc?chs ~ ! e sccl-etAricr tl:~ Se(:l:k~ L'ctr~~ln- lielllo dl I C:v~~sclho do (iovCr~~o, sulll vatu.
Art. l(P1." SilrT141 rlt+tt,rll~i~rad:ls O I J I r c ~ g ~ l l : ~ l ~ ~ ( w t ~ w eh11ll- ciili, 3,. t l a n ~ ~ n s ~.t~pn!:ttloras :
t~ 1')1> ~ ~ ~ I I ; I I I I ~ ! I L ~ O "(15 d i v ~ ' r ~ u . i serviq(.rs ; L j L1ir.s relnyiw. do.< sc:~rviyo.; t811tl-c si c - c t ~ ~ ~ ( I gove.ril:l-
(11,r g+!r;tlQ <I5 g r ~ v t ~ r ~ ~ : ~ c I o r ~ ~ tlc d i s t r i to~ ( s d t ~ ~ ~ i t t i s i \ ~ i t , t ~ i.. d ; ~ (lei rlz~ cul0l~iu ;
c! D i ~ s rcl:l('Gv.5 (!~iire ~ 8 s clirectc.rre.i ilu crvi(;u- 13s scus tltlegnclus ;
(1) 110s prt.cc.~IB~ic:ias eutrcr cis c!il.ecl<rrcs dc serviycks ; P ) I )fis ~~~bstilui'!'Ge~ teilll)orLrins do^ ~ l i r ~ c t ~ r ( d s (ie
s ~ r v i ( ; u ~ . A r t . 1 03.'' i l g( ~ ~ ~ c : r ~ ~ i ~ c l o r geral puil~,, l ~ o r [j,~rt uri:~
~ ~ i ~ l i l i c ~ a i l ; ~ I I ~ L:oic,liiii O / i r . i t r i , t I ~ l i . ~ : ~ r . ~ r i ~ i diri~ctsurt-. t l l .
scar\.ir;u,, 11"s d l~~c ic t r ( ' s dc. bc3rviyo ciiis ri.licirii(de, l i t< -
nivr-1s e f~ i~ ic ic~ i~a l~ lc~nto i~utbnornt~, 110 [.llefe c1:i ~ s t i i d . ) 111:1ior e 11.11 cllcafc tlo clcpartamentt, ~ l ~ ; l r i t i ~ ~ ~ t I i~ ~ . e > ~ ) l ~ y t i o tlalgn~ls d , ~ s H ~ s U ~ ~ ~ J S clue fort:m tratnrlos pelos s t s p ~ c t i - vu.; scr1-iyus. assl~nii:itli~ porcnr n responsabilid~~clr 11elns rc~so1ur;ilc- por C.lc.5 t r ~ ~ r l : ~ e l i ~ : : ~ I I I v i r t r~dr tlncl11t~111 (lt:I?,- gil~iio.
# li11ic.o. 0 disl~i~sto llrslu artiqo 6 ai~licli\.cl ac~s cht,- fos clas roparti~itcs dels!~dcntes d:ls dircccilcs, t l u n n ~ l , ~ n; .c.iro~ulstlincias on as colivrniC.oci;~ do sen-ivr? o ac,illl-t,- 1llnre111.
Art. 104." 81') <I ;[o~rr~iailr)r gcnral p,+tlt.rri c,nrrrsl~~~rk- der-sc ccilil u (ju\-Prlio I:calr:~l.
E I." A i ~ r ) r ~ ~ c ~ s l ~ ~ ~ ~ ( l i . ~ ~ c . i t ~ (10 p r ~ ~ r ~ - l ~ i i t l ~ b r gc2r;ll t.0111 ( I C C+.c~\-i.r~ltr Ct111tri11 ~ori i sel1~1)re dirigiila no 1iilliitr11 tl~rs
Col6niai. s(.nl prcajnizo (lo dispos~o 1111 artigtr 89." s"2." Snlcc~ (I c111tr 111ir. dilt1ri111:li \-ig(.nte. cytivcr [I<$-
terlninn(1.o para os scrvlyos judiclnis e du JLiuistGriu I'ti- blico, n e l i l l ~ ~ ~ i s f~lilciol~;iric*~ el.1 servico ua vol6nin pr~dtj- rao correspolrtlrr-se tlireetnmentt\ con1 o C:ovi.r~lo (.'en- tral.
$ 3.' Escept1~1-sc do dispos[o 110 l~nrhgrafo :~nti*t,~\- delitc o esprdieilie dcls serric,m rIos c~r re ivs c teli.grnf,is
dc outlas scrvi~os cle cnrirter estritanlrnte tGrliit.(~, cuja remessit directn no h1il1isthir.i dns CtrlGllias seja or- denada ou perli~iticln peloi; ~.espectivos rcgul:~~ltelitos.
$ 4.' 4 correspndG~din clue, I J ~ cti\ ulvc'l~clo ill fur- -1iin~iies sC1~1.r qualq!lrr assulitc~, rcspeitar al:elias a silll- pl(?s reule..;sas dc gaicls, notas bio~~r:ificns e du nssulltr~s,
9 pr,gccsso.;. cor~trntos~ lruslnclrts, ctlpin>, nl:Ipn>: csliltisti- cos ou elell~cntos estatislicos, douu~uenlos de cunt~lbiii- clndu (, fist.alizilyZu c cl1xiisclu(!~ ui~trus duruluc~~itc~s ~.c:g~,u- lni~~cnlnrc-: p>ilrrA st.1 a ~ s i ~ l a d : ~ pclos respct.; ivos (1; [+I,- t r j ~ . ; tie scrviqos da' cc~li~l~i:~, (.IIC~'C, (10 est:~do 111fii.lr 11
trhc.1~ clo departnn~211to ~lcnrili~tlu, sol, a clesig~l:?r;,;lu : aT+Ii) govcr1iad41r g~!rnl-.
8 5.O 0 s ft~~lc'io~lfirius e ~ ~ c n r r c g : d o pelo Jliuistrc~ tlas Coli,~lit~s dc ilispccl:i,es, si~:ilic:~~irci;rs CILI S~ITIV!ES inrluSri- tos? IIIIP tirerthni rle ~~prcxeiltar direclnnienie relat;wios do cscarcic.io dtl nlissfi/y dclc ~ l ~ ~ ~ s t i ~ t ' r e m i i i c ~ ~ n ~ l r i t l ~ ) ~ , Y ~ I I .
~.iarGo siri~ultlincs~n<:~rtc c0pi)ts ar~tBi~ticas d2s~c.i rt.lnt~;- 1.h 15 .gt)x,c~nlntlur gi~ral e i~eilllur~rn o i l t l ' ~ c~rl'e~l)cllld6t I -
(,in lhes ctrA permititla ~ O I I L c) G(i\-Gri~o C ~ ~ l t r r l l ij11r 113:) sttjiz pcrr iiitenl~i.div du govt~i+~lntltrr geral.
5 Ciso As i~lspecqi,ci;, sindic%nrias ou,i~irl~~c'.riti)s orllc- ~iadcls pelo C,gnxellro Slrl~tlrior Jntliv-i:iriib ficnil~ r~~j t . i tos :I[.> (li~po<rct 110 5.''
Das direcqbes da s2rvicos d a Colonia
-1st. lo:)." Al&m do qur fic,tz delenuiii;\do no ar- tigo 9.3.'. sGbrc (13 serviqos du ~rnnrillh:~, its tlirc~r!'c?cas tlrh sc.rvivi~ da, ccililnia seriio a.s se~winles :
(1 ' ) I)irecaiio dus 8 rv iqos dr hd~liii~istrayiio Cij-il, :i c.itr.gO (lo director do.: serviq<Is de nilininistrn~:611 civil, c-~o~~\prc:cnileild~, or; scrviqos de adllrillistrnfti~~ puliticn cr r i d , r o ~ i ~ l p ~ i l i i t ~ s privilegind:ts, col~i~~iznc:ti!?, colui.rcil) ~111 grral, i~istituj'yi,rs c c~ii~ercioiu, sociedades :uiu')nilrlas r k coll~c~rciais, c:ult.c)s, i l latitl~i 'qi~s dr bent>fic$ncin, nssi5ti.11- ci3 ( ~ I I : ! J ~ w u ~ ~ assii~~il;ltlos, scbgnr,wca li~iblicn. 1;()1( ' - fit,, O/ic.irr l , Ilnprensn ?<ocicit~al 1l1usc~l1 l>rori~ivi:~l :
b I S)irt~c.yGo (10s S r r ~ i ~ o : : df. F I - I Z ~ J ~ I ~ ~ . a c.nrg11 ell 1 tli - r r ~ h 11' do:: SPI.Y~COS cle fazeliila. cOll7~)rtu~nrlcll1~o 0.; S1.t'- viqos rel:ltil-(rs ilassi ficaflo, lanqt~mcl~to c' c~cd1rnlV:n
J a s receitas, a prut.eistlnleiiro, liciuitlac211 e ptrgamcnto . tlas dril)esas, 11 proreisnlllelitc, e ~ ~ J U I I ~ J clos vc~lc i~ l le~ i tvc;,
3 cc1itraIizn1;iio cln crrniabilidade tivs fmldos cln colDlii:~. a td~1111-IV do:: be1i.j da colGnin, n coorde~ia~;lu (la prcrpust;~ do ~ * r q n m e ~ ~ t o g ~ r a l , a organiznq5o (la conta grlrnl d i ~ c*dl.;~liii,, (ma sernyos :le catiastra.~Bu fiscal e, ern geral, n t.sc~cu(.-iiu (111s servicus d o fnzoiidn e o estudn tlnx m.udi- ficatlCez :i intrncluzir 110 s i s te l~~a trihutdrio ou Ila esr- cu1:iirr clvs s e r r i ~ o s fnzendi~ricrs e as serviqus do :~ , lu~~jsn- xifado ;
cl Direcy3cr clcrs Serviqos das Ohrns Pi~l~l ict ls , n cargo do director dr~x sel.vi~r)r d:is o b r a ~ p ~ b l i c a s , conlyreell- dci~do vs ~rtiriils ser\.iyui; rle constm~Ges e obrils p'it)lic.as, hidrA~~licas, as estratlas e os rnonumento,s prnri11cin.i~ e 1ulla Repartiqiio ~ l e Illcllistrin c. Njilrts ;
(1 I Direc~iio do.; Servic;.oq e Seg6cios I ~ ~ t l i g e t ~ n s . o. ctlrgo do dircctor tlos w r ~ i ~ o : : e 11~gt;cios ilidig~il:is, ~(lnlprec~~tlenilo n pcllitica, trnl):llll,o. ell~igraqiio, assistCn- ci8, ~:ivilizn~:li~-~. cnmtloi'ia geral c ncl~~iiiiistrac;.;i;, tln jus- tic:;? O I J ~ indigella< ;
c.h 7l~irecc;iiv dl-I.: .3t~1.-\-il:c.ls dc S;t~itlfd e I.Iigici~c, a r,nrgrl do tlirrrtctr rb-1s .en-i,,'l~.; ( 1 ~ ~ir~iclc c I ~ i g i e ~ i ~ , ru111 n slrltc- ril~ten~lGncin e itl~pc'r+iu de tnclax o.: scrvitc~s d~ +ni i t l+~ , d@ l~igie'lie c cle fi.;calizncii~ sniiirilri:~ ;
/) I)il.rc.(:lic, clr.1~ St.l.vico. .Idii::i~i'iros, II c,argo t10 tli- rcctc~r (11.1~ .c.rvicxt-8;: nc.lnnliei~~q. I ; I I I I I I ) ~ C * P I I ~ ~ ~ I I ~ ~ ~ I ' I>$ stlrvi- rr js ilnl~m~~rin.ri tlui 1)1 t r t , . ~ 111uritiluos.u flnvifiiq e cln fruii- ivirn tcrrc.strr.. InllT~! nn parte nl l ini .~~istr :~t i~n c.lrlrlo 113
fh:i11 c t tklli~ a . P ,I e - t :~ t ix~i ( , ;~ r ~ ~ ~ ~ i i t ! r ~ ~ i ~ t I clns nlfG~~(lt,- gos:
I l i r e r ~ : ~ . ~ <I , , - ,Sc:rvil;~~i (I? I I ~ ~ ~ I . I L ( : $ ~ J P1\111ityl, 3 ctlrgtj c11) c I i r ~ * ( ~ t ~ ~ r tL(.~s ~ctl.~-iyoq {le i11strlly59 pi~blic:n, i l l~r~ng~ilclc , rr.ldt). 1:)s w r v i ~ m J e i ~ ~ s t r u ~ i i o p~i l~ l ica . 1)nrn c:tllont~s c i ~ l t l i g e i ~ n ~ , ii~clt~iirdo os c;ervicoi de i11stru~50 pr~~fiss i t .~i~al , lllltieui e outxo: ertnl~t~1ecilnent.o~ du cnrkc- t,er ~~erl;~$;yico ;
7~ I Dirt>r(:nv das S ~ ~ r v i ~ ; ~ l ~ dr~a lJurli1s e C'iu\~inlic~s da 14'~rr.o. n cnrgu du clir~~ctl.ir tlu.; s e r v i ~ . ; tlos lr,rtos (4
~alllilll~c~;: dc? f+brr~r, c.~r11l[,fi'elltk~t1[lo ~ c I ~ & J > (ts ~ t b r j : i ~ ~ ~ ( i c t c~oTlitr11~:5~~ ex111~~1.t1~ ;,.I (1,). l , s ~ r t ~ ~ s c c ; ~ ~ ~ ~ i t i l i , , s ~ I L ) fc l rr~~ clii, co1[111iu.
Art. 10G.U X i r@l)nrt,i(:i~~l: t;c;nicas dr sel.ui~y 11:b co- 11\1ii:1 y ~ L I I - L ~ ~ < ~ I I : L I I I ~ I I L I I : ~ , L I ~ ( ; ~ I c J ~ I I ~ . c11,ius t,licft~a tersZu ils tjtLli~r~~~it~:it;?rs rl:its v51.1 rlcsig~i:rrl:~s. silo o; scgni n tes :
( $ 1 Dircc~iio tlc~s St~r\.iqu. 1.10s Girreios e TelCgmfc~s, n ri~rg41 do cIirt?(:t.r~r drbs s e r v i ~ t ~ s cloi (clrreios c te12gra- f ~ s , cur~y,rnw~dcndo os sc.rvi*:os l.)clstzli-. tclcgrlific~~;, tu-
lofbriicos e radiotelclogriifircls e n fisculizu$io da~,s ilidds- tri:rs eItjctsicas ;
b ) UirecqBo dos &rvi;us de A g r i l ~ ~ . ~ n s u r a , a cargo do director dos servi(ris de agriin&nsurn, co~~~prceiidendo n agrinicrnsura, o call~bstro c os serviqos geod8si0,s u get)- grAficos ;
c) DirecqLo dos ,%rviqos dc Agriculturn, n cibrgu do clirectur do3 serviyos de agriculturn: col~prwndendo sorvi~os relniivos agriculturn e florestas;
d j Di rec~ao dos Servic;os dc Veterinjria, a. c a , r p do director dus servipos de ~e te r i i i i r i a , colilpreellden~o u s jervicos vetcrinirios, de sariirlude peculirin, do p~ltol,ogiil veberilihria tmpicnl e L ~ O S ~ : C ) I ~ C O S ;
C) R.c!p~i.tlq?,o do Estntistic:n, n csrgo do director do cstntistica., colllpree~ldei~clo as scrvi~os cstatisticos para o estl~clo fuli61llelios clemogr,ific.os, econcil~iiws, poli- ticos a morais.
Art. 107." Corilpcte no governador geral detcrnllinnr por diplunrn legislntivo quibis a.;; rel~arti(;Gca e fu11cion;i- ri,os qua devem constituir as direc~Ses de seruiqos, tra,n- sibsi~do para estes os actunis funcionfirios clue ll-les cor- resyoridam, nos terli~os d6ste diplorl~a, independent 9- 11lollte de nova i~o~i leay? ,~ e nlarlteilclo us ~ c ~ ~ c i r l i e ~ f i u s da n.nterior situepq?o, cuja clnssificaq5o de cfcct,ivos, provi- siirios ou illteriilos contii~unr&o conserval~do.
P a p s do Govgrno da Rey~iblicu, G de Julho do 1.9". - 0 Nillistro &as ColOnias, Aq~,ibaI de Mesquita Ctrinl~?~iics.