memoria misiones erde - bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. los...

17
2011-12 MEMORIA

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

2011 -12MEMORIA

Page 2: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

2 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Ø índicePresentación .................................2

Cooperación entre iglesias ............3

Animación Misionera ....................8

Economía ....................................15

Edita: Delegación de Misiones de Bilbao• Redacción: Merche Aguirre y equipo de ladelegación• Fotos: Archivo de la delegación de Misiones• Dibujos: Pablo Sanaguano • Maquetación e impresión: Gertu Komunika-ziobide, Oñati

Dirección: Barria-Plaza Nueva 4, entreplanta 48005 BilbaoTlf: 94 401 36 99 Fax: 94 401 [email protected]@arrakis.es; [email protected] (áreas pastorals)

Queridoshermanos y hermanas:“Id y haced discípulos a todos los pueblos” (Mt 28, 19), es el man-dato que nos dejó el Señor antes de subir a los Cielos, para extendersu mensaje y obra de salvación hasta los confines de la tierra. Unmensaje precioso, una tarea apasionante, un camino de confianzaen Dios y de amor a Él y a los hermanos, al hacerles partícipes deeste gran don de la salvación.

Una Iglesia local tiene por naturaleza una dimensión misionera. Eldía de nuestro santo bautismo, todos fuimos consagrados en el Mis-terio Pascual de Cristo y enviados como testigos y misioneros. Ladimensión misionera de la Iglesia hunde sus raíces en esta con-sagración bautismal. Es por eso que la tarea misionera se concibecomo elemento constitutivo de la Iglesia y empeño irrenunciable.Nuestra Iglesia diocesana, a pesar de su corta historia, posee unespléndido testimonio misionero de tantos hijos e hijas de Bizkaiaque han entregado sus vidas en ser estos anunciadores de vida yesperanza, sembradores infatigables de la semilla del Reino de Dios.

Esta memoria que presenta la Delegación Diocesana de Misionesviene a recoger los aspectos fundamentales de la tarea misione-ra de la Diócesis en el curso pastoral 2011-12. Nos habla de unaintensa cooperación con Iglesias hermanas en lugares tan queri-dos y significativos para nosotros como son América Latina y Áfri-ca, donde tantos hermanos nuestros han dejado lo mejor de susvidas en la colaboración mano a mano por edificar la Iglesia de Diosy portar el mensaje de salvación. También nos habla de una segundadimensión que consiste en la animación misionera de nuestra Dió-cesis. Mediante una amplia programación de encuentros, confe-rencias, charlas, intercambios, jornadas, campañas,… los miem-bros y colaboradores de la Delegación han hecho posible que lallama misionera que está encendida en nuestro corazón y arde enel alma de nuestra Iglesia vaya prendiendo con mayor intensidady amplitud.

La presentación de la economía que sustenta esta ingente obra, asícomo la relación detallada de proyectos en los que estamos impli-cados, nos muestran los signos de una realidad viva e ilusionante.Quiera Dios que esta memoria nos ayude a reforzar con mayor em-peño nuestro compromiso misionero y a impulsar nuestra cooperaciónfraterna con tantas Iglesias hermanas y queridas que constituyenla esperanza de pueblos y naciones en los comienzos de este si-glo XXI. Constituye, así mismo, ocasión para agradecer a tantos mi-sioneros y misioneras su testimonio de fe y caridad, y extender di-cho agradecimiento a todos los que colaboran de diversas mane-ras en la acción misionera.

Pidiendo sobre vosotros la bendición de Señor y la protección ma-terna de María, os envío un abrazo fraterno.

+ Mario Iceta GabicagogeascoaObispo de Bilbao

Page 3: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 3

La memoria que ponemos en vuestras manos,recoge la vida de la Delegación de Misiones.No es una memoria al uso, por tratarse de laprimera con sus características hemos queridodar una información más amplia de algunosaspectos. Con esta memoria deseamosinformar, agradecer y animaros a participar enla tarea de ser una diócesis misionera, aformar parte de ella.

Nuestras Misiones Diocesanas, desde 1948 enÁfrica y América, han sido la referencia de latarea misionera en la diócesis. Por ello, através de estas líneas queremos ampliarnuestra mirada y dar a conocer la tarea de ladelegación.

La Delegación diocesana de Misiones es laentidad de la Diócesis de Bilbao responsablede articular la dimensión misionera de nuestraIglesia local.

LA MISIÓN de la delegación se enmarca en laacción misionera de la Iglesia con lasdimensiones de universalidad, eclesialidad yevangelización, y tiene como finalidades, lacooperación fraterna con otras Iglesias en lospaíses empobrecidos, así como impulsar ladimensión misionera en toda la pastoral de ladiócesis.

Se concreta por tanto, en dos grandes líneas:La Cooperación entre Iglesias y la AnimaciónMisionera.

Entre todas y todos animamos una diócesis misionera.

Presentación

COOPERACIÓNENTRE IGLESIAS

Cooperar es poner rostro a la solidaridad, es ponernos en relación con otras iglesias, conotros pueblos.

Cooperación entre iglesias

Entendemos la cooperación entre iglesias como un “proyecto” deIglesias hermanas que optan por las personas empobrecidas,desde el respeto mutuo, desde el dar y recibir.

Tiene como función:

º Establecer y potenciar la relación con los misioneros ymisioneras que realizan un servicio eclesial y evangelizador enotras iglesias, por estar vinculados con nuestra diócesis.

º Impulsar y suscitar vocaciones misioneras en los miembros dela comunidad diocesana tanto de laicos y laicas, religiosos yreligiosas como de curas.

º Atender conjuntamente con las diócesis de San Sebastián yVitoria los compromisos adquiridos en Ecuador y Angoladesde la trayectoria misionera compartida a lo largo de 64años de historia.

º Apoyar proyectos de cooperación y potenciar loshermanamientos como forma de cooperación entre iglesias,desde una relación de igualdad, que favorezcan cambioshacia una situación más justa y fraterna.

Page 4: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Misioneras y misioneros

Las misioneras y misioneros visibilizan elcompromiso de la diócesis con otrasiglesias y pueblos del mundo.

A noviembre de 2012, cerca de 400misioneras y misioneros de nuestra diócesistrabajan en más de 50 países compartiendovida y tarea con otras comunidades,anunciando la Buena Noticia, construyendoel Reino de Dios.

La delegación acoge y tramita lassolicitudes de apoyo a proyectos deevangelización y desarrollo que lasmisioneras y misioneros nos presentandesde sus lugares de misión. Valoramos susvisitas a la delegación durante susvacaciones y queremos que se sientan en sucasa. Les enviamos la revista Los Ríos yotras comunicaciones pues compartimoscon ellos y ellas la tarea de la Misión.

En los últimos diez años apreciamos que elnúmero de misioneros y misioneras hadescendido considerablemente; la falta devocaciones ha dificultado el relevo, por loque además, la media de edad se haincrementado.

Nuestro empeño es seguir trabajando paraque nazcan y se desarrollen nuevasvocaciones misioneras.

Por continentes:

º América es el continente donde másmisioneros y misioneras hay; más de250, en países como Puerto Rico ,Guatemala , El Salvador , Nicaragua ,Panamá , Cuba , Costa Rica, Argentina,México, Ecuador, Colombia , Chile ,Brasil Bolivia , Paraguay, Venezuela.. .

º África, sólo en La R. D.Congo, hay cercade 20 misioneros y misioneras, tambiénhay presencia en Angola, Ruanda,Tchad, Guinea Ecuatorial, Kenia,Senegal, Madagascar…

º Entre Asia, Oceanía, alrededor deotros 20 misioneros y misioneras seencuentran en países como Australia,China, la India, Indonesia, Israel Taiwán,Tailandia.

º También en los países del Norte vivencerca de 50 misioneras y misioneros, lamayoría en Europa, pero también enCanadá y Estados Unidos.

El porcentaje entre misioneros y misionerases de 51% mujeres - 49% varones.Porcongregaciones: los Jesuitas son los másnumerosos entre las masculinas, y entre lasfemeninas las Misioneras Mercedarias deBerriz y las Carmelitas MisionerasTeresianas.

4 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Cooperación entre iglesias

Jesús les habló diciendo, id y haced discípulos a todaslas naciones,…

(Mt. 28, 19)

Page 5: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 5

Proyectos

Desde la delegación de misiones secanalizan y apoyan proyectos tanto denuestras Misiones Diocesanas Vascas comode otros grupos y congregaciones. Se haceasí más palpable la solidaridad yfraternidad entre iglesias y pueblos.

Los proyectos nos permiten acercarnos a losgrupos y comunidades de nuestra diócesisponiendo rostro a las personas ycomunidades del Sur, desde su situación,con sus riquezas y sus necesidades,haciendo presente a Jesús en medio de lapobreza.

Se priorizan proyectos que promuevan elfortalecimiento de las organizaciones, lacapacitación, el desarrollo comunitario y laequidad de género y el empoderamiento delas mujeres, como eje transversal.

En las páginas 16 y 17 de esta memoria sepueden ver los proyectos que se apoyandesde la Delegación.

Cooperación entre iglesias

Un proyecto de cooperación es un instrumentode ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos.

Misiones Diocesanas Vascas

Las Misiones Diocesanas Vascas son laconcreción del compromiso misionero de lasdiócesis vascas desde 1948, en Brasil, Venezuela,Chile y Ecuador en América Latina y en Ruanda,R. D. del Congo y Angola en África. Una“aventura” compartida con más de 64 años dehistoria.

A noviembre de 2012, como MisionesDiocesanas Vascas (diócesis de Bilbao, Vitoria yDonostia) estamos presentes en Ecuador yAngola.

En Ecuador:

º En la Diócesis de Babahoyo, provincia de LosRíos: en las parroquias de Palenque y LaVenus.

º En la Diócesis de Machala, provincia de ElOro: en las parroquias de Arenillas y SantaRosa.

En Angola:

º en Luanda en la Diócesis de Viana, enCazenga.

A noviembre de 2012 se encuentran en MisionesDiocesanas Vascas 7 misioneros y misioneras enEcuador y 2 en Angola.

Nuestra sociedad, nuestra iglesia se encuentranen situación de cambio permanente que afectatambién a la misión: el personal misionero y sudisponibilidad de tiempo se han reducido. Todoello está exigiendo una apuesta renovada por lamisión. Se nos plantea el reto de continuar,descubrir nuevas formas de colaboraciónmisionera para seguir impulsando con másfuerza, si cabe, el compromiso misionero.

Page 6: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Hermanamientos

Un hermanamiento es una experiencia de intercambio yenriquecimiento mutuo entre parroquias y comunidades denuestra diócesis con otras de Ecuador, Angola u otroslugares, para hacer realidad la fraternidad.

Requiere una disposición sincera de salir de nosotros, paraentrar en el mundo de los pobres, valorar sus organizacionesy sus proyectos e implicarse en el proceso de liberación.

Contamos con algunas experiencias de hermanamiento endiferentes procesos, con características diferentes y portanto, con ritmo y desarrollo propios:

º La Ikastola Begoñazpi con la escuela Fátima dePalenque.

º La Comunidad de Ibarrekolanda y las Comunidades deArenillas.

º La Ikastola Artxandape con la Comisión de DerechosHumanos de Babahoyo.

º La Parroquia de Rekalde con Centro de niños de ElCafetal en Los Ríos

Los hermanamientos se refuerzan con idas y venidas de laspersonas implicadas en el hermanamiento (desde las Vocesdel Sur y las experiencias en el Sur).

6 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Cooperación entre iglesias

Hermanarse es “hacerse hermano, hacerse hermana”, con igual dignidad, dando y recibiendo..

Page 7: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 7

Cooperación entre iglesias

Experiencias de verano en Ecuador

El objetivo es tener un contacto directo conla realidad del Sur desde lo cotidiano. Ponervida a lo reflexionado durante el cursoNorte-Sur; requisito para participar en estasexperiencias .

Cómo lo realizamos:

º Participando en las misiones (un tiempointenso en el caminar de lascomunidades)

º Participando en una actividad de apoyoa alguno de los proyectos (educación,salud…)

Se trata de algo que tiene una dobledirección: dar y recibir, ida y vuelta.

Es una apuesta con 15 años de recorrido yhacemos una evaluación muy positiva detodas ellas.

En estos años han participado cerca de 70personas, de ellas 15, posteriormente, hansido misioneras y misioneros en Ecuador óAngola; otras 7, han continuado sucompromiso con otras organizaciones endiferentes países. Cuatro personas mas,

trabajando en proyectos como Kidenda(Comercio Justo) y Fiare(Banca Ética) . Ysobre todo muchos, en proyectos solidariosa través del voluntariado.

“El efecto de juntar el análisis de surealidad, a todas luces injusta, con unalectura humana, liberadora e interpeladorade la Biblia es asombroso. Se comprometenunas personas con otras, se ayudan,luchan contra lo que les oprime. Eso es loque ellos llaman caminar con dos pies: elpie de la realidad y la organización, y el piede la iglesia viva.” Iñigo Gómez.Riobamba 2012

Las personas que han participado de lasexperiencias de verano en julio y agosto de2012: son:

º Misiones en El Oro: Nuria Julián.

º Misiones en Riobamba: Iñigo Gómez.Rebeca Ibáñez, Adrián Noguero y LeireDiaz Goitia .

º Apoyo en la organización y desarrollode colonias con niños y niñas enRiobamba : Naiara San Martín delegadade Euskalerriko eskautak y MaitaneArruabarrena.

º Apoyo en talleres de informática en laUnidad Educativa Pachayachachik enRiobamba: Julio Cuadra, ex misionero yfacilitador del curso Norte –Sur.

º Begoña Mera responsable deAnimación Misionera y acompañantedel grupo.

º A La Venus y Santa Rosa: han idoJohnny Vargas y Jesús Llerena comoparte de su formación comoseminaristas. Les acompañó DionisioLarrañaga su formador.

Son una oportunidad para ser acogidos yacogidas por una familia, por una comunidadpor un equipo pastoral y con ellas y ellosconocer esa realidad: sus reuniones yactividades, su organización, sus formas deresistencia.

Page 8: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

8 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Animación Misionera

La Animación Misionera es tarea prioritaria de laDelegación y está encaminada a:

º Impulsar el sentido misionero universal en toda lapastoral ordinaria de la diócesis.

º Crear grupos de formación y sensibilización en lacomunidad cristiana. Y así suscitar vocacionesmisioneras.

º Promover la reflexión desde la fe cristiana sobre lassituaciones de injusticia en el mundo.

º Fomentar unas actitudes y opciones de vidaevangélicas que promuevan la justicia, la paz, elderecho y un orden mundial nuevo.

ANIMACIÓN MISIONERA

La mies es mucha y los obreros pocos (Lucas 10, 2)

Buscamos extender la igualdad, la que seconstruye día a día. Buscamos creadores ycreadoras de fraternidad que quieran construirrelaciones entre personas, iglesias y pueblos.

Animación territorial

En algunas comunidades existen grupos misioneros queimpulsan y llevan adelante la Animación Misionera y laCooperación entre iglesias en su ámbito pastoral. Apoyanproyectos, realizan campañas de sensibilización,... Es unarealidad muy amplia y variada, pero el aporte de todos losgrupos es importante.

La Delegación de Misiones, en coordinación con Cáritas-Cooperación, nos ofrecemos como recurso para trabajarcoordinadamente con los agentes de pastoral de los sectores y/ounidades pastorales, de cara a suscitar la vocación misionera ydimensión universal de la caridad y acompañar los grupos, losprocesos, que surjan en las comunidades cristianas. (Deldocumento: “Propuesta de Animación Misionera y Cooperaciónentre iglesias y de Animación Misionera en los territorios”Misiones y Cáritas - Cooperación)

A lo largo del curso 2011-2012, los grupos que participan enesta coordinación, han trabajado el documento sobre laAnimación Misionera en los territorios, y se han elaborado 3documentos de referencia para los grupos sobre: loshermanamientos, los proyectos y los campos de trabajo, comouna manera de caminar hacia criterios comunes.

Los grupos de Misiones que están en la coordinación son:

Arrigorriaga, Galdakao (Mundu bat), Begoña, San Ignacio,Autonomía-Indautxu, Rekalde, San Vicente-Abando en Bilbao,Santurtzi, Sestao, Zalla, Durango, Ermua, Mallabia (Mares),Gernika.

Los grupos son los motores de la Animación Misionera

Page 9: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 9

Animación Misionera

Formación

La formación que ofrece La Delegación deMisiones se realiza en coordinación con elIDTP (Instituto Diocesano de Teología yPastoral), Cáritas-Cooperación y el SALE(Servicio de Acompañamiento al Laicadocon Encomienda).

´ Curso Norte Sur

Este curso pretende profundizar en elanálisis de las relaciones Norte-Sur,madurar una visión cristiana de esarealidad desde el Evangelio, la teología y ladoctrina social de la Iglesia, de tal maneraque las personas participantes puedanconocer y valorar las diferentes líneas,iniciativas solidarias y lleguen a discernirsobre el estilo de vida y el compromiso conlos pobres. Está dirigido a jóvenes coninterés de formarse y adoptar uncompromiso personal en una organizaciónde solidaridad Norte-Sur.

Al terminar el curso, se ofrece laoportunidad de vivir una pequeñaexperiencia en el Sur durante el verano.

Este curso 2011-2012, el grupo ha estadointegrado por 13 personas. De ellas 7 hanparticipado en la experiencia de verano.(Listado de participantes en la página 7)

Las experiencias de verano comenzaron alaño siguiente de ponerse en marcha elcurso Norte-Sur, como una forma de ponerrostro a lo reflexionado durante el curso.

´ Formación permanente

Cada curso se ofrece este espacio deformación complementaria para laspersonas que han realizado el curso Norte

Sur. En él se abordan temas de actualidadcon el acompañamiento de personasexpertas en cada tema.

Aunque es una iniciativa abierta, estádirigida principalmente a las personas quehan realizado el curso, a los miembros delos grupos de Misiones y al voluntariado.

´ Formación para el discernimientomisionero

Queremos acompañar y preparar en suproceso de discernimiento a las personasque se plantean un compromiso misionero.

A lo largo del curso 2011-2012 se ha hechoel acompañamiento a Juan AntonioRodríguez Pesquera para su envíomisionero a Angola, desde el itinerario deformación que existe y en coordinación conel Servicio de Acompañamiento al Laicadocon Encomienda (SALE).

´ Perspectiva Norte-Sur en EuskalerrikoEskautak: La delegación participa conEuskalerriko Eskautak en el impulso de la

dimensión Norte Sur, con las y losmonitores. Desde esta inquietud, seorganizó un campo de trabajo misioneroque se desarrolló en Urkiola en julio de2011.

Consideramos fundamentalofrecer una formación quefavorezca el conocimiento dela realidad de los paísesempobrecidos (VER), que lleve a una reflexióndesde la Palabra de Dios(JUZGAR) y a unposicionamiento ante estarealidad (ACTUAR)

Page 10: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

SENSIBILIZACIÓN

CampañasCada curso llevamos a cabo 4 campañas desensibilización fijas, tres de ObrasMisionales Pontificias (OMP) y la campañade Misiones Diocesanas Vascas, que esinterdiocesana. Nos implicamos en otrascampañas como la del Día internacional delComercio Justo en la que participamos demanera directa a través de Kidenda y la dedía internacional contra la pobreza, con lacoordinadora de ONGD.

Desde la delegación se realizan, adaptan yenvían los materiales de las campañas paraparroquias, colegios, grupos, etc.

Destacamos sobre todo las campañas delDOMUND y la de MISIONES DIOCESANASVASCAS, durante las cuales se preparandiversos recursos: materiales, charlas,exposiciones, y presencia en eucaristías, encentros educativos, en medios decomunicación, etc.

DOMUND (OMP)

En el mes de octubre, se celebra elDOMUND. Esta campaña trata de dar aconocer la actividad misionera de la Iglesiaen el mundo. Hay una implicación especialen todo el ámbito diocesano: parroquias,centros educativos, grupos, etc.

Estos 2 últimos años hemos contado con lapresencia de Ramón Eguiluz, misionerocomboniano, que ha compartido su intensaexperiencia misionera en diferentesparroquias y centros educativos.

INFANCIA MISIONERA (OMP)

En enero, se celebra la INFANCIAMISIONERA. Con esta campañapretendemos que las niñas y niños abran sumirada hacia otras culturas, hacia otrospueblos.

Que seamos conscientes de que todas laspersonas formamos una familia y somosparte de la creación. Y colaborar con lospadres, madres, catequistas y docentes enla formación misionera a través de lacatequesis.

Revistas Gesto y Supergesto Algunoscolegios están suscritos a esta revista deAnimación misionera de OMP dirigida a lasniñas y niños.

VOCACIONES NATIVAS (OMP)

En mayo tiene lugar la campaña de lasVOCACIONES NATIVAS, cuya finalidad essuscitar en las comunidades cristianas lacolaboración con las vocaciones de lasiglesias de los territorios de Misión a travésde becas de formación.

10 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Animación Misionera

El proceso de sensibilización empieza por los sentidos,especialmente por la vista y el oído: se ve una situación y se escuchan ruegos y quejas. De los sentidos, la situaciónpasa al corazón, y del corazón nace la compasión y labúsqueda de una acción concreta.”(Leónidas Proaño)

Page 11: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

MISIONES DIOCESANAS VASCAS

En marzo, en torno a la festividad de SanJosé, se celebra la campaña de MISIONESDIOCESANAS VASCAS en coordinación conlas diócesis de Vitoria y Donostia. Losobjetivos de esta campaña son lossiguientes:

-Revitalizar el compromiso misionero denuestras diócesis.

-Promover la colaboración entre iglesiasdesde unas relaciones de ida y vuelta.

-Sensibilizar a la población acerca de larealidad de desigualdad en que vivennuestros hermanos y hermanas en lospaíses empobrecidos.

En la campaña 2011 volvimos la mirada ala situación que viven el continenteafricano. En 2012, en cambio, la reflexiónha estado centrada en nuestras actitudes ycomportamientos aquí, así como en lasposibles alternativas: "Ser más con menos",el Decrecimiento.

Programa VOCES DEL SUR:

Las comunidades y realidades del Sur sehacen presentes en nuestras comunidades ydiócesis. El Sur se hace presente en el Norte.

Comenzó su andadura en 1998, cuando secumplían 50 años de colaboraciónmisionera. Una manera de compartir elcamino andado, fue invitar a compañeras ycompañeros de las comunidades de Angola

y Ecuador , como “Voces del Sur”ennuestras diócesis.

Este año hemos recibido a Vicente Espinozade Palenque y a Heraldo Jumbo de Arenillasque han estado en parroquias, centroseducativos, en la radio… Cabe destacar lapresencia y participación activa de las Vocesdel Sur en el retiro de los grupos deformación Norte -Sur de este año y en unasesión de formación para los seminaristas.

REVISTA LOS RÍOS

Nació en 1949 como carta de aquellosprimeros misioneros y misioneras en elmarco de las Misiones Diocesanas. Seconvierte en una ventana por la cual podermirar, conocer y así sentirnos parte de laMisión. Muy pronto se implica toda laIglesia diocesana en la tarea misionera. En este sentido las corresponsales(personas que reparten la revista de casa encasa) han desarrollado un trabajo deanimación misionera impagable.

La revista sigue siendo una herramienta desensibilización misionera que ofreceexperiencias y reflexiones venidas desdemuchos lugares y diversos prismas graciasal testimonio de tantas personas, grupos desolidaridad, misioneros y misioneras queviven en los cinco continentes. La revistatrata de hacerse eco de la realidad, de lassituaciones de pobreza, de injusticia y almismo tiempo, recoge experiencias, quedan respuesta a esa realidad.

Se realiza a través de un equipo formadopor personas de las tres diócesis vascas.

Durante este curso se han publicado los 4números (octubre 237, diciembre 238,marzo 239 y junio 240) de esta revistatrimestral. Se envía también, a través delcorreo electrónico.

Contamos con otras herramientas desensibilización como son la página web de

Misiones Diocesanas Vascas:www.misioak.org , y la página web de ladiócesis. www.bizkeliza.org

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 11

Animación Misionera

Page 12: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

12 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Animación Misionera

Animación Misionera y sensibilización enCentros diocesanos:

La Delegación de Misiones tiene la tarea deimpulsar la Animación Misionera en toda ladiócesis y los centros educativos diocesanosson destinatarios prioritarios. Con algunosde ellos mantenemos una relación másestrecha.

´ La ikastola Begoñazpi. Desde la relaciónde hermanamiento que la ikastola comienzay mantiene con la escuela Fátima dePalenque Los Ríos, Ecuador, (donde están losmisioneras y misioneros diocesanos),coordinamos algunas tareas, como laformación y sensibilización. En 2011 tresprofesores y un ex alumno se desplazaron aPalenque en el mes de agosto, paracompartir vida y tarea en la escuela Fátima ylas escuelitas rurales de la parroquia.

´ La Escuela Diocesana de MagisterioBegoñako Andra Mari, con el Proyecto Surquiere poner rostro a la solidaridad con elSur y trabajar en la comunidad educativaaquellos valores vinculados a la solidaridad ycooperación internacional. Esta iniciativa desolidaridad, acompañada por la Delegaciónde Misiones y Cáritas-Cooperación, seconcreta en 4 actividades que se desarrollana lo largo del año:

1. Un fondo de solidaridad para apoyariniciativas educativas: La red deescuelitas rurales en Palenque, Los Ríos,y el proyecto intercultural bilingüe de laUnidad Educativa Pachayachachik enRiobamba, ambos en Ecuador.

2. Un espacio de formación: Taller Norte-Sur, dirigido al alumnado.

3. Actividades de sensibilización.4. Campos de trabajo en Ecuador

En marzo de 2012 se realizó la semana desolidaridad y contamos con la presencia deMaxi Asadobay y Pedro Torres rector yvicerrector de dicha unidad educativa.

Actividades de Sensibilización yAnimación Misionera durante el curso2011-2012

A lo largo del curso, la delegación se hahecho presente en centros educativos yparroquias con motivo de las campañas.

Testimonio del misionero combonianoRamón Egiluz perteneciente al SCAM(Servicio de Animación Misionera) en los

colegios de: El Carmen-Indautxu Bilbao,Madre del DivinoPastor-Getxo, Colegio-Urdaneta-Loiu, La Pureza-Bilbao, LaAnunciata-Burtzeña, Amor Misericordioso-Sestao, Ángeles Custodios-Bilbao. Un totalde 34 clases, organizadas en 15 encuentros.

Dentro de la campaña de MisionesDiocesanas Vascas hemos organizadodiversas actividades:

º Taller sobre el decrecimiento: con laparticipación de Pedro Ugarte e IbanNoguero de Desazkundea.

º Charla sobre decrecimiento desde unamirada cristiana: con la participación deGuillermo Fernández, miembro delequipo de estudios de Cáritas España.

º Mesa de experiencias: con laparticipación de Peru Sasía -FIARE,Terese Heras de la red Koopera y EstitxuIzaguirre de Kidenda.

En otros momentos del curso charlas en:

º Aula social de San Ignacio “Experienciade compromiso con los jóvenes”

º Instituto Botika Vieja 3 charlas sobre“Consumo responsable y Comercio Justo”

Actividades en la escuela de Magisterio:

º Exposición de ponchos.

º Encuentro con todo el profesorado y enespecial con el equipo de pastoral.

º Presentación la Unidad educativaPachayachachik.

º Taller sobre la metodología de laeducación popular.

Presencia en Medios de Comunicación:Radio Popular

º Octubre 2012: Experiencia de verano enRiobamba: Leire Diaz Goitia e IñigoGómez.

º 19 de octubre: Campaña Domund, conel misionero comboniano RamónEgiluz

º 20 de octubre: campaña Domund: IbanQuesada y Julio Cuadra desde laexperiencia vivida durante el verano enEcuador.en Bizkaia irratia

º 14 de diciembre: Preparándose para laexperiencia misionera en Angola :Juanan Rodríguez.

º 8 de febrero: Experiencias decooperación: hermanamiento de laikastola Begoñazpi con Palenque: JuanCarlos Gutierrez y Anuska Bilbao,profesores de la ikastola.

º 7 de marzo: Voces del Sur: VicenteEspinoza y Heraldo JUmbo

º 15 de marzo: Decrecimiento campañade Misiones diocesanas “Ser más conmenos” Guillermo Fernández de Cáritasespañola.

º 18 de junio: Experiencias de veranoFran Pérez, participante en lasexperiencias de verano

Page 13: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 13

KIDENDA

Es el proyecto de comerciojusto y consumo responsableque ofrece Misiones, encoordinación con Cáritas yAlboan, a la comunidadcristiana de Bizkaia y a lasociedad en general.

Desde la Delegación deMisiones apostamos por elcomercio Justo comoherramienta de AnimaciónMisionera y de Cooperación entre Iglesias ypueblos.

Esta iniciativa pretende contribuir aldesarrollo de los pueblos del Sur a través dela comercialización de productos deorganizaciones de comercio justo,sensibilizar a la sociedad de la realidad delcomercio internacional y su repercusión enlas relaciones Norte-Sur y la apuesta por unconsumo responsable.

Contamos con el voluntariado, que es elque hace realidad el proyecto y quienpromueve la misión de Kidenda en elentorno más cercano.

Este año 2012 se ha cumplido unadécada de presencia en la calle, a travésde la tienda.

Muchos grupos de Misiones y solidaridadparticipan activamente en la difusión deesta actividad y en las unidades pastoralesse promueve la venta de los productos através de puestos Kidenda. Podemosencontrar más información en:www.kidenda.org

Desde la Delegación apoyamos el proyectoa nivel institucional y también en diferentescampañas y actividades.

Encuentros

En nuestra sociedad, con un ritmo de vidaque hace primar lo individual, losencuentros son una oportunidad paracompartir experiencias con otros grupos yanimarnos en lo misionero. Cada curso serealizan varios encuentros:

º Encuentro de la familia misionera enmarzo, como inicio de la campaña deMisiones Diocesanas Vascas. Lainvitación es abierta a miembros de losgrupos de misiones, corresponsales,jóvenes en formación, misioneros ymisioneras…

º Encuentro interdiocesano el 1º de mayoen Urkiola. Tradicionalmente es unaconvocatoria para todos losexmisioneros y exmisioneras deMisiones Diocesanas Vascas, que se haido abriendo también a gente cercana.Se trata de dar prioridad al encuentroen sí, pero también se ofrece un espaciopara la información y la reflexión.

º Encuentro OMP de la zona Norte(diócesis de Vitoria, Donostia, Pamplonay Calahorra-Calzada Logroño) de OMPen octubre, momento de formación y deencuentro que da comienzo a lacampaña del DOMUND.

Animación Misionera

Page 14: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

14 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Animación Misionera

Coordinaciones

Nos coordinamos:

Con las delegaciones de Vitoria y Donostia para las MisionesDiocesanas Vascas.

Con las Delegaciones de OMP de la zona Norte: diócesis deVitoria, Donostia, Pamplona y Calahorra-Calzada Logroño.

Con el IDTP y Cáritas para curso de formación Norte-Sur y laformación permanente.

Con el SALE (Servicio Acompañamiento al Laicado conEncomienda) para la formación en el discernimiento misionero.

Con Cáritas y Alboan en el proyecto Kidenda

Con otras delegaciones de la diócesis como medios decomunicación, catequesis, educación, juventud y otros.

Con Cáritas para los grupos parroquiales de Misiones ysolidaridad-Alkartasun Taldeak.

En coordinación con otras organizaciones, apoyamos campañase iniciativas como la del día internacional del Comercio Justoen la que participamos de manera directa a través de Kidenda.La campaña del día internacional de lucha contra la pobreza,que dinamiza la coordinadora de ONGDs y de otrasorganizaciones como FIARE

Porque creemos que el Reino se construyejunto a otras personas, trabajamos en coordinación, para crear redes amplias que nos permitanjuntas y juntos buscar alternativas a la injusticia y a la pobreza

Page 15: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 15

Economía

Los recursos económicos con los que cuenta la DELEGACIÓNDIOCESANA DE MISIONES para impulsar la Cooperación entreIglesias y la Animación Misionera, son las aportaciones realizadasa través de: las Campañas de Sensibilización, (Parroquias,colegios, casas religiosas, particulares,…), los donativosgenerales, los donativos específicos, para proyectos concretos,herencias, donativos particulares, etc.Para el apoyo a los PROYECTOS de Evangelización y desarrollocontamos con los donativos personales e institucionales, deparroquias y grupos, herencias, la Fundación Carmen Gandarias,la Fundación Iturburu, y el fondo 1% de ayuda al desarrollo delos presupuestos de la curia y caja de compensación del obispadode Bilbao.

Las aportaciones recibidas en las campañas de Domund, InfanciaMisionera y Vocaciones Nativas, se envían a OBRAS

MISIONALES PONTIFICIAS OMP, (sede central), salvo elporcentaje correspondiente a gastos de Delegación en AnimaciónMisionera y recursos humanos.

Las aportaciones recibidas en la campaña de MISIONESDIOCESANAS VASCAS son para el sostenimiento de nuestrasmisiones diocesanas en Ecuador y Angola, salvo el porcentajecorrespondiente a los gastos de Delegación en AnimaciónMisionera y recursos humanos.

En esta memoria no presentamos los proyectos apoyados porBizkaia a Misiones diocesanas en Angola y Ecuador, al haber sidopublicados en la memoria de MISIONES DIOCESANAS VASCAS2011, editada en marzo de 2012.

Economía

INGRESOS 287.140,43

CAMPAÑA MISIONES DIOCESANAS 133.278,38DONATIVOS GENERALES Y OTROS 121,060,69REVISTA LOS RIOS 32.801,36

GASTOS 328.819,83

ENVIOS A TERRITORIOS DE MISION 101.473,66COMPROMISOS SOLIDARIOS 51.600,00ANIMACION MISIONERA 16.000,00REVISTA LOS RIOS 42.401,02CAMPAÑA MISIONES DIOCESANAS 8.206,64URKIOLA 4.000,00PUBLICACIONES 2.796,80GASTOS CON MISIONEROS Y MISIONERAS 18.396,64GASTOS ORDINARIOS 83.945,07

INGRESOS 189.036,30

DONATIVOS GENERALES 95.534,04DONATIVOS ESPECIFICOS PARA PROYECTOS 44.487,36INGRESOS PARA ANIMACION MISION

DE MMDDVV Y OMP 49.000,00OTROS 14,90

INGRESOS 389.088,04

DOMUND 292.926,87VOCACIONES NATIVAS 50.927,54INFANCIA MISIONERA 45.233,63

GASTOS 95.083,34

GASTOS ANIMACION MISIONERA 46.143,04GASTOS ORDINARIOS 48.940,30

GASTOS 93.543,76

PROYECTOS DE DESARROLLO 44.630,08GASTOS ORDINARIOS 48.913,68

MISIONES DIOCESANAS VASCAS MMDDVV DELEGACION DIOCESANA DE MISIONES

OBRAS MISIONALES PONTIFICIAS OMP

Page 16: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

16 | Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012

Proyectos 2011

PROYECTOS 2011 APOYADOS DESDE LA LEGACION MISIONES

LUGAR PARROQUIA NOMBRE DEL PROYECTO CANTIDAD CONCEDIDALEKUA PARROKIA EGITASMOAREN IZENA

PERÚ EUROS

JESUS SOLIDARIOALTO TRUJILLO Financiación de un agente de pastoral Fundación(Misioneros de Acción Pastoral ekintzaile bat finantzatu 3.835,61 Iturburusolidaria)

ECUADOR

BABAHOYO EL SALTO Financiación de becas escolares 6.912,51 Fundación Eskola-bekak finantzatu Iturburu

QUITO PROYECTO Acompañamiento a mujeres victimas de violenciaANUDANDO Akonpainamendua indarkeriaren biktima diren emakumeei

Mejoramiento de infraestructura para acoger a las mujeres Emakumeei harrera egiteko azpiegituren hobekuntza:

Curso de terapia corporal Gorputz-terapiarako ikastaroa Curso de ecología y mujerEkologia eta emakumea ikastaroa 8.239,55 Fundación

Iturburu

JAMA-MANABI Ntra. Sra. del Carmen Arreglo campanarioKanpandorrea konpondu 4.500,00

QUITO Comisión de vivencia fe y política Apoyo para educación popular a la comisión de vivencia fe y política Herri hezkuntzarako laguntza fede eta 2.500,00politika bizipenerako batzordeari

RIOBAMBA Unidad educativa Pachayachachik Apoyo estancia y deslazamiento al facilitador para reforzar aula virtual de laUnidad educativa Pachayachachik

Pachayachachik hezkuntza unitateko gela birtuala irmotzeko laguntzailearen egonaldia eta bidaia ordaintzen lagundu 2.000,00

RIOBAMBA Equipo misionero itinerante Apoyo al curso de Misiones del equipo misionero itinerante Talde misiolari ibiltariaren misioei buruzko ikastaroa 2.100,00

MÉXICO

S. Cristobal de las Casas Chiapas Solicitud de beca para estudios de sicopedagogía Beka eskaria psikopedagogia ikasketetarako 5.234,00

COLOMBIA

BOGOTÁ Fundación Acogida y Vida. Proyecto micro empresarial para mujeresInternado de Rehabilitación -Enpresa txikiak sortzeko egitasmoa emakumeei zuzenduta 3.000,00

.TOTAL 38.321,67

Page 17: memoria misiones erde - Bizkeliza€¦ · de ida y vuelta, que hace realidad la solidaridad. Los proyectos tienen la virtud de ayudarnos a concretar la fraternidad con otros pueblos

Delegación diocesana de Misiones de Bilbao | MEMORIA 2011-2012 | 17

LUGAR PARROQUIA NOMBRE DEL PROYECTO CANTIDAD CONCEDIDALEKUA PARROKIA EGITASMOAREN IZENA EMANDAKO DIRU-KOPURUA

ECUADOR EUROS

BABAHOYO MONTALVO Construcción del centro gerontológico Ntra. Sra. Del Perpetuo Socorro (Fundación María Beneite) ‘Ntra. Sra. Del Perpetuo Socorro (Maria Beneite Fundazioa) zentro gerontologikoaren eraikuntza 2.000,00

MOCACHE Centro de día para tercera edad 2.000,00Eguneko zentroa hirugarren adinekoentzat Pendiente de envío

QUITO PASTORAL SOCIAL CÁRITAS Impulsar la producción y comercialización de productos en la hacienda Puiching Produktuen ekoizpen eta merkaturatzea bultzatu 6.000,00Puiching etxaldean

QUEVEDO S. CARLOS-QUEVEDO Construcción de centro social y de salud (Fundación de acción educativa y social Manos Piadosas) Gizarte eta osasun etxearen eraikuntza (‘Esku errukiorrak’ hezkuntza eta gizarte jarduerarako Fundazioa) 2.000,00

RIOBAMBA SICALPA Recuperación de la música autóctona de las cdades. Indígenas Hiri indigenetako musika autoktonoa berreskuratu 3.000,00

ARGENTINABarrio Ramón J. Cárcano Construcción de salón parroquial

Parrokiako aretoa eraiki 2.000,00

RAWSON-Prov. Chubut Construcción de aulas centro educativo y oficina. Hijas Mª AuxiliadoraGelak eta bulegoa eraiki ikastetxean. Maria Soroslearen Alabak 2.000,00

COLOMBIADiócesis de Armenia en Quindio. Apoyo a la Fundación Social Jiampi.QUINDIOAtención

infancia ‘Jiampi’ Fundazio Sozialari lagundu. QUINDIO Arreta haurrei 2.000,00

Santa Bernardita Apoyo a la orquesta sinfónica juvenil S. Francisco de Asis 2.000,00‘Asiseko San Frantzisko’ gazteen orkestra sinfonikoari lagundu 1,500 Parroquia de Gernika

PERÚHUARANDOZA (Mercedarias de Berriz) Acabado del centro pastoral

Pastoral zentroa bukatu 2.000,00

STA. ROSA DE BUENOS AIRES- Construcción de 3 salones para reunionesTrujillo(Misioneros Acción Solidaria) -Hiru bilera-gela eraiki 3.000,00

CENTRO VIRGEN SOLIDARIA- Construcción residencia estudienates ALTO TRUJILLO (Misioneros Acción solidaria) Ikasleen egoitza eraiki 3.000,00

AFRICACONGO PANDA-LIKASI Xabier Goicouria Ampliación escuelas S. Francisco Javier

‘Xabierko san Frantzisko’ eskolak handitu 2.000,00

Centro de salud Kilima Cha Kitumaini ‘Kilima Cha Kitumaini’ osasun-etxea 3.000,00

Residencia 3ª edad Hirugarren adinekoentzako egoitza 2.000,00

CHILEMELIPILLA CULIPRÁN Centro educativo Menesiano) Creación de talleres productivos de costura y moda

Joste eta modarako tailer ekoizleak sortu 2.000,00

TOTAL 40.000,00

Proyectos 2011

PROYECTOS 2011 APOYADOS DESDE EL FONDO 1% DE LOS PRESUPUESTOS DEL OBISPADO DE BILBAO