minesafe control de clima - · pdf filecáncamos de izaje • abatibles •...
TRANSCRIPT
El MineSAFE Control de Clima es una unidad totalmente portátil que se puede emplear durante los períodos de receso programados como área de descanso con temperatura controlada.
Cámaras de refugio para emergencias y productos auxiliares para minería
www.minearc.com
MineSAFEControl de Clima
Refugio Control de Clima 7 personas
(MS-UD3-07-CC-XX)
2 MineARC® Systems
pCompañíaPerfil
MineARC Systems es líder mundial en fabricación y suministro de cámaras de refugio para emergencias, utilizadas en las industrias de tunelería, minería subterránea y de procesos químicos.
Con más de 15 años de experiencia en la industria, nuestra dedicación a la investigación y desarrollo continuos nos mantienen a la vanguardia de la tecnología para refugios seguros.
Las cámaras de refugio MineARC se han utilizado con éxito en distintas partes del mundo para salvar vidas, en diferentes emergencias en minas subterráneas y operaciones de tunelería.
MineARC posee oficinas y plantas de fabricación en Australia, Sudáfrica, Chile, China, Europa y Estados Unidos, así como también una sólida red de distribución en todo el mundo. Fabricamos y suministramos cámaras de refugio para operaciones en más de 40 países.
Todas las cámaras de refugio MineARC cumplen las más exigentes normas y directrices internacionales de la industria.
MineARC es el único fabricante de cámaras de refugio del mundo que cuenta con certificación de calidad ISO: 9001.
www.minearc.com
Sistemas de Gestión de Calidad Bureau Veritas ISO
9001:2008
DMP Australia Occidental Cámaras de refugio para
minas subterráneas
Ensayo de evaluación de riesgo en vivo para refugio
MineARC® HRM
Normas C-Tick australianas: AS4100-1998, AS3570.1-18, AS2208, AS3000, AS1716-15
Certificación Europea CE
para normas de maquinarias
Certificación de calidad ISO 9001
Código Eléctrico Nacional de EE.UU.
(NEC) 2011
Asociación de normalización
canadiense(CSA)
La prevención y cura del estrés térmico por temperaturas extremas de los mineros es causa habitual de retrasos y costosas paradas en las tareas de una mina subterránea. Debido a que el cuerpo humano con su propia protección solo puede funcionar de manera eficiente dentro de un rango relativamente limitado de condiciones climáticas, las consecuencias del estrés térmico pueden ser graves para la salud y la productividad del personal.
Hasta ahora, los métodos para combatir la posibilidad de un golpe de calor o de hipotermia en minas subterráneas incluyen: asegurar que los mineros cuenten con la vestimenta adecuada, estén aclimatados a ambientes de temperaturas extremas, estén correctamente hidratados
y tengan los descansos correspondientes. Esto generalmente implica que los mineros tengan que dejar el área de trabajo a intervalos regulares y recorrer grandes distancias hasta una sala de descanso subterránea o hasta la superficie.
El Control de Clima es una solución más efectiva en términos de costos y tiempos. Es una unidad totalmente portátil que se puede ubicar en las proximidades del área de trabajo subterránea y volver a posicionarse según se requiera. El refugio minimiza la pérdida de tiempo para los descansos que marca la ley, que pueden sumar varias horas de productividad perdida por persona en cada turno.
El MineSAFE Control de Clima es la solución de MineARC para evitar pérdidas de productividad en la industria minera debido a enfermedades relacionadas con la temperatura.
3
MineSAFEControl de ClimaSalvaguarda de mineros en más de 40 países, en seis continentes, MineARC es el fabricante más confiable del mundo en soluciones de refugio para minas subterráneas.
MS-UD3-07-CC-XX
CONEXIÓN AGUA DE MINA
MS-UD3-07-CC
4 MineARC® Systems
MineSAFE Control de Clima- Exterior
El MineSAFE Control de Clima es una estructura aislada térmicamente que limita la transferencia de calor entre la cámara interna y el ambiente externo. La cámara cuenta con una placa rígida de lana de vidrio de 1” dentro de su estructura de acero, lo que permite compensar rápidamente la temperatura interna.
SALIDAS DE AIRE Y TAPAS
SEÑALIZACIÓN REFLECTANTE
CÁNCAMOS DE IZAJE• Abatibles• Centrales en la parte
superior de la unidad
SEÑAL DE LUZ INTERMITENTE• Activada por sensor de
movimiento
LUZ HERMÉTICA EMPOTRADA EN PARED• Acero inoxidable
PUERTA DE INGRESO SEGURO• Apertura hacia afuera• Manijas giratorias• Sello de compresión interna
AISLACIÓN TÉRMICA• Placa rígida de lana de vidrio de
25mm • Revestida en placa de acero de 3mm
(1/8”)RANURAS PARA GRÚA HORQUILLA• Ranuras de 250x100mm • Accesible desde todos los lados
VENTANA PORTAL• 25 mm de diámetro• Policarbonato de 12 mm • Estructura de acero inoxidable
PINTURA ANTICORROSIÓN• Arenado según norma SSPC-SP10• Imprimación epoxi blanca multipropósito• Recubrimiento final de epoxi con
poliuretano acrílico
5
MineSAFE Control de Clima - Interior
ALMACENAMIENTO DEBAJO DE ASIENTOS
INTERRUPTOR POR CORRIENTE RESIDUAL RCDPROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES• Etiqueta autoadhesiva con
Procedimientos Operacionales• Ficha de datos de seguridad
EXTINTOR DE INCENDIOS• Polvo seco ABC 2,3 kg • Para uso externo solamente
COMUNICACIONES• Caja de terminales montada en
pared• 2 conectores estancos para bajada
interna
NO APARECEN EN LA IMAGEN:
ILUMINACIÓN INTERNA• Fluorescente• Activada por sensor de movimiento y con
accionamiento manual
AIRE ACONDICIONADO• Sistema Split Mitsubishi, R410a• Rango de trabajo: -11 a 46°C (12 a 115°F)• Control remoto con interruptor para accionamiento
manual
ASIENTOS ERGONÓMICOS• Abatibles con respaldo• Acolchado vinílico• Duraderos y fáciles de limpiar
PISO ELEVADO• Desmontable, antideslizante• Cinta antideslizante en
superficies metálicas expuestas
LAVAMANOS• Lavatorio de acero inoxidable• Dosificador de jabón y de toalla de papel
montado en pared• Recipiente de acero inoxidable para
basura• Tubería para suministro externo de agua• Disponible para algunos modelos
6 MineARC® Systems
Características estándar• Construcción en acero de 3mm
• Placa aislante de lana de vidrio rígida de 25mm
• Aire acondicionado
• Butacas ergonómicas
• Ventana portal
• Agujeros para grúa horquilla y cáncamos de izaje
Modelo Capacidad (personas) Configuración Largo (cm) Alto (cm) Ancho (cm) Peso (kg)
MS-UD1-03-CC 3 Lavatorio 183 224 186 2,041
MS-UD1-04-CC 4 Sin lavatorio 183 224 186 2,041
MS-UD2-05-CC 5 Lavatorio 244 224 186 2,381
MS-UD2-06-CC 6 Sin lavatorio 244 224 186 2,381
MS-UD3-07-CC 7 Lavatorio 305 224 186 2,722
MS-UD3-08-CC 8 Sin lavatorio 305 224 186 2,722
Dimensiones estándar
MS-UD1-03-CC(3 personas c/ lavatorio)
MS-UD1-04-CC(4 personas)
MS-UD2-05-CC(5 personas c/ lavatorio)
MS-UD2-06-CC(6 personas)
MS-UD3-07-CC(7 personas c/ lavatorio)
MS-UD3-08-CC(8 personas)
ConfiguracionesEstándar
MineSAFE Control de Clima(MS-UD3-07-CC)
• Iluminación interna y externa
• Señalización reflectante y pintura anticorrosión
• Piso elevado, antideslizante
• Puerta con apertura hacia afuera robusta con manija giratoria
• Sello de compresión interna para ahorro de energía
Reduce considerablemente el tiempo de
desplazamiento en los períodos de descanso
Construcción robusta en acero con aislación
térmica
Configurable para calor o frío
Asientos cómodos con diseño ergonómico
Fácil relocalización incluso dentro de espacios
mineros reducidos
7
CCS-7
Diseño a medida• Altura, ancho, largo y diseño
a medida según pedido
Conjunto de ruedas y remolque• Compartimento de ruedas
fijo con ruedas de acero extraíbles de 35cm con cubierta de poliuretano
• Ojales para remolque frontales y traseros
Transformador• Transformador con
certificación UL/cUL para distintas configuraciones de alimentación de entrada
• Premontado y cableado a la unidad
• Tomas eléctricas de 110 V internas/externas GFCI disponibles
Conectores eléctricos• Conectores de cables
en el estilo que prefiera
para facilitar conexión/
desconexión al suministro
eléctrico externo
• Montados directamente
en el refugio para mayor
movilidad
Supercalefacción Hyper Heat• Para operación en
temperaturas ambiente
bajas
• Rango de trabajo: -26 a
46°C (15 a 115°F)
Idioma de su preferencia • Indicaciones de
seguridad internas y
externas,señalización de
operación en otros idiomas
además de inglés
Características opcionales
MineARC® Systems
The world's leading manufacturer of emergency life-saving refugeCámaras de refugio para emergencias y productos auxiliares para minería
www.minearc.com
MineARC NORTEAMÉRICA
4850 W. Ledbetter DriveDallas, Texas, 75236 USAtel: +1 (214) 337 5100 fax: +1 (214) 337 5103 email: [email protected]
SEDE PRINCIPALMineARC AUSTRALIA
274 Welshpool Road, Perth,Australia 6106tel: +61 (8) 9333 4966 fax: +61 (8) 9333 4900 email: [email protected]
MineARC ÁFRICA
Stand 205, Flaming Rock Rd, Northlands Business Park, 29 Newmarket Street, North Riding, Johannesburg, South Africatel: +27 (0) 11 796 5162fax: +27 (0) 86 504 1750email: [email protected]
MineARC SUDAMÉRICA
Avda. El Salto N°4001 oficina 142 A, Piso 14 Comuna de Huechuraba, Santiago, Chiletel: +56 2 2964 4290 fax: +56 2 2964 4291 email: [email protected]
MineARC EUROPA
Level 3, 97 Jermyn St,London,SW1Y 6JEtel: +44 7866 913 207tel: +44 2073 899 053 email: [email protected]
MineARC CHINA
Room 209, Tower C, Fangheng International Center, NO. 6 Wangjing Futong Street, Chaoyang District,Beijing, PR China 100102tel: +86 10 8472 6488 / 8472 6508email: [email protected]