ÎÜCø ÎÞVçJÞNÞ ØáùßÏÞÈß ØÍÏáæ¿ ¥ÍßÕwc æÎdÄÞçMÞÜàJÞ ÄßøáçÎÈß ÎáXÉÞæμÏá¢,

¥ÍßÕwc ®MßØíçμÞMW ØßÈÁí/ØÍÞμìYØßW ÎáXÉÞæμÏᢠμáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ

§¿ÕμÏßW ©ZæM¿áK ÄÞæÝ çÉæøÝáÄß ²MßG ¥¢·BZ ØÎVMßAáK ¥çÉf.

1963 ÎáÄW ²øá §¿ÕμÏÞÏß ÈßÜÈßKí dÉÕVJßMÞÈᢠ§çMÞZ 5000 _W ¥Çßμ¢ ¥¢·B{á¢,

2400 μá¿á¢ÌB{ᢠ©U ÎÞVçJÞNÞ ØÍÏßæÜ ¯xÕᢠÕÜßÏ §¿Õμμ{ßW ²KÞÏß

ÎÞùáÕÞÈá¢, μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμAí ØÞÇߺîßGáIí. §çMÞZ dÉ·qøÞÏ ÎâKí

èÕÆßμøáæ¿ ÉâVHÎÞÏ çÈÄãÄbÕᢠ§¿ÏÉøßÉÞÜÈ ÖádÖâ×Ïᢠ§¿ÕμÏßæÜ ¥¢·BZAí

ÜÍßAáKá. ¦ø¢ÍμÞÜ¢ ÎáÄW §KáÕæø ØÍÏáæ¿ ®ÜïÞÕßÇ ¼àÕμÞøáÃc, ØÞÎâÙc çdÉ×ßÄ

dÉÕVJÈBZAᢠÖμñÎÞÏ ÉßLáà ÈWμáÕÞX ¨ §¿ÕμAá¢, §¿ÕμÏáæ¿ ÕßÕßÇ

çÉÞ×μ Ø¢¸¿ÈμZAᢠØÞÇߺîßGáIí. μÝßE 47 ÕV×BZAáUßW ¥ÙÎÆß, ØÞWÎßÏ

æØaí çÄÞÎØí ®Kà øIí ÉáÄßÏ §¿ÕμZAí øâÉ¢ ÈWμáÕÞX μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ

§¿ÕμæÏ èÆÕ¢ ©ÉçÏ޷ߺîá. §¿ÕμÏßæÜ ¦øÞÇÈÞ ØÎâÙJßæa ØìμøcJßÈáçÕIß

¥ÌîÞØßÏ çμdwÎÞAß ²øá ¦øÞÇÈ ¦ø¢ÍßAáÕÞÈá¢, NECK _W ÜÍcÎÞÏ

ÆßÕØB{ßæÜÜïÞ¢ ¦øÞÇÈ dμÎàμøßAáÕÞÈᢠØÞÇߺîßGáUÄáæμÞIí §¿ÕμÏßæÜ

¥¢·BZAí ¦øÞÇÈÞ Øìμøc¢ μâ¿áÄÜÞÏß ÜÍcÎÞÏßGáIí ®KÄí dÉçÄcμ¢ dÖçiÏÎÞÃí.

¨ §¿ÕμÏáæ¿ ÈßÜÈßWMßæÈ ÄæK ÌÞÇßçºîAÞÕáK ²øá dÉÄßØtßÏßçÜAí ÕßøW

ºâIáÕÞÈÞÃí ¨ ÕßÕøBZ dÉÄßÉÞÆߺîÄí. §¿ÕμÏáæ¿ ÖμñßÏÞÏ ¦øÞÇÈ ØÎâÙJßæa

¥ùßçÕÞ, ¦çÜÞºÈçÏÞ μâ¿ÞæÄ μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμÏáæ¿ ÈÞ΢ çÉÞÜᢠ¨

dÉÕÞØÍâÎßÏßW ÈßKí ÄῺîáÎÞxáÕÞÈáU Õcd·ÄÏßW, ÎâKí çÉøáμ{ßW ÎâKí §¿Õμμ{ÞÏß

μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμæÏ Õßͼߺîí ÎÞxáÕÞÈáU ÄàøáÎÞÈ¢ ¥ÍßÕwc ®MßØíçμÞMW

ØßÈÁí Øàμøߺîá.

®MßØíçμÞMW ØßÈÁᢠØÍÞμìYØßÜᢠ¨ Õß×Ï¢ ºVºîæºÏîæMGçMÞZ ØÍÏáæ¿

ÉøÎÞÇßμÞø ØÍμ{ÞÏ ¨ øIí Ø¢¸B{ᢠÉâVHÎÞÏᢠæÄxßÇøßMßAæMGá ®Kí

ç¶ÆçJÞæ¿ ¾BZ ¥ùßÏßAæG. μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμæÏ, ÎÞÄã §¿ÕμæÏ

ÈßÜÈßVJÞæÄ ÎâKí çÉøáμ{ßW ÎâKí ØbÄdL §¿Õμμ{ÞÏß ÕßͼßAáÕÞÈáU ÄàøáÎÞÈ¢

§¿Õμ ¼ÈB{áÎÞÏß ÉÜ çÕÆßμ{ßW ºVºîæºÏñí ÄàøáÎÞÈ¢ ®¿áJÄßÈáçÖ×ÎÞÃí

È¿MÞAßÏæÄKá¢, §ÄáÎÞÏß ÌtæMG ÏÞæÄÞøá dÉÄßØtßÏᢠ§ÜïæÏKᢠ®MßØíçμÞMW

ØßÈÁßÜá¢, ØÍÞμìYØßÜßÜᢠ¥ÍßÕwc æÎdÄÞçMÞÜàJÞ ÄßøáçÎÈß ¥ùßÏߺîÄÞÏß ¾BZ

¥ùßÏáKá.

μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿Õμ ¥¢·B{ÞÏß ÄÞæÝ çÉæøÝáÄß ²MßGßøßAáK ¾BZAí,

¾BZ ©KÏßAáK Ø¢ÖÏBZAí ÎÞÈcÎÞÏ ÎùáÉ¿ß ÈWμÃæÎKá¢, ¨ §¿ÕμÏßæÜ 98%

¥¢·B{ᢠ§çMÞZ ¦d·ÙßAáKÄáçÉÞæÜ ¾B{áæ¿ ÎÞÄã §¿ÕμæÏ ÈßÜÈßVJß ÎÞdÄçÎ

ÉáÄßÏ §¿ÕμBZ øâÉàμøßAÞÕá ®KᢠÕßÈàÄÎÞÏß ¥çÉfßAáKá.

1. μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμÏáæ¿ ¯Äí çÕÆßÏßW, ®Kí, ®Õßæ¿ Õºîí, ¦øáæ¿

¥icfÄÏßW ¨ Õß×Ï¢ ºVºî æºÏîæMGá? ºVºî æºÏîæMGá ®CßW ¥Äßæa

çø¶ÞøâÉÎáU æÄ{ßÕí (ÎßÈßxíØí/ùßçMÞVGí) ÙÞ¼ÞøÞAáÕÞX ¾BZ ¦ÕÖcæM¿áKá.

øIÞÏßøJßW ¥Çßμ¢ ¥¢·BZ ÉæC¿áJ §¿ÕμÏáæ¿ 47_Þ¢ §¿ÕμÆßÈØçN{ÈJßæa

(12 ÈÕ¢ÌV 2010, æÕUßÏÞÝíº) ÕàÁßçÏÞ ùßAÞVÁßBí ¦øáæ¿ ÎáXÉßÜᢠ¾BZ

ÙÞ¼øÞAÞ¢. ÍdÆÞØÈ ®MßØíçAÞM ÄßøáçÎÈßÏáæ¿ dÉØ¢·JßW ¨ Õß×ÏÕáÎÞÏß

ÌtæMGí ®æLCßÜᢠØâºÈμZ ©æICßW ¦VAí çÕÃæÎCßÜᢠºâIßμÞÃßAÞ¢.

2. μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμÏáæ¿ ÕßͼȢ ÎáXÉí ºVºî æºÏñí ÄàøáÎÞÈßAæMGÄÞæÃCßW,

2010 ÈÕ¢ÌV 12_Þ¢ ÄàÏÄß §¿ÕμÆßÈ ÉøßÉÞ¿ßμ{ßW Õºîí 2011 æËÌáÕøß 26_Þ¢ ÄàÏÄß

È¿JæM¿ÞÈßøáK μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμÏáæ¿ ÉÞøß×í æËØíxßÕÜßæa ùÞËßZ

μâMÃßæa ©Äí¸Þ¿È¢ ¥ÍßÕwc ÄßøáçÎÈß ÈßVÕÙߺîæÄLßÈí? μâ¿ÞæÄ ¥çÄ çÕÆßÏßW

Õºîí μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ ÉÞøß×í ®Kí ¦çܶȢ æºÏñ çÁÞV ØíxßAV, §¿ÕμÏßæÜ

®ÜïÞ ÍÕÈB{áç¿ÏᢠÕÞÄßÜßW ²GßAáÕÞX ®LßÈí dÉμÞÖÈ¢ æºÏñá?

3. ¥¢·B{áæ¿ ç¼ÞÜßμ{áæ¿ÏᢠÎxí ØìμøcB{áÎÈáØøߺîí §¿Õμ ¼ÈBZAí ¦øÞÇÈÏßW

ÉæC¿áçAIÄßÈí μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿Õμ ÄßCZ, æÕUß, ÖÈß ®Kà ÆßÕØB{ßW

¦øÞÇÈ Øìμøc¢ dμÎàμøߺîßøßKá. ®KÞW ¨ ÎâKí ÆßÕØB{ßÜáU ¦øÞÇÈ ØÎÏæJ

ÎâKí §¿Õμμ{ÞÏß Äßøߺî çÖ×¢, ³çøÞ §¿ÕμÏßçÜAᢠ¥¢·B{áæ¿ ¥ùßçÕÞ, ØNÄçÎÞ

μâ¿ÞæÄ ¥¢·Äb¢ ÎÞxæMGßøßAáKÕV, ¥Õøáæ¿ ç¼ÞÜßAá¢, ÁcâGßAᢠçÉÞμÞæÄ

¦øÞÇÈAá çÉÞμÃæÎKí ÖÀßAáKÄí ÏçÙÞÕæÏ dÉØÞÆßMßAÞçÈÞ? Îxí ϼÎÞÈzÞæø

dÉàÄßæM¿áJáÕÞçÈÞ?

4. æºùßÏ ¦øÞÇÈÞ ØÎâÙBæ{ øâÉæÉ¿áJáKÄí ØÍÏáæ¿ ÈÏÎÞæÃCßW, μáèÕxßW

ÎÞdÄçÎ ¨ ÈÏJßÈá dÉØμñßÏáçUÞ? ¦øÞÇÈÞÜÏBZAí ØíÅÜÕá¢, ØìμøcÕá¢

ÜÍcÎÞμáKÄßÈí ÈßÏÎÉøÎÞÏß çÉÞÜᢠ¥ÈáÕÞÆÎáU, μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμæÏAÞZ

¥¢·ÌÜÎáU ·ZËßæÜ Îxí §¿Õμμ{ßW ¨ ÈÏ¢ È¿MÞAÞJÄí ®LáæμÞIí?

5. ÈßÏÎØÞÇáÄÏßÜïÞJ, çÜÞμJßW ²øÞ{ᢠ(¨ ÄàøáÎÞÈ¢ ¥¿ßçºîWMßAáKÄßÈí

dÖÎßAáK çÎÜicføá¢, μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμæÏ ÈÞÎÞÕßçÖ×¢ ¦AáKÄßÈí

¥ºîÞø¢ ÈWμßÏ μáèÕxßæÜ ÕßøÜßæÜHÞÕáK ¯ÄÞÈᢠçÉøᢠ²Ýßæμ) ÈcÞÏàμøßAÞJ

¨ ÄàøáÎÞÈJßæÈÄßæø ¼ÈÞÇßÉÄcøàÄßÏßW dÉÄßçfÇ¢ dÉμ¿ßMßºî §¿Õμ ¼ÈBæ{

ØØíæÉaí æºÏñá¢, μÞøâ μÞÃßAW çÈÞGàØϺîá¢, μáèÕxí øÞ¼cæJ ¥ÇßμÞøßμZAí

ùßçMÞVGí ¥Ïºîí È¿É¿ßμZ ØbàμøßAáæÎKí Íà×ÃßæM¿áJáKÄᢠØÍÏáæ¿ ÈÏÎÞçÃÞ?

§XÁc ÎÙÞøÞ¼cJßæa Íøø¿ÈÏá¢, §XÁcX ÉàÈWçμÞÁá¢, ÈàÄßÈcÞÏ çμÞ¿Äßμ{á¢

μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿ÕμæÏ ©zâÜÈ¢ æºÏñçMÞZ ÈÖßMßAæMGáæÕKÞçÃÞ

ºßLßAáKÄí?

6. μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿Õμ ¼ÈBæ{ Õß{ߺîá ¼ÈÙßÄ ÉøßçÖÞÇÈ È¿Jß ÄàøáÎÞÈBZ

®¿áAáKÄßÈí ØÍÞ çÈÄãÄb¢ ÄÏÞùÞçÃÞ? ¦æÃCßW ¦ ÄàøáÎÞÈæJ ÉâVHÎÞÏß

¾BZ ¥¢·àμøßAáæÎKí ©ùMí ÄøáKá. Îùߺîí §¿ÕμÞ¢·BZAí çÕIÞJ ÄàøáÎÞÈBZ

È¿MÞAáKÄí, ØÍæÏ Õ{VJáμÏÜï, Ä{VJáμÏÞÃKí ØÍÞ çÈÄãÄb¢ ÎÈTßÜÞAáçÎÞ?

7. Øá·ÎÎÞÏß 47 ÕV×¢ dÉÕVJßºî ²øá §¿ÕμæÏ ºøßdÄJßW ÈßKáÄæK ÎÞxáKÄßW

Õcd·Ä ®LßÈÞÃí? ØÍAí ¨ ÄàøáÎÞÈ¢ ®¿áJÄáæμÞIí ÜÞÍæÎLí? È×í¿æÎLí?

8. ÎâçKÞ ÎáMçÄÞ §¿ÕμμZ ÕKáæμÞUæG. ®KÞW ÎÄã §¿ÕμæÏ ÈßÜÈßVJáKÄßÈí

®LÞÃí ÌáißÎáGí?

9. ÕcμñßÄÞÜíÉøcBZAáçÕIß μáèÕxí ÎÞVçJÞNÞ §¿Õμ §ÜïÞÄÞAáKÄáæμÞIí, ²øá

¦øÞÇÈÞ ØÎâÙçJÞ¿í æºÏîáK ¥ÈàÄßAí ¦øí ©Jø¢ ÉùÏá¢?

10. ¨ §¿ÕμÏáæ¿ μàÝßW dÉÕVJßAáK çÉÞ×μ Ø¢¸¿Èμ{áæ¿ dÉÕVJÈBZ,

dÉçÄcμߺîí 1200 Éø¢ μáEáBZ ÉÀßAáK ØçmØíμâZ, 2010 ÁßØ¢ÌV 31_Þ¢

ÄàÏÄßæμÞIí ¥ÕØÞÈßMߺîçMÞZ §¿ÕμÏáæ¿Ïá¢, çÉÞ×μ Ø¢¸¿Èμ{áæ¿ÏᢠÕøÕí

æºÜÕí μÃAáμZ ©ZMæ¿ ØμÜÄᢠæÄøáÕßçÜAí ÕÜßæºîùßÏáKÄßÈáU ÄàøáÎÞÈÎÞçÃÞ

¥ÍßÕwc ØßÈÁí ØbàμøߺîÄí?

11. ®çMÞZ çÕÃæÎCßÜᢠÈßVJÜÞAÞÕáK ÄÞÄíAÞÜßμ ¦øÞÇÈÞ ØìμøcBæ{ ÎÞdÄ¢

ÜÞAÞAß, ²øá ÎÙÞ §¿ÕμæÏ ÖßÅßÜÎÞAßÏÞW ÜÍßAáK çÈG¢ ®LÞÃí? ÈßÏÎÉøÎÞÏß

ØÞÇáÄÏßÜïÞJ ¦øÞÇÈ ØìμøcBZ çdÉÞÄíØÞÙßMßAáÈÄí ØÍÏáæ¿ ÈÏÎÞçÃÞ?