e SENA

7A' Servicio Nacional

de Aprendizaje MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIOAO SOCIAl

Centro Nacional de Servicios Hospitalarios

Bogotá

AUXILIAR DE DROGUERIA

CUIDADOS INMEDIATOS A UNA PERSONA CON

CUERPOS EXTRAÑOS EN ORGANOS DE LOS

SENTIDOS

Especialidad: Auxiliar de Droguería

Bloque Modular No. 2: Prestación de Primeros Auxilios

Unidad No. 7

Auxiliar de droguería Modulo 2: Prestación de primeros auxilios Unidad 7 Cuidados inmediatos a una persona con cuerpos extraños en organos de los

sentidos by biblioteca.sena.edu.co is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Creado a partir de la obra en biblioteca.sena.edu.co.

2

ELABORADO POR

Lic . Esther Grannobles P. Lic . Luz Stella Carrasquilla S.

Supervisora: Lic . Clemencia Morales de Salazar

Dibujante: Helbert Ernesto González

Asesoría Pedagógica: Mario Peñaranda Latorre Profesional Asesor Subgerencia Técnico Pedagógica

Bogotá, Agosto de 1987

CONTENIDO

Introducción..... .. .... ..... .... ...... ... .... ..... .... .. ... ... ........ ..... .. .. .. .. ..... .. 5 Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1. Cuidades inmediatos en caso de cuerpo extraño

en el ojo .... ..... ..... ........ ......... ....... ....... ......... ...... .. .. ...... ..... .... 9 2. Cuidados inmediatos en caso de cuerpo extraño

en el oído........................ ..... .. ...... .. ... ..... ................... .. ..... .... 11 3. Cuidados inmediatos en caso de cuerpos extraños en

las fosas nasales .... .. .................................... ..... ....... ..... ...... 15 4. Cuidados inmediatos en caso de cuerpos extraños en

lagarganta ........................................................................... 17 Verifique su aprendizaje ........ ..... ...... ... ... .. ........ .... ...... .......... .. . 1 9 Bibliografía ... .... ... ................................ ..... .. .. .......... ... .. .......... .. .. 23

INTRODUCCION

Es frecuente la penetración de cuerpos extraños en órganos de los sentidos, siendo éstos muy variados.

Muy importante es el tener siempre presente que los niños se caracterizan por introducir cuerpos extraños dentro de la nariz, u oidos, o colocarlos en la boca y tragarlos.

Una pronta y eficaz actuación suya evitará daños mayores o incapacidades en la víctima. DE USTED DEPENDE POR LO TANTO MANTENER LA INTEGRIDAD EN LA VIDA DE UN ACCIDENTADO .

Todo cuerpo extraño debe ser removido por un médico, sin embargo la decisión a tomar respecto de un cuerpo extraño, sea que requiera o no extracción, depende de su forma, tamaño o consistencia , localización y riesgo.

5

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Al finalizar el Módulo lnstruccional, usted estará en capacidad de realizar los cuidados inmediatos a una persona con cuerpos extraños en órganos de los sentidos, según técnica aprendida

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Realizar los cuidados inmediatos a una persona con un cuerpo extraño en el ojo, teniendo en cuenta la técnica enseñada .

Realizar los cuidados inmediatos a una persona con un cuerpo extraño en el oído, teniendo en cuenta la técnica aprendida.

Realizar los cuidados inmediatos a una persona con un cuerpo extraño en fosas nasales, teniendo en cuenta la técnica aprendida .

Realizar los cuidados inmediatos a una persona con un cuerpo extraño en garganta, según técnica aprendida .

7

1. CUIDADOS INMEDIATOS EN CASO DE CUERPO EXTRAÑO EN EL OJO

Eversión del párpado Superior

Los cuerpos extraños en los ojos generalmente son partículas de. polvo, arena, metal, vidrio o sustancias químicas que se localizan en la cornea* o en la conjuntiva*

Síntomas

Dolor

Enrojecimiento de conjuntiva

* Cornea: Parte anterior transparente de la cobertura interna principal del globo ocular.

* Conjuntiva: Membrana mucosa transparente. que reviste la superficie interna de los párpados.

9

RECUERDE QUE JAMAS DEBE FROTAR LOS OJOS CUANDO HAY UN CUERPO EXTRAÑO.

Cuidados Inmediatos:

10

Tome las pestañas del párpado superior y tírelas hacia afuera y abajo, después de varios segundos suéltelas.

ó lave el ojo con abundante agua hervida, o suero fisiológico, vertiéndolo sobre el ojo desde el ángulo interno al externo (también es el método utilizado en caso de sustancias químicas en los ojos).

ó mediante eversión de párpado: colóquese frente al accidenta­do y pídale que mire hacia abajo, tome con una mano las pesta ­ñas y con la otra un lápiz que coloca sobre el párpado, se tiran las pestañas hacia afuera y hacia arriba, con el pañuelo o gasa humedecida extraiga el cuerpo extraño.

En caso de que el cuerpo extraño se haya incrustrado en la conjuntiva o córnea no intente extraerlo, sólo cubra el ojo con gasa estéril o paño limpio y remítalo al médico.

2. CUIDADOS INMEDIATOS EN CASO DE CUERPO EXTRAÑO EN EL OIDO

Oído Externo Oído Medio

Oído Interno

Los cuerpos extraños en los oídos son debidos generalmente a insectos y en niños más frecuentemente a semillas.

Síntomas:

- Sordera

-Zumbido

- Dolor

11

Cuidados Inmediatos

Cuando son insectos, primero hay que matarlos aplicando 3 gotas en el oído de aceite o alcohol. Transcurridos 15 a 30 minutos coloque una gasa en el oído externo y voltee el paciente del lado del oído afectado para que el insecto salga .

Alcohol Gotero

\ '

En caso de semillas (las cuales se hinchan por la humedad) se aplican unas gotas de alcohol sobre la semilla, éste la deshidrata y por lo tanto disminuye su volumen. Luego aplique glicerina en las paredes del oído, colocando al paciente del lado del oído afectado dando ligeros golpes para que salga suave­mente la sem illa .

Cuerpo Extraño Semilla

l: ,,

12

IMPORTANTE: SI ESTE PROCEDIMIENTO NO DA RESULTADO, NO INTENTE SACARLA DE NINGUNA

OTRA MANERA, CONSULTESE AL MEDICO INMEDIATAMENTE.

Deshidratar : Disminución del contenido acuso de un cuerpo o tej ido.

13

3. CUIDADOS INMEDIATOS EN CASO DE CUERPOS EXTRAÑOS EN

LAS FOSAS NASALES

Debido a la imaginación de los nrnos y su curiosidad con frecuencia introducen en sus fosas nasales cualquier elemento, como canicas, semillas, botones, etc.

Síntomas:

- Salida de moco sanguinolento

- Imposibilidad de respirar por la fosa nasal

- Inflamación

- Enrojecimiento

15

Cuidados Inmediatos:

- Tape la fosa nasal del lado donde NO HAY CUERPO EXTRAÑO.

Pídale al niño que aspire suficiente aire por la boca para llenar los pulmones.

- A continuación que cirre la boca y bote con fuerza el aire por la fosa nasal ocluida .

16

Si se trata de insectos oler eter, amoniaco, vinagre o pimienta y que luego se suene. Debe repetirse varias veces la misma operación.

NOTA: SI POR ESTOS MEDIOS NO ES EXPULSADO El CUERPO EXTRAÑO DEBE SER ATENDIDO

INMEDIATAMENTE POR UN MEDICO.

RECUERDE QUE NUNCA DEBE HURGAR LA NARIZ CON LOS DEDOS, GANCHOS, PINZAS, ETC.

PODRIA INTRODUCIR MAS El CUERPO EXTRAÑO Y CAUSAR MAYOR DAÑO.

4. CUIDADOS INMEDIATOS EN CASO DE CUERPOS EXTRAÑOS

EN LA GARGANTA

Es diaria la situación de personas con cuerpos extraños deglutidos, de diversa índole como huesos, espinas de pescado, aguja, prótesis dentales, etc. Estos pueden clavarse en la garganta lesionándola (aguja-espina de pescado) u obstruyéndola (prótesis dental) y por lo tanto dificultando la respiración . O también pueden seguir el trayecto natural, ocacionando daño grave en cualquier porción del aparato digestivo.

Síntomas:

- Dolor en la garganta 17

Dificultad respiratoria

Dificultad para deglutir

Cuerpo Extraño

Cuidados Inmediatos:

18

Pida al paciente que tosa: generalmente los cuerpos extraños son expulsados fácilmente por la tos.

Debe hacer que el paciente baje la cabeza para facilitar la expulsión. A los niños se les levanta de los pies.

ADVERTENCIA: SI El CUERPO HA PASADO DE LA LARINGE LA EXTRACCION DEBE HACERLA UN

ESPECIALISTA.

VERIFIQUE SU APRENDIZAJE

A continuación encuentra usted una serie de enunciados con varias respuestas. Marque con una X la que crea correcta :

1. Los cuerpos extraños tales como polvo, arena, partículas de metal o vidrio, en el ojo, generalmente se localizan en:

A. Pupila-cristalino

B. La córnea-conjuntiva .

C. Cristalino-córnea

D. Conjuntiva-pupila

2. Lavar con abundante agua hervida o suero fisiológico, vertién­dola del ángulo interno al externo, es un cuidado inmediato en caso de cuerpos extraños en:

A. Garganta

B. Oídos

C. Fosas nasales

D. Ojos

19

3. Son síntomas de la presencia de un cuerpo extraño en oído:

A. Sordera-zumbido-dolor

B. Sordera-inflamación-supuración

C. Zumbido-dolor-hermorragia

D. Zumbido-inflamación-supuración

4. Oler eter, amoniaco, vinagre o pimienta, es un cuidado inme­diato en caso de :

A. Semillas en oído

B. Insecto en garganta

C. Insecto en fosa nasal

D. Semilla en fosa nasal

5. Aplicación de 3 gotas de aceite o alcohol en oído, cubriendo con gasa y volteando al paciente del lado del oído lesionado, es un cuidado inmediato en caso de presencia en el oído de:

A. Semilla

B. Insecto

C. Botón

D. Pelo

6 . La salida de moco sanguinolento, inflamación y enrojecimiento son síntomas de un cuerpo extraño en :

A. Boca

B. Fosa Nasal

C. Oído

D. Ojo

20

7. Cuando un niño se ha tragado un cuerpo extraño y éste está obstruyendo la garganta usted debe:

A. Golpear su espalda

B. Golpear en los glúteos

C. Darle un vaso de agua

D. Levantarlo por los pies

21

BIBLIOGRAFIA

PROCTOR. J.P. Procedimientos básicos de primeros auxilios. Editorial El Ateneo. 1.981.

BOFFI. L. Manual de primeros auxilios. Editorial El Ateneo Décima Segunda Edición 1.981.

DE LOS COBOS, F. Manual Práctico de Primeros Auxilios, Editores Mexicanos Unidos. 3a. Edición. 1.970.

23

Impreso en los talleres de Editorial Presencia Ltda.

Calle 23 No. 24-20 Bogotá, Colombia.

Publicaciones SENA Dirección General

Junio - 1990