MESAS DE RECONOCIMIENTO

EXAMINATION AND TREATMENT TABLES7

ED4

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo, así como la transmisión y difusión en cualquier soporte o mediomecánico o electrónico, sin el permisoprevio de INMOCLINC, S.A.

INMOCLINC, S.A. se reserva el derechode modificar medidas y/o característicasde los productos de este catálogo sinprevio aviso.

Esta edición sustituye a la anterior.

It is prohibited the total or partial reproduction of this catalogue, as well as the transmission and diffusion in anysupport or mechanical or electronicmeans totally, without the previous permission of INMOCLINC, S.A.

INMOCLINC, S.A. reserves the right tomake modifications and improvementswithout previous notice.

This edition replaces the previous.

Depósito Legal: GU-311/2006

CalidadQuality

Medio AmbienteEnvironment

Productos SanitariosMedical Devices

7

MESAS / TABLES

16

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

_Regulación eléctrica, con accionamiento múltiple en ambos laterales

_Electric adjustment with foot rail in both sides

y14930

17

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENTMESAS / TABLES

60 130190

65

70º

-15º

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -15º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Regulación eléctrica con accionamiento múltiple en

ambos laterales_Soporte rollo de papel cromado, incluido_Tapizado en skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor, por defecto se entenderá NEGRO

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION AND TREATMENT TABLE_Steel structure with epoxy coating_Two sections_Adjustable headrest by gas-spring (70º and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Electric adjustament with foot rail in foth sides_Chrome paper roll holder included as standard_Upholstered in skay

! IMPORTANT: Finishing BLACK colour will beapplied if not specified otherwise.

14930 190 65 57-93 75 0,70

MESAS / TABLES

18

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

60195

65

70º

60 70

-15º

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Tres secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -15º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Regulación eléctrica con accionamiento múltiple en

ambos laterales_Soporte rollo de papel cromado, incluido_Tapizado en skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor, por defecto se entenderá NEGRO

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION AND TREATMENT TABLE_Steel structure with epoxy coating_Three sections_Adjustable headrest by gas-spring (70º and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Electric adjustament with foot rail in foth sides_Chrome paper roll holder included as standard_Upholstered in skay

! IMPORTANT: Finishing BLACK colour will beapplied if not specified otherwise.

y14933

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

14933 195 65 57-93 80 0,72

19

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENTMESAS / TABLES

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION AND TREATMENT TABLE_Steel structure with epoxy coating_Five sections_Adjustable headrest by gas-spring (70º and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Electric adjustament with foot rail in foth sides_Chrome paper roll holder included as standard_Upholstered in skay

! IMPORTANT: Finishing BLACK colour will beapplied if not specified otherwise.

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

93210

65

50 66

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Cinco secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -15º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Regulación eléctrica con accionamiento múltiple en

ambos laterales_Soporte rollo de papel cromado, incluido_Tapizado en skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor, por defecto se entenderá NEGRO

y14936

14936 195 65 57-93 80 0,72

20

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

y14770

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_HYDRAULIC EXAMINATION, TREATMENT AND

MASSAGE TABLE_Steel structure with epoxy coating_Two sections_Hydraulic adjustable height _Adjustable headrest by rack system_Breathing hole and upholstery breathing plug_Can be rolled on retractable wheels rubber treads

central lift system_60mm rolling wheels_Upholstery skay_Chrome paper roll holder included as standard

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colourwill be applied if not specify otherwise.

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Regulable en altura hidráulicamente_Cabecero regulable mediante cremallera_Orificio para rostro y tapón_Sistema de Fijación al suelo_Ruedas giratorias de 60mm_Tapizado en Skay*_Soporte rollo de papel cromado incluido

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse colordel tapizado, por defecto se entenderá NEGRO.

60 135195

65

70º

14770 195 65 50-90 65 0.6514775 195 65 50-95 65 0.65

21

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENTMESAS / TABLES

y14775

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_HYDRAULIC EXAMINATION, TREATMENT AND

MASSAGE TABLE_Steel structure with epoxy coating_Two sections_Electric adjustable height _Adjustable headrest by rack system_Breathing hole and upholstery breathing plug_Can be rolled on retractable wheels rubber treads

central lift system_60mm rolling wheels_Upholstery skay_Chrome paper roll holder included as standard

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colourwill be applied if not specify otherwise.

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Regulable en altura eléctricamente_Cabecero regulable mediante cremallera_Orificio para rostro y tapón_Sistema de Fijación al suelo_Ruedas giratorias de 60mm_Tapizado en Skay*_Soporte rollo de papel cromado incluido

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse colordel tapizado, por defecto se entenderá NEGRO.

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

60 135195

65

70º

_Regulable en altura hidráulicamente

_Hydraulic adjustable height

y14900

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

22

14900 190 65 57-93 75 0.7014903 190 65 54-94 75 0.70

60 130190

65

70º

-15º

y14903_Regulable en altura eléctricamente

_Electricadjustable height

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

23

MESAS / TABLES

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -15º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor del tapizado, por defecto se entenderáNEGRO.

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Steel structure with epoxy coating _Two sections_Hydraulic adjustable height_Adjustable headrest by gas-spring (70 and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colour willbe applied if not specify otherwise.

60 130190

65

70º

-15º

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Regulable en altura hidráulicamente_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Tres secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -15º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor del tapizado, por defecto se entenderáNEGRO.

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Hydraulic adjustable height_Steel structure with epoxy coating _Three sections_Adjustable headrest by gas-spring (70º and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colour willbe applied if not specify otherwise. 60

195

65

70º

60 70

-15º

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

24

y14910

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

25

MESAS / TABLES

14910 195 65 57-93 80 0.72

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14913

60195

65

70º

60 70

-15º

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

26

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Regulable en altura eléctricamente_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Tres secciones_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º y -30º)_Orificio para rostro y tapón_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor del tapizado, por defecto se entenderáNEGRO.

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Electric adjustable height_Steel structure with epoxy coating _Three sections_Adjustable headrest by gas-spring (70º and -15º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Retractable wheels with braking system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colour willbe applied if not specify otherwise.

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

27

MESAS / TABLES

14913 195 65 57-93 80 0.72

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14915

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

28

93210

65

50 66

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

29

MESAS / TABLES

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Hydraulic adjustable height_Steel structure with epoxy coating _Adjustable three sections by gas spring (70º and -30º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Height adjustable arm rest_Retractable wheels with braking system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colourwill be applied if not specify otherwise.

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Regulable en altura hidráulicamente_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Tres secciones_Tres cuerpos regulables mediante pistón a gas (70º y -30º)_Orificio para rostro y tapón_Soporte para brazos regulable en altura_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse colordel tapizado, por defecto se entenderá NEGRO.

14915 210 65 57-95 80 0.78

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14918

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

30

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Regulable en altura eléctricamente_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Tres secciones_Tres cuerpos regulables mediante pistón a gas (70º y -30º)_Orificio para rostro y tapón_Soporte para brazos regulable en altura_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse colordel tapizado, por defecto se entenderá NEGRO.

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

31

MESAS / TABLES

93210

65

50 66

14918 210 65 57-95 80 0.78

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Electric adjustable height_Steel structure with epoxy coating _Adjustable three sections by gas spring (70º and -30º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_Height adjustable arm rest_Retractable wheels with braking system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colourwill be applied if not specify otherwise.

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14923

MESAS / TABLESEXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

32

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Regulable en altura eléctricamente_Cabecero regulable mediante pistón a gas (70º)_Orificio para rostro y tapón_Una pata con nivelador_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor del tapizado, por defecto se entenderáNEGRO.

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Steel structure with epoxy coating _Two sections_Electric adjustable height_Adjustable head rest by gas spring (70º)_Breathing hole and upholstery breathing plug_One leveling ending leg_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colour willbe applied if not specify otherwise.

60 125185

65

70º

14920 200 100 55-95 95 1.1014923 185 65 52-90 65 0.63

y14920

EXPLORACION Y RECONOCIMIENTO / EXAMINATION AND TREATMENT

33

MESAS / TABLES

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA DE MASAJE EXPLORACIÓN Y TRATAMIENTO_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Regulable en altura eléctricamente_Cabecero regulable mediante cremallera (60º)_Ruedas retráctiles con sistema de frenado_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor del tapizado, por defecto se entenderáNEGRO

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_ELECTRIC EXAMINATION, TREATMENT AND MASSAGE TABLE_Steel structure with epoxy coating _Two sections _Electric adjustable height_Adjustable headrest by rack_Can be rolled on retractable wheels rubber treads central lift system_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing in BLACK colour will be applied if notspecify otherwise.

60 140200

100

60º

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14754

34

MESAS / TABLESEXPLORACION Y ENYESADOS / EXAMINATION AND PLASTERING TABLE

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA PARA EXPLORACIÓN Y ENYESADOS_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Juego de rulos con soporte de sujeción en ambos lados_Regulable en altura hidráulicamente_Cabecero regulable mediante cremallera_Sistema de fijación al suelo_Ruedas giratorias de 60mm_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarsecolor, por defecto se entenderá NEGRO

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION AND PLASTERING TABLE_Steel structure with epoxy coating _Two sections_Rollers set with fixing support on both sides_Hydraulic adjustable height_Adjustable headrest by rack system_Fixe table to the floor_60mm Rolling wheels_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing BLACK colour willbe applied if not specified otherwise.

14754 195 60 50-90 65 0.6014756 195 60 50-90 65 0.60

60 135195

60

70º

61Colores y Colours

63 66 67 71 81 82 83 84 85 86 87

y14756

35

EXPLORACION Y PEQUEÑAS CIRUGÍAS / EXAMINATION AND SMALL SURGEIRES TABLESMESAS / TABLES

_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS_MESA PARA EXPLORACIÓN Y PEQUEÑAS CIRUGÍAS_Estructura de acero con revestimiento en epoxy_Dos secciones_Mesa acero inoxidable para cirugía de extremidades,

regulable en altura horizontal con sujeción a ambos lados_Arco de narcosis_Regulable en altura hidráulicamente_Cabecero regulable mediante cremallera_Sistema de fijación al suelo_Ruedas giratorias de 60mm_Tapizado en Skay

! ¡IMPORTANTE! En caso de no especificarse color, pordefecto se entenderá NEGRO

_TECHNICAL CHARACTERISTICS_EXAMINATION AND SMALL SURGERIES TABLE_Steel structure with epoxy coating _Two sections_Stainless steel table for extremities surgery, horizontal height

adjustable and support on both sides_Hydraulic adjustable height_Adjustable headrest by rack system_Fixe table to the floor_60mm Rolling wheels_Skay upholstery

! IMPORTANT: Finishing BLACK colour will be appliedif not specified otherwise.

60 135195

60

70º

_Mesa para cirugía de extremidades superiores

_Upper extremities surgery table