TRABAJADORES DE TIENDA LA POLAR, MOVILIZADOS.-Se unen para reclamar por mejor trato salarial. /15/

Fallo JudicialMujer que ejercede suplementera enSantiago gana juicio a Soc.Hacienda El Tangue /10/

ELECCIONESCon alta expectacióneligen Rector en laUniversidad deLa Serena. /12/

30 AÑOS DEL NOPolíticos de la zona dan susopiniones de aquel acto quehizo cambiar la historia delpaís. /11/

MIÉRCOLES 26. 09. 2018 Año XV - Nº4.503 $$$$$300300300300300

/07/

COQUIMBO UNIDO11 mil espectadores será

aforo autorizado parapartido ante Valdivia el

sábado. /16/

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 2

En el marco de las conversaciones sobre el Brexit,Angela Merkel cree que es posible concretar paraoctubre un acuerdo entre la Unión Europea yLondres, en cuanto se arroje luz sobre algunospuntos inciertos.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Merkel sobre las negociaciones del Brexit:"No está claro qué quiere Reino Unido"

Confirman que Evo Morales viajaráa La Haya para escuchar el falloEl Mandatario

boliviano ya habíaasistido a la fase de

alegatos oralesrealizada en marzo

de 2018 en la CorteInternacional de

Justicia. Asimismo,el Gobierno invitó acuatro ex presiden-

tes para que loacompañen.

Maduro trata de "cobarde" alGobierno de EE.UU. porsanciones contra su esposa

Niño boliviano al queextirparon por error los dosriñones es trasladado a Brasil

Evangélicos de Brasil se cuadran conBolsonaro de cara a las elecciones

Con los ojos cerradosy las manos extendidas endirección al Congreso Na-cional, Ulisses de Almeiday decenas de fieles de laiglesia evangélica Asam-blea de Dios rezan, duran-te un culto en Brasilia, porel futuro del país y por lasalud del candidato ultra-derechista Jair Bolsonaro."Bolsonaro representa muybien nuestros ideales deconservadurismo en la fa-milia, de principios cristia-nos ¡Señor todopoderoso,visítalo en el hospital don-de se encuentra, restaurasus fuerzas!", vocifera elpastor Alfeu Gebrin anteuna platea de hombres,

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro,calificó este lunes de "cobardes" a los funciona-rios de Estados Unidos por un nuevo paquete desanciones que incluye a su esposa, Cilia Flores, ya tres altos personeros de su gobierno. "No semetan con Cilia. No se metan con la familia ¡Nosean cobardes! (...). Su único delito: ser mi espo-sa. Como no pueden con Maduro, van contra Cilia.Y tampoco van a poder contra Cilia, porque Cilia esuna mujer aguerrida", dijo Maduro en un acto tele-visado. En un decreto que el gobernante socialistaconsideró "ilegal e inútil", el Departamento del Te-soro estadounidense impuso este lunes sancionesfinancieras a Flores, la vicepresidenta Delcy Rodrí-guez y los ministros de Comunicación, Jorge Rodrí-guez, y de Defensa, general Vladimir Padrino.

El Gobierno de Boli-via confirmó que el Presi-dente de ese país, EvoMorales, viajará a LaHaya para estar presen-te en la lectura del fallode la Corte Internacionalde Justicia (CIJ) sobre lademanda por la obliga-ción de negociar una sa-lida soberana al mar pre-sentada contra Chile, elcual se dará a conocer elpróximo lunes. La noticiafue dada a conocer a ra-dio Red Patria Nueva yBolivia TV por el ministro

de Relaciones Exteriores,Diego Pary, quien asegu-ró que la decisión fue to-mada tras la reunión sos-tenida entre Morales y elequipo jurídico bolivianoante la CIJ el lunes enNueva York.

Del mismo modo, elGobierno altiplánico tam-bién invitó a los ex presi-dentes Carlos Mesa, Jor-ge Quiroga, Guido Vildo-so y Jaime Paz Zamorapara que acompañen alMandatario. No será la

primera vez de Evo Mora-les en la sede de la CIJen Países Bajos. Ya lohizo en abril de 2014 du-rante la presentación dela memoria boliviana conlos argumentos de supaís respecto de la de-manda ingresada contraChile, y también en mar-zo de 2018, ocasión en laque asistió a la fase dealegatos orales. Es poreso que la posibilidad deque el Mandatario viajarapara la lectura del fallo erabastante probable, pese

El niño boliviano con cáncer al que por su-puesto error médico le extirparon los riñones, unosano y otro con un tumor, fue trasladado en un avióna Brasil para recibir un tratamiento especializado.El menor, de 3 años y de nombre Sebastián, viajódesde la ciudad boliviana de Santa Cruz a la brasi-leña de Sao Paulo acompañado de personal mé-dico y familiares, en un vuelo comercial de la esta-tal Boliviana de Aviación (BoA). En declaraciones alos medios en el aeropuerto internacional de San-ta Cruz, la responsable de la Niñez en el Ministeriode Justicia de Bolivia, Ninoska Durán, aseguró queel niño "está estable". El menor fue ingresado en elavión mediante un protocolo previsto para este tipode casos: fue trasladado en ambulancia desde unhospital y no tuvo esperas en el aeropuerto.

El ministerio detalló en un comunicado queSebastián viajó acompañado de sus padres y dedos médicos especialistas, un nefrólogo y un pe-diatra, con el equipamiento necesario para actuaren caso de complicaciones.

mujeres y niños que leresponden con enérgicos"¡Aleluya!". En vísperas dela primera vuelta del 7 deoctubre, este pequeñotemplo pentecostal dedicaunos minutos de su cultodel viernes a orar por elpaís, con una bandera de

Brasil ondeando en unapantalla LED gigantescade fondo. Bolsonaro, deconfesión católica, lideralas encuestas con 28% deintenciones de voto y al-canza 36% entre los evan-gélicos. En tanto, la ecolo-gista evangélica Marina

Silva tiene 8% en ese elec-torado (y en intenciones devoto) y Fernando Haddad,del Partido de los Trabaja-dores (PT, izquierda), se-gundo en las encuestas(16%), cosecha 12% en-tre los evangélicos, segúnuna encuesta de Datafol-ha. Bolsonaro "tiene unpensamiento cristiano:defiende la familia tradicio-nal, está contra el aborto,la ideología de género. Yes un candidato honesto.Después de toda la corrup-ción de los últimos años,ese es un factor de peso",afirma Ulisses de Almeida,pastor de Asamblea deDios, de 40 años.

a que es poco común queun jefe de Estado partici-pe en las sesiones de laCorte, labor que quedamás bien a cargo de losagentes diplomáticos ycancilleres. Actualmente,Evo Morales se encuen-tra en Nueva York en elmarco de la AsambleaGeneral de NacionesUnidas, instancia en laque intervendrá estemiércoles y donde se es-pera mencione la de-manda de su país contraChile.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 33333

Suprema haordenado alEstado pagar $48mil millones porindemnización deldaño moral encausas de DD.HH.

Agenda de Piñera en la ONUincluye cita con Justin Trudeau y

primera ministra de Nueva ZelandaEl Mandatario inicia su viaje a EstadosUnidos, donde expondrá el jueves antela asamblea de Naciones Unidas y elviernes se reunirá con el Presidente deese país, Donald Trump.

Nacional

Corte de Apelaciones deja sincautelares a taxista que arrastró

a turista suizo en Las Condes

Con motivo de sugira a Estados Unidos(EE.UU.), el PresidenteSebastián Piñera, inicia-rá esta noche su viajecon destino a la ciudadde Nueva York, donde,entre otras actividades,participará en la Asam-blea General de las Na-ciones Unidas. Luego setrasladará hasta Was-hington D.C. para reunir-se con el Mandatario es-tadounidense, DonaldTrump. Tras arribar aNueva York mañana miér-coles, la agenda de Pi-ñera contempla comoprimera actividad una re-unión trilateral con losprimeros ministros deCanadá, Justin Trudeau,y de Nueva Zelanda, Ja-

cinda Ardern.Cabe recordar, que

el Mandatario se reuniócon Trudeau durante laCumbre de las Américasrealizada en Perú, enabril pasado, ocasión enque abordaron temascomo las migraciones yla igualdad de género.Por su parte, Ardern seha convertido en un per-sonaje político llamativo,debutando en esta jorna-da en la Asamblea de laONU junto a su hija de

En julio y septiembrede 1974, los universita-rios y miembros de MIR,Álvaro Vallejos Villagrán(25 años) y María LópezStewart (21 años) fuerondetenidos por agentes dela DINA. A él lo llevaron alos centros de tortura "Vi-lla Grimaldi", "Cuatro Ála-mos" y "Colonia Digni-dad"; a ella, a un recintoclandestino en Ñuñoa.Hasta la fecha, aún sedesconoce el paraderode ambos. El 6 de agos-to pasado, la SegundaSala de la Corte Supre-ma condenó a 22 ex uni-formados, entre ellos elbrigadier (r) Miguel Kras-snoff Martchenko, a pe-nas superiores a los diezaños de presidio comoautores del secuestrocalificado de la estudian-te de Pedagogía en His-toria y Geografía, en elmarco de la denominada"Operación Colombo".

La mayoría de losfallos fueron por los deli-tos de secuestro califica-do (160) y homicidio cali-ficado (98).

tres meses. La primeraministra de Nueva Zelan-da hizo historia al llevara la menor al foro, la cualdio a luz en junio de esteaño -siendo la segundamujer en ser madre du-rante su mandato-. Mien-tras ella exponía, la niñallamada Neve, era cuida-da en el lugar por su pa-dre, el presentador de te-levisión, Clarke Gayford.Luego, Piñera se trasla-dará hasta la sede de laONU, donde tendrá unaextensa jornada de re-uniones con los dirigen-tes del Banco Mundial, laOCDE, Naciones Unidasy el Fondo Monetario In-ternacional.

La 9° Sala de la Corte de Apelaciones deSantiago confirmó la resolución dictada por el4° Juzgado de Garantía el pasado sábado, de-jando sin medidas cautelares a Pablo JoséGutiérrez Godoy (69), el taxista detenido luegode arrastrar por casi 40 metros a un turista sui-zo frente al Hotel Intercontinental, en la comunade Las Condes. Lo an-terior, luego que la Fis-calía Oriente apelará ladecisión del tribunal, elcual se negó a conce-der la prisión preventi-va solicitada por elcaso que, según sesostuvo en audienciapor el ente persecutor,habría ocurrido mien-tras Gutiérrez intentabaquitarle las pertenen-cias al extranjero.

"Creemos que sícontábamos con pre-supuestos materialespara formalizarlo por eldelito de robo con vio-lencia en contra de este ciudadano suizo, el cualademás de sufrir un arrastre desde el vehículodel imputado, se le sustraen en este caso unbanano con la suma de $160 mil más su pasa-porte y un reloj. Creemos que son hechos gra-ves", indicó la asesora de la Fiscalía Oriente,Pamela Valdés. Continuó explicando que la de-fensa del detenido argumentó que "la víctimase encontraba en estado de ebriedad" y queeste no cargaba el banano. "No desconocenlas lesiones, pero sí el robo".

El tribunal dealzada confirmó lasentencia dictadael sábado por elincidente que,según sostuvo elMinisterio Públi-co, ocurrió mien-tras el conductorintentaba quitarlelas pertenencias alextranjero.

Transportes zanja el debate: Ministra Hutt descartasuprimir fotopartes en Vitacura por obras de AVO

A causa de la construcciónde la autopista Americo VespucioOriente (AVO), el alcalde de Vita-cura, Raúl Torrealba hizo un lla-mado al Ministerio de Transpor-tes para que suspenda el cobrode fotopartes en la zona, mien-tras duren las obras en el tramoque involucra a su comuna.

Según explicaba la autoridadcomunal, el motivo de esa solici-tud es porque cuando los auto-movilistas ingresan a la carrete-ra, en algunos sectores se venobligados a usar las pistas ex-clusivas, lo cual está penalizadocon un parte. "Con esta suspen-sión de multas se ayudaría a losusuarios a no conducir a equívo-

cos", dijo Torrealba. La Ministrade Transportes, Gloria Hutt, des-cartó la opción de acoger la peti-ción, ya que según explicó a Emol"hay un plan de activación de lascámaras que va en coincidenciacon el desarrollo del proyecto, demanera que solamente se acti-van los cobros por uso de las víasexclusivas en los tramos que notienen interrupción por las obras".Asimismo, argumentó que "esofue conversado con las munici-palidades inicialmente" y subra-yó que "la definición de los tra-mos donde se está emitiendo in-fracciones está completamentecoordinada con el desarrollo delas obras".

Colegio de Profesoresconvoca a paro de 48 horas

para el 3 y 4 de octubreEl Colegio de Profesores convocó a un paro

nacional de 48 horas para el 3 y 4 de octubredebido a la respuesta que el Ministerio de Edu-cación realizó al petitorio docente tras cinco me-ses de negociaciones. El anuncio lo hizo el pre-sidente del gremio, Mario Aguilar, quien reiterólas críticas a la respuesta que les entregó el sub-secretario de Educación, Raúl Figueroa, en unacarta oficial que el colegio calificó como una "bo-fetada". El petitorio del gremio consta de 11 pun-tos en un documento entregado en abril pasado.Uno de los principales puntos de conflicto es lanegativa del Mineduc a reconocer la denominadadeuda histórica que afecta a unos 70.000 docen-tes jubilados que reciben pensiones por efectodel traspaso al sistema municipal en la décadade 1980.

El magisterio también exige el término de ladoble evaluación, mejoras a la carrera docente,soluciones para los profesores a contrata y otrasdemandas gremiales que, según Mario Aguilar, notuvieron acogida en el Ministerio de Educación.

AÑO XV· N° 4.503 Miércoles 26 de Septiembre, 2018

P E R T E N E C E A S O C I E D A D P E R I O D I S T I C A G U A Y A C A N C I A . L T D A .

luish.villaluish.villaluish.villaluish.villaluish.villagggggrrrrran@gmail.coman@gmail.coman@gmail.coman@gmail.coman@gmail.comadmlaregion@gmail.comdiagramaciondiariolaregion@gmail.commarceloahumada007@gmail.comdeporteslaregion@gmail.com

Fundado el 14 de aFundado el 14 de aFundado el 14 de aFundado el 14 de aFundado el 14 de abril de 2004bril de 2004bril de 2004bril de 2004bril de 2004

Dr. Marín 280-B / Fonos: 2310773 - 2315001 / Coquimbo Los Carrera 521-B / Fonos: 2216193 - 2220042 / La Serena

DirDirDirDirDirector y Rector y Rector y Rector y Rector y Reeeeeppppp..... Le Le Le Le Legggggal al al al al ::::: LUIS VILLAGRAN CASTELLONGerGerGerGerGerente Generente Generente Generente Generente General al al al al : MARIA MOORE JERALDO

Diseño y diagramación: Eduardo Rojas/ Eduardo Godoy

1969: en Reino Unido se1969: en Reino Unido se1969: en Reino Unido se1969: en Reino Unido se1969: en Reino Unido sepublica el últ imo álbumpublica el últ imo álbumpublica el últ imo álbumpublica el últ imo álbumpublica el últ imo álbumde la banda británica Thede la banda británica Thede la banda británica Thede la banda británica Thede la banda británica TheBeatles Abbey Road.Beatles Abbey Road.Beatles Abbey Road.Beatles Abbey Road.Beatles Abbey Road.

1969: en Estados Uni-1969: en Estados Uni-1969: en Estados Uni-1969: en Estados Uni-1969: en Estados Uni-dos se estrena la come-dos se estrena la come-dos se estrena la come-dos se estrena la come-dos se estrena la come-dia La tribu de Brady endia La tribu de Brady endia La tribu de Brady endia La tribu de Brady endia La tribu de Brady enel canal de televisión ABCel canal de televisión ABCel canal de televisión ABCel canal de televisión ABCel canal de televisión ABC(durará cinco años).(durará cinco años).(durará cinco años).(durará cinco años).(durará cinco años).

1970: en el condado de1970: en el condado de1970: en el condado de1970: en el condado de1970: en el condado deSan DieSan DieSan DieSan DieSan Diegggggo (Cali fo (Cali fo (Cali fo (Cali fo (Cali fororororor nia)nia)nia)nia)nia)comienza el incendio fo-comienza el incendio fo-comienza el incendio fo-comienza el incendio fo-comienza el incendio fo-restal Laguna, que que-restal Laguna, que que-restal Laguna, que que-restal Laguna, que que-restal Laguna, que que-mará 710 km2.mará 710 km2.mará 710 km2.mará 710 km2.mará 710 km2.

26 de Septiembre.. .26 de Septiembre.. .26 de Septiembre.. .26 de Septiembre.. .26 de Septiembre.. .

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 201844444

Turismo «B»Cuando la economía de nuestro país y

de los países vecinos anda bien, la industriadel turismo se motiva. Surgen encuentros,firmas de convenios, viajes a uno y otro lado...Todo fluye. El comercio se activa, las autori-dades hablan de hermandad, se producenreuniones que terminan con firmas y fotos...

En cambio en tiempos opacos, de eco-nomía débil, hasta parece que la palabra tu-rismo es olvidada. Este jueves es el Día Mun-dial del Turismo y solo dos municipios hananunciado actos. Hay que ser austeros, elpresupuesto de la nación no lo permite, losnegocios no andan bien...

Pero si de lo que se trata es totalmentelo contrario. En tiempos de bonanza es cuan-do hay que controlar los ímpetus y las cuen-tas para dejar reservas y enfrentar de mejormanera estos otros tiempos más restringi-dos.

Es ahora cuando los empresarios de-bieran estar más unidos y trabajar con ma-

Olivia Newton-John (Cambridge, 26 deseptiembre de 1948) es una cantante demúsica pop y actriz australiana, nacida en elReino Unido.

Nació en Cambridge, Reino Unido. Eshija de madre judía alemana y padrebritánico de origen galés. Su abuelo mater-no fue el físico y matemático alemán MaxBorn, que obtuvo un Premio Nobel de Física.

Cuando solo tenía 5 años se trasladó aAustralia con su familia, ya que a su padrele ofrecieron un trabajo como profesor enuna universidad de Melbourne. Tuvo unahermana, la actriz Rona Newton-John, lacual falleció de cáncer. Se la conoce por elapodo Livvy, de Olivia. En Australia, dondetranscurrió su infancia y adolescencia,estudió en la Universidad de Melbourne.

Newton-John también ha sido actriz,participando en películas de caráctermusical. Su mayor éxito fue Grease, conJohn Travolta.

Las siguientes no tuvieron igual éxito,en especial Xanadu, que fracasó a pesar dela participación de Gene Kelly y de la músicacompuesta por Jeff Lynne, miembro funda-dor de Electric Light Orchestra (ELO).Tampoco triunfó Two of a Kind, mal acogidapor el público aunque su banda sonora fueigualmente un gran éxito.

Olivia Newton-John tiene una estrellacon su nombre en Hollywood Boulevard, enreconocimiento de su extraordinaria trayec-toria.

En 2018, la actriz y cantante australia-na, reveló que fue diagnosticada con uncáncer por tercera vez.

Editorial

Olivia Newton-John

Es buenoEs buenoEs buenoEs buenoEs buenosaberlo...saberlo...saberlo...saberlo...saberlo...

yor entusiasmo para pasar la ola. Es ahoracuando el turismo los quiere ver activos,creativos, motivados invirtiendo tiempo yrecursos para salir a buscar clientes.

Si ser empresario de turismo en tiem-pos buenos es fácil. Todos ganan. Es enlos tiempos de nubarrones económicoscuando se ven los verdaderos luchadoresy amantes de esta industria.

Que Argentina esté mal en su econo-mía no es excusa para dejar de hacer loque corresponde a una zona que vive engran parte de estos ingresos.

Ojalá observemos un cambio entreautoridades y empresarios que nos per-mita cambiar esta percepción de opacidaden el turismo. El Día Mundial convoca atodos a detenernos y reencantarnos con laactividad que nos ha dado un sello a laRegión de Coquimbo. Cada uno verá conqué puede contribuir. Pero no hacer nadasería una falta inexcusable.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 201855555

El filo de la noticia¡Son 176!.... Canallas

¿Qué nos pasa en Chile que nadie o pocos se sorpren-den y conmueven ante la noticia de los 176 escolares,niños, chilenos, intoxicados con emanaciones de ga-ses industriales en Quilpué?. No se trata de salir aquemar industrias, se trata de hacer cumplir la ley, derespetar la vida de las personas.

Ojalá cuelguen en la plaza a quienes se robaron quin-ce sistemas de alumbrado público a batería, en las ca-lles habilitadas para emergencias, en el sector de Peñue-las. Son quince equipos más los daños en los postes.Cada uno de un valor de dos millones de pesos...

Consejo para la Transparencia: Ningunacompraventa en tiendas comerciales

puede condicionarse a la entrega del RUTA partir de este miércoles y por un plazo estimado de 6 me-ses, permanecerá cerrado para los visitantes el Centro Moham-med VI para el Diálogo de las Civilizaciones, la conocida Mezqui-ta emplazada en el cerro de la Villa Dominante, deberá suspen-der sus funciones para dar paso a un proceso de restauración ymejoramiento de su infraestructura.

«Queremos darle una imagen nueva y un nuevo impul-so a la Mezquita con sus programas, arquitectura y activida-des (…) Por eso pedimos disculpa a los coquimbanos y tam-bién a las personas que nos visitan desde otras ciudades porla suspensión de visitas, pero es un momento donde esta-mos haciendo obras mayores para mejorar la estética y refor-zar algunos pilares del Minarete, que por ser esta una regiónsísmica y la construcción data desde hace diez años, se handeteriorado un poco en lo exterior y no queremos que hayaningún accidente para ningún funcionario ni visitante», indicóKenza El Ghali, Embajadora de Marruecos en nuestro país,quien este martes junto al Alcalde Marcelo Pereira recorrió elCentro y anunció el inicio de los trabajos de mejoramiento.

Además del mejoramiento de la infraestructura de la Mez-quita, ya se trabaja en acciones a corto plazo que mejoren elfuncionamiento de la misma y el servicio a quienes la visitan,con la incorporación de implementación audiovisual que per-mita al turista conocer más sobre la historia y la cultura ma-rroquí, pero también potenciar la vista única en 360° que setiene hacia toda la comuna de Coquimbo.

La Mezquita de Coquimbo cerrarátemporalmente sus puertas para darpaso a obras de remodelación

Presidente del CPLT, Marcelo Drago, afir-mó que esta práctica en retail, farmaciasy otros comercios debiera terminar en elcorto plazo.

También hizo un llamadoa las empresas a ser “lealescon sus clientes” y no esperarque se modernice la ley de pro-tección de datos personalespara aplicar políticas de privaci-dad claras.

Ante cifras entregadas porel Centro de Estudios de Retail(Ceret) de la Universidad deChile, entre ellas que un 49%de los encuestados entrega suRUT en supermercados, el pre-sidente del Consejo para laTransparencia, Marcelo Drago,explicó que la práctica de com-praventa en tiendas comercia-les no puede condicionarse ala entrega del RUT y debieraerradicarse.

Drago afirmó que se entien-de que el uso del número de iden-tificación sea utilizado por parte delas empresas para programas defidelización o registros, no obstan-te, fue enfático en afirmar que nin-guna compraventa puede condi-cionarse a la entrega del númerode identificación y que se trata deuna práctica a la cual debe poner-se punto final en el corto plazo.

Asimismo, el titular deTransparencia reiteró el llama-do a modernizar de forma urgen-te la normativa sobre protecciónde datos personales que datade 1999 y que en palabras delpresidente del CPLT “no da elancho para el contexto actual”.

Sin embargo, Drago apun-tó a que los cambios a la nor-mativa no debieran impedir quelas empresas sean leales con sus

clientes y no esperen la apro-bación de la ley para aplicar es-tándares internacionales: “Esurgente legislar en materia deprotección de datos personales,pero las empresas no tienen porqué esperar una legislación.Los principios sobre protecciónde datos personales están cla-ramente definidos en el mun-do y las empresas por lealtadcon sus clientes los debieranempezar a aplicar ya”, sostuvo.

Respecto de la entrega deun dato personal como es elRUT y eventuales malos usoso traspaso a terceros sin con-sentimiento del titular con finesdistintos a los manifestadoscuando se solicitaron los ante-cedentes, el presidente delConsejo afirmó que desde aho-ra “las empresas chilenas tie-nen que empezar a transparen-tar políticas de privacidad cla-ras, donde estas cosas no sepermitan”.

“Si alguien pretende negaruna compraventa exigiendo elRUT uno se puede oponerseperfectamente a eso y en elcaso de ocurrir una situación deeste tipo, se puede recurrir alServicio Nacional del Consumi-dor (SERNAC)”, afirmó.

Finalmente, el titular deTransparencia insistió en queno es posible que las entida-des piensen que el sólo hechode levantar los datos les per-mite usarlos con fines distin-tos para los cuales fueron re-colectados. Recordó que“quien los recibe (los datos)

sólo puede utilizarlos para el finpara el cual los obtuvo”.

“No puede hacer cual-quier cosa con ese dato y deberesponsabilizarse de su utiliza-ción. Los datos siguen siendomíos y yo tengo que poder man-tener el control sobre ellos”,concluyó.

Algunas responsabilida-des de las empresas cuandopiden el RUT

El Consejo para la Trans-parencia, que a partir de la mo-dernización de la ley de protec-ción de datos personales ac-tualmente en el Parlamento,será el órgano a cargo de velarpor su cumplimiento, destacólas responsabilidades de lasempresas respecto de los da-tos que recopilan:

1) Deben cuidar losdatos, entre otras acciones,mediante la implementaciónde estándares de seguridadque impidan filtraciones orobos, como ocurrió con lastarjetas de crédito.

2) Deben usar losdatos sólo para los fines queen el momento de recopilar-los se le comunicó a lapersona. No puede utilizarloscon otro objetivo sin laexpresa autorización de lapersona que entregó losdatos

3) Deben respetar losderechos de las personassobre los datos. Entre ellos:saber qué datos tiene unadeterminada empresa sobrela persona, cómo los recopi-ló, solicitar que se corrijanlos datos en caso de erroreso actualizaciones, e inclusopedir que los datos secancelen o borren si lapersona cree que la empre-sa o entidad no debe conti-nuar manejando dichainformación.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 66666

www.diariolaregion.cl

Un notorio avancepresentan las obras deconstrucción de nueva in-fraestructura pesqueraartesanal para la caleta deMaintencillo en la comu-na de Canela, provinciadel Choapa.

Los trabajos se en-marcan en un plan de tra-bajo entre el MOP y el Go-bierno Regional que per-mitirá, a través de la Di-rección de Obras Portua-rias del Ministerio deObras Públicas, intervenirdieciséis caletas ruralesde la región, mejorandolas condiciones de traba-jos de los pescadores ar-tesanales, siendo Main-

Caleta Maitencillo de Canelatendrá moderno terminal

Trabajos se en-marcan en conve-nio entre el MOP

y el GobiernoRegional, el que

permitirá mejorarinfraestructura

pesquera artesa-nal en diversas

localidades de laregión.

tencillo la primera en eta-pa de construcción.

«Este es un trabajoconjunto que estamos de-sarrollando con el Gobier-no Regional para poderpotenciar y mejorar lascaletas rurales. En esesentido, la caleta de Mai-tencillo tiene un 21% deejecución, donde concu-rrimos con obras terres-tres y marítimas, ademásde solucionar temas deservicios básicos comoagua potable y alcantari-llado. Con esto, estamoscumpliendo el plan de Go-bierno de llegar con be-neficios y recursos a la ru-ralidad, lo que es muy im-

portante para el desarro-llo de nuestra región»,destacó el seremi deOO.PP., Pablo Herman.

Los trabajos consi-deran una explanada deoperaciones, sala multiu-so, boxes, servicios higié-nicos, la construcción deun frente de atraque con-

tenido por muros de hor-migón en masa, ademásde obras para el suminis-tro de agua potable, sis-tema de alcantarillado yelectricidad, además de

cierre perimetral y el su-ministro de una grúa, en-tre otros elementos. Estainiciativa considera unainversión del Fondo Na-cional de Desarrollo Re-

gional (FNDR), que supe-ra los 1.330 millones depesos y cuyas obras de-biesen finalizar a fines delprimer semestre del2019.

Franco Riveros B.

Distintas organizacio-nes sociales de la provin-cia de Elqui recibieron fon-dos concursables para lle-var adelante distintos pro-yectos. El Cementerio In-glés de Guayacán recibió 6millones de pesos de parte

Aportes del CORE permitirá queCementerio Inglés tenga vivero

Adriana Peñafiel hace entrega del aporte a la adminis-tradora del Cementerio Inglés, Marilyn Sarzosa.

del Consejo Regional, dine-ro que usarán para imple-mentar un novedoso vivero.

El Cementerio Inglésde Coquimbo se ubica enel sector de Guayacán, esla necrópolis privada másantigua de la región quedata desde 1865. Sus tra-bajadas lápidas de piedra,

mármol, madera y fierro traí-das desde Europa son eltestimonio del descanso delos restos de los trabajado-res y administradores de lafundición de cobre que exis-tió en Guayacán, cónsules,marinos y cadetes británi-cos, soldados que lucharonen la Guerra del Pacífico, ar-quitectos y empresariosque atraídos por las rique-zas mineras y agrícolas dela provincia se establecie-ron en este rincón del Pací-fico Sur durante el siglo XIX.

Como parte del proce-so de modernización delcamposanto, Marilyn Sarzo-sa, encargada de la admi-nistración del CementerioInglés, conversó con DiarioLA REGIÓN momentos an-tes de recibir el cheque quelos hacía merecedores deun fondo concursable. «No-

sotros postulamos al pro-yecto del medio ambiente,consiste en tener un peque-ño vivero dentro del cemen-terio con plantas que lasmismas socias puedan irhaciendo talleres para quepuedan ver las distintas eta-pas de las plantitas quepuedan tener en las tumbasde sus familiares falleci-dos».

«También para teneruna arborización nuevadentro del cementerio, losárboles que están tienenmuchos años y queríamostener una innovación conrespecto a los árboles queson propios de acá de lazona, porque están másadaptados al clima desérti-co que tenemos nosotros»agregó.

Respecto del procesopara poder adjudicarse los

fondos, relató que ella fuedurante mucho tiempo diri-gente social.

«Ya estaba acostum-brada a postular a proyec-tos del gobierno y el añopasado le hablé a mi jefatu-ra respecto a qué posibili-dades había de postular aun proyecto y ellos me die-

La idea de tener un vivero es también parapoder hacer distintas actividades con la comuni-dad. «Como tenemos que hacer talleres educati-vos, voy a trabajar con las mujeres de mi sector, enPunta Mira Sur y allá tienen un taller de huertas enla junta de vecinos, que es comunitaria y ellas vana asistir a los talleres que vamos a realizar dentrodel recinto del cementerio y con el Colegio Carde-nal Caro, que ellos también han hecho intervencio-nes en el cementerio».

Según adelantó, a mediados de octubrecomenzarían a implementar el vivero con lostalleres para darle una nueva imagen al Cemente-rio Inglés.

ron el apoyo y como teníacontactos con personasque ejecutan proyectos».

«Postulamos a dos,para tener cámaras de se-guridad, pero no quiero, síen el de medio ambiente,por ser primera vez, tieneuna confianza en nosotrosel gobierno» reconoció.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 77777

Actualidad

EXTRACTO

Ante el Tercer Juzgado de La Serena, Los Carrera Nº 420, LaSerena, Juicio Ejecutivo, Rol NºC-1441-2018, caratulado «BANCOSANTANDER CHILE con ALBURQUENQUE DAMIAN, SERGIO»,se rematará el día 09 de octubre de 2018, a las 10:30 horas en elrecinto del Tribunal, Propiedad ubicada en Pasaje Proyectado 3,N°1051, que corresponde al Sitio N°26 de la manzana Uno, delLoteo Torreones de Coquimbo III, Coquimbo. Inscrito a fojas 6.137N°3.159 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raícesde Coquimbo del año 2.015. Rol de Avalúo N°5023-26. El mínimo parala subasta será, la suma de $28.663.871-. valor correspondiente alavalúo fiscal del inmueble aprobado por el Tribunal. Interesados rendircaución por valor equivalente al 10% del mínimo establecido para lasubasta, en vale vista a la orden del Tribunal. Demás antecedentes enel expediente. La Serena 13 de septiembre de 2.018.

ERICK BARRIOS RIQUELMESECRETARIO SUBROGANTE

EXTRACTOAnte el Tercer Juzgado de La Serena, Los Carrera Nº 420, La

Serena, Juicio Ejecutivo, Rol C-3381-2016, caratulado «BANCO SAN-TANDER CHILE con BONILLA CARVAJAL, MARIA», se rematará eldía 10 de octubre de 2018, a las 10:30 horas en el recinto del Tribunal,el 16,6% de los derechos de las siguientes propiedades: A) Si-tioN°9, manzana 26 del sector N°2, Parte Alta, Coquimbo. Inscritoa fojas 593 N°425 del Registro de Propiedad del Conservador deBienes Raíces de Coquimbo del año 2.002. Rol de Avalúo N°192-15. B)Sitio y casa ubicados en Pasaje Valdivia N°552, que correspondeal sitio21, del Loteo Valdivia, Coquimbo. Inscrito a fojas 256 N°202del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Co-quimbo del año 2.002. Rol de Avalúo N°501-118. Los mínimos para lasubasta serán: Derechos de la propiedad singularizada en la letra «A»la suma de $8.320.992-. Derechos de la propiedad singularizada en laletra «B» la suma de $7.714.087.-, valores correspondientes a tasaciónde los inmuebles aprobados por el Tribunal. Interesados rendir cauciónpor valor equivalente al 10% del mínimo establecido para la subasta, envale vista a la orden del Tribunal. Demás antecedentes en el expediente.La Serena 13 de septiembre de 2.018.

ERICK BARRIOS RIQUELMESECRETARIO SUBROGANTE

El próximo sábado 6 de octubre, a las 19:00horas, en el Teatro Municipal de Vicuña, se presen-tará la obra teatral "Los peces no pueden volar" dela prestigiosa compañía de teatro La Mona Ilustre,de Santiago. Esta presentación forma parte del pro-yecto Movilizarte que abarca a cuatro espacios cul-turales de la Región de Coquimbo, que incluye aCoquimbo, Ovalle, Monte Patria y Vicuña.

Rodrigo Rojas, director subrogante de la Cor-poración Cultural Municipal, explicó que la obra "Lospeces no pueden volar", trata sobre un viejo circo quedesaparece para mostrar la orilla de un mar aparente-mente tranquilo, mientras dos jóvenes se enamoran ysólo vemos la planta de sus pies desde abajo. Unahabitación gira y gira tras un encuentro importante. Laentrada de un espectáculo olvidado vuela sobre unaciudad en miniatura hasta llegar a las manos de unjoven que perdió el rumbo. Y en eso los peces vuelan yvuelan.

Por otra parte, Rojas indicó que continúa desa-rrollándose el ciclo de cine en la Sala Microcine dela Casa de la Cultura, con cine familiar los díasmartes y jueves a las 19:00 horas, y con cine infantillos días sábados a las 12:00 horas. Además, seejecuta un ciclo de cine documental en forma per-manente, como por ejemplo este miércoles y ma-ñana jueves se exhibirá el documental "Las crucesde Quillagua", dirigido a estudiantes de enseñanzabásica y media de la comuna.

En Vicuña podrán disfrutardel buen teatro con la obra

«Los peces no pueden volar»

Un gran concierto es el que ofrecerán a todopúblico, los integrantes de la conocida Orquesta Sin-fónica de Niños del Valle de Elqui, de Paihuano,este jueves en la Plaza de Vicuña, a las 18 horas.

Se trata de una presentación especial comoacto cúlmine de la celebración de los tres años del co-legio "Paihuén", de Vicuña. Un concierto que estará bajola dirección del destacado maestro Guillermo Caste-llón Espinosa, creador de esta orquesta y otras de lazona.

"Sí, nos hemos preparado muy bien, yo esperoque el público acuda y disfrute de la presentaciónde nuestros niños", nos señaló el maestro Caste-llón al confirmarnos el concierto que será de dura-ción de una hora y media.

· Corte deApelaciones de LaSerena confirmó elfallo de primerainstancia que obligaa la empresa apagar una indemni-zación por dañomoral, y restituir elvalor del vehículoadquirido.  

La Justicia condenó

a la Automotora SociedadMecánica Eduardo Aspilla-ga Hornauer y Cía. Ltda. alpago de una indemnizaciónde $1 millón y a devolver elmonto cancelado, a unaconsumidora que compróun vehículo nuevo que pre-sentó fallas electrónicas y

Condenana automotorade Ovalle

Se trata de un vehículo marca Renault,modelo Duster 1.6, Station Wagon porla que la afectada pagó la suma$9.429.019 en el año 2017 en la ciudadde Ovalle.

Mañana habrá concierto enla Plaza de la capital elquina

por no cumplir con la garantía

mecánicas 5 días des-pués de ser adquirido.

Se trata de un vehícu-lo marca Renault, modeloDuster 1.6, Station Wagonpor la que la afectada pagóla suma $9.429.019 en elaño 2017 en la ciudad deOvalle. Luego de un par dedías de realizada la com-pra, progresivamente, y sinrazón aparente, el automó-vil comenzó a presentardesperfectos técnicos,como fuertes y agudos so-nidos en el motor. Consul-tada la empresa, señalóque esos sonidos erannormales a la semana deuso.

Sin embargo, aque-lla situación se repitióconstantemente, por loque el vehículo fue envia-

do en varias ocasiones alservicio técnico, donde fuereparado, pero continuócon los mismos proble-mas, entre ellos acelerarde forma autónoma y pre-sentar desperfectos en susensor de acelerador, loque finalmente ocasionófallas en la computadoradel vehículo.

Ante esta situación, elconsumidor concurrió alSERNAC con el propósitode que la empresa le de-volviera el dinero, pero éstase negó, por lo que el Ser-vicio se hizo parte de ladenuncia infraccional pre-sentada ante el Juzgadode Policía Local de Ovalle.

La automotora seña-ló que cumplió con todaslas obligaciones legales,ya que el vehículo había

sido reparado por el servi-cio técnico todas las vecesnecesarias, y que la con-sumidora habría estadode acuerdo en aceptar lareparación del automóvil.

Por lo que tuvo queser la Corte de Apelacio-nes de La Serena, quienratificó el fallo de primerainstancia y determinó quela Automotora infringió laLey del Consumidor al noentregar un servicio de ca-lidad provocando un dañoal consumidor, por lo quela condenó a devolverle alconsumidor afectado el di-nero que había pagado porel vehículo, $9.429.019;además de indemnizarlocon 1 millón pesos por eldaño ocasionado. Tam-bién le aplicó una multa de15 U.T.M ($720 mil).

Para la Directora Regional del SERNAC,Paola Ahumada, «este fallo confirma el derechode los consumidores a recibir un producto decalidad, especialmente cuando estamos hablan-do de una compra importante como la de unvehículo. Asimismo, reafirma que todo productonuevo tiene una garantía legal de tres mesesdesde la fecha de la compra, que permite que losconsumidores puedan optar por la devolucióndel dinero, la reparación, o el cambio por otroproducto».

En este mercado habitualmente las auto-motoras ofrecen una garantía voluntaria queextiende el plazo legal a 5 años o 100 mil km. Eneste caso, y transcurrido el plazo de la garantíalegal, el consumidor debe permitir la revisión delproducto en un servicio técnico, pero si vuelve afallar, puede exigir el cambio, la reparación o ladevolución de lo pagado, tal como lo han confir-mado los tribunales de justicia.

MiérMiérMiérMiérMiércoles 26 de Secoles 26 de Secoles 26 de Secoles 26 de Secoles 26 de Septiembrptiembrptiembrptiembrptiembreeeee,,,,, 2018 2018 2018 2018 20180808080808

Policial

Los primeros análisisrealizados por la Brigada deHomicidios de la PDI, alcuerpo descuartizado delpoblador de Canela Baja,José del Tránsito PérezCortés, de 89 años, indicanque la fecha en la que pe-reció coincide con los díasde Fiestas Patrias cuandosus parientes presentaronuna denuncia por presun-ta desgracia, al no tenernoticias del adulto mayor,cuyos restos fueron encon-trados el domingo, des-membrados, en su casa yen un pozo negro de unacasa vecina desocupada.

Data de muerte del descuartizadohabría sido en Fiestas Patrias

En declaraciones aRadio Cooperativa, LeonelPérez, uno de los sobrinosdel fallecido, con muestrade gran dolor manifestóque no tiene conformidadpor la forma en la que pe-reció su ser querido “es uncrimen bastante maca-bro… A veces uno ve lascosas por televisión y creeque a uno nunca le va atocar, pero desgraciada-mente nos ha tocado y nosha impactado como socie-dad y como pobladores”.

Por ese motivo exigióla mayor celeridad a lasautoridades para que es-clarezcan a la brevedadposible el crimen de su tío,“yo confío que se va a hacer justicia,que se va a establecer la pena y el cul-pable o los culpables tendrá que pa-gar como corresponde”.

También en un tono de hondopesar el concejal Juan Eduardo Áva-los, dijo “él era una persona que tan-to amó a su pueblo y generoso con

Gran dolor y acción judicialSubprefecto CristiánLobos

Ese dato fue confir-mado a Diario LA REGIÓNpor el Subprefecto CristiánLobos, que refirió que laprueba científica inicial per-mite tener claridad en eseaspecto de las indagato-rias, “producto del rastreoque se realizó el domingoen los alrededores del si-tio del suceso, finalmentese logró encontrar todaslas partes del cuerpo enese mismo día y en base alos antecedentes y periciasrealizadas en el lugar, eldesmembramiento del ca-dáver se habría producidoen el mismo domicilio yefectivamente los familia-res, al no conocer el para-dero de la víctima el día 18realizaron la denuncia porpresunta desgracia y efec-tivamente la data de muer-te coincide con esa fecha”

Consultado por siapareció un hacha entrelas pistas levantadas, elSubprefecto manifestó,“las evidencias que fueronencontradas y la declara-ciones a las personas queentrevistamos son parte denuestra investigación, por

lo tanto no estoy en condi-ciones de confirmar ni des-cartar lo que me señala yson antecedentes reserva-dos.”

Respecto a la posibi-lidad que Pérez haya sidoasesinado durante un asal-to ya que según sus sobri-nos en su vivienda de calleEstanislao Ollarzú, no lo-graron encontrar algunosdocumentos de propiedaddel inmueble que el adultomayor pensaba vender, eljefe policial precisó que sonseguida varias líneas in-vestigativas, “por el mo-mento no estamos descar-tando ninguna hipótesis, yen el desarrollo de las dis-tintas diligencias estamosanalizando que es lo quese podría establecer peropor el momento no pode-mos descartar nada”.

Por otra parte otrasituación que podríadar sustento a la te-sis de un ataquecontra la víctima es,de acuerdo alSubprefecto, la faci-lidad con la quecualquier persona

ágil podía entra su propie-dad, por lo bajo de los cie-rres perimetrales de supropiedad, “tiene las me-didas de seguridad míni-ma, con una superficieirregular y está junto a uncerro, por lo tanto existencaracterísticas que permi-ten el acceso por el fren-te y por otros luga-res”.

Con profundo dolor está la comunidadcanelina en especial los vecinos de Pérez,que no tenía hijos, contando solo con so-brinos y que laboró como cocinero y quesubsistía con una pensión mínima, el cualera conocido con cariño en su barrio como“Trancuco”, ya que aun cuando usaba mu-letas para desplazarse, siempre participa-ba en actividades religiosas y del adulto ma-yor, además que era una persona muy so-ciable, ya que siempre charlaba con todaslas personas cuando reposaba afuera de suvivienda.

Otro aspecto destacado por sus cerca-nos era su gran solidaridad en vista que lle-gaba a ofrecer comida a personas necesi-tadas aunque no las conociera mayormen-te. Precisamente versiones de vecinos da-das a medios de prensa regional indicaronque les causaba gran pesar la forma cómopereció el adulto mayor, indicando que sos-pechaban de un individuo aparentementeesquizofrénico que he visto conversar conPérez y en forma posterior fue visto pasarcerca de la carretera por el área de Angos-tura.

Amable vecinotodo aquel que lle-gaba hasta su ho-gar, pese a su dis-capacidad físicaque lo aquejabafue un activo par-tícipe de su insti-tución del ClubAdulto Mayor, es-pero se encuen-tren al o los res-ponsables. La co-muna ya no es lamisma es momen-to de actuar y res-guardar como co-rresponde a la ciu-dadanía”.

Tras hablarcon los sobrinosde Pérez y darle las

condolencias para ofrecerles cual-quier asistencia que necesiten el al-calde Bernardo Leyton, declaró al ca-nal televisivo Mega, que la última vezque el adulto mayor fue visto era ensu domicilio, “conversando con losvecinos ellos señalan que lo vieronalrededores de las 14:00, él estaba

afirmadito en la reja fuera de su casay de ahí se le pierde el rastro y losfamiliares, sus sobrinas y sobrinascomienzan la etapa de búsqueda,porque las puertas estaban cerra-das con candados y después in-gresaron con apoyo de Carabine-ros y así encontraron este bolsocon parte de su cuerpo”. Por otraparte la autoridad comunal ratificóque el municipio presentará unaacción judicial en contra de él o losautores del hecho de sangre, “la in-vestigación la lleva el fiscal con co-laboración de la Policía de Investi-gaciones que hicieron trabajo ex-haustivo, pero nosotros como mu-nicipalidad también nos vamos ahacer parte de esto con una quere-lla en contra quién o quiénes seanresponsables, porque esto de seruna de las comunas más tranqui-las de la región para pasar a tenerun hecho de este tipo nos conmue-ve y además de estar junto a su fa-milia y sus sobrinos, esperamosque las instituciones policiales pue-dan determinar las culpabilidadespara que se haga justicia”.

AlcaldeBernardo Leyton.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 0909090909

Actualidad

¿A dónde va a dar la mercaderíarequisada en las calles de la ciudad?

RENÉ MARTÍNEZ

A meses de que sehiciera viral un video endonde se dejaba en entre-dicho el destino de la mer-cadería que inspectoresde la Municipalidad deSantiago requisan duran-te una fiscalización, ahorala misma grabación, queincluso acaparó todos losnoticieros centrales, siguesiendo tema de discu-sión.

Es que la molestiade los comerciantes am-bulantes es la misma.Porque dicen que «siem-pre es igual y no nos en-tregan ninguna respues-ta. ¿Qué hacen con lamercadería? Se la llevanpara la casa y lo digo por-

que lo he visto. Nosotrosvendemos frutas y verdu-ras acá en La Serena ytodos los días tenemosproblemas con los ins-pectores municipales,porque no se hacen car-go de nada, ni siquiera delos decomisos», indicóesta vendedora que traba-ja en una esquina del cen-tro de la ciudad de La Se-rena ofreciendo sus pro-ductos «para llevar comi-da a mi casa».

Productos que ase-guran tanto en La Serenacomo en Coquimbo no sonrequisados y llevados parasus hogares por los inspec-tores municipales, tal comolo muestra la imagen, endonde se puede ver a cua-tro funcionarios manipulan-

do los productos, inclusouno de ellos revisa uno delos audífonos que antesse vendían en la calle oalgunas prendas de ves-tir…

En algunos casos, in-siste esta comerciante,que no quiso dar su nom-bre, «los inspectores nostratan mal, nos quitan lamercadería y se la llevan».

Gonzalo Arceu, en-cargado de seguridad ciu-dadana del municipio deLa Serena, responde yaclara que «cada vez queacá en la comuna se haceun decomiso por parte delos inspectores, la merca-dería requisada es conta-da en primera instancia de-lante del infractor, poste-riormente se hace una actay esa misma acta, con to-das las especies contabi-lizadas, siempre delantedel infractor, se entrega altribunal al igual que todoslos elementos que estánen el acta y es ahí que eltribunal decide si se las re-gresa o pagan la infrac-ción, eso en el caso de lamercadería común».

En el caso de la mer-cadería de alimentos noperecibles, apuntó que«también se hace un actadelante del infractor y tam-

bién un acta a la empresanuestra, la que retira la ba-sura para que se haga ladestrucción y se vaya a de-jar al vertedero. Pero ese esel procedimiento que tienenacá los inspectores muni-cipales. En ningún casoexiste la posibilidad de quelas especies sean repar-tidas por los inspectoreso que alguien se quedecon eso, ya que todas lasactas, todo el recuento, sehace delante de los in-fractores».

En ese sentido, in-siste Arceu que es «im-posible que pase acá enla comuna lo del video,porque todo se hace de-lante del infractor, que in-sisto, es un acta que fir-ma y todas las especiesson entregadas al tribu-nal o en el caso de losalimentos no perecibles,a la empresa para quehaga destrucción de ella.Esto está determinado enla ordenanza, pero nopuede ocurrir en La Sere-na, porque los inspecto-res están bastante capa-citados en este sentido,conocen la ley y no puedeocurrir».

Agrega que «ahora sise paga la multa, el tribu-

nal les devuelve la espe-cie, aunque hay veces enque de acuerdo a la leyson derecho de autor yeso no se regresa, por-que es un delito y eso es

Video, que sigue dando vuelta porlas redes sociales, muestra a cuatroinspectores municipales en Santiagomanipulando los productos.

En la región, advierten, eso no ocu-rre «y nunca pasará», dice GonzaloArceu, encargado de seguridad ciu-dadana del municipio de La Serena.

Rodrigo Letelier, jefe del departamento de ins-pección municipal de Coquimbo,  reconoce que«como siempre ha existido, el proceso  lo  tomaCarabineros, puesto que la facultad la tienen ellos,por ende cuando nosotros queremos hacer algúnprocedimiento relacionado a algún decomiso, so-licitamos el apoyo de ellos para que tomen eseprocedimiento. Y una vez que ellos lo adoptan, sellevan toda la mercadería a la comisaría, se reali-za el conteo de las especies y después se envía altribunal respectivo con la infracción, pero todo esose hace delante del infractor».

Sostiene Letelier que «es poco lo que se haceen Coquimbo en relación a los decomisos, perocomo te digo, la facultad por lo general se la entre-gamos a Carabineros. Llevamos en el año dos de-comisos en conjunto con Carabineros y como ins-pectores municipales sólo  infraccionamos, cur-samos una infracción al tribunal por la ley de ren-tas al no tener permisos y éstas, claro, pueden irvariando, porque a veces puede ser que no se en-cuentran con el vehículo inadecuado para podercargar la mercadería, en otra oportunidad porqueno contamos al momento con el apoyo de Carabi-neros para que puedan tomar el procedimiento,entonces son muchas las variables en donde nologramos actuar con certeza, al menos que seaalgo programado con Carabineros, en donde sepueda adoptar una medida contundente y claraentre el municipio y Carabineros para que se sal-ga a fiscalizar con ese fin, pero que hasta el mo-mento no se ha hecho».

otra cosa, pero las espe-cies comunes se entre-gan a los tribunales yellos deciden el destino,dependiendo si es que elinfractor paga la multa».

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 10

La secretaria de Estado anunció que el Ejecutivo patrocinará unproyecto de ley que establece la figura del delito ambiental en lalegislación chilena, pero, sin entregar detalles, aseguró luego queno se firmará el Acuerdo de Escazú ante las Naciones Unidas.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Gobierno apoya crear figura de "delitoambiental" pero no firmará tratado de medioambiente ante ONU

En fallo emitido estelunes 24 de septiembre,la Segunda Sala de laCorte de Apelaciones deSantiago se pronuncia afavor de Carmen GloriaHerrera Pinilla, de profe-sión suplementera, quienreclamaba ser dueña de30 hectáreas adquiridasal contado (con dinerosheredados) a inversionesInmobiliarias HaciendaAlto Tangue Limitada, re-presentada por ManuelJesús Saavedra Cerón,Emilio Eva Araya y Alejan-dra Moraima SaavedraCerón.

El negocio se habíahecho por escritura públi-ca de ocho de marzo dedos mil once.

Es el caso que pos-teriormente la sociedadvendedora tuvo varioscambios accionarioscomo también aparecenreinscripciones de pla-nos superpuestos o mo-dificados que cambian odejan afuera de sus par-celas a la demandanteHerrera Pinilla.

Como suele ocurrircon este tipo de juicios,es necesario submarinar

Sala de Corte de Apelaciones deSantiago da favor a suplementeracontra Hacienda Alto El Tangue

Una extensión detres meses tendrá el Pro-grama de Empleos deEmergencia, ProEmpleo,luego que el GobiernoRegional y el Consejo Re-gional evaluaran su aportehasta el mes de diciembre.

La Intendenta LucíaPinto explicó que se tomóun acuerdo unánime paraprolongar la iniciativa.«Agradezco a todos losConsejeros Regionalespor votar a favor de man-

en innumerables archi-vos para establecer unalínea. Esto fue lo que hizoesta mujer ahora domici-liada en Santiago, quiense propuso agotar todassus energías hasta recu-perar esas tierras querepresentan para ella elesfuerzo dejado por suesposo y suegro.

Cuando ya perdíatoda esperanza dado queera una pelea "contra pe-rros grandes", la justiciase pronunció a su favor.

Esos terrenos loshabía adquirido luego derecibir dineros de unaherencia familiar de par-te de su marido, falleci-do. "Alguien conocido aquien facilitamos dinero,nos quedó debiendo, lodemandamos y nos pagócon estas tierras...".

La cosa es quemostrando planos y par-te de esa numerosa do-cumentación lograda ennotarías, conservadores,juzgados y otras oficinas,nos trata de explicar estelargo peregrinar que seremite a que la sociedadvendedora de las tierrasdeberá retrotraerse al ori-

gen respetando los sitiosque le corresponden.

Ello, pese a que enla contraparte, trataron dedemostrar que hubo ven-tas y aportes de socieda-des, pero que según la jus-ticia se remiten a los mis-mos dueños.

...Las sociedadesHacienda Alto Tangue Li-mitada, Mar Azul Limitaday Real Limitada están re-presentadas por SergioFrancisco Robles Suárezy por don Emilio Eva Ara-ya... Que es cierto, enton-ces, que Mar Azul Limita-da y Real Limitada no for-maron parte del contratode compraventa, pues ala sazón ni siquiera exis-tían y, por lo mismo, enprincipio no se las podríaobligar a dar cumplimien-to a un contrato del queno formaron parte. Perotambién es efectivo quehabiendo vendido AltoTangue Limitada las re-feridas parcelas a la ac-tora, la aportó a Mar AzulLimitada y esta a Real Li-mitada, personas jurídi-cas que cuentan con losmismos representan-tes", afirma en parte la

sentencia.Por lo tanto, "Que en

homenaje a la buena feque debe primar en to-das las relaciones jurídi-cas, la judicatura estáautorizada para ir másallá de la ficción queconstituye la persona ju-rídica y descubrir al quese esconde bajo su som-bra para defraudar a suacreedor, en este caso,la compradora de lasmencionadas parcelas.Y es cierto que la socie-dad es una persona dis-tinta de los socios que lacomponen pero siendotan evidentes y palma-rias las maniobras demala fe por parte de Ser-gio Francisco RoblesSuárez y Emilio Eva Ara-ya tendientes a perjudi-car a Carmen Gloria He-rrera Pinilla, como haquedado claro de los da-tos entregados en losconsiderandos que ante-ceden, debe levantarseel velo de toda esta ope-ración y determinarseque se ha abusado de lapersonalidad jurídica delas sociedades Alto Tan-gue Limitada, Mar Azul Li-

mitada y Real Limitadapor parte de sus socios yrepresentantes y, por lomismo, es procedente re-velar lo que de verdad seesconde detrás de las tresfachadas: se trata de unamisma persona jurídica,utilizadas para perjudicara la actora y, por lo mis-

Carmen GloriaHerreraPinilla.

Gobierno Regional extiendepor tres meses el Programade Empleos de Emergencia

tener durante todo 2018el financiamiento para elprograma ProEmpleo.Son 1.170 cupos queaseguran la continuidadpor el resto del año y queapoya, en su mayoría, amujeres jefas de hogarque tienen estos em-pleos como su únicafuente de ingreso».

Esta medida ya ha-bía sido extendida enabril de este año, hastael mes de septiembre y,

a través de este nuevoesfuerzo, el GobiernoRegional destinó unos1.800 millones de pesospara su continuidad.

El programa ProE-mpleo había caducado aprincipios de año, trasser administrado por elMinisterio del Interior y elMinisterio del Trabajo,para mitigar el impactodel desempleo a ca-susa de la escasez hí-drica.

mo, en este orden de co-sas, procede que las dossociedades creadas conposterioridad, a saber,Mar Azul Limitada y RealLimitada, sean tratadascomo si fuera la mismaAlto Tangue Limitada,pues en realidad son unay misma cosa".

DEMANDAS

Consecuentemente, dice la afectada ahorabeneficiada con el fallo judicial, iniciará accionesjudiciales contra todos quienes "prestaron parainscripciones fraudulentas, loteos brujos y otroshechos que merecen ser castigados por la Ley".

En el fallo la Sala de la Corte de Apelacionesde Santiago establece que se "crearon empre-sas espejo", para cambiar destino de los mis-mos terrenos vendidos.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 1 11 11 11 11 1

Alejandro Pino U.,Presidente Regional RN.

Raúl Godoy, ex CORE,Partido Radical.

Jocelyn Lizana,Presidenta Evópoli.

René Martínez

- En la región se rea-lizarían solo dos activida-des: Una en Coquimbo yla otra en Ovalle.

- «Eso fue muchomás que la recuperaciónde la democracia», seña-laron unos.

- «Lo que se recuer-da es el triunfo de la ra-zón y el respeto a lo queesa razón determinara»,afirman otros.

En tanto, un acto paraconmemorar el aniversa-rio por los 30 años deltriunfo del No en el plebis-cito de 1988 tiene prepara-do el Gobierno central paraeste viernes 5 de octubre.

Actividades que en laregión, hasta ahora, serealizarían en las comu-nas de Ovalle y Coquim-bo. «Y quizás en otras lo-calidades de la zona deChoapa», dice GonzaloEscorza, presidente regio-nal del Partido Comunis-ta, partido que en esosaños se encontraba fuerade la coalición, pero siem-pre con una activa partici-pación en las fuerzas po-líticas que luego confor-marían la Concertaciónde Partidos por el No.

Ese acto cívico, «conun lápiz», permitió ponerfin a la dictadura cívicomilitar.

En la Región de Co-quimbo son variadas lasopiniones respecto a lacelebración que organiza-rá el Presidente Sebas-

A 30 años del triunfo del NO políticosopinan libremente de este y otros países

tián Piñera. Porque mien-tras algunos aseguraronque «son unos caradura», otros valoraron «lasseñales de unión».

Para el timonel regio-nal del Partido Radical,Raúl Godoy, por ejemplo,el acto de conmemoraciónpor el triunfo del No esmucho más que la recu-peración de la democra-cia. «En ese momentotambién recuperamos ladignidad de las personas,debido al temor que sen-tían al salir a la calle, al te-mor que sentían al sola-mente hablar. Si ellos (elGobierno) estiman de queeso sirve para la conviven-cia nacional, bienvenidosea, porque todos quere-mos que Chile tenga unabuena inserción a nivelnacional y regional, másaún cuando hoy tenemosque enfrentar una situa-ción bastante compleja,que es el pronunciamien-to de La Haya respecto alproblema con Bolivia –pri-mero de octubre- y cuatrodías después vamos a te-ner el homenaje de los 30años del triunfo del No, asíque si ellos estiman nece-sario como oficialismo deque sirve, uno lo respeta yesperamos que sea unacto para la comunidad».

Agrega que «desco-nozco cómo nace la idea,cómo la dieron a cono-cer»... Agrega que si entreellos tienen algunas dis-crepancias, es porque haygente de la derecha queaún no acepta que noso-tros hayamos sido capa-ces de triunfar hace 30años en un trabajo conjun-to, en un trabajo muy im-

portante y que permitieraque se abrieran las puer-tas para ganar posterior-mente unas eleccionespresidenciales. Por lo me-nos, como Partido Radical,somos partidarios absolu-

Gonzalo Escorza, presidentedel PC, afirmó que «hemos conver-sado con otros partidos políticos, engeneral con todos, y hasta ahora es-taríamos desarrollando dos actos, eldía viernes en Ovalle y el sábado enCoquimbo, ambos de carácter ciu-dadano y profundamente unitario,puesto que fue un triunfo que no sólole pertenece a uno o varios partidospolíticos, sino que fue un triunfo ciu-dadano histórico en donde se pudosuperar el miedo y donde se pudoavanzar obviamente en sacar a Pi-

tamente de celebrar eltriunfo del No y participaren el arco más amplio po-sible, porque es de variospartidos y más que de lospartidos, el triunfo es demucha gente que sin per-

tenecer a los partidos que-ría recobrar la democraciay trabajaron precisamentepara que así ocurriera el 5de octubre del año 1988».

El triunfo del NO, se-ñala el dirigente radical,

permitió después que elpaís esté en la situaciónque se encuentra hoy. «Yno estará muy bien paraalgunos sectores, pero almenos vivimos en libertady democracia».

«Me parece legítimo que el Go-bierno haga un acto recordatorio deltriunfo del No, especialmente si elPresidente de la República, Sebas-tián Piñera, votó por esa opción...

Chile normalizó su democraciacon un plebiscito y estableció un cro-nograma de restablecimiento de suvida institucional y política», sostuvoel presidente regional de RN, perio-

nochet en el plebiscito».Respecto a la actividad que or-

ganizará el Gobierno y donde el Pre-sidente Piñera pidió a los partidosdel oficialismo participar del acto,indicó que «creo que son unos caradura, primero porque los partidosde coalición de Gobierno llamarona votar por el Sí, entonces que hoyen día partidos como la UDI, Evó-poli o RN pretendan apropiarse deun triunfo que no les pertenece, efec-tivamente son unos cara dura. Creoque es un intento desesperado de

realizar una actividad de la que noles pertenece y de la que tampocofueron partícipes. Ellos saben y tam-bién lo sabe la ciudadanía quiénesfueron los que votaron a Pinochet yquiénes no».Desde Santiago, ydespués de la reunión del sábadoentre el Presidente Sebastián Pi-ñera y los presidentes de los parti-dos de Chile Vamos, momento enque se les avisó de la conmemora-ción, algunos manifestaron susaprensiones y pidieron que fueraun acto sobrio.

PARTIDO COMUNISTA

RENOVACIÓN NACIONAL

dista, concejal de La Serena, Ale-jandro Pino Uribe. Desde su mira-da hace también el siguiente análi-sis compartivo: «Cuánto quisiéra-mos que otras naciones imitarannuestro ejemplo, como Cuba quevive una dictadura que data de 1959con sólo dos gobernantes, amboshermanos. Cómo quisiéramos queVenezuela siguiera el mismo ejem-

plo de Chile, o lo hiciera Nicaragua.Lógicamente esperamos que lademocracia que disfrutamos no serompa más, para ello precisamosde una democracia sustentada enconductas políticas serias y razo-nadas. Y eso es lo que a mi juicioes la esencia que se recuerda hoy,el triunfo de la razón y el respeto alo que esa razón determinara».

En el caso de Evópoli, su presi-denta y también concejala, Yocelyn Li-zana, comentó que «este 5 de octu-bre no se festeja ni el triunfo del No niel fracaso del Sí, sino que se cele-bran 30 años desde que el país, me-diante un medio democrático, comofue esa consulta ciudadana, decidióvolver a la democracia. Eso es loesencial y durante estos 30 años apesar de nuestras legítimas diferen-

EVÓPOLI

cias entre ciudadanos de todas lasposturas políticas, hemos encontra-do una forma de diálogo. Hemosformado un país en donde sabemosescuchar y discutir y como Evópoli,valoramos las señales de unión denuestro Presidente Sebastián Piñe-ra llamando a recordar este hechohistórico de una manera transver-sal. Son oportunidades como éstasen donde un partido de centro dere-

cha como Evópoli tiene para ratifi-car su compromiso político con lademocracia y el respeto a los dere-chos humanos y es lo que espera-mos que ocurra siempre, ya quecondenamos y condenaremos aquienes tienen una mirada parcialde este tipo de hechos, así que Evó-poli valora las señales de unión queel Presidente Sebastián Piñera estáinstalando».

La reposición del Estadio Municipalpretende dejar en Vicuña Rafael Vera

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20181212121212

Actualidad

En expectante jornada hoy se repitenelecciones de Rector en la ULS

Franco Riveros

La mediática elecciónde rector de la Universidadde La Serena (ULS) conti-núa y nuevamente se me-dirán en las urnas el ac-tual rector Nibaldo Avilés yMarco Corgini, director delDepartamento de Mate-máticas de la misma casade estudios.

Nibaldo Avilés, actualrector y quien lleva 12 añosen el cargo y Marco Corgi-ni, director del Departamen-to de Matemáticas de la ULSfueron los dos candidatosque el pasado 29 de agostose disputaron el cargo de larector de la casa de estu-dios.

En el proceso anteriorhubo una participación del96%, Nibaldo Avilés logró418 votos, que equivalen

- Escenario para votaciones esel Salón Pentágono del CampusAndrés Bello en la Colina El Pino.

- Las urnas estarán abiertasatendiendo desde las 08:30hasta las 16:30 horas.

- En el proceso anterior hubouna participación del 96%.

La reposición delEstadio Municipal, alcan-tarillado para El Arenal,construcción de la postade Talcuna y la remodela-ción de la plaza de El Tam-bo, son algunas de lasiniciativas proyectadaspara el periodo 2018-2019, todas las cualesfueron postuladas por lamunicipalidad de Vicuña

al Fondo Nacional de De-sarrollo Regional, FNDRdel Gobierno Regional.

Los temas fueronanalizados por el alcaldede Vicuña, Rafael Vera conla Intendenta Regional,Lucia Pinto, en dondeademás, se detallaronproyectos como la adqui-sición de contenedoresde basura y la compra de

dos camiones aljibespara el reparto de aguapotable, y dos buses parael traslado de estudiantesen las escuelas de la co-muna.

En citas previas la in-tendenta había dicho queseptiembre era clave paracomenzar proceso de fi-nanciamiento de proyec-tos.

El alcalde Veraseñaló que «tenemosproyectos RS que sonimportantes para lacomunidad, si bien nose ha materializadoninguno de ellos, tengotoda la fe y la convicciónque así será, pues,todos trabajamos pararesolver problemas dela gente».

al 50,18%, lo que le habíapermitido ganar en prime-ra vuelta. En tanto, MarcoCorgini logró 415 votos,que equivale al 49,82.Hubo 9 votos nulos y 3blancos. Tres votos fue ladiferencia tuvieron amboscandidatos.

Al día siguiente delas elecciones, el 30 deagosto, la Junta Electoralde la ULS, presidida porMirtha Meléndez, se re-unió para proceder a cali-ficar la validez de todoslos votos emitidos, infor-mando que el actual rec-tor del plantel estatal ha-bía sido reelecto.

Una votación quepara Corgini fue viciada,por lo decidió impugnar elproceso. Misma decisiónque tomó Nibaldo Avilés.

Las irregularidades

dadas a conocer por Cor-gini se basaban en lostiempos de entrega y enla confección del padrónelectoral, según habíadado a conocer, figurabanprofesores que no debe-rían haber estado y otrosque sí tenían derecho avoto no pudieron hacerlo.

Posteriormente, através de un comunica-do, el presidente de laJunta Directiva de la ULS,Miguel Sánchez, informóque «la Junta Directivaha decidido, por unani-midad, tomar el acuerdode declarar el cómputofinal de la elección y el

resultado de que se de-riva como nulo, porquese ha comprobado quela información con la cualse generó el padrón deelecciones contenía unerror, debido a en él seincluyó a profesorescuyo nombramiento nohabía sido totalmente

tramitado».«La Junta Directiva

ha tomado un segundoacuerdo que es el de re-trotraer el proceso elec-cionario a la etapa deconfeccionar el padrónelectoral y realizar nueva-mente la elección» agre-ga el comunicado.

IDAS Y VENIDAS

En el intertanto, cada candidato trató de hacer sucampaña de la mejor forma. En el caso de Corginirecurrió a las cartas y los correos electrónicos paradar a conocer su postura a toda la comunidaduniversitaria, situación que no fue del todo bienrecibida por la presidenta de la Junta Electoral, MirthaMeléndez, quien a través de los mismos medios,respondió a Corgini.

En paralelo, el candidato opositor, acudió alTribunal Electoral Regional, proceso que llevaadelante y en caso de declarado admisible, podríademorarse hasta seis meses su tramitación.

Según el director del Departamento de Matemáti-

cas, «nuestra intención es que se realice un procesoclaro para todos y estamos dispuestos a colaborarcon lo anterior, pero las condiciones actuales,difícilmente facilitan esta cuestión».

LA NUEVA ELECCIÓN

En medio de a esta polémica entre dimes ydiretes, lo concreto es que Nibaldo Avilés y MarcoCorgini volverán a las urnas para que los cerca de300 académicos elijan al próximo rector de la ULS.

Las elecciones se realizarán desde las 8:30hasta las 16:30 en el Salón Pentágono en el CampusAndrés Bello.

También se analizó la puesta en marcha delCESFAM de San Isidro-Calingasta, que comen-zará a funcionar el lunes 01 de octubre, y lapavimentación del ingreso a estos pueblos,para entrega en diciembre.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 1313131313

Actualidad

El «codiciado» palco VIP de la

PampillaMuchos se quisieran

haber estado sentado enlas primeras filas aplau-diendo a Buddy Richard,al Pollo Fuentes, a Cami-la Gallardo y a tantos otrosartistas de la variada pa-rrilla que subió al escena-rio de la Pampilla... Perosolo algunos pudieron.Eran adultos mayores ypersonas con discapaci-dad... en su mayoría.

Una selección depersonas que ni para losguardias ni para el perso-nal municipal resultó fácil.

Es que la abuelitaiba acompañada de dosnietas que no podía dejarsolas en la casa o al díasiguiente con una hija y su

marido... El caballero dela silla de ruedas era ayu-dado por sus sobrinas... yasí, era dificil saber dón-de cortar...

Por otro lado, se escu-chaban frases como ésta «Yono metí a nadie de los míos,en cambio el otro...»...

Según registros deingreso al sector preferen-cial durante las seis no-ches, ingresaron 700personas con distintasdiscapacidades y 1.200adultos mayores.

El alcalde MarceloPereira a quien se vio soloel día final en este espa-cio al menos, dijo que estafue una decisión acertada.«Es importante que reco-

nozcamos el aporte quehan entregado los adultosmayores a la comuna du-rante toda su vida y quepermitamos que quienestengan alguna discapaci-dad puedan disfrutar deltremendo show de nues-tra Pampilla. Desde queinicié mi gestión me pusecomo objetivo apoyarlos,ayudarlos y reconocerlos,desde distintos ámbitos yesta, junto con eximirlos delpago de la entrada y la ins-talación de baños inclusi-vos, creo que es una granayuda y un sello de mi ges-tión, así es que espero quepara los próximos años po-damos seguir avanzandoen este sentido».

María Cristina Silva, del Club de Adulto Mayor Flores delValle, celebró esta gran oportunidad que se abrió para ellos.«Agradezco al señor alcalde por darnos esta oportunidad deestar en este lugar porque es un esfuerzo para nosotros estarde pie, por lo que este es un gran paso de reconocimientopara nosotros que hemos aportado tantos años de nuestravida por la comuna. Ojalá se continúe con esto porque estoysegura que mucha gente disfrutará de esta gran oportunidad».

Eva González Portilla, del Club de Adulto Mayor Oscar PereiraTapia, también valoró la iniciativa del Municipio de Coquim-bo. «Esto es maravilloso porque permite que nos vengamos auna hora adecuada, ya que sabemos que hay asientos dispo-nibles especialmente para nosotros. Todo se ha dado de unamanera muy fácil y cómoda, así es que estamos muy agrade-cidos del alcalde Marcelo Pereira, de la señora Juanita Ardilesy de todos quienes permiten que tengamos estos espacios».

Marcos Cerda, persona con discapacidad física, destacó quela apertura de estos espacios para quienes realmente lonecesitan.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20181 41 41 41 41 4

Actualidad

- Un total de 64 MWde potencia generaránlos 6 proyectos energé-ticos tanto para Ovalle yPunitaqui, y que hasta lafecha han recibido luzverde de parte de la Co-misión de EvaluaciónAmbiental, presidido porla Intendenta Lucía Pinto.

La Región de Co-quimbo se consolidacomo un nuevo polo deatracción de proyectos degeneración energética enbase a la radiación solar.Y es que la aprobación dela declaración ambientaldel Parque FotovoltaicoPastrán, ubicado en elsector de Santa Catalina,Ovalle, se suma a otros 5proyectos del mismo tipoque han recibido la apro-bación de la Comisión deEvaluación Ambiental.

De esta forma, elGobierno ha promovido lainversión de más de 70millones de dólares eniniciativas de carácter

Se han aprobado más de70 millones de dólares en proyectos

energéticas sustentables,las que se ejecutarán enla Provincia de Limarí: Setrata de las plantas foto-voltaicas Anakena, Sun-hunter, Granate, Punitaquiy Don Enrique las que ge-nerarán en conjunto 64MW de potencia.

El Seremi de Ener-gía, Álvaro Herrera, afirmóque «continuamos con lasenda de ser una regiónlíder en términos de ge-neración limpia, que es loque nos ha pedido el Pre-sidente Sebastián Piñera.Son proyectos en los queconviven perfectamentegrandes inversiones conel medio ambiente, sien-do buenos vecinos. Sonproyectos sustentables yes lo que queremos se-guir incentivando», des-tacó.

Mientras que HeinzHunter, representante le-gal de Pastrán SpA, ase-guró que «este proyecto

debiese entrar en opera-ción el primer semestredel próximo año y una vezya construido, tendrá unavida útil de 40 años. Es unproyecto de largo alientoque estaría produciendopor todo ese tiempo, apro-vechando el recurso solarque es muy favorable enesta región, para podergenerar electricidad reno-vable».

fotovoltaicos para la región

- El nuevo parquefotovoltaico daráempleo a 75personas en sufase de construc-ción. Una vez estéoperativo, tendráun total de 6funcionarios,mientras que parasu cierre secontratará a 40trabajadores.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 1 51 51 51 51 5

A fin de exigir aumen-tos de sueldo y otras re-galías contractuales,unos 1.700 empleadossindicalizados de la mul-titienda La Polar de todoel país, incluidos los de lassucursales de nuestra re-gión, comenzaron un pro-ceso de movilización, ple-gándose al llamado de ladirectiva central del Sindi-cato Nacional de Trabajado-res Interempresas La Polar,en vista de los nulos acuer-do alcanzados en la actualnegociación colectiva con lagerencia de la empresa, porlo que este lunes, los em-pleados realizaron un parode "brazos caídos" por unahora en todo el país.

Carlos Ramos, repre-sentante del sindicato deCoquimbo, dio cuenta anuestro medio las princi-pales demandas que es-tán solicitando los 1.700

Paro de «brazos caídos» en todas las sucursales del paísal que adhirieron unos 1.700 empleados sindicalizados.

Trabajadores de La Polar de laregión iniciaron proceso demovilización en demanda de

mejoras salarialesasociados al sindicato anivel nacional a su em-pleador. "Estamos luchan-do por mejorar los sala-rios nuestros, ya que poreso muchos colegas hanrenunciado y por ejemplolos sueldos de vendedorparten en 400 mil pesosmás comisiones, lo quees algo variable, y de ahívienen otros valores desueldos dependiendo elcargo y por ejemplo parael sueldo de 400 mil esta-mos optando a un au-mento digamos de un 20por ciento aproximada-mente".

Además el represen-tante precisó que buscanque el beneficio sea ex-tendido a funcionariosque laboran en servicios in-ternos. "Queremos que lagente que hace el trabajo enla unidad de post venta yservicios financieros que

no están dentro de la ne-gociación también seanincluidos en la mejora desueldos".

En cuanto al desa-rrollo de la negociacióncolectiva que empezó ainicios de mes, Ramosexpresó que hasta ayerno había ningún acuer-do con la gerencia enningún punto. "Empeza-mos hace un mes conlas negociaciones en-tre nuestros dirigentesnacionales en Santiagoy la empresa no quieresaber nada de nuestraspropuestas, incluso seha hablado de un bonode término de conflictode $800 mil, pero la ge-rencia dice que no tie-ne plata y hoy marteshas ta la mañana nohubo ninguna informa-c ión nueva de a lgúnavance".

En un auto negro, ungrupo de individuos que ayeren la tarde estaba robandoespecies de otro móvil en Pe-ñuelas, fueron descubiertospor motoristas de la Tenencia

de ese sector, que empeza-ron a perseguirlos por la Ave-nida Costanera.

Es así que en la es-quina de Avenida Costane-ra con calle Argandoña,

frente a la Plaza Vicuña Mac-kenna del Barrio Inglés,uno de los uniformados in-tentó cortarle el paso al autonegro, pero el conductordesobedeció las señalesde detención, por lo que in-tentó arrollar al motoristaque logró esquivar la agre-sión, por lo que los unifor-mados dispararon a losneumáticos.

Siempre a alta veloci-

dad los ladrones escapa-ron hacia la Parte Alta, don-de lograron eludir el cercopolicial, por lo que los im-putados son intensamen-te buscados por personalde la Sección de Investiga-ción Policial, SIP, que co-menzó a revisar cámarasde seguridad de distintospuntos de la ciudad paratratar de identificar y ubicara los autores de los ilícitos.

Ladrones huyen tras intentararrollar a policía que logróesquivar la agresión

Por aparentes proble-mas personales, un jovende 26 años, residente deRecoleta de Ovalle, decidióquitarse la vida, ahorcándo-

se desde la rama de un ár-bol de un terreno agrícolade propiedad de parientes.

El hallazgo del cuer-po fue realizado por un fa-

miliar del occiso, el quellamó a Carabineros y ala fiscalía que dispusoque la Policía de Investi-gaciones, PDI, comenza-

ra el proceso indagatorioque permitió definir, deforma inicial, que no hubointervención de tercerosen la muerte del joven.

Vecino de Recoleta cometió aparente suicidio

VOTACIÓN DE PAROAnte la pregunta respecto a la postura que tomarán los trabajadores

sindicalizados en caso de que el petitorio no sea escuchado por la empre-sa, Ramos expresó que todo será definido de una votación convocada paraeste jueves en la Inspección del Trabajo donde definirán si van a paro, amenos que en estos días su directiva logre llegar a un acuerdo con sucontraparte. "Por el momento vamos a realizar una votación nacionaldonde se va a decidir si empezamos con la huelga legal con un paro defunciones total, y ahí se verá si empezamos con marchas en las calles ocon protestas".

Es así que el representante pidió a la gerencia a escuchar su solicitudde aumento de sueldo en vista que no han sido ajustados de forma recien-te. "Acá se han mantenido por mucho tiempo los mismos sueldos, cuandomuchas personas tienen que mantener a su familia cuando todos los díassuben los alimentos, el gas, y por eso muchos colegas han renunciado ypor ejemplo, en esta tienda en el primer piso lo atendemos solo tresvendedores, cuando hay una gran cantidad de clientes".

Topes sacadosde la basepodrían serusados pordelincuentes

A lo menos cinco topes de metal que demar-can las pistas de circulación vehicular de calleMelgarejo con Avenida Varela frente a la Plaza VicuñaMackenna del Barrio Inglés de Coquimbo, han sidosacados de su base, objetos que podrían ser usadospor delincuentes para cometer robos en el sector.

En vista de esa situación que podría afectara comercios, reparticiones públicos y a conduc-tores que dejan sus móviles aparcados en esazona, el llamado es a la autoridad respectivapara que reubique a la brevedad los topes ensu posición original.

Valdivia tiene muybuenos jugadores,muy rápidos. Ellos

han ganado muchospartidos como

visitante.

Seguramente van avenir a jugarnos de

igual a igual, tienenplantel para hacerloy nosotros tenemos

que hacer nuestrojuego. Recuerdo que

ante Valdivia se noshizo muy difícil de

visita y de local

tenemos que salir ademostrar que

estamos en casa, con

nuestra gente».

«VAMOS A TRATARDE ABROCHAR ELASCENSO LO MÁSPRONTO POSIBLE»

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018

El «motor» del mediocampo coquimbano se refirió a lo clave que puedeser el duelo que se avecina frente a Deportes Valdivia, donde Coquimbo

Unido puede dar un paso importante en pos del ascenso a la PrimeraDivisión, si doblega a un rival directo como es el conjunto del Torreón.

l

CURRIMILLA ENTRE ALGODONES

Producto de una lesión muscular, el lateral de DeportesValdivia, Dagoberto Currimilla abandonó tempranamente elpartido que disputaba el elenco del Torreón frente a Magallanes enla fecha pasada, duelo que terminó igualado 2-2 .

El jugador, que había convertido la apertura de la cuenta,salió lesionado cuando promediaba el primer tiempo y por hoyes duda para el encuentro que los valdivianos jugarán anteCoquimbo Unido. El técnico Jorge Aravena confirmaría des-pués que el «Curri» tuvo que salir porque «se le apretó el abduc-tor».

Por Silvia Ramírez Olmedo

Siete puntos de ventaja lesacó Coquimbo Unido a los tresequipos que por hoy son rivalesdirectos del cuadro pirata en elobjetivo de lograr el ascenso di-recto a Primera División. Los pi-ratas son sólidos líderes con 48unidades tras ganar como foras-tero a Rangers de Talca, mien-tras que Cobresal, Cobreloa y elpróximo rival de los aurinegros,Deportes Valdivia, se encuentrancon 41 unidades en la tabla.

"Si queremos salir cam-peones tenemos que ganarle alequipo que se presente. En lasemana vamos a preparar elduelo ante Valdivia, un rival quenos viene siguiendo a 7 puntos,pero podemos sacarle una bue-na diferencia si le ganamos encasa", planteó Mauricio Yedro,volante que se ha transformadoen el motor del equipo con sudespliegue físico y futbolísticomostrado en la zona media.

A la hora de analizar al ri-val, Yedro dijo saber que "Valdi-via tiene muy buenos jugado-res, muy rápidos. Ellos han ga-nado muchos partidos como vi-

««

Mauricio Yedro:Mauricio Yedro:

sitante. Seguramente van a ve-nir a jugarnos de igual a igual,tienen plantel para hacerlo ynosotros tenemos que hacernuestro juego. Recuerdo queante Valdivia se nos hizo muydifícil de visita y de local tene-mos que salir a demostrar queestamos en casa, con nuestragente".

Con la holgada diferenciaque tienen en la tabla de posi-ciones de la Primera B, es in-evitable pensar que se está cer-ca de coronar el objetivo finalque es el ascenso, aunque losjugadores están conscientesque para lograrlo deben seguirel mismo camino recorrido has-ta ahora.

"Nos restan seis finales,pero por ahora vamos a pensarsolamente en Valdivia. Claroque si se da la posibilidad va-mos a tratar de abrochar el as-censo lo más pronto posible",expresó Yedro en la previa delencuentro que se jugará elpróximo sábado a las 18 horasen el estadio Francisco SánchezRumoroso.

mil espectadores fue el aforo solicitado por lagerencia de Coquimbo Unido, tras efectuar una

reunión de coordinación con Estadio Seguro, parael encuentro ante Deportes Valdivia, programado

para el sábado 29 de septiembre a las 18 horas.Las entradas se comenzarán a vender a partir de hoy, enpreventa (3 mil pesos la galería) que se extenderá hasta el

viernes. El sábado se comercializarán a precio normal (4 mil pesosla galería).

Si hay una cosa que tiene patentada el cuadro pirata bajo ladirección técnica de Patricio Graff es la idea de juego que sedesarrolla.

A la hora de entrar a la cancha, los jugadores saben elpapel que deben desempeñar a nivel individual y sobre todo anivel colectivo. En ello, depositan su confianza para verse comoserios candidatos a quedarse con el título esta temporada. "Siem-pre tenemos presente la idea de juego que nos caracterizó du-rante todo el campeonato. Siempre dijimos que cuando se pue-da jugar lo vamos a hacer de muy buena manera. Esperamosseguir demostrando en estas seis fechas que el equipo queestá primero va a seguir jugando de la misma forma todo elaño", dijo al respecto el volante Mauricio Yedro.

El mediocampista dio como ejemplo lo sucedido ante Ran-gers, donde realizaron un partido casi perfecto y donde supieronmanejar la presión de entrar a jugar conociendo los resultadosde sus más cercanos perseguidores. "Sabíamos que podía-mos seguir manteniendo la diferencia, entramos a la canchasabiendo los resultados y me siento muy contento por el partidoque hicimos. En el primer tiempo fue muy superior lo de noso-tros y en el segundo tiempo le quisimos entregar un poco lapelota a ellos para replegarnos y cuidar ese resultado, pero engeneral fuimos merecedores del triunfo", señaló.

CONFIANZA EN LA IDEA DE JUEGO

«VAMOS A TRATARDE ABROCHAR ELASCENSO LO MÁSPRONTO POSIBLE»

1111111111

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20181 71 71 71 71 7

Deportes

El entrenador deDeportes La

Serena fue duroal referirse a la

lesión que hatenido al

delantero AníbalCarvallo por un

mes y mediofuera del equipo.

«Es algo quetiene que resolver

con él mismo yadquirir el

compromisonecesario con

esta institución»,expresó el DT.

Hace un mes y me-dio que Aníbal Carvallo nose ha vuelto a poner lacamiseta de Deportes LaSerena. El jugador va delesión muscular en lesiónmuscular y aquello pre-ocupa a los hinchas ycuerpo técnico granateque esperan con ansiasel poder contar con él encancha.

Para el técnico LuisMarcoleta, el panorama noestá claro. Carvallo hasido dado de alta, pero nose siente bien físicamen-te, y por ello reconoce que"para ser sincero no sécuando esté de vuelta.Carvallo sufrió un micro-desgarro y ya va para 8semanas. Le hemos he-cho los tratamientos ha-bidos y por haber. Le he-mos practicado exáme-nes que dicen que estábien, se los ha repetido ylos doctores le han dadoel alta, pero aquí hay unacosa del futbolista".

«MIENTRAS NO SE SAQUE LA LESIÓN DELA CABEZA NO PODEMOS HACER NADA»

La iniciativa que llevó la "obra a la cancha" a 9 ciudades de Chile concluyó lafase clasificadora para las finales regionales: los ganadores de cada jornadaserán los encargados de representar a su región en las eliminatorias zonales quetendrán fecha a partir de este 29 de septiembre en la ciudad de La Serena.

Los equipos que disputarán las finales zonales de Copa Polpaico son: Cons-tructora SGC de Iquique, Copergo de La Serena, Alborada de Valparaíso, LosAromos de la Región Metropolitana, Icil Icafal A de Rancagua, Mar Abierto de Anto-fagasta, Municipalidad de Rauco de Talca, Constructora Vain de Concepción yBarraca Las Lilas de Osorno.

Pablo Bravo, capitán de Copergo La Serena, señaló que están esperandocon ansias poder jugar, "hemos entrenado bastante, queremos ir a competir yganar, el premio nos motiva como grupo", dicen estar preparados para enfrentar alos otros equipos, "tenemos buenos jugadores dentro del plantel, esperamos quesea una bonita jornada deportiva".

La decisiva cita se llevará a cabo en el Complejo Parque Paraíso, ubicado enAV. Cuatro Esquinas #1500, La Serena, a partir de las 18 horas.

Tras la final zona norte se realizará la correspondiente al centro el próximo 06de octubre en Viña del Mar, por último, el 20 de octubre en la ciudad de Concepciónse ejecutará la final sur. Mientras que la final nacional se llevará a cabo en Santia-go el próximo 10 de noviembre, donde disputarán un gran premio, un viaje aBuenos Aires, además, de entradas para visitar el museo de Boca Juniors.

EQUIPO DE LA ZONA JUGARÁ LA GRAN FINAL DE LA «COPA POLPAICO»

Luis Marcoleta y la lesión de Aníbal Carvallo:

El entrenador grana-te aclaró que "no quierodecir que no quiere jugar,pero voy a dar un ejemplo.Campusano el primer díaque le dieron el alta entre-nó como que no le hubie-se pasado nada. El juga-dor comprometido, conesa tenacidad, con esasganas…bienvenido. Car-vallo es un excelente ju-gador y nosotros lo nece-sitamos, pero mientras nose saque la lesión de lacabeza no podemos ha-cer nada".

Sobre los plazos quese han dado, Marcoletaindicó que "es algo quetiene que resolver con élmismo y adquirir el com-promiso necesario conesta institución. Es un ju-gador que necesitamos,ustedes ven que no haymucho recambio".

Por último, el DT pa-payero expresó que cuan-do esté listo el jugador, silo necesite será conside-

rado igualmente, porque"soy lo más objetivo posi-ble. Puedo estar muy mo-lesto por muchas cosas,pero lo primero es Depor-tes La Serena y por él clubme voy a sacar la mugre.Si eso significa que tengoque colocar jugadoresque tienen cosas que nome agradan, lo voy a rea-lizar igual".

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20181 81 81 81 81 8

Liga ComerLiga ComerLiga ComerLiga ComerLiga Comercial Laborcial Laborcial Laborcial Laborcial LaboralalalalalHOSPITAL SERENA resultóHOSPITAL SERENA resultóHOSPITAL SERENA resultóHOSPITAL SERENA resultóHOSPITAL SERENA resultó «prematuro» «prematuro» «prematuro» «prematuro» «prematuro» cccccampeón cuandoampeón cuandoampeón cuandoampeón cuandoampeón cuando aún resta un par de fechasaún resta un par de fechasaún resta un par de fechasaún resta un par de fechasaún resta un par de fechas

REMATEEl 3° Jdo. de Letras de La Serena, rematará el

12 de Octubre del presente año a las 09:30 hrs.,inmueble calle Ricardo Villalobos Rojas N° 2026,sitio 3 manzana 4, loteo Nova Hacienda VI, etapaseis C, Coquimbo, inscrito a fojas 7.732 Nro. 3.738del Registro de Propiedad del CBR de Coquimbo,año 2017. -roles de Avalúo: 4124-3 de Coquimbo.Mínimo para subastar será la suma de $37.183.654.-los interesados deberán presentar vale vista a la ordendel tribunal, por el equivalente al 10% del mínimo de lasubasta.- Demás condiciones autos caratulados «Ban-co de Chile con Valenzuela», Rol 1.661-2018, deltribunal citado.

La Serena 24 de Septiembre de 2018.

Erick Barrios RiquelmeSecretario Subrogante

CITACIÓNSe cita a reunión extraordinaria a todos los accionistas de la feria de abastos la

costanera de Coquimbo S.A. para el día jueves 27 de septiembre del 2018.

- Primera citación a las 17:00 hrs.- Segunda citación a las 17:30 hrs.

De carácter obligatorio a realizarse en las dependencias de la cocinería, ubicadaen calle Maipú n° 146, en la ciudad de Coquimbo.

Tabla:- Elección de Directorio- Elección de comisión de revisores de cuenta- Elección de comisión de disciplina- Recepción de obras- Asesoría legal- Accionistas deudores.

Atte. El Directorio.

Nicanor Díaz

En la Serie DiamantesAscenso, donde el campeónde la temporada del Cam-peonato «Hugo Valdivia Pa-rra» ha sido el representativode HOSPITAL SERENA, lue-go del sábado próximo, fechaen la cual concluye el torneoen la Serie, en las restantessemanas se programará untorneo de clausura que con-cluirá con el término de lasrestantes Series, Super Se-niors Honor y Diamantes Ho-nor.

De regreso a la compe-tencia luego del prolongado re-ceso por los festejos patrios,los equipos, en la parte supe-rior de la Tabla señalan, SuperSeniors Honor: Los Feriantes75 puntos contra 60 de UniónPeñuelas, 56 de Tesorerías«C», 52 Panificadoras Unidas,48 de Hospital Serena y 45 deTesorerías «D» y Emase. EnDiamantes Honor el puntero esTesorería «B» con 64 unidades,le sigue Frenos Olguín 60,Unión Peñuelas «B» 59, Pani-ficadoras Unidas 53, 44 CAPSerena «A» y 40 CAP Serena«B».

La hazaña la escribióen Serie DIAMANTESASCENSO sumando71 puntos (resta unafecha), contra 58 de sumás cercano 59 Chile-Italia "B", 54 de PedroBahamondes, 53 deUnión Peñuelas yProfesores "A", 46 deMario Meléndez yColegio Contadores, 40de Municipal,Profesores "B" yRegimiento Coquimbo;38 de Araucano, 34 deBrasil Oriente, 30 deLínea 9, 27 de 11Corazones, 18 de AricaSanta Lucía "A" y 4 deEmase "B".

CARTELERA SABATINA

Para este sábado la Liga Comercial Laboral de La Serena haprogramado la 11 fecha de la 2da.rueda de la Serie Super Seniors;la 4ta. fecha de la 3era.rueda Serie Diamantes Honor y la últimafecha de la 2da. Rueda de la Serie Diamantes Ascenso.

Canchas 3 CMP El Romeral:SDH.16.30 horas, CAP Serena «A» v/s CAP Serena «B»

Cancha 4 CMP El Romeral:SDA.15.50 horas, Pedro Bahamondes v/s Unión Peñuelas.

SS. 17.20, Pedro Bahamondes v/s Araucano.

Cancha Parcela 59:SDA. 15.50 horas, Hospital Serena v/s Municipal. SS. 17.20,

Municipal v/s Hospital Serena.

COMPLEJO PARCELA 41:CANCHA 1: SDH, 15.50 horas, Arica Santa Lucía «B» v/s Teso-

rerías «A». SS. 17.20, Arica Santa Lucía v/s Hugo Hernán Iter. CAN-CHA 2: SDA, 15.50 horas, Regimiento Coquimbo v/s Arica SantaLucía «A». SS. 17.20 horas, Unión Peñuelas «A» v/s River VegasSur.

Parcela 22:Cancha 1: SDH. 15.50 horas, Panificadoras Unidas v/s River

Vegas Sur. SS. 17.20 horas, Panificadoras Unidas v/s Los Feriantes.Parcela 41:Cancha 3: SDA. 15.50 horas, Línea 9 v/s 59 Chile-Italia «B».

SS. 17.20 horas, Línea 9 v/s Lomo Toro.

Cancha Araucano:SDA. 15.50 horas, 11 Corazones v/s Emase «B». SDH. 17.20,

Ferrovías v/s Frenos Olguín.

Cancha Don Florito:SDH, 16.30 horas, Carrera Serena v/s Tesorerías «B». SS.

18.00, Tesorerías «D» v/s Unión Peñuelas.

Cancha Universidad Pedro de Valdivia:SDA. 15.50 horas, 15.50 horas, Brasil Oriente v/s Araucano.

SS. 18.00, CAP Serena v/s Emase.

Cancha Don Adrián:SDH. 15.50 horas, Real Amistad v/s mase «A». SDA. 17.20,

Profesores «A» v/s Mario Meléndez.

Complejo ADCL:Cancha 2: SDA. 15.50 horas, Colegio Contadores v/s Profeso-

res «B». SS. 17.20, Transportes Elqui v/s Tesorería «C».

Deportivo HOSPITAL SERENA, Campeón Serie DIAMANTES ASCENSO,temporada oficial 2018, Liga Comercial Laboral de La Serena

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 1 91 91 91 91 9

Deportes

EsEsEsEsEste juete juete juete juete jueves sigue rves sigue rves sigue rves sigue rves sigue rodando la esférica en laodando la esférica en laodando la esférica en laodando la esférica en laodando la esférica en la111110° ver0° ver0° ver0° ver0° versión del sión del sión del sión del sión del TTTTTorneo orneo orneo orneo orneo BBBBBabababababy de Pry de Pry de Pry de Pry de Profofofofofesores -Coquimboesores -Coquimboesores -Coquimboesores -Coquimboesores -Coquimbo

Nicanor Díaz

Desde este jueves se re-anuda el rodar de la esférica enel Campeonato Comunal deBaby Fútbol de Educadores deCoquimbo, en el marco de la 10

Jornadas preparatorias de los docentesporteños para tomar parte en lospróximos XXXIX Juegos DeportivosRegionales de Docentes de la IV Regióna desarrollarse en Coquimbo entre el01 al 04 de noviembre próximo.

Escuela Tomasa Olivares.

ma. versión que organiza el De-portivo Profesores de la ciudad /puerto y que se desarrolla en de-pendencias del Liceo San Jose-maría Escrivá de Balaguer, cedi-do por gentileza de su DirectorJaime Miranda Manríquez.

Sergio Yáñez Galarce,actual presidente, destacó lalabor de la Comisión Organi-zadora de este tradicionaltorneo, que es previo a laparticipación de los docentesporteños en las Olimpiadas deDocentes de la IV Región, queen el presente año se desarro-llará en Coquimbo entre el 01al 04 de noviembre próximo.

En la fecha de mañanase disputan semifinales enCategoría Seniors y se juegala última fecha de la categoríaTodo Competidor, de forma talque el jueves 04 de octubre seprogramará la final en Seniorsy las Semifinales en TodoCompetidor. Los partidos deesta fecha son:

20.00 horas, ColegioO’Higgins v/s Colegio SanLorenzo. 20.45 horas, EscuelaTomás de Aquino v/s Rama deFútbol. 21.30 horas, Rama deFútbol v/s Profesores LigaLaboral (Seniors). 22.15horas, Escuela TomasaOlivares v/s ColegioO’Higgins.

Rama de Fútbol Seniors.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20182 02 02 02 02 0

Kel Calderón arrasaen la web con nueva

transparencia

Carola de Moras y Rafael Aranedatuvieron tenso reencuentro fuera

de Chilevisión

En varias ocasiones, KelCalderón ha sorprendido a loscibernautas con sensualestransparencias, y ahora no fuela excepción.

La joven hija de Raquel Ar-gandoña publicó una nueva fo-tografía que sacó suspiros en-tre sus más de 1 millón de se-guidores en Instagram. En ella,posa con un sexy body transpa-rente y una taza de café, mien-tras mira por la ventana desdeParís, Francia, donde se encuen-tra actualmente.

Como era de suponer, rápi-damente la imagen arrasó de talmanera que en cosa de minu-tos superó los 30 mil ‘me gusta’y se llevó cientos de halagos.

“Te pasaste, Kel”; “Devuél-vete, ¡que te pasaste dos cua-dras! Mina”, “¡¡Exquisita!!” y “Sen-sualidad y elegancia… Solo túpuedes combinarlos de mane-ra perfecta”, fueron parte de loscomentarios que se pudieronleer.

Tras la salida de Carola de Mo-ras del matinal de CHILEVISIÓN de-bido a las grabaciones de “Bake off”—, supimos que existía un problemaentre ella y su compañero Rafael Ara-neda debido a la filtración de un au-dio que ella había enviado al grupoprivado de WhatsApp que compar-ten los miembros del equipo de “Lamañana”.

Hasta ahora, las especulacio-nes apuntan a que la animadora noregresaría al espacio matutino, y queel canal estaría barajando opcionespara reemplazarla , por lo que todo in-dicaba que De Moras y el esposo deMarcela Vacarezza no se encontraríanprontamente.

Recordemos que, hasta hacepoco, Araneda se encontraba de va-caciones fuera de Chile, pero a suregreso asistió a un importante even-to: el lanzamiento de la campaña

Karol Luceroconducirá su

propio programaen Mega

La semana pasada se con-firmó que Mega también incur-sionará en los programas de con-cursos, tal como lo hizo con granéxito Chilevisión con el espacio“Pasapalabra”, el que cada no-che lidera en sintonía bajo la con-ducción de Julián Elfenbein.

En este contexto, la señal delgrupo Bethia reveló que su nue-va apuesta llevará por nombre “Elgran bartender” y será conduci-do por Karol Lucero. Así es, el co-municador debutará en la panta-lla chica con su propio espaciode concursos, el que buscará almejor barman del país, donde laagilidad y creatividad son concep-tos clave.

Por esta razón, el panelistade “Mucho Gusto” viajó hasta aArgentina para comenzar con lasgrabaciones de este nuevo pro-yecto, el que Mega realiza enalianza con Telefé, donde ya sehan emitido dos versiones deeste programa.

Toarii Valantin se transformó en elpersonaje más odiado del ‘Clan Rojo’

Recientemente, en Te Cachéles contábamos que la locutora ra-dial Mari Almazábar llegará al altarcon el recordado ‘Dash’, quien sehizo conocido en el extinto docu-rreality de Canal 13, “Perla, tan realcomo tú”.

La pareja lleva un año y nuevemeses de pololeo, tiempo suficientepara oficializar su relación. Así lodecidieron en medio de sus vaca-ciones en la Isla San Andrés, Co-lombia, lugar escogido por MaickolGonzález para pedirle la mano a lajoven. A través de Instagram, Mariha compartido una serie de fotogra-fías del viaje, en las que luce suestupenda figura en bikini, para eldeleite de sus más de 400 mil se-guidores.

Ya se estrenó la segunda tem-porada de “Rojo, el talento no sobra”,programa de TVN que no solo pre-sentó a sus nuevos participantes,sino que también al ‘Clan Rojo’ 2018,el que inmediatamente generó polé-mica en redes sociales.

Esto porque en la categoría bai-larines los elegidos fueron: HernánArcil, Geraldine Muñoz y Chantal Ga-yoso. Mientras que los cantantes es-cogidos fueron: Juan Ángel Mallorca,Millaray Mandiola y Toarii Valantin.Recordemos que este último ha es-

tado en la palestra luego de confir-marse su relación con la ex coachDaniela Castillo. Pero la presen-cia del joven cantante no fue delagrado de algunos televidentes,quienes aseguraron que él fue se-leccionado solo por ‘pituto’.

Mari Almazábar presume suestupenda figura en bikini

2018 de la Teletón.En ese contexto, los embajado-

res se reunieron sobre el escenariodel teatro y el cara a cara con Carolafue inevitable, pues ella y Martín Cár-camo animaron la jornada. No se di-rigieron la palabra, pero sí se salu-daron de beso en la mejilla cuandoel rostro de Canal 13 lo presentó.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 2 12 12 12 12 1

Ex humorista de “Morandécon Compañía” ahora trabaja

repartiendo volantesEl programa “Intrusos”, de

La Red, dio a conocer la actualsituación de un conocido exhumorista del estelar “Moran-dé con Compañía”, de Mega.

Hablamos de DanielPonce, mejor conocido portodos como ‘El poeta’, quienya no tiene trabajo en lapantalla chica, por lo queahora se dedica a repartirvolantes en la calle.

Recordemos que el

hombre pasó de formar partedel público de varios progra-mas a tener un lugar en latelevisión, y en la revista deChe Copete. Además, participóen la película de ErnestoBelloni, aunque sin muchoéxito

Tras esto, fue el propioBelloni quien se refirió alnuevo trabajo de su amigo:“Cambiamos el scketch en‘Morandé’ y no había lugar

para hacer algo con el Poeta…Tengo entendido que lo de laclínica es un canje porque él seestá haciendo un tratamientodental a cambio de repartirunos volantes. Eso me contó”,dijo.

“Es un compromiso moralque tengo con él para ayudarlosiempre. Siempre lo quisesacar de donde estaba.Siempre lo protegí y lo seguiréprotegiendo”, sentenció.

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20182 22 22 22 22 2

7900 UF. Casa sector El Ro-sario de Peñuelas, cuatro dormito-rios, sala de estar, tres baños, am-plios espacios. 174 mts. Construi-dos, 500 mts. De terreno.

7.500 UF, Parcela 5.000 mts2.Completamente plana,Vegas Norte,posee casa de 90 mts. Instalacio-nes de centro eventos, cocina in-dustrial, quincho, salón de eventos,piscina, juegos de niños.

6.500 UF, Parcela 7.300 mts2.Completamente plana,Vegas Norte,5 cabañas piscina pozo de aguaempalmes eléctricos, servicios de

AVISOS VENDEbaños, ideal proyecto turístico, sepermuta por propiedades.

$48.000.000 parcela sectorAlfalfares, 7.000 mts, agua de pozoy factibilidad de luz.

$250.000.000. 24 hectá-reas, producción de Olivos, árbo-les frutales, agua de pozo, hermo-so paisaje, sector Fray Jorge, luz yagua vertiente. Con casa de tresdormitorios y un baño más bodega.

$18.000.000.Terrenos 5.000mts2, se encuentran en pendiente,Condominio Cerrado Estancia LaVarilla, sector Ceres.

$40.000.000. Terrenos 5.000mts2, urbanizados, planos, Condo-minio Cerrado Estancia La Varilla,sector Ceres.

$40.000.000.Parcelas urbani-zadas, sector Pan de Azúcar,5.000 mts.

$40.000.000 Parcela Urbaniza-da Fundo Loreto, Proyecto El Maiten,5.000 mts.

1500 UF. Departamento sec-tor Islón, muy cercano centro LaSerena, tres dormitorios, un baño,seguridad 24 hrs.estacionamiento.

1850 UF departamento sectorLarraín alcalde 1 dormitorio 1 bañococina living comedor 47m2.

$170.000.000 Local comercial,Avda Aguirre, 230 mts. Cinco baños,dos plantas libres.

35.000.000 Parcela 5.000 mts,sector La Cantera, factibilidad deagua potable, luz.

$64.000.000 Casa Cielos delValle, sector Bosque San Carlos, tres

dormitorios, dos baños, 170 mts terre-no con 70 de construcción.

7.300 Uf, casa San Joaquín, Cua-tro dormitorios, tres baños, sala de es-tar, quincho, piscina, tres terrazas.

$75.000.000 Departamento 80mts. Miguel Aguirre Perry, dos dormito-rios, dos baños.

$57.000.000 terrenos sector En-comenderos,2500 mts. Cerro Grandeurbanizados.

$60.000.000 terreno 5.000 mts2,sector La Varilla.

$100.000.000 casa con ampliolocal comercial en Tierras Blancas, cin-co dormitorios, dos baños y cartera declientes.

2.750 UF Departamento San Joa-quín, dos dormitorios, dos baños, esta-cionamiento, bodega. 61 mts.El edificioconsta de piscina, juegos, sala multiu-sos, conserjería 24 hrs.

Clienxtes en espera para com-pra en sector La Serena desde 2.800Uf. A 3.500 Uf. Y desde 6.000 a 6.700UF,Pago contado para comprar casasy departamentos.

FONOS 68361905-92492146

Santa Rosario Ltda.Santa Rosario Ltda.Santa Rosario Ltda.Santa Rosario Ltda.Santa Rosario Ltda.

VENDO-5 dormitorios-2 entradas de auto-2 baños-Living, comedor ycocina separados-1 habitación parataller o bodega-Patio

Ubicación: La Florida, La Serena. Llamar al:+56 9 7496 6730.

ARRIENDOS$

$230.000 Departamentoun dormitorio, un baño,incluye gastos comunes.

$200.000 Cabañas enparcela, sector VegasNorte, dos dormitorios,un baño, amplios espa-cios, año corrido, sinamoblar.

$320.000 Casa sector LaFlorida, dos dormitorios,dos baños, cocina y lava-dero.

$270.000 DepartamentoBosque San Carlos, tresdormitorios, un baño.

MI NOMBRE ES JA-QUELINE, acudo a la buenavoluntad de las personas lascuales quisieran donarmeropa, juguetes, artículos dehogar en buen estado paravender en la feria. Es unamanera de ganarme la vidadignamente y así alimentara mis 3 hijos. Cualquier ayu-da es bien recibida. Llamaral fono 983799281. (14/09)

OFRECE SUSSERVICIOS maestro gas-fiter y electricista, JaimeGarcia. Llamar al fono955336615. (14/09)

MAESTRO YESERO-PINTOR OFRECE SUS SER-VICIOS. Todo ConstruccionFONO 966807002. (14/09)

BUSCO TRABAJARcomo : Topógrafo, eléctrico,chofer(Licencia de explosi-vos-operador y otras). Mu-chos años de experiencia yEducación técnica profesio-nal. Llamar a David Núñez alFono 965615584. (14/09)

FABRICO, REPARO,INSTALO: muebles, puer-tas, ventanas, cerámicos,

SE OFRECE MAES-TRO SOLDADOR, confec-ción y reparación de rejas,protección de ventanas,pinturas en casas, repara-ción de techumbre y con-fección de cabañas. Lla-mar a Maestro Sergio alfono 995930307. (14/09)

PARA TUS FIESTAS yeventos especiales, DJMEGASÓNICO, amplifica-ción e iluminación. Llamaral fono +56981718479.(14/09)

ARRIENDO DOS ca-sas amobladas y equipa-das, constan de 3 dormito-rios, cable, wifi,alarma y es-tacionamiento. A particularo empresa, por días, sema-nas y año corrido. Valor$250.000. La Herradura.Llamar al fono 989428738-995435883 (07/09)

S E R V I C I O SVETERINARIOS a domici-lio en Coquimbo. Ciru-gías, vacunaciones, des-parasitaciones, diagnós-ticos, asesorías.Teléfono:93565203. (21/09)

DAMA CON EXPE-RIENCIA se ofrece paracuidado de adulto mayorde noche, preferente-mente en Coquimbo. Lla-mar al fono 986204165(whatsapp). (14/09)

ARRIENDO CASAGRANDE, ubicada en ca-lle Arturo Godoy, entre lascalles Henríquez y Porta-les. Llamar al fono 9-92414353. (05/09)

VENDO CASA ubica-da en Los Arrayanes,Coquimbo. Consta de 3dormitor ios, 2 baños,desocupada, crédito hi-potecario. 3.100 UF, Lla-mar al fono 999781088.(06/09)

SE ARRIENDAN PIE-ZAS AMOBLADAS concocina compartida y cable.Interesados llamar al fono950808284 / 946690758.(12/09)

SE ARRIENDAN CA-SAS en Sindempart, ver-daderos interesados co-municarse al 95751262.(14/09)

AQUÍAQUÍAQUÍAQUÍAQUÍPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUE

En un mediodistinguido ycomprometido

AQUÍAQUÍAQUÍAQUÍAQUÍPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUEPUBLIQUE

En un mediodistinguido y

comprometidocon la

ciudadanía.

www.diariolaregion.cl

HOLA, SOY RAMÓN,tengo 36 años, soltero ybusco una mujer solteraentre 30 y 40 años paraentablar una relación seria.Interesadas llamar Cel.+56 991960619. (26/09)

pisos flotantes, pinturas ybarnices. Llamar a Julio alfono 51-2-631793 /985400783. (14/09)

REGULARIZACIONESTASACIONES

Estimados clientes contamos conservicio de tasaciones y regulari-zaciones de ampliaciones proyec-tos arquitectónico presupuesto gra-tuito visitas a domicilio sin costo.

VENTA CASAS

Sindempart individual 3 dormito-rios 2 baños 103 m2 construidos182 m2 terreno un piso pintadaampliada cocina casa solida UF3.800.-

Peñuelas San Marino calle rio lau-ca 3 dormitorios 2 baños 83 m2construidos 203 m2 terreno indi-vidual valor oferta UF 3.350.-

La Serena las compañías casa dosdependencia independiente primerpiso dormitorio suite living come-dor cocina americana patio bañoen lavandería patio techado entra-da de vehículos rejas protecciónsegundo piso cocina comedorbaño dos dormitorios son 96,49m2 construidos 112,50 m2 terre-no $ 62.000.000.-

La Serena las Compañías calleMéxico sitio con casa en construc-ción solida de 56 m2 más terrenode 260 m2 luz agua alcantarilladorol propio oportunidad apta paralocal taller o habitacional $38.000.000.-

La Serena Don Guillermo Ulrik-sen ampliada individual 3 dormi-torios 3 baños 96 m2 construidos180 m2 terreno piso porcelanatocerámicos patio antejardín lavan-dería techada asadera jardinerasUF 4.160.-

Coquimbo condominio El Sauce Mi-ramar casa 3 d 2 b 80 m2 terreno 70m2 construidos, cocina americanapiso cerámico UF 2.120.-

Las Compañías 11 septiembre conValparaíso 4 d 2 baños suite cocinaamoblada cerámicos patio grande in-dividual esquina totalmente refaccio-nada como nueva solida completaentrada 2 vehículos 116 m2 cons-truidos 286 terreno $ 55.000.000.-OFERTA

Bosque San Carlos calle 3 dormito-rios 1 baño cerámicos antejardín re-jas protecciones portón bodega esta-cionamiento techado 179 m2 terre-no 64 m2 construidos.$62.000.000.-

Sindempar Las orquídeas 70m2 cons-truidos 113m2 terreno living come-dor 3 dormitorios 1 baño comedorde diario ampliada estacionamientotechado patio cerámico terraza50.000.000.-

La Florida 3D 1B rejas proteccionesen ventana, antejardín furger entra-da de vehículos, living comedor pisoflotante, cocina amoblada amplia-ción cocina comedor de diario pa-tio pavimentado jardín consolidado80m2 const. 170m2 terreno. Amplia-ciones regularizadas. $ 72.000.000.-

Herradura Oriente 3 d 2 b indivi-dual 92 construidos 265 terreno co-cina amoblada closet, rejas, protec-ciones, lavandería, estacionamientotechado UF 3.700.-

Coquimbo los torreones 2 D 1 B 1piso recién pintada. Punta mira sur,protecciones rejas, portón $35.500.000 OFERTA

Coquimbo sindempart , 2 pisos 3 d,2 b matrimonial con vestidor, lavan-dería ,sala de estudios ,bodega quin-cho 98 mt construidos $ 85.000.000

VENTA DEPARTAMENTOS

Bosque San Carlos segundo piso 3 d1 b estacionamiento condominio ex-celente estado conservación lugartranquilo cerca de colegios super-mercados son 55 m2 cocina ameri-cana logia $36.800.000.-OFERTA

Condominio Capri sector puertas delmar primer piso 2 d 1 baño cocinaamoblada estacionamiento 53,7 m2totales UF 2250.-

Costa Coquimbo 8 piso ascensor 34m2 construidos amoblado equipadodos dormitorios un baño cerámicospiso 22.000.-gasto común sin deu-das 35.700.000.-

Condominio playa peñuelas avenidadel mar a pasos de la playa 3 d 2 blogia estacionamiento bodega depar-tamento 70 m2 OFERTA69.000.000.-

Don Lorenzo herradura primera lí-nea vista insuperable 3 d 2 b estacio-namiento bodega 95,60 m2 nuevoamoblado y equipado por decora-dora UF 4390.-

La serena Condominio Mistral II pa-sado puente libertador 3 dormito-rios 1 baño primer piso como nuevo$ 41.000.000.-

Edificio Costa Mansa I vista el marfrontal lateral nuevo 3 dormitorios 2baños estacionamiento bodega piso14 son 90 m2 totales nuevo UF4150.-

Condominio de la bahía 3 dormi-torios 1 baño estacionamientopiso 4 porcelanato en piso flotan-te dormitorios amoblado UF1700.-

Mall puertas del mar avenida li-bertad edificio altos la serena ,2dormitorios 2 baños suit walk incloset amoblado equipado estacio-namiento bodega 53 m2 2.710.UF

Coquimbo condominio la bahíaavenida el sauce 3 dormitorios 1baño logia terraza estacionamien-to pisos cerámicos 55 m2 cons-truidos $39.800.000.-

Condominio Mirador de Coquim-bo 3 d closet 1 b cerámico 51 me-tros aprox. cocina amoblada pisoflotante pintado piso 5 sin deudasOFERTA 30.000.000.-

Condominio Costa Coquimbo 3dormitorios 1 baño 8 piso 51 m2ascensor cocina americana $38.000.000.-

VENTA COMERCIAL

Sauce Miramar 299,16 m2 terre-no, casa principal 92m2 4 d 1 b,local comercial 30 m2 baño, ca-baña 40 m2 2 d 1b, cabaña 40 m22 d 1b, cabaña 18m2 un ambien-te baño kitchenette, cabaña 18m2un ambiente baño kitchenette,quincho horno 12,5 m2, terraza5x5, estacionamiento vehicularrenta aprox. temporada estival5.000.000.- renta marzo diciem-bre 1.000.000.- mensual propie-dad sin deudas regularizada total250.- m2 construidos $120.000.000.-

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018 2 32 32 32 32 3

CCCCCOOOOORRRRRVETVETVETVETVETTTTTTO PROO PROO PROO PROO PROPIEDPIEDPIEDPIEDPIEDADADADADADESESESESESwwwwwwwwwwwwwww.c.c.c.c.cooooorrrrrvetvetvetvetvettttttooooopropropropropropipipipipiedededededadadadadades.cles.cles.cles.cles.cl c c c c cooooontntntntntaaaaacccccttttto@co@co@co@co@cooooorrrrrvetvetvetvetvettttttooooopropropropropropipipipipiedededededadadadadades.cl es.cl es.cl es.cl es.cl +56962277644 +56962277644 +56962277644 +56962277644 +56962277644

- Sindempart - Las Margaritas al lado de la plaza 329

- Arnoldo Alfred- Punta Mira Norte (nueva)- Sector Llano y Guayacán.- Casa en Sindempart

Las Azucenas/ Los Copihues- 1 casa en Villa Dominante 320 Mt2 Lado Ruta 5- Calle O`Higgins con Alcalde, 180 Mts 2.- Sector centro, calle Pinto- Las Heras- Calle Pinto/ centro, 200 mts2, 2 casas.- Propiedad Pinto /Borgoño 1.050 mts2

TERRENOS- PARCELAS-Camino Punta de Choros, 200 hectáreas.-Sector El Sauce, 3,2 hectáreas-Sector Herradura Alta, 3.270 mts2. La Higuera.-Sector La Cantera, lado Supermercado, 10.000 mts2 - Parcelas 5000mts2 Punta deChoros

LRPLRPLRPLRPLRPPROPIEDADESPROPIEDADESPROPIEDADESPROPIEDADESPROPIEDADES

COQUIMBOIV REGION

- LA SERENA SECTOR CENTRO,Brasil Nº 260,

1.140 mts2, OFERTA- Loteo La Cantera, Fco José Morán N° 2364- Departamento calle Balmaceda #6000,

La Pampa.(3Dor,2 Baños, cocina y terraza)- Casa en parte alta. Anita Lizana, esq. Portales.- Tierras Blancas , Malleco #586, $35.000.000

- LOTEO LA CANTERA CALLE PAPA VALENTIN 2,Nº 3286, LADO JARDIN INFANTIL. FONO: 987842897.-

FONOS: 512-260550 – 987842897.

VENDO TERRENOCerro Grande Habitacional enventa tres sitios ubicados en Enco-mendero Arnoldo Vásquez Leslievista insuperable 2080 m2 cadaunidad exento del pago de gastocomún servidumbre de paso porcondómino encomenderos $56.000.000.- OPORTUNIDAD

El romero parcela 5898 m2 cerca-da rol propio 25 minutos 300 me-tros carretera $ 14.000.000.-

Coquimbo barrancas ruta 43 par-cela 5.050.-m2 plana factibilidadde luz, agua cuenta con rol pro-pio $ 16.000.000.-

ARRIENDO OFICINAS

Coquimbo calle Melgarejo 13 m2baño compartido segundo piso va-lor mensual $ 160.000.- gasto co-mún internet incluido

LOCAL COMERCIAL

La serena Local comercial centrocomercial sonora calle cuatro es-quinas con Larraín 87.m2 dos pi-sos un baño $ 700.000.- gasto co-mún incluido.

Avenida la cantera Coquimbo lo-cales comerciales desde 144 m2baño y oficina interior disponibleslocales B y C arriendo 30 UF.-

ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Don Lorenzo Coquimbo herradu-ra primera línea amoblado equi-pado estacionamiento bodega 95,6m2 480.000.- incluido gasto co-mún (posibilidad de arriendo sinmuebles valor a tratar)

EMERGENCIAS133: CARABINEROS130: CONAF132: BOMBEROS135: FONO DROGAS134: PDI131: AMBULANCIA136: SALV. MARÍTIMO

Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 2018Miércoles 26 de Septiembre, 20182 42 42 42 42 4