mininoticias 72 agosto 2013

12
año 5 nº 72 Agosto 2013 Departamento comercial [email protected] tirada 10.000 ejemplares PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS PERIODICO GRATUITO - PROHIBIDA SU VENTA página 5 Fútbol | CASEROS Los Nuevos… ¿Serán los primeros? página 9 El talento oculto sale a la luz Villa Pearson tiene chicos y GRANDES profesionales Agustina Villalpando, Lucia Espósito, Martina Dominici. Entrenadora: Agustina Mignone. Agustina Villalpando forma parte del Seleccionado Pre-Infantil de gimnasia artística de nuestro país y en pocos días viajará junto a dos de sus compañeras a Colombia para competir en el Sudamericano. Para conocer todo sobre ella, acá les dejamos una entrevista personal con el cuerpo periodístico de Mini-Noticias. página 3 Sebastián Acevedo, Juan Portillo, Julián Ramos, Ezequiel Ríos, Ramiro Pereyra, Brian Zajur, Ronald Jordan. DT: Cristian Torres Gimnasia artística de nivel mundial 18 de Agosto “La natación es un estilo de vida” Lucas y Leonardo nacieron y se criaron en el club como profesionales de la natación. Hoy siguen entrenando y compitiendo a nivel Masters. Viajaron por el mundo, consiguieron medallas de oro, bajaron records internacionales, se codean con los mejores nadadores del planeta pero siempre lo hacen representando a su club, a ese lugar donde de niños soñaban con este maravillo presente. Institución que les abrió las puertas en las buenas y malas: Villa Pearson. Tuvimos la oportunidad de entrevistar a tres grandes jugadores: Sebastián, Julián y Juan, quienes forman parte de la categoría 98- 99 del Club Caseros. Esta institución se sumó al C.A.F.I. este año y todos los chicos que visten esta camiseta juegan al fútbol como si conocieran el torneo desde toda su vida. Para conocerlos más de cerca les compartimos la entrevista que nos brindaron. “Un niño puede enseñarle a un adulto tres cosas: Estar felíz sin ningún motivo, estar siempre ocupado con algo, y pedir con todas sus fuerzas lo que desea” Paulo Coelho Les desea Felíz Día a todos los niños... y a los grandes que se sienten niños!!

Upload: graciela-t

Post on 22-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Newspaper for children

TRANSCRIPT

Page 1: Mininoticias 72 agosto 2013

año 5 nº 72Agosto 2013

Departamento comercial [email protected]

tirada 10.000 ejemplares

P E R I O D I C O I N F O R M A T I V O D E L O S C H I C O S Y P A R A L O S C H I C O S

PERIODICO GRATUITO - PROHIBIDA SU VENTA

página 5

Fútbol | CASEROS

Los Nuevos… ¿Serán losprimeros?

página 9

El talentooculto salea la luz

Villa Pearson tiene chicos y GRANDES profesionales

Agustina Vil lalpando, Lucia Espósito, Mart ina Dominici.Entrenadora: Agustina Mignone.

Agustina Villalpando forma partedel Seleccionado Pre-Infantil degimnasia artística de nuestro paísy en pocos días viajará junto a dosde sus compañeras a Colombiapara competir en el Sudamericano.Para conocer todo sobre ella, acáles dejamos una entrevistapersonal con el cuerpo periodísticode Mini-Noticias.

página 3

Sebast ián Acevedo, Juan Porti l lo, Julián Ramos, Ezequiel Ríos, Ramiro Pereyra,Brian Zajur, Ronald Jordan.DT: Crist ian Torres

Gimnasia artística de nivel mundialM

M

MN

MN

18 de Agosto

“La natación es un estilo devida”

Lucas y Leonardo nacieron y se criaron en el club como profesionales de lanatación. Hoy siguen entrenando y compitiendo a nivel Masters. Viajaron por elmundo, consiguieron medallas de oro, bajaron records internacionales, se codeancon los mejores nadadores del planeta pero siempre lo hacen representando a suclub, a ese lugar donde de niños soñaban con este maravillo presente. Instituciónque les abrió las puertas en las buenas y malas: Villa Pearson.

Tuvimos la oportunidad de entrevistar a tres grandes jugadores:Sebastián, Julián y Juan, quienes forman parte de la categoría 98-99 del Club Caseros. Esta institución se sumó al C.A.F.I. este añoy todos los chicos que visten esta camiseta juegan al fútbol comosi conocieran el torneo desde toda su vida. Para conocerlos másde cerca les compartimos la entrevista que nos brindaron.

“Un niño puede enseñarle a un adulto tres cosas: Estar felíz sin ningún motivo, estar siempre ocupadocon algo, y pedir con todas sus fuerzas lo que desea”

Paulo Coelho

Les desea Felíz Día a todos los niños...y a los grandes que se sienten niños!!

Page 2: Mininoticias 72 agosto 2013

[email protected] PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS AGOSTO 2013PAGINA 2

M

M

MN

MNNoticias

El ultramaratonista Sebastián Armenault cumpliócon otro objetivo deportivo y solidario

El ultramaratonista de Vicente López, Sebastián Armenault, completólos 260 kilómetros del desierto de Gobi, China, con lo que logró reco-lectar donaciones por valor de más de 200.000 pesos, que entregó adistintas instituciones.

El objetivo solidario fijado por Armenault, deportistas auspiciado por la Municipalidadde Vicente López, consistió en recaudar fondos para realizar mejoras edilicias en laMaternidad Santa Rosa y materiales para reformas en el Geriátrico MunicipalRodríguez Ortega y el Comedor Jardín de Dios. También pudo donar 250 pares dezapatillas, 250 remeras, 100 kilos de leche en polvo, 50 kilos de cereales y 100 anteo-jos recetados, a diversas organizaciones necesitadas.

Tras la competencia, Armenault señaló que “bajo el lema “superarse es ganar”, buscocambiar el eje del significado enraizado en la sociedad que vincula a otro en la acciónde superar, cuando en realidad lo importante es que uno se motive en superar sus pro-pios logros, independientemente de lo que hagan los demás”.

El ultramaratón del desierto de Gobi, uno de los más exigentes del mundo, tuvo lugaren la zona de Bortala y Yli Kazakh, en el noroeste de la provincia de Xinjiang. Una desus dificultosas características es la diversidad de sus suelos, como montaña, llanura,pastizales y cauces secos, sumados a la amplitud térmica pronunciada, que oscila entrelos 30 y 40 grados durante el día y los 10 grados bajo cero por la noche.

SISTEMA INFORMÁTICO QUE FACILITA EL TRÁMITE

Ahora se gestionan por Internet los turnos para laobtención y renovación de las licencias de conducir

A partir de la fecha, la Municipalidad de Vicente López, a través de su Dirección Generalde Tránsito y Transporte, implementó un sistema informático por el cual, en Internet, sepodrá solicitar el turno para el trámite y obtener toda la información sobre la documen-tación necesaria.

En la página Web del Municipio, www.vicentelopez.gov.ar puede accederse a la oblea“Licencias de Conducir” o, en el menú superior, a “Servicios al vecino”, para, en tansolo tres pasos, acceder al turno en el día y hora a elección. Hasta dos horas antes de suefectivización podrá cambiarse por otra fecha y horario, de surgir algún inconveniente.Una vez completados todos los pasos, se recibirá en el mail suministrado la confirma-ción del turno.

En la página también se pueden pedir libre deuda de infracciones de tránsito deProvincia y la Ciudad de Buenos Aires, y, de ser necesario, imprimir las boletas para

efectuar el pagoen el banco.También se podrárecabar la infor-mación sobredocumentaciónnecesaria paracada trámite,aranceles vigen-tes, legislación enla materia, tantonacional comoprovincial, y con-sejos viales.

La mejor fluidezen la asignaciónde turnos, permi-tirá que los trámi-

tes, dependiendo de la categoría, podrán demandar entre 15 y 45 minutos en los casosde renovación no vencida, por ejemplo.

Una vez finalizado el trámite, el vecino recibirá en su casilla de correo electrónico elaviso de que puede pasar a retirar la licencia respectiva. También, con el número de trá-mite, se podrá conocer el estado del mismo y la instancia en la que se encuentra.

Esta modernización implementada en la Dirección de Licencias y Registros de VicenteLópez, coloca a la Comuna en una de las más eficientes de la provincia de Buenos Airesen la gestión del trámite de obtención y renovación de la Licencia de conducir.

Page 3: Mininoticias 72 agosto 2013

AGOSTO 2013 PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS [email protected] PAGINA 3

M

M

MN

MNEntrevista a los chicos

El Círculo de Gimnasia Norte crea nuevas estrellas

Vive y siente la pasión porel deporteAgustina Villalpando actualmente practica gimnasia artística más que como hoobie, lo hacecomo su pasión. Da lo mejor de sí en cada presentación para llegar a lo más alto, al Nivel deElite que la lleve a cumplir su sueño de participar en un Juego Olímpico. Otro de sus anhelos es ser una gran veterinaria y ayudar a todos los animales en problemas.

¿Desde cuándo realizás gimnasia artística?Desde los 3 años, por una decisión de mispapás, ellos quisieron que empiece hacergimnasia y me gustó la idea, así que no meopuse y comencé a entrenar.

¿Cómo fueron esos primeros pasos dentrode esta disciplina?Al principio fue difícil, me costaba hacerlas figuras y los movimientos, me caía,pero siempre quería seguir, por eso hoyestoy donde estoy.

¿Es arduo el entrenamiento de una gim-nasta de nivel nacional?Entrenamos todos los días por la tarde,salvo los miércoles, en el Club Teléfonos yen el CENARD.

¿En el CENARD es donde entrenan losmejores de cada deporte, lograste ver a losmáximos exponentes argentinos de lagimnasia?Si vi a Valeria Pereyra y a FedericoMolinari… ¡me gustaría llegar a un JuegoOlímpico como ellos y representar a mipaís!

Por formar parte del selectivo pre-infantileste mes tenés una gran competencia enColombia. ¿Cómo te estás preparando y con qué sevan a topar los jueces?Les voy a demostrar mi actitud en gimna-sia, presencia, mirada, movimientos, pos-turas, saltos y diversas técnicas que entre-namos, todo eso podrán ver los jueces ytodo el público presente.

¿No tenés miedo o vergüenza cuando tetoca salir a competir?En la previa me da un poco de vergüenzapero hago todo el esfuerzo para no caermey hacer bien todo lo que aprendí con lasprofes.

¿Hay algún aparato o movimiento que tecueste realizar?Aparato si, la viga, porque no tengo un

gran equilibrio, entonces en una malapasada me caigo fácil.

¿Y en dónde te sentís más cómoda?En las paralelas me siento re cómoda, por-que siempre entreno ahí y me voy perfec-cionando día tras día en este aparato.

¿Cuál fue tu última competencia del2013? ¿La recordás?El último torneo del año pasado fue enRosario, en noviembre; tuve muchos ner-vios. Antes de salir a competir hablé contodas, con mi profe, mi mamá, las chicas,y así me concentré, practiqué y di lo mejorde mí.

¿En todos los viajes vas acompañada portus padres?No, sólo cuando era chica y tuve que via-jar a Mendoza, tenía 7 añitos, ahora ya soygrande y no tengo problemas en viajar conlas profesoras y mis amigas.

¿Hasta dónde pensás llegar con la gimna-sia artística?Primero quiero llegar al nivel de elite y, degrande, si puedo, seguiré mejorando hastallegar a un Juego Olímpico, como te dijeantes. Igual voy de apoco, seguiré hastadonde pueda.

¿Te gustaría ejercer alguna otra profesión?Voy a ser veterinaria porque me gustanmucho los animales y me gustaría ayudar-los. Tengo un gato que se llama Jerry, es unpoco travieso, hay días en que estoy cansa-da y él siempre quiere jugar, entonces meenojo y mi gato se enoja más y se va.

¿Hoy en día no hay otros deportes que tegusten?Me gustaría hacer tenis, es un deporte queveo y hago siempre con amigos y mi familia.

¿Con qué otras cosas te divertís mientrasestas con tus amigas en casa?Me divierto cantando canciones de Adeley Katy Perry... de todo.

¿Sólo cantas en inglés o sabes hablar?Sé hablar pero más fácil es cantar, porquetodo el tiempo estoy escuchando sus can-ciones entonces se me graban solas.

¿En el grupo de Círculo de GimnasiaNorte también formaste amistades?Por supuesto, todas nos llevamos bien y lasquiero mucho a cada una de mis compañe-ras, son todas buenas chicas.

¿De tus compañeras cuál es la más con-centrada y la más revoltosa?Martina es la que mejor se concentra y laque más presta atención. Por el otro lado,Camila a veces se pone a jugar, saltar y seolvida de lo que dicen las profesoras.

¿Tuviste muchas entrenadoras desde tuscomienzos?Tuve muchas, ahora tengo a Julieta yAgustina, ellas me ayudan a que en todoslos aparatos me vaya bien, a no faltar porcualquier cosa, a tomar conciencia de loque hacemos. Son excelentes profes.

Desde tu punto de vista Agustina ¿por quéles dirías a otras niñas que vengan arealizar este maravilloso deporte?La gimnasia artística es un lindo deporte,donde seguro van a encontrar buenas ami-gas, todas nos llevamos bien. Además ladisciplina se aprende fácil, no cuestamucho realizar las técnicas y movimientossi tenés a grandes profesoras como Juli yAgus.

Agustina Villalpando - 9 añosNivel: Infantil “A” “B 1”

Integrante del SeleccionadoArgentino Pre-Infantil de

Gimnasia Artística.

M

M

MN

MN

SUDAMERICANO DE SUGAMOSO,COLOMBIA

Clasificaron 3 gimnastas del Círculo de Gimnasia Norte

Lucia Espósito (9 años)Agustina Villalpando (9 años) Martina Dominici (11 años)

El Torneo se llevará a cabo del 19 al 26 de agosto.

Les deseamos mucha suerte!!!

Page 4: Mininoticias 72 agosto 2013

[email protected] PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS AGOSTO 2013PAGINA 4

M

M

MN

MNTabla de posiciones

Caminando en el final

Clausura del añoEl fin de la temporada está llegando. Los esfuerzos de cada equipo muentran sus frutos en estasfechas, tanto en lo matemático como en lo deportivo y profesional. Sabemos que además de jugarpor los puntos, todos los clubes del partido de Vicente López entrenan para formar excelentesjugadores y mejores personas. A continuación les dejamos los diferentes puestos que ocupan losequipos de nuestro partido en los diversos torneos.

«« VOLEY »» Tabla de posiciones «« BASQUET »» Tabla de posiciones

Femenino Apertura | Categoría A1Sub 154º Unión Florida 15 puntos (hasta 10º fecha)Sub 175º Unión Florida 14 puntos (hasta 9º fecha)Sub 193º Unión Florida 16 puntos (hasta 9º fecha)Tabla General4º Unión Florida 45 puntos (28 partidos)

Femenino Apertura | Categoría A2Sub 151º Teléfonos 27 puntos (hasta 14º fecha)Sub 171º Teléfonos 28 puntos (hasta 14º fecha)Sub 192º Teléfonos 24 puntos (hasta 14º fecha)Tabla General1º Teléfonos 79 puntos (42 partidos)

Femenino Apertura | Categoría B2Sub 153º Centro Galicia “B” 10 puntos (hasta 7º fecha)4º Unión de Munro 11 puntos (hasta 8º fecha)Sub 172º Unión de Munro 11 puntos (hasta 6º fecha)4º Centro Galicia “B” 9 puntos (hasta 6º fecha)

Femenino Apertura | Categoría B1Sub 151º Centro Galicia 28 puntos (hasta 14º fecha)3º Florida Club 23 puntos (hasta 14º fecha)4º U. Vecinal Munro 23 puntos (hasta 14º fecha)Sub 172º Florida Club 25 puntos (hasta 14º fecha)3º Centro Galicia 25 puntos (hasta 14º fecha)6º U. Vecinal Munro 16 puntos (hasta 14º fecha)Sub 194º Centro Galicia 22 puntos (hasta 14º fecha)6º U. Vecinal Munro 13 puntos (hasta 14º fecha)7º Florida Club 8 puntos (hasta 14º fecha)Tabla general1º Centro Galicia 75 puntos (42 partidos)4º Florida Club 56 puntos (42 partidos)5º U. Vecinal Munro 52 puntos (42 partidos)

Tira General

3º Florida 13 puntos

7º CABA (Asturiano) 5 puntos

8º Lasalle 4 puntos

Masculino Metropolitano | Zona 1ASub 155º U.V.V.A. 19 puntos (hasta 14º fecha)6º Banco Nación 18 puntos (hasta 13º fecha)Sub 174º U.V.V.A. 21 puntos (hasta 13º fecha)8º Banco Nación 13 puntos (hasta 13º fecha)Sub 196º U.V.V.A. 18 puntos (hasta 14º fecha)8º Banco Nación 14 puntos (hasta 13º fecha)Tabla General5º U.V.V.A. 58 puntos (41 partidos)8º Banco Nación 45 puntos (39 partidos)

Masculino Metropolitano | 1 A

Torneo Nivelación 2da. Fase

Sub 152º U.V.V.A. 2 puntos (hasta 1º fecha)Sub 172º U.V.V.A. 2 puntos (hasta 1º fecha)Sub 194º U.V.V.A. 1 punto (hasta 1º fecha)Tabla General1º U.V.V.A. 5 puntos (3 partidos)

Masculino Metropolitano | Zona 5 Oeste

Torneo Geográfico 2da. Fase

Sub 153º U.V. Munro 2 puntos (hasta 1º fecha)6º Unión Florida 1 punto (hasta 1º fecha)8º Galicia 1 punto (hasta 1º fecha)Sub 174º Galicia 2 puntos (hasta 1º fecha)5º Unión Florida 1 punto (hasta 1º fecha)7º U.V. Munro 1 punto (hasta 1º fecha)Sub 191º U.V. Munro 2 puntos (hasta 1º fecha)3º Unión Florida 1 punto (hasta 1º fecha)8º Galicia 1 punto (hasta 1º fecha)Tabla General3º U.V. Munro 5 puntos (3 partidos)5º Unión Florida 4 puntos (3 partidos)7º Galicia 4 puntos (3 partidos)

Masculino Metropolitano | Zona 6 Oeste

Torneo Geográfico 2da. Fase

Sub 154º Banco Provincia 1 punto (hasta 1º fecha)5º Platense 1 punto (hasta 1º fecha)Sub 172º Banco Provincia 2 puntos (hasta 1º fecha)3º Platense 1 punto (hasta 1º fecha)Sub 191º Banco Provincia 2 puntos (hasta 1º fecha)Tabla General1º Banco Provincia 5 puntos (3 partidos)6º Platense 2 puntos (2 partidos)

2ª Damas Clausura Zona “A”

3º Florida con 1 punto (hasta 1ª fecha)

2ª Damas Clausura Zona “B”

6º Teléfonos con 1 punto (hasta 1ª fecha)

Tira Damas Apertura

Sub 144º Florida 4 puntos (hasta 1ª fecha)

Sub 163º Florida 4 puntos (hasta 1ª fecha)6º Lasalle 1 punto (hasta 1ª fecha)

Sub 182º Florida 4 puntos (hasta 1ª fecha)6º Lasalle 2 puntos (hasta 1ª fecha)7º CABA (Asturiano) 1 punto (hasta 1ª fecha)

Sub 214º CABA (Asturiano) 4 puntos (hasta 1ª fecha)5º Lasalle 1 punto (hasta 1ª fecha)6º Florida 1 punto (hasta 1ª fecha)

»» Voley Femenino

Tabla General

3º Unión de Munro 22 puntos (14 partidos)

4º Centro Galicia “B”19 puntos (13 partidos)

Torneo Clausura 2013:

Todas las tablas fueron actualizadas, según la información publica-da por las diferentes Asociaciones tanto de vóley como de básquet,hasta el cierre del periódico.

Aclaración: Algunas categoríasde este Torneo no habían actua-lizado sus tablas hasta el cierrede esta edición. M

M

MN

MN

Page 5: Mininoticias 72 agosto 2013

AGOSTO 2013 PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS [email protected] PAGINA 5

M

M

MN

MNEntrevista a los grandes

Nadar = salud y bienestar personal y social

Leonardo y Lucas son dos viejos conocidos del club Villa Pearson. Hoy en día, si bien tienen susocupaciones personales, nada los aleja de las competencias dentro del agua. Comenzaron eneste deporte por hobbie, continuaron por gusto y ahora siguen trabajando para conseguir lomáximo. Volvieron por salud y apuestan a ser los mejores del mundo.

Lucas Patricio Sammartino

14-02-73Logros conseguidos en el últimoPanamericano:Oro 100 mts mariposa (Record Panamericano)Plata en 50 mts mariposa (RecordPanamericano)Bronce 50 mts espaldaBronce 50 mts libre (Record Panamericano)4º posta

Leonardo Rafael González Bayona

08-10-68Oro 100 mts libreOro 50 mts mariposa3º 50 mts libre4º posta

Viajaron también al Panamericano deSarasota, Florida, Estados Unidos, LucasMarcardi y Enrique Daniel González, entretodo el grupo de Villa Pearson obtuvieron el50% de las medallas que consiguieron losnadadores argentinos que participaron de lacompetencia.

¿Cuándo comenzaron a realizar nata-ción?Lucas: Empiezo por un accidente a los 3años; un descuido de mis padres en unacasa quinta, me caí a la pileta y ahí decasualidad mi papá (que no sabía nadar) setiró al agua y me sacó con un paro respira-torio. Un tío, que estaba ahí, me hizo com-presión en la pansa y, gracias a Dios, reac-cioné. A partir de ahí mis padres averigua-ron para que empiece a nadar. Comencé enBelgrano, pase por Platense y Olivos,donde había una pileta climatizada. Al VillaPearson venía a las colonias de verano y mequedé definitivamente cuando el club logrótener su propia pileta climatizada.

Leonardo: Empecé en las colonias deverano del Villa Pearson también. Vengoal club desde muy chiquito, tiene tradi-ción familiar ya que mis padres se cono-cieron acá y mis abuelos fueron sociosfundadores. Estoy ligado a estos coloresdesde nacimiento. Cuando se hizo la pile-ta todos nos pasábamos horas y horasdentro del agua, ahí Marcelo me propusoentrenar porque decía que tenía condi-ciones. A los 11 años comencé a entrenarmuy fuerte. Fui el Primer Nadador fede-rado del club y el primero que tuvo untítulo Nacional en el club nadando 100mts. mariposa en el Parque Sarmiento.Entrena hasta en invierno, con malas con-diciones climáticas y frio porque no tení-amos pileta climatizada.

¿Formaron parte de la construcción de lapileta climatizada?Leo: todos y cada uno ayudamos a que lapileta tenga las condiciones necesariaspara que podamos nadar en invierno enNUESTRA pileta climatizada. Eso ayudóa la consagración de muchos de nosotros.Ya que no teníamos que dejar de nadar oir a otras instituciones para entrenar, sino que estábamos entrenando en nuestrolugar de pertenencia.

¿ Realizaron otros deportes?Lucas: De chico mientras nadaba haciafútbol, así fue hasta los 13 años, dondeelegí. Fue ahí donde me volqué a la nata-ción definitivamente por el grupo decompañeros, los buenos profesores y lainstitución, que es mi segunda casa.

¿Se les cruzó abandonar la natación?

Lucas: Es sacrificado, exigente, sonentrenamientos diarios muy duros, teníadías que terminaba muy cansado y comoa todos se me cruzaba dejar, pero mispadres me decían que siga un añito más yasí logré continuar.

Leo: Por mi parte siempre fui amante delagua y de este deporte. Tuvimos muchoscompañeros que por x motivos dejaron,de 150 chicos que comenzamos a nadar,quedamos menos del 15%.

¿Ustedes también tenían sus trabajos par-ticulares ajenos a la natación?Lucas: Luego de alejarme de la alta com-petencia, me dediqué a enseñar y ademásestudiaba administración de empresashoteleras. Realicé el curso de guardavidas en la Municipalidad de VicenteLópez y en el CENARD, además estudiéinstructor y entrenador de natación.

¿Ambos se dedicaron profesionalmente ala natación, que torneos son los quedestacan en sus trayectorias?Leo: Logré varios campeonatos, bajérecords, pero me quedo con el Sub cam-peonato argentino en el 88 y los campeo-natos sudamericanos en 100 y 200metros mariposa en el 90. En esta últimaetapa fue cuando comencé a competir anivel nacional e internacional. Mi nivelera superior a todos en el Pearson así quetuve que emigrar a otra institución, ahívoy a Obras Sanitarias y por cuestioneslaborales continué mis entrenamientosdoble turno y diversas competenciashasta el 92 donde intenté clasificar a losJuegos Olímpicos de Barcelona pero nolo logré y dejé.

Lucas: Una vez federado, a los 13 años, par-ticipé de distintos torneos: Campeonatos dela Republica, Campeonatos Argentinos. Apartir de los 18 años comencé a destacarmeen los rankings nacionales, pero el que másme marcó fue el campeonato de Santa Fé‘93 donde por primera vez salgo subcam-peón argentino individual y grupal en unaposta completamente del club en 100 y200 mts mariposa, que era mi estilos den-tro del agua.

¿El resto te costaba?Lucas: De chico te hacen realizar todoslos estilos, pero cuando vas creciendo losentrenadores centran un estilo donde tesientas más cómodo y donde mejor tedesempeñes.

¿Luego de tantos logros deportivos,tuvieron un tiempo alejados de la nat-ación, no es así?Lucas: 10 años, pensé que nunca más seme iban a notar los abdominales, perocon entrenamiento logré eso y conseguirun nivel deportivo mundial.

Leo: 19 años estuve sin tocar el agua,pero siempre me mantuve estable física-

mente gracias a seguir con gimna-sio , comiendo sanamente yhaciendo actividad.

Actualidad deportiva: éste año sevino con todo para ustedes.Lucas: Ahora competimos en laCategoría Masters, para Seniors(nadadores de más de 25 años) enEstados Unidos, es mi segundoPanamericano. En el anterior, enBrasil, logré el subcampeonato yesta vez me pude quedar con elprimer puesto en 100 metrosmariposa.

Leo: Volví en el 2011 luego de 19años sin meterme a una pileta,comencé 3 veces por semana y alos 6 meses de entrenamiento fui-mos a Rio de Janeiro alPanamericano Masters, ahí gané50 y 100 mts mariposa. Luego,represente al Villa Pearson en elCampeonato Mundial de Italia dondeobtuve el 9º puesto. Este año en elPanamericano de Sarasota, quedé cuartoen 50 mts libres y soy campeón en 100mts libre y 50 y 100 mts mariposa.

¿Hay un objetivo que los mantiene enér-gicos? Leo: Si, dos cosas: el Mundial deMontreal del año que viene y llegar a losprimeros 3 puestos del mundo. Pero nointeresa la consagración sino el caminohacia el logro.

¿Ustedes que lo viven día a día cómo vena la natación en Argentina a nivel profe-sional y Master?Lucas: En Masters hay más nadadores,pero a nivel profesional cada vez haymenos, justamente porque no se fomenta,no se invierte en natación para tener lascondiciones necesarias en todos los clubesdel país para que podamos codearnos anivel internacional con los mejores.

Leo: Más allá del nivel deportivo de lanatación, el deporte en sí es una escuelade vida, te forma en lo físico, mental ysocial, te da un espíritu de sacrificio portodos los logros que vinieron y vendrán,ya que para llegar a ganar una medalla,antes tenés que salir sexto. Hay que acos-tumbrarse a sufrir para mejorar tu calidadpersonal y deportiva. Sumado a la calidadde profesionales, por lo menos en VillaPearson, quienes en algunos momentos dela vida llegaron a no cobrar por su traba-jo pero seguían viniendo al club para ayu-darnos.

¿Cómo podemos mantener vivo estaforma de vida saludable? ¿Qué hacefalta? ¿Cuáles son las condiciones para unmejor mañana?Lucas: El objetivo del club fue, es y serápensar a 10 años, siempre fue así y se hanrespetado constantemente los procesos de

maduración profesional, no se exigía demanera abrupta a los nadadores sino quede a poco fuimos madurando las condi-ciones personales, físicas y deportivas.Esto, en muchas instituciones, no se cum-ple y eso perjudica a los nadadores porquede grande no quieren volver ya que novivieron cada etapa como tal.

Leo: Todo lo conseguido es gracias a losentrenadores y a los dirigentes, porquesiempre se mantuvo como club social ydeportivo, con sus defectos y aciertos.Hoy en día el club está dando lecciones anivel mundial por mantener la esencia dela institución. El tiempo va a pasar, losrecords te los van a bajar, pero se vanacordar de vos por lo que fuiste comopersona. M

M

MN

MN

“El deporte es una escuela de vida”

Page 6: Mininoticias 72 agosto 2013

[email protected] PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS AGOSTO 2013PAGINA 6

M

M

MN

MN

Page 7: Mininoticias 72 agosto 2013

AGOSTO 2013 PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS [email protected] PAGINA 7

M

M

MN

MN

Page 8: Mininoticias 72 agosto 2013

[email protected] PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS AGOSTO 2013PAGINA 8

M

M

MN

MNNoticias en pocas líneas Psicología

¿Qué es el enojo y cuándo nosafecta?

El enojo es una emoción normal cuandonos es funcional, sentirnos enojados pordeterminadas situaciones no tiene nada demalo, lo que si importa es cómo maneja-mos el enojo y a nosotros mismos cuandoestamos enojados o sea el camino resoluti-vo que encontramos.

Lo podemos resolver cuando: nos damoscuenta que sentimos enojo y lo comunica-mos, cuando descargamos físicamente laadrenalina y noradrenalina en sangre, cuan-do resolvemos y tomamos alguna medidapara evitar que la misma situación causantede mi enojo, no vuelva a repetirse.

En cambio, cuando el enojo se perpetua enel tiempo y ya está instalado, no cumple elobjetivo de resolver la situación causantedel enojo y hace foco en una batalla inter-na que no podemos manejar, nos haceestar en esa emoción anulando o reducien-do nuestro auto desarrollo hacia metaspositivas y de autorrealización, impidien-do nuestro despliegue pleno de nosotrosmismos, nos vamos alejando de nuestroverdadero ser creando corazas de “supues-ta protección” que en realidad nos anulande nuestra habilidad de querer y dar afec-to, de luchar y cuidarnos a nosotros mis-mos para poder desarrollar relacionesinterpersonales satisfactorias.

El enojo detona sentimientos de ansiedad,incertidumbre y hostilidad; un déficitresolutivo pone en marcha un sistema dedefensas que: intenta remediar sentimien-tos de deficiencia, insignificancia y aisla-miento en relación a nosotros mismos y aotros, termina inutilizando áreas de nues-tra personalidad para uso constructivo yconstruye estrategias interpersonales enintento de alcanzar:• seguridad, afecto y estima en realidad

demuestra dependencia, sumisión y“bondad”• seguridad a través de la superioridad y elcontrol mostrándonos narcisistas, perfec-cionistas o arrogantes y vengativos.• seguridad apartándonos de los otros,para estar a salvo y generando una supues-ta autosuficiencia e independencia.

Aparecen numerosos mecanismos presentesen: agotamiento crónico, depresión, enfer-medades del sistema inmunológico, condificultad para expresar verbalmente elenojo y la/s causa/s del mismo, cambia elestilo de comunicación: tono de voz, postu-ra corporal, contenido y carga emotiva, lapersona no hace contacto consigo mismo eintenta sostener esta emoción a pesar de suspropias necesidades y deseos, referentes nosolamente a la expresión del enojo sino aser poseedor de tal emoción, ya que elenojo va acompañado de pensamientoscuyo contenido es enjuiciado y acompaña-do por la culpa (otra emoción), la personadeja de darse cuenta de sus enojos -no losregistra-, aun existiendo los mismos.

El enojo que estas atravesando es un enojo¿“funcional” o “disfuncional”?, prestemosatención a qué fase es disfuncional; siestán presentes todas y de qué manera (el“castigo” no cumple ninguna funciónhacia un enojo resolutivo).

Te invito a encontrar herramientas nuevashacia un camino más resolutivo y másasertivo, te puedo acompañar a que teencuentres de nuevo con vos mismo, contu verdadero self para que recuperes tuseguridad, integridad y desarrollo inte-rrumpido de un modo más eficaz y genui-no, nuestro objetivo será retomar juntosun nuevo camino hacia vos mismo y haciatus propios deseos.

En el Cires hay boxeo

¡Que suene la campana!

Desde el 1º de agosto en el ClubCires Norte comenzó a funcionarla “Primera Escuela Municipal deBoxeo”, totalmente gratuita paratodos y cada uno de los vecinosque deseen realizar este deporte.Las clases son para hombres ymujeres de todas las edades, dic-tadas por un profesor con licen-cia de la Federación de Box deArgentina.Es la primera vez que elMunicipio de Vicente Lópeztiene una escuela dedicada pura y exclusivamente al boxeo y en forma completamentegratuita.Para anotarse tienen que dirigirse al Club Cires Norte ubicado en Díaz Vélez 3115,Olivos, a media cuadra de Avenida Uzal.

Mimos caninos

Cuidemos a nuestros mejores amigos

En el municipio de Vicente López se reali-zó una campaña de vacunación antirábica yantileptostirosis, desparasitación y atenciónclínica canina. La actividad fue completamente libre y gra-tuita para todo aquel vecino del partido quequiso participar de la jornada de cuidados aseres fundamentales en cada familia. Se dio la libertad de concurrir con la canti-dad de mascotas que deseen, no importabatamaño, ni raza, todos fueron atendidos dela mejor forma y con los mejores cuidados.

Debido a la gran convocatoria que tuvo este encuentro, se realizarán dos jornadas másde cuidados caninos: una en Septiembre y otra en Octubre.

Juegos Regionales 2013

El sábado 3 de agosto se lanzaron los Torneos Regionales 2013 en el partido MalvinasArgentinas. De la inauguración participaron los atletas que representarán a VicenteLópez y desfilaron anteaproximadamente 9.000personas. De este torneodeportivo y cultural par-ticiparan alrededor de10 municipios desdeniños, jóvenes y abuelosen categorías femeninas,masculinas y mixtas.

La inscripción para losTorneos Regionales eshasta el 31 de agosto.

Para más informacióncomunicarse al 4660-9000 (int. 2027) / 4663-9373 o vía mail a [email protected]

Page 9: Mininoticias 72 agosto 2013

Julián te pregunto a vos,viendo cómo se formabaeste nuevo equipo en estatemporada, ¿pensaste quehoy en día iban a tener estebuen presente?Julián: Las ilusiones siempre están, pero alcomienzo no tenían esta unión, no nossentíamos tan sólidos como ahora. Poco apoco llegamos al equipo que buscábamos.

¿Juan qué partido me destacas de los yajugados?Juan: Contra el Cale “B” porque empeza-mos muy mal, perdíamos y no conseguía-mos levantar cabeza. Pero en el segundotiempo cambiamos el perfil del equipo y loganamos sobre la hora.

¿Qué me pueden decir de su DT?Julián: Es un gran técnico, nos ayuda entodo, es gritón, obvio que nos grita cuan-do nosotros lo merecemos, por eso nopuedo quejarme, aprendí mucho de él yjunto con mis compañeros estamos felicesde ser dirigidos por él ya que confía siem-pre en nosotros, en los buenos y malosmomentos.

¿Se tienen confianza? ¿Sueñan con algunameta en particular?Sebastián: tenemos un gran equipo.

AGOSTO 2013 PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS [email protected] PAGINA 9

M

M

MN

MNEntrevista a los chicos

La escuela de Caseros se hace sentir

La 98-99 es bien Casera

Sabemos que Caseros se unió al C.A.F.I.en esta temporada pero ustedes ¿hacecuánto que llegaron al club?Sebastián Acevedo: hace dos meses mellamó Cristian (el técnico) para que vengaa ficharme al club y la verdad que yo que-ría seguir jugando al fútbol y no teníadonde así que me uní al grupo.

Julián Ramos: también me sumé este año,antes jugaba en Unión Florida.

Juan Portillo: yo estoy hace más de dosaños ya. Soy de los primeros en el club.

Juan me detengo un poco en vos... ¿qué temantenía con ganas de seguir antes deentrar al C.A.F.I.?

Juan: Bueno, antes sólo jugábamos amis-tosos y veníamos más que nada a entrenary perfeccionar nuestras técnicas. Pero lostécnicos siempre nos decían que íbamos aentrar a un torneo, por eso seguí adelantey nunca me separe del grupo.

¿Sebastián en que club jugabas antes?

Sebastián: El último club donde jugué fueClub Las Malvinas, también pasé porTigre y Villa María.

Para que la gente los conozca ¿cuáles sonsus cualidades deportivas?Julián: yo como arquero que soy, me sien-to cómodo y firme en el mano a mano.

Sebastián: Soy delantero, juego por lasbandas. Trato de jugar y armar los ataques.

Juan:Me encargo de marcar y de empezarlas jugadas en la mitad de cancha, me parocomo 5 y si es necesario bajo a dar unamano a la defensa.

¿Ahora destaquen cuáles son las carac-terísticas del grupo en general?Sebastián: En mi caso creo que nos desta-camos por sobre todo en el ataque, tene-mos buenos delanteros y armamos buenasjugadas ofensivas. Nos hacen goles peronosotros hacemos mucho también

Julián: creo que manejamos bien la pelo-ta, no nos apuramos y por supuesto hace-mos buenas jugadas en ataque.

Juan: Manejamos bien los tiempos delpartido. Tratamos de no dejarnos llevarcuando vamos perdiendo y si nos descon-centramos tenemos al DT que nos mete denuevo en el partido.

¿Dentro del equipo pueden destacar aalguno en particular?Sebastián: En mi opinión Juan Portillo esel mejor, porque recupera todo y no dejapasar a nadie en mitad de cancha.

Julián: Somos todos buenos jugadores,nos complementamos muy bien peroSebastián agarra la pelota y encara sinparar hasta llegar al arco, merece ser des-tacado.

Juan:me sumo a lo que dice Julián porqueSebastián es la conexión con el ataque ysiempre está en buen estado y no le impor-ta a quien tiene adelante el amaga a todos.

Nombre: Sebastián Acevedo Club: CaserosCategoría: 1999Puesto: Delantero

Nombre: Juan Portillo Club: CaserosCategoría: 1998Puesto: Mediocampista

Nombre: Julián Ramos Club: CaserosCategoría: 1998Puesto: Arquero

M

M

MN

MN

TABLA DE POSICIONES Y GENERAL - 15 TA. FECHA - PRIMERA A

25 DE MAYOB. GAYNORCALE ACIRES NORTEDEF. DE OLIVOSEL CICLONESTRELLAFLORIDA CLUBGROSSVILLELIBERTADS.F. MUNROS.F.V. MARTELLIS.F.V. MARTELLI BS.U.V.A.SARMIENTOU. FLORIDAU.V.V.A.VILLA PEARSON

’98/’99 ’00 ’01 ’02 ’03 ’04 ’05 ’06/’07 GRAL.72011161524391926149211795930

62320231321811181711171814144260

7231019211621164518518610271420

923166202719121324790914221810

712112122231016591919482282618

21171323201058620112421419141414

582215171477262217171731818277

20261623261101322182710021301316

6212610312312813573799112397100100611069613499

A. DEL VALLEC.A.L.E. BC.U.M.CASEROSCOLEGIALESDRYSDALEESCUELA 31ESTRELLA BINDUSTRIALJ. HERNANDEZLA LUCILAPADILLAU.V.A.F.O.UNION OLIVOS12 DE OCTUBRE B12 DE OCTUBRE25 DE MAYO B

’98/’99 ’00 ’01 ’02 ’03 ’04 ’05 ’06/’07 GRAL.

TABLA DE POSICIONES Y GENERAL - 15 TA. FECHA - PRIMERA B

26142306142318261421124514412

211210811159241225021202111817

9101851814027201485162025817

23811112910262820191420223010

23413414232182322256231114011

723192301912623181291921540

2117194414025241815725320911

2068428172182415242217121342

143691023683106461561571289386145551204380

Sebastián, Juan y Julián son jugadores fundamentales en la categoría 98-99 de Caseros.El DT pone mucha confianza en ellos. Son titulares indiscutidos. Sueñan con consagrarseen lo más alto del C.A.F.I. quieren llevarse todo, para que el resto conozca su estilo,dominio y calidad futbolística.

Fixture Fútbol Infantil C.A.F.I. 2013 P R I M E R A « B »

CALE “B”12 DE OCTUBRELA LUCILA25 DE MAYO “B”CASEROSC.U.M.INDUSTRIALCOLEGIALES

J. HERNANDEZDRYSDALEA. DEL VALLEESTRELLA BPADILLA ESCUELA 3112 OCT. “B”U. OLIVOS

17º

Fech

a

17-0

8

12 OCT. “B”ESCUELA 31PADILLA ESTRELLA BA. DEL VALLEDRYSDALEJ. HERNANDEZU.V.A.F.O.

U. OLIVOSCOLEGIALESINDUSTRIAL C.U.M.CASEROS25 DE MAYO “B”LA LUCILA12 DE OCTUBRE

19

º Fe

cha

3

1-0

8

COLEGIALESINDUSTRIAL C.U.M.CASEROS25 DE MAYO “B”LA LUCILA12 DE OCTUBRECALE “B”

12 OCT. “B”ESCUELA 31PADILLA ESTRELLA BA. DEL VALLEDRYSDALEJ. HERNANDEZU.V.A.F.O.

18

º Fe

cha

2

4-0

8

U. OLIVOSCOLEGIALESINDUSTRIAL C.U.M.CASEROS25 DE MAYO “B”LA LUCILA12 DE OCTUBRE

ESCUELA 31PADILLA ESTRELLA BA. DEL VALLEDRYSDALEJ. HERNANDEZU.V.A.F.O.CALE “B”

20

º Fe

cha

0

7-0

9

Fixture Fútbol Infantil C.A.F.I. 2013 P R I M E R A « A »

FLORIDA CLUBLIBERTADS.F.V.MARTELLI BU.V.V.A.ESTRELLAGAYNORS.U.V.A.V. PEARSONS.F.MUNRO

25 DE MAYOGROSSVILLEEL CICLONUNION FLORIDASARMIENTODEF. OLIVOSS.F.V.MARTELLICALE “A”CIRES NORTE17

º Fe

cha

17

-08

25 DE MAYOCALE “A”S.F.V.MARTELLIDEF. OLIVOSSARMIENTOUNION FLORIDAEL CICLONGROSSVILLEFLORIDA CLUB

LIBERTADCIRES NORTES.F.MUNROV. PEARSONS.U.V.A.GAYNORESTRELLAU.V.V.A.S.F.V.MARTELLI B1

Fech

a

3

1-0

8

CIRES NORTES.F.MUNROV. PEARSONS.U.V.A.GAYNORESTRELLAU.V.V.A.S.F.V.MARTELLI BLIBERTAD

25 DE MAYOCALE “A”S.F.V.MARTELLIDEF. OLIVOSSARMIENTOUNION FLORIDAEL CICLONGROSSVILLEFLORIDA CLUB1

Fech

a

2

4-0

8

CALE “A”CIRES NORTES.F.MUNROV. PEARSONS.U.V.A.GAYNORESTRELLAU.V.V.A.S.F.V.MARTELLI B

25 DE MAYOS.F.V.MARTELLIDEF. OLIVOSSARMIENTOUNION FLORIDAEL CICLONGROSSVILLEFLORIDA CLUBLIBERTAD2

Fech

a

07

-09

LIBRE: U.V.A.F.O.

LIBRE: CALE “B” LIBRE: 12 OCT. “B”

LIBRE: U. OLIVOS

Estamos para todo. Si seguimos por elmismo camino vamos a terminar el añoestando en lo más alto de la tabla.

Page 10: Mininoticias 72 agosto 2013

[email protected] PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS AGOSTO 2013PAGINA 10

M

M

MN

MNInformación útil

“Ayúdenos a encontrarlos”

UMA MARTINA LAQUIDAIN

FALTA DESDE:19 de Diciembre de 2011

Edad en la foto: 2 añosEdad actual: 3 años

FECHA DE NACIMIENTO:16 de Mayo de 2010

LUGAR DE RESIDENCIA:Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Missing Children 0800 333 5500 [email protected] www.missingchildren.org.ar

Agradecemos a los Kioscosde diarios y revistas por la distribución de MiniNoticias

KIOSCO CAROLINA Y ERICK

Av. Mitre y Malaver - Munro4730-0106

R & M Reparto a domicilio

Av. Mitre y V. Sarsfield - Munro4762 - 2808

Kiosco EMILIANOEspaña y San Martín - Florida

15 5136 1360

Parada DE DIARIOSAv. Maipú 1196 - Florida

4837 - 0452

Parada “La Negrita”Chacabuco 1508 - Florida

4797-4272

Kiosco 1805Av. Maipú 1805

(esq. H. Irigoyen) - Florida

“EL TALAR” de FocarileD. Vélez y Rawson - La Lucila

15 5807 2418

“DIARIOS HOZ”Av. Maipú 3728 - Olivos

15 3448 5460

Kiosco SOLARESAv. Maipú 2312 - Olivos

4711 - 0271

Kiosco GUSTAVOAv. Maipú 299 - Vte. López

4796 - 9688

Kiosco JUAN Y TITOAv. Maipú 493 y A. Alvarez

Vicente López

Parada “EL DRAGÓN”Av. Maipú 305 - Vte. López

4797 - 4790

“LA BUENA ONDA”Independencia y Ascasubi - Carapachay

15 5692 9664

“KIOSCO POCHO”Independencia 3030 - Carapachay

4721-0062

“PARADA GABRIEL”G. Méndez 3397 - Carapachay

4756-0491

KIOSCO LA BARRERAH. Irigoyen y Baigorria - Florida O.

4730 - 0315

KIOSCO TONIAv. Mitre y Av. San Martín - Florida

4730 - 1338

“KIOSCO ELÍAS”H. Irigoyen 1412 - Florida

15 3112 9172

Parada Martelli

Laprida y Paraguay - V. Martelli4709 - 1608

Agradece el apoyo deLaboratorios Roemmers aldesarrollo y la difusión del

deporte infantil

está en

facebook.com/mini-noticias @mini_noticiasvlmini-noticiasvl.blogspot.com.ar

NANCY YAÑEZTAEKWONDO

• Disciplina e socialización• Memoria y aprendizaje

• Auto-control y confianza• Controla el peso corporal

Turnos a partir de 5 años juveniles - adultos

Av Laprida 4440 - Villa Martelli Av Laprida 2064 - Florida

[email protected]

Page 11: Mininoticias 72 agosto 2013

AGOSTO 2013 PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS [email protected] PAGINA 11

M

M

MN

MNCultura

CINE TEATRO YORKJ. B. Alberdi 895, Olivos - 4711-9213Horarios: martes a viernes de 14 a 20 hs,sábados y domingos de 15 a 20 hs, lunes [email protected]/cineteatroyork

SABADO 10 DE AGOSTO - 21 HSTEATRO/MUSICA Y POESIA“NADA TE TURBE” (HOMENAJE MUSICAL A IMPORTANTES POETAS)CON FRANCISCO PESQUEIRA Y MARU CESANELLIDIR.: MARU CESANELLIVALOR DE LA ENTRADA $35.-

MARTES 13 DE AGOSTO - 17 HSCICLO DE CINE ITALIANOL´ESTATE DE MIO FRATELLO (2005) DIR.: PIETRO REGGIANIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MIERCOLES 14 DE AGOSTO - 19.30 HSVICENTE LOPEZ CON TODAS LAS LETRAS –ENCUENTRO CON ESCRITORESJUAN B. “TATA” YOFRE“LA TRAMA DE MADRID”LOS DOCUMENTOS SECRETOS SOBRE ELRETORNO DE PERON A LA ARGENTINAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

JUEVES 15 DE AGOSTO - 17 Y 20 HSCICLO DE CINE ITALIANOSI PUO FARE (2008) DIR.: GIULIO MANFREDONIAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

VIERNES 16 DE AGOSTO - 17 HSCICLO DE CINE ITALIANOSE DEVO ESSERE SINCERA (2004) DIR.: DAVIDE FERRARIOENTRADA LIBRE Y GRATUITA

VIERNES 16 DE AGOSTO - 20.30 HS“TEATRO COMO EN LA RADIO”RADIOTEATRO EN VIVO“PATO A LA NARANJA”ADAPTACION Y DIRECCION RODOLFO AMOLIOCOMEDIA BRILLANTE, CON LA IRONIA DEL MEJORHUMOR INGLESENTRADA LIBRE Y GRATUITA

DOMINGO 18 DE AGOSTODIA DEL NIÑO 18 HSCICLO DE CLASICOS EN VICENTE LOPEZ “VENGAN A LA OPERA”“HOLA AMADEUS”ADAPTACION DE LA “LA FLAUTA MAGICA” DE AMA-DEUS MOZARTDIRECCION Y ACTUACION DEL MAESTRO OMARBRANDAN E INTEGRANTES DEL CORO ESTABLE DEL TEATRO COLONVALOR DE LA ENTRADA $35.-

MARTES 20 DE AGOSTO - 17 HS.CICLO DE CINE ITALIANOIL SOLE DENTRO (2011) DIR.: PAOLO BIANCHINIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MIERCOLES 21 DE AGOSTO - 16 HS.CICLO “PROYECCION DE CLASICOS EN VICENTELOPEZ”

MADAMA BUTTERFLY DE GIACOMO PUCCINIFILMADA EN ESCENARIOS NATURALES DE LA“ARENA DE VERONA”. ITALIAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MIERCOLES 21 DE AGOSTO - 19.30 HS.VICENTE LOPEZ CON TODAS LAS LETRAS ENCUEN-TRO CON ESCRITORESJORGE ASIS“TULIPANES SALVAJES EN AGUAS DE ROSAS”ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

JUEVES 22 DE AGOSTO - 17 Y 20 HSCICLO DE CINE ITALIANOLA FEBBRE (2005) DIR.: ALESSANDRO DE´ALATRIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

VIERNES 23 DE AGOSTO - 19 A 21 HSINAUGURACION SEMANA DE LA CULTURA CHINAAPERTURA Y COCKTAIL CON AUTORIDADES Y ESPECTACULO. PLAZOLETA GONZALEZ DEL SOLAR(FRENTE AL YORK)ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 24 DE AGOSTO - 21 HSFESTEJO DIA MUNDIAL DEL FLOCLOREMUSICA Y DANZAS FOLCLORICASENTRADA LIBRE Y GRATUITA

DOMINGO 25 DE AGOSTO - 16 HS.CICLO DE CINE CHINO“EL PEQUEÑO GRAN SOLDADO” (2009) DIR.: DING SHENGENTRADA LIBRE Y GRATUITA

DOMINGO 25 DE AGOSTO - 19 HS.CICLO DE CLASICOS EN VICENTE LOPEZ“VENGAN A LA OPERA”“HOLA AMADEUS”ADAPTACION DE LA FLAUTA MAGICA, DE AMADEUSMOZARTDIR.: OMAR BRANDAN E INTEGRANTES DEL COROESTABLE DEL TEATRO COLON

MARTES 27 DE AGOSTO - 17 HS.CICLO DE CINE CHINOPIANO DE ACERO (2011) DIR. ZHANG MENGENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MIERCOLES 28 DE AGOSTO - 19.30 HS.VICENTE LOPEZ CON TODAS LAS LETRASENCUENTRO CON ESCRITORESMARCELO BIRMAJER“LIBRO DE EMERGENCIA”(LA LIBERTAD DE EXPRESION EN LA ERA K)ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

JUEVES 29 DE AGOSTO - 17 HS.CICLO DE CINE CHINOCONFUCIO (2010) DIR. HU MEIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

JUEVES 29 DE AGOSTO - 21 HS.TEATRO Y CONFERENCIASEMANA DE LA CULTURA CHINA“LA CASA DEL TE” DE LAO CHECONFERENCIA: HISTORIA DE LA CULTURA CHINAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

VIERNES 30 DE AGOSTO - 17 HS.CICLO DE CINE CHINO

GRAN TERREMOTO TANGSHAN (2010) DIR.: FENGXIAOGANGENTRADA LIBRE Y GRATUITA

VIERNES 30 DE AGOSTO - 20.30 HS.TEATRO COMO EN LA RADIO RADITEATRO“SERA JUSTICIA”DRAMA VERSION LIBRE DE “DOCE HOMBRES ENPUGNA”, DE REGINALD ROSEADAPTACION: LILIANA BUCDIRECCION: RODOLFO AMOLIOENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 31 DE AGOSTO - 17 HS.CICLO DE CINE CHINOBAJO EL ARBOL DEL ESPINO (2010) DIR.: ZHANGYIMOU.ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 31 DE AGOSTO - 21 HSRECTALES SADAICDONNA CAROLLENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MUSEO DEL CINE LUMITON Sargento Cabral 2354 - Munro.

SABADO 10 DE AGOSTO - 18 HSCICLO DE CINE ITALIANOSE DEVO ESSERE SINCERA (2004) DIR.: DAVIDE FERRARIO

MARTES 13 DE AGOSTO - 9 A 13 HSSEMINARIO DE DISEÑO Y NEGOCIOSEntrada Gratis.

VIERNES 16 DE AGOSTO - 18 HSCICLO DE CINE ITALIANOLA FEBBRE (2005) DIR.: ALESSANDRO D’ALATRIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 17 DE AGOSTO - 18 HS.CICLO DE CINE ITALIANOGENERAZIONE MILLE EURO (2008) DIR. MASSIMOVENIERENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MARTES 20 DE AGOSTO - 9.30 A 13.30SEMINARIO DE DISEÑO Y NEGOCIOSLIBRE Y GRATUITO

VIERNES 23 DE AGOSTO - 18HSCICLO DE DOCUMENTALES CHINOSLA CULTURA DE CHINA ALA CULTURA DE CHINA BENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 24 DE AGOSTO - 18 HSCICLO DOCUMENTALES CHINOS“CONFUCIO, EL CAMINO DEL SANTO”CARACTERES CHINOSENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 24 DE AGOSTO - 16 HS.CICLO DE CINE CHINO“AMOR ETERNO” (2011) DIR.: ZHANG YIBAIENTRADA LIBRE Y GRATUITA

MARTES 27 DE AGOSTO - 9 A 13 HSCIERRE DEL SEMINARIO DE DISEÑOS Y NEGOCIOSENTRADA LIBRE Y GRATUITA

CARTELERA CULTURALagosto 2013

VIERNES 30 DE AGOSTO - 18 HS.CICLO DE DOCUMNETALES CHINOSARTE CHINO DE CERAMICA Y PORCELANAAPSARAS VOLANTES DE DUNHUANGENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABDO 31 DE AGOSTO - 18 HS.CICLO DE CINE CHINOEL PEQUEÑO GRAN SOLDADO (2009) DIR.: DINGSHENGENTRADA LIBRE Y GRATUITA

CENTRO DE PARTICIPACIÓNCULTURAL DE LA COSTAPaseo Vito Dumas y Urquiza - Vte. López.

SABADO 10 DE AGOSTO - 15 A 18 HS15 HS: “NIÑOS A TODA COSTA”ENTRETENIMIENTOS, DIBUJO Y PINTURA,MAQUILLAJE, DISFRACES Y MÁS. ENTRADA LIBRE Y GRATUITA17 HS: “COLGANDO DE UNA PATA” A LA GORRA

SABDO 17 DE AGOSTO - 15 A 18 HSNIÑOS A TODA COSTA17 HS: WILSON BROTHERS (CIRCO)

DOMINGO 18 DE AGOSTO - 17 HS.TEATRO PARA NIÑOS“VENI AL TEATRO”EL SOPLADOR DE ESTRELLASA LA GORRA

VIERNES 23 DE AGOSTO - 19 HS.DANZAS FOLCLORICASPEÑA FOLCLORICA “EL PAQUETITO”ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABDO 24 DE AGOSTO - 12 HS.CELEBRACION DE LA PACHAMAMAHOMENAJE A LA TIERRAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

SABADO 24 DE AGOSTO - 15 HS.RECREACION PARA NIÑOSNIÑOS A TODA COSTA17 HS.: JUEGOS SALPICADOS

DOMINGO 25 DE AGOSTO - 18 HSTEATRO PARA NIÑOS“VENI AL TEATRO”“TEATRO, ESO QUE ES”?COMPAÑÍA BANG BANGA LA GORRA

SABADO 31 DE AGOSTO - 15 HS.RECREACION PARA NIÑOS“NIÑOS A TODA COSTA”17 HS.: CIRCO ALBOROTOENTRADA LIBRE Y GRATUITA

QUINTA TRABUCCOMelo 3050 - Florida.

SABADO 24 DE AGOSTO - 09.30 A 16 HS.XXVI JORNADA DE HISTORIA DE VICENTE LOPEZENCUENTRO ANUAL DE HISTORIADORES DE TODALA PROVINCIA DE BUENOS AIRES.SE ENTREGANCERTIFICADOS DE ASISTENCIA

Page 12: Mininoticias 72 agosto 2013

¡Qué pegajosa!Una babosa que anda en bicicletaha causado un choque en la Recoleta,porque pegotea, aunque no se creay deja una estela con forma de zeta

¡Qué bailarín!Hay un escarabajo en el Colón

Efemérides destacadas Juegos

P E R I O D I C O I N F O R M A T I V O D E

L O S C H I C O S Y PA R A L O S C H I C O S

año 5 número 72 agosto 2013

Mininoticias no se hace responsable de las opiniones de las notas firmadas, así como elcontenido de los anuncios publicitarios. Prohibida la reproducción total o parcial de loscontenidos de esta edición sin autorización. Registro de la propiedad intelectual Nº 2941840.

Directora Editorial: Graciela Toubes Periodista: Omar SosaDiseño: Giros Design Corrección: Vanesa VolpiniRedacción: [email protected] / 4765-5606Publicidad: Organización Delorenzi

[email protected] / 5263-0340

E L DE PORTE L E HACE TAN B I E N A UN CH ICO COMO DE JAR DE TRABA JAR, TRABA JAMOS PARA QU E LOS CH ICOS TE NGAN UNA I N FANC IA M E JOR.

Solución del número anterior

1 de agosto, Día de laPachamama.

Para los Quechuas, Madre tierra,Diosa de los peruanos, bolivianos, ypueblos del nordeste Argentino. El 1°de agosto coincide con la fecha en laque la Virgen de la Candelaraia deCopacana fue declarada, en 1925,“Reina de la Nación” en Bolivia.

Algunos, le achacan a este acontec-imiento la elección de la fecha. Sinembargo, en los campos durante todoagosto es tiempo de siembra y loscampesinos comienzan con los home-najes a la tierra para tener una buenacosecha en un futuro.

3 de agosto de 2007Se juega el partido de básquet más largo de la historia. Fue en un partido a benefi-cio que tenía como objeto recaudar fondos para DUBa (Discapacitados UnidosBahienses). El mismo se jugó en el Estadio Osvaldo Casanova de la ciudad de BahíaBlanca y duró 27 horas,comenzó el viernes 3 de agosto de 2007 a las 18 hs y cul-minó el sábado 4 a las 21hs. El ganador fue el equipo "rojo" sobre el "blanco", por1.920 a 1.841. Este encuentro se desarrolló en el marco de la Fiesta Nacional delBásquetbol con la participación de más de 100 equipos. El árbitro Marcelo Zabalapermaneció en el estadio durante las 27 horas que duró el cortejo.

17 de agostode 1850

Paso a la inmortalidad del General Joséde San Martín. Por artículo 4º de la LeyNº 24.445 Feriado Nacional.

SUDOKU

CRUCIGRAMA

CIFRADO

El Mini rincón literario

Las soluciónes encontralas en el próximo número

10 de agosto de 2012

Juegos Olímpicos, Londres:Sebastián Crismanich gana laprimera medalla de Oro entaekwondo (hasta 80 kg).Primer argentino en ganar unapresea en esa disciplina.

Esos bichos raros

que bailando llama mucho la atencióncuando intenta saltar, termina por quedardespatarrado debajo del telón.

¡Qué talento!Un grillo se trepó a un gran monumentopara cantar así a los cuatro vientosuna fea canción, aunque con emoción.Lo echaron por hacer tanto espamento.

¡Qué encaracolado!Si un caracol juega a las escondidasen pleno andén de la estación Florida,

es muy factible que, le ocurra un gran traspiéy no pueda salir de su guarida.

¡Qué conquistador!Un mosquito con ruido de taladroquiso comprarse una camisa a cuadrospara así conquistar, y quizás enamorara una polilla que anda por el barrio.

Vera [email protected]