mis prácticas de trabajo. me desperté………… salí…………… empecé…………...
TRANSCRIPT
Mis prácticas de trabajo
me desperté…………
salí……………
empecé…………
almorcé……………
terminé………………
contestar al teléfono
organizar la ropa
trabajar en la caja
ayudar a los clientes
arreglar los estantes
hablar con los clientes
llevar recados
hacer fotocopias
contestar al teléfono
archivar documentos
llevar las letras
trabajar en el ordenador
mandar un telefacsímilhablar con mi
jefe
contestar al teléfono
cortar/teñir el pelo
hacer las citaslimpiar el salón llevar
recados
hacer el café
dar los tratmientos de
bellezarecibir a los
clientes
clasificar los papeles
ocupado/a
agobiado/a
estresado/a
manipulado/aabusado/a
nervioso/a
relajado/aseguro/a
contento/afeliz
aburrido/acansado/a
1
2
3
Una semana /
0730 - 1300
Una quincena /
1500 - 2100
Un mes /
0900 - 1730
¿ ?
¿ ?
¿ ?
¿Y tú? - ¿Cómo fueron tus prácticas?
30 mins
20 mins
15 mins
¡Opinión!
4
5
6
Un fin de semana /
1200 - 1500
Seis semanas /
0915 - 1600
Una semana /
1000 - 1430
¿ ?
¿ ?
¿ ?
10 mins
45 mins
1 hora
¡Opinión!
¿Y tú? - ¿Cómo fueron tus prácticas?
¿Cuándo hiciste tus prácticas de trabajo?
¿Dónde hiciste tus prácticas de trabajo?
¿Cómo fuiste a tus prácticas de trabajo cada día? (¿Cómo era tu rutina?)
¿A qué hora empezaste tus prácticas de trabajo?
¿ A qué hora terminaste tus prácticas de trabajo cada día?
¿Qué tipo de tareas hiciste para tus prácticas de trabajo?
¿Cómo encontraste tus prácticas de trabajo?
¿Qué te gustó? ¿Qué no te gustó?
Listos 3 p.86 Mis prácticas laborales. ¿Cómo se dice en español?
1. I did my work experience in….
2. ……..which is 10km from my house in the suburbs.
3. I did lots of different tasks/jobs.
4. I was treated well by the staff but the customers were sometimes impacient.
5. I started at 8 every day during the two weeks.
6. There was a break at 10.30 and then lunch.
7. I’m quite sporty and I got on well with it/it suited me well.
8. I spent several horas in the pool and others in the gym.
9. It got a bit boring after a while.
10. I spent my time writing at the computer and answering the phone.
11. After a few days I felt really happy there.
Listos 3 p.86 Mis prácticas laborales. ¿Cómo se dice en español?
1. I did my work experience in….
2. ……..which is 10km from my house in the suburbs.
3. I did lots of different tasks/jobs.
4. I was treated well by the staff but the customers were sometimes impacient.
5. I started at 8 every day during the two weeks.
6. There was a break at 10.30 and then lunch.
7. I’m quite sporty and I got on well with it/it suited me well.
8. I spent several horas in the pool and others in the gym.
9. It got a bit boring after a while.
10. I spent my time writing at the computer and answering the phone.
11. After a few days I felt really happy there.
1. Hice mis prácticas laborales en…..
2. …que está 10 kilómetros de mi casa en las afueras.
3. Hice muchas tareas diferentes.
4. Me trataron bien los dependientes pero a veces los clientes estaban impacientes.
5. Empezaba a las ocho todos los días durante las dos semanas.
6. Había una pausa a las diez y media y la comida.
7. Soy bastante deportista y me lo llevaba bien.
8. Pasaba unas horas en la piscina y otras horas en el gimnasio.
9. Era un poco monótono después de un rato.
10. Pasaba mi tiempo escribiendo en el ordenador y contestando llamadas telefónicas.
11. Después de unos días me sentía muy contenta allí.
Listos 3 p.87 Mis prácticas laborales. ¿Cómo se dice en español?
1. I think it (doing work experience) is a good idea.
2. It gives you the opportunity to learn what a job is like.
3. It gives you experience of working/adult life.
4. There’s always the possibility of getting a part-time job in the same place afterwards.
5. I enjoyed spending two weeks outside (of school).
6. I don’t like school that much.
7. Now I know that I have to study more to achieve it.
8. For me it was a waste of time.
Listos 3 p.87 Mis prácticas laborales. ¿Cómo se dice en español?
1. I think it (doing work experience) is a good idea.
2. It gives you the opportunity to learn what a job is like.
3. It gives you experience of working/adult life.
4. There’s always the possibility of getting a part-time job in the same place afterwards.
5. I enjoyed spending two weeks outside (of school).
6. I don’t like school that much.
7. Now I know that I have to study more to achieve it.
8. For me it was a waste of time.
1. Creo que (hacer prácticas laborales) es una buena idea.
2. Te da la oportunidad de aprender cómo es un trabajo.
3. Te da la experiencia de la vida adulta.
4. Hay siempre la posibilidad de encontrar trabajo en el mismo sitio después.
5. Pasar dos semanas fuera (del colegio) me entusiasmó.
6. No me gusta tanto el colegio.
7. Ahora sé que tengo que estudiar más para hacer/conseguirlo.
8. Para mí era una pérdida de tiempo.
Listos 3 p.86 Mis prácticas laborales. Cada persona hace 3 errores.
1. Nacho.
supermarket – not market/ got up at 5 – not left at 5/ finished at 4 -
not 3.15.
2. Beatriz.
is sporty – not optimist/ worked 8-4 or 2-10 – not 8.15-10/ spent
time in gym – not doing gymnastics.
3. Manolo.
worked 2 wks – not months/ ages 6-11 – not 7-11/ break 10.30 –
not 10.
4. Carmen.
worked 9-5 – not 9.30-5.30/1hr lunch – not 1/2/ lunch in main
square - not shopping centre
suelo + infinitive = I usuallysolía + infinitive = I usually used to..acabo de + infinitive = I have justantes de + infinitive = before doing…después de + infinitive = after doing…tengo la intención de + infinitive = I am intending totengo pensado + infinitive = I am thinking oftengo ganas de + infinitive = I want to me acostumbré a la rutina = I got used to the routine
English Spanish
I had a great time/awful time
me lo pasé fenomenal/fatal
I loved it me encantó
Fue una experiencia….
It was a ….experience
I found it….. lo encontré……
una pesadilla = nightmareuna pérdida de tiempo = waste of timeuna experiencia inolvidable = an unforgettable experienceuna oportunidad positiva = a good opportunity
Tarea escrita
• dónde hiciste tu experiencia laboral
• por qué lo elegiste
• lo que hiciste
• qué te pareció la experiencia laboral
• lo que vas a hacer el año que viene
Escribe 150 – 200 palabras