meuinglês - qual é o preço
DESCRIPTION
qual é o preçoTRANSCRIPT
www.meuingles.com
Qual é o preço? • Nível Iniciante
Você sabe perguntar e responder o preço de algo em inglês? Depois dessa
lição você vai saber! Boa aula para você!
Metas:
No final dessa lição você vai ser capaz de:
Perguntar o preço de algo
Entender a diferença entre "what" e "which"
Entender o uso de palavras e expressões adotadas do francês
Diálogo
Tourist: What’s the price of the buffet? Restaurant hostess: It’s R$38,90.
Tradução
Tourist: Qual é o preço do buffet?
Restaurant hostess: É R$38,90.
Vocabulário
What O Que?, Qual
It’s é
Buffet Bufê
Price Preço
Gramática
DIFERENÇA ENTRE "WHICH" E "WHAT"
Diálogo: "What's the price of the buffet?"
Os pronomes interrogativos which e what muitas vezes são confundidos pois ambos podem ser traduzidos em
português por "qual", porém, "which" é usado quando se tem em mente algumas opções, possibilidades. "What" é
mais geral. Compare:
1) WHICH
Which one is yours? (Qual é o seu?)
Copyright 2014 Ezlearn Educacional Ltda Publicado em 17/11/2009
Which one is your house, the white or the yellow one? (Qual é a sua casa, a branca ou a amarela?)
2) WHAT
What's your address? (Qual é o seu endereço?)
What day is today? (Que dia é hoje?)
Laboratório
PALAVRAS E EXPRESSÕES ADOTADAS DO FRANCÊS
Diálogo: "What's the price of the buffet?"
Existem na língua inglesa várias palavras e expressões adotadas do francês, algumas delas são: buffet, bouquet e
bon appetit. Vejamos alguns exemplos com essas palavras:
1) BUFFET - bufê
Our buffet is the best in town. (O nosso bufê é o melhor da cidade.)
This buffet is too expensive. (Esse bufê é caro demais.)
2) BOUQUET -
Larry sent me a beautiful flower bouquet. (O Larry me mandou um lindo bouquê de flores.)
What is the price of the rose bouquet? (Qual é o preço do buquê de rosas?)
3) BON APPETIT - bom apetite
- Bon appetit. - Thank you. (- Bom apetite. - Obrigado.)
Bon appetit, ma'am. (Bom apetite, madame.)