ministerio de cultura y educacion - … · i a"'.t;, -r.ji.. '3 .~. ministerio de...
TRANSCRIPT
I
t - rJi a 3 - ~
MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION CENTRO NACIONAL DE INFORMACION EDUCATIVA
RESOLUCIONES DE LA m ASAMBLEA EXTRAORDINARIA
DEL CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION 10 DE MAYO 1976 bull
bull 1G - o-u
oU 3
OJz6Iiexcl
l G--~JI 1 gt 1 DiexclS
i rC l J~ l -
bull - ~
i lA d JV shy
n~ - middot middot D~ C~S()
F 31rrf 8~ L [ bulli l
]if t iexcl- t~bull - bull
1 ~ C) gt~ bull D~~ ~~
iacute I _J 0 bullbull W1 -J ( i [
u 1 A bull - L U
--- gt
bull
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO FEDERAL DE EDUCAC10N Bunes AirG$iexcl 10 de mayo de 1976
AGEN)A
9- Acto de OptrtlH Himno r~Qcion(iexcliexcl SIuumliro Congttii-ui6n ck -lo sCimbeQ Elcccoacuten de ouforidodes Sesioacuten Plenario
Terno 2-
Tema 3shy
13 a
LTnec de rnliquestgoci6n de ja pofnica Educci iexclva Noc iexclOM I
AprcciacuteCci6n rh lo ternos maacutes urgentes y relevantes qtN afecten o
31 RelcciJrJe$ InJeriurisdicciuumlnouacutes
32 Funcionamiento orgaacutenico del Sistema
Educativo ~CiC iona~
33
Propuesta de acciones dril cooperacioacuten educativa
)5- Cuarto intermedio A dispozicioacuten de le sergtrcs Ministros
15 a 19- $esi6n Plenaria
Tema 4- _Elecci6n del Comiteacute Ejeculivo --Docreto-Ley n 19682 Art 9
Tema 5- Programl de Trabajo del Consejo Fedciexclal de Educaci6n
I
QmSFJO FEpERAL DE EOUCAQION
W iexclI3N1BIEA ~XTRAOHfAUA
- Ba As 10 da myo 1976shy
IEMARIQ
l Designacioacuten de lJltoridades de la Asamblea -Decreto- Ley
ni 19682 Art 7Q shy
2 Linoa de integraci6n de la Polltica Educativa Nacional
3- Aprec1~ci6n de los tomas maacutes urgentes y relevantes que
afectell a
Releciones Irtarjurisdiccionales
Fur~ionamiento orgaacutenico del Sistema Educativo
cional
Propuesta de acciones de cooperacioacuten educativa
4 Eleccioacuten del Comiteacute Ejecutivo -Decreto-ley nQ 19682
Art 99 shy
5 Progrr~ do Trabajo dal Consejo Federal de Educaci6nshy
~llj70 rJkdewdeacute iEducaciuacutez
TEMAS PRIORITARIOS PARA EL CONSEJO FEDERtL DE EDUCAClON
COMISION COORDINADORA DE ACCION
Como o)
Como a-b-c)
Commiddoto-b-e)
Cam a-c-b)
Como a-e-e)
Como o-e-d)
Corn a-e)
Como o-e)
Coordinaci6n Inmediata y efectiva entre las jurisdicciones nacional y provincial pore el funcionamienfo de lo~ E5toblecimient~rimarios y secundarios centro del terrioro de coda Provincia
bullComo poso primro deberra llegarse a un acuerdo para que se unifiacutequen las supelviorlles y se dekiexclpon facultades a los Supelvisores Secconalcs para coordinor todes sus po l1icas con las Organismos Provinciales
Adopcioacuten de una poirtico comuacuten en cumto o EducClci6n de Adultos
Intercambio deacute personal docente entre provincias con problernqs similores
Creaci6n de lln sistema de ctadrsticas
Calendario escolar uacutenico
Unificar crilerioo paro tategorizaci6n de escuelas
Unificar sistema de evoluacoacuten del alumno
Difundir los escuelas diferenciadas Su crc~ci6n en las provincias
Orgon[srn~ regionales de poneamienfltgt
Efectivizor la polrtico eoiexclnida en I(~ leyes para les Are de FrNltcro
Cooldinaci6n en los Progn~rnJs de perrcccionomientc Docente encGlc-oos
dmiddot t bull I - I di en Ias lS miOgt IlJrlSOICCCgtiexcl( y nlve eL ts os progrOfn0S Crx1i Cgtmiddot~H ln$e~
todos e~1 los correspondicrlfs a RenovQcieacuten del CurlIacuteculvm y o J(1 ~(~jicjiexclo lizaci6n de los misms
Integraci6n de lo Universidod al sistCfiacuteQ educativo
Transfltreneio ca escuelos prfnmios hlae a Prov
Continuaci6n y Frfeccion1f71ienjmiddoto de Ir pcmiddotrTtico de Convenios pareiexcl el reconOCImIento ue1 I lrasoDoS iexcl2rrnU~as pases e t Ct IU OS
RevitGlizaci6rl y QC21(raci(middotq del Pian pS
Cornedorcs (scc()res )J c~lmiddotnci(J soniiurio y r8cursO$ teacuteCrjC05
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull 1G - o-u
oU 3
OJz6Iiexcl
l G--~JI 1 gt 1 DiexclS
i rC l J~ l -
bull - ~
i lA d JV shy
n~ - middot middot D~ C~S()
F 31rrf 8~ L [ bulli l
]if t iexcl- t~bull - bull
1 ~ C) gt~ bull D~~ ~~
iacute I _J 0 bullbull W1 -J ( i [
u 1 A bull - L U
--- gt
bull
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO FEDERAL DE EDUCAC10N Bunes AirG$iexcl 10 de mayo de 1976
AGEN)A
9- Acto de OptrtlH Himno r~Qcion(iexcliexcl SIuumliro Congttii-ui6n ck -lo sCimbeQ Elcccoacuten de ouforidodes Sesioacuten Plenario
Terno 2-
Tema 3shy
13 a
LTnec de rnliquestgoci6n de ja pofnica Educci iexclva Noc iexclOM I
AprcciacuteCci6n rh lo ternos maacutes urgentes y relevantes qtN afecten o
31 RelcciJrJe$ InJeriurisdicciuumlnouacutes
32 Funcionamiento orgaacutenico del Sistema
Educativo ~CiC iona~
33
Propuesta de acciones dril cooperacioacuten educativa
)5- Cuarto intermedio A dispozicioacuten de le sergtrcs Ministros
15 a 19- $esi6n Plenaria
Tema 4- _Elecci6n del Comiteacute Ejeculivo --Docreto-Ley n 19682 Art 9
Tema 5- Programl de Trabajo del Consejo Fedciexclal de Educaci6n
I
QmSFJO FEpERAL DE EOUCAQION
W iexclI3N1BIEA ~XTRAOHfAUA
- Ba As 10 da myo 1976shy
IEMARIQ
l Designacioacuten de lJltoridades de la Asamblea -Decreto- Ley
ni 19682 Art 7Q shy
2 Linoa de integraci6n de la Polltica Educativa Nacional
3- Aprec1~ci6n de los tomas maacutes urgentes y relevantes que
afectell a
Releciones Irtarjurisdiccionales
Fur~ionamiento orgaacutenico del Sistema Educativo
cional
Propuesta de acciones de cooperacioacuten educativa
4 Eleccioacuten del Comiteacute Ejecutivo -Decreto-ley nQ 19682
Art 99 shy
5 Progrr~ do Trabajo dal Consejo Federal de Educaci6nshy
~llj70 rJkdewdeacute iEducaciuacutez
TEMAS PRIORITARIOS PARA EL CONSEJO FEDERtL DE EDUCAClON
COMISION COORDINADORA DE ACCION
Como o)
Como a-b-c)
Commiddoto-b-e)
Cam a-c-b)
Como a-e-e)
Como o-e-d)
Corn a-e)
Como o-e)
Coordinaci6n Inmediata y efectiva entre las jurisdicciones nacional y provincial pore el funcionamienfo de lo~ E5toblecimient~rimarios y secundarios centro del terrioro de coda Provincia
bullComo poso primro deberra llegarse a un acuerdo para que se unifiacutequen las supelviorlles y se dekiexclpon facultades a los Supelvisores Secconalcs para coordinor todes sus po l1icas con las Organismos Provinciales
Adopcioacuten de una poirtico comuacuten en cumto o EducClci6n de Adultos
Intercambio deacute personal docente entre provincias con problernqs similores
Creaci6n de lln sistema de ctadrsticas
Calendario escolar uacutenico
Unificar crilerioo paro tategorizaci6n de escuelas
Unificar sistema de evoluacoacuten del alumno
Difundir los escuelas diferenciadas Su crc~ci6n en las provincias
Orgon[srn~ regionales de poneamienfltgt
Efectivizor la polrtico eoiexclnida en I(~ leyes para les Are de FrNltcro
Cooldinaci6n en los Progn~rnJs de perrcccionomientc Docente encGlc-oos
dmiddot t bull I - I di en Ias lS miOgt IlJrlSOICCCgtiexcl( y nlve eL ts os progrOfn0S Crx1i Cgtmiddot~H ln$e~
todos e~1 los correspondicrlfs a RenovQcieacuten del CurlIacuteculvm y o J(1 ~(~jicjiexclo lizaci6n de los misms
Integraci6n de lo Universidod al sistCfiacuteQ educativo
Transfltreneio ca escuelos prfnmios hlae a Prov
Continuaci6n y Frfeccion1f71ienjmiddoto de Ir pcmiddotrTtico de Convenios pareiexcl el reconOCImIento ue1 I lrasoDoS iexcl2rrnU~as pases e t Ct IU OS
RevitGlizaci6rl y QC21(raci(middotq del Pian pS
Cornedorcs (scc()res )J c~lmiddotnci(J soniiurio y r8cursO$ teacuteCrjC05
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
--- gt
bull
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO FEDERAL DE EDUCAC10N Bunes AirG$iexcl 10 de mayo de 1976
AGEN)A
9- Acto de OptrtlH Himno r~Qcion(iexcliexcl SIuumliro Congttii-ui6n ck -lo sCimbeQ Elcccoacuten de ouforidodes Sesioacuten Plenario
Terno 2-
Tema 3shy
13 a
LTnec de rnliquestgoci6n de ja pofnica Educci iexclva Noc iexclOM I
AprcciacuteCci6n rh lo ternos maacutes urgentes y relevantes qtN afecten o
31 RelcciJrJe$ InJeriurisdicciuumlnouacutes
32 Funcionamiento orgaacutenico del Sistema
Educativo ~CiC iona~
33
Propuesta de acciones dril cooperacioacuten educativa
)5- Cuarto intermedio A dispozicioacuten de le sergtrcs Ministros
15 a 19- $esi6n Plenaria
Tema 4- _Elecci6n del Comiteacute Ejeculivo --Docreto-Ley n 19682 Art 9
Tema 5- Programl de Trabajo del Consejo Fedciexclal de Educaci6n
I
QmSFJO FEpERAL DE EOUCAQION
W iexclI3N1BIEA ~XTRAOHfAUA
- Ba As 10 da myo 1976shy
IEMARIQ
l Designacioacuten de lJltoridades de la Asamblea -Decreto- Ley
ni 19682 Art 7Q shy
2 Linoa de integraci6n de la Polltica Educativa Nacional
3- Aprec1~ci6n de los tomas maacutes urgentes y relevantes que
afectell a
Releciones Irtarjurisdiccionales
Fur~ionamiento orgaacutenico del Sistema Educativo
cional
Propuesta de acciones de cooperacioacuten educativa
4 Eleccioacuten del Comiteacute Ejecutivo -Decreto-ley nQ 19682
Art 99 shy
5 Progrr~ do Trabajo dal Consejo Federal de Educaci6nshy
~llj70 rJkdewdeacute iEducaciuacutez
TEMAS PRIORITARIOS PARA EL CONSEJO FEDERtL DE EDUCAClON
COMISION COORDINADORA DE ACCION
Como o)
Como a-b-c)
Commiddoto-b-e)
Cam a-c-b)
Como a-e-e)
Como o-e-d)
Corn a-e)
Como o-e)
Coordinaci6n Inmediata y efectiva entre las jurisdicciones nacional y provincial pore el funcionamienfo de lo~ E5toblecimient~rimarios y secundarios centro del terrioro de coda Provincia
bullComo poso primro deberra llegarse a un acuerdo para que se unifiacutequen las supelviorlles y se dekiexclpon facultades a los Supelvisores Secconalcs para coordinor todes sus po l1icas con las Organismos Provinciales
Adopcioacuten de una poirtico comuacuten en cumto o EducClci6n de Adultos
Intercambio deacute personal docente entre provincias con problernqs similores
Creaci6n de lln sistema de ctadrsticas
Calendario escolar uacutenico
Unificar crilerioo paro tategorizaci6n de escuelas
Unificar sistema de evoluacoacuten del alumno
Difundir los escuelas diferenciadas Su crc~ci6n en las provincias
Orgon[srn~ regionales de poneamienfltgt
Efectivizor la polrtico eoiexclnida en I(~ leyes para les Are de FrNltcro
Cooldinaci6n en los Progn~rnJs de perrcccionomientc Docente encGlc-oos
dmiddot t bull I - I di en Ias lS miOgt IlJrlSOICCCgtiexcl( y nlve eL ts os progrOfn0S Crx1i Cgtmiddot~H ln$e~
todos e~1 los correspondicrlfs a RenovQcieacuten del CurlIacuteculvm y o J(1 ~(~jicjiexclo lizaci6n de los misms
Integraci6n de lo Universidod al sistCfiacuteQ educativo
Transfltreneio ca escuelos prfnmios hlae a Prov
Continuaci6n y Frfeccion1f71ienjmiddoto de Ir pcmiddotrTtico de Convenios pareiexcl el reconOCImIento ue1 I lrasoDoS iexcl2rrnU~as pases e t Ct IU OS
RevitGlizaci6rl y QC21(raci(middotq del Pian pS
Cornedorcs (scc()res )J c~lmiddotnci(J soniiurio y r8cursO$ teacuteCrjC05
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
I
QmSFJO FEpERAL DE EOUCAQION
W iexclI3N1BIEA ~XTRAOHfAUA
- Ba As 10 da myo 1976shy
IEMARIQ
l Designacioacuten de lJltoridades de la Asamblea -Decreto- Ley
ni 19682 Art 7Q shy
2 Linoa de integraci6n de la Polltica Educativa Nacional
3- Aprec1~ci6n de los tomas maacutes urgentes y relevantes que
afectell a
Releciones Irtarjurisdiccionales
Fur~ionamiento orgaacutenico del Sistema Educativo
cional
Propuesta de acciones de cooperacioacuten educativa
4 Eleccioacuten del Comiteacute Ejecutivo -Decreto-ley nQ 19682
Art 99 shy
5 Progrr~ do Trabajo dal Consejo Federal de Educaci6nshy
~llj70 rJkdewdeacute iEducaciuacutez
TEMAS PRIORITARIOS PARA EL CONSEJO FEDERtL DE EDUCAClON
COMISION COORDINADORA DE ACCION
Como o)
Como a-b-c)
Commiddoto-b-e)
Cam a-c-b)
Como a-e-e)
Como o-e-d)
Corn a-e)
Como o-e)
Coordinaci6n Inmediata y efectiva entre las jurisdicciones nacional y provincial pore el funcionamienfo de lo~ E5toblecimient~rimarios y secundarios centro del terrioro de coda Provincia
bullComo poso primro deberra llegarse a un acuerdo para que se unifiacutequen las supelviorlles y se dekiexclpon facultades a los Supelvisores Secconalcs para coordinor todes sus po l1icas con las Organismos Provinciales
Adopcioacuten de una poirtico comuacuten en cumto o EducClci6n de Adultos
Intercambio deacute personal docente entre provincias con problernqs similores
Creaci6n de lln sistema de ctadrsticas
Calendario escolar uacutenico
Unificar crilerioo paro tategorizaci6n de escuelas
Unificar sistema de evoluacoacuten del alumno
Difundir los escuelas diferenciadas Su crc~ci6n en las provincias
Orgon[srn~ regionales de poneamienfltgt
Efectivizor la polrtico eoiexclnida en I(~ leyes para les Are de FrNltcro
Cooldinaci6n en los Progn~rnJs de perrcccionomientc Docente encGlc-oos
dmiddot t bull I - I di en Ias lS miOgt IlJrlSOICCCgtiexcl( y nlve eL ts os progrOfn0S Crx1i Cgtmiddot~H ln$e~
todos e~1 los correspondicrlfs a RenovQcieacuten del CurlIacuteculvm y o J(1 ~(~jicjiexclo lizaci6n de los misms
Integraci6n de lo Universidod al sistCfiacuteQ educativo
Transfltreneio ca escuelos prfnmios hlae a Prov
Continuaci6n y Frfeccion1f71ienjmiddoto de Ir pcmiddotrTtico de Convenios pareiexcl el reconOCImIento ue1 I lrasoDoS iexcl2rrnU~as pases e t Ct IU OS
RevitGlizaci6rl y QC21(raci(middotq del Pian pS
Cornedorcs (scc()res )J c~lmiddotnci(J soniiurio y r8cursO$ teacuteCrjC05
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~llj70 rJkdewdeacute iEducaciuacutez
TEMAS PRIORITARIOS PARA EL CONSEJO FEDERtL DE EDUCAClON
COMISION COORDINADORA DE ACCION
Como o)
Como a-b-c)
Commiddoto-b-e)
Cam a-c-b)
Como a-e-e)
Como o-e-d)
Corn a-e)
Como o-e)
Coordinaci6n Inmediata y efectiva entre las jurisdicciones nacional y provincial pore el funcionamienfo de lo~ E5toblecimient~rimarios y secundarios centro del terrioro de coda Provincia
bullComo poso primro deberra llegarse a un acuerdo para que se unifiacutequen las supelviorlles y se dekiexclpon facultades a los Supelvisores Secconalcs para coordinor todes sus po l1icas con las Organismos Provinciales
Adopcioacuten de una poirtico comuacuten en cumto o EducClci6n de Adultos
Intercambio deacute personal docente entre provincias con problernqs similores
Creaci6n de lln sistema de ctadrsticas
Calendario escolar uacutenico
Unificar crilerioo paro tategorizaci6n de escuelas
Unificar sistema de evoluacoacuten del alumno
Difundir los escuelas diferenciadas Su crc~ci6n en las provincias
Orgon[srn~ regionales de poneamienfltgt
Efectivizor la polrtico eoiexclnida en I(~ leyes para les Are de FrNltcro
Cooldinaci6n en los Progn~rnJs de perrcccionomientc Docente encGlc-oos
dmiddot t bull I - I di en Ias lS miOgt IlJrlSOICCCgtiexcl( y nlve eL ts os progrOfn0S Crx1i Cgtmiddot~H ln$e~
todos e~1 los correspondicrlfs a RenovQcieacuten del CurlIacuteculvm y o J(1 ~(~jicjiexclo lizaci6n de los misms
Integraci6n de lo Universidod al sistCfiacuteQ educativo
Transfltreneio ca escuelos prfnmios hlae a Prov
Continuaci6n y Frfeccion1f71ienjmiddoto de Ir pcmiddotrTtico de Convenios pareiexcl el reconOCImIento ue1 I lrasoDoS iexcl2rrnU~as pases e t Ct IU OS
RevitGlizaci6rl y QC21(raci(middotq del Pian pS
Cornedorcs (scc()res )J c~lmiddotnci(J soniiurio y r8cursO$ teacuteCrjC05
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull
Como b)
Como b-c-e)
Como b-e)
Como c)
Como d)
Como d-e)
Como e)
Formaci6n de un sistema integrado nacional paro el desarrollo de Tecnologro Educativo
Fa ta de personal docente
Utilizbci6n de los medios no convencionales
Establecimiento de nivel mrnmo de remuneraciones
Elaboraci6n de presupuesto por programas
Rforma del Estuluto del Docente adoptando un esquena baacutesico comuacuten paro lodos las jurisdicciones dejando un margen paro que coda Provincia incorpore los adecuac iones que su particularidad aconseje
Creaci6n nivel pre-primario obligatorio
Ley de Educaci6n
Fijaci6n de objetivos boacutesieos pora elabarcc i6n ley de educaci6n
Unificacioacuten del reacutegimen de ingreso de persono
Creacioacuten del fon do escolar mtmiclpol
Ley de Incompotibil idades
Regionalizoci6n de los Programas
Niveles mrnimo en la formaci6n docente
Uniformar bachillerao de adultos
Anoacutelisis del contenido ideol6gico de los programas
Adopcioacuten de los Objetivos Contenic0$ mrnimos en concordancia Con el arquetipo htiexclrnano qLe queremos lograr con el Sistema Edycativo Argcnrmiddot
Estclble(Er un m~conismo Oiexclgt~(~ltivo y financiero pora 1iJ0 se pLedc ccomc1c
efico2mente fu refaccif~I 1 ~1denmIacuteBlo y con~trl)ccj6n de 105 Edjficiacuteo~ eSC(~tdrGS n~cii)n(J(S con ir)fvct)(ioacuten de lo Comunidad 10 luniciploSt lo Pruacutevncia le Naci(n
Corn3dor~~s escolar_ Su fincnciaci6n y ofgoni2o(i6n Acur t(jnbi~n 5~ imponE uno t0Jcdinai(n mUI iacutenlrnXl ff-fr i-jcioacuten y Pro~ncjc crd0P~Ciexcliexcl3----
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull
ambas iurisdiccioncs iguales poi rtieas No puede repetirse el coso que las ~ Escuelas Provinciol8s mantengan comedo~ y los nacionales no o viceversa
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
Adoptcioacuten de 10B C)jrtivc~E y ont0r~1J)5 rdni~ros 81 cocordllcia con el
arquetipo h101anO CrU qUfQ--) S I (-iquestral CJn el Sistsrf1 3llca ti vo Arf)t3ntiro bull shy
bull correspondie)tDf
misos
bull
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
PltUT
Referidas a
1- IVteconismos operativos y financieros p110 que pueb tomcier cficoiexclmentG el C0yO
para el mantenimiento de ~c infracs1ruc1tq( con iniexclciexclclaquo~biexclo de lo N-ciexclSn bs hov1 cies y los Municiexclpios ~
2- Escuelos de Fronrera ApoyC3 Econ6micvs
3- ComGdores escolcref Escuetes ulbrgufcs Esciexclos r
bull 4- Apo)o Frnancicro a los provincias paro e1 dcsarrolo C~2 logt servhiexclo~ educotivC
5- Niveles rfliniriexclos eJe remuneraci6n y jerarquizC1ci6n dmiddotJ ~er$onG d~ccniexclG
6- Educoc i 6n de Idul tos
7- Programas de perfecciona micnto docento
8- Elc borae i6n de I presupues lo pgtr progregt ens por jurid iexclcC iacute0(85 peN hoc ic I es I
coordinaci6n de Noc i6n y Pnomiddotmiddotiexcl iexclnc iacuteas
9- Asistencia sanitario y medicino prevehl ivo
10- Tecnologra educativa DeClITolo de un siolcma nocion1 illt(]lcdo
11- Extensi6n de los srvicios cllt educaciGn difele1Codil
bull 12- Transfererclos de cscuelCls primarios y hoprll$ escc~~ de iurj5dfci(~ i~(lciexclond
o los Provineius
13- Equipamiento escolar
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1 Dete-rminactoacuten de objetivos para niveles ciclos y modlllidacles en concordancia con el arquetioacuteo humano que qllCr~mos lograr con el Sistema Educativo iexclrrentino
11 Coordinacioacuten inmltdiata y efectiva entre las jurisdicciones nashycionales y provinciales
12 cuerdo paca unificacioacuten dI las supervisiones nacionales y prQ vinciales
bull 13 Efectivizar la poliacutetica contenida en las leyes para Ar~n8 ric Fronteras
1 4 RcpLoneacutell izacioacuten de los proiexcliexclramas
15 Coordinacioacuten de los programas de perfeccionamiento docente en todas las jurisdicciones y nivfles
16 Poltica comun en Educacioacuten de Adulto3
1 7 Hayor tnt~fracioacuten Universidad al Sistema Eduacutecativo ArGentino
IR Formacioacuten docente rarencia d~docentes y posibles solllciones inmldiatas
bull 21 8stilblecer un m(~canismo op~tativo pllra que SI) pueda acomet~r
la refaccioacuten mnntenirniento Edificicfi c-scolaIes con intercnshycioacuten de la comuntdad provincia y nnoioacuten Plan iexcliIS
22 Comedores escolares
23 notacioacuten didiIacutectica escolar tquipamicnto miacutenino
31 Sistema inte~rado nacional para d~snrrollo de la Tccnolo8iacutea Educativa
32 Util1z8cioacuten de s~st(ffLaS no convencionales de comunicacioacuten
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
i Efectivizar la pJllt ca contonida en las letes para las Arcas de Ft~01t02a
t i l I
bull - Loy do clJucac cr k opclcn dG logt objetivo5 iexcl cortsotdos iexclrrios en conorshy
dancia con el ttrcu~ttp) hutlno Arzentin~ bull
- Estatuto del D-~cto
- ContinuaciOacuten y - fecciolO3clsnto do la polUacuteica de Convenios porll el NJCJshy
cinuento de tiacutetulos
- TransfGr3~ciD d~ sevicios l l2z roJinitls
- Rmruuacuteraciones uliexclificQ(ias
JClUlquiz3ci6n
- C3togoriMcion d oscueLls
Cren~i61 del apote lltlicirmiddot~~l [I~ las accioneacute ed~clltitH
- Ley deacute) inca mlatj b1 Hcbdes
Unificacioacuten odad ~ngraso nlvelo= pre escClar l cscoluuml
- Iey G8 Cooperadlras
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~ gt~I
shy
LEOISICIO1 EDJCATIv1
- Efoctivizar la iexcllit1cn conLonida en l~s lejCs para las Arcas de Ftont0a
cl i ~ I
bull Loy d(1 fIlUCQC Oiexcl~1 AJopclcr de 105 objiquestti~JOS J cor~Gn~_dos 14nirros en con~(--
dancia con el arquftlpl huano Argentino bull
- Estatuto del rr~crto
- ContinuaciOacuten y 0 ~ fecciorarrlcnto do la ol1tica de onvenios plra 01 re)shy
~iiexcl Atmiddot+ -J d~ t+plolt e bull ltgt )
- Extend~r la obli3~toriedad ~l nivol pr~-primario
- TralsIor~cia de ~tJrvicios 3 10lS ProJinAacuteus
- Intercflttgtio del iexcln-sonal docente ant-e Provincias con roblelJa~gt Duumluumllares
Coordinacioacuten de ampCcioncs COn los Rectores de las Univclsidadmiddots bull
bull - - uumlnificsc16n de 10$ re6tnenes de dGsarrollo dsl Persoaal Dconts
- RGwlruacuteraciones u1ificacias
- Jeralquizlciampn I
- C3 togoriZiexclampcion de e scuel3s
Clea ci6n del ap~ re 1lt1ici~1 II las acciones edlc(l tiVn 5 bull
Ley de inc) mgtatj b11icl ~d0$
Unificacioacuten edad ~iexcl~r~eO niv81c~ pre escclsl l escola~
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull
~gtuumliexclttk de (ichtiexclnIJ Jils~iexclGia y E1utJi6a Direocioacuten de Ptenifioscioacuten
mente eravee
l7522
ranr JTl o l0 ~I Qr( ct f
1 1 _- J e 6275OCO
Aporte de la rovincigt 19731975
continuX 188 obras iLiui=dazshy
bull TI 11 ~~
C-
(O)11 1)
- - r~~~__~ _ )f T bull
~-~~ )
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
liacutes~rlc te Gobierno Jusuacuteia 1 Ellufcioacuten Hreccioacuten de PIsnificaciexcloacuten
bullbull 2)shy
fxaestructura entrc
C01Jlsidcracioacuten d~ 1
e) -Heftcttvacioacuten uel fc31lo 8ueol8-t 1)C1JrUlnte C1~gt()n y fuumlchn3 de
dirit-ibDci6nshy
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~~jnisiexcl2iexcljJ da G(LjIrO JLlsHia y tduciacuteEloacuten Direccioacuten de Plcni(icacjoacuten
l)AIS P1~1n
~dcCrt-cteacuten Infra0st-cuctul del ~istama -- DirecciG1 lIacion~l ~rqui tnct-crn Bduc1ctonlshy
e
P I 1 P Jlc-Jl Ip-=~3di[1 to de tcconstrucci oacuten Jrovincitlshy
e
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1 3
13
HtsistellcirJ ltjCUacuteO)
lCC~(~O
6500 85 GUacuteO
(otl fj ~r G~lJ~Jmiddotiacute~I-- 0~L r~ IlC(l n~ Y bL ot0C middot
lo -~~L ~-~-middotio _s-gt--c (0 ~r
middoti iacute riexclmiddot middotJoJ)c bull 1)3 -~ -
~middotr)n ( rgt~~
~iacute-)middot ~~~(
700 7 S()
100000
EOeGO JbG o~o 108 00 100COO
800(0
50 ~(O 5000
2500 9681 07
HOCOO 40000 99UumlGD
30 0000 60 (oo 30COO
4 000 -30000 ooco [0 cee of (tl) bull J i J
50 iexclgtY)
30
36
39
40
e 42
43
54
57
62
401T( -- ( 01-- 1middot( fJ ~-_ltmiddotmiddot~rlt~middott~l1middot_lt_G O v5 -
1 middotmiddotce ei ~I_LmiddottOD-middot~(middot)Oj-)~middot Ji--
1-1 t_J-trt_middot~vi~-iexcl_C~~) y ~lj oJ- v
_~~~~~~J~~~ 1 lOL138 _ ltCl
103862 -00 ol)lt~i
gt t 01 01 o nc)
iexcl - (~
- ~
1 tmiddot
1 j
1 11
- gt ~
~
PineJo
GllCCUumlO
Heistenci
G--rl Ir~tr~
- c t -Jshy
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
SiexclLi3~riJ Ce GCriquestHlIJ Jusuumliacutell y Eiu(l1ci5a DIreccioacuten de Penificacioacuten
bullbullbull 2shy
66
69 79
110
In
11 lt
116
~P8 ~iquestO
125 130
138
141
1)
PtoYile1ao VaBerthct
OoltiVeacutedf1vi BerI~ejo
c Fp Loca
Pl2Infiexno
Col j ca
Rcsist0ncjrt
L) Ll tnZtt
Ppn Cielo 0011cco che~ pTp_t 1 In middotuzuacute~ _LJ 1 r
BerlLejito
Pincao
01 -
J
2 5rU)
300CO 50000
lOoCCO
15000 6000 6000 4 na 5000
G2080 2000( 25000
3000 200000
143308
1200CO 30000
2500 0000 70170 80000
5000
3000 4~ 405
5000 5000
0000 )0000
-1100 5uacute()iacute)
5uumlCCO
- ~ F (1) 1-
)
1)1- riexcl el I f
~ _~r )1 ) middotLjf eJ -_cnct(n
-)1q -71 1Iol- lJ lt1 ~ e E-Tl~~-
~~ J ~) ~
4~ ~ ~~
r-lt ~--
] JJV t __-__ _l
niexclJmiddottc~ cr~middotuuml t()-~l tr-OlO -~-- - ~
)0 e(~J
LJt~r
~Ju01) ~
Hep)gt ~ C~ JriacuteC~-3 ~cc_)l~ii
-cI ]middotcjonjfJ t-gt~t~J~lD8
I iexcl J i Lf10L t (- ~fmiddot--n GJceshy
r _ 1- ( 1 ~ fJ1 1 CJ ~-cl ~ middot~C _
- ~
--
)-j bull iexcl _bull w ~
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
291
lk~
~iacutenst~riQ de Gctimn Jsio 1 Eduiexclrlltrl1 Ofrecciacuteoacuten de Pznificacloacuten
111 3shy
183
18~ 167 208
221 223
262 267
Sta Elena
Pinedo Quitiliacutepi COrzueln
F C~rdozo CSolrri
In[Brbet ln 1 ncota
$ 2500 7250
10000 50000
100000 5-000
600(0 7)00
25000 30000 30000 6000
70C00
li r ~r~cionG ceneT~lc8
HG rlt~ ci Ol n eGner~ ()J
n~ ~ xr ci ()t~ e iexcl Gellex-~~ ( B
O~j 1) -r~ nu~l
0(-[gt1 r-c(lmiddotO~lmiddotl (-1) )_J~~ vc ___C d~ v r~J middot--~u VIl
279
289
293
298
311
318 330
392 385
400 401
Las G~rci tao
PjDDesatinada
Ppa Grnruumll e
Lriexcls Brcntildels
Gro3bcl Co1iexclecoch8f1
CiexcliexcloDolCG
col ir middotnJ gt] A_O~~ - o middotmiddot_middot _ l _ v u i ~ _ ) -
rmiddotY~~ 1)10 -1 Iiexcl~ shy _ lgt C iexcl1
uumlbr nUCV~
jiexcllT1 bull 1lt of e e c (1 E l fii El
-L~rmiddot-lt-Irmiddot ---r Q~Q r_1~1-_~ v c _ - ~
17 691 iexcl~obrlt Cel r( 03t ) -J 0 r lt~ l c middotshy_J L~V~ _ vJJ shy
con LlC 1 clloacuteJl Cono c 1 middotti~_lF y 1y~o-Icf-gtc
CJOlD J1zo-1 iuln y t~clo do ~
l~cr ~gt~1vcriorlt elel cc1if (gt -9if30 lad~middotjl10 1 [1itl~1-ij_nJL [r~l
11 cp-[~ ci onC~~fiexcl Gen er~l e s
2 S~ 101) S (3 i eacuteOY5 F-O) 1 [nloacuter~ ( 3x3) ill Gri ~-C-lr-I)O ~~ tC5Lishy
zinc-~ifO J~6~illoshy
nGFrncione~ t0~armiddotmiddotles
ltCv(i(ye int 2 fiexcltl()n(middotmiddot~-I)intu
coloc~C~~prr tctho-middot R ~-cjonen L~llc~~l~f
Hei)~ ctoru) 8rJ(~D
C1r lnY~l
he li~ r) ti O~) s e2n r- 1 C3
2376 80000 60000 44650 40000
1000CO
20CO 80000
10000 2000
30000 250(0 25000 50 0DO 30 celO 1717e 20G0 5( C(JO
iInr3 11874shyGobV V lIIk- () [ [1shy
IAIs75
AIS75
r~Is7q4 1703117
151 330 s 3OFiquest~IS75
500CO LHll5 30000 1n75
f
_ r
) ~) t
404
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
) t
o
tiexcl~t2ii( eC Giexcl1mo) Jtscia y r~lcEn
OLcccioacuten de Plcniflcuumlcloacuten
bullbull4 shy
417 to Vi1clns ~26 Tc e s o j oncs
Itiacuten
37 Col~Eatheu
tG2
poCnce
Ohor-otis
501
1 175$ 3CO000 lt- iexcll- ~)
- ~r735CCO 1 iquest~il)
10 00 -JOAI --t f rshy
5000 17(1 o ~ 7 ~ J- r )
JI 7t20COO iacute~I)l_-I t
_o bull 7 ~ in ~-o ((JO ~bullbull1 --- f -5igtCCO iexcl L gt I )
~5 cco J I Vl5
- ~( 735C80 ~ )co) r7 L )
7 080 1 1 Ir- -J~)r J
- _~middotI~cc 1~-2rn1 iquest_~ r~J_]lit) (i
1~~~~~2-Diexcl02_~_ ~~ 63 6~2 It-c
4G _~7~)
le cee ~ di-1 ~~I3
60GGO
120000
~) OCO 20 C(0
20tOCO 20CCO 30000 000 5COO 6CCO eGGG
107)0 2 _ J()Q
100000
_j r+ 1 l bull iexcl ~ C 1 bull 1 1
shy~
gt i 1)
- -1 _ lmiddotv_
~middot~_cLLQlt 13)11 bull I
105~J bull (12
Y-
cemiddot O~l
)ecioacuten J 6~)O~~O
5-
1XmiddotrCl0tn Lf~ClJ) cito ~iquest0
G t(~(iacute shy
L 3Q GCA_O I
I [)
C~lltj~ 1
bull I gt ~ bullbull --~
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
MinisiexclIic de f1)hkmlJ J8stcia y tOacuteUfUjiexcl Oiacutereccioacuten df) P1Erificcioacuter
11 5shy
23
1 ---------------_bull
1t8 6
Jf 1) ~
JLJ- -I~ ~ --- ---~_
I 1 1 iexcl r
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
(i -~4-
-IJt t~ ~~ ~~~_
w bull ~ ( i~U ~lti~J
f )gtgt~ 0
~ J~l
t t 1 ~_ ~ gt ~
vo y
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
I ~ ~1 1 bull
--shy ) ~C~- ~~ a 1 j ~ l O l (Jmiddot -~~Lmiddot (iexcl )
~
fmiddotl e
~ -
~ I )( )i~ (~-~ iexcl~ ~ ) t J (- t
~
~
1
~ -
~ I ii ltl ~ ~~ iexcl )-
( ~
L ) lt l ~ ) 4 ~ l ~
~ 11 ~ t ( e bull fl t ( J
I bull
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
I iexcl I I bull
y t
i ~
-
1
11 -- -
y ~- (
c
l
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bullbull
bull
ll imiddot lt
lv
~ - iexcl n - 1_ ~ 0 f 1
~ ~G t ~ t~ )(lmiddot 1 l~middot ~_ --1 rmiddotmiddot middot~
~ ~ - o 5 1i
e t
1 ir
~ ~ t
- shy
f ~
I
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~ ~ Lmiddot Imiddot ~ _- (~( _ -~ O
-gt
l) f bull ~ ~ ~ - ~
t ~ middot middot iexcl r V middot
~ - -
Atbull
ti Jt y
O f d - J O~
1 C) ~ ) - shy
~
- 1 ~ - (
Otmiddot 1 _ j
i
i 1
- _~ lt - 1 ~ lmiddot iexcl bullbulll
ll( ~ ~middot ~ 1 ~ iexcl~ c
nOshy
1 J r I_~ ~ I o
t
c l - ~ iexcl bull t bull l I ~
iexcl bull lt ~ - ~ ~ 1 y J -shy
- shy
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1
l t
iexcl ~1 ~ t _~ e J bull bull bull J bull i - shy
1 ~ -
L ~~L ( iij 3t S t CDmiddot ~~middot ) - ~ iexcl iexcl ~lt~
-
bull
i n c
(
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
IJjt
-
iquest~ ~ i
~~_1~~~ ( L I
gt
~
~ bullbull ~ y 1 t e ~
~ t
t iexcl~ l ~ lt-I ~iquest
iexcl - ~ ~
l- iexcl~61 gt bullbull ~iacute ~
~ iexclltI
~ ~ ~ - o
-- bull I bullbull1
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1 -
y (1- t - G t_~ middot S ) )
L ~
~ lt - bullbull
1i t gt Jo
~ ~ ~ l shy
- l o ~ _
bull L J ~ J t~~middot shy
~ - - ~ - ~ - _
bullbull 1 - iexcl
shy
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
iexcl
I iexcl -
f middot bull ~ 1 -~ -- 1-bull bull lt - lt lt ~
t shy - shy
bull iexcl
bull ~~-- ~ f bull
~ ~~ ~ -~ -
lt - r ~ shy
)
1 ~ ~ _
iexcl ~]
~ ~ ~-I ~~ bull r i j (-( ~ clti L 1 13 t r ~
L 3
H J l ~ ) _ )
r iexcl ( 1
r ~ ~~
~ ~ middotl -
J
~ - - 1 - omiddot
J
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
(1 s middot r ~ t r1gt~iexcl - _- --- -lt-------- -~ _ -+ - r _ j ~ - J ~ - ~ y -- - ~~ _-_ ------- ~ _shy
iexcl ~
f i - -
l _ - --J
t ~o iacute ( )
- ~ ~~ 1 ) bull bull + NI tI
t)~iexcl
bull f ( v ~ ~ r~
( r~ ~ ~ I
lt
1 bull o rlt- shy
le o middott~
lt ~ ~
~ I bull
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull
2
-1 ~gt ~ l
--
bullt ~ -
bull
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
) )
tJ t J -O 1 (Jo (
~_~ O O H -~
J
r d tiexclj j 1
iexcl-~ c ~T1 ~rl O ~~
1
bull
i 1
C oo ( bull1 lt~ 4~ $
( iexcl
bull j ~-
G o J --f t gt
ltr-j L -1
t -iexcl ~ i ~~ ~~ bull -~ iexcl~l
- _ I 1 - 1 - --h
J o j eacute)
ca 1 - d rl
I o 11 J 1
)
11 o ~
i~ 1
(J -iexcl
~- iexclo ~
C) p i j
4
l ~ ~ _~ l ~J
() 1
c )
C -
iexclr l
iexcl
-)
bullG r-~
1 e _ ~
-~ lt--
o ~
n ~j f
l lt -~ ~ -
O -4 iexcl- ~) I
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
f 1 I 1 I -lt
middot-1 o ~t)i -S +j ~iexcl ~ W ltlf
~~ ~~ t- tl ~J
-1 gt
_~ bull -iquest
~ ~
- ~ middot1 1) ~ ~j il t4 11 I
1 r-~ (-j ~~ ro ~I W tiexcl j d ~t (-t rofj -l -rl (
0 )0 1 O ~ o) M o shy (l1 ~ --1 ct ~ o (3
I H o CI o cmiddot~ -J y ~ ~ f1
ltl Jgt o (O $( middotr j ~ j r-1 El ~ )--i iexcl -j tiacute ~) f)~ l J rgtl)- n j i~ j n ~~ - (1) - _ b r - ~ ~ - --c 1 ltiexcl ti
rmiddot) r) f J)j Oacute middot~i - $ ) j~iexcl C) ~ - middotiacute -4 ~ fl middot~ ~drl ~middot~ 1-1 M C 1 rlt) lD
1
1
1 c~ ~ r i r iexcl) middotd T ~~
C) s - _-lt2 2 ~ h j -t 1 J U G U middotdr- iexcl o -ct ~c d
iexcl 0lt) c ~-~ ~
iexcl j -j ) ~ 1 ) o -jw
-~ j r-iacute ~~ n ~) ~~ rmiddotl u - i
j rj e _ oo 1 e j Ce f j ( ) ~~ ~
e) iexcl es - j ~ )I q - ~~ ~ - O tj
- ) ) ( ~~ r-~ )1 j ~- ~ ~ ~ ~ iexcl~ -4 -oJ S- r- k
bull
() r
[ I
r v-
I
j l
middot1
_ l ~
~iexcl -4
~~
I I
~ ~ )- _ Lf
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
-
f
Il iexcl
f I
middot1
~l I
bull 01 I ~- 01i
-1 ( ) -5 -) F ~iexcl
bull- lt1 c ) ~ ~ ~~ (~ -
~iexcl r
lt~ bull ( iexcl cmiddot
r~ ()Ci fJ () (l~
-middot1 ~
Z Oo ) ~ -I~ I
(t rl
c ~ _ ---4 ( ~
u )
(1
r iexcl
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
v
iexcl 1shy
I iexclI I r t l iexcl f
iexcl i iexcl
iexcl ~
l I i
~f (l shy
( -~ r
- J - ~ ~
-j
- 0 bull v f middot
H ogtiexcl
Imiddot- J N
I
E ~ I r1 g f r -r 5 ~iexcl~
I I
1 ( i ~ i Oe )O (t ~
~ ~
I I
iexcl i
iexcl
i
iexcl I f i
iexcl
iexclbull
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
I
iexcl ~
el iexcl 1 iexcl
1 o I I 1 iexcl 1 bullD I I r
t~ I I I I
iexcl
rl ~ r
I iexcl
Iacute c~ J n
(1 ~ c ( ( ) iexcl -3 ~ 0 t- OH I o) r- e 1 f f~ iexcl -~ r ( ~ 1 q -$ 1 -iexcl ~ ( r 1 1 N
iexclf) eacutel c~ --4 ~ ~q f1 ~-I iexcl r lo 1 I -~ 1 f r1 rl
iexcl I I roI middot p
q
l l1)( bull~lI _)
f i J (
iexcl r~ fl iexcl T~ ~ I - r~1
r 1 ~D r 1
r i (- ti iexcl~ ~ ( -( 1 01 1 r) ~ L~ ~ 1 ~~ -S () ~ iexcl - i( 1 (iexcl) 0 05 1 ~ if o
(_
~ ~i
iexcl i~ iexcl ~J~ r ~~~
t
1 I - J
Iti bull i~
11
I-r rwf
1 iexcl iexcl ( J ~ ( -t
bull ~
-1 ~ iexcl 1 )1
bull (1
fl middotl~ ) jjiexcl bull
CJ
iexcl shy
J ~
- ~~ U
~ -~
-shy - J
~ H () ~) s
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
ci
U (1)
iexcll ltl O
t ~
~~ ~
~i
j ~ ~
iexcliexcl O
H ~ ~ c
~~ H ~ ~
~~ gt ~ middotmiddot1iexcl
1
~~
t
r-1 )shy)
I bull
I i
crlt ()d 11 bull ~ ~ 1
j f (~ ~j O P r - 01 clt j
1 ~ o
- u (lj 8 r-i ) iexcl
4 ((iexcl 1
-1 bull-- ~ flt - riexcl -)
r~ ( O gt J ~ -
C) O Q (j - -- p L ()Uuml O
Il
II
I
1
1 t I
1
t~t
-1
1)
rl1
Ij shy~I
d
h
~~l iexcl)
-~ iexcl
~I I)liacute
Q (~ p O
al () j
rl -f O 2
4 1 V
(_iexcl
r~ ~ ~jl rj
gt ~
~ ~f
11 iexclbull1
-f
H
iacute1 O -1 ti
O d ~o
I~-
~ (~ ~ rl
iexcl ~) r
lo bull ~i ()
cJ d ti j
bullbulliexcl O
iexcl I )
~
I ~1 -o
-1I iexcl j
1
I UU~7 ~L ISN EDueIiexcl j
3 r iexcl l
j-l
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~
iexcl
i iexcl
IV bull
i iexcl I
n bull o ~~ iexcl
bull
-1
m
I
1 (l 1 iexcl bull ~ j iexcl
1gt
Ik G)
XI ~gt iiexcl o I I I
orrgt 1 ~] ( j
tiexcl ~
~_f ~ i ~ j e
t~ o ( o 1 ~l o iexcl ~ middot~I _it1 C ct -(j ~ o ~ fi n iexcl 1 4 e iexcl n r-( I
~ l-bull imiddot~r 1 el Q o O ~g iacutel h - iexcl - r~ + el r1 fmiddot iexcl- + -1 ~ bull e~
~t Fj iexcliexcl ~l l middotrt middot~middoti_4 Ntilde ~ iexcl Cl iexcl ~ ~ -J -) k el 1 LA iexcl I~~ (j (5 ~ ~ shyll o o o el r-l ~] I~ (J 2 r ~ j ~ ~
iexcliexclo -1 ~j gt11 ~J ( 11) H ) 1 Cl d 1 n rol o r~ ~ H ~ 1 ~ 1
+ n J J r s-1 U N o) () ( oI
+J 1 r iexclq d O d -~ ll d (gtj ltf ri laquo Cj ~~-C) I Jgt1 I rl
~ ~ ~ ~ shyrr-il
e 6
J )
~l (4
~liexcl
1
- bull e-J
$ el ~f~~rl I ~1 f~1~~ ~ --~ ~l ~tJ -~~1 --iacute d -1 t-~ ishy
0ltU
~ r 1 i el ( rl N
( ti j r ) f1 clt t~tl ~O ~~ r H~ ~ f) ~ 0i 0 1 j) ~~ JJ gt- l p middotrk
p ~ r~ ~ JO r1 gtiacutei~jj 7l
M
middotmiddott f ~j O middot1middot) bull- iexcl p-
Q gtj 1 -1 i iexcl 4 ~I e iexcl 1 O J )
k J
p bullbull ~i ~ bull ~j~
raquo -~ () n bull t l iexcl bull f q
R
HI ~ rl e r-1 ~- J clt ~ I bullbull~
~ - ~ o iexclbull I 1 IM fl uuml ( iexclJ J i4 - ~ rl I
ll lt) - -iexcl rlt iexcl
-~ ~~ f~I
Uuml td iacuteiexcl -1 gt H f P ICiexcl i iexclRiexcl I
iexcl
Ie gt~
gtI 1 i el d I I 5 I 1 iexcl bull r p iexcl ) iexcl ~
-gt ~
1 I 10 I i
rl C
I I
lmiddot I t~
ltgt (j
f I
1 ltIiexcl O~ o 1) I~~ II
~middot1 Ifmiddot (~
bullbull1 1 ) i~ k I1~(i
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
C d j t ) -43 ~
() t-rl (1
o ltraquo )~ (l ~i Al
~OOO -1$ Hmiddotd + CIII) e Mi-o iexcl~) middotrl gt
~ ~ r-i ~ ~~~ 1 -t ~2 -J ~ --~
-r ~ u iacutej) lt4 - -r 1-1~
(~ ~ -1 r iexcl o
(~ J ) o lj
_J1 I
el ~
0
)
n t)
v r lt1i o o J Pi
gt )
1
-lt1rl
(1 01
~~ )J
middott oacute
gt ~
r M
o o
o
~1 ~
-
i-~ rl
~ ~~ - bull iexcl o )
tl ~ bull) 5lt 70 o ~~ )() ~
-~ ) 1 ~~ ~ ~ iexcl j
--j
bullo middotrl l
~ ~)
tJ -rf omiddot1 ) o
~~ ~t J -~ ~~ i
C ~1 ~
middot~t
t iexcl (1 ) r
t 1 I
1
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
J -------_----------~~-------_ _-__---~~ ------__----~
t1
jo
lt4 iexcl ~
ril iexcl
~ I 01 rt f~
1i () D
) (j C r (3
J iexcl-i () _) middotrl
O j Or
Liquest ti
U
-~ rI ~~ ~
+ - f1 -~ 1 () ~1 co
OOdC)4-gtO~~
_cL~~iexcl tgt~~
bull
o - rJ f1 O t -
~~
( r-
iexcl -
t - M r -
()(j + r-1 ~ C ~-i d l n
--1 ) (iacute t p ~
rol ~
ti r~~ i J o
Y riacute
~_1
f- -)
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1 iexcl 1 I 1 I iexcl-COJ+ ~~~ [)~((C_ ~(~~~ Fl~~~~)~ ~) I 1 iexcl -t 1 - )1 ) 1 T J p iexcl--bull -r - _ ~ - I f - Le lt tmiddot - ~- J v - _ ~~ J - - -~ l~J_ ~J -~ f ~iexcl I fl ~l L~ middot r1~ ~~ r ~)~2~ - - ~ J - J ~middot middotr~ ~ ~ 1 l
l I I l middot~-( middot- middot - middot middot-middot Tr - middot~-rmiddot--- middot middot iexcl
1
t - ) - ~ J - ~ J 1 ~v I - J
1 I l - -rltmiddot~middot middotmiddot middotqmiddoti)middotrgtiexcl ( - -- J -~ -- middot T~- (l middot middot - t lmiddot -middot)middot~ r -r middotiexcl -middotmiddotl iexcl tmiddot G _ (J tJ _ u ~ 1- J I) ~ - Lk 0 bull - J l li - ~ t J I ) ~ I I~ 1 - L 1 vJ i r - --- 11 -- - - l - - - - - - - [O ~() op [TP O middotIJ~()iexclG middot OI=middotr lr-r---~=- I- ii - shyr_- - - - i - - - I~ ----- 1----------middot- --_ oc ~~ - ~ ~ _ --shy- j n ~iexcl---OSoacute- J(---~~middot---------~ - ~r - __J 1~- 1 r -----1-----shy 1 [ - r ~ ----- _ iexcl_ft(a O middot0 1=(jCJ~1middot - - - - - - r 3l r r --iacute C-~ ~ 1 middotttLT~)qCC T0P U -J ~F1 q 2COlt CJVmiddot Vtc)middotei~ ~~ q ~J ~ ~~ L
- ------- --~~~------- ---- -~~- C 0r~( r~~-~-1 1 --- --_- - iexcl
-~ I - -o lt -0gt bull ~-r~ - bull ~ ~~ v J 1 tI t i iacute bull r ~ 1 - - ~r ) ( gt- ~--) uuml~r T~ T ~r) Ibull 1- -~ - - -I middotl~~ ) - - -t -- ~ - v iexcliexcl iexcl - --- --- _ lt ~ r r middot ~ n middot- middot t--middotiexclL-iexclf(-~ =)~-~r middot 0A q~~ i --T~ -iexcl r (--17
bull 1 I l J l _ bull t - L d ~ - ~ - -~-l - ~- -- ) 1 J l )~ J bull bull l _ J i lgt)
1shy _~____ I_ middot_______~___~ __- - - - --- - _- __w -- ~- - bullbull--~~------ -- -- -~--- -~_ --lt------- -- _ - ------~_=-~~- j -----~--- iexcl_ - -- iexcl - -- 1 - - I (gt J - 1 J
middot middot~-~- )-~-~ ~)I- ___-_ - --
-
-- ----- tI --1 1-shyiexcl~)~ middot ---- ( -- iexcl- -- - -- - i
-- - --- 1 Jmiddot rT 0 middot -middot middot middot ~ T O I1 ---~-~~~~~ ~ ---_ ------- ---middot--i ----_ ---- ------------- i ---~~~-~-~ n +----~---iexcl---~-~
L~ - - iexcl - - - t iexcl O - bull bull v 1 VJ i _1___ r-------middot -[---- --I )- ~T middotmiddot j1 X -Yiexcl - I ~ I 1- J~ Pt - U)- JI
i---- - --- -- middot-----~-T~middot-~~-~~middot~2~S~~L ~ ~ ~ ~ _~middot -imiddotn~ ~~~ ~ middot-~~~iexcl ~~T ~ middot l ~ -i-~~~-- (- L__ - - - - - - - - - iexcl vp J~ vciexcl C Cmiddotmiddot middotL middot r v~ Ll u iJO I ~ V o J I Icliw C1 + lt L__I___~_-
~- - - - - - - - - 0T2Tnpo F ll FI8Ueacuteid I I r~-- - - - - - - - - - t - Cn1+Irr d ~ ~~2 middotxmiddot O 0 ~ ~ 0 ~~~ ) O+ ~iexcl D S~ ~0-r ~~ j eacuteru I VQlfO l 7 i JC ~ ~ l _ _ _ I 1 __gt _____1____
1- () - nOgt 1 - ClCOC 1 I- - ro I I Y r n ~ ~~~ ~gt~ --~- - ~~ ~ ~ =t ~~q rTrlt r ~ ) -J rI - - - 1 - - - 1-lt-1 8 uuml+)VRVA U L 1 ~I J ~-~ J ~t-cJ L~)i ly=-i~ middotL middotmiddotmiddot~J LJO r l- ~0 1 11 __u9_ ___ tv __ l lo
-il~ --1-- -~ - ------ ----- I I j
saiexcljO I~nA ~lHf_middot_~f r i1_~ T middot- l i (lr middotmiddotmiddotmiddot t 1 L ~middot~~~~ middotI i ~middotl~~ middot [J~l ~----i itT OV~ ~l i v middotItt 1 ~~ ~ j ------- _ _ bull -- l --------- -----iquestI
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull------1--------------------- ~-----~ --
igto rl
1 + (-j ~ middotrl
~ G tj
ri~ oJ r f-t J 1 (j G) o 1gt
~ -1 L CmiddotJ ~
r------~---------------------------middot--------------r-
iexcl~
()
O
3 m 1 ~
J )
iexclmiddotl
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
---__ -_ _--shy -shy
J I
i
I
iexcl J bull
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull - ~-
U
--~-__ ~ -
i shy
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull v ~ c~
(~ h~
rl ~~ ~~ t) e ---1 r ~ I~ t~ -shye ~) o --1 (
t 1 ~ -o ~ t j ~ ~gtl
j(1 ~ lt (~ IacuteJ () f)
~ - ~ ~~ t---- ----I---middot-------------- -----------iexcl i
I I
-
t ~ 1 ~-I) iexcl iexcl
I
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
( iacute( ~ InGmiddotenciexclCtr ([e 8Jll cnciacuteiquest1l cl~J J l lC-C C1C I l-
r r~O -imiddot rTO ~~-- crY~ r YiI r~_ _ _ __ -_
( t1 L bull -1
middott ~Hil) ~n ecre H~C-) Ifn~ c 1 rF=i~Ol ] iiexcl i rt~o Prof~Go iexcl C~~~_DO p 1middotmiddot0 el~) L
lLshy C1 iquest dcl ~ ia el JI ini-dmiddot - LO
( ~~ 1 1 J ~ ~ ct ~ po r t Ui middot1 r r t e gt J r ~iJ1 middot
tcio iquest e GobJoC J~HO r-L~~ ~ c ~Oj~ r h t middotmiddot(Ll ( ~( l~ Pfmiddotmiddotnv ] ~_~ d~ li rrmiddotmiddotl -l~
iacutemiddot c- rrmiddot r~~craacuteHmiddoth ~~- ~~1 n e middot~ ~~ l~~L(middotr middot _~ CIlti ( 1 ) D-on 1v I-] f ~L~ ~~ t~l middotiI middot - _ _ __ l O tmiddotmiddot~~ middot - ~ 1- _ bull Jbull bull ~ -r 1~ iexcl_ - - _)
l ~- r bullbull ~-~ _ ~
bull el I ~ bull
(
dC
7
f H shy
Hl middot(middotmiddottiexcl~ ~gt
711rr nR~ O
n fr c u
C ji fI nf bullbull v ~ I
1 J - -
(
- ~ - L
i
~ L middot(
) G l bull 1
L
J
~ ]
t
C d l ( ~ shy
shy~
d o
bull bullgt
cj CC-~lC~ ~n
(~CO r i l middot l~ cCo
bull iexcl -imiddot tiexcl ~ ngt- ~~middot ~l(middot~t(l(t j1 l ~ Cl ) ~ ~ E a i ~ i Ir ~ l- ( ~( )~ middot~(~ i e ~) -~
f~~ 0 o -)c ~ -bull ] -
~ ~ (ue _iexcl
vi ~(- i middotimiddot iv (t~gt Q l
~ ifiexcl- 1 _ bullbull Gric ~ )
)
~
-J _ C i (
1~ 1~ 1 middot ~ ~ tf) I tmiddot iquestmiddot ~ bull__( ri zi middot1 ~~~ l 1 middot _ l (ll
fJub _~ 1(ic i()~1 d~ iexcl-cti~( ---nn r bull L ~ Jc~~ s -middot P ~lmiddotmiddott( tgt~ lt1( n l
l~ ~ ~ ~ ~
i 11 ~
u
j 1)- ~ i r
~ t p t rgt--~ ~ bulll ( iexcl
~ ) ~ J
~l
r lt bullbull -1 ~ 1 1 L t 1 ( J
shyt ~
Cl 1 1 - _ l
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
l~- rr ~ tfl_ ~ 11
1~~~
~Dircduacute (jtf(tr J 6Jucucl0n le L ~plalillCi(l J Si CPU 11 Ia
12shy
~ i gtt t) _-cc--
=t~~
ltccr-ibll L rmiddot
- ~-ZCttl J Filj
(1gtClC
middot3-2iacutedc ---
~ rtl1~C ~
~
H U C~-middot~fi ~lcn~s da 1HG
Ciexcl)rLC$middot~nc1crl (1LC
-n ptr-~i~(_~ nrcc~ _~~ p~Ha r(-(lt~r - shy
shy1middot t~i3 inGfl~ ) c~tcrnuuml5 ltiU() -1 ~ 1 C~~ t i _l r Ll ~middot L~~~~~~O -~)~ ~1~ltU~ A~t _middot c-anL
e tmiddot~e~Y1 iL (
lL
)p()Jon=n~~_-middot llt)~ai~) C_
d(~ 1 shy
(te-u lt(
~
t~dc- i ~~~
qno
-i ct~ _ iexcl] p)-Cc ~l en
rc~ iexclgtc~ ~nclo 1
~-)(no Liquestj --~~-
de
rc~ ce un ~7 2 ltZ~-H) to(~ 3 n Ut~ r )] o cfCG Cl) ca [
d del rgtHr de rjit (~-)vrc~ltT~-~1n 1uacutett y fCUJ a _ shy
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
iquest
~
~
U~ ~_ __~ ~~ ~ ~[ r r7 ~) rgtT Cyriacute 1 1middot~ CO~ tv rmiddot~ ~~ ~ (f i ~~ L ~middot ~Il~T rY - ~ Ui ~ ~~_ __ --~o---_______ --__ _ ~_ __ ~_ _______
Cti~r - t ~ ~ -middot r I ~ - ~- L ~iexcl C ----_------ ~-_ --_~- ~ _--__shy~
r~n 1 013 Al11sr-n(s n~XGB a I D- eBtJ b J _c cmiddot ~ middot c lbull)c l-Lol 1-r Ln~~
-
f1t ti~~u~ d( 55 S int c J nuuml~- y shyr (t1~ - r~ s crgtgtric ~c J Li - Yltario ~
~ s c tY~~ I [1 7CiexclSl n L10S (JC~ll ~nt n 1 tc ~_~~ -i2 t~ ~ ~- - 7--
tJ c~i(lr~ y S l) lt (n-~ ~ ( t ~ middot~ middot n~ i fLr ~~ 87 S oomiddot StU CjtH ) 2 tU totC fCD1Ll ( C~ ~~ L~ 2 ~ 2 12 10 ~
c~ 1I p-middotS iexcl C ~or
p
t - middot iexcl~middotL~i diquest-l ~ 2 eG o r()(i iexcl ~n -
s H middot--C middot s l iquest-~U) ~ =lC ~ cC - pCiacute) jJiexcl(J~c t t i l =~~
)1t~
I~r iexcl C~ ] 1 r Z ) ~ - 1~ riexcl-~t r Ci) l p ~( Cmiddot f d ( r middott---~L(J
n Cu1 ~ U ~ ~--~ v l_ _ C ~t il ~ ~ la ~cio bull bull p
tiexclo C 1CJ 11 77 el l)~~O f1C 1 b) ij tfL c-c Jn ~ - r
1lt)r J_ 3 prOOiexcllL ~ c l(gtjl hfJ~ ~ middot~~ iquest~ ~~~~e ~~l 1 ~ o er r~~lt _ ~ - (~i ~~~~ -t~ ~ ~ ~ ~~ ~middot~ ~f ~~ - liacute (l ) p-j) 1 i V l c- ~ - L bull_ _~ d C bull iexcl l- L O e legt 1l3 ~ ~ G c d iexcl I $ ~middot u_
shy
o ~ 61 ~ 1 ( - ltlt2( t] c ctOl tccnic(~
f r(~(d H - (gt o -i ~ qC ~~-~middotd)l(c - _1 el middotrmiddot lmiddot()ycmiddot- middoti~o ~ p cun uy l L C~n-lt
] bullbull3 OJi cmiddotmiddottt [1cin 2 C30S c J t pbI c ciilmiddot ULCD cemiddotu 1 (lU (~ BC r~~ f i j to shyfr r 1 1 3~ 8fZ~~tltJuacute ~11Jc ~l q pl~v_~ ci iquestmiddottc s 6
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
f J ti T Q~
bull nQ
(~[C
bull qoU - ~(middotl())tmiddot_middotmiddotft-
iexcl t~ ~I ) middott ~middot~t
deban v e 1bullbull ~ I iexcl _
~ j 1 iacute )~
lt ~) ~ t
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
01
01 Fode Ejocatic
DO BU ju~1sdiccj6
e
t J lmiddot~ l ti r- 1 1(~~tl iexcl L
bull
Con oi
( o 1 ~ ( J~I~middot)laquo_~( A _ ~- ~~ ~ll _ bull
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
~ imiddot f - - bullbullbullbull r bullbull ~~~ - 1lt r~ J ~ bull bull ( ~~ pM - - 1 _ -- - )- ~ ( bull ~) lt ~
( -~~ ~middot middot 1 [~r~- (in - - PiexclgtO - lrmiddotsmiddot _ ~ -_ ~ bull bullbullJ~IJ ( J J iquest bull Umiddot
r~ y~ ( bullltt- shy -l ni lV t_ I ~ ~ ltmiddotl -~
de
Jo (iexcl1 L() Ilt-bbullbull J v ~I iquest
c1 C
( ~middotbullmiddot~~(P t bull~ ~ ~ (~ C 1 J) c (1 - [ n ~ (l~ Cmiddot r ~ bull bull) 1 ~ r (1 - n iexcl ~ _ _ _ ) ~ v bullbull ~ bull_~ ~ _ lI~
I middotmiddotmiddot( ~ ~middotmiddot~ f middotr1 (middotmiddot ( [ j l c middot middot- middotgt - ~(t ~(_i tlt ~J _OJ_J bullbull LA ~ ~~ O 4 L l bull ~ ~ _Lmiddot~J ( bull
)l chc s
middot i bullbull (f -1 ~) -(~ qn ( n~ middotmiddot~middotmiddot1middot ~ q ( iexclmiddot( lt ~1 -(~~ 1 ( 2 ~ ogt ~ Lliexcll jiexcl J -J _bull ~ - middotG) - middot c -~l e) lt )1 _ ) liquest -- ~ - )
iexcl- iexcl lt j bullbullbull middotl ~_ C ~_ ( bull_ ~middotmiddotr) (l Cmiddot middotI bull~ r ~ ~ f - - -- lt _ J ~ I iexcl~ _ _ bull _ __ _ ~ bull I~ - t + ~ - tiexclc ~ _-middotIJ( ~~ - -~__
r-
cmiddot
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
middot
~
- ~ shy
Cgt--l~ r~ q iexcl-l bullbull J (~L
ti Va
iexclr-Ir ~~-~ - ~
lt
y r O iexcl-o
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
bull
-5shy
ra
(--~] shy
id r- - i T C) t fJ bull Y -J ~I
ChSVC3f2 bull
Fdo Tmiddot)
Es (0 lt1 ~ f5 01~middotshyC B
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
iexcl bull _~ ~_A bullbull_ _ _~~
)
1)ul ia
~
v
f bull 1 obullbull~)--shy
bull
~ ro GYrj r~ l e c-
v
bull
( (~ nd- Ymiddott1 Oacute _]11 middot~ middot~~(~ ~
- - ~
A _
_
(~ j ~ f
- l 1 (~ middot ~( l iexcl
L - -2 middot - ~ iexcl
r-middot ( - bull o - ~ 0 lt C
o
~~
i )
-- - ~
en
J _ - - iexcl j ~
--
( iexcl
J - (fu- I ~ I
o
( ~
-ro- r
l I ~ )
_ gt l) ( ~ - e ~
Cl
(
) 1
- ~ lt -r -
iexcl iexcl
)iexcl1 ( -
o _ i
J
(
~ ~
1 bull
-~ ~) _ R bull _-- bull
-~ eiexcl bull ~
o
bull ~ iexcl r ( r ~
~
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
1~) o ( - - middotltmiddot middotmiddot~middot~~ --middotf-middot iexcl ( ~ 1) ~middot-middotlmiddot middot(~ middotA bull - middot _ ~ ~-i l ~_ ~iexclv~~~~ ~ bull~ _ _ ~
- r ~ -
- iexcl- ~ ~ gt
middot - 1
~) -( - ~ (JL f rmiddot Ir L L ~-lt lt i _
~ l (
C middot_ ~- -C ~ - - ~
e ~ n ~ middot ~ lt t middot
_ t ( _
-iexcl t iexcl C( - ~
bullbull gt i
-
- lt H
_ J v
v
- -
lt 1) ( fltt ~ - _~ ( ~ ~i - ~rl~middotf~iexcl
~)Ll y f 11)
- )
t U (G
o l rmiddot r ~ r v
v
~ ~I 0 l
iexcliexcl jmiddottmiddotlaquo~ t ( 5
lt
~ ~) ~ ~ -
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CULTURA
3shy
31shy
311
3111
bull 3112
3113
bull 31)
3115
Infonne 1)Jsentado para la reunioacuten da
MEDID AU=~DI8NTES A FlJ~middot~IQ~~LI~~~R tt NrFL CS7raAL y EX--------iexcliexcliexcl-- EL ORDEl~ ]~~O~v-IK0I 1~ 111 cO~~iexclTrGlr )1 JISlZill EDUG J1rlO
neG1rtctur-~cioacuten de la Oiacute icing de PlaneBmi0nto Educativo en la que SfJ COiJ7 oTiple la rgtiexclxmiddottic~)l~j)n (1-8 -torIcs 1an gobiernon edlJashy
kl tgnan t(~ provisir5n en pri~l01es-o de la ni tada ofloin~-oJ oi6n bull
Estado ~tiJ81 caI0IJoiacutea de rerl ~Ti(1tO ore5~1ioo pnra su nOTIIsl fun cianer1iento
FuncioniHnto de un Sist8ita Flm~AI CO~1GERTADO D~ Plltiexcl~j-n=EiTO
EDUG Jr IVO
Anteoeden-uacute3 Re1111iorieuros conyocldas por OS DE
E$t-~do actutl ~ecesiriad dp apoo t~cnico (l nivel plovincinl~ S8shy
eacuter1u lo dcltaUado (n pul11o 31]1 cema nro-roqu~ sito pura int~grLr~9 81 SiS-t9Ht propuesto
PrograIJacioacuten precupt-rd1ria 9212 el sector (f1uccioacuten alO 1977 en JTJJUY por p~xt(- del Joci 1no rtyrinJiQl CJ)J p~rI~~_ciJLcioacuten de te das las 1urjrdicciorsR (l 108 (H ~-~ttntos Uuml~9J os bull
cias y D2 VeacuteJltOt1
qlIacute t8CtL1H 010 inci al
PRovnTCLU oon aocdoacuteo
10(111 ] n fus5oacuten anp1iYciOacute1 X)uizshy un Tf3]0-[JJ0tento COl ml cor~uumlsPQn1iento
An t~cefErt~ ContlctoB t acucTIlo1 yltrbriexcl1ea con Dirncoioacuten (le Ar-
~~~r_~_(L~L- 1 iacuteJ P1 5(iexcl~ ~rmmiddotlltlmiddotJ-- on0 (~r iexcl~ tq 11 Ot(A cfq)nioTIon iexcl 1 G~Iiexcl~
1gt~- 1-r~i1 Yriacute1 1 ~il tl (- ocmiddot Iacuter(~i1 p13ns~i rl-shyL
11 J~( C) ~iexclv(F (j- Uuml) (J_~fei~s r~rt-f~
~(middotrmiddot (liexclgt ~i middotmiddotmiddotrmiddotltlmiddot~~~ e~on-f
iexcl iexcl ~
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
SUBSECRETARIA DE EDUCACION y CUlTURA jjbullbull
3116 Creacioacuten da un DBPARTlJ1[2NTO DE SlJITDAD ESCOLAR peacuteU~ todos los lJi veles y iurisdicciones int~yrldo en un sistema Yll)SIAL DE SALUD a e~Jc~o8 C V)Gjl iZ~rr f~~-io-Illj ~~rfJgt Bl mnlt~sT 1~--~) de )~iOacute-l
coordinada oon rela0ioacuten a CaTfncias de salud evidenuumles en nooico aacuternbi to eseol2I
patibli iquestiexcl at~3 loemiddoten tos en ) 08 25s tintos l1701es y jUti~l(ijccio-lcn
(~TaClt1 riexcl--~V y Privf) por parte (81 Gobierno rmiddotroviacutencia1
3118 en toc1~a las jUis1iccior~s$ y ntvoles
TrtnsfCPDtIacutea del sCjrricio Q~1110lt5vo (nivel prmarjD -t ri0ctC ~
In 1ur]iexcl1lccloacuten l1~Fion~iquestl eL J ju-M Gdjoc1oacuten provlncinl 0011 tocciquest 103 TI~cilo~ lc~rolef qlt0 cccIT0n 8u ll-b~r)c~_oacuten ~l 01
proYlscial y su nolEtl ft)ciuumlYmiddot~(lnto
31 110 Fl~)cioT]Jnto df~ tuacute Uacutet icn ii~--~tlE Cl1l~TVICLCIO]23 pHa todo3 10g tUumlY(~8D y jUTt~~JJuumlj_IH1iexcl3 (ILiJ Proc y Priv)
~tc~2-]ju~1 8u~)eXi~2Gi clSr d 18iltJreniJciones) OGJOl3 cri tec-ion diuiacuterrl8 etc
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
SUBSECRETARIA DE WUCACION y CULTURA
3121 I DI l~E A Establecer deleeaciones o integrar los nivel(~R ele Co~ duooioacuten de di eTcntes jl1lmiddotls~licoiores en 1ma junta ejecnti7a pl~-
8idida pOl~ r] Go1)uumlTI1o lrovincial a los efectos do aSLF1lr el plg ]1 conduccioacute-]t nupertisj(~H uacutevalvneioacuten del t1Iacutevol -shy
]~l~~2 -ctmiddotJ- Gobier11~1 ~r(lS jurisuacuteiccionea i~iexcllGFn)ajnntG~fHlte en el r3I1i to rrovinc1 f~l1 con 18 CCJ120CIlf111r B j shy
tuaoion7 confliciLivEi
convcnio
3122
I
~tlt5~middott~~1~ (-~~l)iquestiexclio y ~oLualiztcioacuten Qs1 QOct-nto a 8ilt-r(li ltG
por r] 0 nU-(H~J U-- en vl iquestenci a
do HOG~oneuro (-ltl~T-) H~nbas )-c-n(01cias J8ltlntn oo-yonio qU-) oordshy
pI) spQcto~ ~-t~niG()s ~OtD8G(lS rmiddotn-0lt17tl Q(- -~itq CArQ~iexcl L~iiquest~
U d- -~t ~nol gt~ ~--rmiddotI1o-n Atou U lto _~~---J -n~f J L -~ bull
3123
y
pe-OGrJi1iquest18 jy11Cp-p1diettQ fal t~ de iJ1tegr1o~ iquesti ~n
un pleacute2TI9cmj(nto provir(iacute~i al eY2ciOacute1 de all~s dmiddot~l
uacuteistaron prltYfincial h0o a DJi-EA nto
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
SUBSECRETtRi DE mUCACI 1 CUlURA
3 13 vrmiddotDIDdS v-_ -~rrES _--A_ ~ middotO iL1 ~ _ LA ESI l~fJCfrURA y EL SERVIC IO
DEL ~r[rSL ~DrO ( Demiddot- middotd~~li lt ~ C j oacute)
l 1 j-j 1-1 fL y COiexcllLr - AJmiddot7F2middotIS - DI1EA l i r[l~~_ l~middot iacute1n pGl ndencJ l~~ nacion nle s e inte
) t 1 d middot rTa 1_- o 1 Il~ -3 LO cOJ111rG1 0n d aJ Ll(~r~10G ~lurlso tcc)oron8 I
del livel middot ~u fH lJlmiddot ~ 1 n middot 2 ejecu iiva pI0sidida por el Gobie r no rrovL r~~ i l 1 ( t =l( Omiddot - _ lnir el pl(nor1middot~Uumlento la c onduccioacuten sushy
3 13 1
~ -shy iexclJ )8 (~- iacute ) iexcl12 a prob10rnls 1ITgqntes a u shy
middotmiddot~ r O~ middotmiddot 11 l j ) ta e int~grada dol 831~
~-iexcl~l rtmiddot) r ] ~~s de estudio eto
middotmiddot i middot 1 middot ~~ceuror Cgt111 in1cl - Lmiddot [(8 0 ~~ ~I ~ 1uuml dSWi11-tneia i rvilI~ i middotl l
y 1 (1~ c i tIIiil~ 0middot f~r lt~ na uacuteio JC l IJlnrUan tc Gonve nj_fs Qmiddot1~ ro~-
teiexcl-middot D1 l ll middotiacute ~ l t o i ~ l middot Oacute l o l tl po r T~) middot middot0 de la ~r(lmiddotiacute~-
c i n lZo a ~ ~=J~ i lmiddotiampn~ ~ 1-- ~lsduacute tc de l os e~~t ~~blo-
c il i OY k o
- - ~ ~ ~
E n I) iquest n ~ i 1 con loo cI ccucl1 tes proshy
b lrJ~~
DI~CCTO7 ~J ~~3JAYZ - JIl PriO- iexcl T) -- 1~~I3rrJnTO V~ CQL~URA 7 ED~ACICr De middotctrll i~ middot ~ r Fiexcl1 i~~ degt JC~ li tcjoacuten oe certif i cpO 3
de es tJ~ io
NOC P2 i lad at nn iacute)nmiddot t(~ )~rlp middot1 e~ ~ middott - ltl l D0 r1i to 7 0 1010 73 0 0shy
hrc E~lu lv ~l~ i- 03 ti lc8
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
- ---
SIUBSC 1 A [-l A D~ ~DlJct CION y CUlTURAl ~ ~~ _ J I
3 r 1 1) 1
3 J l ~
TF1l 1 ~ I rrT- ~ t~ r~GlJ=middot~On A1T ZR )~j~ FSPRUC11TTRA y EL SERVICIO DEjj
r
Enmiddott -iexcl _ 1iexcl middot1 -3 middot~if)n()g B i l t r E-a r 10s niveles de conducc ioacuten c1e1
1i~ middot middott-1-1 L) lH l ttS r1-in+-( j1jI j ~~diacuteccione s en U11amp junta ej0-
CiJt j j j 1 ~ 1 OJ ( ~ C-ldc l110 P~(rci j(ial 2 los efecto s de aomiddotshyX - o ~ I ~lOtriexcl l 1~tO Js cmiddot)n~ u-Q iOacuten9 s)p~ rv isioacuten ~~r eval uacioacuten de l
~ y bull
~~~l~~~ --2~~L~ e est uacute l c icjD~1- 03 de nive l terciario se s obie r-shy1 ~ T - lC~i0 -ttuuml rr ~i1 l E c on I-~specto al oroen )JYJvi
~J r 1lt 1 ~ 11 dgt ncp iexclis -ioJ1 ciQs de tiacute t uloG do 1 ~
~--- - J~--- I- l ~ ~- -L i tl t() ~middotT ~~Ginn al de Jo FTofe~oFtdo 2
qT~ lea -imiddotiiquestmiddoti1 o ord jlTtJ-X estudios de 1)ost-r- iquestcn18shy8 ) 1
T ~i tt~
1 lt~l e ~ i -middotr t o de liJ 1 t ~ lc iario Come el I n f t -~ ~ t -- --- ( l el- j - - iexcl ~o a r -07 ij )(hi n L 3t(J_ 1iv1Z~ ilil~~
gt= ql iquest 1 1middot i o TJj-~t+ iacute ORS f w1GlOnSS CLOGSnt3 3 I 1i1cl1 (li l~] ltCG 7J~~lmiddot I ) rri o no~ s D)J281cia de tUl
~ l - ~p iacute n j gt~~rl ) tl 1 nivfl tOT~ iaIiuuml y urrh 6 I
r ~ ~~i o
GOII - ~ ~ ~ -r~ 8 ~- ivlm2iacutet J ~T )l ide z de tiacutetulos o~qedidos por e l I
I l h i 1 ~(I 1- iexcl ) ~ iexcl 1U iexcl 1 ( iquest q l P( O~-- j ~na(~o con L8HpOC t o a
7gt middot~ r I 1 fl ( -middot ~ ~ middot 1tmiddotmiddot) rl 0 un T9Jl reacuteBiJen ae nive l
ri c ~ ) middotmiddot (c~(~ - T ] ar r]iexcl- -middot~rl iCi xSGlaf1entactoYlfl z etc
bull
~
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
32
321
3 23
GOBlFILIQ DEl LA pRQVrs CJA DE rtJJlY
SUBSECRHARlJ DE EDUCACION y CULTURA
I0RMAC IO~ DOS ElrE Es tumiddot~to de l a dGmand a profes i ona l actuDl y fushy
tUTa jJrov-lllcia1 7 de l a s euro s pec i 1-1idgde s que se d i c tan en Jti JUY p~lt
r a Inc l uumlr TlU8 Yaf ltr17~ ci21i dAn+3 S
r~iacutecldj fic nX s uyrri n i y d0 iexcl51o ~a~ )~$ e 8TnGiiquest~de s exi ~middot +~ln-trmiddot
- Jnc I~i r 0 tTYCl ~ tmiddotriexcll1 r cbiexcl- t IC) dI)O ~ t(-~ s
I ntJ rr-~l~ aCc i oacuten co~ ~a Tni~T~ r-id al
Prororr ec t1)31i 7Jj r3n 60 C tnfl ru~ que 1YJn dejado de teno r
C=iK4CI O IH middotT E Ho(li_ i Ol l ~s i Tn ~ iu Tn ~fgt ~~51nic t O l--~I ~ q ~1
Y (urt i C U 1iacute~ drl I~ ~ ti ~ 1 ra (i01 ~ S~rpe r-iO I d~ l T TcfeG or_~ 1) 1 en iexcl
P)Y t os 3 012 ~ iexcl 3 2 5 c-- 1lt3 ~iG-uumlfnte~ 2 3T3c t 08
- middot middotoiific e l 1lt3gt ~(middot ele ao c ~ pe t oacuten - I ncllli (~- r2 d() ~ 1 iexcl middotmiddot~
-~qrt JG Iq y J ti c1 8 p middot1~ middott ~middot ntali rtGioacute~1
_middotCc1 middot ~ Oi uacuteD de m I n ~O Tmiddoti l~ -oacuterico~ ]XJ incluiexclr1 Gl] (~1 ~ l l) ~middot~ ( COi OacuteL
ee p ogtc i -middot11 la r~fiexclc L J J ~r Hc FJid m1Gi e de t o~ lt-- l a s 0 8 p-(~ lal i dsshy
-(gt--- lGioacuteYl d0 un jpi() r ~0 Ir~-r(~ ~~ l r middot~uumlL ciacuten l~~dUc2tiYa
-1 ~()cli i (~ - n de J [ ~ -gtlI~n de 8V G J U2Ci oacuteYJ y ~-r-fl~z ioacuten
-r~o a~ f ic i6l c J~ i - i1 J de l s Grl 7middotZ tS -v i ~nt~s atnd i enuo a
t odos 1() ~ l_Vc tos~ ~lt) O d~lj o r i l3c iacute ~ no s oacutelo a l a 8 G~middot~ Gia]
d ~d jno 0 1) f Olrllt Oacutefl tgt5cli c a ped3goacutegica do los futuO3
e g rt r ~co
~~])r tc eacutemin I cJntcn ~(I miacuteydlios iquestk L 1S as irr-l tU T J2l s~~mirlttri oG
0 t~ t u) i rt8~J31 c ~ I J-1 rt8 es i1HlioG
-He 8lrnc~ middot il--~y middot1 orr j ~ r~l (lol I n -ltituto - l (tl1 GJ~ 7-middotP c r cu- -r ~ d rnt eo d(~ la 18aJ cmiddotl r o-CeTL ~3 tlc a lt T
v e l t eT8j- i o a la r middotmiddot~GIiL entac iJ)lq S d81 I n zl- i tuto -
- PrCI on ] 1~ (tnlClrmiddot fi t8 ~cjJmiddot 0 8 3middot- l Ql- t r~riexcl L te 8 admini r - t t1shyvo e j ac L0rl en dn i 0TIuiTI ad9 tom a S d (3 r18c i -1
C FNrI ~CI(middotmiddot DC- ---rJ iexcl~ ri)( t1J~ aT no slatema f 2dDl2~1 de actualmiddotzshy
cioacuten Q0 8E1 1imiddot~ r Iiacute ocli o 2)1 ~liexcl~ltiquesta tOYmiddot i-~ y- func ionl paTa todos 103 Hishy
v o l s s -iexcl j llrlf iexcl1i cci or8 S (1 nc luye rrlo ri~~ onl jerT~ltlmiddotii--10) 00 1 sis toshy
l a C l11 C 2J biV e C (ffi0 p r 1 (1lt1 J o e 3r middotlt r t doce nte
GArfl) nl~G]0jmiddoti JCc~~r~ ~ c- l -J iO n~ ~ iexclr n-i ] e n 0 1 I_- Tonal de 3~rshy
rie i o ( tiexcliquest~ t O ll ~ l ~ ~ d uuml]~ ]uIJ L os ) j)J bnnlJlt a r nl-~C( ~J~ ci oacute n t ( Ua uulo8 doacutel InGlti1ito
( (r l i middot er middot~ ( 1 n d i) ( ~ l~middot~ -iTa ]r() fmiddotr~rio q tlos roo rl c ~~shy
t o middott -1 ~p ~(1no ~ t1(s ctu1lriexcliexcl ~ t ) C1 lOf) (li ~~ ~ ~shy
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
GODrEBNO DE LA pnOVINCIA DE ~TUJUY
11bullbull SUBSECRETiexclRIA DE fDUCACION y CULTURA
326 DJ LOllIacutenacioacuten po parte dol jiacutetnisterio di Cultura y Educacioacuten do
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
conmrmo DE 1lt pnO~CrA Di SUJUY SUBSECRHARlJiacute DE FDUCtmiddotciexcl01l V CULTURA
33
iexcl lt1 _- - ~--~- -~---
Int]~1tiexclr eomiacuteioiexcliexclCS tlt5cnicas que 8 OJ~iexclr1iGen deHde el linisterio de CnJ 1Jr~ t -Liucacl oacutenl rol~1 oniexcl~das Gon (1 preseute informe
EBt~~D]GJeT m 5 middot2 middotJ~middotoyo t--cnico por pnte Vla l1acilt31 G-iexcl PU) rl --)1i_1_middotI -middot0 G~ J~ --_~in~jJ o--~c~1c1o las exgSfncias e middotfn
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
GOBn nNO DE L PROYrNCJ n JUJIJY
SUBSE(RtTAPL~ DE mUCCION y CULTURA
AllDS~iexclM - ----_
Con I~inC1 Ci2 a la solici t lld do i nfor maci oacuten efectueacute1 d a po r 81 Sr r ~1 jtiexclmiddot o ~ 8 Co]tlla y GluclGiOacuten ~ relativa a ]i~g~ idaden (~H
~r~+~r8 rordf-~~t~~~ r~ _lrj rllc l middot~~Edo ( 11 la pro~~ic ia aGtal-t~1te e be ac ll
v-shy101( 0 Gmiddotmiddotnfmiddot l J ~ 1 0(gt _~d)cElc l oacuten ha GubjpYto l Cls Cx j -erH)jS m1niacute~~
ln middot J I _ e -(LCI0~ Y Jgt ro di ) aCar2) QU17 on la jl r lV o rf8 1 03 ~3
cu Gi- ~8 C3 o ~ 3l ~ e to (P1 cuenta -la 3 i tuac i oacuten de JU rJY en c~l (~~~f ) in riti- ) ~ ib lidad_ 10 rcnd ~ir p~rtid1_ pata 8011l~
_- iC 1(s tO iquest~jt1 on14 7J) GOn-~ ~ll Je 11- posibilidad de ~[1i 1i r r
ti~ -i - ioiona l P 3 -iexcl--l ~ e T utiJz-ia en la o rC~l-riexcli zac i 6n dCJ un Sifi
tr-HI (l~ n -middotmiddotrc ]ac ( cmiddot~cu-~rmiddotaciacute 6n d~ a hirnos CO~1 -proo 1 e ltn de
IP_ 1 i Lf P D I i i-rtl rirnt~io ledio de to~la3 l a 3 j--iexclI~2
oacutei (~i ( 1 ~ 1) ( r L l iciexcl ) middot~ ~ 01 t YaVfJ H ob l o ma do dRfmiddot ET~ ioacuten
bl(-~ r e middot -~~t)Jt shy
tjY1 G middot~) -rt
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
--
111 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCACION
BUENOS AIRES 10 de mayo de jS76
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Educoci6riexcl CONTE Floreal Al berta Subiccretorio diquest [dJcoci6n MARLoacuteNO Doly Mriam I~spcctdc tscucio PrimClllcl Cl e~ SKRT Al berta Joseacute Jefe DoparlProiexclyomaei6n Ec1YJ
CORDOBA
FRAGUEIRO Joseacute Morro Secretorio de Estqdo de Educ y Choce ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gre de Educoc iexcl6n
CORRIENTES
REY Guslavo Horoc io Minhtro de Culhra y Eiquestucuci- DIAZ Cesar Subsecrolario de Edcwc i 6n LEVATTI de REY Graciela Delegltluo Coordinde EJcdc L Fr~~d C~~
RIVERO de PRIETO Morra Mmgeriacutete CoordCtltual Cada de (les Piexcliexcl ~sgt )1-gt
LEN CINA de CASTPESANA vyriam Eisa Delegado de [duede o frov(k ekLen k~
CHACO o
ZUCCONI Osear Jo 11inblro de GooicrnoJJsticin i EdJcad c~
FALCOt-l Rafael Desidrio Inspectuacuter de Ense J1niexclZ(l fiacutelrd iexclO
CHUBUT
GARCIA DEL HOYO Ricardo vinisfro de GobL-riexcl)f EUuciexcl( iexcl yJustic $AADE AIsio iexclligue I Asesor Fducnci6riexcl ) CldiacuteurQ
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
111 ASMfBLEl EXTRAORDINARIA CONSEJO fEDERAL DE EDUCLCION
BUENOS AIRES 10 de mayo de 1976
NOMINA DE PARTICIPANTES
BUENOS AIRES
SOLARI Ovidio J A Ministro de Edu~oci6n
CONTE Florea Alberto Subecretario de [ducQci6r MARiANO Doly Myriom Inspcctde Ecuelo Pririacutea C(gt SKRI Al berta Jeseacute Jefe Do part PrOarCW1QC ioacuten ttlF tr j~l
CORDOBA
FRAGUEIRO J~eacute MJrra Secretario de Estacio de Edve ) Cui ROMERO Julio Ceacutesar IntervConseio Gral de Educ(((l
CORRIENTES
REY Gustavo Horado Ministro de Cult y Ecuc(Jci DIAZ Cesar Subsecretario de EduccciOacuten LEVATTI d REY Graciela Delc[Pu1 Coordinde t0iexclCUacute i~gt FrrJ d~ (~gt
RIVERa de PRIETO tlrro Margoriacutet CoordCultlol Cada de C18S Pi) E~ ~)iexcli0~
LENCINA de CAST~ESANA Myriac Eisa Delegada de Educde lo Pf0V Crt$Ci tgt
CHACO
ZUCCONI Oscar JoA Niiacutenlstro de GobiornuacuteJ0ticio y L3J(cd Cn FALCON Rafael D8sidrio Inspectcr de En~e ntildemz) Piacuteiiexcliexcll iexcl io
CHUBUT
GARCIA DEI HOYO Ricardo fAin isfro de Gobi(~rnQJ EcJucfjc iexcl~r j J (st iacutec ~lt SAADE gt185io lvliguel Asesor fducaci(I y Ctdiexcluro
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
gt
~
iexcl
ENTRE RIO~
lEVIN Luis ROMERO Noelio PREVEDEl de BONFILS clara V
FOiacuteUAOSA OCCElLO Odilio Luis
lUGO Emilio Rarn6n
JUJUY
LEDESMA MENDEZ Angel Fnrkiue MICOlO deacute SUGRANtildeES ALVAREZ GARCIA de ORElLANA Luz Enriqueta
LA PAMPA
MARTlNEZ VIVOT Luis Woarro OLASCOGA Hector Francisco
( BUSTOS Faustino HOlocio ZAMUDIO An roa I fAncelo GATICA dleacute ATHAYDE Ana D 10
LA RIOJA
FALCO Carlos Andr6s
MENDOZA
ECHAZU Juan Esteban
MISIONES
-Secretario de Eslado de Cultura y EdLlcue iexcl6n Secretaria Graldel CGraldc Educaci6n Jefe Planeamiento
Sulccretorio de Educacioacuten y Cultura Interv en el Ccnsuio Grald(middot Educacioacuten
Subsecretario dE Educaci6n y Culturo Prcsidcnre del Comcjo Grolde Educacioacuten Directoro Gtald0 Educfbdiu ESPGcy fltri e
Ministro de Gobtcrno Educaci6n y Justicia SUbsecretario de Culturo y Edceacutelci6n InsFector de Enwntildeanza Prirwria Superv huiacute EnSE iexclDnio Pri maria Insiexclxetora de Ensentildeonzo M0di~
Subsecretario de Educacioacuten
Minislro d Cultura y Educaci6n
ROD~IGUEZ MOTT1-O Hmacio Rincldo lAiilhtro de Bieneslor Social y Cultura fAUNIZAGi de CAtlARfU Ly il ele iexcl-1 tcrcdcs Ifitgtrvc-iexcl~ola ConsGrcdc Educcci6n RA5nOPOLO de VALLEJOS [0 [iexclvinl psr_sorJ de SecJ~iexcldj ri y SUPi)t t~iexcl
PNON IIiacuteondro hbrcrn CooHiinado de F~-iYIQS iexclbe y Pr0v~
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
NEUQUEN
SUAREZ Enriqve Mario CASTELLANOS Cad os Roberto ZfPIOLA Marcelo ZEINAB Aleacute
RIO NEGRO
4- GOROSTIf-GA Ricardo Enrique
MUiexcl-liexcl-iE Rodol fa Emilio
SALT j
TARUS [LU EU9-do
SAiJ JUAN
PEREZ RUEDI Jorge Rauacutel
SAN LUIS
SAN IvRTiN Corlo 5
SANTA CRUZ
PEREZ cono Orlando CORDERO Vir~lil io AlYIardo
SANT11lGO DEL ESTERO
PAZ Edvino Alfredo
bull
Min islro de Gobierno Edvcae ioacuten y Justica Asesor de Edueoc ioacuten --Interventor Consejo Provde Educoci6n Directora Gralde Ensentildeanza Primario
Ministro de Asuntos Sociales Interventor Consejo Provde Educacioacuten
Secretorio de Estado de Educocilon
Ministro de Gobierno y Educacioacuten
Subsecretario de Educacioacuten y Culturo
Subsecretaria de E~ucaci6n
Ministro de Educacioacuten y Cultura Subsecretario de Educaci6n
inislro de GobiernoJust Trabajo Cuilo y Educaci6n Analista Principol Teacutecnico D0cente
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
middot
TUCUMAN
van BUREN Olegario Jorge Secretorio de tSl000 de Edueoci511y Culturo MARCHETTI vlOnuel EnriCJle Director Instituiacuteo diquest Perfeccionaf1llento D8C(~nle
PONFERRADA Nestor nloo Ministerio cel Interior Direccioacuten Grald Provincics - J~fc de DptoAdninistranvo
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
il UE I~OS d r~E S ~ JO de b yO j 9 76 middot
f f 1 1 j
- ~ -J ~
I
Lcd2 S11 10 t(nd~ ln9( Er C) ue SCCi(lciexclr io l~icorc Ct P~ d -( Ert~ r~
~ iexcl n llo 0e Cu l t uG F d cmiddot (~n ~ ()I es idc tiexcle
Fox iAcd nu iexcl ~) rg Cl r iexcll a
SeC le k ri a
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L
BUENOS An1ES 10 de mayo de 1976shy
La lIT Asa1lblea ExtriOldinaria dEll CCH1SCgt~~ rederal (c Fducaci6n
1( i S 1 E L V Fi
iprobr los t~-iexclJS qUE trataoos por las Comisiones del Conejo F(-ueral dvcac ~ cJe co~~t(n cet) anexo de la prese~nte$ (0 acu(~rr1() coo 1) iexclfLermir-- f~l Comiacutet Ejcutivo
iexcl
Lpdesrnc I1eacute ndC~2 iexcl~nse-If i ) ~j(SI ~1 Secre ~(Hiacuteo tI
Ricardo Pedro Brucrd M in slro d eul tura y Edtc oc 6
Preidente FOX Marthe ~iexclm8Clrita
Secretario
bull
L