medsos_48
TRANSCRIPT
-
8/14/2019 medsos_48
1/361
SOS
PI E Y SOS &
#48-
5 2005
& : - &
-
8/14/2019 medsos_48
2/362
SOS # 48
: 20 . -, : 30 :
SOS, 3, 10440
./Fax: 210 8228795 http://www.medsos.gr
e-mail: [email protected] : 4103
- :
- Tangram Creations.
: . & .
-: . SOS
.
34- 2002:
35- 2002: , ,
36- 2002:
37- 2002:
38- 2003:
39- 2003:
40- 2003:
41- 2003:
42- 2004: 15 SOS
43- 2004:
33- 2001:
44- 2004:
SOS , ,
, , .
, SOS (www.medsos.gr),
. ,
SOS, : 210 8228795, : 2108224481,
e-mail: [email protected] , 3, .
45- 2004:
46- 2005:
47- 2005:
32- 2001:
:
:
:
. , . , . ,. , . , . . , . , .
:
R. MARA, . , . ,. , . , . , . ,. , . ,. , T.
:
. , .
-
8/14/2019 medsos_48
3/363
SOS
2005, -
, -
,
-
.
-
LIFE- Sun & Wind, -
()
. ,
,
-
. -
-
,
-.
-
-
: (
- 2006- 2002/91/
) (
-
)...
, ,
-
. ,
- -
,
, -
, . ,
extra air-condition...
() -
-
,
.
, , , -
.
EDITORIAL
4-5
6-9
.
,
10-13
14-15
16-17
,
18-19
20-21
.;
22-23
,
24-25
26-28&
.
;
30-31
32
34
S
OS
48
SOS
LIFEENVIRONMENTSun
&Wind
-
8/14/2019 medsos_48
4/364
SOS
-
- - ( , -
, )
.
:
- .
-
-
-
( , , , )
-
A
&
2004,
SOS,
LIFE-ENVIRONMENTSUN&WIND
,
.
4
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
5/365
SOS
, :
-
.
, .
. -
.
SOS
-, -, - . , -
, .
,
& , -
...
:
2005, SOS :
,
: , -
,
-
.
,
, ,
-
.
...
-
-
. - -
- -
. -
.
,
, -
. ,
: -
., -
2006, -
.
, -
, -
.
,
SOS - .
-
8/14/2019 medsos_48
6/366
SOS
:
,
.
,
,
.
6
SOS
:ArchitectureTraditionnelleMditerranenne
-
8/14/2019 medsos_48
7/367
SOS
,
.-
,
,
,-
,
.
,
-
.,
-
,
:
,-
,
-
,
.
,
-
.
-
.
-
,
,
.
, . -
-
,
- , ,
.
, -
, , ,
,
- ,
-,
.
; -
- -
. -
, -
, -
, ,
, -
, .
...
-
- ,
,
.
Dammusi Dammusi
Pantelleria:
, -
-
. - 80 2 ,
casciata: -
,
taiu
. ,
. -
. Dammuso - Domus
Dammus , .
-
, -
-
, .
-
8/14/2019 medsos_48
8/368
SOS
-.
qaa
,
malqaf,
,
maziara (-
,
).
.
-
,.
,
-
()-
-
.
.
,
-
, -
.
.8,9,10
-
( , -
) .
- .
-
,
, -
,
-
. ksur (-
Ksar qasr, .) -
.
Matmata
-
. H Matmata -
400 -40
-
.
-
,
.
.
( 16
18 ) , ,
. , -
.
-
.
-
8/14/2019 medsos_48
9/369
SOS
Zisa -
., -
,
,
. Zisa, -
, :
-, 15, -
. -
,
- ,
mucharmas,
.
, , -
. -
-
.
, -
Venturi -
.
.
Ornella Amara .
LIFE Env. Sun & Wind
9
SOS
:ArchitectureTraditionnelleMditerranenne
-
8/14/2019 medsos_48
10/3610
SOS
-
-
- . O
- , , . ,
.,
,
.
,
, ,
,
( , ,
) .
SOS
,
.
10
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
11/361
SOS
-
-
,
,
.
,
-
.
,
-
.
:
/
.
-
-
-
-
-,
,,
.
(1)
(
)
-
,,
,.
1.
.
,-
-
.
,
,
-
.
,
,
,
-
.
-
,
. ,
,
.
2.
, . -
. - .
. ,
18 - -
.
.
3. - -
( , ,
), ( -).
. -
. -
. -
-
.
. .(2)
4. , , -
,
. , -
( ) .
,
.
5.
-
-
(3).1. :
: - - , ,
, (, , ,
). , -
.
2. :
- -
, (, , ..), ,
, -
-
8/14/2019 medsos_48
12/3612
SOS
/
/
:, ,
()
(-)
-
, , (, ),
/ - / / /
/ - (-)
Trompe-michele
,
..
:
: - .
6. / -
, .
.
,
. (4)
, , , .
7. ,
, -
. - - .
.
.
( ) - .
-
12
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
13/3613
SOS
:
. - , .
8.
.
, - .
-
.
,
.
:
, -
. -
, ,
,
, .,
.
(-
, ).
,
/ - - .
. Sun & Wind
:(1) Sinou M. and Steemers K.,2003, Environmental diversity in urban
form, PLEA 2003- The 20th Conference on Passive and Low EnergyArchitecture, Santiago-CHILE, 9-1 November 2003.
(2) - ., 1985, - : , - ...
(3) Kalogeras N., Evagelinos E. and Zacharopoulos E., Integration ofsolar protection in Greek vernacular architecture, National technicalUniversity of Athens, Department of Architecture. . ., 1989, - , 20
(4) , , - .
13
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
14/3614
SOS
:
- -
,
-
(, ,
) .
:
/ - / , -
/ / -
/ -/
/ -- / .
, - -
,
. - -
.
-
. -
Sun & Wind
-
(
-).
:
,
, ,
.
;
-
-
(, - ).
,
-
. -
-
SUN&WIND,
-
,,
,
.
14
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
15/3615
SOS
.
, -
-
, ,
,
.
-
;
, -
-
, .
-
.
( -
), .
-
:
,
. 1978
-
60. , -
,
air-condition .
. -
,
.
,
, , - ,
.
- , .
15
SOS
. Sun & Wind
-
8/14/2019 medsos_48
16/3616
SOS
, -
- -
, , -
.
,
, .
,
, .
,
, -.
.
,
, - , ,
.
, .
, -
,
. , .
- . -.
. , -
, -
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
16
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
17/3617
SOS
, - -
, ,
. -
, , -
, , , -
. , -
, , ,
. -
.
, .
, -
. ,
- . ,
, , -
. , -
. ,
. 880/
B, 19 1998, -
. -().
. ,
.
, -
,
-.
-
(Bruntland definition, WCED, 1987),
.
, , , ,
- .
.
. ,
, - .
.
. , , , - .
, , - ,
. .
, ...
MPhil, Phd in Environmental Design
in Architecture, University of Cambridge
-
8/14/2019 medsos_48
18/3618
SOS
18
SOS
-
,
- -.
70 - -
, (, ,) , -
. -
-
, - -
. -
-
- .
-
. -
. ,
, -- .
(-) - .
-
.
- ( )
. -
-
.
-
, , .
-
, , . -
-,
-
-- .
, -
. -
-
.
-
, , -
- ,
,
.
O
Y
;
A...
-
8/14/2019 medsos_48
19/3619
SOS
H
SOS
(,
...)
.
. ..
,
-
,
-
.
-
,
-
,
,
-,
.
-
,
,
.
-
. -
. .
, -
, .
.
, ,
.
-
. , ,
70. ,
, -
. -
,
, , , . ,
,
-
- -
. - -
-
.
- .
- , ,
.
, -
, . -
.
-
. - , -
- . -
, ,
-
- .
-
.
..
.
..... ......
19
-
8/14/2019 medsos_48
20/3620
SOS
,
.
-
. , .
-
. -
.
, , ,
, , - .
, -
.
,
.
1998 141 , -
2012. -
,
.
,
.
,
(, ) 36% . -
, -
.
, .
;
.
.
,
,
.
20
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
21/362
SOS
:
-
.
- .
.
()
()
.
, - . -
. -
.
.
.
.
.
-
- ,
. -
,
-
. , .
() .
.
-
.,
.
.
.
.
-
. : , , -
( )
(, ).
.
.
.
, -
. -
.
-
.
.
-
. (. , , )
.
.:
, -
.
MSc in Environmental Design & Engineering
-
8/14/2019 medsos_48
22/3622
SOS
-
LeCorbusier.
1972
-
.
- -
,
-
. -
, , .
: -
-
, -
. -
-
,
, , -
, ,
, -
.
, -
, , , , , ,
. , -
IA
,
..,
,
.:
,
22
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
23/3623
SOS
-
,
, , , , , ,
,
,
.
20
. , . -
. , -
-
.
(: 1986, : 1987-
1993)
,
, -
. -
, .
(, , , ) -
& -
,
. (...)
.
-
,
.
. -
. -
-
.
, , -
. ,
-
. -
-
,
.
1 .
-
.
. . , ( -
) ( 2 3
)
56% . -
41,4% 75,5%.
-
.
-
. -
,
.
, -
, .
-,
-
. -
.
,
,
, ...
,
, - ,
,
- , -
.
,
, .
:
- ,
, - , -
. (...)
, -
,
, -
.
-
8/14/2019 medsos_48
24/3624
SOS
Greenpeace
- -
. -
. , :
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
(,,
)
,
,
24
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
25/3625
SOS
-
-
.
( , -
, ,
) - , -
.
- .
()
, ,
. ,
,
( .. -
Energy Star).
-
.
;
; , ( 14
.2831/2000, 140, 13/6/2000)
- -
;
-
, , - , -
,
. , , -
( 2004) ,
.
, , , -
, ,
(.. 103/1993/-369
).
1993 -
. -
, , -
. ,
,
. :
1. -
.
. 303-5 .
3.
,
, .. .
-
, Greenpeace (2005) - 23 .
,
,
. - -
. , -
,
. .
-
,
. ,
, .
, -
. -
.
.
200.000 5% .
-
,
. (- 60%)
, , ..
. -. , ,
-
,
. (), ,
450 . . :
-
( -
), 22%
, 140.000 ()/.
(CO2)
425.000 CO2/, -
110 . /.
-
,
. -
,
2,5%
( - 2% ).
-
8/14/2019 medsos_48
26/3626
SOS
- :
-
,
-
.
- ,
, :
, -
..,
-
,
,
.
, -
-
, -
. -
.
. -
.
-
.
(-
) - , -
:
;
,
.
,
.
,
.
26
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
27/3627
SOS
,
. -
, -
, ( )
: (
) ,
, -.
.
-
, -
.
1975 (1975)
. 1978,
-
, ,
,
, , .
-
1985 , (GRANADA, 3.X.1985
) -
-
8/14/2019 medsos_48
28/3628
SOS
. , , 1992 3028/2002, - :
1 -
,
. 7 8 - -
. ,
3028/2002 - ,
-
, . ,
,
. (...)
Reichstag
Foster .
13 Klaus Block
.
-
, , -
- .
,
. -
, . -
: -
, (.
2039/ 1992),
-, -
,
, ,
, , -
.
, ,
, : ,
.
( -
) . :
-
, -
.
,
-
&
28
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
29/3629
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
30/3630
SOS
2004, , , ... , . .., ( , , ..) . .
30
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
31/363
SOS
.
,
.
. -
...,
, , ,
-
-
.
,
,
3 -
.
-
,
-
,
,
-
.
.
-
.
, -
,
, ,
.
-
,
.
-
,
.
, -
-
(EPD) / ,
.
,
, -
/ -
EPD, -
.
,
.
-
, -
. T
-
, -
-
.
T -
, -
, -
( ,
10 -
). (...)
-
. -
. ,
-
,
, -
, , , -
.
-
, , -
, .
,
. (...)
, -
.
, ,
-
.
,
,
,
-
-
. (...) -
,
2002/91
.
,
-
-
, 4
,
, ,
,
. -
-
,
.
-
:
-
,
, ,
2001
A -
, - .
T
-
,
-
. 1.000 .
,
, -
, , -
.
,
-
-
-
,
.
-
, -
,
.
,
,
.
-
CEN (E-
E T)
.
-
8/14/2019 medsos_48
32/3632
SOS
&
, 2005
. , ( . , . . ),
-
. , ,
.
-
, -
, ,
Architecture Traditionnelle Mditerranenne CORPUS- Euromed Heritagehttp://www.meda-corpus.net
( ) , , -, --
, ,
. , , -
, -
, , , , . ,
,
. , ,
.
, ,
.
:
. . ,, :
.
, . , -
.
32
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
33/3633
SOS
SOS
. -
. ,
. -
, ,
.
SOS
Motor Europe -
2005
- .
, -
1000 9-12 , - -
.
, . -
-
.
,
-
. ,
.. .
2006, -
- ,
,
.
20 , , -
: ()
, ()
() -
, ,, , , , . , -
- .
,
20%, . -
, ,
, , -
, , .
SOS
33
-
8/14/2019 medsos_48
34/3634
SOS
12-22
2005, SOS
-
. -
- .... - -
40 -
(,
, ) -
(, ,
) . -
- .
-
,
. -
- .
-
,
, -
, , -
.
, - -
(
!)
...
-
,
-
.
- SOS -
-
.
14
( ) - -
-
, -
.
16
( -) ,
- .
SOS
17 , (
), -
-
.
.
19 -
,
.. -
, -
-
, -
-
TOYOTA.
, - -
- -
- ...
, ( ) - ,
34
SOS
-
8/14/2019 medsos_48
35/3635
SOS
1 2005
- : 2020
LIFE - .
, ,
SOS, ,
, ,
. -
- , , .
-
2020.
, - - -
.
-
-
. -
-
,
.
SOS
- . , SOS
, -
/ . , / SOS,
,
, / -
, .
...
28 4
-
.
-
176 -
.
. , .
, - SOS ,
SOS .
67
1 ,
4 .
- -
-
Conceptum.
-
.
90 -
... - TNT.
SOS
35
-
8/14/2019 medsos_48
36/36
S
Knauf
Knauf