MEDIQAMEDICA INGENIEAOS. S.A. de C.V.

Giro: Venta de Equipos e Instrumentos de uso ProfesionalCientífico, Aparatos de Medica y Control. •

Calle Las Dalias #28 Colonia La SultanaAntiguo Cuscatlán, Depto. de La Libertad.

Tel.:E-mal:

INGENIEROS

Cliente: __ M_i_n_is_te_r_io_d_8_S_a_I_U_d_P_U_b_lic_a_y_A_s_iS_te_n_C_ia_s_oC_i_al _ 18

FACTURA08SDOOOF

N~ 0371

2009

Calle Arce No. B27 Sall Salve:elerFecha: de de _NITó DUI: _

AUTORIZACION DE IMPRENTA No. 016 DGII

Agosto

CANTIDAD DESCRIPCION

CONTRATO No.217/2009

PRECIO UNITARIO VENTAS EXENTAS

SOLICITUD DE COTIZACION DE CONTRATACIONDIRECTA POR CALIFICADO DE URGENCIA No.9/2009.

FONDOS GOESCifrado Presupuestario: 2009-3200-3-01-03-22-1- VRSEstamos facturando lo siguiente:RENGLON: 1VENTILADOR DE VOLUMEN PEDIA TRICO y ADULTOOFERTA BASE SERVO-sUBICACiÓN: Según anexo 3 BasesEl servo-s puede ser utilizado en:Unidades de terapia intensivaUnidades de terapia intermediaMovilización de pacientes dentro del HospitalPosee un sistema 'electrónico del tipo servocontrolado Y suarquitectura ha sido diseñada de forma modular, tanto en hardwarecomo en software, es decir que se puede configurar de acuerdo a lasnecesidades específicas actuales del cliente y actualizarse a futuro enla medida que la demanda de trabajo lo amerite.El sensor o m . r . . rio quereutilizable .. .parámetrosencuentracontroladasPosee un spersonal de~equipo así oPWo rEl Software de operación de eqEl equipo acepta niveles decomprendidos entre 29 y 94 PSI.Cumple con los requisitos eléctricos básicos para su funcionamientoen el Hospital y las normas de calidad internacional requeridas.Alimentación eléctrica: 100 - 120 VAC, +/- 10% 50 - 60 HzEl sistema de batería interna es auto-recargables Y provee al e uipohasta 1 hora de funcionamiento autónomo. Adicionalmente elventilador posee una entrada auxiliar para batería de 12 V DC, lo cual/,es una real ventaja en caso de siniestros ya que puede trabajar c;.s>"una batería de carro convencional.Pantalla a color de alta resolución TFT - LCD de tecnología "touch

sereen".

$ 22,128.93

VENTAS AFECTAS

SON:

$ 22,128.93

PASAN ...

Formulario 1 de 5 Sumas

Ventas Exentas

Sub-Total

Venta Total

RecibidoPor:Nombre_' _

O.U.I.

Nomb~_' _

O.U.!. Firma:

t¡)

En~g8do Por:

Firma:ORIGINA!. BLANCO: EMISORDUPlICADO VEROE: CUENTETRIPUCAOO AMARILlO: ARCHIVO

MEDIQAMEDICA INGENIEAOS, S.A. de C.V. FACTURA

08SDOOOFGiro: Venta de Equipos e Instrumentos de uso Profesional,Científico, Aparatos de Medica y Control.

Calle Las Dalias #28 Colonia La Sultana,Antiguo Cuscatlán, Depto. de La Libertad.

Tel.'E-

0372INGENIEROS

Cliente: _.-:M=in.:.::is:::.!t~er:..:;io~d~e..::S:.:;a;:.:lu:..:d;:...;P;..-u;;;;.;b::..;.l;...:ic..;;.;a....¿y_A_s_is_t_e_nc_i_a_S_o_c_ia_I _Fecha: __ 1_8_ de A_Q_O_st_o de 2009

NITó DUI: _Dirección: __ C:...a_I_le_A_,_c_e_N_o_._8_2_7_S_a_n_S_a_lv_a_d_o_' _

CANTIDAD D.E S C R I P C ION PRECIO UNITARIO VENTAS EXENTAS VENTAS AFECTAS

...VIENENEl tamaño de la pantalla es de 12.1 pulgadas medidasdiagonalmente. y posee una resolución de 800 x 600 pixel.El ventilador posee modos de ventilación asistido / controlado: es.decir modos de ventilación asistidos, controlados y la combinaciónde los mismos de manera que el paciente puede disparar el ventiladoraún en los modos controlados.Modos de ventilación controlados:

Volumen controlado ( VC )Presión control. ( PC )

Modos de ventilación asistidos:Presión soporte ( PS )/CPAP (con sistema de ventilación derespaldo) ..

Modos de ventilación combinados:SIMV (Ve} + PS Ventilación mandatoria intermitentesincronizada basada en ventilación con el volumencontrolado y presión de soporte.En caso de apnea, se activa automáticamente la frecuenciarespiratoria controlada]

Volumen tidal~j,Volumen mlOifto:'Frecuencia résP,irFrecuencia SI~V:Relación I:E::t~lOFlujo inspiratQfio198 Litros/mili"Tiempo inspiratorio: 0.1 a 5.0 segundos.Tiempo de pausa: O a 30% del clero inspiratorio.Nivel de presión: O a 120 cmH20PEEP: O a 50 cmH20Trigger o disparo: Trigger altamente sensitivo, con disparo por flujopor presión (rango de O a -15 cmH20) , debe ser un trigger flotanteque permita el disparo tanto. en la fase inspiratoría como en Iespiratoria.Mezclador de aire-oxigeno controlado electrónicamente, prove unamezcla, con control de concentración de Oxigeno del 21 a 10 lbFunción de retardo del flujo inspiratorio: O - 20% del ciclo respiratorio.Función que administra oxigeno puro: Esta función permite laadministración de oxigeno al 100% durante un minuto, Transcurridoeste tiempo, la concentración de oxigeno vuelve al valor preajustado.

PASAN ...

SON:

Formulario 2 de 5

Venta Total

Sumas

Ventas Exentas

Sub-Total

Recibido Por.Entregado Por:Nombre_· _

O.U.!. Firma:Nombre_· _

Firma;ORIGINAL BLANCO: EMISOROUPUCAOO VERDE: CUENTETR!puCJ\OO AMARllloO: ARCHIVO

MEDIQAMEDICA INGENIEAOS, S.A. de C.V.

- -----

FACTURA08SDOOOF

INGENIEROS

Giro: Venta de Equipos e Instrumentos de uso Profesional,Científico, Aparatos de Medica y Control.

Calle Las Dalias #28 Colonia La Sultana,Antiguo Cuscatlán, Depto. ~e La Libertad.

Te!.E-m

N~ 0373

AUTORIZACION DE IMPRENTA No. 016 DGII

Ministerio de Salud Publica y Asistencia SocialCliente: _

Calle Arce rqu. B27 San SalVador18 Agosto 2009Fecha:__ de de

NITó DUI: _Dirección: _

CANTIDAD DE S C R I P C ION PRECIO UNITARIO VENTAS EXENTAS VENTAS AFECTAS... VI~N~N

Funciones especiales: respiración manual: cada vez que se oprime latecla el ventilador inicia un nuevo ciclo de respiración, expiraciónprolongada: manteniendo presionada la tecla se sostiene la espiraciónpor un máximo de 30 segundos, inspiración prolongada: manteniendopresionada la tecla se sostiene la inspiración por un máximo de 30segundos.Función de silenciamiento de alarma.Indicación digital de los siguientes valores: frecuencia respiratoria,..

. '---

presión pico, presión media, Presión de pausa, Presión esprratona finalpositiva, Flujo de la vía aérea, Relación I:E, Volumen corrienteinspirado y expirado, Volumen minuto inspirado y expirado,Concentración de oxigeno Fi02, Presión de los gases de suministro:02 y aire y otros valores medidos.Alarmas visuales y audibles clasificadas en tres niveles de importanciapor medio de diferentes tonos audibles y diferentes colores en pantalla.Cuenta con un control de ajuste sonoro entre el 20% y 100%.Alarmas para los siguientes valores:Presión superior de las vías aéreas,Presión contínuaConcentración delimite superior dlimite inferior deApnea, .Frecuencia respiBaja presión de .Suministro de ga"BateríaFugas fuera de rango en ventilación no invasivaNingún esfuerzo de paciente en ventilación no invasiva.Alarmas técnicasCumplimiento de normas:El aparato cumple con los requisitos de la directiva sobre eqUiPo/sarauso médico .93/42/EEC ..Clasificación Equipo de la clase 1, según lEC 60 601-1/EN 60 601Normas: EN lEC 60 601-1 (Clase 1, Tipo B), lEC 60 601-2-12, EN 794-1, ASTM F 1100Compatibilidad electromagnética (EMC): Emisiones Según EN lEC60601-1-2 (CISPR 11, nivel de interferencias B.). Inmunidad Según ENlEC 60601-1-2

L__ --+_

PASAN ...

SON: Formulario 3 de 5 Sumas

Ventas Exentas

Sub-Total

Venta Total

Recibido Por: Entregado Por:

Nombre' Nombre'

D.U.I. Firma: O.U./. Firma'IMPRESORA. U8ERTAO. SA de C.V. No. de AMoluei6n. 10115-AES-CR-11112J..2008RfG, No. 8652-0 Hrt: 06,"'2110n.oo2-0 TlRA.JE: 08S0000F1 AL 08S0000F500la. AWtnida Sur No. 3-1. s.nta T..:Ia, l.l.ib&nad 10850J 013448 Jun/O&PBX.: 2228-11." Fu; 222&-"803fecha da Autorizad6n: 2" da Sept. de 1992

ORIGiNAl ~LANCO: EMISOROUPUCAOO VERDE: CUENTETRlPUCADO AMARILlO: ARCHIVO

,..,

MEDIQAMEDICA INGENIEROS, S.A. de C.V.

INGENIEROSGiro; Vellta de Equipos e Instrumelltos de uso Profesiollal,

Científico, Aparatos de Medica y Control,

Calle Las Dalias #28 Colonia La Sultana,Antiguo Cuscatlán, Depto. de La Libertad.

Tel Fax.E-

Cliente: _...!.:M~i~n.!.l:is~te:::!r.!.:io~de~S~a:!!lu:!.::d:::....:....P.!!u.!!bl:.:.:ic::::a:...Yz....:..:A::::s.:.::is:!:te::..:n.::c:.:.:ia::...:::S:.:::o::::c:::ia~1_

FACTURA08SDOOOF

N~ 0374

Fecha:_1_8_ de A_9_os_to de 2009NITó DUI: _Dirección:_....:C....:a;:,;..:lI~e_A_r.:...ce-=--N_o_ . .:...82_7--:.S_a_n_S_a_lv_a_d_o_r _

AUTORIZACION DE IMPRENTA No. 016 DGII

CANTIDAD

lD E S C R I P C ION PRECIO UNITARIO VENTAS EXENTAS VENTAS AFECTAS

... VIENENEl ventilador posee un diseño de arquitectura modular e incluye losiguiente:Carrito MóvilCarrito móvil con freno en las ruedas delanterasDos cassettes espiratorioCada membrana espiratoria del cassette es reusable y tiene unaduración de 10,000,000 de respiraciones, por lo que no seránecesario cambiarla o sustituirla en 1.5 a 2 años.Pulmón de pruebaSe incluye un pulmón de prueba tamaño adulto. Para rutinas decalibración.Un Brazo de soporte para el circuito de paciente.Sensor de oxígeno.' .Tipo ultrasonico ( NO consuminble )Dos circuitos completos reusables para paciente adulto.Humidificador activo.Humidificador de cascada modelo MR servocontrolado,montado al a ..electrica 110flujo.Dos Camara.Camara deNebulizadorEl nebulizadentro del el iten el ventilador.

Otros accesoríos incluidos: ld~~~~~~¡~~~§ii~~n~~Dos Mangueras para alta presión de aire, con toma de pared deacuerdo a los existentes en la red de gases médicos de la uni~ __Cuidados Intensivos de donde se instalaran los equipos.Dos Mangueras para alta presión de oxigeno, con toma de P7red deacuerdo a los existentes a la red de gases médicos de la unidadCuidados Intensivos de donoese instalaran los equiposCable de alimentación eléctrica con toma grado hospitalario. zese "Manual del usuario.Manual de servicio.Manual de partes.Entrenamiento de uso para personal usuario y de servicio técnico.

. PASAN ...

SON: Formulario 4 de 5

Recibido Por.Nombffi~' _

O.U.!.

Nombre_· _

O.U.!. Firma:,MPRfSOAA UBERTAO. SA de C.V. No. d-. AesoIu06n: 10115-RES-CR-19123-2ooeREG.No. 9652-0 HIT.:0614·21,on·OO2-o TIAAJE:08S0000F1 AL O8SDOOOF500ret:~,~':,~~eJseda. 1.4 Libertad 10850J 013·4018 JunlO8Fecha de AutotiZaoÓft: 24 de Sept. de 1992

Sumas

Ventas Exentas

Sub-Total

Venta Total

Entregado Por:

Firma'ORIGINAl. BLANCO; EMISOROUPUCAOO VERDE: CUENTETRIPUCADO AMARILLO: ARCHIVO

MEDICA INGENIEROS, S.A. de C.V. FACTURA08SDOOOFMEDIQA Giro: Venta dIO Equipo. e Instrumentos de uso Profesional,

Científico, Aparatos de Medica y Control.

Calle Las Dalias #28 Colonia La Su1tana,Antiguo Cuscatlán, Depto. de La Libertad.

Te!,:E-o

N~ 0375INGENIEROS

AUTORIZACION DE IMPRENTA No. 016 DGII

Cliente: _....;.M;..;.;i;;.;n....;.is~te;...r_io_d_e_S_al_u_d_P_u_b_lic_a---'-y_A_s_is_te_n_c_ia_S_oc_i_a_1__ 2009Agosto18Fecha: de de _NITó DUI: _Dirección: __ C_a_"e_A_rc_e_N_o_.8_2_7_S_a_n_S_a_lv_a_d_o_r _

CANTIDAD DESCRIPCION PRECIOUNITARIO VENTASEXENTAS VENTASAFECTAS

... VIENENMARCA: MAQUET

1 MODELO: SERVO-sORIGEN: SUECIAPLAZO DE ENTREGA:30 DíAS CALENDARIONo de Serie: I03!!3

SON: SumasFormulario 5 de 5

1%Ventas ExentasVEINTIUN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES 10/100 ****** DOLARES $Sub-Total

Venta Total $ 21,933.10

Entregado Por:Recibido Por:Nombre'~ _O.U.!.

Nombre_· _O.U./. Firma: Firma:

ORIOINAL BlANCO: EMISORDUPUCADO VERDE: CUENTETRIPUCADO AMARIUD: ARCHIVO

IMPRESORAUBERTAD,SA de C.V. No. de AesoIuc:i6n;10"5·RES-CR-19123-2008REO. No. 96$2.0 NIT.: 0814·211Dn·0Q2-o nRAJE: OBSOOOOFl AL OBSOOOOF50034. Avenida Sur No. 3-1, s.nta Tec:q.l.a Ubertad 10850J 0134"'8 JunIo8'"8X.: 2228-1181 Fa: 2228-4803Fecha de Autorizad6n: 24 de Sept. de 1992