misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 ... · valori nominali di temperatura e...
TRANSCRIPT
Misuratori di densità per uso generico ad alte prestazioni
Misuratori di densità dalle prestazioni eccezionali
Misuratori di densità ad elevata precisione per applicazioni sanitarie
Misuratori di densità a inserzione diretta
Misuratori di peso specifico per gas
7845
7835
7847
7826/28
3098
Bollettino TecnicoPS-001147, Rev. GMaggio 2013
Misuratori di densità fiscale per gas7812
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 Micro Motion®
I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion® sono costruiti per affrontare le applicazioni più impegnative di processo e di misura fiscale. Sono strumenti a inserzione diretta, robusti ed affidabili, che richiedono una minima manutenzione ed esprimono a pieno il concetto di misuratore “fit and forget”.
Misura di densità di elevata precisione
• Esclusivo design a inserzione diretta per lunghezze fino a 4 metri
• Trasmettitore per montaggio integrale con comunicazioni analogiche e digitali
• Laboratorio di densità accreditato secondo ISO 17025 situato in fabbrica per prestazioni garantite
La più ampia flessibilità di installazione
• Misura continua in tempo reale su pipeline, in slip-stream e in serbatoio
• Ampia gamma di materiali anticorrosione
Affidabilità e sicurezza di livello superiore
• Design ottimizzato insensibile alle vibrazioni e alle variazioni di pressione o temperatura
Misuratori di densità e concentrazione 7826/7828 Micro Motion
Informazioni sulle serie 7826 e 7828
I misuratori di densità per liquidi serie 7826 e 7828 di Micro Motion sono ideali per misurare la maggior parte dei liquidi nelle applicazioni su pipeline e in serbatoio. Sono utilizzabili nel controllo di processo quando la densità rappresenta il parametro primario per la verifica del prodotto finale o serve da indicatore di altri parametri relativi al controllo di qualità, come la concentrazione o la percentuale di solidi in sospensione. Ciascun misuratore presenta caratteristiche adatte a specifici requisiti d’applicazione.
Vantaggi
• Misura digitale pienamente integrata “fit and forget” per il controllo e il monitoraggio
• Misura continua
• L’assenza di parti in movimento elimina in pratica qualsiasi intervento di manutenzione
• Materiali anticorrosione che comprendono zirconio e leghe 400, B3 e C22
• Uscita diretta in mA (4–20 mA) per densità, densità base o calcoli specifici (% solidi, °API, peso specifico)
• Protocollo di comunicazione Modbus/RS-485
• Sensore di temperatura integrato a termo-resistenza RTD classe B
• Certificazione per impiego in aree pericolose (ATEX e CSA)
• Versione con asta di prolunga adatta all’uso in serbatoi aperti e chiusi
• Lunghezza dell’asta fino a 4 metri
• Alta tollerabilità rispetto a bolle o particelle solide
• Insensibile alle vibrazioni
• Misuratore a inserzione diretta adatto a pressioni elevate
• Strumento di configurazione per diagnostica e storicizzazione su PC
Opzioni per l’elettronica
Misuratore di densità per liquidi
Uscita in frequenzaAvanzata con
comunicazioni ModbusGas in sospensione
Viscosità massima del liquido
7826 Consigliato 500 cP
7828 – Utilizzato raramente 20000 cP
2 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Indice
Applicazioni tipiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Settori industriali di applicazione. . . . . . . . . . . . . . 3
Principio di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Compatibilità dei liquidi e dei materiali . . . . . . . . . 5
Specifiche della misura di densità. . . . . . . . . . . . . 6
Specifiche della temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rating di pressione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Certificazioni per aree pericolose . . . . . . . . . . . . . 7
Normative di riferimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Materiali di costruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connessioni elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Informazioni ordine per la serie 7826 . . . . . . . . 14
Informazioni ordine per la serie 7828 . . . . . . . . 16
Applicazioni tipiche
• Rilevazione interfacce in pipeline multiprodotto
• Stazioni di servizio (solo per la versione 7826/7828 con asta di prolunga)
• Misura della portata in massa se utilizzato in combinazione con un misuratore di portata volumetrica
• Raffinazione zuccheri (°Brix)
• Densità del mosto (industria della birra)
• Fanghi
• Controllo concentrazione acidi e alcali
• Controllo evaporatori
• Miscelazione prodotti
• Rilevazione di endpoint nelle reazioni di batch
• Separazione solventi
Settori industriali di applicazione
• Petrolifero e petrolchimico
• Birrifici
• Sostanze chimiche organiche e inorganiche
• Farmaceutico
• Lavorazione minerali (argille, carbonati, silicati)
Principio di funzionamento
Il funzionamento dei misuratori di densità per liquidi serie 7826 e 7828 si basa su una forca vibrante. La densità del liquido in cui vibrano i rebbi della forca modifica la frequenza di risonanza del misuratore. I misuratori serie 7826/7828 sono in grado di fornire una misura della densità in linea estremamente precisa monitorando la frequenza di risonanza e applicando i normali calcoli di conversione.
Caratteristiche
I misuratori di densità a forche per liquidi serie 7826 e 7828 sono strumenti estremamente precisi che vengono calibrati in fabbrica e non necessitano di ulteriori interventi sul campo. Tutte le operazioni di calibrazione sono riconducibili alle normative nazionali inglesi attraverso il laboratorio di densità accreditato secondo ISO 17025 Micro Motion situato all’interno della fabbrica.
Per informazioni relative alla compatibilità dei liquidi e dei materiali dei misuratori serie 7826 e 7828, fare riferimento a “Compatibilità dei liquidi e dei materiali” a pagina 5.
7826 (uscita in frequenza)
La serie 7826 con uscita in frequenza rileva la misura di densità e temperatura in linea; questi valori possono essere successivamente utilizzati per calcolare la densità base tramite l’uso di tabelle API o di un riferimento con matrice, nonché parametri come i gradi API e il peso specifico. I calcoli sono eseguiti in combinazione con un convertitore di segnale modello 7950 o modello 7951 Micro Motion. Per indirizzare le uscite in mA dal convertitore di segnale può essere utilizzato uno qualsiasi dei parametri citati. Vedere “Convertitori di segnale modello 7950 e modello 7951 (solo per la serie 7826)” a pagina 4.
7826/7828 (elettronica avanzata)
I trasmettitori serie 7826 e 7828 con elettronica avanzata sono dotati di un modulo dell'elettronica a microprocessore incorporato, appositamente configurato, che svolge le funzioni di convertitore di segnale, calcolo e diagnostica. Il ricorso ad un convertitore di segnale esterno non è pertanto necessario.
Lo strumento misura direttamente densità e temperatura e calcola le densità derivate tramite l’uso di tabelle API o di un riferimento con matrice o anche parametri come °API, °Brix, % solidi, % concentrazione, % massa, % volume e peso specifico (è disponibile anche un’opzione con equazione definita dall’utente). Uno qualsiasi dei parametri citati può essere utilizzato per indirizzare le due uscite integrali in mA (4–20 mA), consentendone l’uso come varabile di processo nelle applicazioni di controllo, senza bisogno di ricorrere ad altre componenti elettroniche.
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 3
I valori predefiniti per le due uscite in mA variano a seconda del codice opzione del prodotto:
Tutte le misure sono disponibili in formato digitale tramite l’interfaccia di comunicazione incorporata Modbus/RS-485, integrabile nel sistema dati dell’impianto. È possibile configurare o eseguire la diagnostica del trasmettitore con il software ADView o ProLink II tramite l’interfaccia di comunicazione Modbus/RS-485. Per maggiori informazioni fare riferimento a “ADView (solo per i trasmettitori 7826/7828 con elettronica avanzata)” e a “ProLink II (solo per i trasmettitori 7826/7828)”.
Convertitori di segnale modello 7950 e modello 7951 (solo per la serie 7826)
Ingressi dal 7826:
• Densità in linea (frequenza)
• Temperatura (PT100)
Calcoli normalmente eseguiti dai modelli 7950/7951:
• Densità in linea
• Densità riferita
• Peso specifico
• % concentrazione
Uscite dei modelli 7950/7951:
• Stato
• Quattro uscite da 4–20 mA (opzionale: 8)
• RS-232C/485
ADView (solo per i trasmettitori 7826/7828 con elettronica avanzata)
ADView è uno strumento di diagnostica e configurazione su PC che opera su piattaforma Microsoft® Windows® e comunica con lo strumento 7826/7828 tramite una porta seriale standard, offrendo una serie di funzioni quali:
• Impostazione di un collegamento seriale per comunicare con il trasmettitore 7826/7828
• Configurazione del trasmettitore 7826/7828
• Visualizzazione dei dati in tempo reale o sotto forma di grafico
• Storicizzazione dei dati su file
• Verifica del funzionamento corretto del sistema e diagnosi degli errori
• Caricamento o memorizzazione dei parametri di configurazione Modbus
• Lettura e scrittura su registri Modbus individuali
ProLink II (solo per i trasmettitori 7826/7828)
Con i misuratori di densità per liquidi serie 7826/7828 è possibile utilizzare l’applicazione software ProLink II. ProLink II opera su piattaforma Microsoft Windows e comunica con lo strumento 7826/7828 tramite una porta seriale standard o una porta USB, offrendo una serie di funzioni quali:
• Configurazione del trasmettitore 7826/7828
• Visualizzazione e storicizzazione dei parametri di processo
• Visualizzazione della diagnostica del misuratore
Codice A B C e D
Uscita in mA 1
Funzione speciale (°API)
Densità riferita(kg/m3)
Densità in linea(kg/m3)
4 mA 0 700 700
20 mA 100 1000 1000
Uscita in mA 2 Temp. (°C) Temp. (°C) Temp. (°C)
4 mA 0 0 0
20 mA 150 150 150
4 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Compatibilità dei liquidi e dei materiali
La tabella seguente fornisce una guida sulla compatibilità dei liquidi e dei materiali per i misuratori di densità per liquidi serie 7826/7828. Per informazioni dettagliate sulla compatibilità dei materiali con i diversi liquidi, fare riferimento alla Micro Motion Corrosion Guide (Guida alla corrosione Micro Motion), disponibile sul sito www.micromotion.com.
Consigliato Utilizzabile in determinate condizioni di concentrazione e temperatura Generalmente non usato
Tipo di liquido
Nome Formula Concentrazione (%)
Zirconio Lega B3 Lega C22 Lega 400 Acciaio inossidabile
Acido Acido cloridrico HCI 0–40
Acido solforico H2SO4 0–50
H2SO4 50–75
H2SO4 75–98
Acido nitrico HNO3 0–100
Acido fosforico H3PO4 0–98
Alcali Idrossido di sodio NaOH 0–100
Idrossido di potassio KOH 0–50
Idrossido di calcio CA(OH)2 0–50
Altro Urea (carbamide) (NH2)2CO 0–100
Ipoclorito di sodio NaOCI 0–16
Acqua ossigenata H2O2 0–90
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 5
Specifiche della misura di densità
Specifiche della temperatura
Sensore di temperatura integrato
Accuratezza (1)
(1) L’accuratezza indicata si riferisce alla calibrazione compresa fra 600 e 1250 kg/m3 (0,6–1,25 g/cc).
±0,001 g/cc ±1,0 kg/m3
Campo di funzionamento (2)
(2) Per i trasmettitori serie 7826, la viscosità del liquido può raggiungere un valore massimo di 500 cP. Per i trasmettitori serie 7828, la viscosità del liquido può raggiungere un valore massimo di 20000 cP.
Da 0 a 3 g/cc Da 0 a 3000 kg/m3
Ripetibilità ±0,0001 g/cc ±0,1 kg/m3
Effetto della temperatura di processo (corretto) (3)
(3) L’effetto della temperatura equivale alla massima deviazione dalla lettura dovuta alla variazione della temperatura del fluido di processo rispetto alla temperatura di calibrazione in fabbrica.
±0,0001 g/cc ±0,1 kg/m3 (per °C)
Effetto della pressione di processo (corretto) (4)
(4) L’effetto della pressione viene definito come la variazione della sensibilità di portata e densità del sensore dovuta alla variazione della pressione di processo rispetto alla pressione di calibrazione. Per determinare il valore predefinito di fabbrica della pressione di calibrazione, consultare la documentazione di accompagnamento del 7826/7828. Se i dati non sono disponibili, rivolgersi alla fabbrica.
Trascurabile
Processo
Ambiente
7826/7828 versione senza prolunga7826/7828 versione con asta di prolunga
Da –40 °C a +85 °C
Da –50 °C a +200 °CDa –40 °C a +150 °C
Tecnologia Termoresistenza RTD da 100 Ω (4 fili)
Accuratezza PT100 BS1904 classe B, DIN 43760 classe B
6 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Rating di pressione
Valori nominali di temperatura e pressione delle flange in zirconio 702
Certificazioni per aree pericolose
Pressione massima(1) (2)
(1) I valori massimi effettivi della pressione d’esercizio sono limitati dal valore della connessione al processo.
(2) Per le flange in zirconio, la pressione massima di esercizio dipende dalla temperatura di esercizio. Per maggiori informazioni, fare riferimento a “Valori nominali di temperatura e pressione delle flange in zirconio 702”.
7826/7828 versione senza prolunga7826/7828 versione con asta di prolunga
207 bar100 bar
Pressione di prova Sottoposto a pressione pari a 1,5 volte la pressione massima d’esercizio
Conformità PED Non soggetto alla Direttiva europea 97/23/CE sulle attrezzature a pressione
Tipo flangiaprocesso
Valori di temperatura e pressione
37,8 °C 93,3 °C 148,8 °C 200 °C2″ ANSI 150 15,6 bar 13,6 bar 11,0 bar 7,6 bar
2″ ANSI 300 40,6 bar 35,4 bar 28,8 bar 23,2 bar
DN50 PN16 15,8 bar 12,1 bar 9,5 bar 7,4 bar
DN50 PN40 39,4 bar 30,3 bar 23,6 bar 18,4 bar
ATEX, antideflagrante
Certificazione ATEX: certificato per l’uso in Europa
7826/7828 ATEX II2G Ex d IIC, T4
CSA C-US, antideflagrante
Certificazione CSA: certificato per l’uso in Canada e USA
7826/7828 Classe I, Divisione 1, Gruppi C e D, T4
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 7
Normative di riferimento
Compatibilità elettromagnetica (EMC)
Tutte le versioni sono conformi alle più recenti norme internazionali in materia di EMC e sono conformi a EN 61326/IEC 61326.
Ambiente
• Grado di protezione: IP66
Materiali di costruzione
Peso
Parti a contatto con il processo
7826 (senza prolunga) Acciaio inossidabile 316L, leghe C22, B3 o 400, zirconio o titanio
7828 (senza prolunga) Acciaio inossidabile 316L, leghe C22, B3 o 400 o titanio
7826/7828 (con asta di prolunga)(1)
(1) La versione con asta di prolunga della serie 7826/7828 è disponibile anche in lega C22 come acquisto ETO.
Acciaio inossidabile 316L
Finitura dei rebbi 7826/7828 Standard, rivestimento in PFA o elettrolucidatura
Cassa dell’elettronica 7826/7828 (senza prolunga)
7826/7828 (con asta di prolunga)
Lega di alluminio a basso contenuto di rame colata in sabbiaRivestimento in vernice poliuretanica
Lega di alluminio a basso contenuto di rame colata in sabbia o acciaio inossidabileRivestimento in vernice poliuretanica
Peso 7826/7828 (senza prolunga)7826/7828 (con asta di prolunga)
6,7 kg (tipico)In base alla lunghezza della prolunga (rivolgersi in fabbrica)
8 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Connessioni elettriche
Requisiti di alimentazione 7826 (uscita in frequenza)7826/7828 (trasmettitore)7826/7828 (uscite in mA)
Da 23 a 27 V c.c., 50 mADa 20 a 28 V c.c., 50 mA22 mA per uscita
Uscite (7826 con uscita in frequenza)
Uscita in frequenza
Uscita PT100
Modulazione di corrente sulla linea dell’alimentazione2 fili (valore nominale di picco 6 V)
Termoresistenza RTD da 100 Ω (4 fili)
Uscite (7826/7828 con elettronica avanzata)
mAAccuratezzaRipetibilitàFuori campoAllarme sistema
Due passive da 4–20 mA±0,1% della lettura, ±0,05% dell’intera scala a 20 °C±0,05% dell’intera scala, sul campo da –40 °C a +85 °C3,9 o 20,8 mA su 4–20 mA2 o 22 mA su 4–20 mA (stato di allarme programmabile)
Comunicazioni RS-485 (Modbus)
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 9
Dimensioni
7826/7828 senza prolunga
Particolari della versione con raccordo conico a compressione
Particolari della versione con connessione flangiata
Dimensioni in mm
140
∅109
Connessione 1,5″ Swagelok o similare
31
1/2″ NPT da entrambi i lati
121
12
7826: 148,47828: 125,4
∅35
Dimensioni in mm
7826: 148,47828: 125,4
140
∅109
31
1/2″ NPT da entrambi i lati
121
12
∅35
10 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
7826/7828 con asta di prolunga
Connessione in serbatoio aperto (corpo in alluminio)
Connessione in serbatoio aperto (corpo in acciaio inossidabile)
∅109
146
115
Il tubo va fissato saldamente con almeno
due morsetti lungo questo tratto.
Cassa dell’elettronica
Connettorea terra esterno
Massa nodale inferiore
Prolunga: tubo da 1,5″ SCH 80 Elemento vibrante
Dimensioni in mm I componenti per l’assemblaggio variano da cliente a cliente e non sono forniti in dotazione.
7826: 1707828: 145
∅35
La lunghezza della prolunga varia secondo le specifiche del cliente da un minimo di 500 mm a un massimo di 2000 mm.
∅120
175
128
Il tubo va fissato saldamente con almeno
due morsetti lungo questo tratto.
Cassa dell’amplificatore
Vite di terra esterna
Massa nodale inferiore
Prolunga: tubo da 1,5″ SCH 80 Elemento vibrante
Dimensioni in mm I componenti per l’assemblaggio variano da cliente a cliente e non sono forniti in dotazione.
Massa nodale superiore
Vite coperchioM4 x 5 ST.STL,
mantenuta in sede dalla targhetta
NP
T
7826: 1707828: 145
∅35
La lunghezza della prolunga varia secondo le specifiche del cliente da un minimo di 500 mm a un massimo di 2000 mm.
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 11
7826/7828 con asta di prolunga continua
Connessione in serbatoio chiuso (corpo in alluminio)
Connessione in serbatoio chiuso (cassa in acciaio inossidabile)
∅109
290
115
Connessione al tubo (in aree Zona 0) mediante flangia standard (per es. DIN, ANSI, BS o JIS, con massimo equivalente ad ANSI 1500)
Cassa dell’elettronica
Connettore a terra esterno
Massa nodale inferiore
Prolunga: tubo da 1,5″ SCH 80 Elemento vibrante
Dimensioni in mm
140
NP
T
7826: 1707828: 145
∅35
La lunghezza della prolunga varia secondo le specifiche del cliente da un minimo di 500 mm a un massimo di 2000 mm.
Connessione al tubo (in aree Zona 0) mediante flangia standard (per es. DIN, ANSI, BS o JIS, con massimo equivalente ad ANSI 1500)
140
Cassa dell’amplificatore
Vite di terra esterna
Massa nodale inferiore
Prolunga: tubo da 1,5″ SCH 80 Elemento vibrante
∅120
Massa nodale superiore
Vite coperchioM4 x 5 ST.STL,
mantenuta in sede dalla targhetta
Dimensioni in mm
128
290
NP
T
7826: 1707828: 145
∅35
La lunghezza della prolunga varia secondo le specifiche del cliente da un minimo di 500 mm a un massimo di 2000 mm.
12 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Installazione
7826/7828 senza prolunga
Sono disponibili diversi accessori per l’installazione, come raccordi weldolet, per l’inserzione diretta su pipeline o celle a deflusso, che offrono l’ambiente ottimale per le versioni 7826 e 7828 senza prolunga.
7826/7828 con asta di prolunga
Esempio di installazione in serbatoio aperto
Esempio di installazione in serbatoio chiuso
Per l’installazione in serbatoio aperto, il misuratore serie 7826/7828 con la prolunga viene fissato a una struttura con l’ausilio di morsetti.
La profondità di inserzione è determinata dalla posizione del morsetto.
4–20 mA / MODBUS
Per l’installazione in serbatoio chiuso, il misuratore serie 7826/7828 con prolunga necessita di uno specifico raccordo a flangia applicato in fabbrica.
Per variare la profondità di inserzione è possibile utilizzare un distanziatore da applicare alla flangia (non in dotazione).
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 13
Informazioni ordine per la serie 7826
Modello Descrizione del prodotto
7826 Misuratori di densità e concentrazione a inserzione serie 7826
Codice Materiali delle parti a contatto con il processo
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Acciaio inossidabile 316, finitura standard
C Acciaio inossidabile 316, elettrolucidato
F Acciaio inossidabile 316, rebbi laminati PFA
Z Materiale ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
V Acciaio inossidabile 304, finitura standard
T(1)
(1) Disponibile solo con sistemi amplificatore B e D.
Titanio, finitura standard
U Lega B3, finitura standard
E Lega C22, finitura standard
D Lega C22, elettrolucidato
G Lega C22, rebbi laminati PFA
H(2)
(2) Disponibile solo con sistemi amplificatore C e D.
Lega 400, finitura standard
Disponibili solo con i codici elettronica C o D
N(2)(3)
(3) Le opzioni di connessione al processo in zinconio sono soltanto A, B, G, R e Z.
Zirconio, finitura standard
Codice Tipo elettronica
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
A Uscita in frequenza, ATEX a prova di incendio e antideflagrante
B Uscita in frequenza, CSA (USA e Canada), antideflagrante
C Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), ATEX a prova di incendio e antideflagrante
D Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), CSA (USA e Canada) antideflagrante
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
G Uscita in frequenza, solo per aree non pericolose (sicure)
H Uscita in frequenza, ATEX a prova di incendio e antideflagrante
J Uscita in frequenza, CSA (USA e Canada), antideflagrante
W Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), solo per aree non pericolose (sicure)
K Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), ATEX a prova di incendio e antideflagrante
L Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), CSA (USA e Canada) antideflagrante
Codice Cassa amplificatore
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Lega di alluminio
Disponibile solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
C Acciaio inossidabile
Continua alla pagina successiva
14 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Informazioni ordine per la serie 7826 continua
Codice Connessioni al processo
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL150
B Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL300
C Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL600
G DN50/PN40 DIN 2527
H DN50/PN100 DIN 2527
R DN50/PN16 DIN 2527
Z Connessioni di processo ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
D Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL900
F Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL1500
K(1)
(1) Disponibile solo con opzione di calibrazione A o G.
Connessione sanitaria 3″ (compatibile Tri-Clamp)
N Connessione a compressione sede conica 1,5″Disponibile solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
T Senza connettori (per serbatoio aperto) – solo per aree non pericolose (sicure)
Codice Lunghezza prolunga
A 0 mm: senza prolunga, con attacco standard
C 500 mm con protezione amovibile per il trasporto
D 750 mm con protezione amovibile per il trasporto
E 1000 mm con protezione amovibile per il trasporto
F 1500 mm con protezione amovibile per il trasporto
G 2000 mm con protezione amovibile per il trasporto
Z Lunghezza asta ETO(2)
(2) Lunghezze dell’asta fino a 4 metri sono disponibili come acquisto ETO.
Codice Configurazione software predefinita per la prima uscita da 4–20 mA(3)
(3) L’impostazione predefinita per la seconda uscita in mA è la temperatura.
Disponibili solo con i codici elettronica C, D, W, K o L
A Gradi API (Americhe)
B Densità base secondo le tabelle API (configurazione metrica)
C Solo densità in linea
D Processi generici con matrice non configurata
Z Configurazione software ETO (dati cliente richiesti)
Disponibile solo con codice elettronica A, B, G, H o J
T Senza configurazione software, solo uscita in frequenza
Codice Intervallo di calibrazione
L Densità a 20 °C
Z Campo di calibrazione ETO
Continua alla pagina successiva
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 15
Informazioni ordine per la serie 7826 continua
Informazioni ordine per la serie 7828
Codice Tipo di calibrazione
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Free stream
Z Tipo di calibrazione ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
B Calibrazione per installazione in tubo 2″ SCH. 40
D Calibrazione per installazione in tubo 2″ SCH. 80
E Calibrazione per installazione in tubo 3″ SCH. 80
G(1)
(1) Disponibile solo con opzione connessione al processo K.
Igienico-sanitario 3″
Codice Opzione futura 1
B Riservato per uso futuro
Codice Tracciabilità
A Nessuno
X Certificati di tracciabilità dei materiali (per ciascun ordinativo)
Esempio di numero di modello: 7826AAAAATLABA
Modello Descrizione del prodotto
7828 Misuratori di densità a inserzione serie 7828
Codice Materiali delle parti a contatto con il processo
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Acciaio inossidabile 316, finitura standard
C Acciaio inossidabile 316, elettrolucidato
F Acciaio inossidabile 316, rebbi laminati PFA
Z Materiale ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
V Acciaio inossidabile 304, finitura standard
T(1)
(1) Disponibile solo con opzione sistema amplificatore D.
Titanio, finitura standard
U Lega B3, finitura standard
E Lega C22, finitura standard
D Lega C22, elettrolucidato
G Lega C22, rebbi laminati PFA
H Lega 400, finitura standard
Continua alla pagina successiva
16 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Informazioni ordine per la serie 7828 continua
Codice Tipo elettronica
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
C Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), ATEX a prova di incendio e antideflagrante
D Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), CSA (USA e Canada) antideflagrante
Disponibile solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
W Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), solo per aree non pericolose (sicure)
K Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), ATEX a prova di incendio e antideflagrante
L Avanzata: uscita da 4–20 mA (2 uscite da 4–20 mA), CSA (USA e Canada) antideflagrante
Codice Cassa amplificatore
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Lega di alluminio
Disponibile solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
C Acciaio inossidabile
Codice Connessioni di processo
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL150
B Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL300
C Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL600
G DN50/PN40 DIN 2527
H DN50/PN100 DIN 2527
R DN50/PN16 DIN 2527
Z Connessioni al processo ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
D Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL900
F Flangia raised face (RF) 2″ ANSI CL1500
K(1)
(1) Disponibile solo con opzioni di calibrazione A e G.
Connessione sanitaria 3″ (compatibile Tri-Clamp)
N Connessione a compressione sede conica 1,5″Disponibile solo con i codici di lunghezza prolunga C, D, E, F, G o Z
T Senza connettori (per serbatoio aperto) – solo per aree non pericolose (sicure)
Codice Lunghezza prolunga
A 0 mm: senza prolunga, con attacco standard
C 500 mm con protezione amovibile per il trasporto
D 750 mm con protezione amovibile per il trasporto
E 1000 mm con protezione amovibile per il trasporto
F 1500 mm con protezione amovibile per il trasporto
G 2000 mm con protezione amovibile per il trasporto
Z Lunghezza asta ETO(2)
(2) Lunghezze dell’asta fino a 4 metri sono disponibili come acquisto ETO.
Codice Configurazione software predefinita per la prima uscita da 4–20 mA(3)
(3) L’impostazione predefinita per la seconda uscita in mA è la temperatura.
A Gradi API (Americhe)
B Densità base secondo le tabelle API (configurazione metrica)
C Solo densità in linea
D Processi generici con matrice (dati utente richiesti)
Z Configurazione software personalizzata (dati cliente richiesti)
Continua alla pagina successiva
Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828 17
Informazioni ordine per la serie 7828 continua
Codice Intervallo di calibrazione
L Densità a 20 °C
Z Campo di calibrazione ETO
Codice Tipo di calibrazione
Disponibili con tutti i codici di lunghezza prolunga
A Free stream
Z Tipo di calibrazione ETO
Disponibili solo con i codici di lunghezza prolunga A o Z
B Calibrazione per installazione in tubo 2″ SCH. 40
C Calibrazione per installazione in tubo 3″ SCH. 40
D Calibrazione per installazione in tubo 2″ SCH. 80
E Calibrazione per installazione in tubo 3″ SCH. 80
G(1)
(1) Disponibile solo con opzione connessione al processo K.
Igienico-sanitario 3″
Codice Opzione futura 1
B Riservato per uso futuro
Codice Tracciabilità
A Nessuno
X Certificati di tracciabilità dei materiali (per ciascun ordinativo)
Esempio di numero di modello: 7828ACAAAALABA
18 Misuratori di densità e concentrazione serie 7826/7828
Micro Motion: il leader indiscusso nelle misurazioni di densità e portata
WWW.micromotion.com
© 2013 Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati.Il logotipo Emerson è un marchio di fabbrica e un marchio di servizio di Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD ed MVD Direct Connect sono marchi di una delle aziende del gruppo Emerson Process Management. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.Micro Motion fornisce la presente pubblicazione a solo scopo informativo. Anche se è stato fatto quanto possibile per garantire la massima precisione, la presente pubblicazione non intende fornire standard di prestazioni o raccomandazioni sul processo. Micro Motion non garantisce e non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, completezza, tempestività, affidabilità o utilità di dati, prodotti o processi ivi descritti. Si riserva il diritto di modificare o migliorare il progetto o le specifiche dei prodotti e dei servizi in qualsiasi momento e senza preavviso. Per informazioni e consigli sul prodotto, contattare il rappresentante Micro Motion di zona.
Emerson Process Management s.r.l.ItaliaSede:Via Montello, 71/7320038 Seregno (MI)T +39 0362 2285.1F +39 0362 243655Numeri Verdi (validi solo in Italia)T 8008 - 77334F 8008 - 78064Servizio assistenza clienteT 800 877 334 (numero verde)T +31 (0) 318 495 650F +31 (0) 318 495 659
Filiale:Via Emanuele Gianturco, 23Area Mecfond80146 Napoli T +39 081 5537340F +39 081 5540055
Emerson Process ManagementMicro Motion EuropeNeonstraat 16718 WX EdeThe NetherlandsT +31 (0) 318 495 555F +31 (0) 318 495 556
Emerson Process ManagementMicro Motion Asia1 Pandan CrescentSingapore 128461Republic of SingaporeT +65 6777-8211F +65 6770-8003
Micro Motion Inc. USAWorldwide Headquarters7070 Winchester CircleBoulder, Colorado 80301T +1 303-527-5200
+1 800-522-6277F +1 303-530-8459
Emerson Process ManagementMicro Motion Japan1-2-5, Higashi ShinagawaShinagawa-kuTokyo 140-0002 JapanT +81 3 5769-6803F +81 3 5769-6844
Per un elenco completo di indirizzi e siti Web, visitare il sito: www.emersonprocess.com/home/contacts/global.
Le soluzioni di misura Micro Motion di Emerson Process Management, leader nel mondo, vi offrono tutto quello di cui avete bisogno.
Supremazia tecnologicaMicro Motion ha introdotto il primo misuratore affidabile ad effetto Coriolis nel 1977. Da allora la continua evoluzione dei nostri prodotti ci ha consentito di introdurre sul mercato i migliori strumenti di misura in quanto a prestazioni.
Ampia gamma di prodottiPer le vostre soluzioni di misura, dai dispositivi drenabili e compatti per il controllo di processo agli strumenti di misura fiscale per portate elevate, Micro Motion vi offre la più ampia gamma di scelta.
Valore senza confrontiApprofittate del servizio e dell’assistenza di esperti sul campo e a distanza reso possibile dall’installazione di oltre 750000 misuratori in tutto il mondo e da oltre 30 anni di esperienza nel settore delle misurazioni di massa e densità.