4-188-596-01(1)

Micro HI-FI Component System

사용설명서

CMT-DX400

©2010 Sony Corporation

2KR

화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 본 제품에 물

을 떨어트리거나 튀기지 않도록 하고, 본 제품 위에

물이 들어 있는 꽃병 등을 올려 놓지 마십시오.

화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 본 제품에 비나

수분이 닿지 않도록 주의하십시오.

화재 위험을 줄이려면 본 제품의 환기구를 신문, 식탁

보, 커튼 등으로 덮지 않도록 주의하십시오.

본 제품에 불 켜진 촛불과 같은 화기를 올려 놓지 마십

시오.

기기 전원을 차단하려면 플러그를 뽑아야 하므로 손

이 잘 닿는 AC 콘센트에 기기를 연결하십시오. 기기

에서 이상이 감지되면 AC 콘센트에서 즉시 플러그를

빼십시오.

책장이나 붙박이 캐비닛과 같은 막힌 공간에는 본 장치

를 설치하지 마십시오.

배터리 또는 배터리가 설치된 제품을 햇빛, 불 등과

같은 과도한 열에 노출시키지 마십시오.

본 제품은 본체 전원을 껐어도 AC 콘센트에 연결되

어 있으면 전원이 공급됩니다.

주의본 제품을 광학 기기와 함께 사용하면 눈에 해로울 수

있습니다.

본 제품은 CLASS 1

LASER 제품에 해당됩

니다. 이 마크는 케이스

뒷면에 있습니다.

경고

3KR

본 사용설명서 사용 방법..................... 4

재생할 수 있는 디스크 ........................ 4

시작하기

시스템 연결....................................... 7

언어 선택하기.................................... 9

디스크 - 기본 재생

디스크 넣기..................................... 10

디스크 재생하기............................... 10

— 일반 재생

메뉴를 사용하여 DVD 재생하기........ 11

PBC 기능이 있는 VIDEO CD를

재생하기(Ver. 2.0) .................... 12

— PBC 재생

MP3/JPEG/DivX® 파일 재생하기... 12

디스크 - 다양한 재생 방법

반복 재생하기.................................. 14

— 반복 재생

화면 표시를 사용하여 검색하기 ......... 15

디스크 - 다양한 기능

사운드/자막/앵글 변경하기............... 16

취침 시간 활용하기 .......................... 17

언어 변경하기.................................. 17

— 언어

자신만의 프로그램 만들기................. 18

— 프로그램 재생

설정 화면 사용하기 .......................... 18

— 설정 메뉴

시스템 설정 항목 목록 ...................... 20

튜너

라디오 방송 채널 사전 설정하기 ........ 21

라디오 듣기..................................... 21

사운드 조절

사운드 조절하기............................... 22

사전 설정 사운드 효과 선택하기 ........ 22

따라 부르기..................................... 22

외부 장치

USB 장치에서 재생하기................... 23

오디오 입력..................................... 24

화면 표시

화면 표시에서 디스크에 한

정보 보기................................... 25

표시창의 밝기를 변경하기................. 25

리모컨으로 TV를 작동하기............... 25

고장일까? 하고 생각되면

문제 및 해결 방법............................. 26

메시지 ............................................ 29

추가 정보

주의할 점 ........................................ 30

주요 제원 ........................................ 31

용어 해설 ........................................ 33

버튼 위치 및 참조 페이지 목록........... 36

목차

4KR

• 본 사용설명서에서는 주로 리모콘을 사용한

조작 방법에 해 설명하지만 일부 기능은 본

제품에서 이름이 동일하거나 비슷한 버튼을

사용해도 조작할 수 있습니다.

• OSD(화면 표시)는 국가 모델별로 다를 수

있습니다.

• 표시 제한 때문에 본 설명서의 설명이 OSD

(화면 표시)와 다를 수 있습니다.

• 영어 OSD(화면 표시) 화면은 일러스트레이

션용으로만 사용되었습니다.

• "DVD"는 DVD VIDEO, DVD+RW/

DVD+R 및 DVD-RW/DVD-R을 나타내

는 일반 용어로 사용됩니다.

• 본 사용설명서에서 사용된 기호는 다음과

같습니다.

*MP3(MPEG1 Audio Layer 3)는 오디오 데이

터 압축용으로 ISO/MPEG에서 정의한 표준

형식입니다.

본 시스템에서 재생할 수 있는 디스크는 다음과 같습

니다. 기타 디스크는 재생할 수 없습니다.

재생할 수 있는 디스크 목록

"DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD

VIDEO" 및 "CD" 로고는 상표입니다.

본 사용설명서 사용 방법

기호 의미

비디오 모드의 DVD VIDEO,

DVD-R/DVD-RW 및

DVD+R/DVD+RW에 사용되

는 기능

VIDEO CD(Super VCD 또는

CD 형식이나 Super VCD 형식

의 CD-R/CD-RW 포함)에

사용되는 기능

음악 CD 또는 음악 CD 형식의

CD-R/CD-RW에 사용되는

기능

DATA CD(MP3* 파일, JPEG

파일 및 DivX 파일을 포함하는

CD-ROM/CD-R/CD-RW)

에 사용되는 기능

MP3* 파일, JEPG 파일 및

DivX 파일을 포함하는 DATA

DVD(DVD-R/DVD-RW/

DVD+R/DVD+RW)에 사용되

는 기능

재생할 수 있는 디스크

디스크 형식 디스크 로고

DVD VIDEO

DVD-RW/

DVD-R

DVD+RW/

DVD+R

VIDEO CD

CD-R/CD-RW

본 시스템에서 재생할 수 있는 DVD

지역 코드

본 시스템은 본체 뒷면에 지역 코드가 기재되어 있으

며 같은 지역 코드 라벨이 있는 DVD만 재생할 수 있

습니다.

본 시스템에서는 라벨이 있는 DVD도 재생할 수

있습니다.

그 외 다른 DVD를 재생하려고 하면 TV 화면에

"Wrong Region"이라는 메시지가 표시됩니다. 지역

제한에 의해 DVD를 재생할 수 없더라도, DVD에 따

라 지역 코드 표시가 되어 있지 않은 경우도 있습니다.

본 시스템에서 재생할 수 없는 디스크

• CD-ROM(".MP3", ".JPG" 또는 ".JPEG"

확장자 제외)

• 다음 형식으로 기록된 것 이외의 CD-R/

CD-RW:

– 음악 CD 형식

– 비디오 CD 형식

– ISO9660* Level 1/Level 2 또는

Joliet에 준거하는 MP3(MPEG1

Audio Layer-3)/JPEG/DivX 형식

• PHOTO CD 형식으로 기록된 CD-ROM

• CD-Extra의 데이터 부분

• Super Audio CD

• 멀티 세션으로 기록된 DVD-ROM/

DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW

• DVD-RAM

• DVD 오디오 디스크

• 지역 코드가 다른 DVD

• DVD+R DL(Double layer) 디스크

• 표준 모양이 아닌 디스크(예: 하트, 사각형,

별모양)는 본 제품에서 재생할 수 없습니다.

잘못하면 제품이 손상될 수 있습니다. 이러한

디스크는 사용하지 마십시오.

• 종이나 스티커를 붙인 디스크.

• 투명 테이프 또는 스티커의 접착제가 남아있

는 디스크.

* ISO(International Organization for

Standardization)에서 정의한 CD-ROM의 파

일 및 폴더에 한 논리 형식.

CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW

(비디오 모드)/DVD+R/DVD+RW에

관한 주의

• 일부 경우에 CD-R, CD-RW, DVD-R,

DVD-RW(비디오 모드)(비디오 모드로 제

작된 DVD-RW는 DVD VIDEO와 형식이

동일함), DVD+R 또는 DVD+RW는 기록

품질이나 디스크의 물리적 조건 또는 기록 장

치의 특성에 따라 본 시스템에서 재생하지 못

할 수 있습니다. 또한 제 로 파이널라이즈되

지 않은 디스크는 재생할 수 없습니다. 자세

한 내용은 기록 장치의 사용설명서를 참조하

여 주십시오. 일부 재생 기능은 제 로 파이

널라이즈된 경우에도 일부 DVD+RW/

DVD+R에서 작동하지 않을 수 있습니다.

• 패킷 쓰기 형식으로 기록된 디스크는 재생할

수 없습니다.

DVD와 VIDEO CD의 재생 조작에

관한 주의

소프트웨어 회사에서 DVD 및 VIDEO CD의 재생

조작을 미리 설정해 놓는 경우가 있습니다. 본 시스템

에서는 소프트웨어 회사가 의도한 디스크 내용에 따

라 DVD와 VIDEO CD가 재생되므로 일부 재생 기

능을 이용하지 못할 수도 있습니다. 또한 DVD 또는

VIDEO CD에 부속된 사용설명서를 참조하여 주십

시오.

저작권 보호기술이 적용된 음악 디스크

본 제품은 콤팩트 디스크(CD) 표준 규격에 맞는 디

스크를 재생하도록 설계되었습니다. 또한 몇몇 음반

제작사들이 저작권 보호기술이 적용된 여러 가지 음

악 디스크들을 시중에 내놓고 있습니다. 이 중에는

CD 표준 규격을 따르지 않는 디스크도 있으며, 본 제

품에서는 이러한 디스크가 재생되지 않을 수 있음을

유의하시기 바랍니다.

ALL

5KR

6KR

듀얼디스크에 관한 주의

듀얼디스크는 한 면은 DVD 기록에 적합하고 다른

한 면은 디지털 오디오에 적합한 양면 디스크 제품

입니다.

단 오디오 면은 콤팩트 디스크(CD) 규격에 준거하지

않기 때문에 본 제품에서의 재생은 보증하지 않습

니다.

멀티 세션으로 기록된 디스크 재생에

관한 주의

• 첫 번째 세션에 MP3 파일(JPEG 파일)이 들

어 있으면 멀티 세션 CD를 재생할 수 있습니

다. 이후 세션에 기록된 모든 MP3 파일

(JPEG 파일)도 재생할 수 있습니다.

• 첫 번째 세션에 음악 CD 형식이나 비디오

CD 형식의 오디오 트랙 및 이미지 파일이 기

록되어 있으면 첫 번째 세션만 재생됩니다.

• 음악 CD 형식의 오디오 트랙, MP3 파일 및

JPEG 파일이 포함된 디스크를 재생할 때는

음악 CD 형식의 오디오 트랙만 재생할 수 있

습니다.

• "세션 닫기"로 종료되지 않은 멀티 세션으로

기록된 CD-R 및 CD-RW 디스크는 지원되

지 않습니다.

저작권

본 제품은 미국 특허권 및 그 밖의 지적재산권에 의해

서 보호되는 저작권 보호기술을 채택하고 있습니다.

본 저작권 보호기술을 사용하려면 Macrovision의

인가를 받아야 하며, Macrovision이 허가하지 않는

한 가정용 및 기타 제한된 용도로만 사용해야 합니다.

본 제품을 개조하거나 분해하는 것은 금지되어 있습

니다.

• 본 시스템은 Dolby Digital을 채택하고 있습

니다.

• Dolby Laboratories로부터 사용 허가를 받아

제조되었습니다. 돌비, Dolby 및 이중 D 기호는

Dolby Laboratories의 상표입니다.

• MPEG Layer-3 오디오 코딩 기술 및 특허는

Fraunhofer IIS and Thomson으로부터 사용

허가를 받았습니다.

• DivX®, DivX Certified® 및 관련 로고는 DivX,

Inc.의 등록 상표입니다. DivX는 DivX 상표 사용

권한을 사용권 피부여자에게 부여합니다.

DIVX 비디오 정보: DivX®는 DivX, Inc.에서 만든

디지털 비디오 형식입니다. 본 제품은 DivX 비디오

를 재생하는 공식 DivX Certified 장치입니다.

자세한 정보를 보거나 파일을 DivX 비디오로 변환

하는 소프트웨어 툴에 해서는 www.divx.com을

방문하십시오.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND 정보: DivX

VOD(Video-on-Demand) 내용을 재생하려면

본 DivX Certified® 장치를 등록해야 합니다. 등

록 코드를 생성하려면 장치 설정 메뉴에서 DivX

VOD 부분을 찾아보십시오. vod.divx.com으로

이동하여 이 코드를 사용하여 등록 과정을 완료하

고 DivX VOD에 관한 자세한 내용을 볼 수 있습

니다.

• Windows Media는 미국 및/또는 기타 국가에서

Microsoft Corporation의 등록 상표입니다.

• 본 제품은 다음과 같은 사용자의 개인적 및 비상업

적 용도에 해 MPEG-4 VISUAL 특허 포트폴

리오 라이센스에 따라 사용이 허가됩니다.

(i) MPEG-4 VISUAL 표준을 준수하는 비디오

인코딩("MPEG-4 비디오")

및/또는

(ii) 개인적 및 비상업적 활동에 종사하는 사용자에

의해 인코딩된 MPEG-4 비디오의 디코딩 및/또는

MPEG LA에 의한 MPEG-4 비디오 제공 라이센

스가 있는 비디오 공급업체로부터 얻은 MPEG-4

비디오의 디코딩.

다른 용도로는 라이센스가 부여되지 않으며 그러한

의미를 함축하고 있지도 않습니다. 홍보용, 내부용,

상업용 등과 관련된 라이센스 부여를 포함하여 기

타 정보는 MPEG LA, LLC.에서 얻으실 수 있습

니다.

http://www.mpegla.com/을 방문하십시오.

시작

하기

부속된 코드 및 부속품을 사용하여 시스템을 연결하려면 1에서 7까지 다음 절차를 수행하여 주십시오.

1 스피커를 연결합니다.

스피커는 오른쪽 또는 왼쪽에 한 구분이

없습니다. 시스템 전면에서 볼 때 오른쪽에

있는 스피커는 SPEAKERS R 단자에 연결

하고 왼쪽에 있는 스피커는 SPEAKERS L

단자에 연결합니다.

주의

• 연결된 스피커 중에 한 세트만 연결하십시오.

2 FM 및 AM 안테나를 연결합니다.

AM 루프 안테나를 설치하고 연결합니다.

시작하기

시스템 연결

FM 안테나AM 루프 안테나

프론트 스피커(오른쪽) 프론트 스피커(왼쪽)

오른쪽 스피커 연결

왼쪽 스피커 연결

FM 리드 안테나를 수평으로 펴기

AM 루프 안테나 벗겨진 부분만 삽입*

* 전선 끝의 피복을 벗깁니다.

ANTENNA

계속

7KR

8KR

주의

• 안테나를 스피커 코드에서 멀리 두십시오.

3 TV를 연결합니다.

다음 연결 방식 중 하나를 선택합니다.

연결 A

TV에 컴포넌트 비디오 입력 단자가 있으면

컴포넌트 비디오 코드(별매품)를 사용하여

TV를 COMPONENT VIDEO OUT 단자에

연결합니다.

TV가 프로그레시브 형식 파일(480P 또는

576P) 신호와 호환될 경우 이 연결 방식

을 사용하여 프로그레시브 설정을 "ON"

으로 설정합니다.

연결 B

비디오 코드(부속품)를 사용하여 TV의 비디

오 입력 단자를 VIDEO OUT 단자에 연결합

니다.

TV를 사용할 경우

TV를 켜고 이 시스템의 화상을 볼 수 있도록 비디오

입력을 선택합니다.

4 AUDIO IN 단자를 연결합니다.

본 제품은 3.5mm 오디오 케이블(별매품)

을 사용하여 미디어 플레이어에 연결할 수

있습니다.

비디오 데크를 연결할 경우

아래 표시된 로 비디오 및 오디오 코드(별매품)를

사용하여 TV와 비디오 데크를 연결합니다.

본 시스템과 TV 사이에 비디오 데크를 연결할 경우

본 시스템에서 나오는 비디오 신호를 시청할 때 영상

손실이 발생할 수 있습니다. 본 시스템과 TV 사이에

비디오 데크를 연결하지 마십시오.

주의

• 본 시스템 위에 TV를 올려 두지 마십시오.

5 전원 코드를 콘센트에 연결합니다.

플러그의 부속 어댑터가 콘센트와 맞지 않

으면 플러그에서 분리하십시오(어댑터가

장착된 모델만 해당).

6 ?/1를 눌러 시스템을 켭니다.

프론트 패널에 "HELLO"가 표시됩니다.

7 TV의 컬러 방식에 따라 PAL 또는 NTSC로

설정합니다.

공장 출하 시에는 컬러 방식이 NTSC로

설정됩니다.

1 TV를 켜고 비디오 입력을 선택합니다.

2 ?/1를 눌러 시스템을 켭니다.

3 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/

CD로 전환합니다.

자동 재생 기능이 있는 디스크를 넣으면

재생이 자동으로 시작됩니다. x를 두 번

눌러 재생을 멈춥니다.

4 정지 모드에서 SETUP을 누릅니다.

설정 메뉴가 나타납니다.

5 < 또는 ,를 반복해서 눌러 "Preference

Page"를 선택한 다음, 를 누릅니다.

6 M 또는 m를 반복해서 눌러 "TV Type"을

선택한 다음, 를 누릅니다.

7 M 또는 m를 반복해서 눌러 표시된 목록에서

PAL/Multi/NTSC를 선택한 다음, 를

누릅니다.

A

B

TV

비디오 데크 시스템

직접 연결하지 마십시오.

시작

하기

8 SETUP을 눌러 설정 메뉴를 끕니다.

주의

• 위에 설명한 로 컬러 방식을 변경한 후에는 잠시

동안 TV 화면이 올바르게 표시되지 않을 수 있습

니다.

• 화면이 왜곡되어 보일 경우 아래와 같이 기본 컬러

방식 설정으로 조작할 수 있습니다:

– 트레이 열기.

– DISPLAY를 누릅니다.

– 를 누릅니다.

리모컨에 R6(AA 사이즈) 배터리 두 개

넣기

배터리실 뚜껑을 밀어서 연 다음, 아래 표시된 로

극성이 일치하도록 R6(사이즈 AA) 배터리 두 개를

E 쪽을 먼저 넣습니다.

주의

• 장기간 리모컨을 사용하지 않을 때에는 배터리의

누액 및 부식을 방지하기 위하여 배터리를 꺼내 놓

으십시오.

팁

• 일반적인 경우 배터리는 약 6개월 정도 지속됩니다.

리모컨으로 시스템이 작동되지 않으면 배터리 두

개를 모두 새것으로 교체하십시오.

풋 패드 부착하기

스피커가 미끄러지지 않도록 부속된 스피커 패드를

스피커 바닥의 각 모서리에 부착합니다.

주의

• 스피커 및/또는 스피커에 부착된 스피커 스탠드를

특수 처리(왁스, 오일, 연마 등)한 바닥에 직접 설치

한 경우에는 얼룩이나 변색의 원인이 되므로 주의

하십시오.

화면 표시 언어를 변경할 수 있습니다.

1 TV를 켜고 비디오 입력을 선택합니다.

2 ?/1를 눌러 시스템을 켭니다.

3 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/

CD로 전환합니다.

자동 재생 기능이 있는 디스크를 넣으면

재생이 자동으로 시작됩니다. x를 눌러

재생을 멈춥니다.

4 SETUP을 누릅니다.

설정 메뉴가 나타납니다.

5 < 또는 ,를 반복해서 눌러 "General

Setup Page"를 선택한 다음 를 누릅

니다.

6 M 또는 m를 반복해서 눌러 "OSD Lang"을

선택한 다음, 를 누릅니다.

7 M 또는 m를 반복해서 눌러 표시된 목록에서

언어를 선택한 다음, 를 누릅니다.

8 SETUP을 눌러 설정 메뉴를 끕니다.

언어 선택하기

9KR

10KR

1 기기의 Z를 누릅니다.

2 디스크 트레이에 디스크를 올려 놓습니다.

3 N를 누릅니다.

디스크 트레이가 닫힙니다. 플레이어에서

재생이 시작됩니다.

주의

• 테이프, 씰 또는 메모지가 붙어 있는 디스크는 고장

을 일으킬 수 있으므로 사용하지 마십시오.

대기 모드에서 절전하려면

시스템 전원이 켜진 상태에서 "/1를 누릅니다.

시스템이 절전 모드로 들어갑니다.

DVD 또는 VIDEO CD를 재생하기 전에 TV

를 켜고 비디오 입력을 선택합니다. DVD 또는

VIDEO CD에 따라 일부 작동 방식이 다르거

나 제한되는 경우가 있습니다. 디스크에 부속

된 사용설명서를 참조하여 주십시오.

예: DVD를 재생할 경우

예: CD를 재생할 경우

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/

CD로 전환합니다.

자동 재생 기능이 있는 디스크를 넣으면

재생이 자동으로 시작됩니다.

2 디스크를 넣습니다.

디스크 드라이브를 닫으면 재생이 자동으

로 시작됩니다.

재생이 자동으로 시작되지 않으면 N를

누릅니다.

그 밖의 조작

디스크 - 기본 재생

디스크 넣기

디스크 재생하기

— 일반 재생

재생할 면을 아래로 합니다.

재생 시간챕터 번호

목적 버튼

정지하기 x

일시정지하기 X

정지/일시정지 후에

리쥼 재생

N/X

다음 챕터, 트랙, MP3/

WMA/JPEG/DivX

파일 또는 장면으로

이동하기

>

이전 MP3/WMA/

JPEG 파일로 다시

이동하기

.

이전 챕터, 트랙, DivX

파일 또는 장면으로

이동하기

.두 번.

.를 한 번 누르면 재생

중인 챕터, 트랙 또는 장면

의 시작 부분으로 이동할

수 있습니다.

사운드를 일시적으로

끄기

MUTING.

취소하려면 이 버튼을 다시

누르거나 VOLUME +를

눌러서 음량을 조절합니다.

재생을 정지하고 원하

는 디스크를 꺼내기

Z

디스크를 고속감기

또는 고속되감기로

재생해서 신속하게

특정 위치로 이동하기

(스캔)1)2)

디스크 재생 도중 M/

또는 /m를 누릅니다.

스캔 도중 M/ 또는

/m를 누를 때마다 재

생 속도가 바뀝니다. 정상

속도로 되돌아가려면 N를

누릅니다. 실제 속도는 디

스크에 따라 다를 수 있습

니다.

재생 시간트랙 번호

디스

크 -

기본

재생

1) JPEG 이미지 파일 제외.2) 스캔 속도는 디스크에 따라 다를 수 있습니다.3) DVD VIDEO, DivX, VIDEO CD에만 해당합

니다.4) DVD 비디오만 해당: Slow Reverse(슬로우 리버

스) 조작입니다.

디스크를 정지시킨 곳에서 다시 재생을

시작하기

— 리쥼 재생(DVD/VIDEO CD/CD에만 해당)

본 시스템에서는 디스크를 정지한 위치가 기억

되기 때문에 해당 지점에서 다시 시작할 수 있

습니다.

1 디스크 재생 중에 x를 눌러서 재생을 정지합

니다.

TV에 "Press Play Key To Continue"

가 나타납니다.

2 N를 누릅니다.

순서 1에서 디스크를 정지시킨 위치부터

재생이 시작됩니다.

주의

• 일부 디스크에서는 리쥼 재생이 올바로 작동하지

않을 수 있습니다.

• 디스크를 정지시킨 위치에 따라 정확히 그 위치에

서 리쥼 재생되지 못할 수도 있습니다.

팁

• 디스크를 처음부터 재생하려면 x를 두 번 누른

다음, N를 누릅니다.

일반 재생 모드에서 숫자를 입력하여 챕터/

트랙 재생하기(리모컨에만 해당)

SHIFT + 두 자리 숫자 버튼을 눌러 재생하려

는 챕터 또는 트랙 번호를 입력합니다.

예:

챕터/트랙 번호 5를 재생하려면 SHIFT + 0 + 5를

누릅니다.

챕터/트랙 번호 30을 재생하려면 SHIFT + 3 + 0을

누릅니다.

주의

• 챕터 또는 트랙 번호를 입력하기 위해 SHIFT + 두

자리 숫자 버튼을 눌러도 일부 디스크에서는 제

로 작동하지 않을 수 있습니다.

DVD는 영상 또는 음악이 여러 섹션으로 분할

되어 있습니다. 이러한 섹션을 "타이틀"이라

고 합니다. 여러 타이틀이 수록된 DVD를 재생

할 때에는 DVD TOP MENU를 사용해서 원

하는 타이틀을 선택할 수 있습니다.

자막 언어 및 음성 언어 같은 항목을 선택할 수

있는 DVD를 재생할 때에는 DVD MENU를

사용해서 항목을 선택하여 주십시오.

1 DVD TOP MENU 또는 DVD MENU를 누릅

니다.

TV 화면에 디스크 메뉴가 나타납니다. 메

뉴 내용은 디스크에 따라 다릅니다.

2 </M/m/, 또는 SHIFT + 숫자 버튼을 눌러

재생 또는 변경할 항목을 선택한 다음 를

누릅니다.

프레임 단위로 보기

(Slow-motion Play

(슬로모션 재생))3)

시스템이 일시정지 모드에

있을 때 M/ 또는

/m4)를 누릅니다.

Slow-motion Play

(슬로모션 재생) 도중

M/ 또는 /m4)를

누를 때마다 재생 속도가

바뀝니다. 정상 재생 속도

로 되돌아가려면 N를 누

릅니다.

화면 확 (DVD/

VIDEO CD에만 해당)

ZOOM을 누릅니다. 버튼

을 누를 때마다 줌 배율이

변경됩니다. 일반 크기로

돌아가려면 배율이 일반 크

기가 될 때까지 ZOOM을

반복해서 누릅니다.

목적 버튼

메뉴를 사용하여 DVD

재생하기

11KR

12KR

TV에서 PBC* 메뉴를 사용하여 디스크의 화

형 소프트웨어를 사용할 수 있습니다. 메뉴 형식

과 구조는 디스크에 따라 다를 수 있습니다.

* PBC: 재생 제어

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/

CD로 전환합니다.

2 PBC 기능이 있는 VIDEO CD를 로드합니다

(Ver. 2.0).

재생이 시작되고 TV 화면에 PBC 메뉴가

나타납니다.

3 SHIFT + 2자리 숫자 버튼을 눌러 원하는 항

목 번호를 선택합니다.

4 메뉴에 표시된 설명에 따라 재생을 계속하고

대화형 재생 기능을 사용합니다.

VIDEO CD에 따라 조작 순서가 다른 경

우가 있으므로 디스크에 부속된 사용설명

서를 참조하여 주십시오.

이전 메뉴로 되돌아가려면

O를 누릅니다.

PBC 기능으로 재생을 취소하려면

정지 모드에서 SHIFT + 숫자 버튼을 눌러 원하

는 항목 번호를 선택합니다.

PBC 재생으로 되돌아가려면 x를 두 번 누른

후 N를 누릅니다.

MP3 파일, JPEG 파일 또는 DivX 파일을 재

생하기 전에 TV를 켜고 비디오 입력을 선택합

니다.

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/

CD로 전환합니다.

2 DATA CD 또는 DATA DVD를 넣습니다.

파일 목록이 나타납니다.

주의

• 다음과 같은 디스크는 재생을 시작하는 데 시간이

오래 걸립니다.

– 기록된 트리 구조가 복잡한 디스크.

– 멀티 세션으로 기록된 디스크.

– 데이터를 추가할 수 있는 디스크(파이널라이즈되

지 않은 디스크).

• 일부 CD-R 또는 CD-RW는 파일 형식에 따라 본

시스템에서 재생할 수 없습니다.

3 </M/m/,를 반복해서 눌러 재생하려는

파일을 선택합니다.

M 또는 m를 반복해서 눌러 폴더에 있는 내

용을 위/아래로 검색합니다.

폴더를 선택한 다음 또는 ,를 눌러 폴

더 안으로 이동합니다.

를 선택하고 또는 <를 눌러 상

위 폴더로 돌아갑니다.

4 N/ 를 누릅니다.

선택한 파일에서 재생이 시작됩니다.

JPEG 파일을 선택한 경우 슬라이드 쇼가

시작됩니다.

PBC 기능이 있는 VIDEO

CD를 재생하기(Ver. 2.0)

— PBC 재생

MP3/JPEG/DivX® 파일

재생하기

..

\mp3\

MP3 Abcdefghijklmn 01MP3

MP3

MP3

Abcdefghijklmn 02Abcdefghijklmn 03Abcdefghijklmn 04

..

x

001/015 Folder

MP3 Abcdefghijklmn 05

디스

크 -

기본

재생

그 밖의 조작

파일에 대한 주의

• 오디오 파일 및 JPEG 이미지 파일이 들어 있지 않

은 앨범이 시스템에 있습니다. 파일 수 648개(폴더

포함) 및 기본 폴더 2개('.' 및 '..'), 폴더 수 최

300개('.' 및 '..' 포함)를 넘는 파일 및 폴더가

USB 장치에 있을 경우 시스템에서 인식하는 폴더

수는 폴더 구성에 따라 달라집니다.

• 본 시스템에서는 다음과 같은 파일을 재생할 수 있

습니다.

본 시스템은 MP3/WMA/JPEG 형식이 아니더라

도 확장자가 위와 같은 데이터는 일단 재생합니다.

이러한 데이터를 재생하면 커다란 노이즈가 발생하

여 스피커 시스템이 손상될 수 있습니다. 본 시스템

은 최 25단계의 폴더 깊이만 재생할 수 있습니다.

MP3/JPEG 파일에 대한 주의

• 본 시스템에서는 MPEG1 Audio Layer-3 비트율

32에서 320 kbps 및 샘플링 주파수 32/44.1/48 kHz

로 기록된 MP3 파일이 지원됩니다.

• MP3 형식이 아닌 데이터에 ". MP3" 확장자를 추

가할 경우 시스템에서 데이터를 올바르게 인식할

수 없으며 큰 잡음이 발생하여 스피커 시스템에 손

상을 줄 수 있습니다.

DivX 파일에 대한 주의

• 두 개 이상의 DivX 파일에서 파일이 연결된 경우

DivX 파일이 재생되지 않을 수도 있습니다.

• 파일 크기가 640(폭) × 480(높이) 이상인 DivX 파

일은 재생되지 않습니다.

• DivX 파일에 따라 영상이 깨끗하지 않거나 사운드

가 누락될 수 있습니다.

• 재생 시간이 3시간이 넘는 일부 DivX 파일은 재생

되지 않습니다.

• DivX 파일에 따라 영상이 일시정지되거나 선명하

지 않을 수 있습니다. 그런 경우 파일을 보다 낮은 비

트율로 만들 것을 권장합니다. 사운드에 여전히 노

이즈가 생길 경우 오디오 형식으로 MP3를 권장합

니다. 본 시스템은 WMA(Windows Media

Audio) 형식과는 호환되지 않습니다.

• DivX 파일에 사용된 압축 기술 때문에 N를 누른

후 영상이 나타나려면 다소 시간이 소요될 수 있습

니다.

• DivX 파일에 따라 사운드가 화면의 영상과 일치하

지 않을 수도 있습니다.

• 재생 순서는 DivX 파일을 만들 때 사용된 소프트웨

어에 따라 다를 수 있습니다.

목적 방법

재생 정지하기 MP3 파일 또는 DivX 파일을 재생

하는 경우 x를 누릅니다.

JPEG 파일을 재생하는 경우 DVD

MENU를 누릅니다.

일시정지하기 X를 누릅니다.

N/X를 눌러 재생을 다시 시작합

니다.

다이제스트 JPEG 파일을 재생하는 경우 x를

누릅니다.

파일 파일 확장자

MP3 파일 ".mp3"

WMA 파일 ".wma"

JPEG 이미지 파일 ".jpg" 또는 ".jpeg"

MPEG ".MPG"

DivX ".DivX" 또는 ".AVI"

13KR

14KR

사용 가능한 반복 재생 옵션 및 셔플 재생 모드

는 디스크 유형에 따라 다릅니다.

재생 중에 REPEAT을 반복해서 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같은 순서로 설정

이 돌아가며 바뀝니다:

x DVD를 재생할 경우

• Chapter: 재생 중인 챕터를 반복합니다.

• Title: 재생 중인 타이틀을 반복합니다.

• ALL: 디스크의 모든 타이틀을 반복합니다.

• Shuffle: 디스크를 셔플로 재생합니다.

• Shuffle: 셔플 재생을 반복합니다.

• Off: 반복을 끕니다.

x CD를 재생할 경우

• Track: 재생 중인 트랙을 반복합니다.

• ALL: 디스크의 모든 트랙을 반복합니다.

• Shuffle: 디스크를 셔플로 재생합니다.

• Shuffle: 셔플 재생을 반복합니다.

• Off: 반복을 끕니다.

x DATA CD/DATA DVD를 재생할 경우

• Shuffle: 모든 파일을 셔플로 재생합니다.

• Random: 모든 파일을 무작위로 재생합니다.

• Single: 현재 파일을 재생합니다.

• One: 재생 중인 파일을 반복합니다.

• Folder: 재생 중인 폴더를 반복합니다.

• Folder: 현재 폴더를 재생합니다.

반복/셔플 재생을 취소하려면

x DVD/CD를 재생할 경우

" Off"가 나타날 때까지 누릅니다.

x MP3/JPEG/DivX 파일을 재생할 경우

MP3/JPEG의 경우 "Folder"가 나타날 때까

지 누릅니다.

DivX의 경우 " Off"가 나타날 때까지 누릅

니다.

주의

• VIDEO CD를 PBC로 재생하는 중에는 Repeat/

Shuffle 재생을 할 수 없습니다(12페이지).

• 다음과 같은 경우에는 반복 재생이 취소됩니다:

– 시스템 전원을 끌 경우.

– 디스크 드라이브를 열 경우.

– 다른 기능으로 전환할 경우.

• VIDEO CD/SVCD를 재생할 경우 아래와 같이

기본값인 PBC Off로 조작해야 합니다:

– x를 두 번 누릅니다.

– SHIFT + 원하는 숫자 버튼을 누릅니다.

– 를 누릅니다.

디스크 - 다양한 재생 방법

반복 재생하기

— 반복 재생

디스

크 -

다양

한 재

생 방

법

타이틀 또는 챕터(DVD) 및 트랙(VIDEO

CD)을 검색할 수 있습니다. 디스크의 타이틀,

트랙 및 트랙에는 고유한 번호가 할당되므로

해당 숫자를 입력하여 원하는 항목을 선택할

수 있습니다.

주의

• 셔플 재생에서는 검색 기능이 작동하지 않습니다.

타이틀/챕터/트랙/장면 등 검색하기

타이틀이나 챕터별로 DVD VIDEO를 검색할

수 있으며 트랙, 인덱스 또는 장면별로

VIDEO CD/CD/DATA CD/DATA DVD

를 검색할 수 있습니다. DATA CD/DATA

DVD/USB에서는 폴더 또는 파일별로 검색을

할 수 있습니다. 디스크의 타이틀이나 트랙에

는 고유한 번호가 할당되므로 해당 숫자를 입

력하여 원하는 타이틀이나 트랙을 선택할 수

있습니다. 또는 타임 코드를 사용하여 장면을

검색할 수도 있습니다.

1 재생 중에 DISPLAY를 누릅니다.

컨트롤 메뉴 표시창이 TV 화면에 나타납

니다.

x DVD를 재생할 경우.

x VCD를 재생할 경우.

2 M 또는 m를 눌러 옵션을 선택한 다음 를

누릅니다.

3 SHIFT + 숫자를 눌러 선택한 옵션으로 이동

합니다.

x CD를 재생할 경우

1 재생 중에 DISPLAY를 누릅니다.

"Select Track:--/--"이 TV에 나타납니다.

2 SHIFT + 숫자 버튼을 눌러 원하는 트랙을

선택합니다.

선택한 트랙에서 재생이 시작됩니다.

x MP3/JPEG/DivX 파일을 재생할 경우

1 재생 중에 DISPLAY를 누릅니다.

"Select:---"이 TV에 나타납니다.

2 SHIFT + 숫자 버튼을 눌러 원하는 트랙을

선택합니다.

선택한 트랙에서 재생이 시작됩니다.

화면 표시를 사용하여

검색하기

AudioSubtitle

01/0103/132CH EnglishEnglish

Menu

Title Elapsed 0:08:54

TitleChapter

06/14Off

Menu

Total Elapsed 0:21:24

Track

Time Disp. Total ElapsedRepeat

15KR

16KR

사운드 변경하기

여러 오디오 형식(PCM, Dolby Digital,

MPEG 오디오)으로 기록된 DVD 또는

DATA CD/DATA DVD(DivX 파일)를 재

생할 때에는 오디오 형식을 변경할 수 있습니

다. DVD에 다중 언어 트랙이 기록되어 있을

경우 언어를 변경할 수도 있습니다.

VIDEO CD 또는 CD를 재생할 때에는 오른

쪽 채널이나 왼쪽 채널에서 사운드를 선택하고

좌우 양쪽 스피커를 통해 선택한 채널의 사운

드를 들을 수 있습니다. 예를 들어 오른쪽 채널

의 음성과 왼쪽 채널의 연주를 포함하는 디스

크를 재생할 경우 왼쪽 채널을 선택하면 양쪽

스피커에서 연주를 들을 수 있습니다.

재생 중에 AUDIO를 반복해서 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 다음과 같은 순서로 설정

이 돌아가며 바뀝니다:

x DVD를 재생할 경우

DVD에 따라 언어 및 오디오 형식 선택이 달라

집니다.

같은 언어가 두 번 이상 표시될 때에는 DVD는

여러 오디오 형식으로 기록되어 있는 것입니다.

x VIDEO CD/CD를 재생할 경우

• Mono Left: 왼쪽 채널 사운드(모노).

• Mono Right: 오른쪽 채널 사운드(모노).

• Stereo: 표준 스테레오 사운드.

x SVCD(오디오 트랙 1만)

• [Stereo]: 표준 스테레오 사운드.

• [Mono Left]: 왼쪽 채널 사운드(모노).

• [Mono Right]: 오른쪽 채널 사운드(모노).

x SVCD(오디오 트랙 1-2)

• [Audio 1]: 오디오 트랙 1의 스테레오 사운드.

• [Audio 2]: 오디오 트랙 2의 스테레오 사운드.

x DivX 파일을 재생할 경우

DATA CD 또는 DATA DVD 오디오 신호

형식의 선택은 디스크에 포함된 DivX 파일에

따라 다릅니다. TV 화면에 형식이 표시됩니다.

원하는 오디오 트랙을 사전 설정하려면

"언어 변경하기"(17페이지)에 설명된 방법에

따라 시스템을 원하는 오디오 트랙으로 사전

설정할 수 있습니다.

주의

• 2채널 이외의 오디오를 포함하는 DVD를 재생할

경우 사운드가 2채널로 조합되어 시스템 스피커에

서 출력됩니다. 하지만 사운드는 "멀티 채널 PCM"

형식으로 출력되지 않습니다.

• 다중 오디오 형식으로 기록되지 않은 디스크의 경우

사운드를 변경할 수 없습니다.

• DVD에 따라 DVD가 다중 오디오 형식으로 기록

된 경우라도 사운드를 변경하지 못할 수 있습니다.

• VIDEO CD 및 CD의 경우 시스템을 끄거나 디스

크 드라이브를 열면 설정이 "스테레오"로 돌아갑

니다.

• DVD 재생 중에 사운드가 자동으로 변경될 수 있습

니다.

디스크의 오디오 정보 표시하기(DVD/

DivX에만 해당)

재생 중에 AUDIO를 반복해서 누르면 오디오

신호 형식(PCM, Dolby Digital)이 TV에

표시됩니다.

예를 들어, Dolby Digital 형식에서는 모노에

서 5.1채널 신호까지 다양한 신호를 DVD에

기록할 수 있습니다. DVD에 따라 기록된 채널

수가 다를 수 있습니다.

디스크 - 다양한 기능

사운드/자막/앵글 변경

하기

Audio 1/3: Dolby Digital English

오디오 형식

디스

크 -

다양

한 기

능

자막 표시하기(DVD/DivX에만 해당)

여러 언어의 자막이 기록된 DVD/DivX 디스

크에서는 DVD/DivX를 재생하는 동안 자막

언어를 변경하거나 원할 경우 자막을 켜거나

끌 수 있습니다.

재생 중에 SUBTITLE을 반복해서 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 언어가 변경됩니다.

자막 설정을 취소하려면

SUBTITLE을 반복해서 눌러 "Subtitle

Off"를 선택합니다.

주의

• DVD/DivX에 따라 DVD/DivX에 다중 언어 자

막이 기록된 경우라도 자막을 변경하지 못할 수 있

습니다.

• 이 모델에서 지원되지 않는 언어의 경우 LANG에

"기타"로 표시됩니다.

앵글 변경(DVD에만 해당)

한 장면에 한 여러 앵글(멀티 앵글)이 기록

된 DVD를 재생할 경우 보는 앵글을 변경할 수

있습니다.

재생 중에 ANGLE을 반복해서 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 앵글이 변경됩니다.

주의

• DVD에 따라 DVD에 멀티 앵글이 기록되어 있어

도 앵글을 변경할 수 없는 경우가 있습니다.

• 앵글이 하나만 있는 경우 앵글 키를 누르면 TV에

INVALID 기호 " "가 나타납니다.

지정된 시간에 시스템이 꺼지도록 미리 설정해 놓고 음악을 들으며 잠을 청할 수 있습니다. 10분 간격으로 시간을 사전 설정할 수 있습니다.

SLEEP을 누릅니다.

이 버튼을 누를 때마다 표시창에서 다음과 같이

분 표시(남은 시간)가 변경됩니다:

표시창에 20초 카운트 다운이 표시됩니다.

남은 시간을 확인하려면

SLEEP을 3초 동안 누르고 있으면 표시창에

서 남은 시간을 볼 수 있습니다.

남은 시간을 변경하려면

SLEEP을 반복해서 눌러 원하는 시간을 선택

합니다.

취침 시간 기능을 취소하려면

표시창에 "OFF"가 나타날 때까지 SLEEP을

반복해서 누릅니다..

1 x를 두 번 눌러 리쥼 재생을 취소합니다.

2 정지 모드에서 SETUP을 누릅니다.

설정 메뉴가 나타납니다.

3 < 또는 ,를 반복해서 눌러 "Preference

Page"를 선택한 다음, 를 누릅니다.

4 M 또는 m를 반복해서 눌러 항목을 선택한

다음, 를 누릅니다.

x Audio

사운드 트랙의 언어를 전환합니다. 표시된

목록에서 언어를 선택합니다.

취침 시간 활용하기

언어 변경하기

— 언어

SLEEP 10 t SLEEP 20 t SLEEP 30 R r

OFF T SLEEP 90 ............ SLEEP 40

계속

17KR

18KR

x Subtitle

자막의 언어를 전환합니다. 표시된 목록에

서 언어를 선택합니다.

x Disc Menu

DVD 메뉴 언어를 선택합니다.

5 M 또는 m를 반복해서 눌러 언어를 선택한

다음, 를 누릅니다.

6 SETUP을 눌러 설정 메뉴를 끕니다.

화면 표시 언어를 변경하려면

순서 3에서 "General Setup Page"를 선택

한 다음 "OSD Lang"을 선택합니다. 자세한

내용은 "언어 선택하기"(9페이지)를 참조하여

주십시오.

주의

• 선택한 언어가 DVD에 기록되어 있지 않으면 기록

되어 있는 언어 중 하나가 자동으로 선택됩니다.

디스크의 트랙 순서를 변경해서 자신만의 프로

그램을 만들고 디스크 내용을 원하는 순서 로

재생할 수 있습니다. 최 20개의 트랙을 프로

그램할 수 있습니다.

1 PROGRAM을 누릅니다.

프로그램 메뉴 표시가 TV 화면에 나타납

니다.

x CD

2 SHIFT + 두 자리 숫자 버튼을 눌러 원하는

트랙을 선택합니다.

예를 들어 트랙 [2]를 선택하려면,

SHIFT + 0 + 2를 누릅니다.

3 </M/m/,를 눌러 [Start]를 선택하고

프로그램을 재생합니다.

주의

• 프로그램 재생을 정지했거나 반복 옵션이 선택된 경

우 프로그램이 취소됩니다.

영상이나 사운드 등 여러 항목을 조절할 수 있

습니다.

1 SETUP을 누릅니다.

설정 메뉴가 나타납니다.

2 < 또는 ,를 반복해서 눌러 설정 페이지를

선택한 다음 를 누릅니다.

3 M 또는 m를 반복해서 눌러 항목을 선택한

다음, 를 누릅니다.

4 SETUP을 눌러 설정 메뉴를 끕니다.

주의

• [Preference Page]에 액세스할 수 없는 경우

SETUP을 눌러 메뉴를 종료합니다. 그런 다음

SETUP을 다시 누르기 전에 x를 두 번 누릅니다.

자신만의 프로그램 만들기

— 프로그램 재생

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

Exit Start Next

Program: Track (01-13)

02

01

11

04

09

03

_ __ __ _

_ _

설정 화면 사용하기

— 설정 메뉴

디스

크 -

다양

한 기

능

General Setup Page

x TV Display

연결된 TV의 화면비를 선택합니다.

x OSD Lang(화면 표시)

TV 화면에 표시되는 언어를 전환할 수 있습

니다.

x Screen Saver

화면 보호기는 정적인 이미지를 너무 오래 동

안 표시할 경우 발생하는 TV 화면 손상을 방

지합니다.

[On]: 재생이 15분 이상 정지되었거나 일시정

지 상태일 경우 TV 화면 보호기 모드로 전환

합니다.

[Off]: 화면 보호기가 취소됩니다.

x Last Memory

[On]: [/1로 재생을 정지한 경우 최근 디스크

를 리쥼 재생합니다.

[Off]: 리쥼 재생을 해제합니다.

리쥼 재생 메모리가 꽉 차면 가장 오래된 디스

크의 리쥼 재생 위치가 삭제됩니다.

x Auto Standby

기 모드를 설정할 수 있습니다.

[On]: 정지, 일시정지, 디스크 없음 또는 이젝

트 모드가 30분 이상 지속되는 경우 기 상태

로 자동 전환합니다.

[Off]: 기 상태로 자동 전환하지 않습니다.

Video Setup Page

x Progressive

VIDEO OUT에서 출력되는 프로그레시브 신

호를 설정할 수 있습니다.

[On]: 프로그레시브 스캔 모드를 켭니다.

TV 사용설명서를 읽고 를 눌러 작업을 확

인합니다.

[Off]: 프로그레시브 스캔 모드를 끕니다.

x DivX VOD

[,]: DivX 등록 코드를 표시합니다.

Preference Page

x TV Type

디스크를 재생할 때 컬러 방식을 선택합니다.

기본 설정은 유럽 모델의 경우 "PAL", 기타

모델의 경우 "NTSC"입니다.

x Audio

다중 사운드 트랙을 포함하는 DVD의 기본 오

디오 언어를 선택합니다.

x Subtitle

DVD VIDEO에 기록되어 있는 자막 언어를

전환할 수 있습니다.

x Disc Menu

디스크의 메뉴 표시 언어를 전환할 수 있습

니다.

주의

• 선택한 오디오/자막/디스크 메뉴 언어를 DVD에

서 사용할 수 없는 경우 디스크의 기본 언어가 신

사용됩니다.

16:9 와이드 화면 TV 또는 와이드 모드

기능을 갖춘 TV를 연결할 때 선택합

니다.

4:3 Letter

Box

4:3 화면 TV를 연결할 경우 이 옵션

을 선택합니다. 와이드 영상을 표시할

때에는 TV 화면 상하에 띠가 나타납

니다.

4:3 Pan

Scan

4:3 화면 TV를 연결할 경우 이 옵션

을 선택합니다. 화면 전체에 와이드 영

상이 자동으로 표시되며 화면에 표시

되지 않는 부분은 잘립니다.

PAL NTSC 디스크의 영상 신호를

변환해서 PAL 방식으로 출력

합니다.

Multi 영상 신호를 디스크의 방식, 즉

PAL이나 NTSC로 출력합니다.

사용 중인 TV가 이중 방식일 때

에는 "Multi"를 선택합니다.

NTSC PAL 디스크의 영상 신호를

변환해서 NTSC 방식으로

출력합니다.

계속

19KR

20KR

x Parental

사용자가 설정한 제한을 초과한 디스크인 경우

시청을 금지하기 위한 기능입니다. 이 기능은

전체 디스크 또는 디스크의 특정 장면에 해

자녀 보호 등급이 할당되어 있는 DVD에서만

작동됩니다.

1 M 또는 m를 반복해서 눌러 1에서 8까지의

등급을 선택한 다음 를 누릅니다.

2 SHIFT + 숫자 버튼을 눌러 6자리 패스워드

를 입력합니다.

x Default

이 기능을 사용하면 [Password] 및

[Parental] 설정을 제외한 모든 설정 메뉴 옵

션과 개인 설정이 공장 출하 시의 기본 설정으

로 재설정됩니다.

를 눌러 기본값으로 초기화를 확인합니다.

Password Setup Page

x Password

TV 사용설명서에 따라 잠겨 있는 디스크에

한 패스워드를 설정 또는 변경하고 등급 제한

이 있는 DVD를 재생합니다.

1 "Old Password"에서 "SHIFT

+000000" 또는 이전에 설정한 6자리 패스

워드를 누릅니다.

2 "New Password"에서 SHIFT + 새 6자리

패스워드를 누릅니다.

3 "Confirm PWD" 섹션에서 SHIFT + 6자

리 패스워드를 다시 눌러 확인합니다.

4 "OK"를 선택하여 메뉴를 종료합니다.

정지 모드에서 SETUP을 누르면 다음 설정이

표시됩니다.

밑줄 쳐진 항목은 공장 출하 시의 설정입니다.

주의

• "Preference Page"를 선택하려면 먼저

Resume Play(리쥼 재생)(11페이지)를 취소하십

시오.

General Setup Page(19페이지)

Video Setup Page(19페이지)

Preference Page(19페이지)

Password Setup Page(20페이지)

Exit Setup Menu

설정 메뉴를 종료하려면 선택합니다.

시스템 설정 항목 목록

TV Display 16:9

4:3 Letter Box

4:3 Pan Scan

OSD Lang ENG

(표시된 언어 목록에서 사용하

려는 언어를 선택합니다.)

Screen Saver On

Off

Last Memory On

Off

Auto Standby On

Off

Progressive On

Off

DivX VOD ,

TV Type PAL

Multi

NTSC

Audio ENG

(표시된 언어 목록에서 사용하

려는 언어를 선택합니다.)

Subtitle ENG

(DVD 재생의 기본 자막 언어

를 선택합니다.)

Disc Menu ENG

(표시된 언어 목록에서 사용하

려는 언어를 선택합니다.)

Parental 1 KID SAF

2 G

3 PG

4 PG 13

5 PGR

6 R

7 NC 17

8 ADULT

Default Reset

Password Change

튜너

21KR

최 20개의 FM 방송 채널과 10개의 AM 방송 채널을 미리 설정해 놓을 수 있습니다. 그런 다음 사전 설정 번호를 선택하여 방송 채널로 튜닝할 수 있습니다.

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 "FM" 또는

"AM"을 선택합니다.

2 TUNING +/-를 2초 동안 누르고 있으면

튜닝이 시작되고 원하는 방송 채널이 검색

됩니다.

신호가 잘 잡히는 라디오 방송 채널을 찾

을 때까지 "SEARCH + or -"가 표시창

에 표시됩니다.

3 PROGRAM을 누릅니다.

표시창에서 "P 01"이 깜박입니다.

4 PRESET +/-를 눌러 현재 라디오 방송 채널

을 저장하려는 사전 설정 번호를 선택합니다.

5 를 눌러 저장합니다.

팁

• 순서 2의 자동 튜닝을 정지하려면 x 또는

TUNING +/-를 누릅니다.

• 순서 2에서 TUNING +/-를 눌러 라디오 주파수를

한 단계씩 수동으로 검색할 수 있습니다. 표시창에

현재 주파수가 나타납니다(수동 튜닝).

• AM 프로그램을 들을 때 노이즈를 줄이려면 AUDIO

를 반복해서 누릅니다.

먼저 튜너의 메모리에 라디오 방송 채널을 사전 설정합니다("라디오 방송 채널 사전 설정하기"(21페이지)).

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 "FM"을 선택

합니다.

2 PRESET +/- 또는 SHIFT + 숫자 버튼을

눌러 사전 설정 번호를 선택합니다.

표시창에 "P 01"이 나타납니다.

사운드를 없애려면

MUTING을 누릅니다.

사운드를 복원하려면 MUTING을 다시 누르

거나 VOLUME +를 누릅니다.

스테레오 효과 없이 FM 스테레오 프로그램

을 들으려면

FM 스테레오 프로그램에 정적 노이즈가 있는

경우 표시창에 "MONO"가 나타날 때까지

AUDIO를 반복해서 누릅니다. 스테레오 효과

가 사라지는 신 수신이 잘 됩니다.

팁

• 방송 수신 상태를 향상시키려면 부속된 안테나를

조정하거나 시판되는 외장 안테나를 연결하십시오.

튜너

라디오 방송 채널 사전

설정하기

라디오 듣기

22KR

보다 역동적인 사운드 만들기

(Dynamic Sound Generator X-tra)

기기의 DSGX를 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 표시창이 다음과 같이 변

경됩니다:

DSGX OFF y DSGX ON

EQ를 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 재생 중인 비디오 또는 음

악에 가장 적합한 사운드 효과를 선택할 수 있

습니다. 밑줄 쳐진 항목은 기본 설정입니다.

옵션품인 마이크를 연결하여 디스크의 노래를

따라 부를 수 있습니다.

마이크를 조정하기

1 옵션품인 마이크를 MIC 단자에 연결합니다.

2 MIC LEVEL을 누릅니다.

3 M 또는 m를 눌러 마이크 음량을 조정합니다.

4 음악 재생을 시작합니다.

마이크 사용이 끝나면

MIC LEVEL을 MIN으로 돌리고 마이크를

MIC 단자에서 분리합니다.

VIDEO CD 또는 DVD를 사용하려면

TV를 켜고 적합한 비디오 입력으로 전환합

니다.

팁

• 플티플렉스 CD 노래방을 사용하려면 재생 중에

리모컨에서 AUDIO를 반복해서 눌러 "모노 왼쪽",

"모노 오른쪽"을 선택합니다("사운드 변경하기"

(16페이지)).

MIC ECHO 조정하기

1 MIC ON 모드에서 ECHO를 누릅니다.

2 M 또는 m 를 눌러 ECHO 레벨을 조정합니다.

주의

• AUDIO IN/TUNER 기능을 사용할 때는 MIC 기

능을 활성화할 수 없습니다.

사운드 조절

사운드 조절하기

사전 설정 사운드 효과

선택하기

ROCK 저음 및 고음이 향상되어 뛰어

난 영화 음향 효과와 분위기를

느낄 수 있습니다. 액션 영화 및

락/팝 음악에 효과적입니다.

JAZZ 중간음 및 고음이 선명하게 들

립니다. 바로 앞에서 아티스트

가 연주하는 라이브 클럽과 같

은 분위기를 재현합니다. 재즈

음악 및 드라마를 감상할 때 효

과적입니다.

CLASSIC 클래식 음악 감상 및 라이브 콘

서트 DVD를 시청할 때 이상적

입니다.

FLAT 일반적인 순수 사운드 모드입

니다.

따라 부르기

ECHO 0 t ECHO 1 t ECHO 2R r

ECHO 20...ECHO 4 T ECHO 3

외부

장치

USB 장치(별매품)를 컨트롤 장치에 연결하여 USB

장치에 전송된 오디오 및 비디오 파일(MP3/DivX/

WMA 파일)/JPEG 이미지 파일을 재생할 수 있습

니다.

시스템에서 재생할 수 있는 오디오 형식은 MP3/

WMA 파일*뿐입니다.

* 저작권 보호(Digital Rights Management)가

적용된 파일은 시스템에서 재생할 수 없습니다.

재생 가능한 USB 장치에 대하여

• USB 장치를 포맷할 때는 장치 자체에서 포

맷하거나 장치 전용 포맷 소프트웨어를 사용

하십시오. 그렇지 않을 경우 USB 장치에서

본 시스템으로 제 로 전송되지 않을 수 있습

니다.

USB 장치 연결하기

1 USB 장치를 (USB) 포트에 연결하기

전에 TV를 켭니다.

2 표시창에 "USB"가 나타날 때까지

FUNCTION을 반복해서 누릅니다.

3 M 또는 m를 반복해서 눌러 폴더를 선택한

다음 N를 누릅니다.

자세한 재생 정보는 "MP3/JPEG/DivX®

파일 재생하기"(12페이지)를 참조하여 주

십시오.

주의

• USB 장치를 연결할 때 단자의 방향이 올바른지 확

인하십시오.

• USB 장치를 억지로 넣지 마십시오. 장치가 손상될

염려가 있습니다.

• USB 장치 이외에 다른 장치나 물건을 연결하지 마

십시오.

• 다음과 같은 USB 장치/상황에서는 재생이 시작되

기까지 시간이 더 걸릴 수 있습니다:

– 복잡한 트리 구조로 전송된 USB 장치.

– 다른 폴더의 오디오 파일 또는 JPEG 이미지 파

일을 방금 전에 재생했을 경우.

– USB 장치에 파일 또는 폴더가 많은 경우.

• 파일 확장자는 13페이지를 참조하십시오(파일에

한 주의).

• 파일 형식에 따라 일부 USB 장치는 본 시스템에서

재생하지 못할 수도 있습니다.

• 파일 종류에 따라 시스템에서 오디오 파일을 재생

하지 못할 수도 있습니다.

• USB 허브를 통해 시스템과 USB 장치를 연결하지

마십시오.

• 연결된 USB 장치에서 작업을 수행한 후 본 시스템

에서 해당 작업을 수행하는 데 약간 지연이 될 수 있

습니다.

• 본 시스템은 연결된 USB 장치에서 제공되는 기능

을 모두 지원하지는 않습니다.

• 오디오 파일, JPEG 이미지 파일 또는 비디오 파일

이 들어 있는 USB 장치에 다른 종류의 파일이나 불

필요한 폴더를 저장하지 마십시오.

• 모든 MP3/WMA 인코딩/기록 소프트웨어 및

USB 장치와의 호환성은 보장할 수 없습니다. 호환

되지 않는 USB 장치는 노이즈가 발생하거나 오디

오가 중단되거나 또는 전혀 재생이 되지 않을 수도

있습니다.

• USB 장치를 사용하기 전에 USB 장치에 바이러스

감염 파일이 없는지 확인하십시오.

본 시스템과 함께 USB 장치를 사용하기

전에

호환 USB 장치에 관한 정보는 아래의 웹사이트를

참조하여 주십시오.

미국 내 사용자의 경우:

<http://www.sony.com/shelfsupport>

캐나다 내 사용자의 경우:

영어 <http://www.sony.ca/

ElectronicsSupport/>

프랑스어 <http://fr.sony.ca/

ElectronicsSupport/>

유럽 내 사용자의 경우:

<http://support.sony-europe.com/>

중남미 내 사용자의 경우:

<http://www.sony-latin.com/index.crp>

아시아 및 오세아니아 내의 사용자의 경우:

<http://www.sony-asia.com/support>

외부 장치

USB 장치에서 재생하기

USB 장치

23KR

24KR

휴 용 미디어 플레이어(예: MP3 플레이어)를 연결

만 하면 뛰어난 음질의 음악을 즐길 수 있습니다.

1 3.5mm 스테레오 오디오 케이블(별매품)을

사용하여 본 제품의 AUDIO IN 단자를 휴대

용 미디어 플레이어의 "헤드폰" 소켓에 연결

합니다.

2 FUNCTION을 눌러 AUDIO IN을 선택합

니다.

오디오 입력

화면

표시

25KR

재생 중인 타이틀, 챕터 또는 트랙의 재생 시간 및 남

은 시간을 확인할 수 있습니다.

TIME을 반복해서 누릅니다.

디스크 재생 중에 TIME을 누를 때마다 화면 표시가

다음과 같이 변경됩니다:

1 t 2 t ... t 1 t ...

x CDDA 디스크

1 [Single Elapsed]: 재생 중인 트랙이 재생된

시간.

2 [Single Remain]: 재생 중인 트랙의 남은 재생

시간.

3 [Total Elapsed]: 재생 중인 디스크가 재생된

시간.*

4 [Total Remain]: 재생 중인 디스크의 남은 재생

시간.*

x VIDEO CD(PBC 기능 있음)

1 [Single Elapsed]: 재생 중인 트랙이 재생된

시간.

2 [Single Remain]: 재생 중인 트랙의 남은 재생

시간.

3 [Display Off]: 표시되지 않습니다.

x VIDEO CD(PBC 기능 없음)

1 [Single Elapsed]: 재생 중인 트랙이 재생된

시간.

2 [Single Remain]: 재생 중인 트랙의 남은 시간.

3 [Total Elapsed]: 재생 중인 디스크가 재생된

시간.*

4 [Total Remain]: 재생 중인 디스크의 남은 시간.*

5 [Display Off]: 표시되지 않습니다.

x DVD

1 [Title Elapsed]: 재생 중인 타이틀이 재생된

시간.

2 [Title Remain]: 재생 중인 타이틀의 남은 재생

시간.

3 [Chapter Elapsed]: 재생 중인 챕터가 재생된

시간.

4 [Chapter Remain]: 재생 중인 챕터의 남은

재생 시간.

5 [Display Off]: 표시되지 않습니다.

주의

• 디스크 재생 중에 TIME을 누를 때마다 TV에 재생

시간이 표시됩니다.

• MP3 파일에 ID3 태그가 있을 경우 ID3 태그 정보에

서 TITLE, ARTIST 및 ALBUM이 표시됩니다.

본 시스템은 ID3 버전 1.0/1.1/2.2/2.3을 지원할

수 있습니다.

* 반복 모드가 셔플인 경우 총 재생 시간이 표시되지

않습니다. 또한 셔플로 변경하면 총 재생 시간이던

시간 표시가 트랙 재생 시간으로 바뀝니다.

표시창의 밝기는 2가지 레벨로 설정할 수 있습니다.

밑줄 쳐진 항목은 공장 출하 시의 설정입니다.

표시창에 원하는 모드가 나타날 때까지 DIMMER

를 반복해서 누릅니다.

• [DIM OFF]: 밝습니다.

• [DIM ON]: 어둡습니다.

리모컨에서 다음 버튼을 사용하여 Sony TV를 조작

할 수 있습니다.

화면 표시

화면 표시에서 디스크에

대한 정보 보기

표시창의 밝기를 변경하기

리모컨으로 TV를 작동하기

목적 버튼

TV를 켜거나 끄기 TV ?/1

TV와 기타 입력 소스

사이에서 TV 입력 소

스를 전환

TV INPUT

26KR

시스템에 문제가 발생할 경우 다음을 수행하십시오:

1 전원 코드 및 스피커 코드가 제대로 확실하게

연결되었는지 확인합니다.

2 아래의 문제 해결 확인 목록에서 해당 문제를

찾아보고 표시된 해결 방법을 시도해 봅니다.

위의 모든 사항을 확인한 후에도 문제가 지속되면 가

까운 Sony 리점에 문의하여 주십시오.

서비스 직원이 수리 중에 일부 부품을 변경할 경우 이

러한 부품을 보유할 수 있습니다.

일반 부문

사운드가 출력되지 않는다.

• VOLUME +를 누릅니다.

• 헤드폰이 연결되어 있는지 확인합니다.

• 스피커 연결을 확인합니다(7페이지).

• 시스템이 일시정지 모드 또는 Slow-motion

Play(슬로모션 재생) 모드로 되어 있습니다. 본

제품에서 N를 눌러 일반 재생으로 돌아갑니다.

울림이나 잡음이 심하다.

• TV 또는 VCR이 제품에 너무 가깝게 있습니다.

TV 또는 VCR과 본 제품을 멀리 떨어트려 놓습

니다.

• 시스템을 다른 콘센트에 연결합니다.

• 전원 코드에 노이즈 필터(별매품)를 설치합니다.

리모컨이 작동하지 않는다.

• 장애물을 제거합니다.

• 리모컨을 시스템 근처로 이동합니다.

• 리모컨 방향을 시스템의 센서 쪽으로 합니다.

• 배터리를 교체합니다(R6/AA 사이즈).

• 시스템을 형광등에서 멀리 놓아둡니다.

• 리모콘으로 TV를 조작하는 것은 Sony TV 시

리즈에서만 가능하지만, 일부 TV 제품에서는

작동하지 않을 수 있습니다.

마이크 사운드가 출력되지 않는다(유럽 모델 제외).

• VOLUME +를 반복해서 눌러 마이크 음량을 조

정합니다.

• MIC LEVEL을 누른 다음 M를 눌러 음량을 키

웁니다.

• 마이크가 MIC 단자에 올바르게 연결되었는지

확인합니다.

• 마이크가 켜져 있는지 확인합니다.

음향이 울린다.

• 음량을 줄입니다.

• 스피커에서 마이크를 멀리 두거나 마이크 방향을

바꿔 봅니다.

TV 화면에 컬러 노이즈가 계속된다.

• TV를 끄고 15-30분 후 다시 켜십시오. 그래도

컬러 노이즈가 없어지지 않을 때에는 TV에서 멀

리 떨어진 곳으로 스피커를 옮기십시오.

스피커

사운드가 한 채널에서만 출력되거나 왼쪽 및 오른쪽

음량이 고르게 나지 않는다.

• 스피커 연결과 스피커 배치를 확인합니다.

사운드에 저음이 부족하다.

• 스피커 코드가 올바르게 연결되었는지 확인합

니다.

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG/DivX/

USB 플레이어

재생이 시작되지 않는다.

• 디스크 드라이브를 열고 디스크가 들어 있는지

확인합니다.

• 디스크를 깨끗이 닦습니다(31페이지).

• 디스크를 교체합니다.

• 본 시스템에서 재생할 수 있는 디스크를 넣습니

다(4페이지).

• 디스크를 올바르게 넣습니다.

• 라벨이 있는 쪽이 위로 오도록 디스크를 트레이

에 넣습니다.

• 디스크를 꺼내고 디스크에 묻은 물기를 제거한

후 습기가 증발될 때까지 시스템을 몇 시간 동안

켜둡니다.

• N를 눌러 재생을 시작합니다.

• DVD의 지역 코드가 시스템과 일치하지 않습

니다.

숫자를 입력할 수 없다.

• SHIFT + 두 자리 숫자 버튼을 누릅니다.

예를 들어, 챕터/트랙 번호 5를 재생하려면

SHIFT + 0 + 5를 누릅니다.

고장일까? 하고 생각되면

문제 및 해결 방법

고장

일까

? 하

고 생

각되

면

사운드가 생략된다.

• 디스크를 깨끗이 닦습니다(31페이지).

• 디스크를 교체합니다.

• 진동이 없는 곳으로 시스템을 옮깁니다(예: 안정

된 스탠드 위).

• 스피커를 시스템에서 멀리 두거나 별도의 스탠드

에 설치합니다. 저음이 많은 트랙을 높은 음량으

로 들을 경우 스피커 진동으로 인해 사운드가 생

략될 수 있습니다.

재생이 첫 번째 트랙부터 시작되지 않는다.

• Resume Play(리쥼 재생)가 선택되어 있습니

다. 정지 모드에서 x를 누른 다음 재생을 시작합

니다(11페이지).

• TV 화면에 타이틀, DVD, PBC 메뉴가 자동으

로 표시됩니다.

재생이 자동으로 정지된다.

• 디스크에 따라 자동 일시정지 신호가 기록되어

있는 것이 있습니다. 이러한 디스크를 재생하면

자동 일시정지 신호가 있는 곳에서 재생이 정지

됩니다.

정지, 검색, Slow-motion Play(슬로모션 재생),

Repeat Play(반복 재생), Random Play(무작위

재생) 같은 일부 기능을 수행할 수 없다.

• 디스크에 따라 이러한 조작 중 몇 가지가 금지되

어 있는 것이 있습니다. 디스크에 부속된 사용설

명서를 참조하여 주십시오.

DATA CD 또는 DATA DVD는 재생을 시작하는 시

간이 오래 걸립니다.

• 다음과 같은 경우 시스템이 디스크의 파일을 모

두 읽고 난 후 재생하는 데 평소보다 시간이 더

걸릴 수 있습니다:

– 디스크에 폴더 또는 파일 수가 매우 많을 경우.

– 폴더 및 파일의 구조가 매우 복잡할 경우.

MP3 파일을 재생할 수 없다.

• UFD/ISO9660 레벨 1 또는 레벨 2 형식이나

Joliet 확장자 형식으로 기록되지 않았습니다.

• MP3 파일의 확장자가 ".MP3"가 아닙니다.

• 데이터가 MP3 형식으로 저장되지 않았습니다.

• 디스크에 폴더가 300개를 초과합니다.

• 폴더에 MP3 파일이 648개를 초과합니다.

JPEG 파일을 재생할 수 없다.

• 데이터 CD/데이터 DVD가 UFD/ISO9660 레

벨 1/레벨 2 또는 Joliet에 준거한 JPEG 형식으

로 기록되지 않았습니다.

• JPEG 파일의 확장자가 ".JPG" 또는 ".JPEG"

가 아닙니다.

• 데이터 확장자는 ".JPG" 또는 ".JPEG"이지만

JPEG 형식이 아닙니다.

• 디스크에 폴더가 300개를 초과합니다.

• 폴더에 JPEG 파일이 648개를 초과합니다.

DivX 파일을 재생할 수 없다.

• 파일이 DivX 형식으로 생성되지 않았습니다.

• 파일 확장자가 ".AVI", ".DIVX" 또는 ".DIV"

가 아닙니다.

• DATA CD(DivX 파일)/DATA DVD가 ISO

9660 레벨 1/레벨 2 또는 Joliet/UDF에 준거

하는 DivX 형식으로 생성되지 않았습니다.

• DivX 파일이 640(가로) × 480(세로)보다 큽

니다.

VIDEO CD 또는 CD를 재생할 때는 사운드에서

스테레오 효과가 사라집니다.

• 재생 중 AUDIO를 반복해서 눌러 "스테레오"를

선택하여 주십시오("사운드 변경하기"(16페이지)

참조).

• 시스템이 올바르게 연결되어 있는지 확인합니다.

JPEG 이미지 파일을 재생할 수 없다.

• 이미지가 일반 모드의 경우 3,072(가로) ×

2,048(세로) 이상이거나 주로 인터넷 웹 사이트

에 사용되는 프로그레시브 JPEG 이미지 파일의

경우 2,000,000화소 이상입니다.

USB가 감지되지 않는 경우.

• 시스템을 끄고 (USB) 포트에서 USB 장치를

분리합니다. USB 장치에 문제가 없는지 확인합

니다.

영상

영상이 출력되지 않는다.

• N를 누릅니다.

• 시스템이 단단히 연결되어 있는지 확인합니다.

• 비디오 코드가 손상되었습니다. 새것으로 교체

합니다.

• 시스템이 TV의 비디오 입력 단자에 연결되었는

지 확인합니다(8페이지).

• TV가 켜져 있고 TV를 올바르게 조작했는지 확

인합니다.

• 시스템의 화상을 볼 수 있도록 TV에서 비디오

입력을 선택했는지 확인합니다.

• 디스크를 재생할 때 TV (컬러) 방식에 따라 컬

러 방식이 올바르게 설정되었는지 확인합니다.

• 화상을 볼 수 있도록 비디오 코드(부속품)를 사용

하여 시스템과 TV가 연결되었는지 확인합니다.

• 비디오 코드(부속품)를 사용하여 TV와 본 시스

템의 VIDEO OUT 단자를 연결할 때는 시스템

을 인터레이스 형식으로 설정합니다.

• 프로그레시브 형식을 설정했지만 TV에서 프로

그레시브 형식의 신호를 수신할 수 없습니다.

• TV가 프로그레시브 형식(525p/625p) 신호와

호환되어도 프로그레시브 형식을 설정하면 영상

에 영향을 미칠 수 있습니다. 이 경우 설정을 인

터레이스 형식(공장 출하 시의 설정)으로 되돌리

십시오.

계속

27KR

28KR

영상에 노이즈가 나타난다.

• 디스크를 클리닝합니다.

• 디스크를 재생할 때 컬러 방식이 다릅니다. TV

에 맞는 컬러 방식을 설정합니다(8페이지).

와이드 영상을 재생할 때는 설정 메뉴의 "일반 설정

페이지"에서 "TV 화면"을 설정하더라도 화면비를

변경할 수 없습니다.

• 화면비는 DVD에서 고정되어 있습니다.

• TV에 따라 화면비를 변경하지 못할 수 있습니다.

메시지가 화면에 원하는 언어로 표시되지 않는다.

• 설정 메뉴의 "General Setup Page"에 있는

"OSD Lang"에서 화면 표시에 사용할 언어를

선택합니다(19페이지).

사운드 트랙 언어가 변경되지 않는다.

• 재생 중인 DVD에 다중 언어 트랙이 기록되어 있

지 않습니다.

• 사운드 트랙의 언어 변경이 금지되어 있는 DVD

를 재생하고 있습니다.

자막 언어가 변경되지 않는다.

• 재생 중인 DVD에 다중 언어 자막이 기록되어 있

지 않습니다.

• 자막의 언어 변경이 금지되어 있는 DVD를 재생

하고 있습니다.

자막 표시를 지울 수 없다.

• 자막 표시를 지울 수 없는 DVD입니다.

앵글을 변경해서 볼 수 없다.

• 재생 중인 DVD에 멀티 앵글이 기록되어 있지 않

습니다.

• 앵글 변경이 금지되어 있는 DVD를 재생하고 있

습니다.

튜너

울림 또는 잡음이 심하거나 방송 채널을 수신할 수

없다.

• 역폭 및 주파수를 올바르게 설정합니다(21페

이지).

• 안테나를 올바르게 연결합니다(7페이지).

• 수신이 잘되는 위치와 방향을 찾아서 안테나를

다시 설치합니다. 수신 상태가 좋지 않을 경우 시

판되는 외장 안테나를 연결하는 것이 좋습니다.

• 부속된 FM 리드 안테나는 안테나 전체가 신호를

수신하므로, 완전히 펼쳐져 있는지 확인합니다.

• 안테나를 가능한 한 스피커 코드와 멀리 둡니다.

• 부속된 AM 안테나가 플라스틱 스탠드에서 떨어

져 나간 경우 가까운 Sony 리점에 문의하십

시오.

• 주변 전기 제품의 전원을 끕니다.

스테레오 FM 프로그램을 스테레오로 수신할 수 없다.

• "STEREO"가 표시될 때까지 AUDIO를 반복

해서 누릅니다.

옵션 장치

사운드가 출력되지 않는다.

• 일반 부문 "사운드가 출력되지 않는다"(26페이

지)를 참조하고 시스템 상태를 확인합니다.

• 해당 장치를 올바르게 연결하고(8페이지) 다음

을 확인합니다:

– 코드가 올바르게 연결되어 있는지 여부.

– 코드 플러그가 끝까지 단단히 삽입되어 있는지

여부.

• 연결된 장치의 전원을 켭니다.

• 연결된 장치에 부속된 사용설명서를 참조하고 재

생을 시작합니다.

설정을 기본 설정으로 되돌리려면*, 다음과

같이 재설정합니다:

이 조작은 TV 화면을 사용해서만 설정할 수 있습니다.

1 FUNCTION을 반복해서 눌러 기능을 DVD/CD

로 전환합니다.

자동 재생 기능이 있는 디스크를 넣으면 재생이

자동으로 시작됩니다. x를 두 번 눌러 재생을

멈춥니다.

2 디스크가 있으면 꺼냅니다.

3 정지 모드에서 SETUP을 누릅니다.

설정 메뉴가 나타납니다.

4 < 또는 ,를 반복해서 눌러 "Preference

Page"를 선택한 다음, 를 누릅니다.

5 M 또는 m를 반복해서 눌러 "Default"를 선택한

다음, 를 누릅니다.

"Reset"이 선택됩니다.

6 를 누릅니다.

완료하는 데 시간이 몇 초 정도 걸립니다. 시스

템을 초기화할 때는 ?/1를 누르지 마십시오.

* 자녀 보호 설정 예외

고장

일까

? 하

고 생

각되

면

조작 중에는 다음과 같은 메시지 중 하나가 표시창에

표시되거나 깜박입니다.

DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG/DivX

LOADING

디스크 정보를 로드하는 중입니다.

NO DISC

• 제품에 디스크가 없습니다.

• 재생할 수 없는 디스크를 넣었습니다.

OPEN

디스크 드라이브 커버가 열려 있습니다.

REG ERR

지역 코드가 지원되지 않는 디스크를 넣었습니다.

메시지

29KR

30KR

작동 전압에 대하여

시스템을 작동하기 전에 시스템의 작동 전압이 해당

지역의 전원 공급 전압과 동일한지 확인하여 주십

시오.

안전에 대하여

• 본 제품은 본체 전원을 껐어도 콘센트에 연결되어

있으면 AC 전원이 공급됩니다.

• 본 시스템을 장기간 사용하지 않을 경우에는 본 기

기의 플러그를 콘센트에서 뽑아 주십시오. 전원 코

드를 분리할 때는 플러그를 잡고 빼십시오. 코드를

잡아당기지 마십시오.

• 시스템에 단단한 물체나 액체가 들어간 경우 시스

템 코드를 뽑고 공인 기술자의 점검을 받은 후에 사

용하십시오.

• AC 전원 코드 교환은 반드시 공인 서비스점으로 의

뢰하여 주십시오.

설치에 대하여

• 경사진 장소에는 본 시스템을 설치하지 마십시오.

• 다음과 같은 장소에는 시스템을 설치하지 마십시오.

– 극심한 고온 또는 저온의 장소

– 먼지가 많거나 더러운 장소

– 습도가 매우 높은 장소

– 진동이 있는 장소

– 직사광선이 닿는 장소

• 특수 처리(왁스, 오일, 광택제 등)된 표면에 장치 또

는 스피커를 설치할 때는 표면이 얼룩지거나 변색

되지 않도록 주의하여 주십시오.

발열에 대하여

• 작동 중에는 시스템에서 열이 발생하지만, 이는 고

장이 아닙니다.

• 내부 과열을 방지하기 위하여 환기가 잘되는 장소

에 시스템을 설치하여 주십시오.

• 시스템을 높은 음량으로 계속 사용할 경우 윗면, 옆

면 및 아랫면의 캐비닛 온도가 크게 증가할 수 있습

니다. 화상을 입지 않으려면 캐비닛을 만지지 마십

시오.

• 고장을 방지하려면 냉각 팬의 환기구를 막지 마십

시오.

근처의 TV 화면에서 컬러 노이즈가 발견된 경우

자기 차폐형 스피커 시스템의 경우 TV 근처에 스피커

를 설치할 수 있습니다. 하지만 TV 유형에 따라 TV

화면에서 컬러 노이즈가 계속 발견될 수 있습니다.

컬러 노이즈가 발견된 경우...

TV를 끄고 15-30분 후 다시 켜십시오.

컬러 노이즈가 다시 발견된 경우...

TV에서 더 멀리 떨어진 곳에 스피커를 재배치하여

주십시오.

조작에 대하여

• 시스템을 기온이 낮은 곳에서 높은 곳으로 갑자기

이동하거나 습기가 많은 곳에 설치하면 CD/DVD

플레이어 내부의 렌즈에 결로 현상이 생기는 경우

가 있습니다. 이 경우에는 시스템이 정상적으로 작

동하지 않습니다. 디스크를 꺼내고 수분이 증발될

때까지 한 시간 정도 본 시스템을 켜 놓으십시오.

• 시스템을 이동할 때는 디스크를 꺼내 두십시오.

사용하시는 시스템에 하여 궁금한 점이나 문제점이

있을 때에는 가까운 Sony 리점으로 문의하여 주십

시오.

추가 정보

주의할 점

중요한 알림

주의: 본 시스템에서는 정지 비디오 영상 또는 화

면 표시 화상을 계속해서 TV 화면에 표시할 수

있습니다. TV에 정지 비디오 영상이나 화면 표시

화상을 표시한 상태로 장시간 두면 TV 화면이 손

상될 염려가 있습니다. 프로젝션 TV는 특히 손상

되기 쉽습니다.

추가

정보

디스크에 대한 주의

• 재생하기 전에 클리닝용 헝겊으로 디스크를 닦아

주십시오. 디스크는 중심에서 바깥쪽으로 닦아 주

십시오.

• 벤젠이나 시너 등의 용해제, 시판되는 비닐제 LP용

클리너 또는 정전기 방지 스프레이는 사용하지 마

십시오.

• 디스크를 직사광선 또는 뜨거운 열풍기와 같은 열

이 발생하는 곳에 두거나 직사광선이 비추는 곳에

주차된 차량에 두지 마십시오.

• 보호 링이 장착된 디스크는 사용하지 마십시오. 시

스템이 고장날 수 있습니다.

• 디스크의 라벨면에 접착제와 같이 끈적이는 물체가

묻어 있거나 라벨 인쇄 시 특수 잉크가 사용된 디스

크를 사용할 경우에는 디스크 또는 라벨이 본 제품

내부의 부품에 달라 붙을 수 있습니다. 이 경우에는

디스크를 꺼낼 수 없어서 고장의 원인이 될 수 있습

니다. 사용하기 전에 디스크의 라벨면이 끈적이지

않는지 확인하여 주십시오.

다음과 같은 유형의 디스크는 사용할 수 없습니다:

– 부착된 봉인 주변에 접착제가 묻어 있는 여용

또는 중고 디스크. 디스크에 묻어 있는 봉인 주변

이 끈적입니다.

– 라벨면을 만졌을 때 끈적하게 느껴지는 특수 잉

크를 사용하여 인쇄된 디스크.

캐비닛 청소

캐비닛, 패널, 조작 버튼류는 묽은 중성세제를 살짝

적신 부드러운 헝겊으로 닦아 주십시오. 거친 헝겊이

나 클렌저, 시너나 벤젠 도는 알코올 등의 용해제는

사용하지 마십시오.

CMT-DX400

앰프 부문

출력(정격): 20 + 20 와트(6 ohm,

1 kHz, 1% THD)

연속 RMS 출력(레퍼런스):

25 + 25 와트(6 ohm,

1 kHz, 10% THD)

220 V - 240 V ~ , 60 Hz 조건에서의 측정값

출력(정격): 20 + 20 와트(6 ohm,

1 kHz, 1% THD)

연속 RMS 출력(레퍼런스):

25 + 25 와트(6 ohm,

1 kHz, 10% THD)

* 본 시스템에서는 C-Load 테스트를 지원하지

않습니다.

입력

오디오 입력(3.5mm 스테레오 단자):

감도 700 mV,

임피던스 10 kilohms

MIC(모노 미니 단자): 감도 4 mV, 임피던스

10 kilohms

출력

VIDEO OUT(포노 단자):

최 출력 레벨

1 Vp-p, 불평형,

싱크 네거티브,

로드 임피던스 75 ohm

COMPONENT VIDEO OUT:

Y: 1 Vp-p, 75 ohm

PB, PR: 0.7 Vp-p,

75 ohm

PHONES(스테레오 미니 단자):

32 ohm 헤드폰 지원

SPEAKER: 6 ohm 임피던스 지원

주요 제원

계속

31KR

32KR

디스크 플레이어 부문

시스템: 컴팩트 디스크 및 디지털

오디오/비디오 시스템

레이저: 레이저 다이오드 속성

• 조사 지속시간: 계속

• 레이저 출력*:

1000 µW 미만

* 이 출력은 7mm 구경 광

픽업 블록(Optical

Pick-up Block)의

물 렌즈 표면으로부터

200mm 거리에서 측정

한 값입니다.

반도체 레이저

(DVD: λ=650 nm,

CD: λ=790 nm)

주파수 응답: DVD(PCM 48 kHz):

20 Hz - 20 kHz(±1 dB)

CD: 20 Hz - 20 kHz

(±1 dB)

USB 부문

지원되는 비트율

MP3(MPEG/Audio Layer-3):

32 kbps - 320 kbps

WMA: 48 kbps - 192 kbps

샘플링 주파수

MP3(MPEG/Audio Layer-3):

32/44.1/48 kHz

WMA: 44.1 kHz

USB 포트(최 전류): 5V 500mA

튜너 부문

FM 스테레오, FM/AM 슈퍼헤테로다인 튜너

FM 튜너 부문

튜닝 범위: 87.5 MHz - 108.0 MHz

(50 kHz 단위)

안테나: FM 리드 안테나

안테나 단자: 75 ohm, 불평형

중간 주파수: 10.7 MHz

AM 튜너 부문

튜닝 범위

한국 모델: 531 kHz - 1,602 kHz/

9 kHz(기본값)

530 kHz - 1,610 kHz/

10 kHz

안테나: AM 루프 안테나

안테나 단자: 외부 안테나 단자

중간 주파수: 450 kHz

스피커

스피커 시스템(SS-CDX400)

2방향, 베이스 리플렉스,

자기 차폐형

스피커 장치

우퍼: 100 mm

트위터: 40 mm

정격 임피던스: 6 ohm

외형치수(가로/세로/두께):약 140 × 240 × 200 mm

프론트 스피커 무게: 2.0 kg

일반 부문

필요 전력

한국 모델: 220 V - 240 V ~ , 60 Hz

소비 전력:

전원 켬: 25 와트

기: < 0.5 와트

외형치수(가로/세로/두께)(스피커 제외):

약 175 × 240 × 210 mm

무게(스피커 제외): 2.4 kg

부속 액세서리: 리모컨(1)

AM 루프 안테나(1)

FM 리드 안테나(1)

비디오 케이블(1)

보증서(1)

스피커 패드(8)

디자인 및 주요 제원은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

추가

정보

다중 언어 기능

일부 DVD에는 영상의 사운드 또는 자막이 여

러 언어로 기록됩니다.

멀티 세션

트랙 단위 기록(Track-At-Once) 방식을

사용하여 데이터를 추가할 수 있는 레코딩 방

법입니다. 기존 CD는 리드인(Lead-in)이라

고 부르는 CD 제어 영역에서 시작하여 리드아

웃(Lead-out)이라는 영역으로 끝납니다. 멀

티 세션 CD는 CD에 여러 세션이 있어서 리드

인에서 리드아웃까지의 각 세그먼트가 하나의

세션으로 간주됩니다.

CD-Extra: 이 형식에서는 세션 1의 트랙에

오디오(오디오 CD 데이터)가 기록되고 세션 2

의 트랙에 데이터가 기록됩니다.

멀티 앵글 기능

일부 DVD에서는 녹화된 장면에 해 다양한

각도 및 비디오 카메라 시점을 제공합니다.

메뉴 재생

PBC 기능이 있는 VIDEO CD에 기록된 메뉴

화면을 사용한 재생 방법입니다. 메뉴 재생 기

능을 사용하여 간단한 화형 소프트웨어를 이

용할 수 있습니다.

영화 기반 소프트웨어, 비디오 기반 소프트웨어

DVD는 영화 기반 또는 비디오 기반 소프트웨

어로 분류할 수 있습니다. 영화 기반 DVD에는

영화관에서 보는 것과 동일한 이미지 수(초당

24프레임)가 포함됩니다. 비디오 기반 DVD

는 TV 드라마 또는 시트콤과 같이 초당 30프

레임(또는 60필드)으로 영상을 표시합니다.

인덱스(CD)/비디오 인덱스(VIDEO CD)

VIDEO CD 또는 CD에서 원하는 지점을 쉽

게 찾을 수 있도록 한 트랙을 여러 섹션으로 구

분하는 번호입니다. 디스크에 따라 인덱스가

기록되지 않을 수도 있습니다.

인터레이스 형식

(인터레이스 스캔)

인터레이스 형식은 영상에서 두 개의 "필드"로

나뉜 수평라인이 TV에 번갈아 표시되는 표준

방식입니다. 짝수 번호의 필드는 영상의 짝수

번호 수평라인이 표시되며, 홀수 번호의 필드

는 영상의 짝수 번호 수평라인이 표시됩니다.

자녀 보호

국가/지역별 규제 레벨에 맞춰 시청자의 연령

에 따라 디스크의 재생을 제한하는 DVD 기능

입니다. 규제 레벨은 디스크에 따라 다르며, 이

기능이 활성화되어 있을 경우 재생이 전면 금

지되거나 폭력적인 장면이 생략되거나 다른 장

면으로 바뀌어 재생되기도 합니다.

자동 일시정지

VIDEO CD를 재생하는 중 디스크에 인코딩

된 신호에 따라 자동 일시정지가 수행됩니다.

오랫동안 기다렸는데도 CD/DVD 플레이어에

서 재생이 다시 시작되지 않으면 제품에서

N를 수동으로 누릅니다.

재생 제어(PBC)

재생을 제어할 수 있도록 VIDEO CD(버전

2.0)에 인코딩된 신호입니다. PBC 기능이 있

는 VIDEO CD에 기록된 메뉴 화면을 사용하

면 간단한 화형 프로그램, 검색 기능이 있는

프로그램 등을 재생할 수 있습니다.

이 시스템은 버전 1.1 및 버전 2.0 VIDEO CD

표준에 준거합니다. 디스크 유형에 따라 두 가

지 종류의 재생 기능을 이용할 수 있습니다.

PBC 기능이 없는 VIDEO CD

(버전 1.1 디스크)

음악 뿐만 아니라 비디오 재생 기능(동영상)을

즐길 수 있습니다.

PBC 기능이 있는 VIDEO CD

(버전 2.0 디스크)

TV 화면에 표시된 메뉴 화면을 사용하여 화

형 소프트웨어를 재생(PBC 재생)하고 버전

1.1 디스크의 비디오 재생 기능도 이용할 수 있

습니다. 또한 디스크에 포함된 고화질 정지 영

상도 재생할 수 있습니다.

용어 해설

계속

33KR

34KR

지역 코드

이것은 저작권 보호에 이용되는 방식입니다.

각 DVD 시스템 또는 DVD 디스크에는 해당

판매 지역에 따라 지역 번호가 할당됩니다. 각

지역 코드는 디스크 제품 포장이나 시스템 자

체에 표시됩니다. 이러한 지역 코드가 일치하

는 디스크만 시스템에서 재생할 수 있습니다.

" " 표시가 있는 디스크도 시스템에서 재생

할 수 있습니다. DVD에 지역 코드가 표시되어

있지 않더라도 지역 제한이 적용되어 있을 수

있습니다.

파일

DATA CD(MP3/JPEG/DivX 파일) 또는

DATA DVD(MP3/JPEG/DivX 파일)에

있는 영상 또는 음악의 일부입니다.

프로그레시브 형식

(순차적 스캔)

인터레이스 형식과 조적으로, 프로그레시브

형식은 모든 주사선(NTSC 방식의 경우 525

행, PAL 방식의 경우 625행)을 재생하여 초

당 50 - 60프레임을 재생할 수 있습니다. 전반

적인 화질이 좋아지며 정지영상, 텍스트 및 수

평선이 선명해집니다. 이 형식은 525 또는 625

프로그레시브 형식과 호환됩니다.

Chapter

DVD에서 타이틀보다 크기가 작은 영상 또는

음악 섹션입니다. 타이틀은 몇 개의 챕터로 구

성됩니다. 원하는 챕터를 찾을 수 있도록 챕터

마다 챕터 번호가 지정됩니다.

DivX® 비디오

DivX, Inc.에서 만든 디지털 비디오 기술입니

다. DivX 기술로 인코딩된 비디오는 파일 크

기는 비교적 작지만 품질은 뛰어납니다.

Dolby Digital

이 사운드 형식은 Dolby Surround Pro

Logic보다 한층 더 발전된 것입니다. 이 형식

에서는 서라운드 스피커가 넓은 주파수 범위로

스테레오 사운드를 출력하며, 깊은 저음용 서

브우퍼 채널이 독립적으로 제공됩니다. 이 형

식에서 서브우퍼 채널은 0.1채널로 계산되므

로(중저음이 필요한 경우에만 작동하기 때문

에) "5.1" 채널이라고도 합니다. 이 형식의 여

섯 개 채널은 모두 완전히 별도로 기록되므로

채널 간의 분리성이 뛰어납니다. 또한 모든 신

호는 디지털 처리되므로 음질 저하가 적습니다.

DVD

CD와 크기가 같지만 최 8시간 길이의 동영

상을 저장할 수 있는 디스크입니다.

4.7GB의 싱글 레이어 및 단면 DVD의 데이터

용량은 CD의 7배입니다. 또한 듀얼 레이어 및

단면 DVD의 데이터 용량은 8.5GB이고, 싱글

레이어 및 양면 DVD는 9.4GB, 듀얼 레이어

및 양면 DVD는 17GB입니다.

영상 데이터에는 디지털 압축 기술의 일반적인

표준 기술 중 하나인 MPEG 2 형식이 사용됩

니다. 영상 데이터는 원래 크기의 약 1/40로 압

축됩니다. DVD에는 또한 영상 상태에 따라 할

당할 데이터를 변경하는 가변 비율 코딩 기술

이 사용됩니다.

오디오 데이터는 보다 사실적인 오디오를 즐길

수 있도록 PCM 뿐만 아니라 Dolby Digital

로 녹음됩니다.

또한 멀티 앵글, 다중 언어, 자녀 보호 기능과 같

은 다양한 고급 기능들이 DVD에 제공됩니다.

DVD-RW

DVD-RW는 DVD VIDEO와 크기가 동일하

며, 기록 및 다시 쓰기 가능한 디스크입니다.

DVD-RW에는 VR 모드와 비디오 모드가 있

습니다. 비디오 모드로 만든 DVD-RW는

DVD VIDEO와 형식이 같으며, VR(비디오

녹화) 모드로 만든 디스크에서는 내용을 프로

그래밍하거나 편집할 수 있습니다.

DVD+RW

DVD+RW(플러스 RW)는 기록 및 다시 쓰기

가 가능한 디스크입니다. DVD+RW에는

DVD VIDEO 형식과 비슷한 기록 형식이 사

용됩니다.

Title

DVD에 있는 영상 또는 음악의 가장 긴 섹션입

니다. 비디오 소프트웨어인 경우 영상 섹션에

해당하는 영화나 오디오 소프트웨어인 경우 음

악 섹션에 해당하는 앨범을 예로 들 수 있습니

다. 각 타이틀에는 원하는 타이틀을 쉽게 찾을

수 있도록 타이틀 번호가 할당됩니다.

ALL

추가

정보

Track

CD 또는 VIDEO CD에서 영상 또는 음악 섹

션입니다. 각 트랙에는 원하는 트랙을 찾을 수

있도록 트랙 번호가 지정됩니다.

VIDEO CD

동영상이 들어 있는 컴팩트 디스크입니다.

영상 데이터에는 디지털 압축 기술로 많이 사용

되는 표준 기술 중 하나인 MPEG 1 형식이 사

용됩니다. 영상 데이터는 원래 크기의 약 1/140

로 압축됩니다. 따라서 12cm 크기의 VIDEO

CD는 최 74분 길이의 동영상을 저장할 수 있

습니다.

VIDEO CD에는 컴팩트 오디오 데이터도 저

장할 수 있습니다. 사람의 가청 범위를 벗어나

는 사운드가 압축되고 가청 사운드는 압축되지

않습니다. VIDEO CD는 기존 오디오 CD보

다 오디오 정보를 6배 많이 저장할 수 있습니다.

VIDEO CD는 두 가지 버전이 있습니다.

• 버전 1.1: 동영상 및 사운드만 재생할 수 있습

니다.

• 버전 2.0: 고해상도 정지 영상을 재생하고

PBC 기능을 이용할 수 있습니다.

본 시스템은 두 버전을 모두 지원합니다.

DVD 구조

VIDEO CD/CD 구조

MP3/JPEG/DivX 구조

디스크

디스크

디스크

타이틀

챕터

트랙

인덱스

폴더

파일

35KR

36KR

메인 유닛

디스크 드라이브 9 (10)

화면 표시 창 P

DSGX O (22)

FUNCTION F (8, 9, 10, 12,

21, 23, 27)

MIC 단자 G (22)

[[ (일시정지) E (10)

PHONES(헤드폰) 단자 H

PRESET(사전 설정) +/- qfB

(21)

[/1 (켬/ 기) 1 (10)

리모컨 센서 qj

TUNING(튜닝) +/- C (21)

USB 포트 K (23)

VOLUME(음량) qd (10)

디스크 조작 버튼

OPEN/CLOSE(열기/닫기) 0

(10)

m/M(되감기/고속감기) C

(10)

[m/M[ (뒤로/앞으로) Bqf

(10)

x(정지) L (10)

N(재생) 4 (10)

버튼 위치 및 참조 페이지 목록

본 페이지 사용 방법

이 페이지에서는 사용설명서에서 언급된 버튼 및

시스템 각 부분의 위치를 확인할 수 있습니다.

그림 참조 번호 r

FUNCTION F (22) R R

버튼/각 부분 이름 참조 페이지

알파벳 순서

A - O P - Z

버튼 설명

OPEN/CLOSE

CANCEL

VOLUME

FUNCTION

PHONES

MIC

PRESET DSGXPRESET + TUNING TUNING +

추가

정보

37KR

리모컨

ANGLE(앵글) 5 (17)

AUDIO(오디오) qh (16)

DIMMER(조광기) wd (24)

DVD MENU(DVD 메뉴) X

(11)

DVD TOP MENU(DVD 상위

메뉴) qg (11)

ECHO(에코) ws (22)

EQ qk (22)

FUNCTION(기능) 2 (8, 9,

10, 12, 21, 23, 27)

INPUT(입력) ea (24)

MIC LEVEL(마이크 레벨) 3

(22)

MUTING(음소거) 6 (21)

숫자 버튼

qle;2qkws3qjwd4wl

(11, 12, 15, 18, 20)

PRESET(사전 설정) + 8 ( 21)PRESET(사전 설정) - qd ( 21)

PROGRAM(프로그램) ql (18)

REPEAT(반복) e; (14)

SETUP(설정) wk (8, 9, 17, 18)

SHIFT(이동) qa (11, 12, 15,

18, 20)

SLEEP(취침) w; (17)

SUBTITLE(자막) wl (17)

TIME(시간) 4 (21, 24)

TUNING(튜닝) + 9 (10, 21)

TUNING(튜닝) - qs (10, 21)

VOLUME(음량) +/- 7 (10)

ZOOM(줌) qj (10)

?/1(켬/ 기) 1 (10)

TV ?/1 wa (24)

SLOW(느리게) qs (10)

SLOW y(느리게) 9 (10)

M(고속감기) 9 (10)

X(일시정지) wj (10)

m(되감기) qs (10)

</M/m/,, qf (9, 11, 12, 15, 17, 18)

DISPLAY(화면 표시) wg

(8, 15)

>(앞으로 이동) 8 (10)

x(정지) q; (10)

N(재생) wh (10)

.(뒤로 이동) qd (10)

O(되돌아가기) X (12)

알파벳 순서

A - N P - Z

버튼 설명

• N, ECHO, AUDIO

및 VOLUME +/-

버튼에는 돌기가 있습

니다. 시스템을 조작

할 때 이 돌기를 기준

으로 사용하십시오.

• 해당 기능을 사용하는

경우 SHIFT + 숫자

버튼, SLOW,

SLOW y를 누르십

시오.

Sony Corporation Printed in China