milan, casalmaggiore, ravenne, parme florence …
TRANSCRIPT
Un viaggio favoloso !
Lundi 8 avril à 5h00, 35 élèves de 4ème 1 et 4ème5 accompagnés de Mme
Soubeyrat, leur professeur d’italien, de Mme Cavalli, leur professeur de
français-latin, et de Mme Michelard, leur professeur d’éducation musicale, sont
partis en car à la découverte de l’Italie.
5 villes : MILAN, CASALMAGGIORE, RAVENNE, PARME et FLORENCE
et 3 régions : LOMBARDIE, EMILIE-ROMAGNE et TOSCANE
étaient au programme de ce super séjour !
JOUR 1 : Avant de retrouver nos correspondants, nous nous sommes arrêtés
quelques heures à Milan. Milan est une ville de Lombardie au cœur de la plaine du
Pô, située à environ 2 heures de Casalmaggiore. C'est sous un soleil radieux que
nous avons démarré notre séjour en Italie.
Après le repas, pris sur la place de la Cathédrale, nous avons pris le temps
d’admirer la magnifique cathédrale gothique ainsi que la très célèbre Galerie
Victor Emmanuel II où les élèves ont pu admirer la superbe coupole de verre qui
s’élève à 47 m de haut. Au sol sont représentés les blasons des 4 villes qui ont
été un jour capitale d’Italie. Et il est de coutume de tourner sur soi-même en
écrasant avec son talon les attributs du taureau (emblème de Turin). Cela porte
bonheur !
La visite s’est poursuivie au célèbre théâtre de la Scala où les élèves ont pu
admirer l’une des belles salles d’opéra au monde.
Il s’agit d’un théâtre en forme de fer à cheval, entouré de 4 étages de loges
entièrement tapissées de velours rouge et décorées de boiseries dorées.
Après la visite, nous avons repris le car pour rejoindre nos correspondants qui
nous attendaient à Casalmaggiore. L’excitation était mêlée d’appréhension mais la
confiance s’est bien vite installée et les élèves ont ensuite passé leur 1ère soirée
dans les familles italiennes avec leurs correspondants.
JOUR 2 : Après une bonne nuit de sommeil, nous nous sommes retrouvés au
collège à 7h45. Les cours commençaient à 7h50.
Les correspondants français ont été accueillis avec tous les honneurs au collège.
Il y a d’abord eu la chorale du collège qui a chanté l’hymne italien, l’hymne du
collège et quelques autres chants. Ils étaient accompagnés par les élèves
musiciens. Un beau concert !
Puis, les élèves italiens ont proposé aux élèves français un spectacle de danse et de
théâtre. Quel talent !
Ensuite, les élèves français ont eu un cours particulier d'italien animé par Danzio,
un prof italien, qui a proposé un quizz aux élèves autour de différentes
thématiques : le sport, la cuisine, l’italien... c'était un très bon exercice !
Et ensuite, nous avons chanté une chanson de Mahmood « Soldi » qui est devenue
l'hymne de notre voyage. Merci Danzio !
Vous pouvez l'écoutez en live en allant sur le lien suivant :
https://www.youtube.com/watch?v=22lISUXgSUw
Après toutes ces émotions, nous avons déjeuné au collège puis les élèves ont
participé par petits groupes franco-italiens à une chasse aux monuments de la
ville. C’était une façon ludique de leur faire découvrir la ville. Au terme de ce jeu,
tous les élèves sont revenus au collège et la journée s’est terminée pour
beaucoup par une bonne glace italienne !!!!
JOUR 3 : La journée a commencé tôt puisque nous avons rejoint notre
chauffeur à 7h du matin et sommes partis avec les correspondants italiens à
Ravenne pour une superbe journée de visites.
Ravenne est située en Emilie-Romagne, au bord de la mer Adriatique, il nous a
donc fallu plus de 2 heures pour rejoindre la ville. Il faut savoir que Ravenne est
mondialement réputée pour ses monuments de style byzantin, ses mosaïques... et
que ces monuments sont inscrits au Patrimoine Mondial de l'Unesco.
Nous sommes tous restés bouche bée devant la beauté de ces mosaïques toutes
plus belles les unes que les autres...
La Basilique Saint Apollinaire in Classe L’ancien sol de la basilique
La voûte de l’abside représentant St Apollinaire
Le mausolée de Théodoric Le plafond du baptistère des Ariens
Une belle journée avec les correspondants !
L'après-midi, nous avons quitté le centre historique pour rejoindre la mer
Adriatique ! L'eau était fraîche mais cela n'a pas empêché certains d'y mettre
les pieds...
C'était un moment de détente très agréable !
JOUR 4 : Jeudi, nous sommes restés à Casalmaggiore. Le matin a été dédié à
l’art. Les élèves, divisés en 2 groupes, ont :
- visité le musée du bijou de la ville puis ont participé à un atelier créatif où
ils ont pu créer eux-mêmes un bijou (bague, bracelet, pendentif ou boucles
d’oreilles...),
- ou ont visité le musée de peinture de la ville. Il porte le nom de Diotti,
comme le collège. Diotti était un peintre très connu dans la région. Après la
visite, les élèves ont participé eux-aussi à un atelier créatif (collage).
Puis, en fin de matinée, nous avons pris la direction de l'hôtel de ville où monsieur
le maire, Filippo Bongiovanni, nous a reçus. Il nous a rappelé que nous étions les
bienvenus dans sa ville et a présenté aux élèves la salle du conseil dans laquelle
nous nous trouvions.
L'après-midi, les élèves italiens et français se sont retrouvés pour s'affronter
lors des traditionnelles rencontres sportives. Une autre belle façon de partager
et d'échanger! Les jeunes se sont affrontés autour de jeux traditionnels: c'était
original et très drôle!
Qui a gagné ? A tour de rôles, français et italiens ont remporté certaines
manches.
JOUR 5 : Vendredi, nous avons passé la journée à Parme. Le matin, nous avons
participé à la visite privée d’une petite fabrique où nous avons pu assister à la
fabrication du Parmigiano Reggiano, célèbre fromage de la région. Nous n’avons
pas résisté à la tentation d’y goûter ! Che buono !
Et l’après-midi, nous avons visité la belle ville de Parme et ses principaux
monuments.
Cathédrale de Parme Baptistère de Parme
La journée s’est terminée au collège où une soirée dansante a été organisée pour
terminer cette belle semaine d’échange.
JOUR 6 : Samedi, c’est chargés de cadeaux que nous avons quitté Casalmaggiore
et avons pris la direction de la Toscane puisque la dernière étape de notre
voyage était Florence. Après 3 heures de route, voici le panorama que nous avons
pu admirer:
Nous avons sillonné la ville à la découverte de ses plus beaux monuments:
Vers 15h30, nous sommes entrés dans la galerie de l’Académie. Les élèves y ont
principalement admiré la majestueuse statue de David sculptée par Michel-Ange.
L'après-midi s'est terminé au restaurant « Dante e Beatrice » du nom du célèbre
poète florentin et de sa bien-aimée.
JOUR 7 : Nous avons commencé notre dernier jour de bonne heure puisque nous
étions les premiers à prendre notre petit déjeuner à 7h30 ce dimanche matin.
A 8h30, nous étions tous prêts pour démarrer l'ultime activité du séjour: un jeu
de pistes à la recherche des petits détails qui échappent parfois à l'oeil du
touriste. Malheureusement la pluie était de la partie et a compromis en partie
cette chasse au trésor.
Frigorifiés, nous avons pu nous mettre au chaud dans un restaurant. Les patrons
nous ont très gentiment permis de manger le pique-nique à l’intérieur. Un vrai
réconfort pour l’ensemble du groupe !!!
Et après s’être restaurés et réchauffés, le jeu de piste de pistes s’est terminé
au glacier Vivoli, le plus ancien glacier de Florence, où les élèves ont été
récompensés de leur investissement par une délicieuse glace!
Nul doute que les élèves garderont de merveilleux souvenirs de ce voyage !
Il appartient désormais à chacun de rester en contact avec son correspondant
avant de poursuivre l’aventure en mai avec la venue des élèves italiens au collège
du 13 au 18 mai.
Merci à tous!
Magali Soubeyrat