minitools it

106
Ricambi e strumenti per l’elettronica dell’auto Products catalog www.mte.net 2012 / 2013 Catalogo prodotti Tools and electronic spare parts for cars www.minitools.it Adaptable LCD displays Replacement flat cables Key covers and rubbers IC test clips and tools Automotive gears Cluster repair tools Diagnostic adapters

Upload: hlias-alafogiannis

Post on 12-Apr-2015

526 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

catalog

TRANSCRIPT

Page 1: Minitools It

Ricambi e strumenti per l’elettronica dell’auto

Products catalogwww.mte.net

2012 / 2013

Catalogo prodotti

Tools and electronic spare parts for cars

www.minitools.it

Adaptable LCD displays

Replacement flat cables

Key covers and rubbers

IC test clips and tools

Automotive gears

Cluster repair tools

Diagnostic adapters

Page 2: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.2

Savi Elettronica srl, lea-der nel campo Automo-tive, presenta il marchio Minitools, orientato alla produzione di ricambi per contachilometri e at-trezzatura per la ripara-

zione di quadri strumenti. L’intera gamma di prodotti Minitools è dedi-cata agli operatori dell’elettronica dell’auto.Da lungo tempo Savi Elettronica è presen-te nel campo Aftermarket, impegnata a studiare e risolvere tutti i problemi dei con-tachilometri, creando una nuova linea di ri-cambi adattabili.Quando un contachilometri presenta un particolare problema, di solito si suggerisce la sostituzione di tutto il quadro, spenden-do molto denaro. Si può, invece, risparmia-re sostituendo solo la parte danneggiata, con un ricambio nuovo Minitools. Si può so-stituire ad esempio un display LCD, un flat, una cover o una memoria eeprom, e la ripa-razione sarà eseguita perfettamente. Tutti i prodotti Minitools sono testati e controllati a garanzia di ottima qualità ed affidabilità.

Vantaggi dei prodotti MINITOOLS:

Evasione degli ordini in giornata con possibilità di consegnare in Italia in circa 1 giorno (isole 2 giorni), in Europa in circa 2 giorni, nel resto del mondo con tempi di consegna UPS o TNT (circa 4 giorni).

Garanzia sui prodotti.In particolare per i flat la garanzia è valida anche in caso di installazione sbagliata.

Un servizio di assistenza tecnica specializzato .

Tutti i prodotti a marchio Minitools sono venduti direttamente dal produttore agli operatori del settore.

Nessun quantitativo minimo è richiesto. Sconti per quantità.

Savi Elettronica srl, leader in the Automotive field, presents the new brand Minitools, for the production of speedo parts and tools to repair digital odometers. The entire range of Minitools products is for car electronics’ operators.Savi Elettronica has been in the Aftermarket field for so long time, studying all odometers’ problems, and creating a new line of adaptable dashboard spare parts, to solve them.When there’s a problem about a digital cluster, they suggest you to change the entire dashboard, spending a lot of money. You can save money just replacing the broken dashboard part with a new Minitools one. You can change a LCD display, a ribbon flat cable, a cover or an eeprom, with a Minitools dashboard part and the repair will be perfectly done.All Minitools products are tested and controlled to be warranty of a perfect repair.That’s why they are now the first product in the field looking at quality and convenience.

Why it’s better to buy MINITOOLS products:

Delivery within about 1 day in Italy (2 days for the isles), 2 days in Europe and UPS or TNT conditions for the rest of the world (about 4 days).

Warranty guaranteed.On the flat there’s a special extended warranty on problems that may occur from a wrong installation.

Minitools products are directly made from the producer and sold to the final customer.

A prompt, specialized service of technical assistance to keep in touch with the final customer.

No minimum quantity is requested. Prices and discounts are based on quantities.

Page 3: Minitools It

3Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

INDICE

www.minitools.itwww.mte.net

[email protected]@mte.net

(+39) 080 4324023(+39) 080 2221223

PHONE FAX

(+39) 080 4327154(+39) 080 2221224

WEB

Ultimo aggiornamento 06.08.12

INDEX

4 Display LCD per quadri strumenti

19 Flat di ricambio per quadri

30 Riparazioni

33 Pinze di test e connettori

40 Adattatori per diagnosi

53 Videozoom

57 Ricambi per contachilometri

64 Ingranaggi per contachilometri

70 Ricambi cover chiavi e gommini

76 Batterie di ricambio

77 Pulsanti e micropulsanti

79 Strumenti e ricambi per idroguida

85 Componenti elettrici

89 Componenti elettronici

96 Attrezzature

101 Modulo d’ordine

102 Condizioni generali di vendita

4 Dashboards’ LCD displays

19 Replacement flat cables for dashboards

30 Repairs

33 IC test clips and tools

40 Diagnostic adapters

53 Videozoom

57 Dashboards’ spare parts

64 Replacement automotive gears

70 Replacement key covers and rubbers

76 Replacement batteries

77 Switches and microswitches

79 Power steering parts and tools

85 Electric devices

89 Electronic devices

96 Equipments

103 Order form

104 General sale conditions

43 Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettroniche

43 Electronic equipment repair tools

Page 4: Minitools It

Display LCD per quadri strumenti

Display LCD di ricambio per contachilometri e quadri strumenti. Adattabili a quadri e contachilometri di diverse case automobilistiche (Audi, Alfa, Bmw, Fiat, Peugeot, Mercedes, Renault, Volkswagen, ...) sostituiscono il display difettoso risolvendo alcuni problemi dell’originale quali ad esempio: display illeggibile, poco contrasto, perdita dei pixel, immagine ribaltata, ecc.

Replacement LCD display for digital speedometers and instrument clusters. Adaptable to clusters and speedo of different car manufacturers (Audi, Alfa, Bmw, Fiat, Peugeot, Mercedes, Renault, Volkswagen, ...) they can replace the defective LCD display solving some problems of the original one, such as: missing screen pixels, unreadable display, dead pixels, low contrast, tilted image, illumination failure, etc.

Dashboards’ LCD displays

Page 5: Minitools It

5Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP01

Display LCD per quadri strumenti Alfa Romeo 166Display LCD, con flat, adattabile a quadri strumenti ALFA ROMEO 166 Magneti Marelli. Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 43x27mm.

SEPDISP02, SEPDISP02F

Display LCD per quadri strumenti Bmw E-38/E-39/X5Display LCD adattabile ai quadri strumenti:• BMW E-38• BMW E-39• BMW X5 fino ai modelli 2003. Può essere fornito con o senza flat con contatti in carbonio.Dimensioni: 29x170mm.

SEPDISP03E

Display LCD per quadri strumenti Vdo Audi A2/A3/A4/A6, Volkswagen, Skoda e SeatDisplay LCD 88x64 pixel adattabile ai quadri strumenti: • AUDI A2/A3/A4/A6

VDO (modelli fino al 2003)• VOLKSWAGEN VDO (modelli

fino al 2003) • SKODA e SEAT VDO (modelli

fino al 2003). Il SEPDISP03E è composto dal display LCD unito al flat da saldare (con stagno) al circuito; sul flat è posto il driver SED1560TOB.Dimensioni: 58x74mm.

Adaptable LCD display with flat to ALFA ROMEO 166 Magneti Marelli dashboards. It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 43x27mm.

Adaptable LCD display to: • BMW E-38• BMW E-39• BMW X5 dashboards until 2003 models.It can be provided with or without flat with carbon contacts.Size: 29x170mm.

Adaptable LCD display 88x64 pixels to dashboards of: • AUDI A2/A3/A4/A6

VDO (until 2003 models)• VOLKSWAGEN VDO

(until 2003 models) • SKODA and SEAT VDO

(until 2003 models). The SEPDISP03E is composed by the LCD display and the flat that must be soldered to the motherboard. The SED1560TOB driver is positioned on the flat.Size: 58x74mm.

LCD display for Alfa Romeo 166 dashboards

LCD display for Bmw E-38/E-39/X5 dashboards

LCD display for Audi A2/A3/A4/A6, Volkswagen, Skoda and Seat Vdo dashboards

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+€ 30,00 : 25+

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+€ 23,00 : 10+€ 18,00 : 25+

SEPDISP02F(display+flat)

SEPDISP02(display)

Le proporzioni rappresentate nelle immagini non sono reali. Dimensions in the pictures are not corresponding to the real ones.

Sistema flat migliorato:> maggiore longevità> sopporta temperature più alte

Improved flat system:> longer life> can tolerate higher temperatures

SEPDISP01

SEPDISP02

SEPDISP02F

SEPDISP03E

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

Page 6: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.6

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP04

Display LCD per Infocenter Alfa Romeo 156 / Autoradio Navigatore Alfa Romeo 147Display LCD 192x80 pixel, completo di flat, adattabile a:• Infocenter ALFA ROMEO 156

(modelli fino al 2005) • Autoradio Navigatore per

ALFA ROMEO 147. Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 108x55mm.

SEPDISP05E

Display LCD per quadri strumenti Jaeger Audi A3/A4/A6/TTDisplay LCD 88x64 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti:• AUDI A3 JAEGER (modelli fino

al 2003)• AUDI A4 JAEGER (modelli fino

al 2003)• AUDI A6 JAEGER (modelli fino

al 2003)• AUDI TT JAEGER (modelli fino

al 2003)Il SEPDISP05E è composto dal display LCD unito al flat da saldare (con stagno) al circuito; sul flat è posto il driver SED1560TOB. Dimensioni: 58x74mm.

SEPDISP06

Display LCD per quadri strumenti Mercedes W203 e AMG W203Display LCD 156x64 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti MERCEDES W203 e AMG W203 (modelli fino al 2003). Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 97x50mm.

LCD display for Alfa Romeo 156 Infocenter / Alfa Romeo 147 Radionavigation SystemAdaptable LCD display 192x80 pixels with flat to: • ALFA ROMEO 156

Infocenter (models until 2005)• ALFA ROMEO 147

Radionavigation System. It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 108x55mm.

LCD display for Audi A3/A4/A6/TT Jaeger dashboardsAdaptable LCD display 88x64 pixels with flat to dashboards of: • AUDI A3 JAEGER until 2003• AUDI A4 JAEGER until 2003• AUDI A6 JAEGER until 2003• AUDI TT JAEGER until

2003 The SEPDISP05E is composed by the LCD display and the flat that must be soldered to the motherboard. The SED1560TOB driver is positioned on the flat. Size: 58x74mm.

LCD display for Mercedes W203 and AMG W203 dashboardsAdaptable LCD display 156x64 pixels with flat to MERCEDES W203 e AMG W203 dashboards (until 2003 models).It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 97x50mm.

Sistema flat migliorato:> maggiore longevità> sopporta temperature più alte

Improved flat system:> longer life> can tolerate higher temperatures

SEPD

ISP0

4SE

PDIS

P05E

SEPD

ISP0

6

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

Page 7: Minitools It

7Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP07

Display LCD per quadri strumenti Mercedes Classe C/GDisplay LCD 162x64 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti MERCEDES Classe C/G (modelli dal 2004 in poi). Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 50x97mm.

SEPDISP08-7V, SEPDISP08-8V

Display LCD per quadri strumenti Mercedes Classe A/BDisplay LCD 164x64 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti MERCEDES Classe A/B (modelli dal 2004 in poi). Disponibile nelle versioni 7 e 8 volts.Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 50x97mm.

Test di verifica 7/8 volts per SEPDISP08 Alimentare il contachilometri (connettore bianco: PIN no.1 GND; PIN no.5, PIN no.6 + 12v) e controllare con un tester la tensione risultante dalla misurazione dei punti indicati nella figura. Se la tensione è compresa tra -6.8v e -7.2v va montato il SEPDISP08-7V. Se la tensione è compresa tra -7.8v e -8.2v, è necessario montare il SEPDISP08-8V.

LCD display for Mercedes C/G Class dashboardsAdaptable LCD display 162x64 pixels with flat to MERCEDES C/G Class dashboards (from 2004 models). It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 50x97mm.

Adaptable LCD display 164x64 pixels with flat to MERCEDES A/B Class dashboards (from 2004 models). Available in 7 and 8 volts version. It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 50x97mm.

SEPDISP08 7/8 volts test Turn on the dashboard (white connector: PIN no.1 GND; PIN no.5, PIN no.6 + 12v) and use a multimeter to check the voltage between the points (as in the picture). If it goes from -6.8v and -7.2v you have to put SEPDISP08-7V on. If the voltage is included between -7.8v and -8.2v, you have to install SEPDISP08-8V.

LCD display for Mercedes A/B Class dashboards

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

SEPDISP08-7V

SEPDISP08-8V

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

SEPDISP07

SEPDISP08-7V, SEPD

ISP08-8V

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

Page 8: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.8

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

Display LCD per quadri strumenti Jaeger Audi A3/A4/A6/TTDisplay LCD 64x38 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti:• AUDI A3 JAEGER (modelli fino

al 2002)• AUDI A4 JAEGER (modelli fino

al 2002)• AUDI A6 JAEGER (modelli fino

al 2002)• AUDI TT JAEGER (modelli fino

al 2002)Il SEPDISP09 è composto dal display LCD unito al flat da saldare (con stagno) al circuito.Dimensioni: 63x38mm.

SEPDISP09

Adaptable LCD display 64x38 pixels with flat to dashboards of:• AUDI A3 JAEGER (until 2002

models)• AUDI A4 JAEGER (until 2002

models)• AUDI A6 JAEGER (until 2002

models)• AUDI TT JAEGER (until 2002

models).The SEPDISP09 is composed by the LCD display and the flat that must be soldered to the mother board.Size: 63x38mm.

LCD display for Audi A3/A4/A6/TT Jaeger dashboards

SEPDISP10

Display LCD per quadri strumenti VW Golf V-Touran-Passat, Seat e SkodaDisplay LCD 116x80 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti:• VOLKSWAGEN GOLF V/

PASSAT/TOURAN (modelli dopo il 2005)

• SEAT (alcuni modelli dopo il 2005)

• SKODA (alcuni modelli dopo il 2005).

Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 63x49mm.

LCD display for VW Golf V-Touran-Passat, Seat and Skoda dashboards

Adaptable LCD display 116x80 pixels with flat to dashboards of:• VOLKSWAGEN GOLF V/

PASSAT/TOURAN (models after 2005)

• SEAT (some models after 2005)

• SKODA (some models after 2005)

It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board.Size: 63x49mm.

ScontiApplichiamo i seguenti sconti:

5% Per ordini superiori a € 500,00 (IVA esclusa)

>

10% Per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA esclusa)

>

Nessun quantitativo minimo è richiesto per effettuare un ordine.

DiscountsWe apply the following discounts:

5% For orders more than € 500,00>

10% For orders more than € 1.000,00>

No minimum quantity is requested to place an order.

SEPD

ISP0

9SE

PDIS

P10

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

Page 9: Minitools It

9Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP11

Display LCD per quadri strumenti Range RoverDisplay LCD, completo di flat, adattabile a quadri strumenti RANGE ROVER  (modelli fino al 2003). Dimensioni: 170x29mm.

LCD display for Range Rover dashboardsAdaptable LCD display with flat to RANGE ROVER  dashboards (until 2003 models). Size: 170x29mm.

Display LCD per quadri strumenti Volkswagen Golf V - Touran - Passat e SeatDisplay LCD 176x120 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti:• VOLKSWAGEN GOLF V/

TOURAN/PASSAT (modelli dopo il 2003)

• SEAT (alcuni modelli dopo il 2004)

Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore.Dimensioni: 67x85mm.

LCD display for Volkswagen Golf V - Touran - Passat and Seat dashboardsAdaptable LCD display 176x120 pixels with flat to the following dashboards:• VOLKSWAGEN GOLF V/

TOURAN/PASSAT (models after 2003)

• SEAT (some models after 2004)

It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 67x85mm.

SEPDISP12B

Display LCD per quadri strumenti Skoda Octavia e VW Passat

SEPDISP12

SEPDISP12

SEPDISP12: 2,00 mm spessore / thickness

SEPDISP12B: 3,50 mm spessore / thickness

LCD display for Skoda Octavia and Volkswagen Passat dashboards

Display LCD 176x120 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti:• SKODA OCTAVIA (modelli

dopo il 2004)• VOLKSWAGEN PASSAT

(modelli dopo il 2005). Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore.Dimensioni: 67x85mm.

Adaptable LCD display 176x120 pixels with flat to the following dashboards:• SKODA OCTAVIA (models

after 2004)• VOLKSWAGEN PASSAT

(models after 2005).It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 67x85mm.

SEPDISP11

SEPDISP12B

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

NOTEPer distinguere SEPDISP12 da SEPDISP12B è necessario verificare lo spessore (vedi foto in basso).To know the right display between SEPDISP12 and SEPDISP12B, have a look to the thickness (see picture below).

Page 10: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.10

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP14

Display LCD per quadri strumenti Renault Modus

Display LCD lato destro 212x52 pixel, completo di flat, adattabile ai contachilometri RENAULT MODUS. Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore.Dimensioni: 112x41mm.

SEPDISP17

Display LCD per quadri strumenti Mercedes Viano/Vito

Display LCD 156x64 pixel adattabile a contachilometri MERCEDES VIANO / VITO (modelli dal 2004 in poi). Il SEPDISP17 è composto dal display LCD unito al flat da saldare (con stagno) al circuito.Dimensioni: 66x39mm.

SEPDISP16

Display + Flat Infocenter Sid Saab 9.3-9.5

Display LCD, completo di flat, adattabile a Infocenter SAAB 9.3-9.5 SID1-SID2-SID3 (modelli dal 1998 al 2002). Dimensioni: 34x152mm.

LCD display for Renault Modus dashboardsAdaptable LCD right side display 212x52 pixels with flat to RENAULT MODUS dashboards.It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 112x41mm.

LCD display + flat for Saab 9.3-9.5 Sid Infocenter Adaptable LCD display with flat to SAAB 9.3-9.5 SID1-SID2-SID3 Infocenter (models from 1998 to 2002).Size: 34x152mm.

LCD display for Mercedes Viano/Vito dashboards

Adaptable LCD display 156x64 pixels to MERCEDES VIANO / VITO dashboards (from 2004 models). The SEPDISP17 is composed by the LCD display and the flat that must be soldered to the motherboard.Size: 66x39mm.

23 m

m

SEPDISP13

Display LCD per quadri strumenti Peugeot 407

Display LCD 98x64 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti PEUGEOT 407. Non si salda sulla scheda, ma si inserisce ad incastro nell’apposito connettore. Dimensioni: 48x57mm.

NOTEE’ molto importante misurare la distanza dal flat al bordo inferiore del display per identificarlo correttamente.

LCD display for Peugeot 407 dashboardsAdaptable LCD display 98x64 pixels with flat to PEUGEOT 407 dashboards. It does not need to be soldered, but inserted in the connector on the board. Size: 48x57mm.

It’s very important to measure the distance between the flat and the bottom of the LCD to correctly identify the display.

SEPD

ISP1

3SE

PDIS

P14

SEPD

ISP1

6SE

PDIS

P17

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

Page 11: Minitools It

11Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP18

Display + Flat per ACC Saab 9.3Display LCD, completo di flat, adattabile per modulo aria condizionata ACC SAAB 9.3 (modelli fino al 2003). Dimensioni: 65x50mm.

Adaptable LCD display with flat to SAAB 9.3 ACC climate control unit (until 2003 models). Size: 65x50mm.

Display + flat for Saab 9.3 ACC

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

SEPDISP20

Display LCD 64x38 pixel, completo di flat a 26 pin, adattabile ai quadri strumenti:• VOLKSWAGEN PASSAT e

GOLF 4 (VDO fino al 2003)• AUDI A3 / A4 / A6 (VDO fino

al 2003)• SEAT (alcuni modelli VDO fino

al 2003)• SKODA (alcuni modelli VDO

fino al 2003)

Il SEPDISP20 è composto dal display LCD unito al flat da saldare (con stagno) al circuito.Dimensioni: 56x45mm.

Display LCD per quadri strumenti Audi A3/A4/A6, VW Passat/Golf 4, Seat e Skoda D

isplay originaleO

riginal display

Pin 1 Pin 26

Adaptable LCD display 64x38 pixels, with a 26 pin flat, to the following dashboards:• VOLKSWAGEN PASSAT and

GOLF 4 (VDO until 2003)• AUDI A3 / A4 / A6 (VDO until

2003)• SEAT (some VDO models until

2003)• SKODA (some VDO models

until 2003)

LCD display for Audi A3/A4/A6, VW Passat/Golf 4, Seat and Skoda dashboards

SEPDISP21

Display LCD 95x58 pixel, completo di flat, adattabile a quadri strumenti MERCEDES CLK/SLK (modelli dal 2004 al 2011). Posizionato nella parte inferiore del quadro strumenti.Dimensioni: 59x44mm.

Display LCD per quadri strumenti Mercedes CLK/SLK

Adaptable LCD display 95x58 pixels, with flat, to MERCEDES CLK/SLK dashboards (models from 2004 to 2011). Positioned in the lower part of the dashboard.Size: 59x44mm.

LCD display for Mercedes CLK/SLK dashboards

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

SEPDISP18

SEPDISP20

SEPDISP21

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+

The SEPDISP20 is composed by the LCD display and the flat that must be soldered to the mother board.Size: 56x45mm.

Page 12: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.12

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEPDISP19A/B/C/D24/D27/E/F/G

Display LCD per quadri Mercedes Classe C/E/CLK/SLKDisplay LCD, completo di flat, adattabile ai quadri strumenti delle seguenti auto:

• MERCEDES Classe C (W202)• MERCEDES Classe E (W210)• MERCEDES Classe CLK (W208)• MERCEDES Classe SLK (R170).Modelli dal 1998 al 2002.

I contachilometri Mercedes delle auto sopra elencate utilizzano diversi modelli di display LCD generalmente associati tra di loro a gruppi di tre. Per identificare l’esatta configurazione è necessario, nella maggior parte dei casi, riconoscere il display centrale e i due display laterali. Queste le configurazioni più frequenti:

LCD display for Mercedes C/E/CLK/SLK Class clustersAdaptable LCD display, with flat, to the following car dashboards:

• MERCEDES C Class (W202• MERCEDES E Class (W210)• MERCEDES CLK Class (W208)• MERCEDES SLK Class (R170).Models ranging from 1998 to 2002.

On Mercedes cars’ dashboards listed above, it’s possible to find many different models of LCD displays, generally associated one to another in sets of three. It’s necessary, in most of the cases, to recognize the central display and then the two on the sides, to identify the exact configurations. The most frequent configurations are shown below:

46,0 mm

22,5

mm

DISPLAY 19BDISPLAY 19D27

46,0 mm

33,6

mm

SEPDISP19A SEPDISP19D27

46,0 mm

22,5

mm

DISPLAY 19A

SEPDISP19B

Pin non collegato

SEPDISP19A - SEPDISP19D27 - SEPDISP19BIl modello maggiormente riconoscibile è il SEPDISP19D27. Questo display visualizza solo i km parziali e totali senza nessun altro simbolo. Con questa configurazione, nella maggior parte dei casi, i due display laterali sono i modelli SEPDISP19A e SEPDISP19B.

NOTA: il circuito stampato su cui va collegato il SEPDISP19B ha una pista in meno rispetto al flat del display; il pin da lasciare vuoto è il primo a sinistra.

SEPDISP19A - SEPDISP19D27 - SEPDISP19BThe most recognizable display is the SEPDISP19D27. It shows just partial and total kilometers’ value without any further symbol. With this layout, in most of the cases, the models SEPDISP19A and SEPDISP19B are the side displays.

NOTE: there’s one strip less on the board comparing to the SEPDISP19B display’s flat; the free pin (not to be soldered) is the first one on the left.

Not connected pin

LAYO

UT

#1

Codice/Code Prezzo/Price €

1+ 3+ 10+

SEPDISP19A 30,00 23,00 18,00

SEPDISP19B 30,00 23,00 18,00

SEPDISP19C 30,00 23,00 18,00

SEPDISP19D24 40,00 30,00 23,00

SEPDISP19D27 40,00 30,00 23,00

SEPDISP19E 30,00 23,00 18,00

SEPDISP19F 30,00 23,00 18,00

SEPDISP19G 30,00 23,00 18,00

Articoli correlati: SEPFLAT01, SEPFLAT01A, SEPFLAT01B,SEPFLAT06

Related articles:SEPFLAT01,SEPFLAT01A,SEPFLAT01B,SPEFLAT06

Page 13: Minitools It

13Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

DISPLAY 19C

46,0 mm

22,5

mm

SEPDISP19C

DISPLAY 19E

46,0 mm

22,5

mm

SEPDISP19E

SEPDISP19E - SEPDISP19CIl quadro presenta un display centrale ad incastro (con tecnologia COG), che non ha difetti noti, più i due laterali. Tra i due laterali il più riconoscibile è il modello SEPDISP19C che visualizza, in un riquadro a sinistra, la marcia in uso con il cambio automatico dell’auto.

NOTA: il circuito stampato su cui va collegato il SEPDISP19E ha una pista in meno rispetto al flat del display; il pin da lasciare vuoto è il primo a destra.

DISPLAY 19F

46,0 mm

22,5

mm

DISPLAY 19G

46,0 mm22

,5 m

m46,0 mm

33,6

mm

DISPLAY 19D24

SEPDISP19D24 SEPDISP19FSEPDISP19G

SEPDISP19G - SEPDISP19D24 - SEPDISP19FIl modello più riconoscibile è il SEPDISP19D24 che visualizza i km parziali e totali più alcune spie, quali olio, service ecc. Con questa configurazione i due display laterali sono i modelli SEPDISP19G e SEPDISP19F.

NOTA: il circuito stampato su cui va collegato il SEPDISP19F ha una pista in meno rispetto al flat del display; il pin da lasciare vuoto è il primo a sinistra.

SEPDISP19G - SEPDISP19D24 - SEPDISP19FThe most recognizable display is the SEPDISP19D24, that shows partial and total kilometers’ value plus some other information such as oil, service and so on. With this layout, SEPDISP19G and SEPDISP19F are the two side displays.

NOTE: there’s one strip less on the board comparing to the SEPDISP19F display’s flat; the free pin (not to be soldered ) is the first one on the left.

Pin non collegatoNot connected pin

SEPDISP19E - SEPDISP19CIn the middle of the dashboard there’s a central display plugged in a ZIF connector (COG technology), that has no known defects, plus two displays on the right and left sides. The most recognizable among those three displays is the SEPDISP19C that shows, in a small window, the gear of the automatic transmission.

NOTA: there’s one strip less on the board comparing to the SEPDISP19E display’s flat; the free pin (not to be soldered) is the first one on the right side.

LAYO

UT #3Pin non collegato

Not connected pin

LAYO

UT #2

Page 14: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.14

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

Page 15: Minitools It

15Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEI-DISP100

Display LCD, completo di flat, adattabile a quadri strumenti FIAT Grande Punto.Dimensioni: 73,5x44mm.

Display LCD per Fiat Grande Punto

Adaptable LCD display, with flat, to FIAT Grande Punto instrument clusters.Size: 73,5x44mm.

LCD display for Fiat Grande Punto

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

SEI-DISP101

Display LCD completo di flat, adattabile a quadri strumenti FIAT Punto 2003.Dimensioni: 73,5x44mm.

Display LCD per Fiat Punto

LCD display for Fiat PuntoAdaptable LCD display, with flat, to FIAT Punto 2003 instrument clusters.Size: 73,5x44mm.

SEI-DISP102

Display LCD per Fiat 500Display LCD completo di flat, adattabile a quadri FIAT 500.Dimensioni: ø 83,2mm.

LCD display for Fiat 500Adaptable LCD display, with flat, to FIAT 500 instrument clusters.Size: ø 83,2mm.

€ 120,00 : 1+€ 100,00 : 3+

SEI-DISP100

SEI-DISP101

SEI-DISP102

SEPDISP22

Display LCD, completo di flat, adattabile a navigatore:• SEAT ALTEA• SEAT LEON.Dimensioni: 116x68mm.

Display LCD per navigatore Seat Altea e Leon

Adaptable LCD navigation system display, with flat, to:• SEAT ALTEA• SEAT LEON.Size: 116x68mm.

LCD display for Seat Altea and Leon navigation system

SEPDISP22

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+€ 50,00 : 10+€ 40,00 : 25+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Page 16: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.16

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

SEI-DISP105

Display LCD a colori per Audi A4

Display LCD a colori, adattabile a quadri strumenti AUDI A4 Bosch (modelli dopo il 2002 e fino al 2007).Dimensioni: 69,4x86,5mm.

Articolo correlato: SEITRA04

Colour LCD display for Audi A4

Adaptable colour LCD display to AUDI A4 Bosch instrument clusters (models from 2002 to 2007).Size: 69,4x86,5mm.

Related article: SEITRA04

Retro / Back

SEI-DISP104

Display LCD monocromatico per Audi A6 e Q7Display LCD monocromatico, adattabile a quadri strumenti AUDI A6 e Q7 Magneti Marelli (modelli dopo il 2004).Dimensioni: 59x81,6mm.

Monochromatic LCD display for Audi A6 and Q7Adaptable monochromatic LCD display, to AUDI A6 and Q7 Magneti Marelli instrument clusters (models after 2004).Size: 59x81,6mm.

SEI-D

ISP1

04SE

I-DIS

P105

SEI-DISP103

Display LCD a colori per Audi A6 e Q7

Display LCD a colori, adattabile a quadri strumenti AUDI A6 e Q7 Magneti Marelli (modelli dopo il 2004).Dimensioni: 71,5x86,3mm.

Colour LCD display for Audi A6 and Q7

Adaptable colour LCD display to AUDI A6 and Q7 Magneti Marelli instrument clusters (models after 2004).Size: 71,5x86,3mm.

SEI-D

ISP1

03

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

€ 200,00 : 1+

€ 150,00 : 1+€ 120,00 : 3+

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Page 17: Minitools It

17Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEI-DISP106

Display LCD a colori per Audi A4/S4/RS4 e Audi A5/S5/RS5

Display LCD a colori, adattabile a quadri strumenti Magneti Marelli: • AUDI A4/S4/RS4

(modelli dopo il 2007);• AUDI A5/S5/RS5

(modelli dopo il 2007).Dimensioni: 90x74mm.

Colour LCD display for Audi A4/S4/RS4 and Audi A5/S5/RS5

Adaptable colour LCD display to Magneti Marelli instrument clusters of: • AUDI A4 / S4 / RS4

(models after 2007);• AUDI A5/S5/RS5

(models after 2007).Size: 90x74mm.

Retro / Back

SEI-DISP107

Display LCD monocromatico per Audi A4/S4/RS4 e Audi A5/S5/RS5Display LCD monocromatico, adattabile a quadri strumenti Magneti Marelli:• AUDI A4/S4/RS4 (modelli

dopo il 2007);• AUDI A5/S5/RS5 (modelli

dopo il 2007).Dimensioni: 67x81mm.

Monochromatic LCD display for Audi A4/S4/RS4 and Audi A5/S5/RS5Adaptable monochromatic LCD display to Magneti Marelli instrument clusters of:• AUDI A4/S4/RS4

(models after 2007);

• AUDI A5/S5/RS5 (models after 2007).

Size: 67x81mm.

SEI-DISP108

Display LCD a colori per VW Touareg e Porsche CayenneDisplay LCD a colori, adattabile a quadri strumenti:• VOLKSWAGEN TOUAREG

(modelli dal 2002 al 2008)• PORSCHE CAYENNE (modelli

dal 2002 al 2008).Dimensioni: 127x89mm.

Colour LCD display for VW Touareg and Porsche CayenneAdaptable colour LCD display to the following instrument clusters:• VOLKSWAGEN TOUAREG

(models from 2002 to 2008)• PORSCHE CAYENNE (models

from 2002 to 2008).Size: 127x89mm.

Retro / Back

Articolo correlato: SEITRA03Related article: SEITRA03

SEI-DISP106

SEI-DISP107

SEI-DISP108

€ 150,00 : 1+€ 120,00 : 3+

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

€ 100,00 : 1+€ 80,00 : 3+

€ 250,00 : 1+RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Page 18: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.18

Display LCD per quadri strumentiDashboards’ LCD displays

SEI-DISP110

Display LCD per Fiat Bravo/Croma e Lancia Delta

Display LCD adattabile ai quadri: • FIAT BRAVO (modelli dopo il

2007)• FIAT CROMA (dopo il 2007)• LANCIA DELTA (dopo il 2008)Dimensioni: 91x47mm.

SEI-DISP111

Display LCD per Fiat Bravo/Croma e Lancia DeltaDisplay LCD adattabile a quadri strumenti: • FIAT BRAVO (modelli dopo il

2007)• FIAT CROMA (dopo il 2007)• LANCIA DELTA (dopo il 2008)Dimensioni: 80x48mm.

LCD display for Fiat Bravo/Croma and Lancia Delta

Adaptable LCD display to instru-ment clusters of:• FIAT BRAVO (models after

2007)• FIAT CROMA (after 2007)• LANCIA DELTA (after 2008)Size: 91x47mm.

LCD display for Fiat Bravo/Croma and Lancia DeltaAdaptable LCD display to the following instrument clusters: • FIAT BRAVO (models after

2007)• FIAT CROMA (after 2007)• LANCIA DELTA (after 2008)Size: 80x48mm.

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

SEI-DISP109

Display LCD per Lancia YpsilonDisplay LCD adattabile a quadri strumenti LANCIA YPSILON (modelli dal 2003 al 2011). Dimensioni: 93x47mm.

LCD display for Lancia YpsilonAdaptable LCD display to LANCIA YPSILON instrument clusters (mo-dels from 2003 to 2011) .Size: 93x47mm.

SEI-D

ISP1

09SE

I-DIS

P110

SEI-D

ISP1

11

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Page 19: Minitools It

Flat di ricambio per quadri strumentiFlat sostitutivi adattabili con contatti in carbonio usati per connettere il display LCD al circuito stampato del quadro strumenti. Utilizzati per la riparazione dei quadri in caso di usura delle strisce conduttive del flat originale. La gamma include ricambi per i quadri strumenti delle maggiori case automobilistiche (Alfa, Bmw, Fiat, Opel, Peugeot, Mercedes, Volkswagen, ecc). In base al modello i flat sono montati al circuito con saldatura a caldo oppure inseriti a connettori ZIF (Zero Insertion Force) o LIF (Low Insertion Force).

Replacement flat cables for dashboardsFlexible flat cables with carbon contacts to connect the LCD display to the board. They are used to repair the car dashboard in case of consumption of the strips of the original flat cable. The range includes the flats for dashboards of the main car manufacturers (Alfa, Bmw, Fiat, Opel, Peugeot, Mercedes, Volkswagen, etc.). Depending on car and dashboard model, the cables are tied to the PCB with heat seal welding or inserted in ZIF or LIF connectors.

Page 20: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.20

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT02

Flat per quadri strumenti Mercedes Classe A Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio,  per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato. Si utilizza su quadri strumenti MERCEDES Classe A (modelli dal 2000 al 2003).

SEPFLAT03

Flat per quadri strumenti Peugeot 206 / Fiat UlysseFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e la scheda.Si utilizza su quadri strumenti PEUGEOT 206 e FIAT ULYSSE fino al 2002.

SEPFLAT01

Kit flats per quadri strumenti Mercedes Classe C/E/Clk/SlkCoppia di flat di ricambio adattabili con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito. Si utilizzano su quadri strumenti dei modelli: • MERCEDES Classe C (W202)• MERCEDES Classe E (W210)• MERCEDES Classe CLK

(W208)• MERCEDES Classe SLK

(R170) modelli dal 1998 al 2002. NotaE’ possibile acquistare i flat del kit separatamente.

SEPF

LAT0

1ASE

PFLA

T01B

Flats kit for Mercedes C/E/Clk/Slk Class dashboardsCouple of adaptable flats with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.They are used in dashboards of the following models: • MERCEDES C Class (W202)• MERCEDES E Class (W210)• MERCEDES CLK Class (W208)• MERCEDES SLK Class (R170)models ranging from 1998 to 2002. Note:Each flat of the kit can be purchased separately.

Flat for Mercedes A Class dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in MERCEDES A Class dashboards (2000-2003 models).

Flat for Peugeot 206 / Fiat Ulysse dashboardsAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in PEUGEOT 206 and FIAT ULYSSE  dashboards until 2002 models.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+€ 15,00 : 25+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT01 (kit)

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 3+€ 10,00 : 10+

SEPFLAT01A

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 3+€ 10,00 : 10+

SEPFLAT01B

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPF

LAT0

2SE

PFLA

T03

Le proporzioni rappresentate nelle immagini non sono reali. Dimensions in the pictures are not corresponding to the real ones.

Page 21: Minitools It

21Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT04

Flat per quadri strumenti Mercedes Vito / Sprinter

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato. Si utilizza su quadri strumenti MAGNETI MARELLI per MERCEDES  VITO  e MERCEDES SPRINTER.

SEPFLAT05

Flat per quadri strumenti Bmw E-38, E-39, X5 e Range RoverFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti dei modelli BMW E-38/E-39 fino al 2002 o BMW X5 e RANGE ROVER fino al 2003.

SEPFLAT06

Flat per quadri strumenti Mercedes Classe C/E/Clk/SlkFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD centrale e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti:• MERCEDES Classe C (W202)• MERCEDES Classe E (W210)• MERCEDES Classe CLK (W208)• MERCEDES Classe SLK (R170)modelli dal 1998 al 2001.

Flat for Mercedes Vito / Sprinter dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is  used in MERCEDES  VITO  and MERCEDES SPRINTER, MAGNETI MARELLI dashboards.

Flat for Bmw E-38, E-39, X5 and Range Rover dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in BMW E-38/E-39 until 2002 dashboard models or  BMW X5 and RANGE ROVER until 2003.

Flat for Mercedes C/E/Clk/Slk Class dashboards Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the central LCD display and the board.It is used in dashboards of the following models: • MERCEDES C Class (W202)• MERCEDES E Class (W210)• MERCEDES CLK Class (W208)• MERCEDES SLK Class (R170)models ranging from 1998 to 2001.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 3+€ 15,00 : 10+€ 12,00 : 25+

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 3+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 25+

SEPFLAT04SEPFLAT05

SEPFLAT06

Page 22: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.22

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT08

Flat per Infocenter Saab 9.3 - 9.5 Sid1/Sid2Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su Infocenter SAAB 9.3 - 9.5 SID1/SID2 (modelli dal 1998 al 2002).

SEPFLAT09

Flat per quadri strumenti Smart

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti SMART, modelli fino al 2006.

SEPFLAT07

Flat per quadri strumenti Volkswagen Fox

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti VOLKSWAGEN FOX.

Flat for Volkswagen Fox dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It’s used in VOLKSWAGEN FOX dashboards.

Flat for Saab 9.3 - 9.5 Sid1/Sid2 InfocenterAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in  SAAB 9.3 - 9.5 SID1/SID2 Infocenter (from 1998 to 2002 models).

Flat for Smart dashboardsAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in SMART dashboards, until 2006 models.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPF

LAT0

7SE

PFLA

T08

SEPF

LAT0

9

Page 23: Minitools It

23Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT10

Flat per Infocenter Saab 9.3 - 9.5 Sid1 / Sid2Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato. Si utilizza su Infocenter SAAB 9.3 - 9.5  SID1/SID2 (modelli dal 1998 al 2002).

SEPFLAT11

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su Infocenter OPEL ASTRA G e VECTRA B (modelli dal 1998 al 2003).

SEPFLAT12

Kit Flats per Infocenter Opel Vectra B / Omega B / Zafira ACoppia di flat di ricambio adattabili con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizzano su Infocenter OPEL VECTRA B, OMEGA B e ZAFIRA A (modelli dal 1999 al 2002).

Flat per Infocenter Opel Astra G /Opel Vectra B

Flat for Saab 9.3 - 9.5 Sid1 / Sid2 InfocenterAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in  SAAB 9.3 - 9.5  SID1/SID2 Infocenter (from 1998 to 2002 models).

Flat for Opel Astra G / Opel Vectra B InfocenterAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in OPEL ASTRA G and OPEL VECTRA B Infocenter (from 1998 to 2003 models).

Flats kit for Opel Vectra B / Omega B / Zafira A InfocenterAdaptable flats with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.They are used in OPEL VECTRA B, OMEGA B and ZAFIRA A Infocenter (from 1999 to 2002 models).

SEPFLAT13

Flat per Infocenter Opel AgilaFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su Infocenter OPEL AGILA.

Flat for Opel Agila InfocenterAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board. It is used in OPEL AGILA Infocenter.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT10SEPFLAT11

SEPFLAT12SEPFLAT13

Page 24: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.24

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT14

Flat per quadri strumenti Opel Astra / ZafiraFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti OPEL ASTRA e ZAFIRA (modelli dal 2004 al 2009).

SEPFLAT15

Flat per ACC Saab 9.3Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su display per aria condizionata ACC SAAB 9.3 (modelli fino al 2003).

SEPFLAT16

Flat per radio navigatore Blaupunkt Fiat PuntoFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza per la riparazione del radio navigatore Blaupunkt FIAT PUNTO (modelli dal 2000 al 2006).

SEPFLAT17

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su display aria condizionata ALFA ROMEO 164.

Flat per aria condizionata Alfa Romeo 164

Flat for Opel Astra / Zafira dashboards

Flat for ACC Saab 9.3

Flat for Fiat Punto Blaupunkt Radio Navigation System

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used on OPEL ASTRA and ZAFIRA dashboards  (from 2004 to 2009 models).

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in SAAB 9.3 ACC climate control display (until 2003 models).

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in FIAT PUNTO Blaupunkt radio navigation system display (from 2000 to 2006 models).

Flat for Alfa Romeo 164 clima Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board. It is used in ALFA ROMEO 164 clima display.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPF

LAT1

4SE

PFLA

T15

SEPF

LAT1

6SE

PFLA

T17

Page 25: Minitools It

25Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT18

Flat per quadri strumenti Moto Piaggio Liberty / MicrocarFlat di ricambio adattabile per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti moto PIAGGIO LIBERTY e MICROCAR.

SEPFLAT19

Flat per autoradio Mid Bmw E-38 / E-39 / X5 e Range RoverFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su autoradio MID BMW serie E-38 / E-39 / X5  e RANGE ROVER (modelli dal 1998 al 2003).

SEPFLAT20

Flat per quadri strumenti Jaguar S-TypeFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti JAGUAR S-TYPE (modelli dal 2001 al 2003).

Flat for Piaggio Liberty Moto / Microcar dashboards

Flat for Bmw E-38 / E-39 / X5 and Range Rover Mid radios

Adaptable flat to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in PIAGGIO LIBERTY moto and MICROCAR dashboards.

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board. It is used in BMW E-38 / E-39 / X5 and RANGE ROVER MID radios (from 1998 to 2003 models).

Flat for Jaguar S-Type dashboardsAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in JAGUAR S-TYPE dashboards (from 2001 to 2003 models).

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT21

Flat per ACC Saab 9.5Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su display per aria condizionata ACC SAAB 9.5 (modelli fino al 2003).

Flat for Saab 9.5 ACCAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used  in SAAB 9.5 ACC climate control display (models until 2003).

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT18SEPFLAT19

SEPFLAT20SEPFLAT21

Page 26: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.26

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT22

Flat per quadri strumenti Opel Corsa / Meriva

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato. Si utilizza su quadri strumenti OPEL CORSA o MERIVA (modelli dal 2001 al 2006).

SEPFLAT23

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti MERCEDES W210, W208 e W463 (modelli fino al 1999).

Flat per quadri strumenti Mercedes W210 / W208 / W463

SEPFLAT24

Flat per quadri strumenti Bmw E-34Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti BMW E-34 (modelli fino al 1996).

SEPFLAT25

Flat per quadri strumenti trattore Massey FergusonFlat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti dei trattori MASSEY FERGUSON.

Flat for Opel Corsa / Meriva dashboards

Flat for Mercedes W210 / W208 / W463 dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in OPEL CORSA or MERIVA  dashboards (2001-2006 models).

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used  in MERCEDES W210, W208 and W463 dashboards (until 1999 models).

Flat for Bmw E-34 dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in BMW E-34 dashboards (until 1996 models).

Flat for Massey Ferguson tractor dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in MASSEY FERGUSON tractor dashboards.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPF

LAT2

2SE

PFLA

T23

SEPF

LAT2

4SE

PFLA

T25

Page 27: Minitools It

27Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT26

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti VOLKSWAGEN GOL.

SEPFLAT27

Kit flats per quadri strumenti Porsche 986/996Kit composto da tre flat di ricambio adattabili con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizzano su quadri strumenti PORSCHE 986/996.

A B C

Flat per quadri strumenti Volkswagen Gol

Flats kit for Porsche 986/996 dashboards

Flat for Volkswagen Gol dashboardsAdaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in VOLKSWAGEN GOL dashboards.

Kit of 3 adaptable flats with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board. They are used in PORSCHE 986/996 dashboards.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

Flat per MID Opel Astra GFlat di ricambio adattabile per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su MID OPEL ASTRA G (modelli dopo il 2002).

Flat for Opel Astra G MIDAdaptable flat to replace the connection between the LCD display and the board. It is used in OPEL ASTRA G MID (models after 2002).

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+€ 23,00 : 10+

SEPFLAT28

NOTE

E’ consigliato il montaggio del flat da parte di personale qualificato ed esperto.

NOTE

The flat must be installed just by expert people.

SEPFLAT26SEPFLAT27

SEPFLAT28

Page 28: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.28

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPF

LAT3

0

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti MERCEDES Viano e Vito (dal 2004 in poi).

NOTE

Questo flat sostituisce l’originale di colore verde

SEPFLAT30

Flat per quadri strumenti Mercedes Viano / Vito

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in MERCEDES Viano and Vito dashboards (from 2004 on).

This flat can replace the original green one.

Flat for Mercedes Viano / Vito instrument clusters

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT29

Flat per Infocenter Peugeot 307

Flat di ricambio adattabile per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su Infocenter PEUGEOT 307.

Flat for Peugeot 307 Infocenter Adaptable flat to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in PEUGEOT 307 Infocenter.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPFLAT31

Flat per quadri strumenti Nissan Quest

Flat di ricambio adattabile con contatti in carbonio, per la connessione tra il display LCD e il circuito stampato.Si utilizza su quadri strumenti di NISSAN QUEST (modelli dal 2004 al 2009).

Flat for Nissan Quest dashboards

Adaptable flat with carbon contacts to replace the connection between the LCD display and the board.It is used in NISSAN QUEST dashboards (2004-2009 models).

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

SEPF

LAT2

9SE

PFLA

T31

Page 29: Minitools It

29Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Flat di ricambio per quadri strumentiReplacement flat cables for dashboards

SEPFLAT8X254/SEPFLAT16X127

Flat per tachigrafiSEPFLAT8X254Flat adattabile 8pin x 2,54 x 260mm per tachigrafi.

SEPFLAT16X127Flat adattabile 16pin x 1,27 x 260mm per tachigrafi.

Flat for tachographsSEPFLAT8X254Adaptable flat 8pin x 2,54 x 260mm to tachographs.

SEPFLAT16X127 Adaptable flat 16pin x 1,27 x 260mm to tachographs.

€ 8,00 : 1+€ 5,00 : 3+€ 3,00 : 10+

€ 8,00 : 1+€ 5,00 : 3+€ 3,00 : 10+

SEPFLAT8X254

SEPFLAT16X127

Sconti

Costi di spedizionePer l’Italia, applichiamo le seguenti condizioni:

> Nessun costoPer ordini superiori a € 150,00 (IVA esclusa)

> € 13,00Per ordini inferiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Le spedizioni vengono evase in giornata ed effettuate tramite corriere SDA.

Applichiamo i seguenti sconti:

5% Per ordini superiori a € 500,00 (IVA esclusa)

>

10% Per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA esclusa)

>

Nessun quantitativo minimo è richiesto per effettuare un ordine.

Tutti i componenti Minitools sono adattabili, in modo da sostituire perfettamente gli originali.

All Minitools components are adaptable so they can perfectly replace the original ones.

DiscountsWe apply the following discounts:

5% For orders more than € 500,00>

10% For orders more than € 1.000,00>

No minimum quantity is requested to place an order.

ShippingWe apply the following shipping rates:

EU countries NOT EU countries

> No charge

> € 13,00

Orders more than € 250,00

Orders less than € 250,00

> No charge

> € 30,00

Orders more than € 500,00

Orders less than € 500,00

Shipments are processed on the same day and carried out by UPS or TNT.

SEPFLAT8X254SEPFLAT16X127

Page 30: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.30

Listinoriparazioni

Contattateci per informazioni sul servizio riparazioni effettuabili dalla nostra azienda. Ecco un elenco delle principali riparazioni:

Modello auto / Car model

Problema riscontrato

Tipo di riparazione

Problem Repair type Prezzo / Price €

ALFA ROMEO 156 (fino al 2005 / until 2005)

Il display dell’infocenter non funziona correttamente

Sostituzione display Infocenter

The infocenter display is not working properly

Infocenter display replacement 120,00

ALFA ROMEO 164

Il display dell’aria condizionata non funziona correttamente

Sostituzione flatThe clima display is not working properly

Flat replacement 100,00

ALFA ROMEO 166

Il display del contachilometri non funziona correttamente

Sostituzione display

The speedometer display is not working properly

Display replacement 100,00

AUDI A4 BOSCH

Il quadro strumenti non emette suoni di segnalazione

Sostituzione cicalino

The instrument panel does not sound

Mini speaker replacement 50,00

AUDI A2/A3/A4/A6 VDO, VW, SKODA, SEAT (fino al 2003 / until 2003)

Il display del contachilometri non funziona correttamente

Sostituzione display

The speedometer display is not working properly

Display replacement 150,00

AUDI A3/A4/A6/TT JAEGER (fino al 2003 / until 2003)

Il display centrale del contachilometri non funziona correttamente

Sostituzione display

The central speedometer display is not working properly

Display replacement 150,00

AUDI A3/A4/A6/TT JAEGER (fino al 2003 / until 2003)

Il contakm lampeggia e le lancette sono fuori taratura

Sostituzione MCU

The speedometer flashes and the needles are not calibrated

MCU replacement 150,00

AUDI A3/A4/A6/TT JAEGER (fino al 2003 / until 2003)

Il display centrale del contachilometri non funziona correttamente e le lancette sono fuori taratura

Sostituzione display e MCU

The central display of the speedometer is not working properly and the needles are not calibrated

Display and MCU replacement 200,00

Quadri MAGNETI MARELLI e JAEGER / M.MARELLI and JAEGER dashboards

Le lancette velocità e/o contagiri sono ferme o si muovono a scatti

Sostituzione cover

The speed and/or rev counter needles are stopped or they move wrongly

Cover replacement 50,00

Repair price list

Here’s the list of the main repairs we can make in our company. For further information or special requests, please call us.

Riparazioni effettuate solo all’interno della UERepairs carried out only within the EU

RiparazioniRepairs

Page 31: Minitools It

31Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Modello auto / Car model

Problema riscontrato

Tipo di riparazione

Problem Repair type Prezzo / Price €

BMW E38, E39, X5 (fino al 2003 / until 2003)

Il display del contachilometri non funziona correttamente

Sostituzione display

The speedometer display is not working properly

Display replacement 150,00

BMW MID E-38, E-39, X5 e RANGE ROVER (fino al 2003 / until 2003)

Il display del MID non funziona correttamente

Sostituzione flatThe MID display is not working properly

Flat cable replacement 150,00

FIAT PUNTO (dal 2000 fino al 2006 / from 2000 to 2006)

Il contakm lampeggia e le lancette sono fuori taratura

Sostituzione MCU

The speedometer flashes and the needles are not calibrated

MCU replacement 80,00

LANCIA YPSILON (dopo il 2003 / after 2003)

Le lancette sono ferme o funzionano a intermittenza

Serie di interventi e sostituzione di componenti

The needles are stuck or they work intermittently

A set of interventions and replacement of components

130,00

MERCEDES Classe A (dal 2000 al 2003 / from 2000 to 2003)

Il display del contachilometri si vede male

Sostituzione flatThe speedometer display can’t be read as well

Flat cable replacement 100,00

MERCEDES C, E, CLK, SLK (fino al 2003 / until 2003)

I display laterali del contakm non funzionano correttamente

Sostituzione 2 display laterali

The side displays of the speedometer are not working properly

Replacement of the 2 side displays 100,00

MERCEDES C, E, CLK, SLK (fino al 2003 / until 2003)

I display del contakm non funzionano correttamente

Sostituzione 2 display laterali+display centrale

The speedometer displays are not working properly

Replacement of the 2 side displays plus the central one

150,00

MERCEDES Serie S (1° e 2° modello / 1st and 2nd model)

Non funziona l’illuminazione serale del contakm

Sostituzione trasformatore

The night lightning of the speedo does not work

Transformer replacement 200,00

MERCEDES VITO, SPRINTER MAGNETI MARELLI

Il display del contachilometri si vede male

Sostituzione flatThe speedo display can’t be read as well

Flat cable replacement 100,00

MERCEDES VITO, SPRINTER MAGNETI MARELLI

Il contakm lampeggia e le lancette sono fuori taratura

Sostituzione MCUThe speedo flashes and the needles are not calibrated

MCU replacement 130,00

MERCEDES VITO, SPRINTER MAGNETI MARELLI

Il contakm lampeggia, il display si vede male e le lancette sono fuori taratura

Sostituzione flat e MCU

The speedo flashes, The display can’t be read as well and the needles are not calibrated

Flat and MCU replacement 200,00

OPEL FRONTERA

Il quadro strumenti funziona a intermittenza

Serie di interventi e sostituzione di componenti

The instrument panel works occasionally

A set of interventions and replacement of components

130,00

PEUGEOT 206, FIAT ULISSE (fino al 2002 / until 2002)

Il display del contachilometri si vede male

Sostituzione flatThe speedo display can’t be read as well

Flat replacement 100,00

PEUGEOT 206, FIAT ULISSE (fino al 2002 / until 2002)

Le lancette velocità e contagiri sono ferme o si muovono a scatti

Sostituzione cover

The speed and rev counter needles are stopped or they move wrongly

Cover replacement 50,00

Riparazioni effettuate solo all’interno della UERepairs carried out only within the EU

RiparazioniRepairs

Page 32: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.32

Modello auto / Car model

Problema riscontrato

Tipo di riparazione

Problem Repair type Prezzo / Price €

PORSCHE CAYENNE+VW TOUAREG

Il display centrale del contachilometri non si accende e/o non funziona l’illuminazione serale

Sostituzione trasformatori

The central display of the cluster does not start and/or the night lightning is not working

Transformer replacement 200,00

RANGE ROVER (fino al 2003 / until 2003)

Il display del contachilometri si vede male

Sostituzione display

The speedo display can’t be read as well

Display replacement 150,00

SAAB 9.3, 9.5 SID2 (modelli dal 1998 al 2003 / models from 1998 to 2003)

Il display dell’infocenter si vede male

Sostituzione flat e/o display

The infocenter display can’t be read as well

Flat cable/display replacement 100,00

SMART (fino al 2006 / until 2006)

Il display del contachilometri si vede male

Sostituzione flatThe speedometer display can’t be read as well

Flat cable replacement 100,00

RENAULT SCENIC

Il contachilometri da informazioni sbagliate o non funziona

Serie di interventi e sostituzione di componenti

The speedometer shows wrong informations or is not working at all

A set of interventions and replacement of components

150,00

Do you have a problem with a car model not listed?Contact us. We will help you to find the best solution and the best result with the warranty of a perfect repair.

Avete un problema con un modello di auto non in elenco?Contattateci.Vi aiuteremo a trovare la migliore soluzione e il miglior risultato a garanzia di una perfetta riparazione, con un sicuro risparmio.

www.minitools.it/riparazioni

www.mte.net/repairs

Riparazioni effettuate solo all’interno della UERepairs carried out only within the EU

RiparazioniRepairs

Page 33: Minitools It

Pinze di test e connettoriSerie di pinze di test e connettori per circuiti integrati, gamma di adattatori e strumentazione per l’elettronica.La gamma di test clip consente di pinzare i componenti del circuito senza dissaldarli. Disponibili vari connettori e adattatori per diversi package (DIP, SOIC, DIL, TSSOP, QFP) e numero di vie (8/14/16 pin). Inoltre tra la strumentazione produciamo: un cancellatore di Eeprom M35080/M35160, un programmatore universale per Serial Eeprom (EEClip) e un programmatore per microcontrollori della famiglia 908.

IC test clips and toolsA number of clips and connectors for IC testing, a range of adapters and several electronic tools.The range of clips for IC testing allows the testing of components without desolder them from the PCB. Various connectors and adapters are available for many Eeprom packages (DIP, SOIC, TSSOP, QFP) and number of pins (8/14/16). Moreover, among the tools produced by Minitools there are the M35080/M35160 EEPROM eraser, the EEClip (a universal Serial EEPROM programmer) and a microcontroller programmer for 908 MCUs class.

Page 34: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.34

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

Cancellatore di eeprom M35080 stand alone, con autoriconoscimento della eeprom.Cancella l’intero contenuto della memoria compresi i 16 registri incrementali.Riesce a cancellare le eeprom M35080 di ogni generazione dalla prima alla più recente compresa la M35160.In questo modo è possibile riutilizzare le suddette eeprom infinite volte.

I tempi di azzeramento variano a seconda del modello di eeprom collegata:

Eraser per Eeprom M35080 / M35160

SEP-ERASE35

Contenuto della confezione:Modulo base cancellatorePinza 8 pinAlimentatore ingresso: 220VAC, uscita: 12VDC (1A)

Modello memoria

Tempo azzeramento

M35080M35080-3M35080-6

1 secondo circa

M35080V6M35080VP080D0WQM35160

160D0WQ

8 secondicirca

Articolo correlato: Eeprom SOP8 (vedi sezione “Componenti Elettronici”)• SEI35080-6 • SEI35080VP• SEI35080D0WQ

Stand alone M35080 Eeprom eraser with auto-detect.It can erase the whole Eeprom including the 16 incremental registers.It works on M35080 Eeprom starting from the first generation until the last one, including M35160.In this way Eeprom can be programmed for countless times.

Erasing time depends on Eeprom model connected:

Eraser for M35080 / M35160 Eeprom

Memorymodel

Erasing time

M35080M35080-3M35080-6

about 1 second

M35080V6M35080VP080D0WQM35160

160D0WQ

about 8 seconds The kit includes:

Erasing base module8 pins test clipPower supply 220VAC/12VDC (1A)

€ 280,00 : 1+

Related article: Eeprom SOP8 (see “Electronic Devices” section)• SEI35080-6 • SEI35080VP• SEI35080D0WQ

SEP-

ERAS

E35

Page 35: Minitools It

35Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

Programmatore USB in-circuit universale per Serial Eeprom SOP8Programmatore universale per dispositivi Serial Eeprom SOP8, collegabile attraverso la porta USB di un comune PC. Fornito con software Windows che permette di leggere e scrivere i dispositivi collegati. Per ogni famiglia di Eeprom è previsto un cavo di collegamento con relativa pinza di connessione.

CONNESSIONEOgni cavo è specifico per una categoria di dispositivi: ad esempio con SEP-EE93 si può operare sui dispositivi SOP8 93xx sia a 8 che a 16 bits. Per informazioni sulle caratteristiche tecniche consultare il sito: www.eeclip.com.

Codice/Code Descrizione Description Prezzo/Price €

1+ 3+

SEP-EECLIP Programmatore di Eeprom USB “EECLIP” Eeprom USB device programmer “EECLIP” 80,00 60,00

SEP-EE93

Cavo con test clip SOP-8. Dispositivi supportati: 9306, 9346, 9356, 9366, 9376, 9386, 9306A, 9346A, 9356A, 9366A, 9376A, 9386A, 93S46, 93S56, 93S66

Cable with SOP-8 test clip. Supported devices: 9306, 9346, 9356, 9366, 9376, 9386, 9306A, 9346A, 9356A, 9366A, 9376A, 9386A, 93S46, 93S56, 93S66

40,00 30,00

SEP-EE95

Cavo con test clip SOP-8. Dispositivi supportati: 95010, 95020, 95040, 95080, 95160, 95320, 95640, 95128, 95256, 95512, 95P08, 25010, 25020, 25040, 25080, 25160, 25320, 25640, 25128, 25256

Cable with SOP-8 test clip. Supported devices: 95010, 95020, 95040, 95080, 95160, 95320, 95640, 95128, 95256, 95512, 95P08, 25010, 25020, 25040, 25080, 25160, 25320, 25640, 25128, 25256

40,00 30,00

SEP-EE24Cavo con test clip SOP-8. Dispositivi supportati: 2401, 2402, 2404, 2408, 2416, 2432, 2464, 24128, 24256, 24512

Cable with SOP-8 test clip. Supported devices: 2401, 2402, 2404, 2408, 2416, 2432, 2464, 24128, 24256, 24512 40,00 30,00

SEP-EE35

Cavo con test clip SOP-8. Dispositivi supportati: 35080: Lettura - Programmazione35160: Lettura - Programmazione

Cable with SOP-8 test clip. Supported devices:35080: Read - Program. 35160: Read - Program.

40,00 30,00

SEP-EECLIP-KIT1 Il kit include: SEP-EECLIP + SEP-EE93 + SEP-EE95 + SEP-EE24 + SEP-EE35

The kit includes: SEP-EECLIP + SEP-EE93 + SEP-EE95 + SEP-EE24 + SEP-EE35 200,00 160,00

SEP-EECLIP-KIT2 Il kit include: SEP-EECLIP(4pz)+ SEP-EE93 + SEP-EE95 + SEP-EE24 + SEP-EE35

The kit includes: SEP-EECLIP(4pcs)+ SEP-EE93 + SEP-EE95 + SEP-EE24 + SEP-EE35 360,00 320,00

SEI-CCAUSB03 Cavo prolunga USB 30cm Extension USB cable; size: 30cm 3,00 -

SEI-CCAUSB15 Cavo prolunga USB 150cm Extension USB cable; size: 150cm 5,00 -

SEP-ASS- EECLIP-IT

Assistenza telefonica e/o via e-mail in italiano per 1 anno sull’utilizzo del SEP-EECLIP

One year technical support by phone and/or e-mail in italian language starting from the purchase of SEP-EECLIP 200,00 -

SEP-ASS- EECLIP-EN

Assistenza via e-mail in inglese per 1 anno sull’utilizzo del SEP-EECLIP

One year technical support by e-mail in english language starting from the purchase of SEP-EECLIP 200,00 -

La tabella sotto mostra alcuni dei dispositivi supportati dal software EEClip. La lista completa include più di 2000 dispositivi.

EEClip lavora in-circuit sulla maggior parte delle schede. In alcuni casi è necessario dissaldare la eeprom su cui si intende lavorare.

SEP-EECLIP

SEP-EE93

SOP8 Serial Eeprom universal device programmer which works through PC USB port.Supplied with EECLIP Windows software to read and program the connected device. There is a connection wire, with the related Test Clip, for every Eeproms’ class. CONNECTION CABLEEach cable is dedicated to specific device’ categories: for instance with cable 93 you can read all kind of SOP8 93xx both 8 and 16 bits data.For information about technical features please visit: www.eeclip.com.

Universal in-circuit SOP8 Serial Eeprom USB device programmer

The table below shows some of the supported devices from EEClip sofware. The full list includes more than 2000 supported devices. EEClip software

EEClip works in-circuit on the majority of the boards. In some cases it should be necessary to desolder the device.

SEP-EECLIP

Prezzi inbasso

Prices below

Page 36: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.36

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

SEMT00805-8, SEMT00805-14, SEMT00805-16

Pinza utilizzabile per il test di circuiti integrati in formato SOIC o per la programmazione di Serial Eeprom. Consente di pinzare i dispositivi senza dissaldarli. I contatti sono placcati in oro per una perfetta connessione e si agganciano al componente sia saldato che dissaldato.Il materiale di costruzione non è soggetto ad usura nel tempo, anche in caso di utilizzo poco attento, e può resistere a temperature fino a 150°C. La pinza può essere acquistata per componenti 8, 14 e 16 pin.

Pinza di test SOIC

SEI-DIL08

Pinza di test per componenti DIL8.

Pinza di test DIL 8 pin

SEI-TC08

Micro pinza in grado di agganciare pin di componenti SMD ad es. QFP con passo 0,8mm o 0,65mm.

Micropinza ad aggancio

SEI-COC-R/G/B/V/N

Disponibili nei colori in figura.Lunghezza: 38mm; Massima apertura: 7mm.Confezione da 50 pezzi.

Pinzette coccodrillo isolate

SEI-TC10

Pinzette per agganciare componenti SMD, con passo tra i pin di 1,27mm, o componenti DIP con passo 2,54mm. Dimensioni: lunghezza 52mm, punta 2,4mm. Disponibile in giallo, rosso, blu e nero. Confezione da 5 pezzi.

Pinzette ad aggancio

Codice/CodeSEI-COC-R (Rosso / Red)

SEI-COC-G (Giallo / Yellow)SEI-COC-B (Bianco / White)SEI-COC-V (Verde / Green)SEI-COC-N (Nero / Black)

RivenditaReseller

SOIC test clip This test clip is created for testing SOIC components or for programming Serial Eeproms. Using this test clip you can work on board. Gold plated contacts assure a perfect, strong connection between the clip and the Eeprom, either wired or free. The test clip can resist up to 150°C, because of the material used. It can be bought for 8, 14 and 16 pins components.

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 8,00 : 25+

SEMT00805-8

SEMT00805-14

SEMT00805-16

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 5+€ 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 5+€ 10,00 : 25+

8 Pin DIL test clipTest clip for DIL8 devices.€ 10,00 : 1+

€ 7,00 : 10+

Insulated alligator clips DILAvailable in colours displayed in the picture.Length: 38mm; Maximum opening: 7mm.50 pcs package.

€ 5,00 : 1+

Micrograbber test clipMicro test clip that can grab SMDs pins, for instance QFP with pitch ranging from 0,8 mm to 0,65 mm.

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 5+€ 10,00 : 50+

Grabber clips

Micro clips to grab SMDs 1,27mm, or DIP components 2,54 mm. Size: length 52 mm, tip 2,4 mm. Available in yellow, red, blue and black. 5 pcs package.€ 5,00 : 1+

RivenditaReseller

RivenditaReseller

RivenditaReseller

Codice / CodeDescrizione /

Description

SEMT00805-8 test clip 8 pinsSEMT00805-14 test clip 14 pinsSEMT00805-16 test clip 16 pins

SEI-D

IL08

SEI-T

C10

SEI-T

C08

SEM

T008

05-8

/14/

16SE

I-CO

C-R/

G/B

/V/N

Page 37: Minitools It

37Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

SEMTAD01

Zoccolo adattatore da SOIC-8 a DIP-8Attraverso questo adattatore, si può operare su un dispositivo SOP-8, ad esempio una memoria EEPROM, con un programmatore con zoccolo DIL.

SEMTAD05

Zoccolo adattatore da MSOP8 3x3mm a DILAttraverso questo adattatore, si può operare su un dispositivo MSOP8 3x3mm (ad esempio EEPROM di nuova generazione con un passo tra i pin di 0,635mm) con un programmatore con zoccolo DIL.

SEMTAD06

Zoccoloadattatore da TSSOP8 3x4,4mm a DILAttraverso questo adattatore, si può operare su un dispositivo TSSOP8 3x4,4mm (ad esempio EEPROM di nuova generazione con un passo tra i pin di 0,635mm) con un programmatore con zoccolo DIL.

Adapter socket from SOIC-8 to DIP-8Using  this adapter, you can work on a SOP-8 device like an EEPROM, with a DIL programmer.

Adapter socket from MSOP8 3x3mm to DILUsing this adapter, you can work on a MSOP8 device 3x3mm, for instance a new generation  EEPROM with 0,635mm pitch size, with a DIL programmer.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+

Adapter socket from TSSOP8 3x4,4mm to DIL

Using this adapter, you can work on a TSSOP8 device 3x4,4mm, for instance a new generation  EEPROM with 0,635mm pitch size, with a DIL programmer.

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+

SEMTAD

01SEM

TAD05

SEMTAD

06

Page 38: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.38

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

SEMTAD03

Pinza adattatore da SOIC-8 a DIP-8

Attraverso questo adattatore, si può operare su un dispositivo SOP-8, ad esempio una memoria EEPROM, con un programmatore con zoccolo DIL. Inoltre l’adattatore consente il collegamento diretto sul circuito stampato senza dissaldare la EEPROM.

SEMTAD08

Pinza adattatore da DIP-8 a DIP-8.

SEMTAD13

Pinza adattatore SOIC-8

Pinza SOP-8 adattabile a ENIGMA.

SEMTAD04B

Pinza SOP-8 adattabile a DIGA.

Pinza di test DIL 8 pin cablata

Pinza adattatore SOIC-8

SEMTAD02

Basetta adattatore da SOIC-8 a DIP-8

Attraverso questo adattatore, si può operare su un dispositivo SOP-8, ad esempio una memoria EEPROM, con un programmatore con zoccolo DIL. La memoria va saldata sulla basetta.

Adapter from SOIC-8 to DIP-8Using this adapter, you can work on a SOP-8 device, like an EEPROM, with a DIL programmer. It is necessary to solder the EEPROM on the adapter.

€ 5,00 : 1+€ 3,00 : 10+

Adapter clip from SOIC-8 to DIP-8Using  this adapter, you can work on a SOP-8 device, for instance an EEPROM, with a DIL programmer. It’s possible to work directly on circuit without desoldering the EEPROM.

Adapter clip SOIC-8

Adaptable SOP-8 clip to DIGA.

Wired test clip 8 Pin DILAdapter clip from DIP-8 to DIP-8.

Adapter clip SOIC-8

Adaptable SOP-8 clip to ENIGMA.

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+

SEM

TAD

02SE

MTA

D03

SEM

TAD

04B

SEM

TAD

08SE

MTA

D13

Page 39: Minitools It

39Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Pinze di test e connettoriIC test clips and tools

SEMTAD14

Pinza adattatore SOIC-8 Pinza SOP-8 adattabile a DP3.

SEMTAD07

Zoccolo adattatore QFP64 per programmatore 908Zoccolo adattatore per programmatore 908, che consente la connessione veloce con i microcontrollori della famiglia 908 Motorola/Freescale, tra cui: MC68HC908AZ60 CFU;MC908AZ60A CFU e altri.(contenitore QFP64 con 0,8mm di passo tra i pin).

Codice/Code Descrizione DescriptionPrezzo/

Price €

1+

SEP-ASS908ITAssistenza tecnica telefonica in italiano per 1 anno sull’utilizzo del SEP-SAVI908

One year technical support by phone and/or e-mail in italian language starting from the purchase of SEP-SAVI908

200,00

SEP-ASS908ENAssistenza tecnica via e-mail in inglese per 1 anno sull’utilizzo del SEP-SAVI908

One year technical support by e-mail in english language starting from the purchase of SEP-SAVI908

200,00

SEP-SAVI908KIT-ITIl kit include:SEP-SAVI908 + SEMTAD07 + SEI-908 (8pz) + SEI-908A (2pz) + SEP-ASS908IT

The kit includes:SEP-SAVI908+SEMTAD07+SEI-908 (8pcs)+SEI-908A (2pcs)+SEP-ASS908IT

600,00

SEP-SAVI908KIT-ENIl kit include:SEP-SAVI908 + SEMTAD07 + SEI-908 (8pz) + SEI-908A (2pz) + SEP-ASS908EN

The kit includes:SEP-SAVI908+SEMTAD07+SEI-908 (8pcs)+SEI-908A (2pcs)+SEP-ASS908EN

600,00

SEP-SAVI908

Programmatoreper MCU 908Dispositivo di programmazione dei microcontrollori della famiglia 908 Motorola/Freescale, tra cui:MC68HC908AZ60 CFU 2J74Y; MC908AZ60A CFU 3K85K e altri.I suddetti MCU vengono montati su diversi tipi di contachilometri e centraline.

Articoli correlati: MCU (vedi sezione “Componenti Elettronici”)

Adapter clip SOIC-8

Adaptable SOP-8 clip to DP3.

908 MCU programmerProgrammer of Motorola/Freescale 908 devices, such as:MC68HC908AZ60 CFU 2J74Y; MC908AZ60A CFU 3K85K and some others.These MCUs are usually installed on some models of dashboards and control units.

Related articles: MCU (see “Electronic Devices” section)

QFP64 adapter socket for 908 MCU programmerThis adapter socket for 908 MCU programmer allows a fast connection with Motorola/Freescale 908 devices, such as: MC68HC908AZ60 CFU; MC908AZ60A CFU and some others.(with QFP64 package and 0,8mm pitch size).

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+

€ 150,00 : 1+

€ 150,00 : 1+€ 100,00 : 3+

SEMTAD

14SEP-SAVI908

SEMTAD

07

Page 40: Minitools It

Adattatori per diagnosiConnettori e adattatori per diagnosi.Prese per la diagnostica e il controllo dell’auto, da quelle specifiche per Bmw e Mercedes alla generica e standard OBD2 (OBD-II). Stampate con metodo a iniezione di plastica, garantiscono robustezza, versatilità e lunga durata.

Diagnostic adaptersAdapters and connectors for diagnosis.Connectors for diagnosis and check of the car, from those specific to Bmw and Mercedes to the generic and standard OBD2 (OBD-II). Printed with plastic injection molding technique, they can ensure complete versatility and durability.

Page 41: Minitools It

41Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Adattatori per diagnosiDiagnostic adapters

SEP-A-OBD-A/B/C/D/E/G

Presa diagnosi OBD2 componibileConnettore diagnosi componibile. Si può acquistare ogni singolo pezzo ed assemblarlo in base alle proprie esigenze.

Es: se si acquistano i pezzi A e B si possono assemblare ed usare come semplice contenitore per l’elettronica. Se, invece, si acquista A+D+E, si assembla una presa diagnosi OBD2 da maschio a femmina. Dimensioni: 88x48x24mmColore: Nero

A

B

C

D E

G

SEP-F-OBD

Presa diagnosi OBD2 femmina

Presa diagnosi OBD2 femmina (16 pin interamente montati) disassemblata, da cablare in base alle proprie esigenze. Inoltre la presa può essere stampata con marchio personalizzato per grandi quantitativi. Dimensioni: 48x24x99mm Colore: Nero

SEP-M-OBD

Presa diagnosi OBD2 maschio

Presa diagnosi OBD2 maschio (16 pin interamente montati) disassemblata, da cablare in base alle proprie esigenze. Inoltre la presa può essere stampata con marchio personalizzato per grandi quantativi.Dimensione: 48x24x101mmColore: Nero

OBD2 modular diagnostic connectorModular diagnostic connector. You can buy every single piece and compose it following your requirements.

Eg: if you buy A and B you can build an electronic box. If you buy A+D+E, you can build an OBD2 diagnostic connector male/female. Size: 88x48x24mmColour: Black

OBD2 female diagnostic connector

OBD2 male diagnostic connector

OBD2 female diagnostic connector (16 pin totally fixed) is  ready to be assembled following customers needs. This tool can be printed with a different brand (not Minitools) for large quantities. Size: 48x24x99Colour: black

OBD2 male diagnostic connector (16 pin totally fixed) is ready to be assembled following customers needs. This tool can be printed with a different brand (not Minitools) for large quantities. Size: 48x24x101mmColour: black

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 10+

€ 2,50 : 1+€ 2,00 : 10+

SEP-A-OBD-A

SEP-A-OBD-B

SEP-A-OBD-C

SEP-A-OBD-D

SEP-A-OBD-E

SEP-A-OBD-G

€ 1,00 : 1+€ 0,80 : 10+

€ 1,00 : 1+€ 0,80 : 10+

€ 2,50 : 1+€ 2,00 : 10+

€ 2,50 : 1+€ 2,00 : 10+

€ 1,50 : 1+€ 1,00 : 10+

SEP-A-OBD

-A/B/C/D/E/G

SEP-F-OBD

SEP-M-O

BD

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 10+

Page 42: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.42

Adattatori per diagnosiDiagnostic adapters

SEP-M-MB

Presa diagnosi Mercedes

Presa diagnosi MercedesNum.Pin: 38 Colore: Nero

SEP-M-BMW

Presa diagnosi Bmw

Presa diagnosi BMWNum.Pin: 20 Colore: Nero

Mercedes diagnostic connector

Bmw diagnostic connector

Mercedes diagnostic connector Num.Pins: 38 Colour: black

BMW diagnostic connectorNum.Pins: 20 Colour: black

€ 7,00 : 1+€ 6,00 : 10+

€ 7,00 : 1+€ 6,00 : 10+

RivenditaReseller

RivenditaReseller

€ 5,00 : 1+€ 3,00 : 10+€ 2,00 : 50+

SEP-BOX-O03

Contenitore per l’elettronicaContenitore in ABS-V0 per l’elettronica.

Dimensioni:130x80x30mmColore: nero.

Electronic case

Electronic case made of ABS-V0.

Size:130x80x30mmColour: black.

SEP-

M-M

BSE

P-M

-BM

WSE

P-BO

X-O

03

Page 43: Minitools It

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheStrumentazione e attrezzatura per la riparazione di contachilometri. Una gamma di strumenti e utensili studiati per aiutare e assistere l’autoriparatore negli interventi sui quadri strumenti.Dal set di pinze e tronchesine a marchio Minitools, ai generatori CAN BUS specifici per la riparazione di Renault Scenic, Volvo e Audi, fino alle zoom camera Videozoom per lavorare comodamente sulle schede elettroniche.

Electronic equipment repair tools

Tools and equipment for instrument cluster repair.A range of instruments and tools designed to help and assist the operators during speedometers and clusters’ repairs. From the set of clips and cutters branded Minitools, to CAN BUS generator specific for Renault Scenic, Volvo and Audi cluster repair, to Videozoom zoom cameras to work comfortably on clusters’ printed circuit boards (PCB).

Page 44: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.44

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEP-CAN-SCE

Generatore can per quadri strumenti Renault Scenic

Il generatore CAN permette di alimentare il quadro strumenti della Renault Scenic 2003-2009, direttamente sul banco prova, fornendo i segnali CAN BUS, senza dover ricollegare il quadro all’autoveicolo. CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alim. 12V VDCCorrente assorbita 2,5 A maxCorrente di spunto 5ADimensioni 88x48x24 mmPeso 73 gr

SEP-CAN-VOL

Il generatore CAN permette di alimentare i quadri strumenti Volvo S60, S70, V70, S80 e XC90 (dal 2000 al 2006, connettore verde) direttamente sul banco prova.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alim. 12V VDCCorrente assorbita 2,5 A maxCorrente di spunto 5ADimensioni 88x48x24 mmPeso 73 gr

Generatore CAN per quadri strumenti Volvo

Il pacchetto comprende: • Il generatore CAN;• L’alimentatore 12V 5A;• Il cavo di collegamento al quadro

strumenti;• Assistenza tecnica telefonica;• 1 kit di componenti per 10 riparazioni.

This CAN generator allows to turn the Renault Scènic 2003-2009 dashboard on, directly on desk without put it on the car, providing CAN BUS signals.

SPECIFICATIONS

Power supply 12V VDCVoltage 2,5 A maxStarting voltage 5ASize 88x48x24 mmWeight 73 gr

Can generator for Renault Scenic dashboards

The package includes: • CAN generator;• Power Supply 12V 5A;• Dashboard connector cable;• Technical assistance;• 1 kit of components for 10

repairs.

€ 480,00 : 1+

This CAN generator allows to power on the following clusters: Volvo S60, S70, V70, S80 and XC90 (from 2000 to 2006, green connector) directly on desk.

SPECIFICATIONS

Power supply 12V VDCVoltage 2,5 A maxStarting voltage 5ASize 88x48x24 mmWeight 73 gr

CAN generator for Volvo instrument clusters

Il pacchetto comprende: • Il generatore CAN;• L’alimentatore 12V 5A;• Il cavo di collegamento al quadro

strumenti;• Assistenza tecnica telefonica.

The package includes: • CAN generator;• Power Supply 12V 5A;• Dashboard connector cable;• Technical assistance.

€ 380,00 : 1+

SEP-

CAN

-SCE

SEP-

CAN

-VO

L

Page 45: Minitools It

45Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

Alimentatore 2AAlimentatore 12V 2A.

SEI12V2A

SEP-CAN-A6

Generatore CAN per quadri strumenti Audi A6 e Q7Il generatore CAN permette di alimentare i quadri strumenti Audi A6 e Q7 (modelli dal 2004 al 2010, connettore grigio) direttamente sul banco prova.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alim. 12V VDCCorrente assorbita 2,5 A maxCorrente di spunto 5ADimensioni 88x48x24 mmPeso 73 gr

Alimentatore 5ASEI12V5A

Alimentatore 12V 5A.

Alimentatore 1AAlimentatore 12V 1A.

SEI12V1A

Articolo correlato: Trasformatore SGE2685-1 (SEITRA05)

CAN generator for Audi A6 instrument clustersThis CAN generator allows to power on the following clusters:Audi A6 and Q7 (models from 2004 to 2010, grey connector) directly on desk.

SPECIFICATIONS

Power supply 12V VDCVoltage 2,5 A maxStarting voltage 5ASize 88x48x24 mmWeight 73 gr

Il pacchetto comprende: • Generatore CAN;• Alimentatore 12V 5A;• Cavo di collegamento al

quadro;• Assistenza tecnica telefonica;• 1 kit di componenti per 5

riparazioni.

The package includes: • CAN generator;• Power Supply 12V 5A;• Dashboard connector cable;• Technical assistance;• 1 kit of components for 5

repairs.

Related article: SGE2685-1 transformer (SEITRA05)

€ 480,00 : 1+

Power supply 2APower supply unit 12V 2A.

Power supply unit 12V 5A.

Power supply 5A

Power supply 1APower supply unit 12V 1A.

€ 12,00 : 1+€ 8,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 5+

SEP-CAN-A6

SEI12V1ASEI12V2A

SEI12V5A

Page 46: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.46

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEI-MT-11

Pinzetta MT-11 per componenti

SEP-TR58R

Tronchesina Minitools

Tronchesina Minitools.Spessore: 3mmLunghezza: 137mmForza di taglio: 9kgFilo di rame Ø: 2,05mmFilo di rame awg: 12

SEP-TRE-03-NB

Tronchesina Minitools

Tronchesina Minitools.Lunghezza: 128mmForza di taglio: 3kgFilo di rame Ø: 1,30mmFilo di rame awg: 16

SEP-TR-20-M

Tronchesina Minitools

Tronchesina Minitools.Lunghezza: 136mmForza di taglio: 3kgFilo di rame Ø: 0,81mmFilo di rame awg: 20

SEP-PN-2003

Pinza MinitoolsPinza Minitools. Spessore: 3mmHRC: 48-50Peso: 78grLunghezza: 146mm.

Pinzetta con punte sottili.Lunghezza: 142mmAltezza: 6,5mmApertura: 10mm

Minitools pliersMinitools pliers. Thickness: 3mmHRC: 48-50Weight: 78grLength: 146mm.

Minitools cutterMinitools wire cutter.Thickness: 3mmLength: 137mmCut strength: 9kgCopper wire Ø: 2,05mmCopper wire awg: 12

€ 9,00 : 1+€ 8,00 : 3+

RivenditaReseller

€ 10,00 : 1+

Minitools wire cutterMinitools wire cutter.Length: 128mmCut strength: 3kgCopper wire Ø: 1,30mmCopper wire awg: 16

Minitools wire cutterMinitools wire cutter.Length: 136mmCut strength: 3kgCopper wire Ø: 0,81mmCopper wire awg: 20

€ 9,00 : 1+€ 8,00 : 3+

€ 6,00 : 1+€ 5,00 : 3+

MT-11 clip for componentsClip with thin tips.Length: 142mmHeight: 6,5mmSpread: 10mm

€ 5,00 : 1+€ 3,00 : 3+

SEP-

PN-2

003

SEP-

TR58

RSE

P-TR

-20-

MSE

P-TR

E-03

-NB

SEI-M

T-11

10mm

6,5mm

142mm

Page 47: Minitools It

47Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEI-MT-15

Pinzetta MT-15 per componentiPinzetta con punte sottili curve.Lunghezza: 116mmAltezza: 10mmApertura: 7mm

SEP-ESTR1

Estrattore per lancetteEstrattore lancette per contachilometri BMW E38, E39, X5 e RANGE ROVER. Spessore: 3mmHRC: 48-50Peso: 78grLunghezza: 160mm

SEP-ESTR2

Estrattore lancetta econometro BmwEstrattore per lancetta econometro contachilometri BMW E-38, E-39 e X5.

NeedlesremoverBMW E38, E39, X5 and RANGE ROVER dashboards needles remover. Thickness: 3mmHRC: 48-50Weight: 78grLength: 160mm

MT-15 clip for componentsClip with curved thin tips.Length: 116mmHeight: 10mmSpread: 7mm

Econometer indicator remover for BmwEconometer indicator remover for BMW E-38, E-39 and X5 dashboards.

€ 5,00 : 1+€ 3,00 : 5+

€ 20,00 : 1+

€ 60,00 : 1+€ 40,00 : 5+

RivenditaReseller

Art.correlato: SEI-MOT11Related article: SEI-MOT11

Art.correlato: SEI-MOT12Related article: SEI-MOT12

SEP-CSP-30.1

Cesoia spellafili Cutter and stripperUtensile multiuso con 3 diverse funzioni: cesoia, spellafili multidiametro, pinza.Capacità di taglio filo di rame da 0,25mm a 0,81mm (da 30 AWG a 20 AWG).Lunghezza: 168mmPeso: 110g

Multitool with 3 different functions:cutter, multidiameter stripper, pliers.Cutting capacity for copper wire from 0,25mm to 0,81mm (from 30 AWG to 20 AWG).Length: 168mmWeight: 110g € 9,00 : 1+

€ 8,00 : 3+

SEI-MT-15

SEP-CSP-30.1SEP-ESTR1

SEP-ESTR2

116mm

10mm

7mm

Page 48: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.48

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEP-ESTR5

Estrattore per contachilometri Mercedes

Release key for Mercedes dashboards

SEP-PG01

Pinza per crimpatura guaina contachilometriPinza per crimpatura guaina per contachilometri e tachigrafi, con 3 set di adattatori per varie misure.

Crimping clip for dashboard sleeveCrimping clip for dashboards and tachographs sleeves, with 3 sets of adapters for different sizes.

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 3+

Estrattore per contachilometri MERCEDES.

Release key for MERCEDES dashboards.

SEP-ESTR3

Estrattore per lancette Fiat Stilo

Estrattore per lancette contachilometri FIAT Stilo e vari altri contachilometri.

SEP-ESTR4

Estrattore per EZS Mercedes

Estrattore anello esterno del modulo chiavi EZS MERCEDES (modelli dal 2001 al 2011).

Indicator remover for Fiat StiloIndicator remover for FIAT Stilo dashboards and some others.

Remover for Mercedes EZSExternal ring remover for EZS MERCEDES key module (models from 2001 to 2011).

Art.correlato: SEI-MOT03Related article: SEI-MOT03

SEP-

ESTR

3SE

P-ES

TR4

SEP-

ESTR

5SE

P-PG

01

€ 120,00 : 1+€ 100,00 : 3+

€ 60,00 : 1+€ 40,00 : 5+

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+

Page 49: Minitools It

49Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEP-ESTR6

Set di estrattori per autoradio KenwoodLunghezza: 80 mm

Kenwood car radio release keysLength: 80 mm

SEP-ESTR7

Set di estrattori per autoradio Clarion, Jvc, Kenwood e PanasonicLunghezza: 102 mm

Clarion, Jvc,Kenwood and Panasonic car radio release keysLength: 102 mm

SEP-ESTR8

Set di estrattori per autoradio Kenwood MaskLunghezza: 110 mm

Kenwood Mask car radio release keysLength: 110 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-ESTR-KIT1

Kit estrattori per autoradio

Il kit contiene 17 paia di chiavi utili per estrarre autoradio di molte case automobilistiche.

Radio release keyset

Set of 17 radio release keys for several models of cars.

€ 80,00 : 1+€ 60,00 : 3+

SEP-ESTR-KIT1SEP-ESTR6

SEP-ESTR7SEP-ESTR8

Page 50: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.50

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEP-ESTR12

Set di estrattori per autoradio su Opel

Lunghezza: 93 mm

Car radio release keys on OpelLength: 93 mm

SEP-ESTR13

Set di estrattori per autoradio su Audi, VolkswagenLunghezza: 61 mm

Car radio release keys on Audi, VolkswagenLength: 61 mm

SEP-ESTR14

Set di estrattori per autoradio Becker su Audi, VW, MercedesLunghezza: 68 mm

Becker car radio release keys on Audi, VW, MercedesLength: 68 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-ESTR10

Set di estrattori per autoradio Sony

Modelli dopo il 2001.Lunghezza: 55 mm

Sony car radio release keys

Models after 2001.Length: 55 mm

Set di estrattori per autoradio PioneerLunghezza: 105 mm

SEP-ESTR9

Pioneer car radio release keysLength: 105 mm

SEP-ESTR11

Set di estrattori per autoradio ClarionLunghezza: 105 mm

Clarion car radio release keysLength: 105 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-

ESTR

9SE

P-ES

TR10

SEP-

ESTR

11SE

P-ES

TR12

SEP-

ESTR

13SE

P-ES

TR14

Page 51: Minitools It

51Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

SEP-ESTR18

Set di estrattori per autoradio Clarion

SEP-ESTR19

Set di estrattori per autoradio su Fiat Brava e Bravo

Lunghezza: 115 mm

Lunghezza: 88 mm

Clarion car radio release keysLength: 115 mm

Car radio release keys on Fiat Brava and BravoLength: 88 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-ESTR15Set di estrattori per autoradio Blaupunkt, Philips su OpelLunghezza: 91 mm

Blaupunkt, Philips car radio release keys on Opel

Length: 91 mm

SEP-ESTR16

Set di estrattori per autoradio KenwoodModelli fino al 2002.Lunghezza: 121 mm

Kenwood car radio release keysUntil 2002 models.Length: 121 mm

SEP-ESTR17

Set di estrattori per autoradio KenwoodModelli dopo il 2002.Lunghezza: 119 mm

Kenwood car radio release keysModels after 2002.Length: 119 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-ESTR15SEP-ESTR16

SEP-ESTR17SEP-ESTR18

SEP-ESTR19

Page 52: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.52

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

SEP-ESTR20

Set di estrattori per autoradio Panasonic

SEP-ESTR21

Set di estrattori per autoradio Sony

SEP-ESTR22

Set di estrattori per autoradio Becker

Lunghezza: 37 mm

Modelli dopo il 2001.Lunghezza: 97 mm

Lunghezza: 89 mm

Panasonic car radio release keys

Length: 37 mm

Sony car radio release keysModels after 2001.Length: 97 mm

Becker car radio release keysLength: 89 mm

€ 5,00 : 1+€ 3,50 : 3+

Chiedi a Minitools

Contattateci dal nostro sito o inviateci una e-mail con le caratteristiche del prodotto e cercheremo la soluzione adatta al vostro problema.

Non riuscite a trovare un ricambio?Non è ancora stato prodotto il ricambio che vi serve?

Ask Minitools

Contact us from our website or send an e-mail with the product’s features and we will find the best solution to your problem.

Can’t you find a spare part?

The spare part you need hasn’t been produced yet?

www.minitools.it/[email protected]

www.mte.net/[email protected]

SEP-

ESTR

20SE

P-ES

TR21

SEP-

ESTR

22

Page 53: Minitools It

53Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

Videozoom

SEP-VZ120 + SEP-MON8:€ 750,00

Videozoom 120per rilavorazione di schede elettronicheVideozoom 120, completo di base e supporto con ottica videozoom, per lavorare su schede elettroniche con la massima libertà e senza l’utilizzo di luci esterne. La distanza di circa 20 cm dal piano consente di lavorare comodamente permettendo, attraverso lo zoom regolabile, di visualizzare un’area compresa tra 10 e 1,5 mm².Si può collegare ad un comune monitor tv, al PC tramite scheda acquisizione video o abbinare a SEP-MON8.Consigliato per la rilavorazione di schede elettroniche.

SEP-VZ120Videozoom 120 for boards remanufacturingVideozoom 120, provided with base and support with zoom camera, to work on board with hands free and without external lights. The distance between the camera and the board (20cm) allows to work easily. Through the adjustable zoom, the camera shows an area included between 10 and 1,5 mm².It can be connected to a common tv monitor, to the PC through video capture card or combined to SEP-MON8.Recommended for electronic boards remanufacturing.

€ 600,00 : 1+

SEP-MON8

Videozoom Mon8

Monitor LCD 8” TFT, 800x600 pixel. Ingresso videocomposito Pal. Telecomando e alimentatore inclusi. Consigliato l’uso con SEP-VZ120.

Videozoom Mon8

LCD TFT 8” monitor, 800x600 pixels. Pal video input. Remote control and power supply included. Recommended for use with SEP-VZ120.

€ 160,00 : 1+

SEP-MO

N8

SEP-VZ120

Page 54: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.54

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

Videozoom componibileModular videozoom

VZ110

SEP-OPTICAL2

SEP-OPTICAL1

SEP-MON6

SEP-VZ-MET01

SEP-VZ110-BASE

Base sistemaSystem base

Modulo misurazioneMeasurement module

OtticheZoom cameras

MonitorMonitor

Page 55: Minitools It

55Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

The module allows small measurements (through micro movements) of electronic boards.It allows to move the board easily without touching it with the two plane controlling knobs (X and Y axes).

SEP-MON6

Videozoom Mon6Monitor LCD 8” TFT, 640x480 pixel.Ingresso videocomposito Pal. Staffa di supporto e alimentatore inclusi. Consigliato l’uso con SEP-VZ110-BASE.

Videozoom Mon6LCD TFT 8” monitor, 640x480 pixels.Pal video input. Support bracket and power supply included. Recommended for use with SEP-VZ110-BASE.

SEP-OPTICAL2

Ottica videozoomper ispezione elettronicaOttica Videozoom dotata di illuminazione a led, permette l’ispezione di un’area compresa tra 1 e 0,2 mm².Si può collegare ad un comune monitor tv, al PC tramite scheda di acquisizione video o abbinare a SEP-MON6.Non indicata come ottica per la rilavorazione di schede elettroniche.

Zoom camera for electronic inspectionZoom camera provided with led lighting, allows the inspection of an area between 1 and 0,2 mm². Can be connected to a common tv monitor, to the PC through video capture card or combined to SEP-MON6.Not recommended for electronic boards remanufacturing.

Base per Videozoom 110Base Videozoom per lavorazione e ispezione di schede elettroniche. Fornita di supporto regolabile per zoom camera e manopola per la messa a fuoco.

SEP-VZ110-BASE

Base for Videozoom 110

Ottica Videozoom Ottica Videozoom per lavorazione e ispezione di schede elettroniche con la massima libertà e senza l’utilizzo di luci esterne. Zoom regolabile con area visualizzabile sul monitor compresa tra 10 e 1,5 mm². Si può collegare ad un comune monitor tv, al PC tramite scheda acquisizione video o abbinare a SEP-MON6.

SEP-OPTICAL1

Zoom cameraZoom camera to work and inspect electronic boards with hands free and without external lights. Through the adjustable zoom, the camera shows an area included between 10 and 1,5 mm². Can be connected to a common tv monitor, to the PC through video capture card or combined to SEP-MON6.

SEP-VZ-MET01

Modulo per misure dimensionaliIl modulo permette di effettuare piccole misurazioni (attraverso micromovimenti) di schede elettroniche. Consente di spostare la scheda agilmente senza toccarla attraverso le due manopole di controllo del piano (asse X e asse Y).

Module for dimensional measurements

Consigliato per l’ispezione professionale di saldature e componentiRecommended for professional inspection of components and weldings

Videozoom base to work and inspect electronic boards.Provided with adjustable support for the cameras and knobs for focusing.

SEP-VZ110-BASESEP-O

PTICAL1SEP-O

PTICAL2SEP-M

ON

6SEP-VZ-M

ET01

€ 90,00 : 1+

€ 200,00 : 1+

€ 350,00 : 1+

€ 900,00 : 1+

€ 300,00 : 1+

Page 56: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.56

Attrezzatura per riparazione strumentazioni elettronicheElectronic equipment repair tools

CARATTERISTICHE:• Selezione della scala automatica e

manuale • Spegnimento automatico • Funzione HOLD • Funzione REL• Guscio resistente agli urti• Misura frequenza, capacità e

temperatura • Test dei diodi e di continuità con

cicalino • Indicatore di eccedenza dati • Misura del fattore di utilizzazione • Indicatore di batteria scarica

SPECIFICHE:• Tipo di misuratore: metro digitale • Gamma di misura tensione DC: 100μ...400m/4V/40V/400V/600V• Gamma di misura Resistenza: 0,1...400/4k/40k/400k/4M/40MΩ• Gamma di misura tensione AC: 1m...4V/40V/400V/600V • Gamma di misura corrente DC:

0,1μ...400μ/4000μ/40m/400m/10A• Gamma di misura corrente AC:

0,1μ...400μ/4m/40m/400m/10A• Gamma di misura Frequenza:

0,001Hz...1Hz/10Hz/100Hz/1k/10k/ 100k/1M/30MHz

• Gamma di misura capacità: 1p...4n/40n/400n/4μ/40μ/100μF

• Test di continuità: segnale acustico per R<50Ω• Display: LCD 3,75 digit (3999)• Test diodi: 0,5mA, 1,5V• Gamma di misura temperatura: -20...1000°C

puntalitest leads

sonda di temperatura temperature probe (-20...1000°C)

€ 45,00 : 1+€ 35,00 : 3+

FEATURES:• Auto and manual ranging• Automatic power-off• HOLD function• REL function• Impact resistant holster• Measures frequency, capacitance and

temperature• Diode and continuity test with buzzer • Overflow indicator• Duty cycle measurement• Low battery indicator

SPECIFICATION:• Meter type: digital meter• DC voltage measuring range: 100μ...400m/4V/40V/400V/600V• Resistance measuring range: 0,1...400/4k/40k/400k/4M/40MΩ• AC voltage measuring range: 1m...4V/40V/400V/600V • DC current measuring range:

0,1μ...400μ/4000μ/40m/400m/10A• AC current measuring range:

0,1μ...400μ/4m/40m/400m/10A• Frequency measuring range:

0,001Hz...1Hz/10Hz/100Hz/1k/10k/ 100k/1M/30MHz

• Capacitance measuring range: 1p...4n/40n/400n/4μ/40μ/100μF

• Continuity test: acoustic signal for R<50Ω• Display: LCD 3,75 digit (3999)• Diode test: 0,5mA, 1,5V• Temperature measuring range: -20...1000°C

RivenditaReseller

SEI-MUL01

Multimetro digitale Digital multimeter

SpedizionePer l’Italia, applichiamo le seguenti condizioni:

> Nessun costoPer ordini superiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Per ordini inferiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Le spedizioni vengono evase in giornata ed effettuate tramite corriere SDA.

ShippingWe apply the following shipping rates:

EU countries NOT EU countries

> No charge

> € 13,00

Orders more than € 250,00

Orders less than € 250,00

> No charge

> € 30,00

Orders more than € 500,00

Orders less than € 500,00

Shipments are processed on the same day and carried out by UPS or TNT.

> € 13,00

SEI-M

UL0

1

Page 57: Minitools It

Ricambi per contachilometriParti di ricambio adattabili per contachilometri e quadri strumenti.Gamma di prodotti per la riparazione di quadri auto. Piccole parti di ricambio studiate per risolvere i problemi più comuni di alcuni modelli di quadri strumenti: dai cover e motorini per quadri Magneti Marelli e Jaeger, ai trasformatori ad alto voltaggio selezionati tra quelli più comunemente causa di guasti, fino ai minispeaker.

Dashboards’ spare partsSpare parts for speedometers and instrument clusters.Range of products to repair car dashboards. Small parts designed to solve common problems of some models of instrument cluster: from covers and stepper motors for Magneti Marelli and Jaeger dashboards, to high-voltage transformers selected among the most common causes of failure, to minispeakers.

Page 58: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.58

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

SEPCOR01

Ruota dentata per quadri strumenti MercedesRuota dentata adattabile ai quadri strumenti:• Mercedes Classe E• Mercedes CLK • Mercedes CLS(modelli dal 2002 in poi).

Prodotta in policarbonato, sostituisce l’originale che si deforma, causando il malfunzionamento della lancetta della velocità.

SEPCOV2

Cover per quadri strumenti Magneti Marelli e JaegerCover adattabile a motorino per indicatori velocità o giri dei quadri di bordo MAGNETI MARELLI  e JAEGER. Il quadro strumenti sul quale si è riscontrato più frequentemente il problema è quello PEUGEOT 206.

SEI-MOT01

Motorino adattabile per indicatori velocità o giri per quadri strumenti MAGNETI MARELLI e JAEGER. Sostituisce il motorino delle seguenti auto e moto:

• FIAT Punto / Bravo / Brava / Marea / Scudo / Ulysse

• LANCIA Lybra / Zeta• AUDI A3 / A4 / A6 Jaeger• AUDI TT• VOLKSWAGEN Beetle• RENAULT Clio / Kangoo /

Megane / Scenic / Laguna• CITROËN Berlingo / C5 /

Evasion• MOTO DUCATI Monster

Motorino per quadri strumenti Magneti Marelli e Jaeger

Plastic wheel for Mercedes dashboardsAdaptable plastic wheel for the following dashboards:• Mercedes E class• Mercedes CLK • Mercedes CLS (from 2002 models).

It’s in polycarbonate and allows the correct work of speed pointer.

Cover for Magneti Marelli and Jaeger dashboardsThis cover can be adapted to repair speed / RPM pointers’ stepper motor of MAGNETI MARELLI  and JAEGER dashboards. The main problem comes from PEUGEOT 206 dashboards.

Adaptable stepper motor to speed or RPM pointers on MAGNETI MARELLI and JAEGER dashboards.

It can be used to replace the broken ones in the following car and motorbike models:

• FIAT Punto / Bravo / Brava / Marea / Scudo / Ulysse

• LANCIA Lybra / Zeta• AUDI A3 / A4 / A6 Jaeger• AUDI TT• VOLKSWAGEN Beetle• RENAULT Clio / Kangoo /

Megane / Scenic / Laguna• CITROËN Berlingo / C5 /

Evasion• MOTO DUCATI Monster

Stepper motor for Magneti Marelli and Jaeger dashboards

RivenditaReseller

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 6,00 : 50+€ 5,00 : 100+

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+

SEPC

OV2

SEI-M

OT0

1SE

PCO

R01

Page 59: Minitools It

59Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

SEI-MOT02

Motorino per contachilometri Magneti Marelli e JaegerMotorino adattabile per indicatori carburante e temperatura acqua sui quadri di bordo MAGNETI MARELLI e JAEGER.Sostituisce il motorino delle seguenti auto e moto:

• FIAT Punto / Bravo / Brava / Marea / Scudo / Ulysse

• LANCIA Lybra / Zeta• AUDI A3 / A4 / A6 Jaeger• AUDI TT• VOLKSWAGEN Beetle• RENAULT Clio / Kangoo /

Megane / Scenic / Laguna• CITROËN Berlingo / C5 /

Evasion• MOTO DUCATI Monster

SEI-MOT04

Motorino per quadri strumenti Magneti Marelli

SEI-MOT03

Motorino per quadri strumenti Fiat Stilo e Bmw E46Motorino adattabile a vari quadri strumenti, tra cui FIAT Stilo e BMW E46.

Codici compatibili:X15-589X25-589X27-589

Motorino adattabile a vari contachilometri MAGNETI MARELLI tra cui PEUGEOT, AUDI, IVECO e FIAT (dopo il 2003).

Stepper motor for Magneti Marelli and Jaeger dashboards

Adaptable stepper motor to fuel and water temperature pointers on MAGNETI MARELLI and JAEGER dashboards. It can be used to replace the broken ones in the following car and motorbike models:

• FIAT Punto / Bravo / Brava / Marea / Scudo / Ulysse

• LANCIA Lybra / Zeta• AUDI A3 / A4 / A6 Jaeger• AUDI TT• VOLKSWAGEN Beetle• RENAULT Clio / Kangoo /

Megane / Scenic / Laguna• CITROËN Berlingo / C5 /

Evasion• MOTO DUCATI Monster

Stepper motor for Fiat Stilo and Bmw E46 dashboardsAdaptable stepper motor to several dashboards, such as FIAT Stilo and BMW E46.

Compatible codes: X15-589X25-589X27-589

Adaptable stepper motor to several MAGNETI MARELLI dashboards, such as PEUGEOT, AUDI, IVECO and FIAT (models after 2003).

Stepper motor for Magneti Marellidashboards

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+

RivenditaReseller

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+€ 8,00 : 100+

RivenditaReseller

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

SEI-MO

T02SEI-M

OT03

SEI-MO

T04

Page 60: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.60

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

SEI-MOT06

Motorino adattabile a contachilometri FIAT 500.

Motorino per quadri strumenti Fiat 500

SEI-MOT08-002/005/007/008

Motorino per quadri strumenti Volkswagen, Audi,Seat e SkodaMotorino adattabile ai quadri strumenti:VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT e SKODA (modelli VDO fino al 2006).

SEI-MOT07

Motorino per contachilometri

Motorino adattabile ai quadri di bordo.

Articolo correlato: SEP-R27

SEI-MOT05

Motorino per quadri strumenti Magneti Marelli

Motorino adattabile a vari quadri strumenti MAGNETI MARELLI, tra cui AUDI e FIAT (dopo il 2007).

Stepper motor for Magneti Marelli dashboardsAdaptable stepper motor to several MAGNETI MARELLI dashboards, such as AUDI and FIAT (after 2007).

Adaptable stepper motor to Fiat 500 dashboards.

Stepper motor for Fiat 500 dashboards

Stepper motor for dashboardsAdaptable stepper motor to instrument clusters.

Stepper motor for Volkswagen, Audi,Seat and Skoda dashboardsAdaptable stepper motor to the following dashboards:VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT and SKODA (VDO models until 2006).

RicondizionatoRefurbished

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+

€ 40,00 : 1+

SEI-MOT08-002

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT08-005

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT08-007

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT08-008Related article: SEP-R27

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

RivenditaReseller

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

SEI-MOT06: Retro / Back

Disponibilità limitataLimited availability

SEI-M

OT0

8-00

2SE

I-MO

T08-

005

SEI-M

OT0

8-00

7SE

I-MO

T08-

008

SEI-M

OT0

5SE

I-MO

T06

SEI-M

OT0

7

Codice originale / Original code

Codice Minitools / Minitools code

91 255 002 SEI-MOT08-00291 255 005 SEI-MOT08-00591 255 007 SEI-MOT08-00791 255 008 SEI-MOT08-00891 255 112 SEI-MOT08-008

Page 61: Minitools It

61Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

SEI-MOT09

Motorino per quadri strumenti Opel Frontera e HummerMotorino adattabile a vari quadri strumenti, tra cui:• OPEL FRONTERA• HUMMER

Codici compatibili:• X27-288• X15-288• XC5-168Codici adattabili:• 310-446

Stepper motor for Opel Frontera and Hummer dashboardsAdaptable stepper motor to several dashboards such as:• OPEL FRONTERA• HUMMER

Compatible codes:• X27-288• X15-288• XC5-168Adaptable codes:• 310-446

€ 20,00 : 1+€ 15,00 : 10+€ 10,00 : 25+

RivenditaReseller

SEI-MOT10-A/B/C/D

Motorino per quadri strumenti Alfa RomeoAudiMercedesOpelSmart

Motorino adattabile a vari quadri strumenti, tra cui:• ALFA ROMEO• AUDI• MERCEDES• OPEL• SMART (modelli fino al 2008).

Stepper motor for Alfa RomeoAudiMercedesOpelSmartdashboards

Adaptable stepper motor to several dashboards, such as:• ALFA ROMEO• AUDI• MERCEDES• OPEL• SMART(models until 2008).

SEI-MO

T10-ASEI-M

OT10-B

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Retro / Back

SEI-MO

T10-D

Retro / Back

SEI-MO

T10-C

Retro / Back

Retro / Back

SEI-MO

T09

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT10-A

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT10-B

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT10-C

€ 30,00 : 1+€ 20,00 : 10+

SEI-MOT10-D

Page 62: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.62

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

Sconti

Costi di spedizionePer l’Italia, applichiamo le seguenti condizioni:

> Nessun costoPer ordini superiori a € 150,00 (IVA esclusa)

> € 13,00Per ordini inferiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Le spedizioni vengono evase in giornata ed effettuate tramite corriere SDA.

Applichiamo i seguenti sconti:

5% Per ordini superiori a € 500,00 (IVA esclusa)

>

10% Per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA esclusa)

>

Nessun quantitativo minimo è richiesto per effettuare un ordine.

DiscountsWe apply the following discounts:

5% For orders more than € 500,00>

10% For orders more than € 1.000,00>

No minimum quantity is requested to place an order.

ShippingWe apply the following shipping rates:

EU countries NOT EU countries

> No charge

> € 13,00

Orders more than € 250,00

Orders less than € 250,00

> No charge

> € 30,00

Orders more than € 500,00

Orders less than € 500,00

Shipments are processed on the same day and carried out by UPS or TNT.

SEI-MOT11Motorino per quadri strumenti Bmw E-38/E-39/X5 e Range RoverMotorino adattabile per indicatori vari dei quadri strumenti:• BMW E-38 (modelli fino al

2004)• BMW E-39 (modelli fino al

2004)• BMW X5 (modelli fino al 2006)• RANGE ROVER.

Stepper motor for Bmw E-38/E-39/X5 and Range Rover dashboardsAdaptable stepper motor to several pointers of the following dashboards:• BMW E-38 (models until 2004)• BMW E-39 (models until 2004)• BMW X5 (models until 2006)• RANGE ROVER.

RicondizionatoRefurbished€ 50,00 : 1+

SEI-MOT12

Motorino per quadri strumenti Bmw E-38/E-39/X5

Motorino adattabile per indicatore econometro dei quadri strumenti:• BMW E-38 (modelli fino al

2004)• BMW E-39 (modelli fino al

2004)• BMW X5 (modelli fino al 2006).

Stepper motor for Bmw E-38/E-39/X5 dashboards

Adaptable stepper motor to econometer pointer of the following dashboards:• BMW E-38 (models until 2004)• BMW E-39 (models until 2004)• BMW X5 (models until 2006).

€ 50,00 : 1+

Articolo correlato: SEP-ESTR1Related article: SEP-ESTR1

Articolo correlato: SEP-ESTR2Related article: SEP-ESTR2

SEI-M

OT1

1SE

I-MO

T12

Disponibilità limitataLimited availability

RicondizionatoRefurbished

Disponibilità limitataLimited availability

Page 63: Minitools It

63Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi per contachilometriDashboards’ spare parts

SEP-SPEAKER01

Mini speaker adattabile a vari contachilometri, tra cui quello dell’AUDI A4 (modello Bosch).

Mini speaker per contachilometri

Trasformatori ad alto voltaggio per quadri digitali

SEITRA01SEITRA02

SEITRA03SEITRA04

SEITRA01/02/03/04

SEITRA05

Trasformatore SGE2685-1Trasformatore ad alto voltaggio per alimentatore inverter CCFL per la riparazione di contachilometri AUDI A6 e Q7 Magneti Marelli (modelli dopo il 2004).Max Output Voltage: 1600Vrms, Max Output Power: 7W

SEI-SPEAKER02

Mini speaker per contachilometriMini speaker adattabile a vari contachilometri, tra cui:• AUDI A4/S4/RS4 • AUDI A5/S5/RS5• VOLKSWAGEN (vari modelli)

Articolo correlato: SEP-CAN-A6

SEITRA01:Mercedes Serie “S” 2° modello. Dim. 35x23mmArticolo correlato: SEI-BUZ102SL “Componenti elettronici-Mosfet”

SEITRA02:Mercedes Serie “S” 1° modello. Dim. 25x18mmArticolo correlato: SEI-BUZ102SL “Componenti elettronici-Mosfet”

SEITRA03: Porsche Cayenne, VW Touareg, Bentley Continental. Dim. 25x18mmArticolo correlato: SEI-BCP56 e SEI-BSP171 “Componenti elettronici-Transistor”, SEI-IND220K “Componenti elettronici-Induttore”

SEITRA04: Audi A4 Bosch con display centrale a colori (modelli dal 2003 al 2006). Dim. 20x14mmArticolo correlato: SEI-BCP56 “Componenti elettronici-Transistor”

High voltage transformers for digital dashboardsSEITRA01:Mercedes “S” class 2nd model. Size: 35x23mmRelated article: SEI-BUZ102SL “Electronic devices-Mosfet”

SEITRA02:Mercedes “S” class 1st model. Size: 25x18mmRelated article: SEI-BUZ102SL “Electronic devices-Mosfet”

SEITRA03: Porsche Cayenne, VW Touareg, Bentley Continental. Size: 25x18mmRelated article: SEI-BCP56 and SEI-BSP171 “Electronic devices-Transistor”, SEI-IND220K “Electronic devices-Inductor”

SEITRA04: Audi A4 Bosch with central color display (models from 2003 to 2006). Size: 20x14mmRelated article: SEI-BCP56 “Electronic devices-Transistor”

SGE2685-1 transformerAdaptable high voltage transformer for CCFL inverter to repair Audi A6, Q7 (after 2004) Magneti Marelli instrument clusters.Max Output Voltage: 1600VrmsMax Output Power: 7W

Related article: SEP-CAN-A6

Adaptable mini speaker to several dashboards, such as AUDI A4 (model: Bosch).

Mini speaker for dashboards

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

RivenditaReseller

€ 30,00 : 1+€ 23,00 : 3+€ 18,00 : 10+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 3+

RivenditaReseller

SEITRA01

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

SEITRA02

SEITRA03

SEITRA04

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 3+Ricondizionato

Refurbished

Mini speaker for dashboardsAdaptable mini speaker to several dashboards, such as:• AUDI A4/S4/RS4 • AUDI A5/S5/RS5• VOLKSWAGEN (various

models)

Retro / Back view

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

€ 60,00 : 1+€ 45,00 : 3+€ 35,00 : 10+

SEITRA05SEP-SPEAKER01

SEP-SPEAKER02

RivenditaReseller

RivenditaReseller

RivenditaReseller

Page 64: Minitools It

Ingranaggi per contachilometriSerie di ingranaggi di ricambio per quadri strumenti meccanici.Adattabili ai quadri e contachilometri di diverse case automobilistiche (Audi, Bmw, Alfa Romeo, Opel, Porsche, Renault, Rolls Royce, Volvo, Volkswagen, ecc). Stampati con metodo a iniezione di plastica, sono studiati e progettati per risolvere i comuni problemi di trasmissione all’interno del quadro strumenti. In base al modello del contachilometri sono disponibili ingranaggi con ruote dentate semplici o elicoidali, a singola o doppia dentatura.

Replacement automotive gearsA line of spare gears for mechanical dashboards.Adaptable to instrument panels of different car manufacturers (Audi, BMW, Alfa Romeo, Opel, Porsche, Renault, Rolls Royce, Volvo, Volkswagen, etc.). Printed with plastic injection molding technique, they are designed and engineered to solve the common problems of transmission within the instrument panel. Depending on the dashboard model are available: spur gears (or straight-cut) and helical gears, gears with single or double teeth row.

Page 65: Minitools It

65Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ingranaggi per contachilometriReplacement automotive gears

SEP-R02

SEP-R03

SEP-R01

SEP-R02 (15 denti)Audi V8 / Audi 80-90 100 / Volvo

850 1ª Serie / Volvo 480 / Mercedes S / Porsche 993 (Ultime versioni)

SEP-R01 (15 denti)Audi V8 / Audi 80-90 100 / Volvo

850 1ª Serie / Volvo 480 / Mercedes S / Porsche 993 (Ultime versioni)

SEP-R03 (20 denti)Ford Scorpio / Volvo 850 2ª

versione / Volvo 960 / Volvo 440 / Movac

SEP-R04

SEP-R04 (20 denti)Ford Scorpio / Volvo 850 2ª

versione / Volvo 960 / Volvo 440 / Movac

NOTELe immagini (rendering) sono puramente indicative e non rappresentano fedelmente né le dimensioni reali né i rapporti tra i diversi ingranaggi.

SEP-R05 (25 denti)Alfa Romeo 164 / Opel Omega B /

Renault 25 (2ª serie)

SEP-R05

NOTESThe images (renderings) are just indicative and does not represent neither the real size nor the size differences between the different gears.

(15 teeth)Audi V8 / Audi 80-90 100 / Volvo

850 1° Serie / Volvo 480 / Mercedes S / Porsche 993 (Latest models)

(15 teeth)Audi V8 / Audi 80-90 100 / Volvo

850 1° Serie / Volvo 480 / Mercedes S / Porsche 993 (Latest models)

(20 teeth)Ford Scorpio / Volvo 850 2°

versione / Volvo 960 / Volvo 440 / Movac

(20 teeth)Ford Scorpio / Volvo 850 2°

versione / Volvo 960 / Volvo 440 / Movac

(25 teeth)Alfa Romeo 164 / Opel Omega B /

Renault 25 (2° serie)

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

Page 66: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.66

Ingranaggi per contachilometriReplacement automotive gears

SEP-R06 (25 denti)Alfa Romeo 164 / Opel Omega B / Renault 25 (2ª serie)

SEP-R07 (20 denti esterni - 21 interni) Porsche

SEP-R08 (20 denti esterni - 23 interni) Porsche

SEP-R09 (20 denti esterni - 29 interni)Rolls Royce / Lamborghini / Trattori VDO

SEP-R10 (20 denti esterni - 30 interni) Trattori Marine VDO

SEP-R11 (12 denti) Volkswagen VW Type 1 (comune-mente conosciuto come Maggio-lone)

(20 external teeth - 21 internal) Porsche

(20 external teeth - 23 internal) Porsche

(25 teeth)Alfa Romeo 164 / Opel Omega B / Renault 25 (2° serie)

(20 external teeth - 29 internal)Rolls Royce / Lamborghini / VDO tractors

(20 external teeth - 30 internal) Marine VDO tractors

(12 teeth) Volkswagen VW Type 1 (also known as: Beetle, Käfer, Vocho or Fusca)

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

SEP-R06

SEP-R07

SEP-R08

SEP-R09

SEP-R10

SEP-R11

Page 67: Minitools It

67Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ingranaggi per contachilometriReplacement automotive gears

SEP-R12

SEP-R12(20 denti esterni - 32 interni)

Porsche

SEP-R13 (11 denti)

Opel Kadett

SEP-R14(12 denti)BMW 5.25

SEP-R13

SEP-R14

SEP-R15

SEP-R16

SEP-R16(43 denti esterni - 16 interni)

BMW 5.20

SEP-R15(39 denti esterni - 28 interni)

BMW 5.20

SEP-R17 (13 denti)Mercedes (ver.precedenti alla 124)

/ Audi (fino al 1988) / Volkswagen Golf 1

SEP-R17

SEP-R18(17 denti)

Mercedes 124 / Audi 80-100 / Volkswagen Golf 2 / Volvo VDO

SEP-R18

(11 teeth)Opel Kadett

(12 teeth)BMW 5.25

(20 external teeth - 32 internal) Porsche

(43 external teeth - 16 internal)BMW 5.20

(39 external teeth - 28 internal)BMW 5.20

(13 teeth)Mercedes (versions before the 124) / Audi (until 1988) / Volkswagen Golf 1

(17 teeth)Mercedes 124 / Audi 80-100 /

Volkswagen Golf 2 / Volvo VDO

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

Page 68: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.68

Ingranaggi per contachilometriReplacement automotive gears

SEP-R19 (15 denti)Mercedes (versioni precedenti alla 124) / Audi (fino al 1988) / Volkswagen Golf 1

SEP-R20 (10 denti)Mercedes (versioni precedenti alla 124) / Audi (fino al 1988) / Volkswagen Golf 1

SEP-R21 (19 denti)Mercedes 124 / Audi 80-100 / Volkswagen Golf 2 / Volvo VDO

SEP-R22 (20 denti)Mercedes 124 / Audi / Volkswagen VDO

SEP-R23 (20 denti)Mercedes / Audi / Volkswagen / Volvo

SEP-R24 (20 denti)Mercedes / Audi / Volkswagen Motometer / Volvo

(15 teeth)Mercedes (versions before the 124) / Audi (until the 1988) / Volkswagen Golf 1

(10 teeth)Mercedes (versions before the 124) / Audi (until 1988) / Volkswagen Golf 1

(19 teeth)Mercedes 124 / Audi 80-100 / Volkswagen Golf 2 / Volvo VDO

(20 teeth)Mercedes 124 / Audi / Volkswagen VDO

(20 teeth)Mercedes / Audi / Volkswagen / Volvo

(20 teeth)Mercedes / Audi / Volkswagen Motometer / Volvo

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

SEP-R19

SEP-R20

SEP-R21

SEP-R22

SEP-R23

SEP-R24

Page 69: Minitools It

69Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ingranaggi per contachilometriReplacement automotive gears

SEP-R25

SEP-R26

SEP-R27

SEP-R25(20 denti)Mercedes

SEP-R26(14 denti)

Audi 80 / Audi 100 / Volvo 850 / Mercedes Serie S

SEP-R27(29 denti esterni - 8 interni)

Utilizzabile come ricambio per la riparazione dei motorini per

contachilometri Volkswagen, Audi, Seat e Skoda (91 255 002/005/006/007/008/112)

(29 external teeth - 8 internal)Spare part to repair the stepper

motors for Volkswagen, Audi, Seat and Skoda speedometers (91 255

002/005/006/007/008/112)

Articolo correlato: SEI-MOT08Related article: SEI-MOT08

Numeratore per contachilometriNumeratore per contachilometri analogici a 6 cifre con ingranaggio laterale a 20 denti.

SEI-NUM01

Number wheels for trip odometers6 digits number wheels for odometers with 20 teeth lateral gear.

€ 40,00 : 1+RicondizionatoRefurbished

(20 teeth)Mercedes

(14 teeth)Audi 80 / Audi 100 / Volvo 850 /

Mercedes Serie S

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 20,00 : 1+ | € 15,00 : 5+ | € 10,00 : 25+

€ 15,00 : 1+ | € 10,00 : 5+ | € 5,00 : 25+

SEI-NU

M01

Page 70: Minitools It

Ricambi cover chiavi e gomminiGommini e cover di ricambio per chiavi auto.Gamma di ricambi per chiavi auto di diverse case automobilistiche (Fiat, Lancia, Toyota, Peugeot, Citroën, Volkswagen, Smart, Mercedes). Si adattano e sostituiscono perfettamente la parte originale danneggiata risolvendo problemi quali ad esempio: difficoltà nell’apertura o chiusura dell’auto, apertura del vano bagagli.

Replacement key covers and rubbersReplacement rubbers and covers for car keys.Range of keys’ spare parts for cars of different manufacturers (Fiat, Lancia, Toyota, Peugeot, Citroën, Volkswagen, Smart, Mercedes). They fit and replace perfectly the damaged original part by solving problems such as: difficulty in opening or closing the car, opening of the luggage compartment.

Page 71: Minitools It

71Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi cover chiavi e gomminiReplacement key covers and rubbers

Cover per chiavi FiatCover adattabile per chiavi FIAT. Si compone di parte anteriore e posteriore, gommino. Disponibile nei colori nero e blu.

SEPKEY01B/SEPKEY01N

Cover for Fiat keysAdaptable cover to FIAT keys. It is composed by rubber, front and back parts.Available in black and blue colors.

SEPKEY01B SEPKEY01N

Gommini per chiavi FiatGommini adattabili per chiavi FIAT. Disponibili nei colori nero e blu.

SEPRUB01N

SEPRUB01B

SEPRUB01B/SEPRUB01N

Rubbers for Fiat keysAdaptable rubbers to FIAT keys. Available in black and blue colors.

Vista internaInternal

Vista esternaExternal

Il kit comprende 2 cover e 7 coppie di adattatori (fronte e retro). Il vantaggio principale di questa soluzione consiste nel fatto che il cover può essere adattato a tutta la gamma di “lame” Toyota. Inoltre, il cover frontale è fornito per poter essere adoperato sia nella versione di chiavi a 2 tasti che in quella a 3 tasti. Nella versione a 3 tasti, va rimossa la chiusura corrispondente.

SEPKEY02

Kit Cover per chiavi Toyota

Related article: rubber SEPRUB07

Cover kit for Toyota keysThe kit consists of 2 covers and 7 sets of adapters (front and rear part) suitable for any key model. The main advantage is that you can reuse the old key and have a single cover adaptable to all kind of them. The kit can be used both on 2 and 3 buttons keys. In the version with 3 buttons, the closed window must be open.

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

SEPKEY01B

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 6,00 : 25+

SEPKEY01N

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB01B

SEPRUB01N€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

Articolo collegato: gommino SEPRUB07

Page 72: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.72

Ricambi cover chiavi e gomminiReplacement key covers and rubbers

Cover adattabile per diversi modelli di chiavi PEUGEOT e CITROËN. Solo parte anteriore e gommino. E’ possibile realizzare autonomamente il cover SEPKEY03B, agendo con lima e tronchesino sulla parte inferiore del SEPKEY03.

SEPKEY03/SEPKEY03B

Cover per chiavi Peugeot e Citroën

Cover adattabile per diversi modelli di chiavi CITROËN e PEUGEOT. Solo parte anteriore e gommino.

SEPKEY04

Cover per chiavi Citroën e Peugeot

Cover adattabile per diversi modelli di chiavi FIAT e LANCIA. Solo parte anteriore e gommino.

SEPKEY05

Cover per chiavi Fiat e Lancia

SEPKEY03BSEPKEY03

Articolo correlato: SEPRUB04

Cover for Peugeot and Citroën keysAdaptable cover to many models of PEUGEOT and CITROËN keys. Only front part and rubber. SEPKEY03B is obtained by modifying the SEPKEY03 cutting away a small piece of plastic below the cover (as in the picture). This can be done by themselves.

Adaptable cover to many models of CITROËN and PEUGEOT keys. Only front part and rubber.

Cover for Citroën and Peugeot keys

Cover for Fiat and Lancia keys

Adaptable cover to many models of FIAT and LANCIA keys. Only front part and rubber.

Cover for Smart keysAdaptable cover to SMART keys with 3 buttons. It includes its own rubber.

Related article: SEPRUB04

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

SEPKEY03

SEPKEY03B

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

SEPK

EY04

SEPK

EY05

SEPK

EY03

/B

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

SEPKEY06

Cover per chiavi Smart

Cover adattabile a tre tasti per chiavi SMART.Si compone di parte anteriore e posteriore, gommino.

SEPK

EY06

Page 73: Minitools It

73Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi cover chiavi e gomminiReplacement key covers and rubbers

SEPKEY07Cover per chiavi OpelCover adattabile per chiavi OPEL CORSA e MERIVA (fino al 2006). Si compone di parte anteriore, posteriore, gommino.

Cover for Opel keysAdaptable cover to OPEL CORSA and MERIVA keys (models until 2006).It is composed by rubber, front and back parts.

Gommini per chiavi Audi/Volkswagen

SEPRUB02/SEPRUB03

Gommini adattabili per diversi modelli di chiavi AUDI e VOLKSWAGEN.

SEPRUB02

SEPRUB03

SEPRUB04

Gommino per chiavi Smart

Articolo correlato: SEPKEY06

Gommino adattabile per chiavi SMART con 3 tasti.

Rubber for Smart keys

Rubbers for Audi and Volkswagen keys

Adaptable black rubber to SMART keys, with 3 buttons.

Adaptable black rubbers to many models of AUDI and VOLKSWAGEN keys.

Related article: SEPKEY06

Gommino adattabile per chiavi SMART FORFOUR.

SEPRUB06

Gommino per chiavi Smart Forfour

SEPRUB05

Gommino per chiavi SmartGommino adattabile per chiavi SMART. Colore: arancio.

Gommino adattabile per chiavi TOYOTA con tre tasti.La versione a due tasti si può ottenere facilmente rimuovendo quello superfluo.

SEPRUB07

Gommino per chiavi Toyota

Rubber for Toyota keys

Rubber for Smart Forfour keysAdaptable rubber to SMART FORFOUR keys.

Adaptable rubber to TOYOTA keys with 3 buttons.Two buttons version easily available by removing the unnecessary button.

Related article: SEPKEY02

Rubber for Smart keysAdaptable rubber to SMART keys. Colour: orange.

Articolo correlato: SEPKEY02

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+€ 6,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB02

SEPRUB03€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPKEY07SEPRU

B04SEPRU

B05SEPRU

B06SEPRU

B07

Page 74: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.74

Ricambi cover chiavi e gomminiReplacement key covers and rubbers

Gommini adattabili per diversi modelli di chiavi MERCEDES.SEPRUB08: dimensioni 21x32mm.SEPRUB09: dimensioni Ø 18mm.

SEPRUB08/SEPRUB09

Gommini per chiavi Mercedes

SEPR

UB0

8

SEPR

UB0

9

Gommini per chiavi Fiat

Gommini adattabili per diversi modelli di chiavi FIAT (2 pz).Colore: Blu e Nero.Dimensioni: 30,65mm+14,25mm

Gommini adattabili per diversi modelli di chiavi FIAT (2 pz).Colore: Blu e Nero.Dimensioni: 30,65mm + 13mm

SEPRUB10B/SEPRUB10N

Gommini per chiavi Fiat

SEPRUB12

Gommino adattabile per chiavi SMART FORTWO, con tre tasti.

Gommino per chiavi Smart Fortwo

SEPRUB11B/SEPRUB11N

SEPR

UB1

1B

SEPR

UB1

1N

SEPR

UB1

0B

SEPR

UB1

0N

SEPRUB13

Gommino per chiavi Citroën

Gommino adattabile per chiavi CITROËN (ad esempio XSARA dal 2001).

Rubbers for Mercedes keysAdaptable rubbers to many models of MERCEDES keys.SEPRUB08: size 21x32mm.SEPRUB09: size Ø 18mm.

Rubbers for Fiat keys

Adaptable rubbers to many models of FIAT keys (2 pcs).Colour: Blue and Black.Size: 30,65mm + 14,25mm

Rubbers for Fiat keys

Adaptable rubbers to many models of FIAT keys (2 pcs).Colour: Blue and Black.Size: 30,65mm + 13mm

Adaptable rubber to SMART FORTWO keys, with 3 buttons.

Rubber for Smart Fortwo Keys

Rubber for Citroën keysAdaptable rubber to CITROËN keys (such as XSARA from 2001).

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB08

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB09

SEPRUB10B

SEPRUB10N€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB11B

SEPRUB11N

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPR

UB1

2SE

PRU

B13

Page 75: Minitools It

75Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Ricambi cover chiavi e gomminiReplacement key covers and rubbers

SEPRUB14B

Gommino per chiavi Volkswagen, Seat e Skoda

Gommino adattabile per diversi modelli di chiavi VOLKSWAGEN, SEAT e SKODA a tre tasti.

Nota:E’ importante la posizione del LED.

SEPRUB15B

Gommino per chiavi Volkswagen, Seat e Skoda

Gommino adattabile per diversi modelli di chiavi VOLKSWAGEN, SEAT e SKODA a tre tasti.

Nota:E’ importante la posizione del LED.

Adaptable rubber to many models of VOLKSWAGEN, SEAT and SKODA keys with 3 buttons. Note:Keep attention to the LED position.

Rubber for Volkswagen, Seat and Skoda keys

Adaptable rubber to many models of VOLKSWAGEN, SEAT and SKODA keys with 3 buttons. Note:Keep attention to the LED position.

Rubber for Volkswagen, Seat and Skoda keys

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

€ 10,00 : 1+€ 6,00 : 5+€ 4,00 : 25+

SEPRUB14B

SEPRUB15B

SpedizionePer l’Italia, applichiamo le seguenti condizioni:

> Nessun costoPer ordini superiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Per ordini inferiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Le spedizioni vengono evase in giornata ed effettuate tramite corriere SDA.

ShippingWe apply the following shipping rates:

EU countries NOT EU countries

> No charge

> € 13,00

Orders more than € 250,00

Orders less than € 250,00

> No charge

> € 30,00

Orders more than € 500,00

Orders less than € 500,00

Shipments are processed on the same day and carried out by UPS or TNT.

> € 13,00

Page 76: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.76

Batterie di ricambioReplacement batteries

Codice / Code Marca / BrandModello /

ModelPrezzo / Price €

A B V mAh 1+ 3+ 10+ 50+

A bottone al litio / Lithium button cell

SEI-CR2016N CR2016 20 1,6 3 70 0,80 - 0,50 0,35

SEI-EG-CR2016 ENERGIZER CR2016 20 1,6 3 90 1,50 - 1,00 0,80

SEI-CR2025N CR2025 20 2,5 3 140 0,80 - 0,50 0,35

SEI-PA-CR2025 PANASONIC CR2025 20 2,5 3 160 1,50 - 1,00 0,80

SEI-CR2032N CR2032 20 3,2 3 210 0,80 - 0,50 0,35

SEI-EG-CR2032 ENERGIZER CR2032 20 3,2 3 240 1,50 - 1,00 0,80

SEI-PA-CR2032 PANASONIC CR2032 20 3,2 3 220 1,50 - 1,00 0,80

SEI-VA-CR2032 VARTA CR2032 20 3,2 3 230 1,80 - 1,20 1,00

SEI-TX-CR1220 TECXUS CR1220 12 2 3 35 2,00 1,50 1,00 -

SEI-PA-BR1225 PANASONIC BR1225 12 2,5 3 48 3,00 2,20 1,80 -

SEI-VA-CR1616 VARTA CR1616 16 1,6 3 55 2,00 1,50 1,00 -

SEI-RE-CR1620 RENATA CR1620 16 2 3 70 2,00 1,50 1,00 -

SEI-RE-CR1632 RENATA CR1632 16 3,2 3 125 2,50 2,00 1,50 -

SEI-PA-BR2325 PANASONIC BR2325 23 2,5 3 165 3,00 2,20 1,80 -

SEI-PA-CR2354 PANASONIC CR2354 23 5,4 3 360 3,00 2,20 1,80 -

SEI-PA-CR2412 PANASONIC CR2412 24 1,2 3 100 6,00 4,50 4,00 -

SEI-EG-CR2430 ENERGIZER CR2430 24 3 3 290 2,50 2,00 1,50 -

SEI-TX-CR2450 TECXUS CR2450 24 5 3 600 2,50 2,00 1,50 -

SEI-RE-CR2477N RENATA CR2477 24,5 7,7 3 950 3,00 2,20 1,80 -

SEI-PA-CR3032 PANASONIC CR3032 30 3,2 3 500 6,00 4,50 4,00 -

Ricaricabile/Rechargeable

SEI-PA-VL2020 PANASONIC VL2020 20 2,7 3 20 8,00 6,00 5,00 -

LEGENDA: A=diametro, B=spessoreLEGEND: A=diameter, B=thickness

SEI-PA-VL2020Utilizzabile su chiavi BMW.Usable on BMW keys.

Non disponibili in paesi extra UE. Consegna solo con corriere TNT.Not available in coutries outside of EU. Delivered just by TNT courier.

Rivendita / Reseller

Page 77: Minitools It

77Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Pulsanti e micropulsantiSwitches and microswitches

SEI-SW01

SEI-SW02

SEI-SW03

SEI-SW04

SEI-SW05

SEI-SW06

SEI-SW07

SEI-SW11

SEI-SW12

Dimensioni: 6x4x3 mmNormalmente chiusoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 5x5x1,5 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 6x4x3 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 6x6x4,3 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 3x4x2 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 3x4x2 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 4,5x4,5x3,7 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 6x4x3 mmNormalmente apertoConfezione da 10 pezzi

Dimensioni: 7,5x4x2 mmNormalmente apertoAd azionamento lateraleConfezione da 10 pezzi

Size: 6x4x3 mmNormally closed10 pcs package

Size: 5x5x1,5 mmNormally open10 pcs package

Size: 6x4x3 mmNormally open10 pcs package

Size: 6x6x4,3 mmNormally open10 pcs package

Size: 3x4x2 mmNormally open10 pcs package

Size: 3x4x2 mmNormally open10 pcs package

Size: 4,5x4,5x3,7 mmNormally open10 pcs package

Size: 6x4x3 mmNormally open10 pcs package

Size: 7,5x4x2 mmNormally openSide switch10 pcs package

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

€ 15,00 : 1+€ 10,00 : 5+

Rivendita / ResellerSEI-SW

01SEI-SW

02SEI-SW

03SEI-SW

04SEI-SW

05SEI-SW

06SEI-SW

07SEI-SW

11SEI-SW

12

Page 78: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.78

Pulsanti e micropulsantiSwitches and microswitches

€ 1,50 : 1+€ 1,00 : 5+

€ 1,50 : 1+€ 1,00 : 5+

€ 5,00 : 1+€ 3,00 : 5+

SEI-SW08

SEI-SW09

SEI-SW10

Interruttore-deviatore a levetta Toggle switch

Interruttore-deviatore a levetta Toggle switch

Interruttore-deviatore a chiave Key-operated switch

Chiedi a Minitools

Contattateci dal nostro sito o inviateci una e-mail con le caratteristiche del prodotto e cercheremo la soluzione adatta al vostro problema.

Non riuscite a trovare un ricambio?Non è ancora stato prodotto il ricambio che vi serve?

Ask Minitools

Contact us from our website or send an e-mail with the product’s features and we will find the best solution to your problem.

Can’t you find a spare part?

The spare part you need hasn’t been produced yet?

www.minitools.it/[email protected]

www.mte.net/[email protected]

SEI-S

W08

SEI-S

W09

SEI-S

W10

Rivendita / Reseller

Page 79: Minitools It

79Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

Strumenti e ricambi per idroguida

Tester e ricambi per sistema idroguida. Sensori di coppia di ricambio per servosterzo elettrico (EPS). Utilizzabili su diversi modelli di autovetture (Fiat, Opel, Lancia, ...) si differenziano per il colore della guaina protettiva del cavo di connessione (gialla, blu, bianca, verde, ecc) e per il numero di fili.

Power steering parts and tools

Range of replacement sensors for electric power steering (EPS).Used on several car models (Fiat, Lancia, Opel, ...) they can be easily recognized by the colour of the protective cable sheath (yellow, blue, white, green, etc) and by the number of wires.

Page 80: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.80

Tester per sensori di coppia con autoriconoscimento del sensore. Visualizza sia le informazioni di po-sizione che di coppia con risoluzio-ne di 0,01°. Attraverso i 2 connettori (8 pin e 6 pin) può testare diversi tipi di sen-sori (guaina gialla, blu, verde, bian-ca, viola, arancione, ecc). Nei senso-ri con guaina blu, viola o arancione può inoltre testare il 7° filo.

Di facile utilizzo, non richiede nes-suna impostazione preliminare. Si alimenta attraverso una comune batteria 9V (IEC-6LR61).

Pinza di test 7 pin per sensori di coppia con flat. Utilizzabile con il tester per sensori di coppia (codice: SEP-SENSTEST1)

Pinza di test per sensori con flat

Test clip for steering sensors with flat

SEP-TE01

7 pin test clip for steering sensors with flat. Usable with sensors’ tester (code: SEP-SENSTEST1).

SEP-

TE01

€ 40,00 : 1+€ 30,00 : 3+

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

SEP-SENSTEST1

NOTEE’ consigliato l’utilizzo del tester da parte di personale qualificato ed esperto.

The tester must be used just by expert people.

Tester per sensori di coppia

Tester for steering sensorsTester for steering sensors in auto-detect. It shows all information about sensors’ position with a resolution of 0,01°.It has 2 connectors (8 pins and 6 pins), so it is possible to test several sensors (cable colour: yellow, blue, green, white, purple, orange, etc). It’s also possible to test the 7th wire in the blue, purple and orange cable sensors.

Very easy to use, it doesn’t require previous setup. Supply power with 9V battery (IEC-6LR61).

SEP-

SEN

STES

T1

€ 480,00 : 1+

Page 81: Minitools It

81Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Adattatore sensore Hyundai Accent

SEP-TE02

Steering sensor adapter Hyundai Accent

Cavo adattatore per sensore HYUNDAI ACCENT. Utilizzabile con il tester per sensori di coppia (codice: SEP-SENSTEST1)

Adapter cable for HYUNDAI ACCENT steering sensor. Usable with sensors’ tester (code: SEP-SENSTEST1).

Adattatore sensore Fiat 600

SEP-TE03

Steering sensor adapter Fiat 600

Cavo adattatore per sensore FIAT 600. Utilizzabile con il tester per sensori di coppia (codice: SEP-SENSTEST1)

Adapter cable for FIAT 600 steering sensor. Usable with sensors’ tester (code: SEP-SENSTEST1).

Adattatore sensore Opel Corsa B/C

SEP-TE04

Steering sensor adapter Opel Corsa B/C

Cavo adattatore per sensore OPEL CORSA B/C. Utilizzabile con il tester per sensori di coppia (codice: SEP-SENSTEST1)

Adapter cable for OPEL CORSA B/C steering sensor. Usable with sensors’ tester (code: SEP-SENSTEST1).

€ 40,00 : 1+

€ 40,00 : 1+

€ 40,00 : 1+

SEP-TE02SEP-TE03

SEP-TE04

ScontiApplichiamo i seguenti sconti:

5% Per ordini superiori a € 500,00 (IVA esclusa)

>

10% Per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA esclusa)

>

Nessun quantitativo minimo è richiesto per effettuare un ordine.

DiscountsWe apply the following discounts:

5% For orders more than € 500,00>

10% For orders more than € 1.000,00>

No minimum quantity is requested to place an order.

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

Page 82: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.82

Sensore di coppia Fiat Punto 188

Cavo giallo, 6 fili, connettore nero 6 pin

Cavo blu, 7 fili, connettore grigio, 8 pin

Yellow cable, 6 wires, black connector 6 pins

Sensore di coppia Fiat Grande PuntoFiat PandaLancia Y

SEI-SEN01

SEI-SEN02

Blu cable, 7 wires, grey connector, 8 pins

Steering sensorFiat Punto 188

Steering sensorFiat Grande PuntoFiat PandaLancia Y

€ 80,00 : 1+€ 70,00 : 3+€ 60,00 : 10+

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

RivenditaReseller

RivenditaReseller

Cavo bianco, 6 fili, connettore grigio 8 pin

Cavo verde, 6 fili, connettore grigio 8 pin

Con flat 7 pin. Si può montare su auto con o senza ABS.

Sensore di coppia Fiat Grande Punto

Sensore di coppia Fiat PandaLancia Y

Sensore di coppia Fiat Punto EVO

SEI-SEN03

SEI-SEN04

SEI-SEN05

White cable, 6 wires, grey connector 8 pins

Green cable, 6 wires, grey connector 8 pins

With 7 pins flat. Installable on cars with or without ABS.

Steering sensorFiat Grande Punto

Steering sensorFiat PandaLancia Y

Steering sensorFiat Punto EVO

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

€ 90,00 : 1+€ 80,00 : 3+€ 75,00 : 10+

RivenditaReseller

RivenditaReseller

RivenditaReseller

NOTEE’ consigliata l’installazione dei sensori da parte di personale qualificato ed esperto.It’s recommended the installation of the sensors just by expert people.

SEI-S

EN01

SEI-S

EN02

SEI-S

EN03

SEI-S

EN04

SEI-S

EN05

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

Page 83: Minitools It

83Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Cavo arancio, 7 fili, connettore grigio 8 pin

Cavo giallo, 6 fili, connettore grigio 8 pin

Sensore di coppiaFiat Grande PuntoFiat 500Opel Corsa D

Steering sensorFiat Grande PuntoFiat 500Opel Corsa D

SEI-SEN06

Orange cable, 7 wires, grey connector 8 pins

Sensore di coppiaFiat Grande PuntoFiat 500Ford KA

Steering sensorFiat Grande PuntoFiat 500Ford KA

SEI-SEN07

Yellow cable, 6 wires, grey connector 8 pins

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

RivenditaReseller

RivenditaReseller

Cavo viola, 7 fili, connettore grigio 8 pin

Sensore di coppia Fiat 199, Lancia e Alfa Romeo

Sensore di coppia Hyundai Accent

SEI-SEN09

SEI-SEN10

Purple cable, 7 wires, grey connector 8 pins

Steering sensor Fiat 199, Lancia and Alfa Romeo

Steering sensorHyundai Accent

RivenditaReseller

RivenditaReseller

Cavo blu, 4 fili, connettore bianco 6 pin

Blue cable, 4 wires, white connector 6 pins

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

€ 90,00 : 1+€ 80,00 : 3+€ 75,00 : 10+

Cavo grigio, 6 fili connettore grigio 8 pin

Sensore di coppiaOpel Meriva

SEI-SEN08

Steering sensorOpel MerivaGrey cable, 6 wires, grey connector 8 pins € 90,00 : 1+

€ 80,00 : 3+€ 75,00 : 10+Rivendita

Reseller

NOTEE’ consigliata l’installazione dei sensori da parte di personale qualificato ed esperto.

It’s recommended the installation of the sensors just by expert people.

SEI-SEN06

SEI-SEN07

SEI-SEN08

SEI-SEN09

SEI-SEN10

€ 85,00 : 1+€ 75,00 : 3+€ 65,00 : 10+

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

Page 84: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.84

Connettore 4+4 pin maschio

SEP-CONN01

Connettore 4+4 pin maschio per sensori sterzo.

Connettore 3+3pin maschio

SEP-CONN02

Connettore 3+3 pin maschio per sensori sterzo.

4+4 Pin male connector

4+4 pin male connector for steering sensors.

3+3 Pin male connector3+3 pin male connector for steering sensors.

€ 4,00 : 1+€ 2,50 : 10+

€ 4,00 : 1+€ 2,50 : 10+

Cuffia antirumore per piantone sterzo FIAT PUNTO 188.

DimensioniØ: 76 mm, H: 75 mm

Cuffia antirumore idroguida Fiat Punto 188

SEP-CAP01

Steering column silencer cap for FIAT PUNTO 188.

SizeØ: 76 mm, H: 75 mm

Silencer cap for Fiat Punto 188 Hydroguide system.

€ 4,00 : 1+€ 3,00 : 10+€ 2,00 : 50+€ 1,50 : 250+

SEP-

CON

N01

SEP-

CON

N02

SEP-

CAP0

1

Sconti

Costi di spedizionePer l’Italia, applichiamo le seguenti condizioni:

> Nessun costoPer ordini superiori a € 150,00 (IVA esclusa)

> € 13,00Per ordini inferiori a € 150,00 (IVA esclusa)

Le spedizioni vengono evase in giornata ed effettuate tramite corriere SDA.

Applichiamo i seguenti sconti:

5% Per ordini superiori a € 500,00 (IVA esclusa)

>

10% Per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA esclusa)

>

Nessun quantitativo minimo è richiesto per effettuare un ordine.

Tutti i componenti Minitools sono adattabili, in modo da sostituire perfettamente gli originali.

All Minitools components are adaptable so they can perfectly replace the original ones.

DiscountsWe apply the following discounts:

5% For orders more than € 500,00>

10% For orders more than € 1.000,00>

No minimum quantity is requested to place an order.

ShippingWe apply the following shipping rates:

EU countries NOT EU countries

> No charge

> € 13,00

Orders more than € 250,00

Orders less than € 250,00

> No charge

> € 30,00

Orders more than € 500,00

Orders less than € 500,00

Shipments are processed on the same day and carried out by UPS or TNT.

Strumenti e ricambi per idroguidaPower steering parts and tools

Page 85: Minitools It

85Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Componenti elettriciRelè per la riparazione di centraline auto di diverse case automobilistiche (Fiat, Bmw, Opel, Peugeot, Renault, ecc).

Electric devicesRelays to repair car control units of several manufacturers (Fiat, Bmw, Opel, Peugeot, Renault, etc).

Page 86: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.86

Rivendita / Reseller

Rele’ V23084-C2001-A303 2X15A DC12V

SEI-V23084-C2001

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione centraline chiusura centralizzata / alzacristalli BMW E46.

Rele’ V23078-C1002-A303

SEI-V23078-C1002-A303

Ricambio originale SIEMENS/TYCO. Relè per riparazione centralina chiusura centralizzata / alzacristalli per BMW, AUDI e VOLKSWAGEN.

Rele’ V23072-C1061-A308

SEI-V23072-C1061-A308

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione idroguida FIAT PUNTO 188.

Relay V23072-C1061-A308Original part TYCO.Relay for FIAT PUNTO 188 hydroguide system repair.

Relay V23084-C2001-A303 2X15A DC12VOriginal part TYCO. Relay for BMW E46 central locking / window regulator control units repair.

Relay V23078-C1002-A303Original part SIEMENS/TYCO. Relay for BMW, AUDI and VOLKSWAGEN central locking / window regulator control unit repair.

€ 6,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 2,50 : 50+€ 2,00 : 250+

€ 10,00 : 1+€ 8,00 : 10+€ 6,00 : 50+

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

E’ disponibile il relè compatibile con l’originaleCodice: SEI-RELE4117-U-Z

NOTE

The relay compatible to the original one is availableCode: SEI-RELE4117-U-Z

€ 3,00 : 1+€ 2,00 : 10+€ 1,50 : 50+€ 1,00 : 250+

Rele’ V23076-A3001-C132

SEI-V23076-A3001-C132

Ricambio originale TYCO. Relè per riparazione centraline ventola OPEL.

Rele’ V23086-C1001-A403

SEI-V23086-C1001-A403

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione centraline chiusura centralizzata / alzacristalli per BMW E53 (X5), E39.

Relay V23076-A3001-C132Original part TYCO. Relay for OPEL fan control units repair.

Relay V23086-C1001-A403Original part TYCO. Relay for BMW E53 (X5), E39 central locking / window regulator control units repair.

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

€ 8,00 : 1+€ 6,00 : 10+€ 4,00 : 50+

SEI-V

2307

2-C1

061-

A308

SEI-V

2308

4-C2

001

SEI-V

2307

8-C1

002-

A303

SEI-V

2307

6-A3

001-

C132

SEI-V

2308

6-C1

001-

A403

Componenti elettriciElectric devices

Page 87: Minitools It

87Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

Relè V23086-C2001-A403

SEI-V23086-C2001-A403

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione centralina alzacristalli posteriori BMW E53 (X5) ed E39.

Relay V23086-C2001-A403Original part TYCO. Relay for BMW E53 (X5) and E39 back windows control unit repair.

E’ disponibile il relè compatibile con l’originaleCodice: SEI-RELAY03

NOTE

The relay compatible to the original one is availableCode: SEI-RELAY03

€ 5,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 3,00 : 50+

Relè V23134-M52-G242

SEI-V23134-M52-G242

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione centraline idroguida FIAT STILO/IDEA, RENAULT MEGANE/MODUS.

Relay V23134-M52-G242Original part TYCO. Relay for FIAT STILO/IDEA, RENAULT MEGANE/MODUS hydroguide system repair.

E’ disponibile il relè compatibile con l’originaleCodice: SEI-RELAY01

NOTE

The relay compatible to the original one is availableCode: SEI-RELAY01

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

€ 5,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 3,00 : 50+

Relè V23134-M52-X440

SEI-V23134-M52-X440

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione idroguida TRW.

Relay V23134-M52-X440Original part TYCO. Relay for TRW hydroguide system repair.

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

Relè G8QE-1A 12VDCSEI-G8QE-1A

Ricambio originale OMRON.Relè per riparazione idroguida TOYOTA AYGO, CITROËN C1 e PEUGEOT 107.

Relay G8QE-1A 12VDCOriginal part OMRON. Relay for TOYOTA AYGO, CITROËN C1 and PEUGEOT 107 hydroguide system repair.

E’ disponibile il relè adattabile all’originaleCodice: SEI-RELAY02

NOTE

The relay adaptable to the original one is availableCode: SEI-RELAY02

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

€ 5,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 3,00 : 50+

SEI-V23086-C2001-A403SEI-V23134-M

52-G242

SEI-V23134-M52-X440

SEI-G8Q

E-1A

Componenti elettriciElectric devices

Page 88: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.88

Rivendita / Reseller

Rele’ V23072-C1061-A303

SEI-V23072-C1061-A303

Ricambio originale TYCO.Relè per riparazione centraline alzacristalli BMW E38, E39, E53 (X5).

Rele’ V23133-A1001-C133 12V

SEI-V23133-A1001-C133

Ricambio originale TYCO. Relè per riparazione centralina BMW E31.

Relay V23072-C1061-A303

Original part TYCO. Relay for BMW E38, E39, E53 (X5) window regulator control units repair.

Relay V23133-A1001-C133 12VOriginal part TYCO. Relay for BMW E31 control unit repair.

Rele’ ACT212-12VSEI-RELE-ACT212-12V

Ricambio originale MATSUSHITA. Relè per riparazione varie centraline auto.

Rele’ SARE-112DMSEI-SARE-112DM

Relè per utilizzo generico.

Relay ACT212-12V

Original part MATSUSHITA. Relay for several control units repair.

Relay SARE-112DMRelay for generic use.

Rele’ NG8N1C0.64SEI-NG8N1C0.64

Ricambio compatibile. Relè per riparazione varie centraline auto.

Relay NG8N1C0.64Compatible spare part. Relay for several control units repair.

€ 8,00 : 1+€ 6,00 : 10+€ 4,00 : 50+

€ 10,00 : 1+€ 8,00 : 10+€ 6,00 : 50+

€ 12,00 : 1+€ 10,00 : 10+€ 8,00 : 50+

€ 6,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 2,50 : 50+

€ 6,00 : 1+€ 4,00 : 10+€ 2,50 : 50+

SEI-V

2307

2-C1

061-

A303

SEI-V

2313

3-A1

001-

C133

SEI-R

ELE-

ACT2

12-1

2VSE

I-SAR

E-11

2DM

SEI-N

G8N

1C0.

64

Componenti elettriciElectric devices

Page 89: Minitools It

89Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

MCU + CPUCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-908 MOTOROLA MCU MC68HC908AZ60 CFU 2J74Y QFP64 PIN 15,00 12,00 10,00SEI-908-1L87J FREESCALE MCU MC908AZ60A CFU 1L87J QFP64 PIN 15,00 12,00 10,00SEI-908-8H62A MOTOROLA MCU XC68HC908AZ60 CFU 8H62A (NEW) QFP64 PIN 15,00 12,00 10,00SEI-908A FREESCALE MCU MC908AZ60A CFU 3K85K QFP64 PIN 15,00 10,00 8,00SEI-MC912D60ACFU8-0L26M MOTOROLA MCU MC912D60ACFU8 0L26M QFP80 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC912D60ACFU8-2K38K MOTOROLA MCU MC912D60ACFU8 2K38K (NEW) QFP80 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC912D60ACPVE8-1L02H FREESCALE MCU MC912D60ACPVE8 1L02H QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-XC912DG128CPV8-5H55W MOTOROLA MCU XC912DG128CPV8 5H55W QFP112 PIN 15,00 12,00 -SEI-XC68HC711E20CFN-2D43R MOTOROLA MCU XC68HC711E20CFN 2D43R PLCC52 20,00 15,00 -SEI-MC9S12DG128CFUE-3L40K FREESCALE MCU MC9S12DG128CFUE 3L40K QFP80 PIN 15,00 12,00 -SEI-MC9S12DG128CPVE-3L40K FREESCALE MCU MC9S12DG128CPVE 3L40K QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC9S12DG128VPVE-3L40K FREESCALE MCU MC9S12DG128VPVE 3L40K QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC9S12DG128BMPV-0L85D MOTOROLA MCU MC9S12DG128B MPV 0L85D QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC9S12DT128CPV-0L85D MOTOROLA MCU MC9S12DT128CPV 0L85D QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC9S12DG256C-CPVE-2K79X FREESCALE MCU MC9S12DG256C-CPVE 2K79X QFP112 PIN 20,00 15,00 -SEI-MC9S12H256VFV-1K78X FREESCALE MCU MC9S12H256VFV 1K78X QFP144 PIN 20,00 15,00 -

ICCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-10027B-676A ELMOS IC 10027B-676A 2043B PLCC68 20,00 15,00SEI-2440OS8101 - IC 2440OS8101 SOP28 6,00 4,00SEI-58C256 HITACHI 58C256 RAM DIL 28 4,00 3,00SEI-71016SB MOTOROLA IC 71016SB SOP24 8,00 6,00SEI-74224 - POWER MOSFET DRIVER SMD IC74224 QFP44 10,00 8,00SEI-74HC08A NXP IC 74HC08A SOP14 3,00 2,00SEI-74HC74A TI IC 74HC74A SOP14 3,00 2,00SEI-9338MD ST IC L9338MD SOP20 5,00 4,00SEI-9945 - IC 9945 SOP8 3,00 2,00SEI-AT39LBB326764 ST IC AT39LBB326764 SOP20 6,00 4,00SEI-D16861GS NEC IC D16861GS SSOP24 8,00 6,00SEI-E310A MITSUBISHI IC E310A (NEW) PLCC44 10,00 8,00SEI-HCS500/SM MICROCHIP IC HCS500/SM SOIJ8 6,00 4,00SEI-L2901D ST IC L2901D SOIC14 2,00 1,50SEI-L4953G ST IC L4953G SIP15 6,00 4,00SEI-L9132 ST IC ST L9132 POWER SSOP36 3,00 2,00SEI-L9134 ST IC ST L9134 POWER SOP20 3,00 2,00SEI-L9143 ST IC L9143 SOP28 6,00 4,00SEI-L9147 ST IC ST L9147 SSOP36 3,00 2,00SEI-MLX15120DB MLX IC MLX15120DB CONTROLLER DRIVER SOP44 4,00 3,00SEI-PCF7946 PHILIPS IC PCF7946 SOP14 5,00 4,00SEI-PJ9AB76407 FAIRCHILD IC PJ9AB76407 SOP8 3,00 2,00SEI-SDK05 SK IC SDK05 SOP16 8,00 6,00SEI-SE236 - IC SE236 DIL24 6,00 4,00SEI-SG1524BN LINFINITY IC SG1524BN DIL16 4,00 3,00SEI-TD62003AP TOSHIBA IC TD62003 AP DIP16 3,00 2,00SEI-TLE4226G INFINEON IC TLE4226G SOP24 6,00 4,00SEI-TLE6287GP INFINEON IC TLE6287GP POWER SSOP-36 6,00 4,00SEI-TY94086FB FREESCALE IC TY94086FB (NEW) SOP10 6,00 4,00SEI-VB025MSP ST IC VB025MSP POWER SO-10 3,00 2,00SEI-VD025MSP ST IC VD025MSP POWER SO-10 3,00 2,00SEI-VND05BSP ST IC VND05BSP POWER SO10 3,00 2,00SEI-VND810 ST IC VND810 SOP16 3,00 2,00SEI-VND810SP ST IC VND810SP POWER SO10 3,00 2,00SEI-VND830 ST IC VND830 SO16L 3,00 2,00SEI-VND830LSP ST IC VND830LSP POWER SO10 3,00 2,00SEI-VND990 ST IC VND 990 POWER SO20 6,00 4,00SEI-VNQ05XSP16 ST IC VNQ05XSP16 POWER SO16 6,00 4,00SEI-VNQ5050AK ST IC VNQ5050AK POWER SO24 6,00 4,00SEI-VNQ660SP ST IC VNQ660SP POWER SO10 4,00 3,00

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 90: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.90

Rivendita / Reseller

SEI-VNQ810M ST IC VNQ810M SOP28 3,00 2,00SEI-VNQ830M ST IC VNQ830M SOP28 3,00 2,00SEI-WFS61 - IC WFS61 SOT-363 3,00 2,00

IC DRIVER Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-BA6219BFP-Y ROHM IC DRIVER BA6219BFP-Y (NEW) HSOP25 4,00 3,00SEI-DS89C21 NATIONAL S. IC DS89C21TM DIFFERENTIAL CMOS LINE DRIVER SOP8 4,00 3,00SEI-SLA2402MS SANKEN XENON DRIVER SLA2402MS SIP18 6,00 4,00SEI-TJA1054A NXP IC FAULT-TOLERANT CAN TRANSCEIVER TJA1054A SOP14 4,00 3,00SEI-TLE6250G INFINEON IC CAN TRANSCEIVER TLE6250G SOP8 4,00 3,00SEI-TLE7209-2R INFINEON IC DRIVER TLE7209-2R SOP20 6,00 4,00

CAR AUDIO DRIVERCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-TDA8588AJ NXP IC DRIVER TDA8588AJ (NEW) DBS37P 15,00 10,00SEI-TDA8592J NXP IC DRIVER TDA8592J (NEW) DBS27P 8,00 6,00SEI-TDA7560 ST MOSFET TDA7560 (NEW) FLEXIWATT25 10,00 8,00SEI-TDA7562 ST MOSFET TDA7562 (NEW) FLEXIWATT27 10,00 8,00SEI-HA13164AH RENESAS IC HA13164AH (NEW) HSIP15 10,00 8,00SEI-LA47515 SANYO POWER IC LA47515 (NEW) HZIP25 10,00 8,00

MOSFET + TRANSISTORCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-10NB37 ST MOSFET IGBT STGB10NB37LZ TO263 4,00 3,00 2,50SEI-14CL40 FAIRCHILD MOSFET 14CL40 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-18N40LZ ST MOSFET IGBT STGB18N40LZ TO263 4,00 3,00 2,50SEI-20CL36 FAIRCHILD MOSFET 20CL36 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-20N36 FAIRCHILD MOSFET 20N36 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-25N06-45L VISHAY MOSFET 25N06-45L TO252 3,00 2,00 1,80SEI-2N03L04 INFINEON MOSFET 2N03L04 TO220 6,00 4,00 3,00SEI-2N04L03 INFINEON MOSFET 2N04L03 (NEW) TO220 6,00 4,00 3,00SEI-2N0608 INFINEON MOSFET 2N0608 TO220 4,00 3,00 2,50SEI-3055VL ON MOSFET 3055VL TO252 3,00 2,00 1,80SEI-40N06-25L VISHAY MOSFET 40N06-25L TO252 3,00 3,00 1,80SEI-4275G INFINEON MOSFET 4275G TO263-5 4,00 3,00 2,50SEI-4290D INFINEON MOSFET 4290D TO252-5 4,00 3,00 2,50SEI-5401DM FAIRCHILD MOSFET 5401DM TO263 4,00 3,00 2,50SEI-5401GM FAIRCHILD MOSFET 5401GM TO220 6,00 4,00 3,00SEI-75344G FAIRCHILD MOSFET 75344G 75A 55V TO247 6,00 4,00 3,00SEI-A3935KLQ ALLEGRO A3935KLQ MULTIMOSFET POWER CONTROLLER SOP36 6,00 4,00 3,00SEI-B1449 SANYO MOSFET B1449 TO263 3,00 2,00 1,80SEI-B1644 - MOSFET B1644 TO263 3,00 2,00 1,80SEI-B60NF06 ST MOSFET B60NF06 TO263 3,00 2,00 1,80SEI-BCP52 - BCP52 TRANSISTOR NPN SOT-223 2,00 1,50 1,20SEI-BCP54 - BCP54 TRANSISTOR NPN SOT-223 2,00 1,50 1,20SEI-BCP56 - BCP56 TRANSISTOR NPN SOT-223 2,00 1,50 1,20SEI-BSP171 - BSP171 TRANSISTOR SOT-223 3,00 2,00 1,80SEI-BTS2140-1B INFINEON MOSFET BTS2140-1B TO263 4,00 3,00 2,50SEI-BTS409L1 INFINEON MOSFET BTS409L1 TO220 6,00 4,00 3,00SEI-BTS425 SIEMENS MOSFET BTS425 TO220 4,00 3,00 2,50SEI-BTS425L1 SIEMENS MOSFET BTS425L1 TO220 6,00 4,00 3,00SEI-BTS426L1 INFINEON MOSFET BTS426L1 TO220 4,00 3,00 2,50SEI-BTS5440G INFINEON MOSFET BTS5440G (NEW) SOP28 6,00 4,00 3,00SEI-BTS711L1 INFINEON MOSFET BTS711-L1 SOP20 6,00 4,00 3,00SEI-BTS728L2 INFINEON MOSFET BTS728-L2 P-DSO-20 6,00 4,00 3,00SEI-BTS736L2 INFINEON MOSFET BTS736-L2 SOP20 6,00 4,00 3,00SEI-BTS740S2 INFINEON MOSFET ARRAY BTS740-S2 P-DSO-20 8,00 6,00 5,00SEI-BTS840S2 INFINEON MOSFET BTS840-S2 POWER SO20 6,00 4,00 3,00SEI-BUK101-50DL PHILIPS MOSFET BUK101-50DL TO220 3,00 2,00 1,80SEI-BUK108-50DL PHILIPS MOSFET BUK108-50DL TO263 3,00 2,00 1,80

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 91: Minitools It

91Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

SEI-BUK46360A PHILIPS MOSFET BUK46360A TO263 6,00 4,00 3,00SEI-BUK7624-55A PHILIPS MOSFET BUK7624-55A TO263 3,00 2,00 1,80SEI-BUK7L06 PHILIPS MOSFET BUK7L06 TO220 4,00 3,00 2,50SEI-BUK7L11 PHILIPS MOSFET BUK7L11 TO220 4,00 3,00 2,50SEI-BUK9620-55A PHILIPS MOSFET BUK9620-55A TO263 4,00 3,00 2,50SEI-BUK9640-100A PHILIPS MOSFET BUK9640-100A TO263 3,00 2,00 1,80SEI-BUZ100SL INFINEON MOSFET BUZ100SL TO263 4,00 3,00 2,50SEI-BUZ102SL SIEMENS MOSFET BUZ102SL TO263 4,00 3,00 2,50SEI-F540NS IR MOSFET IRF540NS IR328C 4672 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-FQB7N60 FAIRCHILD MOSFET FQB7N60 TO263 3,00 2,00 1,80SEI-HUF75637 FAIRCHILD MOSFET HUF75637 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-IRF1404L IR MOSFET IRF1404L TO220 4,00 3,00 2,50SEI-IRF3710S IR MOSFET IRF3710S TO263 2,00 1,50 1,20SEI-IRF7103 IR POWER MOSFET IRF7103 SOP8 4,00 3,00 2,50SEI-IRFL4105 IR POWER MOSFET IRFL4105 SOT-223 4,00 3,00 2,50SEI-IRFSL11N50A IR MOSFET IRFSL11N50A TO262 4,00 3,00 2,50SEI-IRFZ44N IR MOSFET IRFZ44N TO220 3,00 2,00 1,80SEI-IRL2910S IR POWER MOSFET L2910S-5T TO263 4,00 3,00 2,50SEI-IRL3705N IR MOSFET IRL3705N TO220 4,00 3,00 2,50SEI-IRLBA3803 IR POWER MOSFET IRLBA3803 SUPER-220 4,00 3,00 2,50SEI-K2414 NEC MOSFET K2414 TO252 3,00 2,00 1,80SEI-K3597 FUJI ELECTRIC POWER MOSFET K3597 SOP24 6,00 4,00 3,00SEI-M5269L MITSUBISHI M5269L TRANSISTOR ARRAY SIP8 8,00 6,00 5,00SEI-R4389 - MOSFET R4389 TO263 4,00 3,00 2,50SEI-STRF6268 SK MOSFET STRF6268 ZSIP5 8,00 6,00 5,00

EEPROM DIL08

Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €1+ 10+

SEI-NM93C06IEN NATIONAL NM93C06IEN 1,50 0,80SEI-AT93C46-PI27 ATMEL AT93C46-PI27 1,50 0,80SEI-AT93C56-PI27 ATMEL AT93C56-PI27 1,50 0,80SEI-AT93C66A-PI27 ATMEL AT93C66A-PI27 1,50 0,80SEI-FM93C66N FAIRCHILD FM93C66N 1,50 0,80SEI-M93C86WP ST M93C86WP 1,50 0,80SEI-NVM3060 ITT NVM3060 (NEW) 6,00 4,00

EEPROM SOP14Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-NMC93C56M NATIONAL S. NMC93C56M EEPROM SOP14 4,00 2,50

EEPROM SOIJ8Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 5+SEI-24LC512/SM MICROCHIP 24LC512/SM (NEW) 4,00 2,50SEI-24AA512/SM MICROCHIP 24AA512/SM (NEW) 6,00 4,00SEI-24LC1025/SM MICROCHIP 24LC1025/SM 4,00 3,00SEI-25LC512/SM MICROCHIP 25LC512/SM 6,00 4,00SEI-25LC1024/SM MICROCHIP 25LC1024/SM (NEW) 8,00 6,00SEI-25AA1024/SM MICROCHIP 25AA1024/SM (NEW) 8,00 6,00SEI-AT59C11W-SC27 ATMEL AT59C11W-SC27 EEPROM SOIC8 5,2mm 4,00 2,50

EEPROM SOP8 / 24xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-24C00/SN MICROCHIP 24C00/SN 2,00 1,20 -SEI-24LC00/SN MICROCHIP 24LC00/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-24AA00/SN MICROCHIP 24AA00/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24C01-WMN6 ST M24C01-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC01B/SN MICROCHIP 24LC01B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-24AA01/SN MICROCHIP 24AA01/SN (NEW) 2,00 1,20 -

SOP824

SOIJ8

SOP14

DIL08

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 92: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.92

Rivendita / Reseller

SEI-24AA014/SN MICROCHIP 24AA014/SN (NEW) 4,00 2,50 -SEI-M24C02-WMN6 ST M24C02-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC02B/SN MICROCHIP 24LC02B/SN 2,00 1,20 -SEI-24LC024/SN MICROCHIP 24LC024/SN (NEW) 4,00 2,50 -SEI-24LC025/SN MICROCHIP 24LC025/SN (NEW) 4,00 2,50 -SEI-24AA02/SN MICROCHIP 24AA02/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24C04-WMN6 ST M24C04-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC04B/SN MICROCHIP 24LC04B/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA04/SN MICROCHIP 24AA04/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24C08-WMN6 ST M24C08-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC08B/SN MICROCHIP 24LC08B/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA08/SN MICROCHIP 24AA08/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24C16-WMN6 ST M24C16-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC16B/SN MICROCHIP 24LC16B/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA16/SN MICROCHIP 24AA16/SN 2,00 1,20 -SEI-NM24C17UM8 FAIRCHILD NM24C17UM8 2,00 1,20 -SEI-M24C32-WMN6 ST M24C32-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC32A/SN MICROCHIP 24LC32A/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA32A/SN MICROCHIP 24AA32A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-CAT24C44S CSI CAT24C44S 3,00 1,80 -SEI-M24C64-WMN6 ST M24C64-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC64/SN MICROCHIP 24LC64/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA64/SN MICROCHIP 24AA64/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-CAT24FC64W CSI CAT24FC64W (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24128-WMN6 ST M24128-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-24LC128/SN MICROCHIP 24LC128/SN 2,00 1,20 -SEI-24AA128/SN MICROCHIP 24AA128/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-CAT24C128W CSI CAT24C128W (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M24256-WMN6 ST M24256-WMN6 3,00 1,80 -SEI-24LC256/SN MICROCHIP 24LC256/SN 3,00 1,80 -SEI-24AA256/SN MICROCHIP 24AA256/SN (NEW) 3,00 1,80 -SEI-CAT24FC256W CSI CAT24FC256W (NEW) 3,00 1,80 -SEI-AT24C512 ATMEL AT24C512 4,00 2,50 -SEI-24512A ON 24512A (NEW) 4,00 2,50 -SEI-AT24C1024 ATMEL AT24C1024 6,00 4,00 -

EEPROM SOP8 / 93xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-M93C06-WMN6 ST M93C06-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-NM93C14M8 NATIONAL NM93C14M8 1,50 0,80 0,60SEI-M93C46-WMN6 ST M93C46-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-AT93C46A-SI27 ATMEL AT93C46A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C46B-SI27 ATMEL AT93C46B-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C46C-SI27 ATMEL AT93C46C-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C46R-SI ATMEL AT93C46R-SI 1,50 0,80 -SEI-93LC46A/SN MICROCHIP 93LC46A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC46B/SN MICROCHIP 93LC46B/SN 2,00 1,20 -SEI-93LC46C/SN MICROCHIP 93LC46C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA46/SN MICROCHIP 93AA46/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA46A/SN MICROCHIP 93AA46A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA46B/SN MICROCHIP 93AA46B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA46C/SN MICROCHIP 93AA46C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M93S46-WMN6 ST M93S46-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-L46 ROHM L46 1,50 0,80 -SEI-RL46 ROHM RL46 1,50 0,80 -SEI-M93C56-WMN6 ST M93C56-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-AT93C56-SI27 ATMEL AT93C56A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C56A-SI27 ATMEL AT93C56A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C56B-SI27 ATMEL AT93C56B-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C56C-SI27 ATMEL AT93C56C-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC56/SN MICROCHIP 93LC56/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC56A/SN MICROCHIP 93LC56A/SN (NEW) 2,00 1,20 -

SOP893

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 93: Minitools It

93Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

SEI-93LC56B/SN MICROCHIP 93LC56B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC56C/SN MICROCHIP 93LC56C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA56/SN MICROCHIP 93AA56/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA56A/SN MICROCHIP 93AA56A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA56B/SN MICROCHIP 93AA56B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA56C/SN MICROCHIP 93AA56C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M93S56-WMN6 ST M93S56-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-RL56 ROHM RL56 1,50 0,80 -SEI-CAT93C57S CSI CAT93C57S 2,00 1,20 -SEI-M93C66-WMN6 ST M93C66-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-AT93C66A-SI27 ATMEL AT93C66A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C66B-SI27 ATMEL AT93C66B-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C66C-SI27 ATMEL AT93C66C-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC66A/SN MICROCHIP 93LC66A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC66B/SN MICROCHIP 93LC66B/SN 2,00 1,20 -SEI-93LC66C/SN MICROCHIP 93LC66C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC66X/SN MICROCHIP 93LC66X/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA66/SN MICROCHIP 93AA66/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-93AA66A/SN MICROCHIP 93AA66A/SN 2,00 1,20 -SEI-93AA66B/SN MICROCHIP 93AA66B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA66C/SN MICROCHIP 93AA66C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M93S66-WMN6 ST M93S66-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-RL66 ROHM RL66 1,50 0,80 -SEI-M93C76-WMN6 ST M93C76-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-AT93C76A-SI27 ATMEL AT93C76A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C76B-SI27 ATMEL AT93C76B-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C76C-SI27 ATMEL AT93C76C-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-S-93C76ADFJTB SII S-93C76ADFJTB (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC76/SN MICROCHIP 93LC76/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC76A/SN MICROCHIP 93LC76A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC76B/SN MICROCHIP 93LC76B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC76C/SN MICROCHIP 93LC76C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA76/SN MICROCHIP 93AA76/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA76A/SN MICROCHIP 93AA76A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA76B/SN MICROCHIP 93AA76B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA76C/SN MICROCHIP 93AA76C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-M93C86-WMN6 ST M93C86-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-AT93C86A-SI27 ATMEL AT93C86A-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C86B-SI27 ATMEL AT93C86B-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-AT93C86C-SI27 ATMEL AT93C86C-SI27 (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC86/SN MICROCHIP 93LC86/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC86A/SN MICROCHIP 93LC86A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93LC86B/SN MICROCHIP 93LC86B/SN 2,00 1,20 -SEI-93LC86C/SN MICROCHIP 93LC86C/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA86/SN MICROCHIP 93AA86/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA86A/SN MICROCHIP 93AA86A/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA86B/SN MICROCHIP 93AA86B/SN (NEW) 2,00 1,20 -SEI-93AA86C/SN MICROCHIP 93AA86C/SN (NEW) 2,00 1,20 -

EEPROM SOP8 / 95xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-M95020-WMN6 ST M95020-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-M95040-WMN6 ST M95040-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-M95080-WMN6 ST M95080-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-M95160-WMN6 ST M95160-WMN6 1,50 0,80 0,60SEI-M95320-WMN6 ST M95320-WMN6 2,00 1,20 1,00SEI-M95640-WMN6 ST M95640-WMN6 2,00 1,20 1,00SEI-M95128-WMN6 ST M95128-WMN6 2,00 1,20 1,00SEI-M95256-WMN6 ST M95256-WMN6 4,00 2,50 -SEI-M95M01-RMN6P ST M95M01-RMN6P 8,00 6,00 -

SOP895

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 94: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.94

Rivendita / Reseller

SEI-ST95P02-M6 ST ST95P02-M6 4,00 2,50 -SEI-ST95P04-M6 ST ST95P04-M6 6,00 4,00 -SEI-ST95P08-M6 ST ST95P08-M6 3,00 1,80 -

EEPROM SOP8 / 25xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-25LC010A/SN MICROCHIP 25LC010A/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-25AA010/SN MICROCHIP 25AA010/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-AT25020N-SI27 ATMEL AT25020N-SI27 2,00 1,20SEI-25AA020/SN MICROCHIP 25AA020/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-AT25040N-SI27 ATMEL AT25040N-SI27 2,00 1,20SEI-25LC040A/SN MICROCHIP 25LC040A/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-25AA040/SN MICROCHIP 25AA040/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-AT25080N-SI27 ATMEL AT25080N-SI27 2,00 1,20SEI-25LC080/SN MICROCHIP 25LC080/SN (NEW) 3,00 1,80SEI-25AA080/SN MICROCHIP 25AA080/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-AT25160AN-SI27 ATMEL AT25160AN-SI27 3,00 1,80SEI-25LC160A/SN MICROCHIP 25LC160A/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-25AA160A/SN MICROCHIP 25AA160A/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-AT25320AN-SI27 ATMEL AT25320AN-SI27 3,00 1,80SEI-25LC320/SN MICROCHIP 25LC320/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-25AA320/SN MICROCHIP 25AA320/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-AT25128AN-SI27 ATMEL AT25128AN-SI27 3,00 1,80SEI-25LC128/SN MICROCHIP 25LC128/SN (NEW) 3,00 1,80SEI-25AA128A/SN MICROCHIP 25AA128A/SN (NEW) 3,00 1,80SEI-AT25256N-SI27 ATMEL AT25256AN-SI27 4,00 2,50SEI-25LC256/SN MICROCHIP 25LC256/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-25AA256/SN MICROCHIP 25AA256/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-Pm25LV512SC PMC Pm25LV512SC 1,50 0,80SEI-AT25640N-SI27 ATMEL AT25640N-SI27 3,00 1,80SEI-25LC640/SN MICROCHIP 25LC640/SN (NEW) 4,00 2,50SEI-25AA640/SN MICROCHIP 25AA640/SN (NEW) 4,00 2,50

EEPROM SOP8 / 35xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+ 250+SEI35080VP ST M35080VP 10,00 6,00 3,50 -SEI35080D0WQ ST M35080D0WQ 10,00 6,00 3,50 2,50SEI35080-6 ST M35080-6 12,00 8,00 5,00 -

EEPROM SOP8 / 11xxCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-11LC010/SN MICROCHIP 11LC010/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA010/SN MICROCHIP 11AA010/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11LC020/SN MICROCHIP 11LC020/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA020/SN MICROCHIP 11AA020/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA02E48/SN MICROCHIP 11AA02E48/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11LC040/SN MICROCHIP 11LC040/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA040/SN MICROCHIP 11AA040/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11LC080/SN MICROCHIP 11LC080/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA080/SN MICROCHIP 11AA080/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11LC160/SN MICROCHIP 11LC160/SN (NEW) 2,00 1,20SEI-11AA160/SN MICROCHIP 11AA160/SN (NEW) 2,00 1,20

EEPROM SOP8 / Vari - VariousCodice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-PCA8581CT PHILIPS PCA8581CT (NEW) 4,00 2,50SEI-PCF8582C-2 PHILIPS PCF8582C-2 3,00 1,80

SOP835

SOP811

SOP825

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 95: Minitools It

95Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

EEPROM TSSOP8Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 10+SEI-M24C01-WDW6TP ST EEPROM M24C01-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M24C02-WDW6TP ST EEPROM M24C02-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M24C04-WDW6TP ST EEPROM M24C04-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M24C08-WDW6TP ST EEPROM M24C08-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M24C16-WDW6TP ST EEPROM M24C16-WDW6TP 1,50 0,80SEI-24AA16/ST MICROCHIP EEPROM 24AA16/ST (NEW) 1,50 0,80SEI-M24C32-WDW6TP ST EEPROM M24C32-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M24C64-WDW6TP ST EEPROM M24C64-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M93C46-WDW6TP ST EEPROM M93C46-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M93C56-WDW6TP ST EEPROM M93C56-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M93C66-WDW6TP ST EEPROM M93C66-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M93C86-WDW6TP ST EEPROM M93C86-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95020-WDW6TP ST EEPROM M95020-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95040-WDW6TP ST EEPROM M95040-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95080-WDW6TP ST EEPROM M95080-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95160-WDW6TP ST EEPROM M95160-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95320-WDW6TP ST EEPROM M95320-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95640-WDW6TP ST EEPROM M95640-WDW6TP 1,50 0,80SEI-M95128-WDW6TP ST EEPROM M95128-WDW6TP 1,50 0,80

EEPROM MSOP8Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 5+SEI-24LC014/MS MICROCHIP 24LC014/MS (NEW) 3,00 1,80

EEPROM SOT-23-5Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 5+SEI-24AA16/OT MICROCHIP 24AA16/OT (NEW) 2,00 1,20

EEPROM MEMORY KITCodice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 5+

SEI-KIT24 KIT EEPROM 2 pz 24C02 + 2 pz 24C04 + 2 pz 24C08 + 2 pz 24C16 + 2 pz 24C32 (TOTALE 10 PEZZI) 12,00 10,00

SEI-KIT93 KIT EEPROM 2 pz 93C46 +2 pz 93S46 +2 pz 93C56 +2 pz 93S56 +2 pz 93C66 +2 pz 93S66 +2 pz 93C86 (TOTALE 14 PEZZI) 18,00 15,00

SEI-KIT95 KIT EEPROM 2 pz 95020 +2 pz 95040 +2 pz 95080 +2 pz 95160 +2 pz 95320 +2 pz 95640 +2 pz 95128 +2 pz 95256 (TOTALE 16 PEZZI) 35,00 25,00

EPROM MEMORY + FLASH MEMORY Codice/Code Marca/Brand Descrizione/Description Package Prezzo/Price €

1+ 10+ 50+SEI-AT27C010-45JC ATMEL EPROM AT27C010-45JC PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-AT27C020-70JC ATMEL EPROM AT27C020-70JC PLCC32 6,00 4,00 3,00SEI-AT 27C040-70JC ATMEL EPROM AT27C040-70JC PLCC32 6,00 4,00 3,00SEI-M27C64A-15F1 ST EPROM M27C64A-15F1 DIL28 4,00 3,00 2,50SEI-M27C128-10F1 ST EPROM M27C128-10F1 DIL28 4,00 3,00 2,00SEI-M27C256B-10F1 ST EPROM M27C256B-10F1 DIL28 4,00 3,00 2,00SEI-M27C512-10F1 ST EPROM M27C512-10F1 DIL28 4,00 3,00 2,00SEI-AT27C512R-70JC ATMEL EPROM AT27C512R-70JC PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-M27C1001-10C1 ST EPROM M27C1001-10C1 PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-M27C1001-10F1 ST EPROM M27C1001-10F1 DIL32 4,00 3,00 2,50SEI-M27C1024-10C1 ST EPROM M27C1024-10C1 PLCC44 6,00 4,00 3,00SEI-HN27C4096HCC-85 HITACHI EPROM HN27C4096HCC-85 PLCC44 6,00 4,00 3,00SEI-CAT28F102N-10 CSI FLASH MEMORY CAT28F102N-10 PLCC44 4,00 3,00 2,50SEI-PA28F200BVT80 INTEL FLASH MEMORY PA28F200BVT80 SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-AM28F010-150JC AMD FLASH MEMORY AM28F010-150JC PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-AM28F512-120JC AMD FLASH MEMORY AM28F512-120JC PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F010-90JC AMD FLASH MEMORY AM29F010-90JC PLCC32 2,00 1,50 1,20

MSOP8

SOT-23-5

TSSOP8

Componenti elettroniciElectronic devices

Page 96: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.96

Rivendita / Reseller

SEI-AM29F040B-90JC AMD FLASH MEMORY AM29F040B-90JC PLCC32 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F100B-90SC AMD FLASH MEMORY AM29F100B-90SC SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F200BB-70SE AMD FLASH MEMORY AM29F200BB-70SE SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F200BB-90SI AMD FLASH MEMORY AM29F200BB-90SI SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-MBM29F200BC-90PF FUJITSU FLASH MEMORY MBM29F200BC-90PF SOP44 4,00 3,00 1,50*SEI-MBM29F200TC-70PFTN FUJITSU FLASH MEMORY MBM29F200TC-70PFTN TSOP48 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F400BB-55SI AMD FLASH MEMORY AM29F400BB-55SI SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-AM29F800B AMD FLASH MEMORY AM29F800B SOP44 4,00 3,00 2,50SEI-MBM29F400TC-70PFTN FUJITSU FLASH MEMORY MBM29F400TC-70PFTN TSOP48 4,00 3,00 2,50SEI-AM29BL802CB-65RZE AMD FLASH MEMORY AM29BL802CB-65RZE TSOP56 8,00 6,00 5,00

LED AD ALTA LUMINOSITA’ / HIGH BRIGHTNESS LEDSCodice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 5+

SEI-LED-B5MHL Led alta luminosità 5 mm luce blu (conf. da 100 pezzi)High brightness led 5 mm blue light (100 pcs package) 20,00 10,00

SEI-LED-G5MHL Led alta luminosità 5 mm luce verde (conf. da 100 pezzi)High brightness led 5 mm green light (100 pcs package) 20,00 10,00

SEI-LED-R5MHL Led alta luminosità 5 mm luce rossa (conf. da 100 pezzi)High brightness led 5 mm red light (100 pcs package) 20,00 10,00

SEI-LED-W5MHL Led alta luminosità 5 mm luce bianca (conf. da 100 pezzi)High brightness led 5 mm white light (100 pcs package) 20,00 10,00

COMPONENTI VARI / VARIOUS COMPONENTS

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €1+ 10+ 50+

SEI-CO10-35V CAPACITOR 10mF 35V (10 pcs package) 7,50 6,00 5,00SEI-CO100-10V CAPACITOR SMD 100mF 10V (10 pcs package) 7,50 6,00 5,00SEI-CO226V TANTALIUM CAPACITOR 22mF 35V SMD (10 pcs package) 7,50 6,00 5,00SEI-2843B IC ST 2843B (10 pcs package) 15,00 12,00 10,00SEI-FU6A1206 FUSE SMD 6A 1206 3,00 2,50 1,50SEI-R1R0-1206 RESISTOR 1R 1% 1206 (25 pcs package) 7,50 6,00 5,00SEI-R300R RESISTOR 300R (25 pcs package) 7,50 6,00 5,00SEI-IND101K INDUCTOR 101K (10 pcs package) 15,00 10,00 -SEI-IND220K INDUCTOR 220K (10 pcs package) 15,00 10,00 -SEI-IND221K INDUCTOR 221K (10 pcs package) 15,00 10,00 -SEI-IND330K INDUCTOR 330K (10 pcs package) 15,00 10,00 -SEI-SOCKET28DIL SOCKET DIL28 with tulip contacts 1,00 0,80 0,60SEI-SOCKET32PLCC-SMD SOCKET PLCC 32 PIN SMD 0,70 0,50 0,40SEI-SOCKET44PLCC-SMD SOCKET PLCC 44 PIN SMD 0,90 0,60 0,50

ATTREZZATURA PER LA SALDATURA / SOLDERING TOOLSCodice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 3+

SEP-KITM01

Kit per montaggio flat e display contenente: 1 bottiglietta dosatrice di sicurezza per solventi, 1 pennello, 1 pinzetta SEI-MT-11, 1 rocchetto di stagno 0,3mm 60gr, 1 punta a “T” per saldatore, 1 punta piatta per saldatore e 1 ricambio gomma per punta a “T” (questi ultimi 3 articoli sono adattabili su un saldatore Lukey). Flat and display assembling kit: 1 safety dosing bottle for solvents, 1 brush, 1 SEI-MT-11 clip, 1 Tin Roll 0,3mm 60gr, 1 “T” tip, 1 flat tip for soldering iron and 1 replacement rubber for “T” tip (these three articles are adaptable to Lukey soldering irons).

60,00 -

SEP-KITM02A Saldatore Lukey 937 + KIT SEP-KITM01 Lukey soldering station 937 + KIT SEP-KITM01 150,00 -

SEPP-T

Punta a “T” per la saldatura dei flat, completa di gomma di ricambio, adattabile saldatori Lukey. “T” tip to sold flats, with replacement rubber,adaptable to Lukey soldering irons.

40,00 30,00

* prezzo promozionale / promotional price

AttrezzatureEquipments

Page 97: Minitools It

97Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

SEIP-GO Gomma di ricambio per punta a “T” Replacement rubber for “T” tip 5,00 3,00

SEI-TEF1 Rotolo di Teflon 8m x 8mm Teflon roll 8m x 8mm length 15,00 10,00

SEIJL-40 Bottiglietta dosatrice di sicurezza per solventi. Safety dosing bottle for solvents 10,00 7,00

SEI-SPU1 Spugnetta per saldatori Lukey - conf. da 5 pezzi Sponge for Lukey stations - 5 pcs package 10,00 -

SEI-STI1 Stilo saldante adattabile saldatori Lukey Soldering iron adaptable to Lukey station 30,00 -

SEI-STI2 Stilo dissaldante ad aria calda adattabile saldatori Lukey 852D+ Hot air desoldering iron adaptable to LUKEY 852D+ 60,00 -

SEI-COP01 Filo di rame 0,1 mm x 15 m Copper wire 0,1 mm x 15 m 1,50 -

SEI-COP02 Rocchetto di cavo 8 fili x 25 m, 30AWG Coil of cable 8 wires x 25 m, 30AWG 20,00 15,00

PUNTE PER SALDATORE / SOLDER TIPS

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €1+ 10+

SEPP-SC Punta a scorrimento (adattabile saldatori Lukey/Weller) Adaptable scroll tip (Lukey/Weller soldering stations) 20,00 -

SEIP-T-B Punta fine ad ago adattabile saldatori Lukey Adaptable thin tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-1.2D Punta fine 17x1.2 adattabile saldatori Lukey 17x1.2 adaptable thin tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-1.6D Punta a scalpello 17x1.6 adattabile saldatori Lukey 17x1.6 adaptable chisel tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-2.4D Punta a scalpello 17x2.4 adattabile saldatori Lukey 17x2.4 adaptable chisel tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-3.2D Punta a scalpello 17x3.2 adattabile saldatori Lukey 17x3.2 adaptable chisel tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-3C Punta a 45° 17x3 adattabile saldatori Lukey 17x3 45° adaptable tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

SEIP-T-K Punta a scalpello obliqua (45°) adattabile saldatori Lukey 45° adaptable chisel tip to Lukey soldering station 2,50 1,50

270mm

AttrezzatureEquipments

Page 98: Minitools It

Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.98

Rivendita / Reseller

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 3+

SEISTA025AFilo/Wire 0,25mm - AMTECH 450gSn62 Pb36 Ag2 - Flux CORE61 “no clean”

70,00 63,00

SEISTA025BFilo/Wire 0,25mm - AMTECH 450g Sn96,5 Ag3,5 - Flux NC61 “no clean”

100,00 90,00

SEISTA025CFilo/Wire 0,25mm - AMTECH 450gSn96,5 Ag3 Cu0,5 - Flux NC61 “no clean”

110,00 100,00

SEISTA05AFilo/Wire 0,5mm - AMTECH 450g Sn60 Pb40 - Flux NC61 “no clean” - 2,2%

50,00 45,00

SEISTA05BFilo/Wire 0,5mm - AMTECH 450gSn96,5 Ag3,5 - Flux CORE61 “no clean” - 2,2%

60,00 54,00

SEISTA05CFilo/Wire 0,5mm - AMTECH 450gSn99,3 Cu0,7 - Flux CORE61 “no clean” - 2,2%

45,00 40,00

SEISTA05DFilo/Wire 0,5mm - AMTECH 450g Sn96,5 Ag3 Cu0,5 - Flux CORE61 “no clean”

60,00 54,00

SEISTA10AFilo/Wire 1mm - CYNEL 1kg Sn60 Pb40 - Flux F-SW26 - 2,5%

45,00 40,00

SEISTA10BFilo/Wire 1mm - CYNEL 1kg Sn99 Cu1 - Flux “no clean” - 2%

60,00 54,00

SEISTA20AFilo/Wire 2mm - CYNEL 1kg Sn60 Pb40 - Flux F-SW26 - 2,5%

45,00 40,00

SEISTA03Filo/Wire 0,3mm - 60g - Sn63 Pb37 - 1,2%

5,00 3,50

SEISTA06Filo/Wire 0,6mm - 200g - Sn63 Pb37 - Flux - 2%

10,00 8,00

BOBINE DI STAGNO

TRECCE DISSALDANTI

FLUSSANTI

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 3+

SEI-TRE1.5A

Treccia dissaldante Chemtronics 1,5mm-30mDesoldering braid Chemtronics 1,5mm-30m

30,00 23,00

SEI-TRE2.8A

Treccia dissaldante Chemtronics 2,8mm-1,5m Desoldering braid Chemtronics 2,8mm-1,5m

3,00 2,00

SEI-TRE2BTreccia dissaldante 2mm-1,5mDesoldering braid 2mm-1,5m

4,00 3,00

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €

1+ 3+

SEIFLUX-RMA223AS-TF

Gel flussante RMA-223-AS-TF Amtech 10ml Flux gel RMA-223-AS-TF Amtech 10ml

23,00 15,00

SEIFLUX- NC559AS

Gel flussante NC-559-AS Amtech no clean 10mlFlux gel NC-559-AS Amtech no clean 10ml

23,00 15,00

Solder wires

Desoldering braids

Flux gel

AttrezzatureEquipments

Page 99: Minitools It

99Vietata la riproduzione integrale o parziale. Il presente catalogo, i disegni, le fotografie e i codici sono di proprietà di Savi Elettronica Srl - I marchi si intendono appartenenti ai relativi proprietari e citati solo a titolo indicativo. All rights reserved. This catalogue, the drawings, the photos and the codes are freehold property of Savi Elettronica Srl - Original P/n and makes for indicative purpose only.

Rivendita / Reseller

CONTENITORI COMPONIBILI PER COMPONENTI MODULAR BOXES FOR DEVICES

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €1+ 25+

SEI-BOX-Fi18-1 Plastic box ABS 33x22x21 mm - 5 gr 0,50 0,30

SEI-BOX-Fi18-2 Plastic box ABS 64x31x21 mm - 13 gr 1,00 0,75

SEI-BOX-Fi18-3 Plastic box ABS 64x64x21 mm - 22 gr 1,50 1,00

SEI-BOX-Fi18-4 Plastic box ABS 107x64x21 mm - 35 gr 2,00 1,50

Codice/Code Descrizione/Description Prezzo/Price €1m+ 10m+

SEI-GU1BL dimensione: Ø 1mm; colore: nero / size: Ø 1mm; colour: black 1,00 0,70

SEI-GU2BL dimensione: Ø 2mm; colore: nero / size: Ø 2mm; colour: black 1,50 1,00

SEI-GU3BL dimensione: Ø 3mm; colore: nero / size: Ø 3mm; colour: black 1,50 1,00

SEI-GU5BL dimensione: Ø 5mm; colore: nero / size: Ø 5mm; colour: black 2,00 1,30

SEI-GU7BL dimensione: Ø 7mm; colore: nero / size: Ø 7mm; colour: black 2,50 1,70

SEI-GU10BL dimensione: Ø 10mm; colore: nero / size: Ø 10mm; colour: black 3,00 2,00

SEI-GU13BL dimensione: Ø 13mm; colore: nero / size: Ø 13mm; colour: black 3,50 2,40

SEI-GU20BL dimensione: Ø 20mm; colore: nero / size: Ø 20mm; colour: black 4,00 2,80

SEI-GU30BL dimensione: Ø 30mm; colore: nero / size: Ø 30mm; colour: black 5,00 3,50

SEI-GU40BL dimensione: Ø 40mm; colore: nero / size: Ø 40mm; colour: black 7,00 5,00

SEI-GU50BL dimensione: Ø 50mm; colore: nero / size: Ø 50mm; colour: black 10,00 7,00

GUAINA TERMORESTRINGENTE FLESSIBILE in polietilene modificato e irradiatoFLEXIBLE SHRINK SLEEVE in modified crosslinked polyethylene

AttrezzatureEquipments

Page 100: Minitools It

I contenuti del presente documento (testi, grafica, foto) sono di proprietà di Savi Elettronica Srl e sono protetti dalle leggi italiane e internazionali sul copyright. E’ consentita l’archiviazione e la stampa a solo scopo personale. E’ vietato qualsiasi altro utilizzo (didattico, commerciale, ecc.) dei contenuti del presente documento da parte di terzi, senza il preventivo consenso scritto del titolare. Tutti i marchi citati in questo catalogo sono di proprietà dei rispettivi proprietari e sono usati esclusivamente per l’identificazione o la descrizione di beni e servizi.

SAVI Elettronica Srl - Società UnipersonaleC/da Popoleto, 14/B - 70011 Alberobello (Ba) - Italy

Tel. +39 080 4324023 / +39 080 2221223 Fax +39 080 4327154 / +39 080 2221224

www.minitools.it - [email protected] - [email protected]

C.F. / P.IVA / N.I. Reg.Imp.Bari 05948750723 - Capitale sociale € 20.000,00 I.V.

Maggiori informazioni enovità sul nostro sitowww.minitools.it

More info and news onwww.mte.net

The contents of this document (texts, graphics, photographs) are property of Savi Elettronica Srl and are protected by italian and international copyright laws. Copy and reproduction is granted only for personal use. Any other use (commercial, educational, etc) it’s forbidden and must be previously approved by the author. All trademarks referred in this catalog are property of their respective owners and are used solely for identification or description of the goods and services.

Page 101: Minitools It

101

Modulo o Ordine o Richiesta preventivo Da inviare via fax, posta o e-mailFotocopia o scansiona questa pagina e utilizzala per trasmettere la tua richiesta.

Spedire per posta a: Savi Elettronica Srl C/da Popoleto, 14/B 70011 Alberobello (Ba) Italy

Invia via fax al numero:+39 080 432 71 54+39 080 222 12 24

Per e-mail all’indirizzo:[email protected]

Inserire tutti i dati:

Ragione sociale: _________________________________________________________________________

Via:_______________________________________ Città: _______________________________________

CAP: _______________ Provincia: __________________________________________________________

Telefono: ___________________________________ Fax: ________________________________________

Email: _________________________________________________________________________________

Partita IVA: __________________________________Codice Fiscale: _______________________________

Diversa destinazione: _____________________________________________________________________

Codice Descrizione Quantità

CONDIZIONI SCONTI

I prezzi si intendono IVA esclusa e possono subire variazioni senza alcun preavviso. NON è richiesto un quantitativo minimo di pezzi per effettuare un ordine. Per pagamenti con bonifico anticipato, la merce verrà inviata dopo il ricevimento dell’importo (mediamente dopo 3/4 giorni).

5% per ordini superiori a € 500,00 (IVA escl.)10% per ordini superiori a € 1.000,00 (IVA escl.)

MODALITA’ DI PAGAMENTO

Italia o Bonifico anticipato o Contrassegno

o Carta di credito (POS IwSmile) o Paypal

COSTO DELLA SPEDIZIONE IN ITALIA

Italia Ordini < € 150,00 (IVA escl.) => € 13,00 Ordini > € 150,00 (IVA escl.) => Nessun costo Spedizioni tramite Corriere SDA

Page 102: Minitools It

102

CONDIZIONI GENERALI di VENDITA

I rapporti commerciali tra Savi Elettronica Srl e i clienti sono regolati dalle seguenti condizioni di vendita, salvo accordi di-versi tra le parti. 1. INFORMAZIONI TECNICHELe specifiche e le informazioni tecniche indicate nel presente catalogo sono indicative e soggette a modifiche in caso di rin-novo o aggiornamenti dei prodotti. 2. RESPONSABILITA’Savi Elettronica Srl non è responsabile di alcun danno o per-dita diretta o indiretta derivante da ritardo o mancata con-segna del prodotto, ne’ per danni derivati dalla mancata cor-rispondenza del prodotto alle specifiche indicate sul presente catalogo. Sono esclusi i casi di grave colpa o dolo da parte di Savi Elettronica Srl. 3. ORDINIGli ordini saranno evasi in giornata in caso di disponibilità del prodotto o appena il prodotto sarà disponibile in magazzino. Eventuali modifiche all’ordine dovranno essere concordate telefonicamente o per altro mezzo equivalente (e-mail, fax). 4. PREZZITutti i prezzi indicati sono da intendersi IVA esclusa. I prezzi sono quelli in vigore al momento della stampa del catalogo. Savi Elettronica srl si riserva la facoltà di modificarli, senza preavviso, in base all’andamento del mercato e ai rapporti di cambio tra l’Euro e le altre valute. 5. SPEDIZIONE E CONSEGNATutti gli ordini ricevuti saranno evasi in giornata tramite corri-ere espresso, dopo il ricevimento del pagamento (nei casi “a”, “c” e “d” del punto 6).Per ordini inferiori a €150,00 sarà addebitato in fattura un costo di €13,00; per ordini superiori a € 150,00 la spedizione sarà in omaggio. 6. PAGAMENTILe merci dovranno essere pagate utilizzando i seguenti me-todi:a) Bonifico bancario anticipatob) Contrassegnoc) Carta di credito online direttamente su IW Bankd) Paypal 7. RISCHIO E PROPRIETA’La merce viene spedita tramite spedizione in porto franco (addebito in fattura del costo del trasporto) e quindi il rischio passa al cliente nel momento della consegna al corriere. Si consiglia quindi di verificare sempre, al ricevimento della merce, lo stato dell’imballo. 8. DIRITTO DI RECESSOCome previsto dal D.L. N.50 del 15/01/1992, il cliente, che sia persona fisica che effettua un acquisto d’importo superiore a € 25,00 (compreso oneri fiscali e spese accessorie), per scopi che possano considerarsi estranei alla propria attività profes-sionale, ha il diritto di recedere dal contratto. Il cliente che vuole avvalersi del “diritto di recesso” dovrà inviare entro 7 gg. lavorativi dal ricevimento della merce comunicazione scritta mediante raccomandata con ricevuta di ritorno a:Savi Elettronica Srl - Contrada Popoleto 14/B - 70011 Al-berobello (BA) - Italy.Per poter applicare il “diritto di recesso” è condizione essen-ziale l’integrità dei prodotti e degli imballi. Le spese di sped-izione sono a carico del cliente. Savi Elettronica Srl restituirà le somme eventualmente già pagate dal cliente, salvo i costi accessori. 9. RICHIESTA DI RESTITUZIONE MERCILa richiesta di restituzione della merce deve essere inoltrata a Savi Elettronica Srl entro 10 giorni dal ricevimento della stessa,

indicando la motivazione e specificando i riferimenti della fattura di acquisto. In caso di ordine errato da parte del cliente, l’eventuale autorizzazione al reso sarà a discrezione di Savi Elettronica Srl. La merce deve essere restituita integra, nella confezione originale o equivalente, completa di accessori e protetta con imballaggio adeguato. La merce priva dei requisiti indicati sarà rispedita al mittente. 10. RECLAMIEventuali errori di spedizione o mancanza di prodotti specificati nell’ordine vanno segnalati tempestivamente a Savi Elettronica Srl, citando il numero della fattura e gli estremi dell’ordine. 11. GARANZIASavi Elettronica Srl garantisce i prodotti venduti in base alle condizioni stabilite dalla legge italiana.Tutti i prodotti sono garantiti per 12 mesi contro ogni difetto di fabbricazione. La presente garanzia non copre i danni causati da: incuria, installazione errata, riparazioni e manutenzioni o alterazioni improprie effettuate da personale non autorizzato; modifiche non autorizzate; eventuali danni subiti durante il trasporto. Per i prodotti denominati “flat di ricambio per quadri strumenti” viene garantita la sostituzione del prodotto anche in caso di danneggiamento dello stesso in seguito ad erronea installazione. 12. CONTROVERSIE LEGALIPer ogni controversia, il foro competente è quello di Bari. 13. RIPRODUZIONE DEL CATALOGOE’ vietata la riproduzione totale o parziale di questo catalogo. 14. TRATTAMENTO DEI DATIIn seguito al decreto legislativo n.196/2003 art.13, Savi Elettronica Srl comunica le seguenti disposizioni in qualità di “Titolare” del trattamento dei dati:l’acquisizione e il trattamento dei suoi dati personali sono a noi necessari al fine di poter evadere la sua richiesta d’ordine. In relazione a queste finalità, il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti manuali, informatici e/o telematici con metodologie strettamente collegate alle finalità stesse e in modo comunque da garantire la sicurezza e riservatezza degli stessi.I suoi dati non saranno divulgati in alcun modo per altre finalità estranee al rapporto commerciale esistente. In ogni momento può richiedere la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali e che questi dati vengano forniti in formato intelligibile. Può inoltre ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati nonché l’aggiornamento, la rettifica o l’integrazione degli stessi.I suoi dati saranno comunicati esclusivamente ai seguenti soggetti:- istituti bancari, per operazioni relative a pagamenti.

Ai sensi dell’art.29 del D.L. n.196/2003 comunichiamo che il responsabile del trattamento dei dati è: Vito Santacroce - domicilio presso la Savi Elettronica Srl.

Page 103: Minitools It

103

Fill the form: o Order o Quote request To send by fax or mail or e-mailReproduce or scan this page and use it to place your order or quote request.

Send to: Savi Elettronica Srl C/da Popoleto, 14/B 70011 Alberobello (Ba) Italy

Or by fax to:+39 080 432 71 54 +39 080 222 12 24

By e-mail to:[email protected]

Fill all details:

Company name: _________________________________________________________________________

Address:_______________________________________ Town: ___________________________________

Postal code: _______________ City/State: ____________________________________________________

Phone Number: ___________________________________ Fax Number: ___________________________

Email: __________________________________________________________________________________

VAT Number: ____________________________________________________________________________

Delivery address: _________________________________________________________________________

Code Description Quantity

CONDITIONS DISCOUNTS

Prices don’t include taxes and can be changed without notice. NO minimum quantity is requested to place an order. We deliver the goods after receiving the payment (3/4 days).

5% orders more than € 500,0010% orders more than € 1.000,00

PAYMENT CONDITIONS

EU Countries

o Bank swift o Credit Card (IwSmile POS)o Paypal

NO EU

Countries

o Bank swift o Credit card (IwSmile POS)o Paypal

VAT Number => No taxes (if you’re a company you have to pay taxes only in your country, following EU fiscal laws)NO VAT Number => + 21% taxes (if you’re not a company you have to pay IVA, 21% more on the amount of the invoice, following EU fiscal laws)

You have to pay taxes only in your Country

DELIVERY COSTS

EU Countries

Delivery by UPS or TNTOrder less than € 250,00 => € 13,00 Order more than € 250,00 => No charge

NO EU Countries

Delivery by UPS or TNTOrder less than € 500,00 => € 30,00 Order more than € 500,00 => No charge

Page 104: Minitools It

104

GENERAL SALE CONDITIONS

The commercial relations between Savi Elettronica and its cli-ents will be regulated following these conditions of sale, unless otherwise agreed by the parties.

1. TECHNICAL INFORMATIONThe specifications and technical information of this catalogue are indicative only and subject to modification in case of renewal or updating of the product.

2. RESPONSIBILITYSavi Elettronica srl is not responsible for any damage or direct or indirect loss as a result of delayed or non-existent delivery of the product, nor is it responsible for damages as a result of the product not meeting the specifications as they are outlined in this catalogue. Also excluded are cases of gross negligence or wilful misconduct on the part of Savi Elettronica srl.

3. ORDERSOrders will be processed the same day if the product is imme-diately available, or when it becomes available in stock. Any modifications to orders must be agreed by phone or equivalent means of communication (e-mail, fax).

4. PRICESAll prices are exclusive of VAT. Prices are valid at the moment of printing of the catalogue. Savi Elettronica srl reserves the right to change them, without prior notification, based on market fluctuations and on change of exchange rate between the Euro and other currencies.

5. SHIPPING AND DELIVERYAll received orders will be processed the same day and sent us-ing express courier after receiving the payment. For orders within Europe, these are the conditions:Orders less than €250.00, will be invoiced a cost of €13.00 and orders over €250.00 will be free of shipping costFor orders outside of Europe, these are the conditions:Orders less than €500.00, will be invoiced a cost of €30.00 and orders over €500.00 will be free of shipping cost.

6. PAYMENTGoods must be paid for, using one of the three following meth-ods: 1. Bank transfer2. Credit card payment3. Paypal

7. RISK AND PROPERTYThe merchandise is sent using prepaid shipping (the cost of shipping is added to the invoice) and the risk passes on to the customer when the goods are handed over to the courier. We recommend you always check the state of the packaging when receiving the goods.

8. THE RIGHT OF WITHDRAWALAs described in the Law N. 50 of 15/01/1992, a customer, a phys-ical person who has executed a purchase with a cost of more than €25.00 (inclusive of taxes and charges), for purposes which can be considered outside of his usual professional activities, has the right to renege on the contract. The client who wishes to use this “right of withdrawal”, must send within 7 working days after receiving the goods, a registered letter with return receipt to:Savi Elettronica srl – Contrada Popoleto 14/B – 70011 Alberobel-lo (BA) – Italy.In order to use the “right to withdrawal”, it is essential that the goods and its packaging are undamaged. The shipping costs are for the customer. Savi Elettronica srl will refund the customer, minus charges.

9. REQUEST TO RETURN GOODSThe request to return goods must be made with Savi Elettron-ica srl within 10 days after receipt of the goods, indicating the reason and specifying the invoice references of the purchase. In case the goods were wrongly ordered by the client, it will be up to Savi Elettronica srl’s discretion to authorize a possi-ble return of the goods. The goods must be returned undam-aged, in the original or equivalent packaging, complete with accessories and protected by adequate packaging. Goods returned without these requirements, will be returned to sender.

10. COMPLAINTSAny mistakes in shipping or lack of goods mentioned on the order, must promptly be mentioned to Savi Elettronica srl, quoting the invoice number and the details of the order.

11. GUARANTEESSavi Elettronica srl guarantees its products, based on the con-ditions set in Italian law. All products are guaranteed for 12 months against manufacturer’s defects. The present guaran-tee does not cover damage caused by: neglect, faulty instal-lation, repair or maintenance work wrongly executed by non-qualified personnel, unauthorized modification, any damage caused during transport. For products called “replacement flat cables for dashboards”, we also have the added guaran-tee of swapping the products even in case the product has been damaged following faulty installation.

12. LEGAL CASESAll legal cases will be brought before the courts in Bari (Italy).

13. REPRODUCTION OF THE CATALOGUEPartial or total reproduction of this catalogue is forbidden.

14. TREATMENT OF DATAFollowing the legal decree n. 196/2003 art. 13, Savi Elettron-ica srl communicates the following dispositions as “Owner” of the data:It is necessary for us to acquire and treat your personal data in order to dispatch your order. For these purposes, the treatment of your data through manual, computer and inter-net means, will occur strictly related to these purposes and in a way to guarantee their security and discretion.Your personal data will not in any way divulged for any other purposes than commercial relations. You can at any time re-quest the confirmation of the existence of your personal data and this data needs to be provided in intelligible form. You can also at any time obtain the cancellation, the transforma-tion into anonymity or the blocking of those data, and also its updating, its rectification or integration.Your personal data will only be divulged to the following sub-jects: Banks, in order to execute bank transfers. Under article 29 of the Law n.196/2003, we communicate that the person responsible for the treatment of the data is: Vito Santacroce – address at Savi Elettronica srl.

Page 105: Minitools It
Page 106: Minitools It

Minitools is a brand of Savi Elettronica SrlC.da Popoleto 14/B - 70011 Alberobello (Ba) - Italy

Phone (+39) 080.4324023 / (+39) 080.2221223 Fax (+39) 080.4327154 / (+39) 080.2221224

www.mte.net - [email protected]

[email protected]

[email protected]