MEDICAL TERMINOLOGY

Oleh

Prof. Dr. Satimin Hadiwidjaja, dr., PAK, MARS

Laboratorium Anatomi

Fakultas Kedokteran

Universitas Sebelas Maret

Surakarta

*

Prof. SHD

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Medical Terminology:

Derivat dari Bhs Latin dan Greek; ttp anda tak perlu belajar bhs Latin dan Greek untuk dpt mengetahui Medical Terminology tsb.

Medical Terminology mrpk bhs dlm industri pelayanan Kedokteran/Kesehatan

Tiap Medical Terminology spt bhs Inggris, tersusun atas:

- word root (akar kata)

- prefix(es) (awalan) dan

- suffix(es) (akhiran)

Variasi dari komponen tsb di atas akan menentukan arti dari kata tsb

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Building Blocks of Medical Terminology

Memperlajari Medical Terminology sama sulitnya dng belajar bhs asing, mulai dng hukum bhs, proses pembentukan kata, kedudukannya dlm kalimat dan akhirnya mengkomunikasikannya dlm bhs

Yg penting anda dpt mengingat hukum dan bagian dari kata dlm bhs tsb.

Bhs Spanyol: - a (baca: -ah) dan - ita (baca - eetah)

untuk gender wanita

Senora --------- wanita dewasa (nikah)

Senorita --------- wanita muda (blm nikah)

Hk bhs Spanyol: -el (single) dan los (plural) untk laki-laki

-la (single) dan las (plural) untk wanita

Wanita Spanyol muda la senorita

Prof. SHD

*

*

**

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Dlm bhs Inggris:

Word roots cycle, akan memp. arti berbeda bila dikombinasikan dng prefixes (awalan) : bi, tri dan uni, menjadi bicyles, tricycles dan unicycles, adalah kendaraan dng roda dan pedal yg memerlukan person-power untuk menggerakkannya

Bila cycle dikombinasikan dng motor, menjadi : motorcycle, artinya adalah kendaraan dng roda dan pedal yg memerlukan motor atau mesin untuk menggerakkannya

Bila anda mengetahui word roots, prefixes dan suffixes, maka anda akan mudah untuk mengetahui arti kata tsb

Setiap unsur yg dpt dikombinasikan untuk membentuk kata tsb disebut dng: word element

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Word roots (Roots):

Root mrpk fondasi dlm Medical Terminology

Setiap Medical Term, setidaknya tersusun atas satu root

Roots biasanya terdiri atas bagian tubuh atau warna

Prefixes dan suffixes akan mengubah arti kata yg memp. roots yg sama

Contoh Roots: - arthr = sendi

- cardi = jantung

- derm atau dermat = kulit

- gastr = lambung

Semua (Medical Term) roots, memp. combining form, jika roots dikombinasikan dng vowel

Vowel tsb disebut dng: combining vowel, biasanya o, kadang i atau e (mis. clavicul/o; pelv/i; chol/e)

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Combining vowel:

Dipakai untuk menghub.kan word element dan membantu untuk memudahkan mengucapkan medical term

Combining form dari root ditulis dng slash (/) diikuti dng combining vowel

Contoh combining form: - arthr/o = sendi

- cardi/o = jantung

- dermat/o = kulit

- gastr/o = lambung

Combining form dipakai untuk menghub.kan roots dng roots atau combining roots dng suffixes yg dimulai dng consonant (huruf mati)

mis. cardiovascular; gastromegaly

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Word root yg menunjukkan warna

Combining form nya adalah:

- cyan/o = biru; kebiru-biruan

- eosin/o = rosy red; rosy

- erythr/o = merah

- leuk/o = putih

- melan/o = hitam

- xanth/o = kuning

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Prefixes

Adalah word element yg ditambahkan di depan word root

Tidak semua Medical Term memp. prefix

Dlm daftar kata, prefix mudah diketahui ok ditulis dng tanda hubung setelah prefix

Banyak prefix berhub.an dng medical term memp. arti sama dng dlm bhs Inggris; mis. pre- (before), post-(after) dan

anti-(againt)

Contoh: - ante- = before, forward

- hemi- = half

- multi- = many

- neo- = new

- sub- = under; below

Prefixes ditambahkan ke word root tanpa ditambah dng vowel atau combining form

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Suffixes

Adalah word element yg ditambahkan di akhir word root

Semua medical term memp. suffix untuk melengkapi istilahnya, kecuali untuk hal yg sangat jarang word root dpt berdiri sendiri

Dlm daftar kata, suffixes mudah diamati ok mereka dipisahkan dng tanda hubung di depan suffix

Seperti prefix, suffix mengubah arti dlm medical term

Suffixes dpt menunjukkan apakah medical term adalah kata benda atau kata sifat

Suffix (kata benda): orang, tempat, binatang atau benda dan

Suffix (kata sifat) adalah kata yg diperoleh dlm benda tsb.

Contoh adjective suffixes:

- ac; -al; -ary = berkenaan dng; seperti

- ic; -iac = berkenaan dng

- oid = seperti; menyerupai

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Suffixes (adjective):

Memp. arti sama dng untuk bhs Inggris dan

Medical Term

Contoh: - circular, artinya jalan yg menyerupai circle

- theatrical, artinya kejadian menyerupai theater - android, artinya object menyerupai manusia

Suffixes (noun):

Contoh: - ectomy = surgical removal; excision

- itis = inflamasi (radang)

- megaly = enlargement

- pathy = disease

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Aturan penting

Bila combining form dipakai untuk lebih dari satu root dlm medical term, combining form biasanya terletak antara roots.

Contoh: cardiogastric; combining form cardi/o dipakai untuk menghub.kan root cardi dng gastr.

Bila combining root berhub.an dng suffix yg dimulai dng consonant (selain a,e,i,o,u,y), combining form hrs dipakai untuk menghub.kan root dng suffix

Contoh: gastromegaly; root gastr = lambung dan

megaly adalah suffix; combining form: gastr/o

Betapa sulitnya bila menyebutnya dng gastrmegaly (?)

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

(lanjutan)

Bila root berhub.an dng suffix yg dimulai dng vowel, combining form tdk dipakai

Contoh: gastrectomy; gastr (root) dng

ectomy (suffix)

Kecuali, bila combining word root dng root yg mulai dng vowel, maka combining vowel tetap dipakai

Contoh: gastroenterology; combining form, gastr/o dng enter

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Bentuk Singular dan Plural:

1. Bhs Inggris:

Bentuk singular menjadi bentuk plural dng menambahkan s atau es pada kata ybs. Contoh: boy -------boys; tree --------trees; box ------boxes

2. Bhs Latin:

Ada aturan tersendiri dari bentuk singular ke bentuk plural

Singular Plural Singular Plural

-a -ae papilla papillae

-en -ina lumen lumina

-ex; ix -ices apex apices

-ies -ietes paries parietes

-nx -nges larynx larynges

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

(lanjutan)

Singular Plural Singular Plural

-on -a ganglion ganglia

-um -a datum;atrium data; atria

-us -i bronchus bronchi

-us -era viscus viscera

-us -ora corpus corpora

-is -es diagnosis diagnoses

-is -ides epididymis epididymides

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Hubungkan dng benar antara root (combining form) dng

suffix di bwh ini dlm membentuk Medical Term.

Contoh:RootSuffixMedical Term

arthr/o-megalyarthromegaly

RootSuffixMedical Term

1. arthr/o-itis.

2. arthr/o-ectomy.

3. arthr/o-pathy..

4. dermat/o-itis.

5. dermat/o-pathy

6. gastr/o-ectomy..

7. gastr/o-ic..

8. gastr/o-megaly.

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Medical Term di bawah ini dibentuk oleh root dan suffix;

definisi dari Term tsb dimulai dng arti dari suffix.

Tulis definisi dari Medical Term di bawah ini.

1. Arthritis:

2. Arthrectomy:

3. Arthropathy:

4. Dermatitis:

5. Dermatopathy:

6. Gastric:

7. Gastrectomy:

8. Gastromegaly:

9. Cardiomegaly:

10. Cardiopathy:

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Bekerja dng Roots, Prefixes dan Suffixes

RootsMeaningPrefixMeaning

arthr/osendiepi-di atas

cardi/ojantunghemi-separoh

gastr/olambunghypo-bawah; rendah

hepat/ohatiperi-sekitar

oste/otulangpoly-banyak

SuffixMeaning

-algiasakit

-itisinflamasi/radang

-megalymembesar

-plastymemperbaiki

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Uraikan Medical Term di bawah ini ttg root, prefix, suffix

dan arti Term tsb.

Contoh: Hemigastrectomy

Prefix: hemi- = separoh

Root: gastr = lambung

Suffix = -ectomy = mengangkat

Definisi: operasi mengangkat separoh lambung

1. Arthralgia6. Osteoarthritis

2. Endocarditis7. Osteopathy

3. Hemigastroplasty8. Pericarditis

4. Hepatomegaly9. Polyarthritis

5. Hypogastric10. Hepatitis

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Tulislah bag dari tubuh, combining form (dari root), suffix dan

prefix serta sebut Medical Term dari definisi di bawah ini.

Contoh: Definisi: inflamasi sendi;

Body part: sendi (joint); Combining form: arthr/o;

Prefix: tak ada (none); Suffix; -itis

Medical Term: Arthritis

1. Disease of the heart7. Surgical repair of the skin

2. Surgical repair of the liver8. Pain in many joints

3. Stomach pain9. Under the liver

4. Skin-like; resembling skin

5. Pertaining to the area around the heart

6. Inflammation of bone

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Building Medical Terms:

Bila anda tahu benar ttg roots, prefixes dan suffixes, maka anda akan mampu untuk menganalisis dan mendefinisikan ttg Medical Term

Tdk semua Medical Term dpt dibentuk melalui definisi tsb di atas

Banyak Medical Term tdk dibentuk dari prefixes atau suffixes, dan banyak terjadi bhw definisi didasarkan pd prefixes dan suffixes tdk memberikan definisi atau makna yg akurat

Contoh: gastrectomy, tersusun atas gastr/o dan

-ectomy artinya operasi pengambilan atau excisi lambung; secara praktis adalah operasi excisi sebagian dari lambung

Ttp analisis, definisi dan membangun Medical Term memerlukan: roots, prefixes dan suffixes

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Kesimpulan:

Medical Term mrpk istilah luas dlm Industri Pelayanan Kesehatan/Kedokteran

Roots, prefixes dan suffixes mrpk elemen yg dipakai untuk membangun Medical Term

Roots mrpk fondasi dlm Medical Term

Prefixes dan Suffixes akan memberikan arti tertentu dlm Medical Term

Ada aturan khusus dlm mengucapkan istilah dlm Medical Term; suku kata pertama dan berikutnya dlm suatu kata, seringkali mendapatkan tekanan suara; ttp ada pula kekecualian

Combining vowel, biasanya o, tp kadang-kadang i atau e akan menentukan ucapan dlm Medical Term

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Definisikan kata di bwh ini dlm hubungannya dng

Medical Term.

1. Root:

2. Prefix:

3. Suffix:

4. Combining form :

5. Combining vowel :

6. Word elements :

Prof. SHD

Prof. SHD

*

Prof. SHD

*

Latihan

Tulis bentuk plural dari bentuk singular yg berakhir dengan

yg di bawah ini.

1. a 5. um

2. ex 6. us

3. is7. nx

4. on

Tulis bentuk plural dari bentuk singular di bawah ini.

1. Ampulla6. Testis

2. Fornix 7. Thrombus

3. Foramen

4. Ovum

5. Phalanx

Prof. SHD