mining metallurgical processes

27
Mining Metallurgical Processes Guillermo Allilef John Ramírez Miss Mónica

Upload: guillermo

Post on 04-Dec-2015

36 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

procesos metalurgicos en ingles

TRANSCRIPT

Mining Metallurgical Processes

Guillermo AllilefJohn RamírezMiss Mónica Moreno

Major processes

La universidad Bergakademie Freiberg de Alemania, define el procesamiento de minerales como el primer paso en el proceso extractivo minerales sólidos. The university Bergakademie Freiberg in Germany, defines the processing of minerals, such as the first step in the extractive process solid minerals.

Luego estas rocas que están compuestas de varios minerales. Se utilizan en: (fertilizantes de potasio o carbón).

Then these rocks that are composed of several minerals. Used in: (potassium fertilizers or coal).

O pasan por etapas de procesamiento tales como:

Metalurgia, industria química, industria de construcción, industria de cerámica, etc.

OR go through stages of processing such as: Metallurgy

, chemical industry, construction industry, ceramic industry, etc.

En la universidad de Stuttgart .Las materias primas se procesan, mediante tratamientos mecánicos en donde se reducen las rocas, para volverlas mas valiosas. Uno de los métodos de refinación es la hidrometalurgia, el cual utiliza agua como componente principal de la palabra hidro, a continuación podemos apreciar el proceso.

in the university of Stuttgart .raw materials are processed through mechanical treatments where the rocks are reduced, to make them more valuable. One of the methods of refining is hydrometallurgy, which uses water as a main component of the word hydro, below we can see the process.

El objetivo del tratamiento mecánico esThe goal of the mechanical treatment is

Producir partículas individuales de trituración de mineral que tiene una compleja composición de materiales. Se utilizan diferentes técnicas físicas y químicas para separar la mezcla resultante en concentrados (alta relación entre el valor mineral) y ganga.

Produce individual particles of crushing ore that has a complex composition of materials. Using different physical and chemical techniques to separate the resulting mixture in concentrates (high value relationship between the mineral) and Ganga.

La estequiometria (es la ciencia que mide las proporciones cuantitativas o relaciones de masa de los elementos químicos que están implicados) determina la viabilidad y eficacia del proceso de concentración. La estructura cristalina del mineral tiene que ser rota.

La Fundición, el tueste y la extracción de la solución pueden ser utilizados para realizar esta tarea.

The stoichiometry (is the science that measures quantitative proportions or relationships of the mass of the chemical elements that are involved) determines the feasibility and effectiveness of the concentration process. The crystal structure of the ore has to be broken.

The melting, roasting and the removal of the solution can be used to perform this task.

Extracción se juega un papel importante en la mecánica procesamiento de minerales líquidos separación mecánica porque es una de las principales tecnologías de extracción selectiva, así como de re-cristalización y las precipitaciones y que pueda determinar la sostenibilidad y el rendimiento del proceso.

Removal is plays an important role in the mechanical processing of liquid mineral mechanical separation because it is one of the major technologies of selective extraction, as well as re-crystallization and precipitation, and you can determine the performance and sustainability of the process.

Un típico flujo de

procesamiento

Se divide en los siguientes pasos

Mezcla del mineral

Pre ordenamiento Clasificación

A typical workflow processing

It is divided into the following steps

Mix of ore Pre ordering Classification

El producto final(concentrado

de mineral)

Se trabaja con los siguientes procesos metalúrgicos

hidrometalurgia

En húmedo

pirometalurgiaEn seco

O ambos

The final product(ore concentrate)

Working with the following metallurgical processes

Hydrometallurgy

wet

Pyrometallurgy dry

OR both

También esta la biohidrometalurgica

Que es un proceso alternativo para la obtención de metales

That is an alternative process for metal extraction

La biolixiviacion

Biolixiviacion

Se divide en

Mezcla de mineral

Aplastamiento/molienda

Lixiviación en pilas

Microorganismos provocan una interacción al mineral

La biolixiviacion

Bioleaching

It is divided into

Ore Mix

Crushing/milling

Leach

Microorganisms cause an interaction to the ore

Los minerales industriales y minerales metálicos (mineral) se extraen de la mina a cielo abierto o subterráneas. Tamaño máximo de partículas en una mina a cielo abierto puede ser de 1000 mm o más.

The industrial minerals and metal minerals (mineral) are extracted from a mine open pit or underground. The Maximum Size of particles in an open pit mine can be 1000 mm or more

Los residuos (ganga) con bajas concentraciones de minerales de valor se van a un depósito secundario (vertederos de residuos).

Residues with low minerals concentrations of value to be a secondary tank (landfill).

Durante el procesamiento de minerales trituración/flotación el tamaño de las partículas minerales para lograr una liberación adecuada debe estar en el rango de 50-200 µm.

During the processing of minerals crushing/float the size of the mineral particles to achieve a proper release must be in the range of 50-200 µm.

Se utilizan, las pilas y las bateas, para el manejo de residuos secos

It is used, the batteries and the bateas, for the management of dry residues

La Minería esta utilizando tecnologías en el procesamiento de minerales que cumplen con los estándares actuales incluyen:

"control de las emisiones (polvo, gas, agua, productos químicos, así como los componentes minerales que son susceptibles a la movilización)

" Extracción de impurezas y contaminantes "

" Reutilización de ganga, como material de construcción una mejora de la sostenibilidad debe ir acompañada de un aumento de la eficiencia en el procesamiento de minerales.

Mining is using technologies in the processing of minerals to meet current standards include:

"control of emissions (dust, gas, water, chemicals, as well as the mineral components that are susceptible to mobilization)

" removal of impurities and contaminants " "

reuse of bargain as a construction material an improvement of sustainability must be accompanied by an increase in efficiency in the processing of minerals.

La geometalurgia

La geometalurgia es la integración de información geológica, minera, metalúrgica, medioambiental y económica para maximizar el valor actual neto (NPV) de un yacimiento al tiempo que se minimiza el riesgo operativo y técnico.

The geometalurgia is the integration of geological information, mining, metallurgical, economic and environmental to maximize net present value (NPV) of a site while minimizing the technical and operational risk.

En el caso de la liberación (p. ej., molinos de bolas húmedos), para aumentar la concentración de minerales de valor (densidad, clasificación, flotación, separación magnética húmeda). El agua es esencial para la transformación del mineral. Sin embargo, si los depósitos están localizados en regiones donde el agua es escasa, habrá que poner más empeño en suministrar el agua de proceso.

In the case of the release (e.g. , ball mills wet), to increase the concentration of minerals of value (density, classification, flotation, magnetic separation wet). Water is essential for the transformation of the mineral. However, if the deposits are located in regions where water is scarce, more effort will be needed to provide the process water.

El agua debe incluir el tratamiento del agua y reacondicionamiento en sus etapas para gestionar el pH, contenido químico (reactivos de flotación) y contenido de sal. ya que el producto deshidratado y mecánicamente de residuos secos, siempre contienen una cantidad de agua residual de la fase de transformación. En particular, las técnicas de clasificación seco debe estar disponible para libre de agua de tamaño inferior a 100 (50) µm. Este es el rango donde las partículas interacción comienzan a dominar el proceso.

The water should include the treatment of water and reconditioning in their stages to manage the pH, chemical content (flotation agents) and salt content, because the dried product and mechanically dry waste, always contain a quantity of waste water from the phase of transformation. In particular, the dry classification techniques must be available for free from water with a size less than 100 (50) µm. This is the range where the particles interaction began to dominate the process

Tecnología de proceso mecánico: La trituración y Clasificación trituración y clasificación (es decir separación basada en el tamaño de las partículas) desempeñan un importante papel durante el proceso de primarias, secundarias y las materias primas renovables, porque estas operaciones tienen lugar en el inicio de la secuencia de procesamiento y tener un gran impacto en la eficiencia.

Mechanical process technology: the crushing and grinding and Classification classification (i.e. , separation based on particle size) play an important role during the process of primary, secondary and renewable raw materials, because these operations take place at the start of the sequence of processing and having a great impact on the efficiency

Existe una necesidad clara de aumentar la eficiencia energética, y de una variedad de estrategias han sido descritos. La lista incluye las técnicas de procesamiento alternativo (cambio de principio), la reducción de los volúmenes de material y la mejora de la eficiencia energética en el proceso de molienda (intensificación de procesos) There is a clear need to enhance energy efficiency, and a variety of strategies have been described. The list includes the techniques of alternative processing (change of principle), the reduction of the volumes of material and energy efficiency improvements in the milling process (process intensification)

Flotación Float

Celdas de flotación. Flotation Cells