megger 2 pruebas transformadores
DESCRIPTION
pruebas transformadores electricos de potenciaTRANSCRIPT
![Page 1: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/1.jpg)
Megger
Seminario TeóricoSeminario Teórico--PracticoPracticoPruebas de Factor de Disipación / FactorPruebas de Factor de Disipación / Factor
de Potencia en Transformadoresde Potencia en Transformadores
1
Megger
Seminario TeóricoSeminario Teórico--PracticoPracticoPruebas de Factor de Disipación / FactorPruebas de Factor de Disipación / Factor
de Potencia en Transformadoresde Potencia en Transformadores
Buenos AiresBuenos Aires –– La PlataLa Plata -- MontevideoMontevideoMayo 2012Mayo 2012
![Page 2: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/2.jpg)
Factor de Potencia / Factor de Disipación
Definición• Es una técnica de prueba eléctrica que aplica tensión AC
para medir la corriente de fuga/ pérdida en el asilamientoeléctrico.
Requerimiento• Todo sistema de aislamiento sin importar su condición
tiene una cantidad medible de perdidas dieléctricas.• El envejecimiento del material aislante es causa un
incremento en las perdidas de dieléctrico.
2
Definición• Es una técnica de prueba eléctrica que aplica tensión AC
para medir la corriente de fuga/ pérdida en el asilamientoeléctrico.
Requerimiento• Todo sistema de aislamiento sin importar su condición
tiene una cantidad medible de perdidas dieléctricas.• El envejecimiento del material aislante es causa un
incremento en las perdidas de dieléctrico.
![Page 3: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/3.jpg)
Características del Aislamiento
En un “sistema de aislamiento ideal”conectado a una fuente de tensión AC, lacorriente es 100% capacitiva y adelanta a latensión en 90 grados exactamente.
3
= =Capacitor
=
Vs
Ic
Vs
Ic
![Page 4: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/4.jpg)
Características del Aislamiento No existe Aislamiento Ideal. Una pequeña
cantidad de corriente fluye a través del materialaislante y se denomina corriente de fuga.
La corriente de fuga se compone de doselementos.
• Corriente Resistiva• Corriente Capacitiva
En condiciones reales de aislamiento,adicionalmente a la corriente capacitiva, apareceuna corriente resistiva (pérdidas) en fase con eltensión.
4
No existe Aislamiento Ideal. Una pequeñacantidad de corriente fluye a través del materialaislante y se denomina corriente de fuga.
La corriente de fuga se compone de doselementos.
• Corriente Resistiva• Corriente Capacitiva
En condiciones reales de aislamiento,adicionalmente a la corriente capacitiva, apareceuna corriente resistiva (pérdidas) en fase con eltensión.
![Page 5: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/5.jpg)
Características del Aislamiento
En la practica no existe aislamiento perfecto,por ende, posee una cantidad mínima deperdidas y la corriente total adelanta al vectorde tensión por el ángulo de fase.
Ic Ic
5
VsIR
Vs VsIR
IT
Ө
![Page 6: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/6.jpg)
Factor de Potencia / Factor de Disipación
tanDisipaciondeFactor
cosPotenciadeFactor
6
![Page 7: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/7.jpg)
Que es el Factor de Potencia?
Factor de Potencia es la relación entre elcomponente resistivo de la corriente y elvector de corriente resultante.
7
Ic
VsIR
IT Factor de Potencia= IR /IT
![Page 8: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/8.jpg)
Que es el Factor de Disipación?
Factor de Disipación se define como larelación entre el componente resistivode corriente con respecto alcomponente capacitivo.
8
Ic
VsIR
IT Factor de Disipación= IR/IC
![Page 9: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/9.jpg)
Factor de Potencia vs Factor de Disipación
Ambos valores soncasi idénticos hastaun 10% FP y FD;mas allá del 10%los valoresdiscrepan en mayorgrado.
15.000%
20.000%
25.000%
30.000%
PF /
DF
9
Ambos valores soncasi idénticos hastaun 10% FP y FD;mas allá del 10%los valoresdiscrepan en mayorgrado.
0.000%
5.000%
10.000%
75808590
PF /
DF
Theta
cos Θ tan δ Deviation
![Page 10: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/10.jpg)
FP vs FD – Rango Típico
1.500%
2.000%
2.500%
3.000%
3.500%
PF /
DF
10
2.13E-050.000%
0.500%
1.000%
1.500%
8888.58989.590
PF /
DF
Theta
PF DF Deviation
![Page 11: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/11.jpg)
Medición de Capacitancia
11
![Page 12: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/12.jpg)
Prueba de Factor de Potencia
Se aplica típicamente 10kV AC. No se debe exceder el valorde tensión nominal del espécimen bajo prueba.
Medición• Corriente de perdida(mA)• Perdidas de Potencia (W)• Capacitancia (pF)
Los devanados se conectan en corto circuito• Conecte en corto circuito todos los terminales de AT• Conecte en corto circuito todos los terminales de BT
12
Se aplica típicamente 10kV AC. No se debe exceder el valorde tensión nominal del espécimen bajo prueba.
Medición• Corriente de perdida(mA)• Perdidas de Potencia (W)• Capacitancia (pF)
Los devanados se conectan en corto circuito• Conecte en corto circuito todos los terminales de AT• Conecte en corto circuito todos los terminales de BT
![Page 13: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/13.jpg)
Sistemas de Aislamiento
Papel/Aceite• Factor de Potencia no es
dependiente de la tensión
Prueba de Factor de Potencia- Aplicaciones
13
Aislamiento tipo Seco Factor de Potencia es
dependiente de la tensión
![Page 14: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/14.jpg)
Prueba de Factor de Potencia- Resultados
Incrementos en PF significa:
• Contaminación
• Deterioro Químico
• Daño por sobrecalentamiento
• Humedad
• Si el sistema de aislamiento es dependiente de la tensión, laprueba (tip-up) puede identificar ionización
Variaciones en capacitancia indican:
• Deformaciones mecánicas en las estructuras de núcleo/bobinas
• Humedad
14
Incrementos en PF significa:
• Contaminación
• Deterioro Químico
• Daño por sobrecalentamiento
• Humedad
• Si el sistema de aislamiento es dependiente de la tensión, laprueba (tip-up) puede identificar ionización
Variaciones en capacitancia indican:
• Deformaciones mecánicas en las estructuras de núcleo/bobinas
• Humedad
![Page 15: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/15.jpg)
Equipos de prueba de FP / FD – Utilización enEvaluación de Aparatos Eléctricos
Transformadores Interruptores Automáticos Maquinaria de Rotación Líquidos Aislantes Bujes de Alta tensión Otros
15
Transformadores Interruptores Automáticos Maquinaria de Rotación Líquidos Aislantes Bujes de Alta tensión Otros
![Page 16: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/16.jpg)
Modos de Prueba
Ungrounded Specimen Test (UST) Grounded Specimen Test (GST) Grounded Specimen Test with Guard
Connection (GST-G) Corriente de Excitación Prueba Tip-up
16
Ungrounded Specimen Test (UST) Grounded Specimen Test (GST) Grounded Specimen Test with Guard
Connection (GST-G) Corriente de Excitación Prueba Tip-up
![Page 17: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/17.jpg)
Conductores de Prueba
Delta 4000 Cuatro Hilos de Conexión
• Cable de Alta Tensión• Cable de Medición y Guarda Rojo• Cable de Medición y Guarda Azul• Cable de Tierra
17
Delta 4000 Cuatro Hilos de Conexión
• Cable de Alta Tensión• Cable de Medición y Guarda Rojo• Cable de Medición y Guarda Azul• Cable de Tierra
![Page 18: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/18.jpg)
Factor de Potencia delAislamiento
Pruebas de FP en Transformadores
18
(Fuente: Waukesha)
![Page 19: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/19.jpg)
Circuito Eléctrico – Integridad de Conductor / Devanado• Tensión / Relación de Transformación y Polaridad (TTR)• Resistencia DC de Devanados (MTO)
Circuito Eléctrico – Integridad del Núcleo Magnético• Prueba de Circuito Abierto sin carga (Corriente de
Excitación)• Prueba de Corto Circuito (Pérdidas de Carga o Reactancia
de Dispersión))
Integridad del Aislamiento Eléctrico• AC – Factor de Potencia / Factor de Disipación (Tangente
Delta)• DC – Resistencia de Aislamiento• Pruebas de aislamiento del Aceite• Humedad en la Celulosa (DFR)
Integridad Mecánica• SFRA
Pruebas en Transformadores - Generalidades
19
Circuito Eléctrico – Integridad de Conductor / Devanado• Tensión / Relación de Transformación y Polaridad (TTR)• Resistencia DC de Devanados (MTO)
Circuito Eléctrico – Integridad del Núcleo Magnético• Prueba de Circuito Abierto sin carga (Corriente de
Excitación)• Prueba de Corto Circuito (Pérdidas de Carga o Reactancia
de Dispersión))
Integridad del Aislamiento Eléctrico• AC – Factor de Potencia / Factor de Disipación (Tangente
Delta)• DC – Resistencia de Aislamiento• Pruebas de aislamiento del Aceite• Humedad en la Celulosa (DFR)
Integridad Mecánica• SFRA
![Page 20: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/20.jpg)
Pruebas de Fabrica en Transformadores
IEEE C57.12.90• Código Estándar de Pruebas
20
![Page 21: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/21.jpg)
Pruebas de Transformadores en Fabrica
Pruebas de Rutina en Fabrica:
• Relación de Transformación y Polaridad• Resistencia de Devanados• Perdidas sin carga y Corriente de
Excitación• Perdidas en Carga (corto circuito)• Factor de Potencia del Aislamiento• Saturación de TC, Relación, Polaridad• Funciones de Control y cableado• Punto de Rocío• Impulso• Tensión Inducida• Análisis de Gases Disueltos (DGA)
21
Transformer Factory Test Floor(Source: ABB)
• Relación de Transformación y Polaridad• Resistencia de Devanados• Perdidas sin carga y Corriente de
Excitación• Perdidas en Carga (corto circuito)• Factor de Potencia del Aislamiento• Saturación de TC, Relación, Polaridad• Funciones de Control y cableado• Punto de Rocío• Impulso• Tensión Inducida• Análisis de Gases Disueltos (DGA)
![Page 22: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/22.jpg)
El aislamiento dieléctrico esrepresentado por un modelo detipo capacitivo, es decir:
• Consiste de 2 electrodosconductivos, separados a unacierta distancia.
• Con un tipo especifico dematerial entre los electrodos
Transformador – Circuito Dieléctrico
22
El aislamiento dieléctrico esrepresentado por un modelo detipo capacitivo, es decir:
• Consiste de 2 electrodosconductivos, separados a unacierta distancia.
• Con un tipo especifico dematerial entre los electrodos
![Page 23: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/23.jpg)
Transformador – Circuito Capacitivo
= =
23
Circuito capacitivo equivalenteTransformador de Potencia sin devanado Terciario
(Fuente: National Grid )
![Page 24: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/24.jpg)
Modo de Prueba UST
Ungrounded Specimen Test
Esta prueba se realiza cuando ambosterminales del espécimen de pruebaestán aislados con respecto a tierra.
Esta prueba se realiza para medicionesseparadas en sistemas complejos deaislamiento.
24
Ungrounded Specimen Test
Esta prueba se realiza cuando ambosterminales del espécimen de pruebaestán aislados con respecto a tierra.
Esta prueba se realiza para medicionesseparadas en sistemas complejos deaislamiento.
![Page 25: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/25.jpg)
(UST) Ungrounded Specimen Test
Prueba de Factor de Potencia – Configuración
25
Medición porConductor Rojo
![Page 26: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/26.jpg)
Modo de Prueba GST
Grounded Specimen Test
Esta es la conexión de prueba masfrecuentemente utilizada e involucra todoel aislamiento entre el conductor de AltaTensión y Tierra
26
Grounded Specimen Test
Esta es la conexión de prueba masfrecuentemente utilizada e involucra todoel aislamiento entre el conductor de AltaTensión y Tierra
![Page 27: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/27.jpg)
(GST) Grounded Specimen Test
Prueba de Factor de Potencia – Configuración
27
Mide conductor Rojo y Tierra
![Page 28: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/28.jpg)
Modo de Prueba GST-g
Grounded Specimen Test with Guard
Esta prueba se utiliza para separar losvalores totales de la prueba GST enpates separadas para un mejor análisis.
28
Grounded Specimen Test with Guard
Esta prueba se utiliza para separar losvalores totales de la prueba GST enpates separadas para un mejor análisis.
![Page 29: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/29.jpg)
GST con Guarda
Prueba de Factor de Potencia – Configuración
29
Guarda
Mide Tierra y Guarda Rojo
![Page 30: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/30.jpg)
GST with Guard
Modos de Prueba
GST UST
30
Guard
![Page 31: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/31.jpg)
Configuraciones de PruebaUngrounded Specimen Test
Grounded Specimen Test
× × √× √ ×× √ √
Ground Red Blue
Ground Red Blue
√ √ √
Medición
31
Grounded Specimen Test with Guard√ × ×√ × √√ √ ×
Ground Red Blue
√ √ √
![Page 32: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/32.jpg)
32
![Page 33: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/33.jpg)
33
![Page 34: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/34.jpg)
Pruebas con Equipo de Factor de Potencia
Prueba de Corriente de Excitación
Esta prueba se utiliza para el diagnosticode problemas de devanados y fallas en elnúcleo. Se aplica una tensión en eldevanado primario del transformador(máximo hasta la tensión nominal) y semide en circuito abierto
34
Prueba de Corriente de Excitación
Esta prueba se utiliza para el diagnosticode problemas de devanados y fallas en elnúcleo. Se aplica una tensión en eldevanado primario del transformador(máximo hasta la tensión nominal) y semide en circuito abierto
![Page 35: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/35.jpg)
Pruebas con Equipo de Factor de Potencia
Prueba de Corriente de Excitación
35
![Page 36: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/36.jpg)
Pruebas con Equipo de Factor de PotenciaPrueba de Corriente de Excitación
36
![Page 37: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/37.jpg)
Pruebas con Equipo de Factor de PotenciaPrueba de Corriente de Excitación
37
![Page 38: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/38.jpg)
38
![Page 39: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/39.jpg)
Pruebas con Equipo de Factor de Potencia
Tip-up Test
Esta prueba involucra una serie depruebas generalmente aplicadas amaquinaria de rotacion donde el FP esmedido como una funcion del Voltage dePrueba
39
Tip-up Test
Esta prueba involucra una serie depruebas generalmente aplicadas amaquinaria de rotacion donde el FP esmedido como una funcion del Voltage dePrueba
![Page 40: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/40.jpg)
Prueba de Factor de Potencia - Resultados
Valores de FP y condición del aislamiento para unidadesinmersas en aceite >500kVA
Lectura de Factor de Potencia Posible Condición delAislamiento
0.5% Bueno> 0.5% - 0.7% Deterioro Normal
40
Mantener un registro de los resultados de la prueba de factorde Potencia es imprescindible. Eso permite visualizar el gradoy la velocidad de deterioro del aislamiento
> 0.5% - 0.7% Deterioro Normal> 0.7% - 1% Requiere Investigación
> 1% Deterioro Excesivo
![Page 41: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/41.jpg)
Pruebas de Factor de Potencia en Bujes
Los bujes son el elemento de conexión entrelíneas energizadas y equipos/aparatos eléctricosdebidamente conectados a tierra:
• Transformadores–Potencia, distribución, reactores, autotransformadores
• Interruptores–En aceite, vacio, SF6
• Otros aparatos
Los bujes proveen aislamiento de una variedad deesfuerzos eléctricos que pueden variar desdepocos cientos hasta muchos miles de voltios.
41
Los bujes son el elemento de conexión entrelíneas energizadas y equipos/aparatos eléctricosdebidamente conectados a tierra:
• Transformadores–Potencia, distribución, reactores, autotransformadores
• Interruptores–En aceite, vacio, SF6
• Otros aparatos
Los bujes proveen aislamiento de una variedad deesfuerzos eléctricos que pueden variar desdepocos cientos hasta muchos miles de voltios.
![Page 42: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/42.jpg)
42
![Page 43: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/43.jpg)
Construcción del Buje
Condensador / Grado Capacitivo• Está diseñado en capas de material
aislante el cual crea capacitores entreel conductor central y tierra.
• Se construyen con un punto deprueba para la capacitanciagraduada. Normalmente puesto atierra en servicio.
– Tap de Prueba (Tap Capacitivo)– Tap de Potencial
43
Equivalente EléctricoCircuito
Condensador / Grado Capacitivo• Está diseñado en capas de material
aislante el cual crea capacitores entreel conductor central y tierra.
• Se construyen con un punto deprueba para la capacitanciagraduada. Normalmente puesto atierra en servicio.
– Tap de Prueba (Tap Capacitivo)– Tap de Potencial
![Page 44: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/44.jpg)
Construcción del Buje Condensador / Buje de Capacitancia Graduada
44
![Page 45: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/45.jpg)
Construcción del Buje Condensador / Buje de Capacitancia Graduada
45
![Page 46: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/46.jpg)
Pruebas en Bujes de Tipo Capacitivo La prueba mas importante es
la medición de C1. Se mide la calidad del
aislamiento principal del buje. AT se aplica al conductor
central. La medición se realiza con
respecto al tap de prueba delbuje.
Modo de Prueba UST,Ungrounded Specimen Test.
46
La prueba mas importante esla medición de C1.
Se mide la calidad delaislamiento principal del buje.
AT se aplica al conductorcentral.
La medición se realiza conrespecto al tap de prueba delbuje.
Modo de Prueba UST,Ungrounded Specimen Test.
![Page 47: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/47.jpg)
Prueba de C1
47
![Page 48: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/48.jpg)
C1 Resultados de las Pruebas Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba de
Factor de Potencia en C1– un valor inicial de referencia esnormalmente provisto en los datos de placa.
• Entre el valor de FP de placa y hasta 2 veces ese valor–Aceptable
• Entre 2 y 3 veces el valor de FP de placa–Observación Continua del buje
• Valor superior a 3 veces el dato de FP de placa–Reemplace el Buje
48
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba deFactor de Potencia en C1– un valor inicial de referencia esnormalmente provisto en los datos de placa.
• Entre el valor de FP de placa y hasta 2 veces ese valor–Aceptable
• Entre 2 y 3 veces el valor de FP de placa–Observación Continua del buje
• Valor superior a 3 veces el dato de FP de placa–Reemplace el Buje
![Page 49: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/49.jpg)
C1 Resultados de la Prueba Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba de
Capacitancia en C1– un valor inicial de referencia esnormalmente provisto en los datos de placa.
• Capacitancia de Placa ± 5%–Aceptable
• Capacitancia de Placa desde ± 5% a ± 10%–Observación Continua
• Capacitancia de Placa ± 10% o mayor–Reemplace el Buje
49
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba deCapacitancia en C1– un valor inicial de referencia esnormalmente provisto en los datos de placa.
• Capacitancia de Placa ± 5%–Aceptable
• Capacitancia de Placa desde ± 5% a ± 10%–Observación Continua
• Capacitancia de Placa ± 10% o mayor–Reemplace el Buje
![Page 50: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/50.jpg)
Pruebas en Capacitor C2 C2 – Es la medición del aislamiento entre el tap
capacitivo y la brida del buje. Conexión inversa a la prueba de C1. La tensión de prueba se aplica al tap capacitivo. La medición es con respecto a tierra (la brida). El conductor central esta conectado a “guarda”. El modo de prueba es GST, Grounded Specimen
Test. Debe tomarse precauciones para no estresar el
aislamiento con excesiva tensión.
50
C2 – Es la medición del aislamiento entre el tapcapacitivo y la brida del buje.
Conexión inversa a la prueba de C1. La tensión de prueba se aplica al tap capacitivo. La medición es con respecto a tierra (la brida). El conductor central esta conectado a “guarda”. El modo de prueba es GST, Grounded Specimen
Test. Debe tomarse precauciones para no estresar el
aislamiento con excesiva tensión.
![Page 51: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/51.jpg)
Prueba en Capacitor C2 Una simple regla a seguir es:
• Si la tapa del tap de pruebas del buje conecta a tierra eltap, entonces no exceda de 500 V.
• Si el tap del buje no se encuentra conectado a tierramientras esta en servicio (tap aislado con respecto atierra, usualmente en aceite) entonces esta diseñandopara mayores niveles de tensión, generalmente 2.5kV.
• Si usted no puede encontrar las especificaciones delfabricante, aplique 500 voltios.
51
Una simple regla a seguir es:• Si la tapa del tap de pruebas del buje conecta a tierra el
tap, entonces no exceda de 500 V.• Si el tap del buje no se encuentra conectado a tierra
mientras esta en servicio (tap aislado con respecto atierra, usualmente en aceite) entonces esta diseñandopara mayores niveles de tensión, generalmente 2.5kV.
• Si usted no puede encontrar las especificaciones delfabricante, aplique 500 voltios.
![Page 52: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/52.jpg)
Prueba en C2
52
![Page 53: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/53.jpg)
C2 Resultados de Pruebas
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba de Factor dePotencia en C2 – un valor inicial de referencia NO es normalmenteprovisto en los datos de placa de bujes < 115kV.
• Los resultados de la prueba de FP deben observarseperiódicamente en cada buje.
• Los valores de FP deben compararse con bujes similares (porlo general, montados en el mismo aparato eléctrico).
• Dependiendo del diseño del buje, el valor de FP de C2 variaentre 0.1% y 2% (referencia pg 152 in ABB’s Service Handbook for Transformers)
• Los estándares de IEEE no especifican limites para el valor deFP de C2 (Referencia IEEE 57.19.00-1991; IEEE 57.19.01-1991)
53
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba de Factor dePotencia en C2 – un valor inicial de referencia NO es normalmenteprovisto en los datos de placa de bujes < 115kV.
• Los resultados de la prueba de FP deben observarseperiódicamente en cada buje.
• Los valores de FP deben compararse con bujes similares (porlo general, montados en el mismo aparato eléctrico).
• Dependiendo del diseño del buje, el valor de FP de C2 variaentre 0.1% y 2% (referencia pg 152 in ABB’s Service Handbook for Transformers)
• Los estándares de IEEE no especifican limites para el valor deFP de C2 (Referencia IEEE 57.19.00-1991; IEEE 57.19.01-1991)
![Page 54: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/54.jpg)
C2 Resultados de Pruebas
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba deCapacitancia en C2– en caso de tener un valor inicial dereferencia en los datos de placa.
• Capacitancia de placa ± 5%–Aceptable
• Capacitancia de Placa de ± 5% a ± 10%–Observación Cercana del Buje
• Capacitancia de Placa ± 10% o mayor–Reemplace el Buje
54
Reglas Generales para evaluar los datos de la prueba deCapacitancia en C2– en caso de tener un valor inicial dereferencia en los datos de placa.
• Capacitancia de placa ± 5%–Aceptable
• Capacitancia de Placa de ± 5% a ± 10%–Observación Cercana del Buje
• Capacitancia de Placa ± 10% o mayor–Reemplace el Buje
![Page 55: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/55.jpg)
Pruebas de Collar Caliente en Bujes
La técnica de pruebas de Collar caliente esespecialmente efectiva para detectar:
• Contaminación interna por humedad en el área superiorde bujes rellenos con compuestos.
• Fisuras, resquebrajamientos en la porcelana o en lacobertura epódica
• Y, bajo nivel de compuesto o liquido.
55
La técnica de pruebas de Collar caliente esespecialmente efectiva para detectar:
• Contaminación interna por humedad en el área superiorde bujes rellenos con compuestos.
• Fisuras, resquebrajamientos en la porcelana o en lacobertura epódica
• Y, bajo nivel de compuesto o liquido.
![Page 56: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/56.jpg)
Pruebas de Collar Caliente (GST)
56
![Page 57: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/57.jpg)
Pruebas de Collar Caliente (UST)
57
![Page 58: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/58.jpg)
Pruebas de Collar Caliente Donde coloco el collar? Cuantas pruebas necesito realizar?
58
![Page 59: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/59.jpg)
Pruebas de Collar Caliente Para bujes con tres o menos faldones, realice una
prueba de collar caliente con el collar ubicado entreel primer y segundo faldón.
Para bujes con cuatro o cinco faldones, realice dospruebas de collar caliente. Una prueba con el collarubicado en el faldón superior y otra prueba con elcollar ubicado en el penúltimo faldón hacia abajo.
Para bujes con seis o mas faldones, realice trespruebas de collar caliente. Faldón superior, inferiore intermedio.
59
Para bujes con tres o menos faldones, realice unaprueba de collar caliente con el collar ubicado entreel primer y segundo faldón.
Para bujes con cuatro o cinco faldones, realice dospruebas de collar caliente. Una prueba con el collarubicado en el faldón superior y otra prueba con elcollar ubicado en el penúltimo faldón hacia abajo.
Para bujes con seis o mas faldones, realice trespruebas de collar caliente. Faldón superior, inferiore intermedio.
![Page 60: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/60.jpg)
Resultados de la Prueba de Collar Caliente
Reglas Generales para evaluar laspérdidas (Watts) en los datos deprueba con collar caliente
• Perdidas Watts < 100 mW–Buje Aceptable
• Pérdidas Watts 100 mW–Buje a rechazo
60
Reglas Generales para evaluar laspérdidas (Watts) en los datos deprueba con collar caliente
• Perdidas Watts < 100 mW–Buje Aceptable
• Pérdidas Watts 100 mW–Buje a rechazo
![Page 61: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/61.jpg)
Resultados de la Prueba de Collar Caliente
Reglas generales para evaluar elvalor de corriente en los datos deprueba con collar caliente
• Valores de Corriente dentro del 10% delvalor de otros bujes similares
–Buje Aceptable
• Valores de Corriente mayores al 10%del valor de otros bujes similares
–Buje a Rechazo
61
Reglas generales para evaluar elvalor de corriente en los datos deprueba con collar caliente
• Valores de Corriente dentro del 10% delvalor de otros bujes similares
–Buje Aceptable
• Valores de Corriente mayores al 10%del valor de otros bujes similares
–Buje a Rechazo
![Page 62: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/62.jpg)
Pruebas de Relación de Transformación
Para realizar la prueba de relación detransformación en un transformador se requierentres pasos usando el Capacitor TTR Cat. No.36610.
1. Configure su DELTA4000 en modo UST, conecte elcapacitor de referencia entre el cable de AT y el cablede medición. Asegúrese que el capacitor de referenciay los extremos de los cables están suspendidos en elaire, por lo menos a dos pies de distancia con otrosobjetos. Tome la lectura a 10kV. Los resultados son elvalor de C1.
62
Para realizar la prueba de relación detransformación en un transformador se requierentres pasos usando el Capacitor TTR Cat. No.36610.
1. Configure su DELTA4000 en modo UST, conecte elcapacitor de referencia entre el cable de AT y el cablede medición. Asegúrese que el capacitor de referenciay los extremos de los cables están suspendidos en elaire, por lo menos a dos pies de distancia con otrosobjetos. Tome la lectura a 10kV. Los resultados son elvalor de C1.
![Page 63: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/63.jpg)
Pruebas de Relación de Transformación
63
![Page 64: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/64.jpg)
Pruebas de Relación de Transformación
2. Conecte el capacitor dereferencia como semuestra en la ilustración.Con el capacitor dereferencia en serie con elsecundario deltransformador y el cablede medición del DELTA4000, tome otra mediciónen modo UST paraobtener el valor de C2.
64
2. Conecte el capacitor dereferencia como semuestra en la ilustración.Con el capacitor dereferencia en serie con elsecundario deltransformador y el cablede medición del DELTA4000, tome otra mediciónen modo UST paraobtener el valor de C2.
![Page 65: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/65.jpg)
Pruebas de Relación de Transformación
3. La relación de transformación según placa estadado por la relación de tensiones V1/V2. Larelación de transformación medida en eltransformador corresponde a la medición deC1/C2.
65
![Page 66: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/66.jpg)
Resultados Típicos de la Prueba de FP
66
![Page 67: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/67.jpg)
Otras Consideraciones
Buena Documentación – las pruebas se debenrealizar de la misma manera siempre.
• Fueron los resultados de la prueba normalizados a 10kV?
• Se aplicaron factores de corrección de Temperatura?
• Cual fue el nivel de humedad?
• Realice anotaciones referente a conexiones (ejemplo:ubicación del collar caliente)
67
Buena Documentación – las pruebas se debenrealizar de la misma manera siempre.
• Fueron los resultados de la prueba normalizados a 10kV?
• Se aplicaron factores de corrección de Temperatura?
• Cual fue el nivel de humedad?
• Realice anotaciones referente a conexiones (ejemplo:ubicación del collar caliente)
![Page 68: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/68.jpg)
Delta400012-kV Sistema de Diagnostico de Aislamiento
Características del Producto
68
Delta400012-kV Sistema de Diagnostico de Aislamiento
Características del Producto
![Page 69: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/69.jpg)
Factibilidad dePruebas Factor de Potencia Factor de Disipación Corriente de Excitación Tip-up Automático Barrido de Frecuencia Potencia (Watts Pérdidas) Inductancia Capacitancia Relación de Transformación* Reactancia de Dispersión*
Delta 4000 – Características
Aplicaciones Transformadores de
Potencia Transformadores de
Distribución Transformadores de
Instrumentación Maquinas Rotativas Aislamiento Liquido Bujes Cables Bancos Capacitivos Interruptores Automáticos, Pararrayos
69
Factibilidad dePruebas Factor de Potencia Factor de Disipación Corriente de Excitación Tip-up Automático Barrido de Frecuencia Potencia (Watts Pérdidas) Inductancia Capacitancia Relación de Transformación* Reactancia de Dispersión*
Aplicaciones Transformadores de
Potencia Transformadores de
Distribución Transformadores de
Instrumentación Maquinas Rotativas Aislamiento Liquido Bujes Cables Bancos Capacitivos Interruptores Automáticos, Pararrayos
* Requieres Opcional Accesorio
![Page 70: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/70.jpg)
Diseño de dos componentes:1. Modulo de Control con circuitería de medición, 31 lbs. o 14 kg2. Modulo de elevación de AT 48 lbs. o 22 kg
Dos tipos de módulos de Control :
Dos vías de Operación (ambas incluidas): Automática via PowerDB Software Manual via Delta Control Software
Delta 4000 – Características
70
Diseño de dos componentes:1. Modulo de Control con circuitería de medición, 31 lbs. o 14 kg2. Modulo de elevación de AT 48 lbs. o 22 kg
Dos tipos de módulos de Control :
Dos vías de Operación (ambas incluidas): Automática via PowerDB Software Manual via Delta Control Software
![Page 71: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/71.jpg)
Delta4000 – Especificaciones Técnicas
Salida de tensión 0-12 kV
Rango de Frecuencia 1-505 Hz
Salida de Corriente 300 mA, 4 minutos 100 mA, continuo
Precisión de la Medición (Capacitancia/Inductancia/FP/FD) ± 0.5%
71
Salida de tensión 0-12 kV
Rango de Frecuencia 1-505 Hz
Salida de Corriente 300 mA, 4 minutos 100 mA, continuo
Precisión de la Medición (Capacitancia/Inductancia/FP/FD) ± 0.5%
![Page 72: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/72.jpg)
El cable de AT esta conectado a tierra y apantallado en ambosextremos
Seguridad
72
AT conector Guarda, 0VA potencial Tierra= Chasis.
![Page 73: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/73.jpg)
Fácil uso de Interface completamente automática con PowerDBSoftware. Pruebas manuales para verificación y validación de resultados oanálisis adicional con Delta Control.
Automático usando PowerDB Manual usando Delta Control
73
![Page 74: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/74.jpg)
Accesorios Opcionales Delta 4000
Juego de Capacitores de Referencia• Permite la verificación rápida en campo
de Capacitancia y FP/FD• Permite la medición TTR en AT
Inductor de Resonancia• Permite la prueba en
rangos capacitivos mayores
74
Juego de Capacitores de Referencia• Permite la verificación rápida en campo
de Capacitancia y FP/FD• Permite la medición TTR en AT
Inductor de Resonancia• Permite la prueba en
rangos capacitivos mayores
![Page 75: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/75.jpg)
Accesorios Opcionales Delta 4000
Juego de accesorios y conectores• Conectores para Tap de Bujes
• Correas collar caliente
• Medidor de Temperatura/Humedad
• Conductores para puentes
Celda de Pruebas de Aceite• Para pruebas de líquidos aislantes hasta
10kV
75
Juego de accesorios y conectores• Conectores para Tap de Bujes
• Correas collar caliente
• Medidor de Temperatura/Humedad
• Conductores para puentes
Celda de Pruebas de Aceite• Para pruebas de líquidos aislantes hasta
10kV
![Page 76: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/76.jpg)
Estándar de Calibración• Para calibración de pérdidas o Factor de
Disipación.
Accesorios Opcionales Delta 4000
76
![Page 77: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/77.jpg)
Prueba Automática usando PowerDB Software
1. Seleccione la plantilla para elobjeto de prueba
2. Ingrese datos de Placa3. Ejecute la prueba automática
y observe como los datos seincorporan al reporte
4. Imprima y guarde para futurascomparaciones y análisis detendencias
77
1. Seleccione la plantilla para elobjeto de prueba
2. Ingrese datos de Placa3. Ejecute la prueba automática
y observe como los datos seincorporan al reporte
4. Imprima y guarde para futurascomparaciones y análisis detendencias
** CARACTERISTICA IMPORTANTE: El usuario puede importa confacilidad datos históricos de mediciones con equipos de lacompetencia.
![Page 78: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/78.jpg)
Prueba Manual Usando Delta Control Software
Fácil Interfase permite elcontrol manual de laUnidad
DELTA4000 puedeusarse en modo manualusando Delta ControlSoftware, donde eloperador tiene controlabsoluto sobre laconfiguración de laprueba.
78
Fácil Interfase permite elcontrol manual de laUnidad
DELTA4000 puedeusarse en modo manualusando Delta ControlSoftware, donde eloperador tiene controlabsoluto sobre laconfiguración de laprueba.
![Page 79: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/79.jpg)
Dependencia Térmica Real delAislamiento con Corrección Individualde Temperatura (ITC) La corrección de temperatura en los equipos
tradicionales se realiza mediante la utilización detablas estadísticas y curvas de corrección dadaspara diferentes tipos de materiales aislantes.Los valores medidos se referencian acondiciones de (20°C/68°F).
Con ITC nosotros estimamos la dependenciaTérmica real del objeto de prueba al medir FDsobre un rango de frecuencia determinado yluego matemáticamente calculada la correcciónde temperatura a 20° C., esto resulta enmediciones mas precisas y una mejorevaluación de la condición del material aislante.
IndividualTemperatureCorrection(patent pending)
** INDUSTRY FIRST ** … Esta esla primera ocasión en la industriaque un equipo avanzatecnológicamente sobre el usocomún de tablas y determina lacorrección real basado en lacondición actual del materialaislante.
Corrección de Temperatura por ITC
79
Dependencia Térmica Real delAislamiento con Corrección Individualde Temperatura (ITC) La corrección de temperatura en los equipos
tradicionales se realiza mediante la utilización detablas estadísticas y curvas de corrección dadaspara diferentes tipos de materiales aislantes.Los valores medidos se referencian acondiciones de (20°C/68°F).
Con ITC nosotros estimamos la dependenciaTérmica real del objeto de prueba al medir FDsobre un rango de frecuencia determinado yluego matemáticamente calculada la correcciónde temperatura a 20° C., esto resulta enmediciones mas precisas y una mejorevaluación de la condición del material aislante.
IndividualTemperatureCorrection(patent pending)
** INDUSTRY FIRST ** … Esta esla primera ocasión en la industriaque un equipo avanzatecnológicamente sobre el usocomún de tablas y determina lacorrección real basado en lacondición actual del materialaislante.
* Megger es la UNICA Compañia capazde hacer esto! *
![Page 80: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/80.jpg)
Genera su propia Señalde PruebaIndependientemente de la frecuencia delínea, lo cual permite una señal limpia,confiable y de mayor precisión..
Alta Supresión de RuidoEl sistema puede operar con hasta 15 mA decorriente de interferencia o una relaciónseñal/ruido de hasta 1:20 lo cual permiteoperar de manera confiable en condicionesextremas.
Tecnología de punta – Filtrado Digital
80
Genera su propia Señalde PruebaIndependientemente de la frecuencia delínea, lo cual permite una señal limpia,confiable y de mayor precisión..
Alta Supresión de RuidoEl sistema puede operar con hasta 15 mA decorriente de interferencia o una relaciónseñal/ruido de hasta 1:20 lo cual permiteoperar de manera confiable en condicionesextremas.
![Page 81: Megger 2 pruebas transformadores](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050702/55892f08d8b42a50608b4571/html5/thumbnails/81.jpg)
81