midi pelle jcb 8080zts midi pelle jcb …vitesse de translation 3,6 / 5,5 km/h effort de traction...
TRANSCRIPT
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
POIDS OPÉRATIONNEL 8250 kg
PUISSANCE NETTE 58 cv (44 kW)
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
A
B
C
D
K
I
H
M
F
G
L
E
Dimensions en millimètres
H Voie 1850
I Largeur aux chenilles (450mm) 2300
I Largeur aux chenilles (600mm) 2450
J Largeur aux chenilles (450mm déportés) 2200
K Longueur de transport (balancier 2000mm) 6060
L Hauteur de transport (balancier 2000mm) 2830
M Hauteur du train de chenilles 665
Dimensions en millimètres
A Longueur des chenilles au sol 2200
B Longueur hors tout du châssis inférieur 2830
C Garde au sol du contrepoids 767
D Déport arrière du centre d’orientation 1160
E Largeur hors tout de la tourelle 2135
F Hauteur à la cabine 2709
G Garde au sol sous le châssis inférieur 363
DIMENSIONS
ESPACE DE TRAVAIL
Balancier standard
Dimensions Balancier 2000mm
A Portée maxi mm 6836
B Portée maxi au sol mm 6677
C Profondeur de fouille maxi mm 4214
D Hauteur d’attaque mm 6436
E Hauteur de déchargement mm 4703
F Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm 2752
G Rayon d’orientation mini mm 2862
Force d’arrachement au balancier kN 36
Force d’arrachement au godet kN 50
Angle de rotation du godet degrés 204°
8
7
6
5
4
3
2
0
Mèt
res
7 6 5 4 3 2 1 0 Mètres
G
B
A
F
C
D
E
1
Portée depuis le centre de la couronne d’orientation
Position de la charge 3m 4m 5m 5.5m
Hauteur Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée
m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
3,5 – – – – - - 1182 1523* 1144 - - -
3,0 – – – 1513* 1513* 1513* 1173 1575* 1135 1125 1627* 960
2,5 – – – 1681 1697* 1613 1157 1662* 1119 1118 1653* 952
2,0 2523* 2523* 2504 1634 1958* 1567 1135 1757* 1098 1080 1723* 940
1,5 2524 3402* 2378 1583 2279* 1518 1112 1931* 1076 1050 1827* 925
1,0 2303 3872* 2205 1534 2636* 1471 1089 2071* 1053 1005 1940* 910
0,5 2288 4298* 2078 1523 2915* 1431 1068 2271* 1032 975 2027* 896
Niveau du sol 2250 4576* 2003 1461 3062* 1401 1051 2314* 1016 938 2071* 885
– 0,5 2165 4568* 1965 1455 3141* 1381 1039 2349* 1005 900 2114* 880
– 1,0 2115 4715* 1890 1430 3132* 1371 1036 2349* 1001 – – –
CAPACITES DE LEVAGE – flèche mono – balancier 2000mm – chenilles caoutchouc 450mm – sans godet. Flèche mono
Notes: 1. Les capacités de charge sont basées sur la norme ISO IO567, qui correspond à 75% de la charge de basculement, ou 87% de la capacité de levage hydraulique (seule la valeur laplus faible est prise en compte). Les valeurs * correspondent aux valeurs hydrauliques.
2. Les capacités de levage données sous-entendent que la machine est positionnée sur un sol stable et plan, équipée d’un anneau de manutention et d’un godet homologués.3. Si un godet est monté sur la machine lors des opérations de levage, le poids de ce godet doit être déduit des valeurs indiquées.4. Les capacités de levage peuvent être limitées par des réglementations locales.
Capacité de charge avant et arrière
Capacité de charge 360°
JCB SAS – Zone d’activités – 3 Rue du Vignolle – 95842 SARCELLES CEDEX. Téléphone : 01 34 29 20 20 – Télécopie : 01 39 90 93 66 – Web : www.jcbfrance.com
Société anonyme au capital de 2142000 ¤ – 785 869 553 RCS PONTOISE
JCB se réserve le droit de changer les spécif ications de ses matériels sans préavis. Les illustrations présentées peuvent inclure des équipements ou accessoires optionnels.
JCB soutient les actions de protection de l’environnement en utilisant un papier non blanchi au chlore.
JCB, INNOVER POUR CONSTRUIRE
Aujourd’hui, la mission d’un constructeur de matériels de Travaux Publics, au-delà de la fabrication,
consiste à garantir à ses clients utilisateurs des machines innovantes et performantes,
mais également à leur apporter une offre large dans le domaine des services et du conseil.
Pour JCB, les axes de travail sont nombreux : Innovation, Assistance technique, Equipements adaptés,
Conseil en formation et en f inancement, Réseau de concessionnaires disponibles et compétents.
JCB, fort de ses 60 ans d’expérience et d’innovation en Terrassement, Compact et Manutention,
propose une gamme de plus de 250 machines.
La gamme des Mini Pelles JCB comprend 14 modèles conçus pour répondre aux conditions de
chantiers et d’exploitation les plus contraignantes.
Une gamme performante, des services de qualité, un réseau de professionnels sont les valeurs
essentielles qui font la force du constructeur et de son réseau, et sur lesquelles JCB s’engage.
JCB, innover pour construire.
9999/4889F 7/06 Issue 3
Machine équipée d’un balancier de 2,00 m, d’un godet de terrassement de 915 mm, plein de carburant effectué et un opérateurde 75kg en palce.
Chenilles Poids opérationnel Pression au sol
450 mm caoutchouc 8250kg 0,42kg/cm2
450 mm acier 8400kg 0,42kg/cm2
600 mm acier 8600kg 0,33kg/cm2
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MOTEUR
Modèle ISUZU A-4JG1 – EURO IIType Refroidissement liquide, 4 temps, 4 cylindres en ligne, injection directe, dieselPuissance nette 44 kW (57,6 cv) à 2300 tr/mn (SAE J1349 & 80/1269/EEC)Cylindrée 3,06 litresFiltration de l’air Filtre à sec avec cartouche de sécuritéDémarreur 12VBatteries 1x12V Heavy DutyAlternateur 12V – 80amp
Moteur d’orientation A pistons axiauxFrein d’orientation Hydraulique et frein de parking par disque à ressort automatiqueRéduction finale Réduction planétaireVitesse d’orientation 9,5 tr/mnRéducteur d’orientation Grand Diamètre, réducteur épicycloïdalBlocage d’orientation Hydraulique multi positions
ORIENTATION
Structure Châssis en X, avec protection centrale, et longerons facilitant l’évacuation des matériaux
Galets supérieurs et inférieurs Traités thermiquement, graissés et étanchesChenilles Acier graissé et étanche ou caoutchoucTension des chenilles Par vérin à graisse.Roue folle Etanche et lubrif iée avec ressort de tensionChenilles Acier 450mm triple arête
Acier 600mm triple arêteCaoutchouc 450mm Acier 450mm déportées triple arête
Galets et tuiles (par côté) Galets supérieurs 1Galets inférieurs 5Tuiles 39
CHASSIS INFERIEUR
HYDRAULIQUE
A débit variable et load sensing commandé par des manipulateurs servo.
PompesPompe principale Piston à débit variableDébit maximum 170 litres/mn
Distributeur9 tiroirs dont un tiroir auxiliaire en standard, second auxiliaire en option.
Pressions de serviceFlèche / balancier / godet 300 barsOrientation 226 barsTranslation 300 barsManipulateurs 40 bars
Vérins hydrauliquesDe type double effet, avec tête de fût vissée, et bagues d’axes renforcées.Tous les vérins bénéficient du système de soudure par friction entre la tige et l’œil.
FiltrationUn niveau de f iltration optimal assure une bonne durée de vie pour l’huile et les composants hydrauliques.Filtration dans le réservoir 125 micronsRetour principal Première monte 3 microns, ensuite 10 microns
Refroidissement Radiateur à air pulsé
Type Hydrostatique à 2 vitesses, avec retour automatique en 1èreMoteurs Type piston axial, entièrement protégés dans le châssis inférieurRéduction finale Réduction planétaire, boulonnée Frein de service Valve de contrôle pour prévenir toute survitesseFrein de parking Disque à ressort, libéré hydrauliquement automatiquement Pente admissible 49°Vitesse de translation 3,6 / 5,5 km/hEffort de traction 57,6 kN
TRANSLATION
PELLE
Flèche mono.Biellette moulée.Vérin de f lèche et de balancier amortis en f in de course.Orientation amortie en f in de course des deux côtés.
Le moniteur placé dans la cabine est le cœur du système, et fournit les indications de jauge à carburant, de température de liquidede refroidissement, et de l’huile hydraulique, en plus des alarmes sonores et visuelles et des options multiples.Ce moniteur contrôle aussi les modes de travail, le retour au ralenti, ainsi que les débits et pressions du circuit hydraulique.Une fonction automatique permet d’informer l’opérateur des opérations de maintenance à réaliser. De même, c’est via cesystème que l’on connecte l’ordinateur permettant d’établir un diagnostic en cas de dysfonctionnement.
SYSTEME DE GESTION ET CONTRÔLE AMS
Pelle Manipulateurs servo – standard ISOTranslation Pédales ou leviers servo individuels – sélection de la vitesse par bouton sur joystickAuxiliaire Par un contacteur sur le joystick droit ou au piedLow Flow Par une pédale au sol à droiteDésactivation des commandes Levier de sécurité à l’entrée de la cabine, disposé sur la console de gauche, et par
un contacteur monté sur la console de commandes.Régime moteur Par sélection sur le moniteur, retour au ralenti par un bouton sur un manipulateur
ou par un bouton sur le tableau de bord.Arrêt moteur Avec la clé du démarreur.Avertisseur sonore Avec un bouton sur un manipulateur. Lame dozer Avec un levier dédié.
COMMANDES
POIDS ET PRESSIONS AU SOL
Contrairement à beaucoup de machines Zéro Déport Arrière, la JCB 8080 ZTS dispose d’une cabine spacieuse et confortable,permettant à l’opérateur de maintenir une bonne productivité.
Dimensions en millimètres Extérieur Intérieur
Hauteur de cabine 1707 1600
Longueur de cabine 1510 1405
Largeur de cabine 960 945
Distance depuis la base du siège au plafond 1130
Largeur d’ouverture de porte 735
CABINE
● Cabine en acier, disposant d’un châssis tubulaire très résistant, conforme aux standards ISO. Isolation contre le bruit et lesvibrations par 4 silentblocs.
● Vitres sécurit teintées, avec pare-brise composé de deux parties, dont la partie inférieure se bloque pour être escamotéesous le pavillon.
● Climatisation et chauffage, système de désembuage du pare-brise.
● Siège suspendu très confortable multi-réglages avec accoudoirs.
● Allume cigare et cendrier montés en standard.
● Radio disponible en option.
RESERVOIRS
Litres
Réservoir à carburant 103
Refroidissant moteur 14,0
Huile moteur 9,6
Réducteur de translation (par côté) 1,3
Circuit hydraulique 105
Réservoir hydraulique 56,5
LAME DE REMBLAI
Dimensions en millimètres
Hauteur maxi (au dessus du sol) 463
Profondeur maxi (sous le sol) 403
Angle d’approche degrés 23°
Largeur 2320, 2470, 2220
Hauteur 514
Distance entre lame et chenilles 632
La midi pelle JCB 8080 ZTS offre tous les avantages du Zéro Déport Arrière. Lorsqu’elle est équipée des chenilles 450 mmstandard, le contrepoids tourne dans l’encombrement du châssis inférieur, réduisant l'espace nécessaire à l'évolution de cette midi pelle, et diminuant d’autant les risques de contact entre le déport et un mur, ou un véhicule.
A Déport avantSans déport : 2862mmDéport maxi : 2358mm
B Déport arrière : 1160mm
ZERO DEPORT ARRIERE CARACTERISTIQUES DU DEPORT
950mm
800mm
EQUIPEMENTS STANDARD
Antenne radio et haut-parleurs, climatisation, essuie-glace avec position intermittente, plafonnier, retour automatique au ralenti,circuit auxiliaire double effet, phares de travail sur cabine et f lèche, coffre réfrigéré, support de gobelet, pare-brise escamotableavec partie inférieure intégrée, retour automatique en 1ère vitesse de translation, commande de circuit auxiliaire au sol, siègesuspendu, protection centrale de châssis inférieur, pré-chauffage moteur, f iltre à air avec cartouche de sécurité, alternateur etbatterie heavy duty, insonorisation moteur, ventilation cabine, vitres teintées, crochet porte manteaux, allume cigare, tapis de sol amovible, prise 12V.
EQUIPEMENTS OPTIONNELS
Coupe circuit, radio-cassette, circuit low-f low, coupleur mécanique, protection FOGS, biellette avec crochet de manutention,godets terrassement, godet curage, marteau hydraulique, gyrophare, pompe électrique à carburant, clapets de sécurité, appui-tête.
A B
Machine équipée d’un balancier de 2,00 m, d’un godet de terrassement de 915 mm, plein de carburant effectué et un opérateurde 75kg en palce.
Chenilles Poids opérationnel Pression au sol
450 mm caoutchouc 8250kg 0,42kg/cm2
450 mm acier 8400kg 0,42kg/cm2
600 mm acier 8600kg 0,33kg/cm2
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MOTEUR
Modèle ISUZU A-4JG1 – EURO IIType Refroidissement liquide, 4 temps, 4 cylindres en ligne, injection directe, dieselPuissance nette 44 kW (57,6 cv) à 2300 tr/mn (SAE J1349 & 80/1269/EEC)Cylindrée 3,06 litresFiltration de l’air Filtre à sec avec cartouche de sécuritéDémarreur 12VBatteries 1x12V Heavy DutyAlternateur 12V – 80amp
Moteur d’orientation A pistons axiauxFrein d’orientation Hydraulique et frein de parking par disque à ressort automatiqueRéduction finale Réduction planétaireVitesse d’orientation 9,5 tr/mnRéducteur d’orientation Grand Diamètre, réducteur épicycloïdalBlocage d’orientation Hydraulique multi positions
ORIENTATION
Structure Châssis en X, avec protection centrale, et longerons facilitant l’évacuation des matériaux
Galets supérieurs et inférieurs Traités thermiquement, graissés et étanchesChenilles Acier graissé et étanche ou caoutchoucTension des chenilles Par vérin à graisse.Roue folle Etanche et lubrif iée avec ressort de tensionChenilles Acier 450mm triple arête
Acier 600mm triple arêteCaoutchouc 450mm Acier 450mm déportées triple arête
Galets et tuiles (par côté) Galets supérieurs 1Galets inférieurs 5Tuiles 39
CHASSIS INFERIEUR
HYDRAULIQUE
A débit variable et load sensing commandé par des manipulateurs servo.
PompesPompe principale Piston à débit variableDébit maximum 170 litres/mn
Distributeur9 tiroirs dont un tiroir auxiliaire en standard, second auxiliaire en option.
Pressions de serviceFlèche / balancier / godet 300 barsOrientation 226 barsTranslation 300 barsManipulateurs 40 bars
Vérins hydrauliquesDe type double effet, avec tête de fût vissée, et bagues d’axes renforcées.Tous les vérins bénéficient du système de soudure par friction entre la tige et l’œil.
FiltrationUn niveau de f iltration optimal assure une bonne durée de vie pour l’huile et les composants hydrauliques.Filtration dans le réservoir 125 micronsRetour principal Première monte 3 microns, ensuite 10 microns
Refroidissement Radiateur à air pulsé
Type Hydrostatique à 2 vitesses, avec retour automatique en 1èreMoteurs Type piston axial, entièrement protégés dans le châssis inférieurRéduction finale Réduction planétaire, boulonnée Frein de service Valve de contrôle pour prévenir toute survitesseFrein de parking Disque à ressort, libéré hydrauliquement automatiquement Pente admissible 49°Vitesse de translation 3,6 / 5,5 km/hEffort de traction 57,6 kN
TRANSLATION
PELLE
Flèche mono.Biellette moulée.Vérin de f lèche et de balancier amortis en f in de course.Orientation amortie en f in de course des deux côtés.
Le moniteur placé dans la cabine est le cœur du système, et fournit les indications de jauge à carburant, de température de liquidede refroidissement, et de l’huile hydraulique, en plus des alarmes sonores et visuelles et des options multiples.Ce moniteur contrôle aussi les modes de travail, le retour au ralenti, ainsi que les débits et pressions du circuit hydraulique.Une fonction automatique permet d’informer l’opérateur des opérations de maintenance à réaliser. De même, c’est via cesystème que l’on connecte l’ordinateur permettant d’établir un diagnostic en cas de dysfonctionnement.
SYSTEME DE GESTION ET CONTRÔLE AMS
Pelle Manipulateurs servo – standard ISOTranslation Pédales ou leviers servo individuels – sélection de la vitesse par bouton sur joystickAuxiliaire Par un contacteur sur le joystick droit ou au piedLow Flow Par une pédale au sol à droiteDésactivation des commandes Levier de sécurité à l’entrée de la cabine, disposé sur la console de gauche, et par
un contacteur monté sur la console de commandes.Régime moteur Par sélection sur le moniteur, retour au ralenti par un bouton sur un manipulateur
ou par un bouton sur le tableau de bord.Arrêt moteur Avec la clé du démarreur.Avertisseur sonore Avec un bouton sur un manipulateur. Lame dozer Avec un levier dédié.
COMMANDES
POIDS ET PRESSIONS AU SOL
Contrairement à beaucoup de machines Zéro Déport Arrière, la JCB 8080 ZTS dispose d’une cabine spacieuse et confortable,permettant à l’opérateur de maintenir une bonne productivité.
Dimensions en millimètres Extérieur Intérieur
Hauteur de cabine 1707 1600
Longueur de cabine 1510 1405
Largeur de cabine 960 945
Distance depuis la base du siège au plafond 1130
Largeur d’ouverture de porte 735
CABINE
● Cabine en acier, disposant d’un châssis tubulaire très résistant, conforme aux standards ISO. Isolation contre le bruit et lesvibrations par 4 silentblocs.
● Vitres sécurit teintées, avec pare-brise composé de deux parties, dont la partie inférieure se bloque pour être escamotéesous le pavillon.
● Climatisation et chauffage, système de désembuage du pare-brise.
● Siège suspendu très confortable multi-réglages avec accoudoirs.
● Allume cigare et cendrier montés en standard.
● Radio disponible en option.
RESERVOIRS
Litres
Réservoir à carburant 103
Refroidissant moteur 14,0
Huile moteur 9,6
Réducteur de translation (par côté) 1,3
Circuit hydraulique 105
Réservoir hydraulique 56,5
LAME DE REMBLAI
Dimensions en millimètres
Hauteur maxi (au dessus du sol) 463
Profondeur maxi (sous le sol) 403
Angle d’approche degrés 23°
Largeur 2320, 2470, 2220
Hauteur 514
Distance entre lame et chenilles 632
La midi pelle JCB 8080 ZTS offre tous les avantages du Zéro Déport Arrière. Lorsqu’elle est équipée des chenilles 450 mmstandard, le contrepoids tourne dans l’encombrement du châssis inférieur, réduisant l'espace nécessaire à l'évolution de cette midi pelle, et diminuant d’autant les risques de contact entre le déport et un mur, ou un véhicule.
A Déport avantSans déport : 2862mmDéport maxi : 2358mm
B Déport arrière : 1160mm
ZERO DEPORT ARRIERE CARACTERISTIQUES DU DEPORT
950mm
800mm
EQUIPEMENTS STANDARD
Antenne radio et haut-parleurs, climatisation, essuie-glace avec position intermittente, plafonnier, retour automatique au ralenti,circuit auxiliaire double effet, phares de travail sur cabine et f lèche, coffre réfrigéré, support de gobelet, pare-brise escamotableavec partie inférieure intégrée, retour automatique en 1ère vitesse de translation, commande de circuit auxiliaire au sol, siègesuspendu, protection centrale de châssis inférieur, pré-chauffage moteur, f iltre à air avec cartouche de sécurité, alternateur etbatterie heavy duty, insonorisation moteur, ventilation cabine, vitres teintées, crochet porte manteaux, allume cigare, tapis de sol amovible, prise 12V.
EQUIPEMENTS OPTIONNELS
Coupe circuit, radio-cassette, circuit low-f low, coupleur mécanique, protection FOGS, biellette avec crochet de manutention,godets terrassement, godet curage, marteau hydraulique, gyrophare, pompe électrique à carburant, clapets de sécurité, appui-tête.
A B
Machine équipée d’un balancier de 2,00 m, d’un godet de terrassement de 915 mm, plein de carburant effectué et un opérateurde 75kg en palce.
Chenilles Poids opérationnel Pression au sol
450 mm caoutchouc 8250kg 0,42kg/cm2
450 mm acier 8400kg 0,42kg/cm2
600 mm acier 8600kg 0,33kg/cm2
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MOTEUR
Modèle ISUZU A-4JG1 – EURO IIType Refroidissement liquide, 4 temps, 4 cylindres en ligne, injection directe, dieselPuissance nette 44 kW (57,6 cv) à 2300 tr/mn (SAE J1349 & 80/1269/EEC)Cylindrée 3,06 litresFiltration de l’air Filtre à sec avec cartouche de sécuritéDémarreur 12VBatteries 1x12V Heavy DutyAlternateur 12V – 80amp
Moteur d’orientation A pistons axiauxFrein d’orientation Hydraulique et frein de parking par disque à ressort automatiqueRéduction finale Réduction planétaireVitesse d’orientation 9,5 tr/mnRéducteur d’orientation Grand Diamètre, réducteur épicycloïdalBlocage d’orientation Hydraulique multi positions
ORIENTATION
Structure Châssis en X, avec protection centrale, et longerons facilitant l’évacuation des matériaux
Galets supérieurs et inférieurs Traités thermiquement, graissés et étanchesChenilles Acier graissé et étanche ou caoutchoucTension des chenilles Par vérin à graisse.Roue folle Etanche et lubrif iée avec ressort de tensionChenilles Acier 450mm triple arête
Acier 600mm triple arêteCaoutchouc 450mm Acier 450mm déportées triple arête
Galets et tuiles (par côté) Galets supérieurs 1Galets inférieurs 5Tuiles 39
CHASSIS INFERIEUR
HYDRAULIQUE
A débit variable et load sensing commandé par des manipulateurs servo.
PompesPompe principale Piston à débit variableDébit maximum 170 litres/mn
Distributeur9 tiroirs dont un tiroir auxiliaire en standard, second auxiliaire en option.
Pressions de serviceFlèche / balancier / godet 300 barsOrientation 226 barsTranslation 300 barsManipulateurs 40 bars
Vérins hydrauliquesDe type double effet, avec tête de fût vissée, et bagues d’axes renforcées.Tous les vérins bénéficient du système de soudure par friction entre la tige et l’œil.
FiltrationUn niveau de f iltration optimal assure une bonne durée de vie pour l’huile et les composants hydrauliques.Filtration dans le réservoir 125 micronsRetour principal Première monte 3 microns, ensuite 10 microns
Refroidissement Radiateur à air pulsé
Type Hydrostatique à 2 vitesses, avec retour automatique en 1èreMoteurs Type piston axial, entièrement protégés dans le châssis inférieurRéduction finale Réduction planétaire, boulonnée Frein de service Valve de contrôle pour prévenir toute survitesseFrein de parking Disque à ressort, libéré hydrauliquement automatiquement Pente admissible 49°Vitesse de translation 3,6 / 5,5 km/hEffort de traction 57,6 kN
TRANSLATION
PELLE
Flèche mono.Biellette moulée.Vérin de f lèche et de balancier amortis en f in de course.Orientation amortie en f in de course des deux côtés.
Le moniteur placé dans la cabine est le cœur du système, et fournit les indications de jauge à carburant, de température de liquidede refroidissement, et de l’huile hydraulique, en plus des alarmes sonores et visuelles et des options multiples.Ce moniteur contrôle aussi les modes de travail, le retour au ralenti, ainsi que les débits et pressions du circuit hydraulique.Une fonction automatique permet d’informer l’opérateur des opérations de maintenance à réaliser. De même, c’est via cesystème que l’on connecte l’ordinateur permettant d’établir un diagnostic en cas de dysfonctionnement.
SYSTEME DE GESTION ET CONTRÔLE AMS
Pelle Manipulateurs servo – standard ISOTranslation Pédales ou leviers servo individuels – sélection de la vitesse par bouton sur joystickAuxiliaire Par un contacteur sur le joystick droit ou au piedLow Flow Par une pédale au sol à droiteDésactivation des commandes Levier de sécurité à l’entrée de la cabine, disposé sur la console de gauche, et par
un contacteur monté sur la console de commandes.Régime moteur Par sélection sur le moniteur, retour au ralenti par un bouton sur un manipulateur
ou par un bouton sur le tableau de bord.Arrêt moteur Avec la clé du démarreur.Avertisseur sonore Avec un bouton sur un manipulateur. Lame dozer Avec un levier dédié.
COMMANDES
POIDS ET PRESSIONS AU SOL
Contrairement à beaucoup de machines Zéro Déport Arrière, la JCB 8080 ZTS dispose d’une cabine spacieuse et confortable,permettant à l’opérateur de maintenir une bonne productivité.
Dimensions en millimètres Extérieur Intérieur
Hauteur de cabine 1707 1600
Longueur de cabine 1510 1405
Largeur de cabine 960 945
Distance depuis la base du siège au plafond 1130
Largeur d’ouverture de porte 735
CABINE
● Cabine en acier, disposant d’un châssis tubulaire très résistant, conforme aux standards ISO. Isolation contre le bruit et lesvibrations par 4 silentblocs.
● Vitres sécurit teintées, avec pare-brise composé de deux parties, dont la partie inférieure se bloque pour être escamotéesous le pavillon.
● Climatisation et chauffage, système de désembuage du pare-brise.
● Siège suspendu très confortable multi-réglages avec accoudoirs.
● Allume cigare et cendrier montés en standard.
● Radio disponible en option.
RESERVOIRS
Litres
Réservoir à carburant 103
Refroidissant moteur 14,0
Huile moteur 9,6
Réducteur de translation (par côté) 1,3
Circuit hydraulique 105
Réservoir hydraulique 56,5
LAME DE REMBLAI
Dimensions en millimètres
Hauteur maxi (au dessus du sol) 463
Profondeur maxi (sous le sol) 403
Angle d’approche degrés 23°
Largeur 2320, 2470, 2220
Hauteur 514
Distance entre lame et chenilles 632
La midi pelle JCB 8080 ZTS offre tous les avantages du Zéro Déport Arrière. Lorsqu’elle est équipée des chenilles 450 mmstandard, le contrepoids tourne dans l’encombrement du châssis inférieur, réduisant l'espace nécessaire à l'évolution de cette midi pelle, et diminuant d’autant les risques de contact entre le déport et un mur, ou un véhicule.
A Déport avantSans déport : 2862mmDéport maxi : 2358mm
B Déport arrière : 1160mm
ZERO DEPORT ARRIERE CARACTERISTIQUES DU DEPORT
950mm
800mm
EQUIPEMENTS STANDARD
Antenne radio et haut-parleurs, climatisation, essuie-glace avec position intermittente, plafonnier, retour automatique au ralenti,circuit auxiliaire double effet, phares de travail sur cabine et f lèche, coffre réfrigéré, support de gobelet, pare-brise escamotableavec partie inférieure intégrée, retour automatique en 1ère vitesse de translation, commande de circuit auxiliaire au sol, siègesuspendu, protection centrale de châssis inférieur, pré-chauffage moteur, f iltre à air avec cartouche de sécurité, alternateur etbatterie heavy duty, insonorisation moteur, ventilation cabine, vitres teintées, crochet porte manteaux, allume cigare, tapis de sol amovible, prise 12V.
EQUIPEMENTS OPTIONNELS
Coupe circuit, radio-cassette, circuit low-f low, coupleur mécanique, protection FOGS, biellette avec crochet de manutention,godets terrassement, godet curage, marteau hydraulique, gyrophare, pompe électrique à carburant, clapets de sécurité, appui-tête.
A B
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
POIDS OPÉRATIONNEL 8250 kg
PUISSANCE NETTE 58 cv (44 kW)
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
A
B
C
D
K
I
H
M
F
G
L
E
Dimensions en millimètres
H Voie 1850
I Largeur aux chenilles (450mm) 2300
I Largeur aux chenilles (600mm) 2450
J Largeur aux chenilles (450mm déportés) 2200
K Longueur de transport (balancier 2000mm) 6060
L Hauteur de transport (balancier 2000mm) 2830
M Hauteur du train de chenilles 665
Dimensions en millimètres
A Longueur des chenilles au sol 2200
B Longueur hors tout du châssis inférieur 2830
C Garde au sol du contrepoids 767
D Déport arrière du centre d’orientation 1160
E Largeur hors tout de la tourelle 2135
F Hauteur à la cabine 2709
G Garde au sol sous le châssis inférieur 363
DIMENSIONS
ESPACE DE TRAVAIL
Balancier standard
Dimensions Balancier 2000mm
A Portée maxi mm 6836
B Portée maxi au sol mm 6677
C Profondeur de fouille maxi mm 4214
D Hauteur d’attaque mm 6436
E Hauteur de déchargement mm 4703
F Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm 2752
G Rayon d’orientation mini mm 2862
Force d’arrachement au balancier kN 36
Force d’arrachement au godet kN 50
Angle de rotation du godet degrés 204°
8
7
6
5
4
3
2
0
Mèt
res
7 6 5 4 3 2 1 0 Mètres
G
B
A
F
C
D
E
1
Portée depuis le centre de la couronne d’orientation
Position de la charge 3m 4m 5m 5.5m
Hauteur Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée
m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
3,5 – – – – - - 1182 1523* 1144 - - -
3,0 – – – 1513* 1513* 1513* 1173 1575* 1135 1125 1627* 960
2,5 – – – 1681 1697* 1613 1157 1662* 1119 1118 1653* 952
2,0 2523* 2523* 2504 1634 1958* 1567 1135 1757* 1098 1080 1723* 940
1,5 2524 3402* 2378 1583 2279* 1518 1112 1931* 1076 1050 1827* 925
1,0 2303 3872* 2205 1534 2636* 1471 1089 2071* 1053 1005 1940* 910
0,5 2288 4298* 2078 1523 2915* 1431 1068 2271* 1032 975 2027* 896
Niveau du sol 2250 4576* 2003 1461 3062* 1401 1051 2314* 1016 938 2071* 885
– 0,5 2165 4568* 1965 1455 3141* 1381 1039 2349* 1005 900 2114* 880
– 1,0 2115 4715* 1890 1430 3132* 1371 1036 2349* 1001 – – –
CAPACITES DE LEVAGE – flèche mono – balancier 2000mm – chenilles caoutchouc 450mm – sans godet. Flèche mono
Notes: 1. Les capacités de charge sont basées sur la norme ISO IO567, qui correspond à 75% de la charge de basculement, ou 87% de la capacité de levage hydraulique (seule la valeur laplus faible est prise en compte). Les valeurs * correspondent aux valeurs hydrauliques.
2. Les capacités de levage données sous-entendent que la machine est positionnée sur un sol stable et plan, équipée d’un anneau de manutention et d’un godet homologués.3. Si un godet est monté sur la machine lors des opérations de levage, le poids de ce godet doit être déduit des valeurs indiquées.4. Les capacités de levage peuvent être limitées par des réglementations locales.
Capacité de charge avant et arrière
Capacité de charge 360°
JCB SAS – Zone d’activités – 3 Rue du Vignolle – 95842 SARCELLES CEDEX. Téléphone : 01 34 29 20 20 – Télécopie : 01 39 90 93 66 – Web : www.jcbfrance.com
Société anonyme au capital de 2142000 ¤ – 785 869 553 RCS PONTOISE
JCB se réserve le droit de changer les spécif ications de ses matériels sans préavis. Les illustrations présentées peuvent inclure des équipements ou accessoires optionnels.
JCB soutient les actions de protection de l’environnement en utilisant un papier non blanchi au chlore.
JCB, INNOVER POUR CONSTRUIRE
Aujourd’hui, la mission d’un constructeur de matériels de Travaux Publics, au-delà de la fabrication,
consiste à garantir à ses clients utilisateurs des machines innovantes et performantes,
mais également à leur apporter une offre large dans le domaine des services et du conseil.
Pour JCB, les axes de travail sont nombreux : Innovation, Assistance technique, Equipements adaptés,
Conseil en formation et en f inancement, Réseau de concessionnaires disponibles et compétents.
JCB, fort de ses 60 ans d’expérience et d’innovation en Terrassement, Compact et Manutention,
propose une gamme de plus de 250 machines.
La gamme des Mini Pelles JCB comprend 14 modèles conçus pour répondre aux conditions de
chantiers et d’exploitation les plus contraignantes.
Une gamme performante, des services de qualité, un réseau de professionnels sont les valeurs
essentielles qui font la force du constructeur et de son réseau, et sur lesquelles JCB s’engage.
JCB, innover pour construire.
9999/4889F 7/06 Issue 3
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
POIDS OPÉRATIONNEL 8250 kg
PUISSANCE NETTE 58 cv (44 kW)
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
MIDI PELLE JCB | 8080ZTS
Innover PourConstruire
A
B
C
D
K
I
H
M
F
G
L
E
Dimensions en millimètres
H Voie 1850
I Largeur aux chenilles (450mm) 2300
I Largeur aux chenilles (600mm) 2450
J Largeur aux chenilles (450mm déportés) 2200
K Longueur de transport (balancier 2000mm) 6060
L Hauteur de transport (balancier 2000mm) 2830
M Hauteur du train de chenilles 665
Dimensions en millimètres
A Longueur des chenilles au sol 2200
B Longueur hors tout du châssis inférieur 2830
C Garde au sol du contrepoids 767
D Déport arrière du centre d’orientation 1160
E Largeur hors tout de la tourelle 2135
F Hauteur à la cabine 2709
G Garde au sol sous le châssis inférieur 363
DIMENSIONS
ESPACE DE TRAVAIL
Balancier standard
Dimensions Balancier 2000mm
A Portée maxi mm 6836
B Portée maxi au sol mm 6677
C Profondeur de fouille maxi mm 4214
D Hauteur d’attaque mm 6436
E Hauteur de déchargement mm 4703
F Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm 2752
G Rayon d’orientation mini mm 2862
Force d’arrachement au balancier kN 36
Force d’arrachement au godet kN 50
Angle de rotation du godet degrés 204°
8
7
6
5
4
3
2
0
Mèt
res
7 6 5 4 3 2 1 0 Mètres
G
B
A
F
C
D
E
1
Portée depuis le centre de la couronne d’orientation
Position de la charge 3m 4m 5m 5.5m
Hauteur Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame baissée
m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
3,5 – – – – - - 1182 1523* 1144 - - -
3,0 – – – 1513* 1513* 1513* 1173 1575* 1135 1125 1627* 960
2,5 – – – 1681 1697* 1613 1157 1662* 1119 1118 1653* 952
2,0 2523* 2523* 2504 1634 1958* 1567 1135 1757* 1098 1080 1723* 940
1,5 2524 3402* 2378 1583 2279* 1518 1112 1931* 1076 1050 1827* 925
1,0 2303 3872* 2205 1534 2636* 1471 1089 2071* 1053 1005 1940* 910
0,5 2288 4298* 2078 1523 2915* 1431 1068 2271* 1032 975 2027* 896
Niveau du sol 2250 4576* 2003 1461 3062* 1401 1051 2314* 1016 938 2071* 885
– 0,5 2165 4568* 1965 1455 3141* 1381 1039 2349* 1005 900 2114* 880
– 1,0 2115 4715* 1890 1430 3132* 1371 1036 2349* 1001 – – –
CAPACITES DE LEVAGE – flèche mono – balancier 2000mm – chenilles caoutchouc 450mm – sans godet. Flèche mono
Notes: 1. Les capacités de charge sont basées sur la norme ISO IO567, qui correspond à 75% de la charge de basculement, ou 87% de la capacité de levage hydraulique (seule la valeur laplus faible est prise en compte). Les valeurs * correspondent aux valeurs hydrauliques.
2. Les capacités de levage données sous-entendent que la machine est positionnée sur un sol stable et plan, équipée d’un anneau de manutention et d’un godet homologués.3. Si un godet est monté sur la machine lors des opérations de levage, le poids de ce godet doit être déduit des valeurs indiquées.4. Les capacités de levage peuvent être limitées par des réglementations locales.
Capacité de charge avant et arrière
Capacité de charge 360°
JCB SAS – Zone d’activités – 3 Rue du Vignolle – 95842 SARCELLES CEDEX. Téléphone : 01 34 29 20 20 – Télécopie : 01 39 90 93 66 – Web : www.jcbfrance.com
Société anonyme au capital de 2142000 ¤ – 785 869 553 RCS PONTOISE
JCB se réserve le droit de changer les spécif ications de ses matériels sans préavis. Les illustrations présentées peuvent inclure des équipements ou accessoires optionnels.
JCB soutient les actions de protection de l’environnement en utilisant un papier non blanchi au chlore.
JCB, INNOVER POUR CONSTRUIRE
Aujourd’hui, la mission d’un constructeur de matériels de Travaux Publics, au-delà de la fabrication,
consiste à garantir à ses clients utilisateurs des machines innovantes et performantes,
mais également à leur apporter une offre large dans le domaine des services et du conseil.
Pour JCB, les axes de travail sont nombreux : Innovation, Assistance technique, Equipements adaptés,
Conseil en formation et en f inancement, Réseau de concessionnaires disponibles et compétents.
JCB, fort de ses 60 ans d’expérience et d’innovation en Terrassement, Compact et Manutention,
propose une gamme de plus de 250 machines.
La gamme des Mini Pelles JCB comprend 14 modèles conçus pour répondre aux conditions de
chantiers et d’exploitation les plus contraignantes.
Une gamme performante, des services de qualité, un réseau de professionnels sont les valeurs
essentielles qui font la force du constructeur et de son réseau, et sur lesquelles JCB s’engage.
JCB, innover pour construire.
9999/4889F 7/06 Issue 3