metropolis sports 30.11.09

24
∞ƒ. ºÀ§§√À 789 - ¢∂ 30/11/2009 H μƒ∞¢π∞ H μƒ∞¢π∞ Δ√À £ƒÀ§√À Δ√À £ƒÀ§√À ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ™∂º, ‹Ú ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒ- ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚- ÎÔ‡ Ì 2-0 ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È... ÛηÚÊ¿- ψÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. «∂∫Δ∂§∂™Δ∏™» √ ª∏Δƒ√°§√À ∂μ°∞§∂ •∞¡∞ Δ∞ «√¶§∞» Δ√À «∂∫Δ∂§∂™Δ∏™» √ ª∏Δƒ√°§√À ∂μ°∞§∂ •∞¡∞ Δ∞ «√¶§∞» Δ√À «ª∞∂™Δƒ√™» √ ¶∞¶∞§√À∫∞™ ª∂ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∞ °π∞... ™∂ªπ¡∞ƒπ√! «ª∞∂™Δƒ√™» √ ¶∞¶∞§√À∫∞™ ª∂ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∞ °π∞... ™∂ªπ¡∞ƒπ√!

Upload: metropolis

Post on 30-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Η ΒΡΑΔΙΑ ΤΟΥ ΘΡΥΛΟΥ

TRANSCRIPT

∞ƒ. ºÀ§§√À 789 - ¢∂ 30/11/2009

H μƒ∞¢π∞H μƒ∞¢π∞

Δ√À £ƒÀ§√ÀΔ√À £ƒÀ§√À

∞ÓÒÙÂÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ™∂º, ‹ÚÂÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ̉ȷÊÔÚ¿ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒ-ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-ÎÔ‡ Ì 2-0 ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È... ÛηÚÊ¿-ψÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

«∂∫Δ∂§∂™Δ∏™» √ ª∏Δƒ√°§√À ∂μ°∞§∂ •∞¡∞ Δ∞ «√¶§∞» Δ√À

«∂∫Δ∂§∂™Δ∏™» √ ª∏Δƒ√°§√À ∂μ°∞§∂ •∞¡∞ Δ∞ «√¶§∞» Δ√À

«ª∞∂™Δƒ√™» √ ¶∞¶∞§√À∫∞™ ª∂ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∞

°π∞... ™∂ªπ¡∞ƒπ√!

«ª∞∂™Δƒ√™» √ ¶∞¶∞§√À∫∞™ ª∂ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∞

°π∞... ™∂ªπ¡∞ƒπ√!

AΔΔπ∫H: ∞Ú·È‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· Â-ÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔ-ÌÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, Ì ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ›‰·.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·

¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

ÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

A ™ ‡

ZA

NEO AEPO¢POMIO

A§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

2 ¢Â 30/11/09

13-19

14-20

12-17

13-18

12-18

14-20

12-18

12-17

11-17

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜

™‡ÓÙ·ÍË: μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, §¿˙·ÚÔ˜ ∫·Ù¿Ú·˜∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

¡ Ù¤ÚÌÈ. ªÈÎÚ‹ fiÏË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ-΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘¡Ù¤ÚÌÈÛ·˚Ú ÛÙ· East Midlands.

ªÂ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚÔÊÔÚ¿ ¡Ù¿ÚÌÈ. ªÈ· fi-ÏË Ô˘ ¤Ú· ·' ÙÔ ¯·ÚÈو̤ÓÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfiÊÔÏÎÏfiÚ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÁȈ̤ÓË ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÏÂÍÈ-ÏfiÁÈÔ ·Ó ‰ÂÓ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ›Ûˆ Ù˘ Ô ÁÓˆ-ÛÙfi˜ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ fiÚÔ˜. ¡Ù¤ÚÌÈ. Ãı˜ ÏÔÈ-fiÓ, ∫˘Úȷ΋, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÁ‹Â‰Ô ‹ (΢ڛˆ˜) ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÁÈ·Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ô‰Ô-ÛÊ·ÈÚÈÎfi (Î·È ¤ÂÈÙ· Ì·ÛÎÂÙÈÎfi) ÓÙ¤Ú-ÌÈ. ¡·È, ÔÈ ‰‡Ô ϤÍÂȘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È. ∏ ÂÈ-ÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÂΉԯ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô-‰ÔÛÊ·ÈÚÔÌ¿Ó· ∞ÁÁÏ›· -Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÌÈ- ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÓfiÙ·ÓÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi ¤Ó·˜ ÙÔÈÎfi˜ Ô-‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ∏ fiÏË ¯ˆÚÈ˙fiÙ·ÓÛÙ· ‰‡Ô Î·È fiˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·-ÛÙԇ̠ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ. √,ÙÈÛ˘Ó¤‚·ÈÓ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË, Ê˘-ÛÈο, Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô‡ÙÂÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚË, Ì ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜,Ô˘ ηٿ ÙË Ï·˚΋ (Î·È Û˘¯Ó¿ Á˘Ó·ÈΛ·)Ú‹ÛË «Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÌÈ· Ì¿Ï·». ∞˘Ùfi ÙÔ‰ÈfiÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÚÔ-Ê·ÓÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ʷ۷ڛ˜, ÂÓÙ¿-ÛÂȘ, ˙ËÌȤ˜. ¢ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¤ÂÙ·ÈÂÓfi˜ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô˘ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο Â›Ó·È ÌÈ·«Ì¿¯Ë» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ... Á›ÙÔÓ˜. ™ÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Ô fiÚÔ˜ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ï·ÙÈ¿Û·Ì ÔÓÔ-Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÎÚ›ÛÈÌÔ‹ ‰˘Ó·Ùfi ·ÁÒÓ·, ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-ÛÌÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞Ó

Ì›ÓÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ fiÚÔ, ÙÔ ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞∂∫ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·' ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi˜. ∞ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο Ù›ÔÙ· ·' fiÏ· ·˘-Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. Èڛ˜ Ó· ÛËÎÒÓˆÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ Î·È Ó· ÌÈÏ¿ˆ ‰ÔÁÌ·ÙÈο ÁÈ·ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙȘ ·-͛˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜Ó· ı›Áˆ ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›·ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ÂΉԯ‹, ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ̤۷ ·' ÙÔ ›-‰ÈÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ·ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·.ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜«ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ Ù¿Í˘» Î·È ·˘Ù‹Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ ÛÔÊ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ∂Ó·ı¤·Ì· fiÌÔÚÊÔ, Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, Ï·ÔÊÈ-Ϥ˜, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ›ڷ ηıË-ÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂ-ÏÂÈfiÙËÙ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘.

√ ÊÙËÓfi˜ Ô·‰ÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ÓÙ¤ÚÌÈ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÙË ¯˘‰·ÈfiÙË-Ù· Ù˘ ӛ΢ ‹ Ù˘ ‹ÙÙ·˜, ÂÓÒ fiÙ·Ó Î¿Ô-Ù ÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÌÈ ¤‚Á·ÈÓÂÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ì¿Ï·,Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ Î˘ÓËÁÔ‡Û ÌÈ· Ì¿Ï·.∫˘ÓËÁÔ‡Û ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηÈÙ˘ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘, ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ȉÂÒ-‰Â˜, ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ÂÎÙfiÓˆÛË ÎÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ·ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ «·Ú·Ì˘ıÈÔ‡» Ô˘ Ï·ÙÚ‡-Ô˘Ì ӷ ϤÌÂ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ. √Ï· ·˘Ù¿Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚-Îfi˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÌÈ Ì ÙÔ ¡Ù¿ÚÌÈ.

À°.: ˙ËÙÂ›Ù·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ó·ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›-

Ó·È Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη.

ΔÔ ¡Ù¤ÚÌÈ Î·È ÙÔ ¡Ù¿ÚÌÈ...

∞¶√ Δ∏ ™∫√¶π∞ Δ√À £∂∞Δ∏°Ú¿ÊÂÈ Ô ∞ıˆ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜

∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ METROPOLIS οı ¢Â˘Ù¤Ú·Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 19oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 17oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 18oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 17oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 20oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 18oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 20oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 18oC

3£∂ª∞¢Â 30/11/09

§ ¤Ó ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó·ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. Ãı˜, ÛÙÔ

º¿ÏËÚÔ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó.™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Î·Ù·-Ù¿ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fi-‰ÔÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Úˆ-Ù·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ›Ô˘ ›¯·Ó Ù· ‰‡Ô ‚·ÛÈο «Û˘-ÛÙ·ÙÈο» ÁÈ· ÙË Ó›ÎË: ÙË ı¤ÏË-ÛË Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜.

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÔÚ› ӷͤڷÛ ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·,ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿-Ù Û «‰fiÛÂȘ» Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ·‰È¿-ÊÔÚÔÈ, ÂȉÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤-ÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ», ·›˙ÔÓÙ·˜ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜, ›¯·Ó‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿Ï-ÏÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, Ô˘ Ë ·Ï‹ıÂÈ·Â›Ó·È fiÙÈ «¤ÎԄ» Ù· fi‰È· ÙˆÓ«Ú·Û›ÓˆÓ», Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΢-ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ·Ú¿ Ù·

fiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ, ¿Ï-ψÛÙÂ, ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ‚ϤÂÈÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Ó· ·Ô¯ˆ-ÚÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙÚ·˘Ì·-ٛ˜ (∑‚ϿÎÔÊ, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿-‚Ô Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ). øÛÙfiÛÔ, Ù·‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ¤‰ˆ-Û·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÈ· -Û¯Â-ÙÈο- ‡ÎÔÏË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ¤Ó·Ó ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â-ÓÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤‰ÂÈ͉ȿıÂÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ1-0 ›¯Â ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ 45ÏÂÙÔÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË.

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù f‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· Â›Ó·È Û ¿ÏÏÔ Á‹Â-‰Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÙËÓÌ¿Ï· Î·È Ê¿ÓËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·-ÔÛ˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈο Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÊÔ‡ ËÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ÌÂÙ¿ÙÔ 56' ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û η̛· ÂÚ›-ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó -Ùfi-ÛÔ Ë ›‰È· Ë ÔÌ¿‰· fiÛÔ Î·È ÔÈʛϷıÏÔ› Ù˘.

ΔÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ë ı¤ÏËÛË...

ΔËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ·ÔÏ·Ì-‚¿ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘

¯ı˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÂÛÎÔÚ 2-0 ¯¿ÚË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÁÎÔÏÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜,·Ó Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ Â›¯Â ·-ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ó·ÙÔ˘ ϤÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ ·›˙ÂÈ «Î·Ô˘-Ìfi˘», ‹Ú ͷӿ Ù·... fiÏ· ÙÔ˘Î·È «ÛÎfiÙˆÛ» ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜»ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

¢˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ·√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̋Π‰˘Ó·Ù¿

ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ۷ʋ

ÚfiıÂÛË Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔ˘˜«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜». ∏ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·Ï¿Ì-‚·Ó ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ∑·˚Ú›Î·È °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó fiϘ ÙȘÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¿ÓˆÙÔ˘˜, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ì ۤ-ÓÙÚ˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ÙȘ Ù¤ÏÂÈ-ˆÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·-ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤‚ÚÈÛΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·-Ó·ÎfiÙÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ «ÂÚ˘-ıÚÔχΈӻ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù ¤‰ÂÈ-¯Ó·Ó ˆ˜ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ-ÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ¤-„·¯Ó·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ,Ì ÙÔ˘˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È ™ÈÛ¤ Ó· ›-

Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ӷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi.

ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ, ˆ-ÛÙfiÛÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó¤‚·ÛÂÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÔÚÚfiËÛÂÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈÌ¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó··ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, Û ÌÈ· Ê¿ÛË fi-Ô˘ Ô ™ÈÛ¤ ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÙ¤ÚÌ· Ì ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓÔ ÙÔÓ ¡È-ÎÔÔÏ›‰Ë, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ ÂÈ-¯Â›ÚËÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ η٤-ÏËÍ ¿Óˆ ÛÙÔ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, Â-ÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ™È-Û¤ ÛÔ‡Ù·Ú ¿ÏÈ, fï˜ ›‰Â ÙËÓÌ¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. √ÛÔ ÂÚ-ÓÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ·Ù¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·ÛÙ·... fi‰È· ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰Ò-ÛÂÈ Ôχ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈ-ÓÔ˘˜». √ ∑›ÎÔ ·Ó·ÁοÛÙËΠ·Ó ·Ï-Ï¿ÍÂÈ ÙÔÓ ∑‚ϿÎÔÊ (¤·ı ÙÚ¿-‚ËÁÌ·) Ì ÙÔÓ ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘-ÏÔ, ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û fi-̈˜ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó· ÙÔ˘μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘.¶‹Ú ٷ fiÏ· ÙÔ˘...

∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ Ôȉ‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¿Ó Ì ÙÔ 0-0 ÛÙ··Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó·«ÌÈÏ‹ÛÂÈ» Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. √ ∂ÏÏË-Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÂÎÌÂÙ·Ïχ-

4 SUPERLEAGUE ¢Â 30/11/09

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∑›ÎÔ: «∫·Ù' ·Ú¯¿˜,‰ÂÓ Â›Ì·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË Ó›ÎË Â˘¯·-ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, Â›Ì·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌ-Ê¿ÓÈÛË. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ ÙÔ 2-0 ÁÈ' ·˘ÙfiÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ӷ ·›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÌÔ-ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‚·ı-ÌÔÏÔÁ›·. ¶‹Ú·Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, fi-̈˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔ-ÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·».

ª›ÏËÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ª›ÏËÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘

∑π∫√

¢π∞πΔ∏

Δ∏™: Δ∞™√

™ ∫∞∫√™

ÙËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤Ó·„·Ï›‰È-Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ηÈÌ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤‚·Ï «ÊˆÙÈ¿» ÛÙÔ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, Û ¤Ó· ÛËÌ›ÔÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ. ¡ˆÚ›ÙÂ-Ú·, ¿ÓÙˆ˜, Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ Î. ∫¿-ÎÔ˘ ›¯Â ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Û ı¤ÛË ÔÊ-Û¿ÈÓÙ ÙÔÓ ™ÈÛ¤, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

√ˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

̤ÚÔ˜ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfi-ÏÂ˘ÎˆÓ» ‹Ù·Ó ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÌÂÙ¿ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, οÙÈ Ô˘Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯Ò-ÚÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ηÈ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ôχ ηϿ ÙËÓÌ¿Ï·.

™ÙÔ 54', Ì¿ÏÈÛÙ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó·ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ·˘Ù‹Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó Ô ∑·˚Ú›Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ·fi

Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ·-«ÏÔ˘-ÎÔ‡ÌÈ» ÛÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›-Ô˜ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù «¯Ù‡ËÛÂ»Î·È ¿ÏÈ, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0.

√ ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿ÙÂ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿-ıÂÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·-ÓÙȉڿÛÂÈ, ¤Ú·Û ÙÔ §¤ÙÔ ÛÙË ı¤-ÛË ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ Î·È Ô ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi˜ Ó·È ÌÂÓ ‹Ú οÔȘ ÂÈ-ı¤ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜‰ÂÓ ·Â›ÏËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, Â-ÎÙfi˜ ·fi ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 66' fiÙ·Ó Ô™ÈÛ¤ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ‰‡ÔÊÔÚ¤˜, fï˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¤ÂÛ¿ӈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÌÈ·ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰È¢ڇ-ÓÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, fï˜ Ô √ÛηÚÙËÓ Û·Ù¿ÏËÛÂ, ÛÔ˘Ù¿ÚÔÓÙ·˜ ·-Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤-Ó·ÏÙÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·...

ª' ·˘Ù¿ Î·È Ì' ·˘Ù¿, Ô √Ï˘-ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ «ÁÎÚÂÌ›-ÛÂÈ» ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜,ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ìfi-ÓÔ˜ ÙÔ˘ -ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂ-ÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

5SUPERLEAGUE¢Â 30/11/09

∂¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡ÔÁÎÔÏ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ«·ÈˆÓ›ˆÓ» Â›Ó·È ‰›Î·È·Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›-ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘‚Ô‹ıËÛ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿-ÛÙËΠÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ

ÁÎÔÏ ÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘÙÚÂȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ.√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈÓ· ÌËÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÌÂÙ·... fiÏ· ÙÔ˘, ˆÛÙfi-ÛÔ, ¯ı˜, Û›ÁÔ˘Ú· Ô™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ı· ¯·ÈÚfiÙ·Ó fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ- ÙÔ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfiÓ· Ù·... ‚Á¿˙ÂÈ Î·È Ó·˘ÚÔ‚ÔÏ›!

MVPÚˆÙ·ıÏËÙ‹...ÚˆÙ·ıÏËÙ‹...

√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡,ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿ÙÂ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÙfiÓÈÛÂ: «¢ÂÓ ÍÂÂ-Ú¿Û·Ì ÔÙ¤ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·-Ì ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓË Ê¿ÛË ‰ÂÓ... ̇ÚÈ˙ ΛӉ˘ÓÔ.∏Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.™ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÎÔÏ ¯·Ú›-Û·Ì ÙËÓ Ì¿Ï·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ·, ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÏÒ˜ ¤Ó· fiÓÙÔ›Ûˆ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ·ÏÏ·-Á¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ· Á›ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋».

∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∏ §√°ø ∂¶∂π™√¢πø¡

Δ∂¡ ∫∞Δ∂

ªÂ Ì›· ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂ-ΛÓËÛ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi,·ÊÔ‡ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ «Ú·Û›-ÓˆÓ» ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰¤Î·ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·Ì-Ì·ÙÈṲ̂ÓË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·,ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô-·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó ˆ˜ οÔÈÔÈ Ô·‰Ô› ÌÂÌ˯·Ó¿ÎÈ· ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÏfi-ÎÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÓÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡,Ì ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ·ÎÈÓË-ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·-ÚÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÔÈ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ‹Ù·Ó¤Í·ÏÏÔÈ Ì ٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Óηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔº¿ÏËÚÔ.

ª  ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ôª·ÓÙԇη, Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂ-Ù¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË

ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, Ë ∞∂∫ ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ√∞∫∞ Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ-΋ ·Ó¿Û·. ∏ «∂ÓˆÛË» ÍÂΛÓËÛÂÓˆıÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·˘Ùfi ·Ú·-Ï›ÁÔ Ó· Ù˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔ 5', fiÙ·ÓÔ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤-ÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛËÌ·‰¤„ÂÈÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¿¯·. √ ¶∞√∫ ›¯ÂÛ fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ˆ-ÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ «ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜»ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ Ô-χ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘∞∂∫ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÂÈÏËÙÈ-ÎÔ›. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿-Á‚ÈÙ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔ ¡¿ÙÛÔ ™Îfi-ÎÔ Û ÚfiÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È Ô «˘-‰Ú·˘ÏÈÎfi˜» ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ ÁÈ· ÙËÓÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ÷ÏÎÈ¿¤Ú·Û ÙËÓ Ì¿Ï· οو ·fi Ù·fi‰È· ÙˆÓ μÈÙfiÏÔ Î·È °Î·ÚÛ›· ηȫۤڂÈÚ» ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ª·-ÓÙԇη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÎÔÓÙÈÓ‹ ·-fiÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ·-

ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÚ·-˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ¿ÏÏÔÓ... ·¤Ú·ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÂϤÁ-¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó·‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘. ™ÙÔ65' Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ › «fi¯È» Û ÎÔ-ÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ äÚÛÈ Î·È ‰¤Î·ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ÛËÌ¿‰Â„ Ì ‰˘Ó·-Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ ‰Â-Í› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷ÏÎÈ¿. ∞∂∫ (¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜): ™¿-

¯·, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ (68' ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ),∞Ú·Ô‡¯Ô, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫·Ú¿-ÌÂÏ·˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, ª·ÓÙÔ‡-η, äÚÛÈ (78' §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), ™Îfi-ÎÔ, ªÏ¿ÓÎÔ (90' °ÎÂÚ¤ÈÚÔ). ¶∞√∫ (ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜): ÷Ï-

ÎÈ¿˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °Î·ÚÛ›· (81'¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), μÈÙfiÏÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ,ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, §›ÓÔ,ºˆÙ¿Î˘ (60' ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡-Ï˘), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, π‚ÈÙ˜.

ºÒÓ·ÍÂ «·ÚÔ‡Û·»

™ Ô˘‰·›· Ó›ÎË Ì 2-0 ÛÙÔ«∫·˘Ù·Ù˙fiÁÏÂÈÔ» › ÙÔ˘∏Ú·ÎÏ‹ ¤Ù˘¯Â Ô ∂ÚÁÔÙ¤-

Ï˘ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓÂ›Ó·È Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ªÂ ·˘Ù‹ÓÙÔ˘˜ ÙË Ó›ÎË ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ‰È·Ù‹ÚË-Û·Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈÓ· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏ¢-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·-fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ‹Ú·Ó ·fiÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· «ËÓ›·» ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηÈÌ ·ÚÈÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ μÂÚ-·ÎfiÊÛÎȘ Î·È ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ ·-›ÏËÛ·Ó Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ÛÙÔ ÛÎÔÚ.

√ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÊÈ-ÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ ÌÂÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfi-ÓÔ˘, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔÓ ΔÛÂÛÓ¿Ô˘-ÛÎȘ Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ √ÚÊ·Ófi, Ô Ô-Ô›Ô˜ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛÂÙÔÓ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô ∂ÚÁÔÙ¤-Ï˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·È-ÚÔ Î·ÙÔ¯‹˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ηٿ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ôχ fiÌÔÚÊË Ì¿Ï·Î·È ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË

ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·-Ù¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÓÂÔÂÈÛÂÏıfiÓÙ·ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÌÂÙ·Ï-χÙËΠ¿ÏÏË Ì›· ¤ϷÛË ÙÔ˘ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘, ΔÛÂÛÓ¿-Ô˘ÛÎȘ, Î·È Ì fiÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ «¤-ÁÚ·„» ÙÔ 0-2 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘,ÛÎÔÚ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.∏ƒ∞∫§∏™ (™¿‚‚·˜ ∫ˆÊ›‰Ë˜):

∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ¶·-·˙·¯·Ú›·˜, ª¿ÚÙÔ˜ (58' μ¤Ï-ÏÈÔ˜), ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜,¡ÙȤ (79' ªfiÛÓÈ·Î), ¶··ÛÙÂÚ-ÁÈ·Ófi˜, ∫ÔÓ¤ (46' ªÈÏ¿ÓÔ),∂ÛÙ¿ÈÓ, °È¿ÎÔÌ.∂ƒ°√Δ∂§∏™ (¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁÂ-

ˆÚÁ›Ô˘): ¢·ÛηϿ΢, ™·ÛÈ·Û‚›-ÏÈ, ƒÔ˘Ì¿Î˘, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ(75' ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ), Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, °Â-Ï·‰¿Ú˘, ƒÔÌ¿ÓÔ, ∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡Ú˘,ª¤ÙÔ, ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, √ÚÊ·Ófi˜(71' ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ).

02

10

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞. ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

°. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÚÁÔ-Ù¤ÏÂÈ· Ó›ÎË

49' ª·ÓÙԇη

51' √ÚÊ·Ófi˜84' ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ

6 SUPERLEAGUE ¢Â 30/11/09

7SUPERLEAGUE¢Â 30/11/09

∂ ¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙ‹ ÙÔÓ ªÂÚÓ¿ÚÓÙ ∫Ô˘-ÌÔÚÙ˙›, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹ÚÂ

ÔχÙÈÌË ÈÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ÛÙÔ«∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜» ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∞ÚËÎ·È ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ·¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. To Ì·Ù˜ ÍÂ-ΛÓËÛ Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó‡ڷ Î·È ÛÎÏË-Ú¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡ÔÔÌ¿‰Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ̛· ·-fi ÙȘ «ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜» Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈ-ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔȪ¤ÏÈÙ˜ Î·È ∞ÌÚ¤Ô˘.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ‰Ë-ÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ14', fiÙ·Ó ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ª¿Ï·Ì·Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰Ô-οÚÈ ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·Ú-ÁfiÙÂÚ· Ô √ÌÔ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ·-fi ÙÔÓ ∞ÌÚ¤Ô˘, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË Ì¿Ï· ÚÈÓ ·˘-Ù‹ ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÌ›· ÌË ˘fi‰ÂÈÍË ÎfiÎÎÈÓ˘ οÚÙ·˜ÛÙÔ ™ËÊ¿ÎË Û ̷ÚοÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ÛÙÔ ƒÈ¤Ú· Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔȫΛÙÚÈÓÔÈ» ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ·ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫fiΠԢ ·Î˘ÚÒıËÎÂ.™ÙÔ 73' Ô ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ¤Ê˘Á ÛÙËÓÎfiÓÙÚ· Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ∞Ú¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞˘-Ùfi fï˜ ·ÓÙ› Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ ÏÂÈÙÔ‡Ú-

ÁËÛ ıÂÙÈο Î·È ¤ÙÛÈ ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ô ∞Ú˘ ¿ÓÔÈÍÂÙÔ ÛÎÔÚ Ì ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛËÊ¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·ÙÔ˘ ∂Ì›ÏÈÔ ºÂÚ¤Ú· ÚÔÛ¿ıËÛÂÓ· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È Ù· ηٿÊÂÚÂÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂˆÓ Ì «‰Ú¿ÛÙË» ÙÔÓ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›,Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛËÔÊÛ¿ÈÓÙ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ·... ›Û·

Î·È ¯¿ÚÈÛ ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘.

∞ƒ∏™ (∂ÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ) ™ËÊ¿-΢, ¡¤ÙÔ, ∞Ú¿ÓÔ, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘,ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫¿Ï‚Ô, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ∫fi-ÎÂ, ƒfi‚·˜ (76' μ·ÓÁΤÏÈ), ∞ÌÚ¤-Ô˘ (24' ∫¿ÌÔÚ·), ¶›ÙÔ˘ °Î·Ú-Û›· (64' ÷‚›ÙÔ). ¶∞¡πø¡π√™ (∂Ì›ÏÈÔ ºÂÚ¤Ú·):

ª¤ÏÈÙ˜ (7' ªÂı¤Ú·), ª·ÓÈ¿-

Ù˘, √ÌÔ, ƒÈ¤Ú·, ª¿Ï·Ì·Ó, ∫·-ÛÙÂÏÈfiÓ (86' ™ÎԇʷÏ˘), ∫Ô˘-ÌfiÚÙ˙È, ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ (68' °Ô˘Ó-‰Ô˘Ï¿Î˘), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Δ˙·‚¤Ï-Ï·˜, §¿Ùη.

«∂ÌÊÚ·ÁÌ·» ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ

∂ ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, Ô ∞ÙÚfi-ÌËÙÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ ¶Â-

ÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÂÓfi„ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜.ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ‰‡Ô fi„ÂȘ, ·-ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡ÔÔÌ¿‰Â˜ «Î·ÎÔÔ›ËÛ·Ó» ÙÔ Ô‰fi-ÛÊ·ÈÚÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁË-Û·Ó Ô‡Ù ̛· ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›·,ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÊÚfiÓÙÈÛ·ÓÌ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙ·-Ì›„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ ÙÔ ·-Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó.

√ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷÚÔËÁËı› ÛÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·È-Ú›· ÛÙÔ 60' Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÚ›ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠfiÌÔÚÊË Û¤ÓÙÚ·ÙÔ˘ ™·ÚÌȤÓÙÔ Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ. ¶ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÎÔ-¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓÁˉԇ¯ˆÓ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó ٷ٤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚfiÓÂ, ÔÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ·fi

ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ Ô˘ ¤Û·Û ÙÔÙ¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ¤ÊÙ·Û ·-¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ.

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ¶∞™Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ê˘Ó›˙ÂÙ·È, ˆ-ÛÙfiÛÔ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹-Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 2-1 Ì ÙÔÓ¡ÙÈÌ·Ï¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜fiÌÔÚÊË ¿Û· ·fi ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ-ÁÔ˘Ï›‰Ë Ó›ÎËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙԪȯ·ËÏ›‰Ë. ∞Δƒ√ª∏Δ√™ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ò-

Ó˘): ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¡¿ÛÙÔ˜,ª·˙›ÓÛÎÈ, ªÂÏÈÛÛ¿˜, ¡ÂÌÂ-ÁϤڷ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (45'√ÏÈ‚¤ÈÚ·), º·‚¿ÏÈ, ™·ÚÌȤÓÙÔ,¶ÂÚfiÓ (82' ªÏ¤Ó¯ÈÔ), ∞Ó·-

ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ªÚ›ÙÔ (81' ∫·Ï·-ÓÙ˙‹˜). ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·-

Ú¿Û¯Ô˜): ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˚-ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·˜, ∫Ô‡Û·˜

(75' ª·Î·ÁÈfiÎÔ), ∫ÒÙÛÈÔ˜,∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (88'ªÔ‡¯·Ó), ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜, Δ˙¿-Ó˘ (68' ™·˚ÙÈÒÙ˘), ¡ÙÈÌ·Ï¿,ª·Ï¿Ê·˜.

21

60ã ªÚ›ÙÔ 62ã ¶ÂÚfiÓÂ74ã ¡ÙÈÌ·Ï¿

11

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫. ¶··ÛÙ·Ì¿Ù˘

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

¶. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜

EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ

83ã ¡¤ÙÔ90ã+ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›

∞ ‹ÙÙËÙË ¤Ê˘Á ÁÈ· Ì›· ·Îfi-ÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏËË •¿ÓıË, Ë ÔÔ›· ·¤-

Û·Û «Ï¢΋» ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙÔÓ∞ÛÙ¤Ú·. ∂ÙÛÈ ÔÈ ∞ÎÚ›Ù˜ ÎÚ¿ÙË-Û·Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤-ÏÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ËÙÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÚ›-ÔÏË Û ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ηÙËÁÔÚ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤Û·-Û·Ó ÙËÓ «Î·Ù¿Ú·» ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ó·ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ «Û›-ÙÈ» ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿Ú-ÙË, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞ÚË.

£· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ˆ˜ ÔÈ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË μÏ¿¯Ô˘ ı·¤Ì·ÈÓ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰Èˆ˜ Áˉԇ¯ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ë •¿Ó-ıË ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ›ÂÛ ÛÙÔÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fi-̈˜ ÂÈÙ˘¯›·.

∏ ›ÂÛË ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ ·Ó¿-Áη˙ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ÔÈ∞ÎÚ›Ù˜ Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Â-ÛÙ›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ̷˙¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘·ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÂ-

ÏÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë •¿ÓıË.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È˙‹ÙËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ. ™ËÌ·ÓÙÈ-ÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Úο-‰Â˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ √˘ÚÈÌ¿-ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‹Ïı ·fi ÂÎÙ¤ÏÂ-ÛË Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 61Ô ÏÂÙfi. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒπ¶√§∏™ (μ. μÏ¿-

¯Ô˜): ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÁ˘Úfi-Ô˘ÏÔ˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ª·ÚÛÂÏ¿Ô,√˘ÚÈÌ¿ÚÈ, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, ∫·Ú¤Ú·(89' ∂ÓÙÂÚ), μ›ÏÙÛ˜ (82' ∑¿Ó∫¿ÚÏÔ˜), √˘ÓÙfiÓÙ˙È, ª·ÛÙ›·,ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (78' ∫·Ô‡ÓÔ˜).•∞¡£∏ (°. ª·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘):

°ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, μ¿ÏÏ·˜, ™Ù·ı¿-΢, ∫ˆÛÙԇϷ˜, Δ˙¿ÁÎÈ, ºÏ›-Ûη˜, ™ÙÚÌ·, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ¶fiÈ, º·-ÌÈ·Ó¤ÛÈ (77' ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑›Â-ÓÙÛԢΠ(65' §¤ÈÙÂ).

∫Ú¿ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË...

ª ¤Û· Û Îϛ̷ Û˘ÁΛÓË-Û˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ ÓÙ ¡›-

ÁÎÚȘ, Ë §¿ÚÈÛ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘∫·‚¿Ï·˜ Ì 1-0 ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â Ô «ÎÔÏÏËÙfi˜» Ê›ÏÔ˜ÙÔ˘ “El Tano”, ∫¿Û·˜.

¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒ-Ó·, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Â-Ófi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡, ÂÓÒÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂§ ¢¯‹ıËηӫηÏfi Ù·Í›‰È» ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Ô‰Ô-ÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÌ·‡Ú· ¯·ÚÙfiÓÈ· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ú-ÙËı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜.

√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó Î·Ï¿ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ˆÛÙfiÛÔfiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÙfiÛÔ ·Ó¤‚·-˙·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ∞ÌÔ˘-¯·Ù˙›Ú· ÛÙÔ 17' ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙËηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ,·ÊÔ‡ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¤-͈ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙. ∏

∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ Ìfi-ÓÔ Ô˘ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯ÔÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §¿ÎË ÛÙÔ 33' Û ¤Ó·«ÊÙˆ¯fi», ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ı¿̷ÙÔ˜,ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒ-ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ̤-ÚÔ˘˜, Ô √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ¤ÚÈÍ ÛÙË«Ì¿¯Ë» ÙÔÓ ∫¿Û·˜ Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙ›-ÓÔ˜ ÛÙÔ 60' ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Û ÌÈ· Ê¿-ÛË ‰È·ÚΛ·˜, ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÁÎÔÏ ÛÙÔ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ. ™ÙÔ 66' ÔªÂÓÙ›Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ «ÛÊÚ·Á›-ÛÂÈ» ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, fi-̈˜ ›‰Â ÙÔÓ πÙ¿Ó˙ Ó· ÙÔ˘ ‚¿˙ÂÈ«··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi» ÛÙËÓ ÚÔÛ¿-ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0.§∞ƒπ™∞ (ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›-

‰Ë˜): ª¿Ï·Ú˙, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜,∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ªÂÏ›Û-Û˘, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (56' ∫¿-Û·˜), ΔÔ˘¿Ì· (86' ∫˘ÚȷΛ-‰Ë˜), ªÂÙ›Ó, ƒÔÌ¤Ô˘, πÁÎϤ-ÛÈ·˜, ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú· (83' ™È·-ÙÚ·‚¿Ó˘). ∫∞μ∞§∞ (μ·ÁÁ¤Ï˘ °Ô‡Ù˘):

πÙ¿Ó˙, ¶·‚›Û‚ÈÙ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘,£ÂÔ‰ˆÚ¤ÏÏ˘, æˆÌ¿˜, ™ÈfiÓÙ˘(67' °È¿ÓÓÔ˘), ¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜,ªÂÓÙ›, §¿Î˘ (73' ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜),ƒÈÓÎfiÓ (55' ¡ÙÈÎÚfiÎ), √ÓÔ˘¿ÙÛÈ.

10

60ã ∫¿Û·˜

00

¢È·ÈÙËÙ‹˜:¢. ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

¢. ∫‡ÚÎÔ˜

°È· ¿ÚÙË ÙÔ˘...8 SUPERLEAGUE ¢Â 30/11/09

TOP ™∫√ƒ∂ƒ

9SUPERLEAGUE¢Â 30/11/09

ª fiÓÔ Ì «ı·‡Ì·» ı· ·-Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›-Áη Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, ·-

ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ÁÓÒ-ÚÈÛ Ӥ· ‹ÙÙ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fiÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÌÂ2-0, ¯¿ÚË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘¡·ÔÏÂfiÓÈ. ∂ÙÛÈ Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜,ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤-ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ìfi-ÏȘ ¤Ó· ‚·ıÌfi.

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂ-ÚÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒ-Ó· Î·È Â˘Ù‡¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó

ÛÙÔ 24Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¡·ÔÏÂfi-ÓÈ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ÛÙ·... ›Û·, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌËÊÔÚ¿ ¤Ù·Í·Ó ÛÙ·... ÛÎÔ˘›‰È·ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó,·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ ۷ʤ˜ Úfi‚ÏËÌ·ÛÙ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ™Ë-Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹Ù˘ ÂÎÓÔ‹˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fi-Ù·Ó Ô ™ÙfiÈÎÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÂÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿-Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·.

ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘

̤ÚÔ˘˜, Ô ¡·ÔÏÂfiÓÈ ‚Ú¤ıËÎÂÎ·È ¿ÏÈ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÌÂÏ·Û¤ Í·Ó¿ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ÙÔ Ô-Ô›Ô ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘,ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚·ı-ÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·ÎfiÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÁÈ·ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â-‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ˜... ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™ (∞ÏÌ¤Ú ∫·Ú-

ÙȤ): ƒÔ‡ÓÈÂ, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∫ÏÂÌ¿Ó(27' ∫·ÓˆÙ›‰Ë˜), ∂ÓÁη̛, Δ˙fi-ÎÈÙ˜, ƒÔ̤Ú, ∞ς˜, ™ÙfiÈÎÔ˜ (67'ª›ÙÔ˘), º·ÁÈ¿Ú‰Ô, ∫·˙¿Î˘,

ªÔ˘‚¿Ï (67' ∞ÚÛÂÓ›Á‚ÈÙ˜). §∂μ∞¢∂π∞∫√™ (∫›Î ∂ÚÓ¿-

ÓÙÂı): ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘, ÷ÏÔ‡ÏÔ˜,ª·Û¿‰Ô, ∫fiÏÙ˙Ô˜ (90' ∞ÏÂ͛Ԣ),ªÚ¿ÓÎÔ, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·Ú·Ï›-‰Ë˜, ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, ∞ÁοÏÈ (72'ªÔ‡ÛÈ), ¡·ÔÏÂfiÓÈ, ª·Ï‚ÔÚ›Ó(46' ™ÂÚ˙›ÓÈÔ).

ΔÔÓ «‚Ô‡ÏÈ·Í» Ô Ì¤Á·˜ ¡·ÔÏÂfiÓÈ!

02

24ã, 47ã ¡·ÔÏÂfiÓÈ

¢È·ÈÙËÙ‹˜: μ. ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜

SUPER LEAGUE

√ª∞¢∂™ ∏Ú·ÎÏ‹˜ - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 0-2∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ - •¿ÓıË 0-0∞∂∫ - ¶∞√∫ 1-0§¿ÚÈÛ· - ∫·‚¿Ï· 1-0¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ - §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 0-2∞Ú˘ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-1√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2-0∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2-1

§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ - ∞Ú˘ 5/11•¿ÓıË - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 5/11¶∞√∫ - §¿ÚÈÛ· 5/11¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 6/11¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 6/11∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ∫·‚¿Ï· 6/11¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 6/11¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ∞∂∫ 6/11

™À¡√§√ ∂¡Δ√™ ∂∫Δ√™

μ∞£ª√§√°π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 12 30 9 3 0 21 - 6 4 2 0 9 - 2 5 1 0 12 - 42. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 12 29 9 2 1 21 - 8 5 1 0 12 - 4 4 1 1 9 - 43. ¶∞√∫ 12 21 6 3 3 16 - 8 5 0 1 12 - 3 1 3 2 4 - 54. ∞∂∫ 12 18 5 3 4 15 - 13 4 0 2 9 - 6 1 3 2 6 - 75. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 12 18 5 3 4 16 - 13 3 2 1 10 - 7 2 1 3 6 - 66. ∫·‚¿Ï· 12 18 5 3 4 13 - 10 4 1 1 10 - 5 1 2 3 3 - 57. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 11 17 4 5 2 17 - 12 2 2 1 7 - 5 2 3 1 10 - 78. ∞Ú˘ 12 16 3 7 2 12 - 13 3 3 0 5 - 2 0 4 2 7 - 119. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 12 16 4 4 4 14 - 14 2 3 2 9 - 8 2 1 2 5 - 610. •¿ÓıË 12 14 4 2 6 7 - 10 4 1 1 7 - 4 0 1 5 0 - 611. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 12 13 3 4 5 13 - 13 2 2 2 5 - 3 1 2 3 8 - 1012. §¿ÚÈÛ· 11 13 3 4 4 12 - 16 2 3 1 7 - 6 1 1 3 5 - 1013. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 12 12 3 3 6 10 - 15 2 2 2 7 - 9 1 1 4 3 - 614. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 12 11 3 2 7 8 - 18 2 1 3 4 - 8 1 1 4 4 - 1015. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 12 11 2 5 5 11 - 17 2 3 0 8 - 5 0 2 5 3 - 1216. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 12 1 0 1 11 7 - 27 0 1 5 4-11 0 0 6 3 - 16

∞°. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.8 °∫√§

Δ™∂∑∞ƒ∂∫

™π™∂

6 °∫√§

∫∞Δ™√Àƒ∞¡∏™

5 °∫√§

ª∏Δƒ√°§√À

4 °∫√§

∞ª¶ƒE√À

μπ∂´ƒI¡π∞

°πÕ∫√ª¶

§∂A§

ª¶A§∞ª¶∞¡

ª¶Aƒ∫√°§√À

√¡√ÀAΔ™π

¶∂ƒ√¡∂

10 μã ∂£¡π∫∏ ¢Â 30/11/09

∂ ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ∫¤Ú-΢ڷ, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙË-Û ‡ÎÔÏ· Ì 4-0 ÙÔ˘

¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ«º·È¿ÎˆÓ», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ' ∂ıÓÈ-΋˜. ∂ÙÛÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ Û˘Ó¯›˙ÂÈÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ·‹ÙÙËÙË.

√È «º·›·Î˜» ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚÛÙÔ 12' Ì ÙÔÓ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô Î·È ‰È-Ï·Û›·Û·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ47' Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ΔÛ›Áη. ΔÔ 3-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 48' ·fi ÙÔÓ §Ô˘Ú¤Ó-ÛÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‰È·ÌfiÚ-ʈÛÂ Ô §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 87'.

πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ηÈÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹. ∏ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î·È·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0ÛÙÔ 14' Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂ-ˆÓ Ì ÙÔÓ ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ.

πÛÔ·Ï›· 1-1 ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √º∏ ÌÂÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √È ÊÈÏÔ-ÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ11' Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Â-ÓÒ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ30' Ì ÙÔÓ μÏfiÓÙ·ÚÙÛÈÎ.

§Â˘Î‹ ÈÛÔ·Ï›· «ÛËÌ¿‰Â„»ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÙËÓ∫·Ï·Ì¿Ù·.

∏ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒ-ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ì ÙԷȯӛ‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢È·ÁfiÚ·Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙË ƒfi‰Ô.

∫¤Ú΢ڷ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ...

¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 0-0∂ıÓÈÎfi˜ - ƒfi‰Ô˜ 2-0∞ÈÁ¿Ïˆ - £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 0-2∫¤Ú΢ڷ - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 4-0∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ - πˆÓÈÎfi˜ 1-1¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ - ∫·Ï·Ì¿Ù· 0-0√º∏ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1-1∏ÏÈÔ‡ÔÏË - ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ. 2-1¢È·ÁfiÚ·˜ - ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 30/11

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 6/12πˆÓÈÎfi˜ - √º∏ 6/12∫·Ï·Ì¿Ù· - ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 6/12√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - ¢È·ÁfiÚ·˜ 6/12¶ÈÂÚÈÎfi˜ - ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 6/12∂ıÓÈÎfi˜ - ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 6/12∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ∞ÈÁ¿Ïˆ 6/12ƒfi‰Ô˜ - ∫¤Ú΢ڷ 6/12£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ - ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 6/12

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.A¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

E¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

μã ∂£¡π∫∏ μ∞£ª√§√°π∞

11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 ∫¤Ú΢ڷ 27 8 3 0 24 - 92 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 21 6 3 2 15 - 93 ∂ıÓÈÎfi˜ 21 6 3 2 13 - 64 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 19 5 4 2 16 - 135 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 17 5 2 3 15 - 146 √º∏ 16 4 4 3 11 - 137 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 16 4 4 3 13 - 158 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 16 4 4 3 15 - 149 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 16 4 4 3 11 - 1010 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 14 3 5 3 10 - 1211 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 12 3 3 5 14 - 1512 ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 12 3 3 4 17 - 1613 ¢È·ÁfiÚ·˜ 11 3 2 5 11 - 1414 πˆÓÈÎfi˜ 10 2 4 5 11 - 1415 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ. 10 2 4 5 11 - 1516 ƒfi‰Ô˜ 10 2 4 5 10 - 1217 ∫·Ï·Ì¿Ù· 8 1 5 5 5 - 918 ∞ÈÁ¿Ïˆ 3 0 3 7 6 - 18

«∫·ı¿ÚÈÛ» ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ªÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ‹Ú ÙË Ó›-ÎË ¯¿ÚȘ Û ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. ΔÔ ¤Ó· ÛÙÔ 70' Ì ÙÔÓ∫fiÌÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ 74' Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË Ó›-ÎË Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

∞π°∞§∂ø 0-2 £ƒ∞™Àμ√À§√™

ΔËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎËÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ' ∂ıÓÈ΋˜¤Ù˘¯Â Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ-‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÛÙÔ«™Ù·‡ÚÔ˜ ª·˘ÚÔı·Ï·ÛÛ›Ù˘» ÁÈ·ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˃fi‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏ¢-Ù·›Â˜ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ªÂ ·˘Ù‹ÙË Ó›ÎË, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›·˜. √ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ÛÙÔ 45' ¿ÓÔÈ-Í ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔډȷÌfiÚʈÛ ÛÙÔ 72' Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ.

ªÔÚ› ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∞Ó·-Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›-¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·-Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Â›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÁÎÔÏ Î·È Ó· ¿-ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜... ¤Û·Û·ÓÙ· ‰ÔοÚÈ·. ™˘ÓÔÏÈο ˘‹ÚÍ·ÓÙÚ›· ‰ÔοÚÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ù·‰‡Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜. ∏¢fiÍ· ›¯Â ‰ÔοÚÈ· ÛÙÔ 6' Ì ÙÔÓ÷Ù˙ËÚ›˙Ô˘ Î·È ÛÙÔ 54' Ì ÙÔÓ∞ÁÁÔ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›-ÙÛ·˜ ÛÙÔ 10' Ì ÙÔÓ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ.

¢ƒ∞ª∞

¡›ÎË-«·Ó¿Û·»ªÈ· Ó›ÎË Ô˘ ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡-

ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘÙ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤Ù˘¯Â Ë∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿-ÙËÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-1 ÙÔ˘∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·. √È ÁËÂ-‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ì ·Ó¤ÏÈÛÙÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜, ·fi ‰‡Ô ·˘ÙÔÁÎfiÏ.™ÙÔ 39' Ô Ã·ÛÈÒÙ˘ Î·È ÛÙÔ52' Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·ÓÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ Ô-Ì¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏËÚÔËÁ‹ıËΠ̠2-0, ÂÓÒ Ô∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì›ˆÛÂÛÙÔ 85' Ì ÙÔÓ °¤‚ÓÙ˙Ô‚ÈÙ˜.

H§π√À¶√§∏ 2-1 ∞°ƒ√Δπ∫√™ ∞™Δ∂ƒ∞™

∞π°∞§∂ø

11°ã ∂£¡π∫∏¢Â 30/11/09

Δ ËÓ ÚÒÙË Ù˘ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ 1ÔfiÌÈÏÔ Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜ ˘¤-ÛÙË Ë ¶·Ó·¯·˚΋, Ë ÔÔ›·

ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈ-Îfi ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· ÁÈ· ÙË 12Ë ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿-ÙÚ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi¤Ù˘¯Â Ô ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙÔ 87'.

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ÷˚‰¿ÚÈ, fiÔ˘ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ΤډÈ-Û Ì 4-2 ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ηȷӤ‚ËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›·˜.∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 2-1¤Ù˘¯Â Ë ∫·ÏÏÈı¤· › ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘-ÓÔ‡ ∫ÂÚ·Ù¤·˜. √È Áˉԇ¯ÔÈÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∫·ÙÛ·-

ÚÔ‡ ÛÙÔ 23' Î·È ∫ÈÛη̿ÓË ÛÙÔ77', ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ Ô∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒ-ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∑·¯·Ú›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ.

ªÂ ÁÎÔÏ ÙˆÓ πÔÚ‰·Ó›‰Ë ÛÙÔ 55'Î·È ∫·ÚÔ‡ÛË ÛÙÔ 58' Ë ∞Á›· ¶·-Ú·Û΢‹ ΤډÈÛ Ì 2-0 ÙË ÃÂÚ-ÛfiÓËÛÔ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÌÂ1-0 ‹ÚÂ Ô ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ·fiÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÷ÏÈ-ÌÔ‡Ú‰· ÛÙÔ 54'. πÛfi·Ï· 1-1 Ô-ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· Ì·Ù˜ ∞›·˜ ™·-Ϸ̛ӷ˜ - ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ηÈ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ - ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ÂÓÒ ÛÙÔ2-2 ¤ÌÂÈÓ·Ó ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ηȶϷٷÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ.

ñƒÂfi ›¯Â Ô μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ.

™ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-Á›·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °'∂ıÓÈ΋˜, Û ·fiÛÙ·ÛË ·-

ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘,·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔ-Ì‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜.

™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô ª·ÎÂ-‰ÔÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜, η-ıÒ˜ ΤډÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-1ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 12' Ì ÙÔÓ∂ÓfiÎ, fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·-ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ·. √È Ã·ÛÔ̤-Ú˘ ÛÙÔ 46' Î·È ¡·ÛÏ›‰Ë˜ ÛÙÔ84' ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡.

∞ÎfiÌË ÌÈ· Ó›ÎË ÚfiÛıÂÛ ÛÙÔ Â-ÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ μÈ-Û·ÏÙÈ·ÎÔ‡. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó

Ù· ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ÌÂÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 83' ηȰÂÚÔÓÙ›‰Ë ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓηı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ.

∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 2-1 ‹Ú ԺˆÎÈÎfi˜ › Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ÂÓÒË μ¤ÚÔÈ· ΤډÈÛ Ì 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi.

ΔË Ó›ÎË Ì 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÚÂÔ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈ-Îfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, Ì ÁÎÔÏ Ô˘ Ì‹-Î·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡ÔËÌȯÚfiÓˆÓ. √ ∫Ô˘Ú‰¿Î˘ ÛÙÔ 47'¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Î·È Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ92' ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0.

πÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÙÔÌ·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ,ÂÓÒ ÛÙÔ 1-1 ¤ÌÂÈÓ·Ó ¢fiÍ· ∫Ú·-ÓԇϷ˜ Î·È ¶∞√¡∂.

ñƒÂfi ›¯Â Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤Ó-ÓËÛ˘.

∞fi Ó›ÎË Û ӛÎË Ë ∂·ÓÔÌ‹

1Ô˜ √ªπ§√™ 2Ô˜ √ªπ§√™

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.

μ∞£ª√§√°π∞ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋°ã ∂£¡π∫∏

1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. 27 8 3 1 16 - 7

2 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 22 7 1 3 13 - 8

3 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 22 6 4 2 11 - 7

4 ΔڛηϷ 20 5 5 1 10 - 3

5 μ¤ÚÔÈ· 20 6 4 1 11 - 3

6 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. 18 5 3 3 18 - 11

7 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ 17 5 2 5 12 - 10

8 ºˆÎÈÎfi˜ 17 5 2 4 10 - 8

9 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. 15 4 3 4 7 - 12

10 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 14 4 2 5 7 - 11

11 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤Ó. 13 3 4 4 14 - 12

12 ∫Ô˙¿ÓË 12 3 3 5 8 - 9

13 ¶∞√N∂ 12 2 6 4 10 - 12

14 μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ 11 3 2 6 10 - 13

15 ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ 10 2 4 5 10 - 13

16 £ÂÚÌ·˚Îfi˜ 7 2 1 9 6 - 18

17 ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 4 1 1 9 7 - 23

2Ô˜ √ªπ§√™

1 ¶·Ó·¯·˚΋ 27 8 3 1 23 - 10

2 μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ 25 8 1 2 16 - 5

3 ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 24 8 0 4 23 - 13

4 ∫·ÏÏÈı¤· 21 7 0 4 12 - 11

5 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 18 5 3 3 14 - 7

6 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 17 5 2 4 8 - 8

7 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù. 16 5 1 5 11 - 10

8 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 16 5 1 5 9 - 12

9 ∫fiÚÈÓıÔ˜ 15 4 3 4 10 - 10

10 ¶∞√ ƒÔ˘Ê 14 3 5 3 10 - 8

11 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 14 3 5 4 9 - 10

12 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 12 3 3 5 10 - 15

13 ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ 11 2 5 5 11 - 11

14 ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ 11 2 5 4 10 - 16

15 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ 10 2 4 5 8 - 17

16 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 8 2 2 7 7 - 17

17 ÷˚‰¿ÚÈ 6 1 3 8 18 - 29

1Ô˜ √ªπ§√™

°Î¤Ï· ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·...

12 BASKET ¢Â 30/11/09

ª¶√Àƒ√À™∏™

10 16¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ ¶∞¶∞§√À∫∞™

20 14¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

™Ã√ƒΔ™∞¡πΔ

∏™

5 03¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

Δ™π§

¡Δƒ∂™

19 010¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

ª¶∂μ∂ƒ§π

0 01¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ °§À¡π∞

¢∞∫∏™

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

∫§∂´∑

13 12¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

¶∞¶∞¡π∫

√§∞√À

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

μ∞™π§

√¶√À§√™

2 10¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

Ã∞§¶∂ƒπ¡

7 01¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

Δ∂√¡Δ√™πΔ

9 62¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

μ√Àπ™

πΔ™

2 01¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

¡›ÎË Ì ·Ú¯ËÁÈ

∂¯ÔÓÙ·˜ Û Ôχ ηϋ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ¶··ÏÔ˘Î¿, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜

Î·È ∫ϤÈ˙·, Î·È ÛÙËÚÈ˙fiÌÂ-ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘ ¿-Ì˘Ó·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛÂÌ 87-76 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎfiÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈ-Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋Ù˘ ∞1 Î·È Ï¤ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

«∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ» ÍÂΛÓËÌ·√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹ÎÂ...

ÊÔ˘ÚÈfi˙Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂ-ÙÔ Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÚ¤ÍÂÈÎ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ̤۷ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢-ÎÔÈ» ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ôχ ÁÚ‹-ÁÔÚ· Ì ¤Ó· ÛÂÚ› 6-0, Ì η-Ï¿ıÈ· ÙˆÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, ªÔ˘-ÚÔ‡ÛË Î·È ∫ϤÈ˙·, οÙÈ Ô˘·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿-ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘ÙÁÈ· Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÚÈ˙fi-Ù·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÙËÓ Ô-χ ηϋ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·,¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 4ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘¡›ÎÔÏ·˜ (6-3). √ √Ï˘ÌÈ·-Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‚¿˙ÂÈ ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ÂÓÒ Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤„·¯Ó χÛÂȘ ·-fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ÙÔ 8-5‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ÂÚÈfi‰Ô˘. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰˘-Ó¿ÌˆÛ·Ó ÛÙË Ú·Î¤Ù· Ì ÙËÓ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ì›-ˆÛ·Ó ÛÙÔ 10-9 Ì ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜.øÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÙÚ›ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ê¿Ô˘Ï, ·˘Ù‹ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Ó·‚¿˙ÂÈ ÙË ‚ÔÏ‹, ¤Î·Ó ÙÔ 13-9.√È Áˉԇ¯ÔÈ Ì ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰È-ÛÌ· Î·È 6 fiÓÙˆÓ (17-11). √√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·ÓÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·, Ù· ·Ú-ÎÂÙ¿ ÎÏ„›Ì·Ù· Ô˘ ¤Î·ÓÂ

Î·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-ÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi-‰Ô˘ Ì ¤Ó· ·Ó¤ÏÈÛÙÔ ÙÚ›Ô-ÓÙÔ ÙÔ˘ ¶··ÏÔ˘Î¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ‹Ú ‰È·ÊÔÚ¿ 9fiÓÙˆÓ (24-15), Ô˘ ‹Ù·ÓÎ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÂΛ-ÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô.

πÛÔÚÚfiËÛÂÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ¿ÏÏ·Í ÛÙÔ ‰Â‡-ÙÂÚÔ 10ÏÂÙÔ, ηıÒ˜ Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÛÊÈÍ ÙËÓ ¿Ì˘-Ó¿ ÙÔ˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿Ï¿ıË Î·È Â›¯Â ηχÙÂÚ˜ ÂÈ-ÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ª¿ÏÈ-ÛÙ·, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ì ¤Ó· ÛÂ-Ú› 8-0 (ÙÚ›ÔÓÙÔ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë,ηϿıÈ Î·È Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶¤ÎÔ-‚ÈÙ˜ Î·È ‰›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ-Ï·˜) ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂ-Ú˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¤ÊÂÚ·Ó ÙԷȯӛ‰È ÛÙÔÓ fiÓÙÔ (24-23)Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ›Û·(26-26) ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 10Ϥ-ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ôȉ‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Á·ÈÓ·Ó fiÓÙÔ -fiÓÙÔ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfi-Ï¢ÎÔÈ» Ì 5 Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ¤Î·-Ó·Ó ÙÔ 35-30 Î·È ·Ó¿Áη۷ÓÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ¿ÚÂÈÎ·È ¿ÏÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÁÈ· Ó· ·-Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÚ˘ıÌfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Í¤Ê˘-ÁÂ Î·È Ì 6 fiÓÙÔ˘˜ (38-32)Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈ٘ϛÁÔ ÚÈÓ ·fi Ô ËÌ›¯ÚÔÓÔ.√̈˜, Ô ¡›ÎÔÏ·˜ «·¿ÓÙË-Û» (38-35) Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÊËÓÂÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·-fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ªÂ ¤Ó· η-Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ¤Ó·ÙÔ˘ ª·Ù›ÛÙ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜‹Á·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔÛÎÔÚ ÛÙÔ 40-37 ˘¤Ú ÙˆÓ «Â-Ú˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ».

ªÂ... Ô‰ËÁfiÙÔÓ ¶··ÏÔ˘Î¿

™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ Ô √Ï˘-ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¿Ïȉ˘Ó·ÌÈο, Ì ÙÔÓ ¶··ÏÔ˘Î¿Ó· Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ Î·È Ó·Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È fi¯È ÔÚÁ·Óˆ-ÙÈο, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ. √ √Ï˘-ÌÈ·Îfi˜ ¤ÙÚÂÍ ¤Ó· ÛÂÚ› 9-0Ì ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶··-ÏÔ˘Î¿ Î·È ¤Ó· ηϿıÈ Î·È Ê¿-Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈÙÔ 49-37 Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-ı› ‰È·ÊÔÚ¿ 12 fiÓÙˆÓ. √¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜10 (49-39) Ì ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›-‰Ë, fï˜ Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ÌÂÙÔ 4Ô Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙfi ÙÔ˘Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤-

¶. °π∞

¡¡∞∫∏™

13¢Â 30/11/09

¢π∞

ª∞¡Δπ¢

∏™

14 56¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

ª¶∞Δπ™

Δ

10 07¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

ºøΔ™∏™

8 25¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ °∫√§∂ª

∞Δ™

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

∫∞§∞£∏™

2 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

¡π∫

√§∞™

18 43¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

¶∂∫√μπΔ

6 03¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ ™¶∞¡√À§∏™

17 31¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

μ∂ƒ°π¡

∏™

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ Δ™∞ƒΔ™∞ƒ∏™

1 03¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

¶∂ƒ¶∂ƒ√°§√À

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ ™∂ƒª

∞¡Δπ¡

π

0 00¶√¡Δ√π ƒπª¶∞√À¡Δ

∞™π™Δ

È΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË!

ηÓ ÙÔ 52-39. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ»‚Ú‹Î·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ·È-¯Ó›‰È Î·È Ì ÛÂÚ› 7-0 Ì›ˆÛ·ÓÛÙÔ˘˜ 6 fiÓÙÔ˘˜ (52-46). Δ·Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·Ï›ÁÔ ‹Á·Ó Ó·Á›ÓÔ˘Ó ¿Û¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·-ıËÓ·˚Îfi, fiÙ·Ó Ô ªÔ˘ÚÔ‡-Û˘ ¤Î·Ó ÙÔ 54-46 Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ¯ÚÂ-ÒıËΠ̠ٯÓÈ΋ ÔÈÓ‹.øÛÙfiÛÔ, Ô ºÒÙÛ˘ ‰‹ÏˆÛ«·ÚÒÓ», ¤Î·Ó ÙÔ 55-50 ηȤ‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ù··Ú·Ù‹ÛÂÈ. Δ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ·ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ‹Úı·Ó ·-fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘¯ÚÂÒıËΠÛÙÔÓ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, Ï›-ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â-ÚÈfi‰Ô˘. √ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÌÂÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ÛÙÔ˘˜ 3 (58-55), fï˜ Ì ‰›-ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË Î·ÈÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ÷ÏÂÚ›Ó Ë ‰È·-ÊÔÚ¿ ‹Á ÛÙÔ˘˜ 8 (63-55).¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ»‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ì›ˆ-Û·Ó Û 65-59 Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ÙÚ›ÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘.

«•‡ÓËÛ» Î·È Ô ∫ϤÈ˙·√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ̋ηÓ

ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô10ÏÂÙÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó·¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Î·È Ó· ÌËÓ ·-

Ê‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈ-Û‚‹ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚-Îfi. ™ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹-Ù·Ó Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∫ϤÈ˙·Ó· «ÌÈÏ‹ÛÂÈ». √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ¤-‰ˆÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 8 fiÓÙˆÓÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (67-59), fi-̈˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì 4‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™·ÓÔ‡ÏË ¤Î·ÓÂÙÔ 67-63 Î·È Í·Ó·Ì‹Î ‰˘-Ó·ÌÈο ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™Â ÂΛÓÔÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‹Úı ÙÔ ¤ÌÙÔÊ¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜. ªÂ ‚Ô-Ï‹ ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ Î·È ÙÚ›Ô-ÓÙÔ ÙÔ˘ ∫ϤÈ˙· Ë ‰È·ÊÔÚ¿‹ÁÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ 8 fi-ÓÙÔ˘˜ (71-63), fï˜ Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ·ÛÙÔ˘˜ 5 (71-66). √ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-Îfi˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ¤Î·Ó ÙÔÛÎÔÚ 73-66 ÛÙ· ̤۷ Ù˘ Â-ÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÂΛ Ê¿ÓËΠÂ-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ Ë ı¤ÏË-ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ›ÎË. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫ϤÈ-˙· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Á ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ 8 fiÓÙÔ˘˜ (76-68) ηȷڿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘¶··Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÂÈ-ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ‰ÂÓ Ù· η-Ù¿ÊÂÚÂ. ¶··ÏÔ˘Î¿˜, ΔÛ›Ï-ÓÙÚ˜ Î·È ∫ϤÈ˙· Ô‰‹ÁËÛ·ÓÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» ÂÎÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÛÙË Ó›ÎË. §›-ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·-ÁÒÓ·, Ô ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ·Ó¤‚·ÛÂ

ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 10 fi-ÓÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ Ô ∫ϤÈ-˙· ÛÙÔ˘˜ 13 (85-72). ΔÔ ·È-¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛ ·ÓËÁ˘ÚÈοÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì οÚ-ʈ̷ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·ÈÙ¿· ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ÛÙÔÓ ¢È·-Ì·ÓÙ›‰Ë, ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 87-76.

¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ô «ΔÂfi»√ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ‹-

Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢-Έӻ ¤Ù˘¯Â 20 fiÓÙÔ˘˜ ÌÂ4/4 ÙÚ›ÔÓÙ·, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈ-Îfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›Ï-ÓÙÚ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÌ·Ù˜ Ì ÓÙ·ÌÏ-ÓÙ·ÌÏ (19fiÓÙÔ˘˜ Î·È 10 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ).ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿ÛԘ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÚÔÛˆ-ÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ηıÒ˜ «¤¯·Û»ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ·-Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ-̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ.™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙ¿ıËÎÂÎ·È Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒ-ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·-ÁÒÓ·: «∏Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ӛÎË ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ¶·›-˙·Ì Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi,Ì›ӷÌ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ‹Ù·ÓÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÁÈ·„˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ¿Ì˘-Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÛÙÔȯ›Ô. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤„·ÌÂÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÚÔË-ÁËı› Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘·ÁÒÓ·. £¤Ïˆ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓÛ˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘ Ó· ԇ̠¤-Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚÂ˜Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Ôχ ‰Â̤-ÓÔ˜». ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿,¡›ÎÔÏ·˜ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜ ηș·ÓÔ‡Ï˘ Ì 17 ͯÒÚÈÛ·ÓÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

BASKET

∑. √

ª¶ƒ∞¡Δ√μπΔ

14 BASKET ¢Â 30/11/09

∞ÓÂÙ· Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜

ªÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔχÙËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›-¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∫ÔÏÔÛ-Ûfi˜ ƒfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‰›Î·È· Ù˘ ∞∂∫ Ì 77-61 ÛÙÔ «μÂÓÂÙfi-ÎÏÂÈÔ». ªÂ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 4 fiÓÙˆÓ (16-12)¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ ÔÈ Áˉԇ-¯ÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ∫ÔÏÔÛÛfi Ó· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì‰ȷÊÔÚ¿ 4 fiÓÙˆÓ (28-24). ¶ÈÔ ·ÂÏ¢ıÂ-ڈ̤ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰È-ÛÌ· 12 fiÓÙˆÓ (53-41). π‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ˘-‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10ÏÂÙÔ, Ì ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÓÂÙËÓ›ÎË. √ ÿÚȘ Ì 16 fiÓÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ«∂ÓˆÛË» ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ °ÎÚÈÓ Î·È ¡ÈÎÔ-Ï·˝‰Ë˜ Ì 15 Î·È 14 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-Á›·˜ ÍÂÎfiÏÏËÛÂ Ë √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜, Ë Ô-Ô›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠73-67 ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›-Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÛËÌ›ˆ-Û ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.πÛÔÚÚÔË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜(21-21), fï˜ Ë √χÌÈ· ‹Ú ÌÈÎÚfiÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ(40-37). √È Áˉԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ͤ-Û·ÛÌ· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ Î·È ‹Ú·Ó ‰È·-ÊÔÚ¿ 13 fiÓÙˆÓ (60-47). ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, fï˜ ‰ÂÓÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ª¿ÛÈ ÌÂ16 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ª¿ÙÏÂÚ Ì 15 ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÔ-Ú˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤-ÚÈ Í¯ÒÚÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ∞ÚÓÔÏÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜¤Ù˘¯Â 27 fiÓÙÔ˘˜.

ƒ√¢√™

¡›ÎËÛÂ Î·È ·Ó¿Û·ÓÂ...§∞ƒπ™∞

∞ ÎfiÌË ÌÈ· Ó›ÎË, ÙËÓ Ù¤-Ù·ÚÙË ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∞1,¤Ù˘¯Â Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜,

Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ‰Â‡-ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.√È «√Ï˘ÌÈÔӛΘ», ¤¯ÔÓÙ·˜Î·Ï‹ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ·fi‰ÔÛË, Â-ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 77-63 ÙÔ˘ ¶·-ÓÈÒÓÈÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫˘-„¤Ï˘ Î·È Ï¤ÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡·ÓÛ›(1/12) ÁÈ· ÙÔ Eurocup.

¢˘Ó·ÌÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ¤Î·Ó·ÓÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 9-0. øÛÙfi-ÛÔ, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Û˘Ó‹ÏıÂ,·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÛÂÚ›10-0 ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ Ì 10-9, fï˜, Ô ¶·-ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·-Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ Ì 20-16.

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÁË-‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 22-22, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÛÂÚ› 6-0 Ô ¶·-ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ‚¿-‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ (28-22). ¶¿-ÓÙˆ˜, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ÈÛÔÚÚfi-ËÛ ÙÔ Ì·Ù˜, «ÚÔοÓÈÛ» ÛÈ-Á¿ ÛÈÁ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ Ë-Ì›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ˘˜ «Î˘·-Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜» ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ Ì 37-36.

™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Â-ÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ «√Ï˘ÌÈÔӛΘ» ¤-Î·Ó·Ó ¤Ó· ͤ۷ÛÌ· Ô˘ ‹-Ù·Ó ÈηÓfi Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›-ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 12 fiÓÙˆÓ(54-42), Ì ÙÔ ™ÌÈı Ó· ›ӷÈÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂ-Û˘. ΔÔ ÛÎÔÚ ‹Ú ÙË ÌÂÁ·-χÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘, fi-Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 62-47.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ‡-ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ· ÚÒÙ·ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 10Ϥ-ÙÔ˘ Î·È Ì ÛÂÚ› 6-0 ¤‰ÂȯÓ È-ηÓfi˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙÔÌ·Ù˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ·, ¤ÊÂÚÂÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ̤-

ÙÚ· ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ¤ÊÙ·ÛÂÛÙËÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË.

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ªÏ¿ÎÓÂ˚ ÌÂ19 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ôχ ηÏfi˜‹Ù·Ó Î·È Ô ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜ ÌÂ15 fiÓÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô ∑ÔÚfi-ÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 16fiÓÙÔ˘˜.

¶∞¡∂§§∏¡π√™ - ¶∞¡πø¡π√™ 77-63

£∂™™∞§√¡π∫

¢ÂÓ ÎÚ·ÙȤٷÈ...ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙË ÊÂÙÈ-

Ó‹ ∞1 Î·È Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÓÔÏÈο Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÛÂȘ (∫‡ÂÏÏÔ Î·È Eurocup) ¤Ù˘¯Â Ô∞Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ‡ÎÔÏ· Ì 81-66ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙÔ «∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ». √È «Î›ÙÚÈ-ÓÔÈ» ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙÈ ¤-¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, οÙÈ Ô˘ Â-ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ӛΘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ Î·-Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. √∞Ú˘ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â-Ú›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙÔ ÚÔ-‚¿‰ÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 10ÏÂÙÔÎ·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ «Î›ÙÚÈÓÔÈ» ·¤ÎÙËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛË. ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ Î·È ∫Ï·ÚÎ Ì 21 ηÈ20 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈÙÔ˘ ∞ÚË, ÂÓÒ Ô ∂˚Ìڷ̘ ÁÈ· Ù· ΔڛηϷ ÛË-Ì›ˆÛ 16 fiÓÙÔ˘˜.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘...

15BASKET¢Â 30/11/09

√ˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ

™Â ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙÔÙ¤ÏÔ˜, Ë ∫·‚¿Ï· ΤډÈÛ Ì 75-70 ÙÔÓ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜ Î·È ¤-Ù˘¯Â ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Ù˘ ∞1. √È Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏ-ÏÔ ·ÁÒÓ· Ì ·ÚfiÌÔÈÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ›¯ÂÁ›ÓÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ fiÙ·Ó Â›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ «‰È-ΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» Ì 73-72. √È ÓÈÎËÙ¤˜ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ÂÈıÂÙÈο ÛÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ™ÈÏÓÙ˜ (15.), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ (14.) Î·È ∫fi-ÏÈÓ˜ (14.), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ôχ ηϋ·fi‰ÔÛË Â›¯Â Ô °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜Î·È Ô ªÔÓÚfi Ì 18.

∫∞μ∞§∞

™Â... ÂÚ›·ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â Ô ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 °˘-Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ì 82-51 ÙˆÓ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∂ÚÁ¿-Ó˘. ∂ÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ‡ÚˆÓ· ÛËÌ›ˆÛÂÙËÓ 7Ë Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ηȉ›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔÊ·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘.√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ Ì 86-83 ÙÔÓ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, Ô ∞Ú˘ Ì 82-64ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ Ì 77-64ÙÔÓ ¢∞™∞§, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì 72-50 ÙËÓ√Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔ-ÏÂÌ·˝‰·˜ Ì 20-0 ¿Ó¢ ·ÁÒÓ· Ù· ÷ÓÈ¿.ƒÂfi ›¯Â Ë º∂∞ ¡º/¡Ã.

√ ·ÏÈfi˜ Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜...ª∞ƒ√À™π - ∏§À™π∞∫√™ 75-65

«¶ÂÚ›·ÙÔ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ»∞1 °À¡∞π∫ø¡

μ∞£ª. ¡π∫∂™ ∏ΔΔ∂™ ¶√¡Δ√π

∞1 ∞¡¢ƒø¡ μ∞£ª√§√°π∞

5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 10 5 0 441-369

2 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 9 4 1 403-333

3 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 9 4 1 406-356

4 ∫ÔÏÔÛÛfi˜ 8 3 2 371-355

5 ª·ÚÔ‡ÛÈ 8 3 2 384-376

6 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 8 3 2 385-383

7 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 7 2 3 354-335

8 ∞Ú˘ 7 2 3 334-361

9 √χÌÈ· 7 2 3 305-388

10 ΔڛηϷ 7 2 3 406-405

11 ∫·‚¿Ï· 7 2 3 364-403

12 ¶∞√∫ 6 1 4 365-371

13 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 6 1 4 356-366

14 ∞∂∫ 6 1 4 350-423

Δ Ô ª·ÚÔ‡ÛÈ ÂȂ‚·›ˆ-Û ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚Ô-Ú› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÌÂ

ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿-ÙËÛ Ì 75-65 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfiÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Î·È Â¤ÛÙÚÂ-„ ÛÙȘ ӛΘ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡ÔÛ˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ηȷfi ÙË ª·Î¿ÌÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘-ڈϛÁη. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ Ì·Ù˜ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô-‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· «Î·ı·Ú›-˙ÂÈ» Ù¤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ËÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πÏÈ-Û›ˆÓ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ,‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ¤Î-ÏËÍË Î·È Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ÚÔ˙ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·.

ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ‹Á ÙÔ Ì·Ù˜Ì¤Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù· ·fi ÙÔ ÍÂΛ-ÓËÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘Î·È ¤ÙÛÈ ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 9fiÓÙˆÓ (28-19), ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·-fi ÓˆÚ›˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â-ÈÎÚ¿ÙËÛË.

π‰È· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ˘-‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·-ÊÔ‡ Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ¤‚ÚÈÛÎÂÙÚfiÔ˘˜ Ó· ̤ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ Ô-Ì¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·-ÛÙ›ˆÓ ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·Ì ÛÎÔÚ 45-36 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂΛ-ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ì·Ù˜ ¤‰ÂȯÓÂfiÙÈ ·È˙fiÙ·Ó.

øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰ÔÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¤·ÈÍ ηٷÏË-ÎÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·, ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ˘˜ 10 fiÓÙÔ˘˜Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· «Î·ı¿ÚÈÛ» ÙËÓ›ÎË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 30' ÙÔ ÛÎÔÚ›¯Â Á›ÓÂÈ 59-46. ∏ «Û˘ÓÙ·Á‹»Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ª·ÚÔ‡-ÛÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ̤-Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù· ›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈηÚÔ‡˜ Î·È fiÛÔ ·˘Ùfi ÁÈÓfi-

Ù·Ó, ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›-ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

ΔÔ ÓÂÚfi ›¯Â ÌÂÈ... ÛÙÔ ·˘-Ï¿ÎÈ Î·È ·ÏÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ¤ÚÂÂÓ· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÁÈ· Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ¤‰ÂÈ͉ȿıÂÛË ÁÈ· Ó·... ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹-ÛÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿-ÚÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∞1.

√ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ Ì 18 fi-ÓÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ·ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘,ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ͯÒ-ÚÈÛÂ Ô ¶¤ÙÁÔ˘Â˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛË-Ì›ˆÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ 18 fi-ÓÙÔ˘˜.

16 ¢Â 30/11/09™À¡∂¡Δ∂À•∏

™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™Δ∏ Ãπ™Δπ¡∞ μƒ∞Ã∞§∏

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÚÊ·Ófi˜ ·ÁˆÓ›˙Â-Ù·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∂›Ó·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜. ¶·Ù¤-Ú·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ √ÚÊ·Ófi˜,ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘¶∞√∫ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. «À¿Ú-¯Ô˘Ó ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·ÛÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ ¤-Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÔ˘. Δ· ıÂ-ÙÈο Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘ ÌÔÚ›ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Í¤ÚÂȘˆ˜ ¤¯ÂȘ οÔÈÔÓ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·-ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ù· ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈÎ·È Ô ›‰ÈÔ˜. ™Ù· ·ÚÓËÙÈο fï˜ ›ӷÈÛ›ÁÔ˘Ú· Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È Ù· -fi¯È ηÈÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·- Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡˜fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÛÔ˘».¢¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ˆ˜Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ô-ÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘. «ªÔÚ› ˘ÔÛ˘-Ó›‰ËÙ· Ó· ÂËÚ¿ÛÙËη ·fi Ù·‚ÈÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ·ÏÏ¿·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‹Ù·Ó Ì›· ηı·Ú¿‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·fiÊ·ÛË Ó· ·-Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ». √ ¢Ë-Ì‹ÙÚ˘ √ÚÊ·Ófi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·È-ÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∫·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤-Ï˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤ-ÚÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi. ª¿ÏÈÛÙ· fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿-‰·˜ «ÙÔÏÌÔ‡Ó» Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ¤-ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘√ÚÊ·Ófi˜ fï˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, fi¯È.«∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÌÂÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÛ ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔ-ÓÈ¿. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÂÚÌ·Ù›Û·Ì ÛÙËÓ 9Ë ı¤-ÛË. √ ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜, ÏÔÈfiÓ, ›-Ó·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì „ËÏfiÙÂÚ·. Δˉ‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú-¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ë ÛΤ„Ë Ù˘ ∂˘-ÚÒ˘. ∂¯Ô˘Ì Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È-¯Ó›‰È· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘Á‡ÚÔ˘ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı·‰Ô‡Ì ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘-Ì οÙÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· οÙÈ Ù¤-ÙÔÈÔ». √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ë ÌÔ-Ó·‰È΋ ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·ÈÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ-ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· «·ÁηÏÈ¿-ÛÂÈ» ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓÔÌ¿‰·. «™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∞ÏÏ¿ ηÈË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂÌ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ Ô‰fi-ÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙Ô˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ʤ-ÚÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë∫Ú‹ÙË ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‘·Áη-ÏÈ¿ÛÂÈ’ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË». √ 27¯ÚÔÓÔ˜·›ÎÙ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ˆ˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏ¢-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.√̈˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÂÛÙ›·˜.M¿ÏÈÛÙ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ Ô-Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ù˜, ÛÙÔ«∫·˘Ù·Ù˙fiÁÏÂÈÔ», Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∏Ú·-ÎÏ‹. «∂Âȉ‹ ¤¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ÂÈ-ıÂÙÈÎfi˜ ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÛ·ıÒÓ· ‚Á·›Óˆ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ·ÂÈÏÒÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ∂›¯· ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢-ηÈڛ˜ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÁÎÔÏ Ê¤ÙÔ˜. ª¤-¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô Î·È ÂÏ-›˙ˆ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·». ∫¿ı ӛÎË ÙË‚ÈÒÓÂÈ ˆ˜ «ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹». √̈˜ ËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË -̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË- ›ӷÈ...«Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·-Ù›·˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘∫˘¤ÏÏÔ˘. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯· Ô-χ ̄ ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì’¤¯ÂÈ… ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ». √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô›‰ÈÔ˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·-ıÏËÙ‹ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ÔÌ¿‰·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. «∂›Ì·ÈÔχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ÔÌ¿‰·. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ·ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘Euro. Δ· ·È‰È¿ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¿ÓÙ·ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ¿ÍÈ˙·Ó Ù· ηχÙÂÚ· ηȇ¯ÔÌ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛··ÍÈÔÚ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ· Á‹Â‰·Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜».

¢∏ª∏Δƒ∏™√ƒº∞¡√™

WHO IS

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÚÊ·Ófi˜ ÁÂÓÓ‹-

ıËΠÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘

1982 ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. •ÂΛÓËÛÂ

Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙ·

ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘

¶∞√∫ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Î·-

ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘

μã ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜,

·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi

ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ΔÔ

2002 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËÎÂ

ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙËÓ Â-

fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ·Îfi-

ÌÈÛÂ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿

ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË

ʷӤϷ ÙÔ˘ ∞fiÏψ-

Ó·, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤-

‚ËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·-

ÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2004.

∂Λ ·Ó‰ÚÒıËÎÂ,

·ÁˆÓ›ÛÙËΠ4

¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Â-

ÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÙ¿

ÛÙÔÓ ¶∞√∫,

ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fi-

̈˜ ›¯Â ÌÈ-

ÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹. ¶¤Ú˘ÛÈ

‹ÚÂ ÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË Ó·

·Ê‹ÛÂÈ ÙË

μfiÚÂÈ·

∂ÏÏ¿‰· ηÈ

Ó· ηÙËÊÔ-

Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ

∫Ú‹ÙË Î·È

ÙÔÓ ∂ÚÁÔ-

Ù¤ÏË.

«∞˘ÙfiʈÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ»!√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÚÊ·Ófi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ì›·«Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋» ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙË «ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ı¿» ÙËÓ Â›¯Â ·fi ÌÈÎÚfi˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ∂›-Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È Ôχ-ÙÈÌÔ˜ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ì›-ÏËÛ ÛÙË «Metropolis Sports» ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ fiÓÂÈÚÔ.

¢∏ª∏Δƒ∏™ √ƒº∞¡√™

PREMIERSHIP

18 ¢π∂£¡∏ ¢Â 30/11/09

∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÂ-Á¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ ÓÙ¤Ú-

ÌÈ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹-Ì·ÙÔ˜. √È «ÌÏ» ¤Ú·Û·ÓÛ·Ó Û›ÊÔ˘Ó·˜ ·fi ÙÔ“Emirates” ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜Ì 3-0 Ù˘ ∞ÚÛÂÓ·Ï Î·È‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿

ÙˆÓ ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ Ô˘ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂ-ÚË, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂ-ÓÙ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ‹Ù·Ó Ô¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÚÒÙ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ...¯ÔÚfi ÙˆÓ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 41' ÁÈ·ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È Ù¤ÛÛÂ-

Ú· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹Íˤ‚·ÏÂ... ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓÙÔ‡ÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ.™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ô μÂÚÌ¿Â-ÏÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ηȤ‰ˆÛÂ... ·¤Ú· ‰‡Ô ÁÎÔÏÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘.

√È «ÂÎÏÂÎÙÔ›» ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·

ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Âο‰· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-ÛÙÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ÃÚ˘Û‹ª¿Ï· ÁÈ· ÙÔ 2009 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Á·ÏÏÈ-Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “France Football”. ∞fiÙÔ˘˜ 50 Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ‰¤Î·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›-Ó·È: ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (ΔÛ¤ÏÛÈ), ™¿ÌÔ˘-ÂÏ ∂Ùfi (πÓÙÂÚ), ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ (§›‚ÂÚ-Ô˘Ï), ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ (ª·ÚÙÛÂ-ÏfiÓ·), ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·),§ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ∫·Î¿ (ƒÂ-¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (ƒÂ¿Ïª·‰Ú›Ù˘), °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ), ΔÛ¿‚È (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·). √ÓÈÎËÙ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·-Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘.

ΔÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‚¿ÊÙËΠÌÏÂ...

«∫fiÎÎÈÓÔ» ‚¿ÊÙËΠÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ «ªÂÚÛÂ˚Û¿ÈÓÙ»ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì 2-0 ÛÙÔ«°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·Úλ › Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ ∂‚ÂÚÙÔÓ.√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¤Ó· ıÂ-ÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ÙfiÓˆÛË ÌÂÙ¿ Ù· Û˘Ó¯‹ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÂ∞ÁÁÏ›· Î·È Champions League Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó Û È-‰·ÓÈ΋ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ ¤‰Ú·. O ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ¿ÓÔÈ-Í ӈڛ˜ (12') ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜» fiÙ·Ó Ô °ÈfiÌÔÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ٷηڤ ÙˆÓ «ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ» ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô ¡ÙÈÚ-ÎÏ ∫¿ÈÙ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ‰È·-ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-2.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ӛΘ BUNDESLIGA

μ·Û›ÏÈÛÛ·… ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡!PREMIERSHIP

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ª¿ÁÂÚ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ,ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ Â-È‚Ï‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘ Ì ÛÎÔÚ 4-0. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘, ËÔÔ›·, ·Ó Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË Ì ÛÎÔÚ 2-2 ÌÂÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, ›‰Â ÙË ™¿ÏΠӷ ËÙÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ Ì 1-0 Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·Ï-Ï¢Ù› ÙÔ «ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·» ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ». ™Ù· ¿Ï-Ï· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıË-Î·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÛÎÔÚ: ªfi¯Ô˘Ì - ∫Ôψӛ· 0-0, ª¿ÈÓÙ˜∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ 1-1, ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ 0-1, äÚÙ·- ∞˚ÓÙÚ·¯Ù 1-3, ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì - ªÔÚÔ‡ÛÈ· ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ1-2 Î·È ∞Ófi‚ÂÚÔ - ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ 0-3.

μƒ∞μ∂À™∏

19¢π∂£¡∏¢Â 30/11/09

√ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ °ÎÚÂÁÎÔÚ› ∫Ô˘¤, ÛÙÔ Ì·Ù˜Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó Ì ÙËÓ √Û¤Ú, ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂ-Ú‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿... √37¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ¶·Ú› ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ·ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ Î·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ Ô-Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹Â‰·, ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈ-Λ·˜ ÙÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¶·ÚÈ˙È¿ÓˆÓ, ∞ÓÙÔ˘¿Ó ∫ÔÌÔ˘·Ú¤,Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: «√ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô-χ ÛÔ‚·Úfi˜. ∂›Ó·È ÛÔηÚÈÛÙÈÎfi˜. ªÔÚÒ Ó· ˆˆ˜ ¯¿ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ·›ÎÙË Î·È ¤Ó·Ó Ë-Á¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜». ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ™ÈÏ‚¤Ó∞ÚÌ¿ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÚ·˘Ì·-Ù›ÛÙËÎÂ, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ›‰Â ÙÔ ÎfiηÏfi ÙÔ˘ ӷʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Î¿ÏÙÛ·...

°∞§§π∞ ™ÔÎ Ì ∫Ô˘¤

PRIMERA DIVISION

∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹-Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÈ΋-ÙÚÈ· ÙÔ˘ “el

classico” ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È«ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·» ÂÈÎÚ¿-ÙËÛ·Ó Ì 1-0 Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·-‰Ú›Ù˘ ÛÙÔ «∫·Ì ¡Ô˘»,¯¿ÚȘ Û' ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑Ï¿-Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Ù¤ÛÛÂÚ·ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ÈÁˉԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ·ÁÒÓ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹Ù˘ Ì¿Ï·˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ËÌÔÓ·‰È΋ ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈ-Ú›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ·-ӋΠÛÙË «μ·Û›ÏÈÛÛ·», ÌÂÙÔÓ μ·ÏÓÙ¤˙ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ«·ÚÒÓ» Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Î¿ÛÙÔ 20'. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„ËÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ú ÙÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ÙÔ˘ ¿ÚÌÔ˙Â, ¤ÙÛÈ ‰¤Î· ÏÂ-Ù¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ô

πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÂÎÌÂÙ·Ïχ-ÙËΠÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞Ï‚Â˜Î·È Ì ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤-Í·ÏÏˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ.™ÙÔ 62' ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤-ÌÂÈÓ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜,ηıÒ˜ Ô ªÔ‡ÛÎÂÙ˜ ·ÓÙ›-ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·.¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ·ÚÈıÌË-ÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰ÂÓ ¤‰ˆ-Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ƒÂ¿ÏÓ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ÙÔ˘ ¶¤Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ›-¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ò-ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘μ·ÏÓÙÂ˙. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ 89'Ô ª¤ÛÈ, Û ·Ó·ӿÏËÙÔÙÂÙ · ÙÂÙ, ·¤Ù˘¯Â Ó· ‰Ò-ÛÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfi-Ó·. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›-ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ë ƒÂ¿Ï,ηıÒ˜ Ô ¡ÙÈ·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÎ-

ÓÔ‹ ›‰Â ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓËοÚÙ·. ∂ÙÛÈ, Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ›ÎË ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÔ-Ú˘Ê‹ Ù˘ PrimeraDivision, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‚·ı-ÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fiÙË «ÌÈÛËÙ‹» ÙÔ˘˜, ƒÂ¿Ï.ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ (¶¤Â

°ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·): μ›ÎÙÔÚμ·ÏÓÙ¤˜, ¡Ù¿ÓÈ ∞ς˜, ¶È-Τ, ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ∞ÌÈÓÙ¿Ï,ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, ΔÛ¿‚È, ∫Â˚Ù¿(66' °È¿ÁÈ· ΔÔ˘Ú¤), ª¤ÛÈ,πÓȤÛÙ·, ∞ÓÚ› (51'πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜).ƒ∂∞§ ª∞¢ƒπΔ∏™ (ª·-

ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ): ∫·Û›-ÁÈ·˜, ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜, ¶¤Â,ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ, ∞ÚÌÂÏfi·(73' ƒ·Ô‡Ï), §·Û·Ó¿¡ÙÈ·Ú¿, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ,∫·Î¿, πÁÎÔ˘·˝Ó, ª·ÚÛ¤ÏÔ,∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (66'ªÂÓ˙ÂÌ¿).

ª‹ÎÂ Î·È «Î·ı¿ÚÈÛ»

ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª›ÏÙÔ, ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÏ‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë πÓÙÂÚ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ «ªÂ¿ÙÛ·» ÌÂ1-0 Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜«‰ÈÒÎÙ˜» Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ÁÓÒÚÈÛ ‹ÙÙ·-ÛÔÎ Ì 2-0 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫¿ÏÈ·ÚÈ ·fiÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™Ù· ˘fiÏÔÈ·, ͯÒÚÈÛÂ Ë ÂÎÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 2-1 Ù˘ ƒfiÌ· › Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· Î·È Ë ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛË Ì 3-0 Ù˘ Δ˙¤ÓÔ· › Ù˘ ™·ÌÓÙfiÚÈ·. Èڛ˜ÓÈÎËÙ‹ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ §¿ÙÛÈÔ Ì ÙËÓ ª·-ÏfiÓÈ· (0-0) Î·È Ù˘ ¶¿ÚÌ· Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ (1-1), ÂÓÒ ÌÂӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ë ª¿ÚÈ, Ô˘ Â-ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 Ù˘ ™È¤Ó· Î·È Ë √˘ÓÙÈÓ¤˙Â, Ô˘ Ó›ÎË-Û Ì 2-0 ÙË §È‚fiÚÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∫Ȥ‚Ô, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ì„ Ì 1-0 ÙËÓ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌ-Ê¿ÓÈÛË, Ë √ÌfiÓÔÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ÛÙÔ«°™¶» ÛÙË ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·ÛÙÔ˘˜ «‰ÈÒÎÙ˜» Ù˘ Ó· ÙËÓ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ÚÔËÁ‹ıË-Î·Ó ÛÙÔ 31' Ì ÙÔÓ ∑Ô˘Ú¿ÊÛÎÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤‚·-Û·Ó... Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙÔ «Ï‹ÚˆÛ·Ó» ÛÙÔ 89' Ì ÁÎÔÏÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË. ™ÙÔ «∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜», Ë ∞ÓfiÚ-ıˆÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ§. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∂ıÓÈ-Îfi˜ ∞¯Ó·˜ - ∂ÓˆÛË ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ 1-0, ∞¶∂¶-∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ 2-3, ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ - ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·-‰›Ô˘ 1-1 Î·È ∞∂¶ - ∞Ú˘ §ÂÌ. 1-3. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ«ΔÛ›ÚÂÈÔ» Ë ∞∂§ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∞¶√∂§.

«∫·Ï¿˙ÂÈ» Ë πÓÙÂÚπΔ∞§π∞

«°Î¤Ï·Ú» Ë √ÌfiÓÔÈ·∫À¶ƒ√™

20 VOLLEY ¢Â 30/11/09

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ï›-ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ˘Ô-ÛÙ› ·ÎfiÌ· Ì›·

‹ÙÙ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ªÂÙ˜, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ·fiÙÔÓ AÚË. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ¤-ÂÈÙ· ·fi Ì›· Û˘ÁÎÏÔÓÈ-ÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ô˘ÎÚ›ıËΠÛÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ, Â-ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· Ì 3-2 ÛÂÙ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ∞ÚËÎ·È ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘-Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

Δ· Ï¿ıË ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈ-Ô‡» -΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÛÂÚ‚›˜- ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙÔÚÒÙÔ ÛÂÙ ÙÔ ÔÔ›Ô ‹ÚÂÔ ∞Ú˘ Ì 25-20.

√È «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ» ÍÂΛ-ÓËÛ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÛÙԉ‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ. √̈˜ Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì ÙÔÓ ¶·ÓÙ·-ϤÔÓÙ· Î·È ÙÔÓ ™Ì·Ú·Á‰‹Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛËÌ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿Î·È ÙÔÓ ∞ÁοÌÂ˙ Ó· «˘ÚÔ-‚ÔÏ›» ·fi ÙÔ ÛÂÚ‚›˜, η-Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÙÔ Î·Ù·-ÎÙ‹ÛÂÈ Ì 25-23 Î·È Ó· È-ÛÔÊ¿ÚÈÛÂÈ Û 1-1.

™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ «Ì›ÏËÛ» ÔƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â-¤ÛÙÚ„ ‰˘Ó·ÌÈο ·fiÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÈÛ˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔÓ· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ∞Ú˘ ÙÔ 2-1Ì 25-19.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ù¤-Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi Ó· ·›ÚÓÂÈ ÔχÙÈ-ÌÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ™·ÌÈ-ο. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÂÍ·ÛÊ¿-ÏÈÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜ ÌÈ·‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¯ˆ-Ú›˜ Ó· ÈÂÛÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¤-ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 2-2 Ì 25-19.

™ÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ Ô ∞ÁοÌÂ˙·Ê˘Ó›ÛÙËÎÂ, ÙÔ «Ú¿ÛÈ-ÓÔ» ÌÏÔÎ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¿-„ÔÁ· Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜‹Ú ÙÔ ¤ÌÙÔ ÛÂÙ Ì 15-10, ¤Î·Ó ÙÔ 3-2 Î·È Ï¤ÔÓ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ .

Δ· ÛÂÙ: 20-25, 25-23,19-25, 25-19, 15-10.

ªÏÔÎ(Ô) ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·∏ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ‚fiÏÂ˚ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÌfiÓÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·ÏÏ¿.. Î·È ÂÎÏ‹-

ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ∂∞ ¶·ÙÚÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 3-0 ÛÂÙ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔÓ «ÁÎÚ¤ÌÈÛ» ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

∏ ·¯·˚΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â Û Ôχ ηϋ ̤ڷ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙË˜Î·È ‹Ú ·Ó‡ÎÔÏ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 25-13. √È ¶·ÙÚÈÓÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡˜ °ÈÔÚ-ÓÙ¿ÓÔÊ, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Î·È ƒÈ‚¤Ú·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ‹Ú·Ó ηÈÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ Ì 25-21.

¶·ÚfiÌÔÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÂÙ, Ì ÙËÓ ∂∞¶ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÎÙ¿ Ì 25-21, Ó·ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 3-0 Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· È¿ÓÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ˘˜ 17‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ›¯Â 11 ¿ÛÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓηχÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜¤¯·Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ïı ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘.

Δ· ÛÂÙ: 25-13, 25-22, 25-21.

¶∞√... ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

√ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ «¿ÏˆÛ» ÙËÓ ¶˘Ï·›· ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿-ÙËÛ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì 3-2 ÛÂÙ. √ «‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚ-Ú¿» ÚÔËÁ‹ıËΠ̠1-0 Î·È 2-1, fï˜ ÔÈ «√Ï˘ÌÈÔ-ӛΘ» ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜Áˉԇ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘˜ ÛÂÚ› ‹ÙÙ·.

Δ· ÛÂÙ: 25-19, 23-25, 33-31, 23-25, 13-15.

°Ï›ÙˆÛ ÙË ÁΤϷ∞∂∫ - √§Àª¶π∞∫√™ 1-3

«∞ψÛ» ÙËÓ ¶˘Ï·›·¶∞√∫ - ¶∞¡∂§§∏¡π√™ 2-3

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ô ∞fiÏψӷ˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜,ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη ™‡ÚÔ˘. √È ÁË-‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Û ηϋ ̤ڷ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ∑ÔÌfi §Â-̤, μÓÙfi‚ÈÓ, ÂÓÒ Ô ºÔ›ÓÈη˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÚÔ-ÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ¶¤ÙÈÔ ¡ÙÚ·ÁΛÂÊ, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÌ·Ù˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜.

Δ· ÛÂÙ: 25-19, 28-20, 25-20, 25-17.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ∫∞§∞ª∞ƒπ∞ - º√π¡π∫∞™ 3-1

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - ∞ƒ∏™ 3-2

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ -¤Ó·Ó fiÓÙÔ ›-Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ÌÂÙ¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ì 3-1 ÛÂ٠› Ù˘∞∂∫, ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ -Ì·Ú·ıÒÓÈÔ- ÛÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·-Ù¤ÎÙËÛ ÙÂÏÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì 35-33 ÎÈ ÂÓÒ Ë«∂ÓˆÛË» ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÙ¿ ¢ηÈڛ˜ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ.

Δ· ÛÂÙ: 19-25, 25-21, 33-35, 18-25.

∂∞ ¶·ÙÚÒÓ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 3-0 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞Ú˘ 3-2 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. - ºÔ›ÓÈη˜ 3-1 ∞∂∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-3 ¶∞√∫ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 2-3 §·Ì›· - ∞√ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ 30/11

∂∞ ¶∞Δƒø¡ - ∏ƒ∞∫§∏™ 3-0

21SPORT¢Â 30/11/09

ª  ÙÔ... ·ÚÈÛÙÂÚfi ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ¢-Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜,

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 12-10 ÛÙË μÔ˘‰·¤-ÛÙË ·fi ÙË ÃfiÓ‚ÂÓÙ. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·-ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Ù· ÌÈÛ¿ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ÚÔ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‹Ù-Ù·. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-0, 3-5, 3-3, 4-2.

™ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¿Ï„ÂfiÛÔ ÌfiÚÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ Â›¯Â ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘, ¶Ú›ÌÔÚ·Ù˜∫fiÙÔÚ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· «fiÏÔ» ÙËÓ Â-ÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÌÂ10-6 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. √È «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ»

‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·ÈÛÙ·‰È·Î¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÂÓ·Ï-Ï·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ„ ӷ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂ-Ù·: 4-1, 2-3, 2-1, 2-1.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘∞1, Ô ¶∞√∫ ‹Ú ÂÂÈÛԉȷ΋ Ó›ÎË Ì 6-3 (0-0, 1-2, 2-1, 0-3) ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙÔ ¡√¶, ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛËÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÎٷϤÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô«‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÁÎÔÏ.™ÙË §¿ÚÈÛ· Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ÂÈÎÚ¿ÙË-Û Ì 7-5 (3-0, 2-2, 1-2, 1-1) ÙÔ˘ ¶ÔÛÂÈ-‰ÒÓ· πÏÈÛ›ˆÓ, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋Ù˘ ÔÚ›· Î·È Ï¤ÔÓ «ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ» ÛÙËÓÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÃ›Ô ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ·ÌÊ›ÚÚÔÔ Ì·Ù˜ Ë ÙÔ-È΋ ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ Ì 7-6 (1-1, 2-2, 3-2,1-1) ÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ Î·È ‹Ú ÛÔ˘‰·›·‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÂÓfi„ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜.

¶ÚÂÌȤڷ Ì ‹ÙÙ˜

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ∞Ó‰ÚÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ¶∞√∫, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 28-20 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›-ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë 8Ë Û˘ÓÂ-¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ Ó›ÎËÛ˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Ô ¢Ô‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ· ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛ Ì 23-22 ÙÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ¿ÎË Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙˉ‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁοÙÔÈÎÔ ÙÔ º›ÏÈÔ μ¤-ÚÔÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ £ÂÚ-Ì·˚ÎÔ‡ Ì 32-26.

ΔËÓ ·ÓÔ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›· Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ∞∂∫, ÎÂÚ‰›˙Ô-ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔÓ ∞ÂÚˆfi ∂‰ÂÛÛ·˜ Ì 26-24.ªÂ Ó›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ù· μÚÈÏ‹ÛÛÈ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÙÔÈÎfiÁ‹Â‰Ô ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Ì 34-31, ÂÓÒ Î·È Ô¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫‡‰ˆÓ· Ì 30-24.

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ Ô ¶∞√∫XA¡Δª¶√§

™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «16» ÙÔ˘ LENTrophy Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÔÏÔ-ÎÏËÚˆı› Ë ÚÒÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ù˘ ¡∂ ¶·ÙÚÒÓ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ËÙ-Ù‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∫·Ù·Úfi ÛÙÔª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Ì ÛÎÔÚ 10-5, ÁÂ-ÁÔÓfi˜ Ô˘ οÓÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙˆÓ

‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ (16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·) ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜¶·ÙÚÈÓÔ‡˜. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË §˘ÎÔ‡‰Ë ‹Ù·ÓÔ ™¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·-ÓÒÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ηȉÂÓ Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó·ÈÛÙ¤„ÂÈ Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

LEN T

ROPHY

™Â ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ÛÔοÚÔ˘Ó ÚÔ¯ÒÚËÛ ÔÚÒËÓ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 100̤ÙÚ·, ΔÈÌ ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ, ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ Ù˘∞Ï·Ì¿Ì· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ÂÌÔÚ›·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.

√ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ª¿ÚÈÔÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜ ÙfiÓÈÛÂ, ›-Û˘, ˆ˜ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ fiÛÔ Î·È Ë ÚÒËÓ ∞ÌÂÚÈη-Ó›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·Ó·‚ÔÏÈ-ο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ·„ËÊÒ-ÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜: «ªÂÙË ª¿ÚÈÔÓ ÌÔÈ¿˙·Ì Ôχ. £¤Ï·Ì ӷ ηٷÎÙ‹-ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙȘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ Ô˘-

ۛ˜ Ô˘ ·›ÚÓ·ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÓÔÈ·˙Â, ·-ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÓÔÌ›˙·Ì ˆ˜ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ·-Ó¿ÏÔÁÔ. ∏ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ οӷÌ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔÛÎÏËÚ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÙËÓ ¿ÓÙ¯ οÔÈÔ˜¿ÏÏÔ˜» › ·Ú¯Èο, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜Ì¤Û· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÊÔ‚¿Ù·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· ˆ˜ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙȘ«ÓÙfi˜» ÛÙÔ „˘Á›Ô, ‰›Ï· ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο, ÂÓÒÔ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÙȘ Û‡ÚÈÁÁ˜ οو ·fi Ù· ÚÔ‡¯·ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ϤÔÓ Ë ª¿ÚÈÔÓΔ˙fiÔ˘Ó˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ÁÈÔÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ì·˙›, ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆ-ÚÈÌ›· ÙÔ˘˜...

™Δπμ

ê

¶√§√

ÿÓÂÙ·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ...

«¶ÚÒÙÔÈ, Ì οı ÎfiÛÙÔ˜»

22 ∞Δ∑∂¡Δ∞ ¢Â 30/11/09

¶Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ...«¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·», ηٷÁÁÂϛ˜ ˘Ô„Ë-

Ê›ˆÓ, Ë ·Ó¤ÏÈÛÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ËÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ 7Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘¡¢, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚¿Û˘. ™Â ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯È-ÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙË-ÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ó·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· 1.584 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÂfiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ÌÈ· ηϋ «Úԛη» ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹, ›Ù ·˘Ùfi˜ÂÎÏÂÁ› ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Â›Ù ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Ù¿ıËΠÁÈ· ‰‡Ô ηÈϤÔÓ ÒÚ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 21:30,ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘÙÔ Úˆ›. ∞ÈÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛËÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù¤ıËΠԢÛÈ·-ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È· ÂΛÓÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë„ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ¯ÂÈÚfiÁڷʘ ηٷ-ÛÙ¿ÛÂȘ.

∞Ú¯Èο, ·ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â-¤ÚÚÈ„·Ó ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ √Δ∂. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜,ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·-Ú¿‰ÔÍÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂ Ó· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û‰ȿÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â-ÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘¡¢.

ΔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â-ͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚfiÂ-‰ÚÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ªÂ ÂÈÛÙÔ-Ï‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ÂÈÙÚÔ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ, Ô ÓÔ̿گ˘£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô-‰¤¯ÂÙ·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ì ¯ÂÈ-ÚfiÁڷʘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈηٷÛÙÚ·ÙËÁ› Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· Î·È ‰ÂÓÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔÁÈ· «ÂÁοıÂÙÔ˘˜», Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÚÔ-ÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ∞ÚÁ¿ ÙÔ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ÓÔ-ÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂÁÓÒÛıË Ó¢ÌÔÓ›·.øÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Ë Î·ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÚÔÙ›ÌË-Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó ηÈÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÎÙÈÌÒ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛËÙ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ‰˘Ó·Ì›ÙÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰Â‡-ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜, ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı·Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙȘ ›-‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ fiÛÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ-‚Ú›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ›-¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ.

°ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

√ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔ-Ó¿ÏÓÙÔ Â›Ó·È ¤-ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÎÏ¿-„ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·Îfi-ÌË ÊÔÚ¿.

∂ÂÛ·Ó ÎÔÚ-ÌÈ¿ ÛÙÔ §›-‚ÂÚÔ˘Ï.

√ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ › Ùˆ ¤ÚÁˆ...

23∞Δ∑∂¡Δ∞¢Â 30/11/09

¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ηÈΔÚ·ÔÚ¤ Û ¯ÔÚ¢-ÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜...

ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤·Ì·, Ò˜Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ;

™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë.

√ ∑Ï¿Ù·Ó «Î·ı¿-ÚÈÛ» Î·È Ô ∫·-Û›ÁÈ·˜ οıÈÛÂ...

Time out...