minden dunavarsányi polgárnak ezúton kívánok áldott, békés...

XXV. évfolyam 12. szám DUNAVARSÁNY ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA 2014. december

Minden dunavarsányi polgárnak ezúton kívánok áldott, békés karácsonytés boldog újesztendot a képviselotestület, a polgármesteri hivatal és a magam nevében!

Gergoné Varga Tünde polgármester

Dunavarsányi Napló XXV. évfolyam 12. szám2

Kedves Dunavarsányi Lakosok!Év vége közeledtével egyre többször

gondolunk vissza a mögöttünk lévő hóna-pok történéseire, számot vetünk az elvég-zett dolgainkról. Én is ezt teszem mostmagán emberként, és városvezetőként is.Bizonyos szintig a magánéletemben ezévben történt események is Önökre tar-toznak, illetve ezeket Önök befolyásol-ták. A legnagyobb esemény ami velemtörtént 2014-ben az, hogy polgármesterréválasztottak, és ezen újság hasábjain énértékelhetem az eltelt évet városunk vo-natkozásában. Mindezt örömmel, és amagam sikerének is betudva teszem, hi-szen egész évben Dunavarsányért és an-nak polgáraiért dolgoztam. A siker pediglátható és érezhető: utakat újítottunk fel,körforgalmat valósítottunk meg, iskolátbővítettünk, Kft. telephelyet adtunk át,

intézményeinkben végeztünk el korsze-rűsítéseket hogy csak a legfontosabbakatemlítsem. Ezeken kívül támogattuk civilszervezeteinket, egyházainkat, sportegyesületeinket, alapítványokat. Többszínvonalas rendezvényt szerveztünk te-lepülésünkön, amelyek felhőtlen szóra-kozást biztosítottak lakosainknak. Szoci-álisan támogattuk a rászoruló családokat,kisgyermekek szüleit, a 70 éven felülieketés mindazokat, akik esetenként kerülteknehéz helyzetbe. Fenntartottunk, működ-tettünk, szolgáltattunk zökkenőmentesen.Ezeket tudom a város karácsonyfája aláhelyezni! A leltár bőséges, nem kell szé-gyenkeznünk választóink előtt. Az évvégenem csak a számvetés ideje, hanem a kö-szönetnyilvánításé is. Köszönet az egész

éves munkájáért minden közalkalmazott-nak, köztisztviselőnek, képviselőnek, bi-zottsági tagnak és minden lakosunknakaki tetteivel vagy ötleteivel segített meg-valósítani elképzeléseinket. Köszönet aváros területén üzemelő nagyüzemeknek,vállalkozásoknak amelyek átgondolt, fe-lelősségteljes munkával, bővülő terme-léssel munkahelyeket teremtenek és be-vételhez juttatják Önkormányzatunkat.Ennek a bevételnek a tudatában van mittervezni, hiszen az év vége után kezdődikegy új év sok tervvel, kihívással és sok-sok munkával amelyeket el kell végez-nünk. A kormány által elfogadásra kerülőköltségvetés előzetes ismeretében mond-hatom, hogy továbbra is városunk fej-lesztését, fenntartását, működését sajátbevételeinkből kell fedezni. Minden év-

ben bővül valami olyan kiadási tétellel aköltségvetés, amit eddig állami finanszí-rozásban megkaptunk, de a jövőben sajáterőből kell rá fedezetet biztosítani. Ez azév sem múlik el szigorítások nélkül, mertelőzetes információk szerint a szociálistörvény változásával a települések hatás-körébe kerülnek át egyes segélyezési for-mák, melyek elbírálása és kifizetése a mifeladatunk lesz. Érthető a kormány lépéseaz egyre nagyobb önállósodás felé, hiszenmára már minden adósságunk konszolidá-lásra került. De ez nem menne adóbevéte-lek nélkül! Már néhány önkormányzat ah-hoz hogy „élni” tudjon új adókat vezet bea településén. Dunavarsány ezt sem ebbenaz évben, de a következő években semtervezi. Bízom benne, hogy jövő ilyenkor

a karácsonyi égőkkel feldíszített új Polgár-mesteri Hivatal épületét adhatom át aján-dékba Dunavarsány minden kedves polgá-rának. Mivel ez a teljesen önerős beruhá-zás a költségvetésünk bevételeinek nagyrészét érinti, felelőtlenség volna 2015-renagyon nagy dolgokat tervezni. Talán gon-dolkodhatunk némi út és játszótéri felújí-táson, további járdaépítésen, de ezekről aképviselő testület a következő év elejénfog dönteni. Amit eddig biztosítottunk avárosnak, és azok az elkezdett projektek(szennyvíz telepi rekonstrukció) amelyekmár eddig is finanszírozva voltak tovább-ra is tervezésre kerülnek.

A vissza- és némi előretekintés után gon-doljunk a közelgő ünnepekre. Drága aján-dékok helyett adjunk minél több szeretetet,figyelmet, gondoskodást szeretteinknek,

barátainknak embertársainknak. Figyel-jünk oda gyermekeinkre, szüleinkre(ameddig megtehetjük), töltsünk el Velükminél több időt és beszélgessünk Velüksokat mert az év nagy részében csak elro-hanunk egymás mellett. Vegyünk részt avárosi programokon, gyújtsunk gyertyát,hallgassunk és énekeljünk karácsonyi da-lokat, egyszóval töltődjünk fel, gyűjtsünkbe minél több szép élményt a lelkünkbehogy legyen miből építkezni a következőév rohanó hétköznapjaiban.

Ehhez kívánok minden dunavarsányilakosnak és családnak meghitt, áldásosKarácsonyi Ünnepeket és eredmények-ben bővelkedő Új Esztendőt!

Gergőné Varga Tündepolgármester

Dunavarsányi Napló 3XXV. évfolyam 12. szám

2014. december 9-ei rendes képviselő-testületiülés határozatai

A Képviselő-testület elfogadta a2015. évi kockázatelemzéssel alátá-masztott belső ellenőrzési tervét.

A Képviselő-testület elfogadta a 2015.évi Munkatervét.

A Képviselő-testület elfogadta a 2015.évi rendezvényprogramját.

A Képviselő-testület elfogadta a Pe-tőfi Művelődési Ház és Könyvtár 2015.évre vonatkozó Munkatervét.

A Képviselő-testület elfogadta a Pe-tőfi Művelődési Ház és Könyvtár 2015.évre vonatkozó, Rendezvénytervét.

A Képviselő-testület 50.000.000 Ftösszegben az OTP Bank Nyrt-től felvettfolyószámlahitel 2015. január 5-tőltörténő meghosszabbításáról döntött.A hitel futamidejét 2015. január 5-től2015. december 21-ig határozta meg.Felhatalmazta a Polgármestert, hogy afenti hitelre vonatkozóan az OTP BankNyrt-nél eljárjon, az ügylet egyéb fel-tételeiben megállapodjon, és a hitel-szerződést aláírja az Önkormányzatképviseletében.

A Képviselő–testület felhatalmazta aPolgármestert, hogy amennyiben azÖnkormányzat likviditási helyzete atörvényes feladatellátást és a műkö-dést nem veszélyezteti, úgy maximum340 millió forint értékben kincstárje-gyek vásárlását kezdeményezze, és azerre irányuló a szükséges intézkedése-ket megtegye.

A Képviselő-testület elfogadta azelektronikus médiaszolgáltatási szer-ződést, amely a Lakihegy Rádió Műsor-szolgáltató Bt-vel kerül megkötésre2015. január 1-jétől 1 éves határozottidőtartamra, havi 150.000 Ft + Áfa ösz-szegért, és felhatalmazta a Polgármes-tert a szerződés aláírására.

A Képviselő-testület megbízta a „Du-navarsányi Napló” című önkormányza-ti lap felelős szerkesztői feladatainakellátásával Haeffler Andrást 2015. ja-nuár 1-jétől határozatlan időtartamra,bruttó 80.000 Ft/hó megbízási díjért,és felhatalmazta a Polgármestert amegbízási szerződés aláírására.

A Képviselő-testület elfogadta Duna-varsány Város Önkormányzata 2014-2018. évekre szóló Helyi Esélyegyenlő-ségi Programját.

A Képviselő-testület saját részérőlelfogadta az együttműködési megálla-podásokat, amelyek Dunavarsány Vá-ros Német Nemzetiségi Önkormányza-tával, illetve Dunavarsány Város RomaNemzetiségi Önkormányzatával kerül-nek megkötésre, és felhatalmazta aPolgármestert a megállapodások alá-írására.

A Képviselő-testület a TelepülésiÉrtéktár Bizottságot 1 fő új taggal,dr. Csobolyó Eszterrel egészítette ki.

A Képviselő-testület Testvér-telepü-lési Bizottságot állított fel, melybe el-nöknek dr. Békássy Szabolcsot, tagok-nak Hegedűs Lajosnét, Ullmann József-nét, Verebély Andreát, VéghnéKomáromi Mártát és Dr. Kun Lászlónétdelegálta.

A Képviselő-testület elfogadta a Du-navarsányi Városgazdálkodási Kft.2015. évi üzleti tervét.

A Képviselő-testület elfogadta a tele-pülésrendezési tervek módosításárólszóló tájékoztató tartalmát, és felha-talmazta a Polgármestert a szükségesintézkedések megtételére.

A Képviselő-testület elfogadta a te-lepülésrendezési tervezési szerződés-ben foglaltakat, és háromoldalú tele-

pülésrendezési tervezési szerződéstkötött a hatályos Szabályozási Tervmódosítására „A Nemzeti Infrastruk-túra Fejlesztő Zrt. P+R és B+R beruhá-zásához kapcsolódó, a vasútállomásközelében található autóbusz megál-lókkal és közútcsatlakozással érintettingatlanrészek terület felhasználásá-nak módosítása, valós használathozigazítása” tárggyal, a Pannonway Kft.(8900 Zalaegerszeg, Batsányi János u.9.) költségviselővel és a Zala Urbanis-tica Kft. (8945 Bak, Rákóczi F. u. 4.)tervezővel.

A Képviselő-testület elfogadta aKertgondozó Szolgáltató és Kereske-delmi Kft-vel (2049 Diósd, Petőfi S. u.52.) kötendő településrendezési szer-ződést, és felhatalmazta a Polgármes-tert a szerződés aláírására.

Rendeletek:

A Képviselő-testület megalkotta azÖnkormányzat 2014. évi költségveté-séről szóló 2/2014. (II. 12.) önkormány-zati rendelet módosításáról szóló10/2014. (XII. 10.) önkormányzati ren-deletet.

a Dunavarsányi Közös Önkormányza-ti Hivatalban foglalkoztatott köztisztvi-selők 2015. évi illetménykiegészítésé-ről szóló 11/2014. (XII. 10.) önkor-mányzati rendeletet és

a közterületek elnevezésének, elne-vezésük megváltoztatásának, valaminta házszám megállapításának rendjérőlszóló 12/2014. (XII. 10.) önkormányza-ti rendeletet.

A rendeletek megtekinthetők Duna-varsány Város honlapján:

(www.dunavarsany.hu)

A DunAvArsányi Közös önKormányzAti HivAtAlünnepeK Körüli ügyfélfogADási renDje2014. december 29-31-e között (hétfő, kedd, szerda) a Hivatal ZÁRVA tart.

Legközelebbi ügyfélfogadási idő: 2015. január 5. hétfő 13.00-17.00Köszönjük szíves megértésüket.

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet!


2015. 01. 22.Magyar Kultúra Napja

Helyszín: Petőfi Művelődési Házés Könyvtár

2015. 03. 15.Nemzeti ünnep(közösségi ünnepségek, koszorúzások)

Helyszín: Petőfi Művelődési Házés Könyvtár

2015. 04. 11.Költészet napja

Helyszín: Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár

2015. 05. 03.Országos futóverseny

Helyszín: Dunavarsány

2015. 05. 25.Magyar Hősök Napja

Helyszín: Dunavarsány, Hősök tere

2015. 06. 04-07.Dunavarsányi Napok

ennek keretében:Trianoni megemlékezésZeneiskola tanévzáró koncertjeKözalkalmazottak napjaAmatőröké a színpadMajorette felvonulás Kispályás labdarugó vándorkupaHelyi szervezetek és meghívottvendégek fellépéseiÚjszülöttek polgárrá fogadása


2015. 08. 19-20.Summerfest - Szent István Napja

Helyszín: Petőfi Művelődési Ház és KönyvtárDunavarsány, Hősök Tere

2015. 09. 19.Szüreti Felvonulás és Mulatság


2015. 10. 06.Aradi Vértanúk Napja

Helyszín: Árpád Fejedelem Általános Iskola

2015. 10. 23.Nemzeti ünnep


2015. 12. 13.Városi Koncert


2015. 12. 19.Mindenki Karácsonya, Városi Kará-csony


2015. decemberÉvzáró sportesemények

Helyszín: Tornacsarnok

Dunavarsány Város Önkormányzatának Képviselő-testülete2015. évi rendezvényprogramját az alábbiak szerint állapítja meg

November 30-án családi kézművesfoglalkozással vártuk az ünnepre készü-lőket, ahol szülők és gyermekek közösenkészítették el karácsonyi ajtó és asztaldí-szeiket. Azt követően a – sűrű eső ellené-re –, Halász Sándor és Rozbora Pétertrombita szólójára meggyújtottuk a városAdventi Koszorúján az első gyertyát.

Az Árpád Fejedelem Általános Iskola di-ákjai Csehné Kiss Éva és Tóthné Bíró Ka-talin tanárnők felkészítésével irodalmi ösz-szeállítás keretében emlékeztek meg azAdventi időszak tartalmáról, jelentéséről.Gergőné Varga Tünde Polgármester Asz-szony verssel köszöntötte az érdeklődő kö-zönséget, majd táncház keretében ismer-kedtünk népi mondókákkal, játékokkal.

Autóbuszos kirándulásunk alkalmávalGyőrben és Pannonhalmán szakavatottidegenvezetővel sétáltunk a történelmifalak között és a karácsonyi vásár csodásdíszkivilágításában. Az eső sem szegtekedvünket, bár az időjárás nem kedvezett

ennek a programnak. A képek tanúságaszerint azért jól éreztük magunkat.

December 6-án lovaskocsival érkezetta Mikulás, aki elkísérte a „Mikulásfutás”résztvevőit egy szakaszon, majd szalon-cukrot osztogatva várta a második gyer-tya meggyújtását az Adventi Koszorún.Kun László a Képviselő-testület Humán-politikai bizottságának elnöke kedves,szép szavakkal nyitotta meg a gyermekek

rajzpályázatára érkezett alkotásaiból ren-dezett kiállítást az intézmény folyosóján,majd a második gyertyát Dr. BékássySzabolcs alpolgármester úr gyújtottameg.

Azt követően „tinidiszkó”-val kedves-kedtünk a gyerekeknek. (Sajnáljuk, hogykevesen éltek ezzel a lehetőséggel.)

A Petőfi Művelődési Ház Adventi eseményeiről


Tisztelt dunavarsányi Lakosok!Az elmúlt időszak csapadékos időjárása következtében, Dunavarsány közigazgatásiterületén tapasztalható a talajvízszint emelkedése, amely belvíz veszélyes állapototeredményezhet. Az időjárási előrejelzések alapján, december hónap második felében, csapadékosidőjárás várható.Tájékoztatjuk a Tisztelt lakosságot, hogy amennyiben a belvíz a kritikus szintreemelkedik, Dunavarsány Város Polgármestere elrendeli a belvízvédelmi készültséget.

Dunavarsány Város Önkormányzata

„Tartson meg Isten bennünket szeretetbenmost és az eljövendő karácsonyokban”

SonitusMedia Kft.

„Lelkünkben gyújts pici gyertyát sokat. Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk

törékeny játékunkat, a reményt.”

A Petőfi Művelődési Ház és Könyvtármunkatársi közössége nevében BabitsMihály gyönyörű, reményekkel teli so-raival köszöntöm Dunavarsány városPolgárait és kívánok Áldott Karácso-nyi Ünnepeket, Boldog, programok-ban gazdag új évet!

Sokszor nincs idő és nincs remény. Fu-tunk, egyre rohanunk. Versenyt futunkaz idővel és hajszoljuk az elérhetetlent.Igyekszünk a nap 24 órájába sokszor36-ot sűríteni és nincs idő megkérdezni,hová rohanunk? Milyen életet é lünk,miért vagyunk, hová tartozunk és hovátartunk? Tudunk-e a nagy rohanásbankülönbséget tenni a hétköznapok és ün-nepnapok között? Szánunk-e időt nem-csak magunkra, hanem társunkra, gyer-mekünkre, egymásra? Tudunk-e minő-ségi életet élni? Égnek-e lelkünkbenazok a „piciny gyertyák?” Van-e időnkaz ünnepnapokra és a hétköznapokegyhangúságába tudunk-e egy-egy ün-nepet varázsolni?

A Petőfi Művelődési Ház és Könyvtármunkatársi kollektívája reményekkelés hittel tekint a 2015-ös esztendő elé,amelyhez tartalmas, gazdag programotkínál Önöknek!

Kérjük figyeljék az intézménymegújuló honlapját: www.varsany-muvhaz.hu, valamint a facebookoldalát: www.facebook.com/varsanymuvhaz

B.Ú.É.K!

Dr. Kun Lászlóné igazgató

vásárok a művelődési házban2015

Jan. 09. Vegyes vásár 7h-13hJan. 14. Vegyes vásár 9h-13hJan. 19. Vegyes vásár 8h-13hJan. 23. Vegyes vásár 9h-12hJan. 28. Filléres vásár 9h-11h


Ezúton, örömmel tájékoztatjuk Dunavarsány Város Tisztelt lakosait,hogy városunk vagyona egy új közületi épülettel gyarapodott.

A Vörösmarty u. 147 szám alatti ingatlanon lévő, korszerűtlen fa szer-kezetű építmény, bontása a nyár folyamán megtörtént, helyében egy újkorszerű, könnyű szerkezetű iroda és raktár rendeltetésű épület kerültmegépítésre. A 175, 05 m2-es hasznos alapterületű épület a Dunavarsá-nyi Városgazdálkodási Kft. új székhelyének ad helyet.

Beruházási és Műszaki Iroda

Tisztelt Dunavarsányi lakosok!

Advent örömvasárnapja estéjén, akészülődés, a várakozás felfokozott, re-ménytelien boldogságos perceiben kö-szöntöm Önöket!

A Karácsony a legszebb, a legbenső-ségesebb ünnepünk, lehetőséget nyújtarra, hogy a szeretet és az összetartozásjegyében gyertyát gyújtsunk. Ilyenkor

van igazán alkalmunk arra, hogy rohanóvilágunkban egy kis szünetet tartsunkés szeretteink körében békésen, meghit-ten ünnepeljünk.

Közeleg az év legboldogabb napja aszületés ünnepe. A születéshez vezetőút, az advent, a várakozás időszaka,amely Jézus születésében éri el jutalmát.

Az Adventi koszorú fényei a négygyertya évszázadok óta a biztosan be-következő, mindannyiunkra váró öröm-hírre figyelmeztetnek, arra, hogy nemvagyunk reménytelenül magunkrahagyva. A világító gyertyák számánaknövekedése szimbolizálja a növekvőfényt, amelyet Isten, Jézusban ad a vá-rakozónak Karácsonykor.

Már két gyertya ég DunavarsányAdventi koszorúján, a hit és remény

üzenetét hordozza e két láng. A maiharmadik Adventi vasárnapon meg-gyújtott gyertya lángjával, arra a vilá-gosságra gondolhatunk, ami egykorona pásztorokat is megvilágította.

Boldogsággal tölt el, hogy ezt a har-madik gyertyát én lobbanthatom fel,amely az Öröm fényét hordozza, e gyer-tya lángja is érintsen meg minket, ha-toljon üzenete szívűnk legmélyebb zu-gaiba, s fénye kísérje mindannyiunkatAdvent hátralévő napjaiban.

Kívánok Önöknek szeretteik köré-ben eltöltendő Áldott Karácsonyt ésvalamennyi álmukat beteljesítő,egészséget hozó, békés, BoldogÚjesztendőt, amelynek legyen vezér-fonala a most lángra lobbantott örömgyertya fénye!

Keresztesi Balázs alpolgármester ünnepi köszöntője Advent harmadik vasárnapján


A Római Katolikus Egyházban az Advent 2014-ben novemberben kez-dődött. December 25-től négy vasárnapot számolunk vissza, ez lesz Adventelső vasárnapja. Az egyházi év adventtel kezdődik és Krisztus Király ün-napével fejeződik be. Ez nem egyezik a naptári év kezdetével és végével.(Január 1. – dcember 1. Szilveszterrel.)

Az Advent a nyugati egyházban a várandós várakozás és felkészülés, ün-neplést – Jézus születését a karácsonyt jelenti. Jelenti még JÖN!

Ki jön? Nagy kérdés, a kisded, akit már születése előtt sem fogadtak be.Gondoljunk csak a szálláskeresésre. „Minden hely foglalt.” Igen Isten aka-rata, hogy Fiát így küldje a világba. ELGONDOLKODTATÓ!

Adven liturgikus szine a lila, a bünbánatot jelképezi a Római KatolikusEgyházban. Az adventi koszorúba három lila és egy rózsaszín gyertyáttesznek. A harmadik gyertya a harmadik vasárnap az öröm ünnepe.

A böjt hagyománya köthető még november 11-hez, Szent Márton nevé-hez. Szent Márton napján “Fast”, a vidámság és ünneplés volt a jellemző,hiszen utána 40 napos böjt kezdődött. A keleti Ortodox Egyházban mégmost is tart a 40 napos böjt karácsony előtt. – Mi kész vagyunk úgy –ahogy???

Az adventi koszorú: Templomokban és otthonokban készítenek adventikoszorút. A négy gyertya közül az első a reményt fejezi ki. Az olvasmányokkapcsolódnak az ószövetségi pátriárkák elbeszéléseihez, akik Krisztus ősei,a gyertya a remény szimbóluma. A második vasárnap az aggodalom, Krisz-tus születését a jászolban, szimbolizálja. A harmadik vasárnap Gaudete –öröm vasárnapon a pásztorokra emlékezünk. A negyedik vasárnap „Az An-gyali Üdvözlet”, Krisztus születésének jelképe, a Magnificat. A Magnifi-catban az Istenanya Mária – aki oly fiatal – elfogadja az Atya akaratát, Fi-ának anyja lesz. Mária a kiválasztott, Isten választottja.

A gyertyák fénye a a koszorún egyre több, így haladunk a fénnyel az Úreljöveteléhez, Szent Karácsony ünnepéhez. Ez öröm a világnak, öröm hír.

„Mert gyermek születik nekünk,fiú adatik nekünk;az uralom az ő vállán lesz,és így fogják hívni nevét:Csodálatos Tanácsadó, Erős Isten,Örökkévalóság Atyja, Béke fejedelme.”

Izaiás 9,5.

Békés Karácsonyt kívánok minden kedves olvasónak.

Józsa Sándornéhitoktató

mert hirdetek nektek nagy örömet, amely az egész nép öröme lesz:Üdvözítő született ma nektek, aki az Úr Krisztus, a Dávid városában.”

Lk.2,10-11.A félelem ilyen vagy olyan formája egész életünket elkíséri. Ha tudjuk, mi-

től félünk, azt talán még valahogy kezelni is tudjuk. Tudunk tenni ellene va-lamit. Olykor azonban egyszerűen csak egy megfoghatatlan szorongó aggó-dás lesz úrrá rajtunk. Ennek oka általában megfogalmazhatatlan, ezért aligtudunk tenni ellene, s rosszabb esetben depresszióhoz, pszichés megbetege-dések egyik, másik formájához vezethet. Ezzel a belső szorongással korunk-tól függetlenül olyanok vagyunk, mint egy kisgyermek, akire rászakad a sí-rás, és amikor az édesanyja az okát kérdezi, nem tudja. Nem szomjas, neméhes, nem fáj semmije, nincs melege, nem fázik, de valami belül mégis csakszorítja a kis szívét. És ez a fajta, egész életünkön át elkísérő aggodalom,szorongás – ami ellen persze a legtöbben ilyen, vagy olyan pótcselekvésselküzdenek – teljességgel nem oldható meg és nem oldható fel emberi erővel.Mert az oka éppen az Istentől való eltávolodásunkban van.

Az embernek szüksége van a megfogható félelmekkel és a megfoghatat-lan aggodalommal szemben egyaránt bátorításra és bátorítókra. A szülőre,a nagy testvérre, a jó barátra, valakire, aki erősebbnek tűnik nálunk, és akimegvéd bennünket. Mivel azonban mindenki védelemre szorul, a végső ésabszolút védelem, bátorítás, megoldás és megmentés csak emberfeletti le-het, és ezt megváltásnak nevezzük. Ennek az isteni megváltásnak egyiknagy eseménye, hogy maga az Isten közel jön, és azért lehet nem félnünk,mert Ő Krisztusban osztozik sorsunkban, legyőzi a bűnt és a halált és Lé-lekben már itt e földön velünk van.

A karácsonyi örömnek ez az alapja. Azért múlhat el, vagy legalábbisenyhülhet az élettől és a haláltól való félelmünk, mert az élet és a halál Urajön hozzánk, marad velünk, és tart meg bennünket. Ez az isteni szeretet nemválogat, és az egész népet átöleli. Szoktuk mondani, hogy a halál a legde-mokratikusabb hatalom, mert előbb, utóbb mindenkit magával ragad. Deazt is mondhatjuk, hogy a Karácsonykor megtestesült isteni szeretet a leg-demokratikusabb, mert olyan békét és örömöt hoz, „amely az egész népöröme lesz”. Ebből nincs kizárva senki. Titok, hogy ezt a nagy gesztust mi-ért kapja az ember az Istentől. És az is titok, hogy ezt a nagy gesztust, mi-ért nem fogadja minden ember térde hulló, hallelujás örömmel. Titokzatosa karácsony. De bepillanthatunk ebbe a titokba és magunkra vehetjük e tit-kot, amely – egyéb titokzatosságoktól eltérően – nem félelmetes, hanem ör-vendetes. Örvendjünk ennek mindnyájan.

Az Advent és Karácsony megünneplésére, az Óév hívő számvetésére ésaz Újesztendő reményteljes fogadására, valamint évkezdő programjainkraszeretettel hívjuk mindannyiukat. Az Úrvacsorát bejelentés alapján a lelké-szek a betegek otthonába elviszik.

Dec. 14. 10:00 Adventi istentisztelet, gyülekezeti ebéd – Reformátustemplom

Dec. 21. 10:00 Adventi istentisztelet – Református templomDec. 22. 18:00 Adventi bűnbánati istentisztelet – Református templomDec. 23. 18:00 Adventi bűnbánati istentisztelet – Református templomDec. 24. 17:00 Karácsonyi gyerekműsoros istentisztelet – SDG Kö-

zösségi HázDec. 25. 10:00 Karácsonyi úrvacsorás istentisztelet – Református

templomDec. 26. 10:00 Karácsonyi úrvacsorás istentisztelet – Református

templomDec. 28. 10:00 Vasárnapi/aprószentek istentisztelet – Református

templom Dec. 31. 18:00 Óévi hálaadó istentisztelet – Református templomJan. 1. 10:00 Újévi úrvacsorás könyörgés – Református templomJan. 4. 10:00 Vízkereszt ünnepi istentisztelet – Református templomJan. 11. 10:00 Évkezdő istentisztelet – SDG Közösségi HázJan. 11. 11:00 Nyilvános Egyházközségi Közgyűlés – SDG Közössé-

gi HázJan. 11. 13:00 Újévi szeretetvendégség – SDG Közösségi HázJan. 22. 17:00 Egyetemes Imahét ünnepi istentisztelete – SDG Közös-

ségi Ház

A személyes találkozásig áldást, békességet kíván:

a Presbitérium

ÚTRAVALÓRómai Katolikus Egyház „Ne féljetek,

December 24-én Kisvarsányi tem-plom15-kor Betlehemes játék.

Éjféli Szentmisék kezdési ideje!Délegyháza 20 óra SzentmiseNagyvarsány 22 óra SzentmiseKisvarsány 00-kor éjféli Szent-mise

KARÁCSONY napjánDélegyháza 7,30-kor SzentmiseKisvarsány 9-kor SzentmiseNagyvarsány 11-kor SzentmiseMajosháza 15-kor Szentmise

KARÁCSONY másnapjánKisvarsány 9-kor SzentmiseNagyvarsány 11-kor Szentmise

December 28-án SZENT CsaládvasárnapjánDélegyháza 7,30-kor SzentmiseKisvarsányban 9-kor SzentmiseNagyvarsány 11-kor SzentmiseMajosháza 15-kor SzentmiseSzentmisék után a Családokmegáldása!

December 31-én SzilveszternapjánÓ-évi HÁLAADÁS!Nagyvarsány 15-kor SzentmiseKisvarsány 17-kor Szentmise

Január 1-én Újév napjánBÉKE VILÁGNAPJA!Délegyháza reggel 7,30-korSzentmiseKisvarsány 9-kor SzentmiseNagyvarsány 11-kor Szentmise

SZeRTARTÁSOK KeZDeTe!

Kegyelemteljes Karácsonyi Ünnepeketés Áldásos Új Évet kívánunk a Dunavarsányi Napló Olvasóinak!

Dunavarsányi Napló8 XXV. évfolyam 12. szám

AdventA fenyőgallyat úgy köjük,Hogy kis koszorú lesz végül,és holnapután, adventkorAZ első gyerya már világít.És ha mind a négy gyertya égJön Jézuska, a drága vendég,Akit olyan nagyon várunk,Esz ajándékunk, és áldás rajtunk.

Végre eljött a gyerekek kedves hónapja a december. Az adventiidőszakot kézműves délutánnal nyitottuk, melyen szép számmalvettek részt a családok. A gyerekek büszkén vitték haza a kész mun-kákat. Az ünnepi ráhangolódást segítette a Gézengúz együttes mű-sora. Óvodai adventi koszorúnkon hétről-hétre meggyújtuk a gyer-tyákat, ezzel is fokozva a várakozás örömét. A Mikulást már az ün-nepi díszbe öltözött óvoda fogadta. A gyerekek nagy izgalommal

verseltek és énekeltek. Szerencsére mindenkiről jó véleménnyelvolt a Mikulás. Karácsonyi meglepetésként az óvó nénik énekkaraünnepi dalokkal örvendeztette meg a gyerekeket, akik nagy öröm-mel és kíváncsisággal fedezték fel az új játékokat a fenyőfa alatt.Végezetül áldott, békés karácsonyi ünnepeket és sikeres új eszten-dőt kíván a Weöres Sándor Óvoda kollektívája és gyermekei.

Szekeres Katalin

Egy család életében örvendetes esemény, ha valakit a 80. szü-letésnapján köszönthetünk. Nagyobb „családunk”, Dunavarsányváros azon lakosai felé is megkülönböztetett figyelemmel tarto-zunk, akik megérik ezt a szép magas kort. Külön öröm nekem ésÖnkormányzatunknak az a tény, hogy mindkét díszpolgárunk –Komáromi István és Faragó Károly – néhány nap különbség-gel novemberben töltötte be a nyolcvanadik életévét. Elgondol-tam hogy személyesen meglepem majd Őket a nagy esemény al-kalmából, hogy ne kelljen fáradniuk ide az új épületünkbe és

megkíméljem Őket a lépcsőzéstől. Mindenki magából indul ki –mondja a szólás – , mert Pista Bácsi és Károly Bácsi egyformafiatalos lendülettel érkeztek föl a polgármester irodába, ahol aHivatal vezetői gyülekeztek izgatottan köszönteni a „fiatalo-kat”. A jelző nem túlzás, hiszen mindketten aktív tagjai a mainapig városunknak. Fáradhatatlanul védik a környezetet, odafi-gyelnek minden fára és növényre, véleményezik a beruházása-inkat és mi sem bizonyítja jobban a szellemi frissességet, mintaz hogy tavaly megjelent Faragó Károly reprezentatív könyveDunavarsány múltjáról és jelenéről. Hála Istennek, mindegyi-kük friss, tevékeny, a mai napig dolgoznak, és városunk megbe-csült, köztiszteletben álló polgárai. A rögtönzött kis ünnepségenfelköszöntöttük Őket, koccintottunk az egészségükre és kíván-tunk további jó egészséget, tevékeny, örömteli éveket és segítő,odafigyelő munkát a város további fejlődése érdekében.

Egy polgármesteri megjegyzés: Gemmingeni testvérvárosunkegyik, általunk is nagy tiszteletnek örvendő kedves barátunkKleineisel Gyuri Bácsi is szintén azon a napon ünnepelte 80.születésnapját, mint a mi Pista Bácsink. Természetesen Őt isszeretettel köszöntöttük táviratban.

Dunavarsány Város Önkormányzata és a Polgármesteri Hiva-tal minden dolgozója nevében kívánok:

BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT!Gergőné Varga Tünde

polgármester

80 évesek köszöntése

Mikulás járt a Szent István téren


Felvidéki séta a zene szárnyain– Újra kulturális est otthona volt az SDG Közösségi Ház –

November 15-én, újból zsúfolásig megtelt a Soli Deo Gloria Közös-ségi Ház nagyterme, a Rákóczi Szövetség Dunavarsányi Helyi Szerve-zete, a Dunavarsányi Erdélyiek Egyesülete és az SDG Közösség általszervezett kiemelkedő rendezvénynek adva otthont.

A rendezvényt megtisztelte jelenlétével városunk polgármester-asz-szonya, alpolgármesterei és számos képviselőnk, de körünkben üdvö-zölhettük országgyűlési képviselőnket, Bóna Zoltán urat is, aki az Or-szággyűlés Nemzeti Összetartozás Bizottságának tagja, de más, kör-nyező településekről is érkeztek érdeklődők a dunavarsányipolgárokkal együtt.

E kulturális estena Felvidéket, tájegy-ségeit és a felvidékimagyarságot sike-rült a szervezőkneknem szokványosmódon bemutatni,hiszen a meghívottelőadók, Dr. AgócsGergely néprajzku-tató, népzenész és a2012-es „Páva-dí-

jas” Parapács zenekar minden kis-tájegység földrajzi – néprajzi be-mutatását a vidékre jellemző dalok előadásával fűszerezett.

Így a résztvevők képzeletben végigjárták, dalolták az Ipolymentét, aCsallóközt, a Szepességben vagy akár Gömörben a testvértelepülésün-kön, Szalócon is barangoltak, de azt is megtudhatták, hogy valójábankik és honnan szár-mazhatnak a palócok.

Különleges, érdekesszínfoltja volt az est-nek az a dudajáték is,melyet Dr. Agócs Ger-gely bemutatott.

Az est résztvevőiszámára a jó hangula-tot fokozta a táncház,mellyel a felvidéki éspalóc származású ze-nészek - a Parapács zenekar tagjai Dr. Agócs Gergellyel együtt, össze-kötötték a határon túli magyarságot és a dunavarsányi közönséget, hi-szen erdélyi, közelebbről palatkai és vajdaszentiványi dallamokat húz-tak talpalávalónak.

Látva a sok elége-dett, jó kedvű embert,úgy érezzük, hogy aszervezéssel járó fá-radság megérte. A jóhangulatú közösség,baráti társaság, a szó-rakozás, táncolás min-den résztvevőnek biz-tosította a feltöltődéstaz elkövetkező téli es-tékre, és sokuk már akövetkező, hasonlóesemény időpontjátkérdezte.

Így hát most üzenjük, hogy jövő év januárjában „visszatérünk” kele-ti tájakra: január 17-én „ Moldvai csángómagyarok – zenés tudósítása külső magyarokról” jótékonysági bálunkra szeretettel hívunk és vá-runk mindenkit!

Veres Enikőelnök

Rákóczi Szövetség Dunavarsányi Helyi Szervezeteés a Dunavarsányi Erdélyiek gyesülete

A mirovi 7832-es rab kopjafája– új emlékoszlop a Trianon Emlékparkban –

December 7 -én a hideg, ködös, esős idő ellenére ünneplők lepték el aTrianon Emlékparkot. A Rákóczi Szövetség dunavarsányi helyi szerve-zete és a dunavarsányi Erdélyiek Egyesülete ünnepélyes eseményre hív-ta meg az arra fogékony dunavarsányi lakosokat: gróf esterházy Jánosnyitraújlaki magyar politikus, mártír emlékére állítottak kopjafát.

De ki is volt gróf Esterházy János? Arisztokrata, felvidéki magyar politikus, aki 1932-ben az Országos

Keresztényszocialista Párt el-nöke lett, s elsőként követeltemagyar egyetem felállítását.1936-ban az Egyesült MagyarPárt alelnöke lett, Szlovákiá-ban maradt és védte 70 ezermagyar érdekeit.

Fábry Zoltán a fasizmusegyetlen szlovákiai ellenfelé-nek nevezte; a zsidók deportá-lását előíró törvényt 1942-bena pozsonyi parlamentbenegyedül ő nem szavazta meg.

Szót emelt Magyarországhitleri megszállása ellen, aszövetségesekhez a svájci kö-vetségen át juttatta el memo-randumát. A nyilas hatalomátvétel után Budapesten bebörtönözték, 1944végén szabadult és bujkált a Gestapo elől. 1945 tavaszán az új csehszlo-vák hatóságoktól a magyarság védelmét kérte, és tiltakozott a kassai kor-mányprogram magyarellenes pontjai ellen. Amikor a memorandumot át-adta Gustav Husak belügyi megbízottnak, elfogták és a Szovjetunióbavitték, ahol tíz év munkatáborra ítélték. 1947 szeptemberében acsehszlovák népbíróság mint hazaárulót, fasisztát és kollaboránst távol-létében halálra ítélte.

A súlyos tüdőbeteg Esterházyt 1949-ben küldték haza Szibériából, íté-letét "kegyelemből" életfogytiglanra változtatták.

A mirovi börtönben halt meg 1957. március 8-án. A holttestet elham-vasztották, s még a maradványokat sem adták ki a családnak, nevétnegyven évig le sem írhatták. Halála után 50 évvel, 2007-ben Schwar-zenberg Károly herceg derítette fel, hogy egy prágai tömegsírba helyez-ték el hamvait, melyek kiadatását és gróf Esterházy János emberhez mél-tó eltemetését a mai napig nem engedélyezték.

1993-ban Göncz Árpád kérésére az orosz legfelsőbb bíróság Ester-házy ítéletét semmisnek mondta s rehabilitálta – ez azonban mind Cseh-országban, mind Szlovákiában máig késik.

A felvidéki származású gróf Esterházy János mártír tiszteletére állítottkopjafát két székelyföldi gyökerekkel rendelkező faragómester, Kele-men Imre és Sebestyén Attila, az Erdélyiek Egyesülete tagjai faragták.

Az ünnepségen Papp-Váryné Sziklay Szeréna költőnő Hitvallás, azaza „Magyar Hiszekegy” versét meghatóan szavalta Darvas Luca, elhang-zott Wass Albert „Üzenet haza” verse Portik Éva előadásában.

A dunavarsányi Népdalkör gyönyörű dalokat énekelt a megjelentek-nek, akik körében köszönthettük városunk önkormányzatának képvise-lőit, dr. Csobolyó Esztert, Dr. Bóna Balázs, Kun László és Surányi Tiborurakat valamint Keresztesi Balázs alpolgármester urat is.

A felállított kopjafát Bóna Zoltán országgyűlési képviselőnk, mint aNemzeti Összetartozás Bizottságának tagja, Benedek Csabáné a Rákó cziSzövetség helyi szervezete és Szántó Sándor az Erdélyiek Egyesületeképviseletében nemzeti összetartozásunk jelképéül nemzeti színű sza-laggal kötötte át és Dr. Bóna Zoltán nagytiszteletű úr kért áldást rá, azünnepség résztvevői közösen elénekelték „második nemzeti himnuszun-kat, a nemzet béke s hadi dalát” a Szózatot, Vörösmarty Mihály és Eg-ressy Béni gyönyörű alkotását.

Az ünnepség csendes beszélgetéssel és szeretetvendégséggel záródotta cserkészházban.

Veres DánielRákóczi Szövetség Dunavarsányi Helyi Szervezete


Dunavarsány Város Önkormányzata a Bel-ügyminisztérium által térfigyelő rendszer ki-építésére meghirdetett pályázatát sikeresenmegnyerte, ezáltal a településen 12 kamerakerült kihelyezésre. Üzemeltetetője a Polgár-mesteri Hivatal, a térfigyelő rendszer vég-pontja a Dunavarsányi Rendőrőrs épületébenvan kiépítve. A kamerák működése elősegíti aközterületek, közparkok, közintézmények és akiemelt közlekedési csomópontok megfigye-lését, amely nagy segítséget nyújt a bűncse-lekmények megelőzésében, felderítésében.

Az Önkormányzat tervei között szerepel atérfigyelő rendszer bővítése további kamerák-kal, növelve ezzel a település közbiztonságát.

Ezúton tájékoztat-juk a Tisztelt Lakos-ságot, hogy a Duna-varsányi Rendőrőr-sön hivatali időbenH-CS 7:30-16:00, P7:30-13:30 AndrásikAndrea fogadja azügy feleket, admi-nisztratív munkájávalsegítve a rendőrőrs működését.

Dunavarsányi Rendőrőrs

Térfigyelő kamerák a városban

Szigetszentmiklósi Járási hivatalDunavarsányi Kirendeltsége, Árpád u. 7.

Gyámhivatal: 0670/436-40-05Hatósági: 0620/249-42-18

A „MISA”ALAPÍTVÁNY HÍREI

A Magányos Időseket és Családokat Segí-tő Alapítvány szervezésében működő Állás-keresők Klubja novemberben 25-én tartottaaz összejövetelét Dunavarsányban.

A foglalkozáson munkaadók is voltak. AREWE GROUP Hungary képviseletébenKerekes -Péntek Dóra HR koordinátor ésmunkatársa tartott tájékoztatót a PENNYMarket Alsónémedi mellet lévő raktárábanlévő áru-összekészítői munkalehetőségek-ről, a fizetésről, stb. A munkaadók, a jelen-lévők közül két varsányi és három majoshá-zi lakos jelentkezését elfogadták, a felvételieljárás megindult. Amennyiben lesz majos-házi dolgozó, a már működő céges autó-busz-járat Majosházára is bejön.

FONTOS INFORMÁCIÓ a jövőre vonat-kozóan:

Decemberben az Álláskereső Klubnaknem lesz foglalkozása, mivel a két ünnepközött a Művelődési Ház zárva lesz.A leg-frissebb álláslisták azonban minden pénte-ken délelőtt Dunavarsányban a Gyermekjó-léti és Családsegítő épületében de. 8 és 10óra között megtekinthetők.

2015 januártól a foglalkozások mindig aMÁSODIK HÉT KEDDJÉN ! lesznek. Te-hát januárban a foglalkozás 13-án lesz, 14órai kezdettel a szokott helyen.

Az Alapítvány Kuratóriuma mindenkinekÁldott Karácsonyt, és a lehetőségeknél az ed-digieknél gazdagabb, Boldog Új Évet kíván!

Dr. Gligor Jánosalapító

KöszönetnyilvánításNovember 19-én Erzsébet napon emléke-

zést tartottunk a nagyvarsányi templomban, ésaz iskolánál elhelyezett emléktáblánál PetőfiSándornéról (Liza tanító néni).

Köszönetünket szeretnénk kifejezni azok-nak, akik jelenlétükkel megtisztelték a rendez-vényt és lerótták kegyeletüket a Liza néni em-léke előtt.

Külön köszönetünket szeretnénk kifejezniPolgármester asszonynak, hogy bár eljönninem tudott, de fontosnak tartotta, hogy egy ko-szorúval kifejezze saját és a hivatal tiszteletét.

Köszönet Sándor atyának, aki betegségemiatt nem tudott misézni, viszont megszervez-te, hogy fiatal kollégája Nyáregyházáról eljöj-jön helyettesíteni.

Köszönet Antal András diakónus úrnak, akia mise után az emléktáblánál is imádkozott amegjelentekkel.

Találkozzunk jövőre is november 19-én Er-zsébet napján!

Liza Tanító Nénia Nagyvarsányi Gyerekekért Alapítvány

Tovább bővíti a Magyar Államkincstár ér-tékpapír forgalmazási pontjait az ősz folyamán.A héten is újabb helyszínnel gyarapodott a pa-letta, mostantól Szigetszentmiklóson is lehetállampapírt jegyezni. A megnyitón részt vettTarnai Richárd, kormánymegbízott Dr. DancsóJózsef, a Magyar Államkincstár elnöke, vala-mint Balatoni Ildikó, az állami cég pénzforgal-mi elnökhelyettese.

A Magyar Államkincstár 24 új állampapírforgalmazási ponttal bővíti hálózatát annakérdekében, hogy ügyfelei részére egyre többhelyen legyen elérhető. Az értékesítési ponto-kon többek között Start- értékpapírszámlát islehet majd nyitni, amelyre Babakötvényt „vá-sárolva” alapozhatják meg a szülők gyerme-keik jövőjét.

Az állampapírok a legbiztonságosabb befek-tetési lehetőségnek számítanak Magyarorszá-gon. Az ok egyszerű: lejáratkor a tőke teljesösszegére, valamint az esedékes kamatokra –értékhatártól függetlenül – teljes körű az államigarancia. Nincs forgalmazói kockázat sem, hi-szen a forgalmazó Magyar Államkincstár 100százalékban állami tulajdonú szervezet.

A Magyar Államkincstár állampapír-forgal-mazó ügyfélszolgálatain igen változatos állam-papír kínálatból lehet választani. Mindenkimegtalálhatja a számára megfelelő befektetésilehetőséget attól függően, hogy mennyi időre,milyen kamatozás mellett szeretné lekötni apénzét. Az úgynevezett kincstárjegyek (Disz-kont-, Féléves-, Kamatozó Kincstárjegy) 3 és12 hónap közötti futamidejű, rövid lejáratú ál-lampapírok. A Magyar Államkötvények futa-mideje ennél jóval hosszabb, 3 évtől 15 évig is

terjedhet, fix-, illetve változó kamatozás mel-lett, tehát azok részére ideális, akik hosszabbtávon szeretnék jó helyen tudni a pénzüket.

A Babakötvény egy olyan egyszerű és átlát-ható termék, amely a piacon kiemelkedő hoza-mot biztosít. A gyermekeik számára előtakaré-koskodni szándékozók számára a lehető leg-jobb választás, hiszen megkönnyíthetik vele agyermek életkezdését. Az állam által nyújtottegyszeri életkezdési támogatás összege – amijelenleg 42 500 Ft – a Magyar Államkincstáráltal vezetett Start letéti-számlán kerül automa-tikusan elhelyezésre a 2005. december 31. nap-ja után született gyermekek esetében a szüle-tést követően.

A Kincstárnál állampapír azután jegyezhető,vásárolható, ha a Kincstár állampapír-forgal-mazó ügyfélszolgálatán egyszeri személyesmegjelenéssel értékpapír nyilvántartási-számlaszerződést köt az ügyfél. Célszerű azonnal ki-egészítő szerződést kötni TeleKincstár, Web-Kincstár, illetve MobilKincstár szolgáltatások-ra is, melyek révén az állampapír befektetése-ket kényelmesen (interneten, telefonon, illetveokostelefonon keresztül), akár otthonról is le-het intézni.

Az állampapír értékesítési pontok elérhető-ségéről, illetve a rendezvényekről a MagyarÁllamkincstár honlapja nyújt bővebb felvilá-gosítást (www.allamkincstar.gov.hu).

Pest megyében Érden, Gödöllőn és Sziget-szentmiklóson vannak értékesítési pontok.

Pest Megyei Kormányhivatalforrás:http://www.kormanyhivatal.hu/hu/pest/

hirek/allampapir-forgalmazasi-pont-nyilt-szigetszentmikloson

Állampapír forgalmazási pont nyílt Szigetszentmiklóson


Hogy miért is alakult első állomásunk sorsa úgy, hogy kéthar-mad részét lebontásra ítélték, holott az 1913-as tervrajz még abővítésről szólt? Igen ám, de akkor még a majdan megépülő má-sodik vágányt a jobb oldalra tervezték, pont fordítva, mint ahogyaz előző részben írtam... (Elnézést a tévedésért!) Akkor még anyugati oldalon lévő sorompót és a most is álló 18-as őrházat/Falumúzeum/ akarták kb. 5 méterrel arrébb telepíteni, hogy kel-lő távolságra legyenek az új vágánytól.

Az 1914-es terv ezzel szemben a második vágány megépülé-sét már a b a l oldalon jelöli, így a keleti sorompó és maga a régiállomásépület lenne túl közel az új vágányhoz, ezért a sorompókeletebbre telepítését, és a felvételi épület kétharmad részének le-bontását határozzák el. A megmaradó épületrész őrbódéként sze-repel a terven, melyben vélhetőleg a sorompókezelő személyzetteljesít szolgálatot. (A telefonbódé is megmarad!)

Az új, emeletes állomás és a kirakodóhely 300 méterrel a ré-gitől délebbre létesül, az áttelepítendő fa nyári várótermet mégpont fordítva jelölik, mint ahogy később ténylegesen megvaló-sult. (Érdekesség: az állomás mögötti út túloldalán láthatunk egyműtrágyaraktárat is.) Az új állomás neve: ,,Dunakisvarsány kor-látolt forgalmú állomás". /1. kép/

1918-ból való a következő rajz. Jobbra a ma is meglévő új ál-lomásépület látható az áttelepített favázas nyári váróteremmel

úgy, ahogy a magamfajta idősebb generációhoz tartozó láthattagyerekkorában... A bal oldalon lévő épületről azt mondhatjuk el,hogy a megmaradt 1/3 régi állomásépülethez hozzáépítettek a sí-nekkel párhuzamosan egy toldalékot, mely gyakorlatilag Bak-terház pizzéria néven ma is megtalálható. Akkori neve: ,,Pálya-felvigyázó lakóépület irodával". A hajdani telefonbódé vette átaz őrbódé szerepét... /2. kép/

Utolsó bemutatásra kerülő dokumentumunk 1920-ból való,címe: ,,Pályafenntartási raktár pályafelvigyázói lakással és iro-dával". A következők olvashatók le róla.

Az első rész falazata 33 cm-es, a középső és déli részé (a hoz-zátoldásé) viszont 48 cm! Ez bizonyítja, hogy a régi állomás-épület megmaradt 1/3 részéhez toldották a többit. Ennek még abelső térelosztása is megegyezik cm-nyi pontossággal az erede-tivel, sőt a kémény is ugyanott van! (A régi állomásépületet tel-jes egészében 33 cm-es falazattal építették.) A régi rész iroda ésraktár lett, a 48 cm-es falvastagságú hozzátoldott új rész pediglakás. (Ott kellettek a vastagabb falak...) /3. kép/

Ez hát a régi állomásépületünk rajzokból kikövetkeztethetőkalandos története. Most már csak arra leszek kíváncsi, hogyvasútvonalunk tervezett újbóli ,,kétvágányúsítását” követőenláthatja-e jelenlegi formájában az utókor, vagy ismét útjábanlesz a jövendő vágányfektetéseknek...

DUNAVARSÁNY eLSŐ VASÚTI MeGÁLLÓHeLYe /Befejező rész/

A városházának hűlt helye, lebon-tották és újat építenek helyette. Tör-ténelmi idők következnek: Dunavar-sánynak először lesz olyan hivatala,amelyik kimondottan városházánaképült. „Jó, jó mondhatják joggal a jómemóriával rendelkezők, a településcsak tíz esztendeje város, miért is lettvolna idáig városházája?” Ez ígyigaz, csakhogy Dunakisvarsánynak,Dunavarsánynak falusi, illetve köz-ségi korában sem volt olyan hivatala,amelyiket maga épített volna. Holbérelt egy épületrészt, hol ajándékbakapott valamit.

Száz évvel ezelőtt amikor mégDunakisvarsány Taksony külkerüle-tének mondott, már létezett a falu-nak egy kicsi községházája. Tulaj-donképpen a lokálpatrióta népességnevezte annak, mivel az csak az elő-járóság épülete volt. Anyakönyve-zés, elhatározások, házasulandókbejegyzése, ki és beköltözés, adóügyek, stb. a taksonyi községházá-hoz taroztak.

Az emlegetett kisvarsányi előjáró-sági épület /községháza!/ egy ala-csony, kívül, belül fehérre meszeltfalusi házikó volt. Ott állt a katolikustemplommal szemben a korábbiOkolicsányi, későbbi Kancsár-félekúria kertjének keleti szegletében.Ránézésre családlakásnak nézte azember. A „hivatal” csupán két helyi-ségből állt. Egy kisebb előszobábólés egy nagyobb belső helyiségből.Ez sem volt azonban nagyobb 9-10négyzetméternél. Mindkét helyiségföldszagú volt, mivel padozata dön-gölt agyag volt. Kicsi gyerekként el-csodálkoztam rajta, hogy ugyan-olyan padlója van mint nagyapámházának a falu szélén. Korábban he-tenként kétszer tartottak fogadóórátbenne. később, a falu lakosságánakgyarapodásával már naponta fogad-ták a delikvenseket. Hetenként két-szer a csendőrök is megjelentek, leg-nagyobb bánatára a „rossz fiúknak”.Idősek mesélték: az arra járók időn-

ként jajgatásokat, furcsa puffanáso-kat hallottak a házból. A kakastolla-sok agyabugyálták éppen a rajtaka-pott tyúktolvajokat.

A XX. század negyvenes éveinekelejére Dunakisvarsány alaposan ki-nőtte a Kancsár-féle községházát. afalu vezetése gondját váratlanulmegoldotta egy adakozó kedvű falu-béli ember. Halász Lajosnak ott állt aháza az Árpád utca és a Kossuth La-jos utca sarkán. Halász úr úgy gon-dolta, hogy ezt a házat odaadja a fa-lunak. Pénzt nem kért érte, csupán azvolt a kívánsága feleségéről nevez-zenek el utcát Dunakisvarsányban.Így lett Bugyi útból Halász Lajosnéutca. 1942-őt írtak ekkor. Nem nagyház volt a Halász-féle hát, de külsőremár „igazi” községházának mutatko-zott. És a bővítés lehetősége mindenirányban adva volt. Egy veranda/keskeny, zárt előszoba és tőle észak-ról hozzáépült két szoba tette ki az újközségháza épületét. a szobák egyi-kében az adminisztráció került, amásik a jegyző, később a tanácselnö-ké volt. Hogy kedves olvasónknak isfogalma legyen az egykori község-háza felépítéséről: szemben állva azépülettel/ mögöttünk a Kossuth La-jos utca/ az előtér és bejárata volt aközségháza déli szárnya. Tőle délresemmilyen épület nem létezett. Azelőszobától jobbra volt az említettkét szoba. Ez az állapot még 1956-ban is létezett. Az ’56-os forradalomidején a nemzetőrök „laktak” az elsőszobába, Itt tartózkodtak a járőrözé-sek szünetében, itt történtek meg azőrségváltás ceremóniái, stb.

Az új községháza északi Árpád ut-cai falához építették hozzá a tűzoltó-szertárt. Ebben az épületrészben tá-rolták a kézi működtetésű tűzoltóko-csit. És a háború alatt itt tárolták akézi tekerésű szirénát is. Hátborzon-gató hangja volt. A felejthetetlen em-lékű önkéntes tűzoltóparancsnokSzabó Péter megérdemelne különegy hosszú, méltató cikket.

A XX. század ötvenes éveinekvégére ezt a községházát is kinőttea rendkívül gyorsan növekvő Du-navarsány. Annál is inkább mivel1947 augusztusában megszűntTaksony vazulussa lenni, teljesenönállóvá vált. Anyakönyvezés, es-küvők, adóügyi kérdések, stb. a he-lyi adminisztráció feladata lett. Aközségháza irodáinak kevés voltmár az épület, mielőbb bővítenikellett. Nagy nehézségek árán sike-rült a tömböt déli irányban kibőví-teni. két iroda helyiséget és egyszerény méretű üléstermet építet-tek hozzá. ebben az utóbbiban tar-tott a polgári esküvő ünnepségét is.A korábbi előszoba beépült és szer-ves belső része lett a községházaépületének. Sőt! Hozzá csatlakoz-tattak egy folyosót is, mely a háznyugati oldaláról ölelte át a kicsiirodákat. /Még később amikor aterjeszkedés lenyelte a tűzoltókszertárát is, a folyosó is továbbfutott./

Dunavarsány központtal 1977-ben közös nagyközségi tanács jöttlétre. A másik két falu Délegyházaés Majosháza volt. A hirtelen meg-növekedett feladatok újabb hivatalbővítést tettek szükségessé. Szeren-csére volt hely merre terjeszkedni.Déli és nyugati irányban újabb iro-dahelyiségek létesülte és végreépült egy megfelelő méretű tanács-terem is, az épület északi része isbővült. Az előbbiekben emlegetettbővülő folyosó és megszűnő tűzol-tószertár éppen ezt szolgálta.

A rendszerváltozás és a várossáválás után az első számú hivatalhelyzetén nem sok változás történt.Pedig 1990 óta a lakosság lélekszá-ma szinte megduplázódott, vállal-kozások százai létesültek vagy köl-töztek Dunavarsányba. Ergo: azönkormányzatnak alaposan meg-nőttek a feladatai, éppen ideje voltmár egy saját városházát építeni.

Faragó Károly


Emlékképek a régi községházáról


Városunk 10. születésnapja alkal-mával vetődött fel Gemmingen ésDunavarsány között az a kérdés, ho-gyan is lehetne közelebb hozni egy-máshoz a két település lakóit, hogyanis kaphatnánk nagyobb betekintéstegymás életébe. Így született meg azötlet, hogy minden hónapban beszá-molunk egymásnak városunk prog-ramjairól a településen megrendezés-re kerülő ünnepekről és minden olyandologról, ami számunkra fontos.

December hónapban a követke-ző levelet kaptuk Gemmingenből:

1999 óta működik a testvérvárosikapcsolat Gemmingen és Dunavar-sány között. Mostantól szeretnénkkisebb beszámolókkal szolgálniÖnöknek, hogy jobban megismer-hessék a településünk életét.

Decemberben nálunk is mindkétvárosrész, Gemmingen és Stebbachfőterén felállítottuk a feldíszített fe-nyőfákat, az egyházi közösségekpedig különböző műsorokkal éskoncertekkel kedveskedtek ebben ahónapban a település lakóinak.

A különböző ünnepi misék és is-tentiszteletek mellett, melyek a 3templomban kerültek megrendezés-re, december 6-án Mikulás napon akórusok összefogtak és a közösmunka eredménye képpen egy gyer-mek-musicalt adtak elő a fiatal csa-pat a ,,Young Voices” irányításával.

Ugyan azon a napon Stebbachbana Kézimunka-kör, az Ifjúsági zene-kar segítségével, kis műsorral és ap-ró meglepetéssel kedveskedtek agyerekeknek.

Advent 3. vasárnapján a gemmin-geni Fúvós Zenekar és az IfjúságiZenekar is koncertet adott az evan-gélikus templomban, ahol gyönyörűkarácsonyi dallamok mellett mese-beli melódiák és egy kis swing isfelcsendült.

Mára már hagyománnyá vált, hogyaz egyesületek összefogásával, Gem-mingenben, Advent 2. Stebbach banpedig Advent 4. vasárnapján kará-csonyi vásárt tartunk, ami megte-remti az emberek számára az igazi,varázslatos ünepi hangulatot.

Gemmingenben a műsort ezen avasárnapon a Wolf von Gemmin-gen iskola tanulói adják sok szere-tettel, Stebbachban pedig a Bel-canto Kórus és a Posaunen Kórusteszi meghittebbé az ünnepi vára-kozást. Mindkét településen a pol-gármester úr, Timo Wolf mond be-szédet.

Karácsonytól természetesen füg-getlenül, de érdemes megemlíteniazt a régi hagyományt, miszerintdecember 20. az év legrövidebbnapja és innentől csak hosszabbaklesznek a nappalaink. Ezért hatal-mas tüzet rakunk és így ünnepel-jük meg a tél utolsó hosszú éjsza-káját.

A szentestét a hívek mind háromtemplomban az ünnepi misével,szeretetben és közösségben töltik.

Ez úton szeretnénk minden bará-tunknak, ismerősünknek és Duna-varsány lakosságának Boldog Ka-rácsonyt és Sikerekben Gazdag ÚjÉvet kívánni!

Swen Christ

Testvérvárosi kapcsolatGemmingen-Dunavarsány

Köszönet a roma ésnem roma nemzetiségi

regisztrált szavazó polgároknak!

DVVRNÖ képviselők nevé-ben Petrik Vendel (ELNÖK)köszönetet mond mindazonregisztrált szavazó polgárok-nak akik szavazataikkal meg-tiszteltek bennünket, és bi-zalmat nyújtottak nekünk azelkövetkező 5 évre.

Igérjük hogy fogadalmunk-hoz híven mindent megte-szünk hogy a Roma társada-lom felemelkedése,hagyo-mányőrzése,beil lezkedése,sikeres és eredményekbengazdag legyen.

Petrik VendelDVVRNÖ ELNÖK

20. JUBILEUMI BANYABÁLNemcsak a 20 éveseké a világ,

a nyitó tánccal bebizonyítják a Banyák.20. jubileumi Banyabálunkat megtarthatjuk végre a Sportcsarnokban,

2014.január 31- én este 7 órakor.Pajkos ördögök várnak máglyával, seprűvel és forralt borral.

Bálunk fővédnöke, banyatársunk és polgármesterünkGergőné Varga Tünde.

Védnökünk és barátunk a nőgyógyász Kun László doktor úr.

Csiga Big Ben húzza a talpalávalót.

Hozz magaddal enni,és innivalót.A belépőjegy ára : 1800 Ft.

Ne sajnáld rá a pénzt, jótékonycél a tét !

Pintér Tibor, a Csippendélek, no meg a Banyákbiztosítják az est jó hangulatát.

Aranylánc, banya-medállal a tombola fődíja. Ölts jelmezt és szeretettel vár a

LÁNYOK ASSZONYOK KLUBJA

M

E

G

H

Í

V

Ó


eZeR GONDJA VAN? HÍVJON, JÖVÜNK!Ha olyan munkája van, amelyet a tisztelt iparos kollégák nem tudnak elvállalni,mert például „drágább a kiszállás, mint maga a munkavégzés”, akkor azt mi, aDunavarsányi Városgazdálkodási Kft. munkatársai, soron kívül elvégezzük.Néhány példa, milyen ügyben fordulhat hozzánk, akár télen is.• Tűzifa-vágás• Kerti csapok, szivattyúk téliesítése, • Ingatlanok előtti járdák takarítása, csúszásmentesítése,• Ingatlanok területén: hóeltakarítás, hóelszállítás• Házkörüli vízszerelési- villanyszerelési munkák,• Festés, tapétázás,• Zárak javítása,• Vízelvezető-árkok karbantartása esetenként vagy átalánydíjért• Családi, baráti rendezvények szervezése, lebonyolítása (300 főig),• Lakóházak, üzletek és irodák teljes vagy részleges takarítása,

eZeR GONDJA VAN? HÍVJON, JÖVÜNK!Dunavarsányi Városgazdálkodási Kft.

Kapcsolat: Gyurasics Gábor +36-20-241-2090, [email protected]

Vas Zoltán +36-20-337-6421, [email protected]

2014. augusztus - szeptemberhónapban születettek névsoraTóth Csenge Krisztina augusztus 28.Szappanos Attila szeptember 2.Rózsa Bence szeptember 3.Schöffer Nádja szeptember 8.Pallinger Zsadány Jutas szeptember 21.Reszler Gábor szeptember 24.

2014. szeptember-októberhónapban házasságot kötöttek

Gáspár PéterGregus Gergely Gábor

Martin JózsefTóth Balázs

Tóth KrisztinaAsbóth NikolettRigó Mária TündeOrbán Rita Edit

----

2014. augusztus - szeptember hónapban elhunytak névsoraBakos Sándorné élt 89 évetSzabó Gáspár élt 78 évetGyarmathy Éva élt 63 évetGalambos Zsuzsanna élt 50 évet

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a 89. évében elhunyt drága szerettünkPetróczi Lajos 2014. 11. 17-i búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkban osztoztak,utolsó útjára elkísérték és sírjára virágot helyeztek el. „Szíved pihen, a miénk vér-zik, a fájdalmat csak az élők érzik.” Gyászoló család


Ugyancsak az ügyes kezűek figyelmétkívánjuk felhívni!

A Tűvel Művelt Társaság foltvarró,

PATCHWORK KLUBJAvárja az alkotni vágyókat. Szenvedélyed a

varrás vagy esetleg még most látsz élet-edben először varrógépet? Szeretnélegy saját patchwork alkotást készíteni?Akkor itt a helyed! Szeretettel hívunk és várunk, a művelő-

dési házba, január 9-én, 14.00 órakor.A belépés díjtalan.

A Petőfi Művelődési Ház és Könyvtárszeretettel várja mindazok jelentkezését, akik szeretnék a

GYÖNGYFűZÉStechnikáját elsajátítani, akik szeretnének alkotni,megismerni a gyöngyfűzés alapvető technikáit:

a különféle fűzési módokat, a kezdést és a befejezést,a kapcsok rögzítését stb.

Gyertek, alakítsuk ki a Gyöngyfűző Klubot,Tabáni Mariann útmutatásai alapján.

2015. január 8-án, 16.00 órátólvárjuk az érdeklődőket. A belépés díjtalan.

Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár - 2336 Dunavarsány, Kossuth L. u. 2. • Tel.: 06/24 534-250, e-mail: [email protected]

A Kulturális Koffein Est programjai folytatódnakSzeretettel hívjuk és várjuk az érdeklődőket a

Kulturális Koffein Estkeretében megrendezésre kerülő társasági beszélgetésre,

2015. január 17-én, 18.00 órakorVendégünk: Molnár Andrea,

városunk szülötte, táncos, tánctanár, műsorvezető.A szombat esti láz és Celeb vagyok ments ki innen

c. versenyek kiváló versenyzője.Belépő: egy forró kávé ára

A Dunavarsányi Népdalkör és Citeraegyüttesjanuár 10-én rendezi meg a

Pótszilveszteri Buliját.Szeretettel hívjuk és várjuk klubtagjainkat!

Érdeklődni:Szikora Ferencné Marikánál lehet 06-20-96753-16


Közérdekű te le fonszámokVárosgazdálkodási Kft. (24) 655-982 • E-mail: [email protected]

FOGORVOSI RENDELÔKVörösmarty u. 51.06/24 483-213Dr. Csúz Antal ésDr. Fejes ZsuzsannaFogszabályzás: Dr. Róth JózsefNagyvarsány, Petôfi ltp. 4.06/24 534-576Dr. Fejes Zsuzsanna

KINCSEM GYÓGYSZERTÁR06/24 534-350

SZAKORVOSIRENDELÔ INTÉZET, GYÁRTELEP06/24 406-010, 06/24 406-012,06/24 406-014

WEÖRES SÁNDORNAPKÖZI OTTHONOS ÓVO DA06/24 472-464

ÁRPÁD FEJEDELEMÁLTALÁNOS ISKOLA06/24 511-150

ERKEL FERENC MűVÉSZETI ISKOLA06/24 534-505

GYERMEKJÓLÉTI ÉS CSALÁDSEGÍTÔ SZOLGÁLAT06/24 483-352

MAGÁNYOS IDÔSEKET SEGÍTÔALAPÍTVÁNY06/24 486-023

OKMÁNYIRODA-DUNAHARASZTI06/24 531-480, 06/24 531-481

ÖNKÉNTES TűZOLTÓ EGYESÜLET06/30 987-2850

PETÔFI MűVELÔDÉSI HÁZ06/24 534-250

POLGÁRMESTERI HIVATAL06/24 521-040

POLGÁRÔRSÉGKözbiztonsági iroda06/24 483-279

RENDÔRSÉG KÖRZETI MEGBÍZOTT06/20 489-6753, 06/24 518-680

DUNAVARSÁNYI RENDÔRÔRSGyóni Géza u. 5.06/24 472-125

KÖZTERÜLET-FELÜGYELÔDoktor János06/70 938-2905

MEZÔÔR – Schipek Sándor06/70 382-3660

GYEPMESTER06/20 964-3025

POSTA 06/24 484-190Nyitva tartás H: 8-19; K: 8-14;Sz: 8-16; Cs: 8-16; P: 8-15

DPMV ZRT.(víz- és szennyvízszolgáltatás)Vörösmarty u. 149.06/24 483-128

MULTI-DH HULLADÉKKEZELÔNONPROFIT KFT.Dunaharaszti, Fô út 152.06/1 286-2546

SZIGETSZENTMIKLÓSI JÁRÁSIHIVATAL DUNAVARSÁNYIKIRENDELTSÉGEÁrpád utca 7.06/24 472-114

KÖZVILÁGÍTÁSHIBABEJELENTÉS06/40 980-030

Gyertyaláng Kegyeleti Kft.06/30 378-5116

REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG06/24 484-452

RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA06/24 472-017

RÁCKVEI FÖLDHIVATAL06/24 519-300, 519-310Fax: 06/24 519-301

ORVOSI ÜGYELETMedical-Provisor Kft.Egészségház fsz. 36.06/24 472-010Hétköznap: 16.00-8.00Munkaszüneti és ünnepnapokon:folyamatosan.FELNÔTT HÁZIORVOSOKDr. Kun László háziorvos06/70 382-3662Egészségház fsz. 32.rendelési idôben 06/24 483-124Rendelés: H, K:7.30-11;Sz: 13-16; Cs, P:7.30-11Erôspusztán: Cs:13-14Dr. Schäffer Mihály háziorvos06/70 382-3663Egészségház I. em. 54.Rendelés:H, Sz, P:8-12; K, Cs:13-17Dr. Békássy Szabolcs háziorvos06/70 337-3339Egészségház I. em. 51.rendelési idôben 06/24 521-125Rendelés: H:17-19; K: 9-13;Sz: 13-17; Cs: 9-13; P:11-15Dr. Kováts Lajos háziorvos06/20 921-2860Petôfi lakótelep 4.rendelési idôben 06/24 534-575Rendelés: H:16-18; K:8-10;Sz:13-15; Cs, P:13-15GYERMEKORVOSOKDr. Czúth IldikóEgészségház fsz. 3.rendelési idôben 06/24 473-054Rendelés: H, Cs, P:9-12;K:14-17; Sz:11-13Dr. Fábián DóraVörösmarty u. 45.rendelési idôben 06/24 473-327Rendelés: H:12.30-13 (csecsemôtanácsadás); H: 13-15; Cs: 13-14Dr. Rácz IldikóVörösmarty u. 45.rendelési idôben 06/24 473-327Rendelés: K:11.30-12 (csecsemôtanácsadás); K: 12-13; Sz: 9-11;P: 12-13VÉDÔNÔI SZOLGÁLATIspánné Szatmári Ibolyaterületi védônôEgészségház fsz. 12.06/24 521-121, 06/20 266-5109Tanácsadás várandós anyákrészére: H:14-16Csecsemô, gyermek,ifjúsági tanácsadás:K:10-12Kovácsné Zelenka Ágnesterületi védônôEgészségház fsz. 12.06/24 521-121, 06/20 266-4652Tanácsadás várandós anyákrészére: Sz: 14-16Csecsemô, gyermek,ifjúsági tanácsadás:P:10-12Fonyóné Tóth Cecíliaterületi védônôPetôfi ltp. 4.06/20 266-4332Tanácsadás várandós anyákrészére:Sz:10-11Csecsemô, gyermek, ifjúsági tanácsadás: Sz:11-12Egészségház fsz. 12.06/24 521-121Tanácsadás várandós anyákrészére:K:14-15Csecsemô, gyermek,ifjúsági tanácsadás: K: 15-16Ráczné Géczi Krisztina területi és iskolavédônôÁrpád u. 12. iskolaorvosi rendelô06/70 339-8787Egészségház fsz. 12.06/24 521-121Tanácsadás várandós anyákrészére:Cs:13-15Csecsemô, gyermek, ifjúsági tanácsadás:Sz: 9-11

DunAvArsányi Apró• gázszervÍz! Bármilyen típusú gázkészülékek

javítása! Bíró gyula gázkészülék szerelő mester.tel.: 06/20-922-0552

• Pedikűr, manikűr, gél-lakk, talpmasszázs otthonában!Tel.: 06/30-567-1075 Kovács Zsuzsanna

• Hűtőgép javítás garanciával hétvégén is!Tel.:06-20/467-7693

• BÖLCSÖDE?! Már egy éves kortól nagy szeretettelvárjuk a kicsi gyermekeket. Tel.:06-30/92-48-087.www.dunavarsányigyerkőcde.hu

• TV, monitor, mikro javítás! Meglévő és leendőügyfeleimnek Kellemes Ünnepeket Kívánok!Tel.: 06/30-948-0412 Gál Károly

• Üveges! Dunavarsány, Görgey u. 6/a.Tel.: 06/20-343-0968

• vízvezeték szerelés, javítás, dugulás elhárítás,gyorsszolgálat, hétvégén is.tel.: 0630/376-1796

DunAvArsányi nAplóKiadja: Dunavarsány Város Önkormányzata.

Felelős kiadó: Dr. Szilágyi Ákos Andor.mb. felelős szerkesztő: Domán Gergő. 06/20 499-9506

Ké szült: az Ex-Kop Nyomdaipari Bt. gondozásában.Nytsz: B/PHF 1125/P/93

Megjelenik havonta. Ára: ingyenesen kapják a város lakói.Következő lapzárta: 2015. január 10.

Cikkeket várunk a [email protected] e-mail címen.Csak névvel ellátott, közérdekű írást teszünk közzé. A cikkek leadása nemjelenti azok feltétlen megjelenését. A szerkesztőség fenntartja magának ajogot a cikkek rövidítéséhez, szerkesztéséhez úgy, hogy azok mondanivaló-ja ne változzon.

Hirdetésfeladás: a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztályán.06/24 521-044

www.dunavarsany.hu • facebook/dunavarsanyhivatalos


Szeretettel várunk minden kedves vendéget a Petőfi Művelődési Házba, hogy zenés – táncos mulat-

ság keretében töltsük együtt az év utolsó estéjét!

Asztalfoglalás csak jegyvásárlással lehetséges!

Érdeklődni lehet személyesena helyszínen,

vagy a 24/534-250-estelefonszámon!

A jó hangulatról a Csiga Big Band zenekargondoskodik.

Belépőjegy elővételbendecember 15-ig 2.500,- Ft/fő

december 15. után 3.000,- Ft/főáron kapható a művelődési ház irodájában!

2014. december 31-én 20 órai kezdettel

SZILVESZTERIBATYUS BÁL

Büfé

Tombola

minden dunavarsányi polgárnak ezúton kívánok áldott, békés...

Documents