medevac sertecpet auca 2014 mayo.docx

8/10/2019 MEDEVAC SERTECPET AUCA 2014 MAYO.docx

1/25

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIASDEL DISTRITO AMAZNICO

SERTECPET S.A.

MEDEVAC

CAMPO AUCABLOQUE 61

PETROAMAZONAS EP


2/25

PLAN DE ESPUESTA AEMERGENCIAS ENAUCA - BLOQUE 61

CDIGO: EC.GS.SO.PR.05REVISIN: 04

PGINA: 2 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

Contenido

GENERALIDADES.. 3

OBJETIVOS:

GENERAL. 3

ESPECIFICO 3

ALCANCE 4

DEFINICIONES. 4

IDENTIFICACIN DE AMENAZAS 5

RECOMENDACIN PARA DISMINUIR LA VULNERABILIDAD.. 5

ESTRATEGIA GENERAL DE RESPUESTA A EMERGENCIA 6

ENTRENAMIENTO 7

ORGANIZACIN PARA EMERGENCIAS EN OPERACIONES 7

RECURSOS HUMANOS - FUNCIONES BSICAS. 8

RECURSOS EXTERNOS. 11

PLANES OPERATIVOS ESPECFICOSMEDEVAC.. 14

GENERALIDADES.. 15

PROCEDIMIENTOS.. 15

RESPONSABILIDADES 17

PROCEDIMIENTO A SEGUIR CON PACIENTES ACCIDENTADOS 19

DIVULGACIN DEL PLAN MDICO DE EMERGENCIA.. 20

ESTRATEGIA GENERAL.... 21

FLUJOGRAMA DEL PLAN DE EVACUACIN MDICA.. 22

ANEXOS. 23

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS


3/25



PGINA: 3 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

GENERALIDADES

El presente plan de respuestas a emergencias es un plan de preparacin para prevenir yafrontar adecuadamente las situaciones de emergencia que puedan presentarse durante las

actividades normales de las operaciones de SERTECPET en la estacin de AUCA BLOQUE 61 PETROAMAZONAS EP, con el fin de minimizar el efecto en las personas yen la infraestructura. Este Plan integra un conjunto de estrategias anticipadas, elaboradas

gracias a un trabajo en equipo que permite reducir la posibilidad de ser afectados si se

presenta la emergencia.

El presente Plan debe ser ajustado de acuerdo a las particularidades de operacin en CAMPO AUCA, teniendo en cuenta realizar el anlisis de vulnerabilidad especfico, revisarel inventario de recursos, actualizar las direcciones y telfonos de las entidades de apoyo y

determinar la aplicabilidad de algunos de los planes operativos especficos.

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Definir procedimientos para actuar en caso de desastre o amenaza colectiva que puedan

poner en peligro la integridad de los EMPLEADOS, determinando las acciones de control

para la mitigacin de emergencias producidas en situaciones de contingencia mdicas,

ambiental, e incendios, identificando el desarrollo personal, destrezas, y condiciones que les

permita responder rpida y coordinadamente frente a una emergencia.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Identificar y aplicar un proceso de planeacin en prevencin, previsin,mitigacin, preparacin, atencin y recuperacin en caso de desastres.

Contar con adecuada estructura organizativa en casos de emergencia.

Elaborar el inventario de recursos humanos, fsicos, tcnicos y financieros, tantointernos como externos, con que cuenta la empresa para atender sus propioseventos de emergencia.

Identificar las amenazas, determinar la vulnerabilidad y definir niveles de riesgo.

Estructurar un procedimiento normalizado de evacuacin para todos los usuariosy ocupantes de las instalaciones (Trabajadores, contratistas y visitantes).

Generar destrezas para que el personal pueda ponerse a salvo en caso deemergencias.

Establecer los procedimientos bsicos a seguir en caso de una emergencia, conel objeto de:

Proteger la vida e integridad fsica del personal.

Minimizar las prdidas materiales y ambientales.

Minimizar los riesgos que pueda desencadenar una emergencia.

Restablecer las operaciones normales con la mayor brevedad posible.


4/25



PGINA: 4 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

ALCANCE

El Plan de Emergencias, cubre a todas las reas y actividades de negocio relacionadas con

la prestacin de servicios tcnicos petroleros en el ORIENTEEcuatoriano en los diferentesfrentes y bloques de trabajo de SERTECPET para con las operadoras con las cualesmantiene relaciones comerciales.

El presente documento abarca la mayora de condiciones de emergencia que podran

presentarse en las actividades normales de trabajo de SERTECPET realizadas en la

estacin AUCA, aquellas que no se describan en el presente documento sern manejadasde mismo modo que sus similares por el grado de gravedad o afectacin aquellas no

contempladas debern ser evaluadas por el departamento de SSA y la Superintendencia de

Operaciones para tomarse las decisiones acordes a cada caso.

Es un plan operacional bajo la responsabilidad de SERTECPET, quien en casos deemergencia por la ubicacin geogrfica solicitar del soporte y asistencia de las compaasoperadoras en las cuales se desarrollen actividades de negocio y trabajo.Los marcos de emergencia a ser considerados sern los generados por eventos queinvolucren lesiones a personas durante el desarrollo de las actividades de trabajo.

El presente Plan de Emergencias involucra del mismo modo a todas las compaascontratistas de SERTECPET, que laboren para los proyectos o lneas de negocio el mismoque deber ser divulgado a todo su personal.

DEFINICIONES

Medevac.- Plan de respuesta ante situaciones de emergencia mdica (Medical Evacuation).

Procedimiento.-Es una secuencia de pasos organizada sistemticamente para el trasladode un paciente de una locacin remota a un hospital especializado.

Evacuacin.- Procedimiento ordenado para el desplazamiento de una o varias personasante una emergencia.

Triage.- Es un mtodo de la Medicina de emergencias y desastrespara la seleccin yclasificacin de los pacientes basndose en las prioridades de atencin privilegiando la

posibilidad de sobrevida, de acuerdo a las necesidades teraputicas y los recursos

disponibles. Trata por tanto de evitar que se retrase la atencin del paciente que empeorara

su pronstico por la demora en su atencin. Un nivel que implique que el paciente puede serdemorado, no quiere decir que el diagnstico final no pueda ser una enfermedad grave. Yaque un cncer, por ejemplo, puedetener funciones vitalesestables que no lleve a servisto con premura. Prioriza el compromiso vital y las posibles complicaciones.

Emergencia.- es toda situacin urgente en la que est en peligro la vida de la persona o lafuncin de algn rgano (asistencia sanitaria, primeros auxilios) OMS.

Urgencia.- es la aparicin fortuita de un problema de causa diversa y de gravedad variable,que genera la conciencia de una necesidad inminente de atencin por parte del sujeto o de

sus allegados (OMS); obligatoriamente su atencin no debe retrasarse ms de seis horas.


5/25



PGINA: 5 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

IDENTIFICACIN DE AMENAZAS

Las siguientes son las amenazas identificadas para los Proyecto y Operacionesdesarrolladopor SERTECPET S.A.:

RECOMENDACIONES PARA DISMINUIR LA VULNERABILIDAD

Riesgo Recomendaciones Prioridad

Sismo, descarga elctrica,

inundaciones, entorno natural,

derrame de aguas servidas

Se recomienda entrenamiento permanente al

personal de lnea sobre procedimientos de trabajo

seguro frente a eventos naturales y al personal de

campamentos respecto al manejo de sistemas de

tratamiento de aguas servidas.

BAJA

Hombre perdido, MEDEVAC,

lesin, enfermedad

Ver procedimientos especficos en el plan operativo,

entrenamiento a todo el personal.BAJA

Incendio o explosin

Se recomienda eliminar fuentes combustiblesinnecesarias en bodegas y campamentos,

informacin permanente con comunidades para el

caso de quemas controladas e incendios forestales.

BAJA

Terrorismo, asalto, secuestro,

manifestaciones, bloqueos de

vas, amenaza de bomba

Se recomienda capacitar al personal con los planes

de proteccin fsica segn la posibilidad de

ocurrencia de este factor.

BAJA

Emergencias, accidente

vehicular, derrame de

combustible

Ver procedimientos especficos en el plan operativo MEDIA

ORIGEN NATURAL TECNOLOGICO TERCEROS

TIPO

Sismos.

Descargaselctricas.

Inundaciones porlluvias fuertes.

Vientos fuertes.

Hombre al agua.

Entorno ambiental(derrumbesFloraFauna).

Hombre perdido,lesiones,enfermedad sbita.

Incendioexplosin (incluyeIncendio forestal)

Inundacin.

Accidentes. Helicptero.

Derrame decombustible.

Derrame de aguasservidas.

Accidente vehicular.

Atentado terrorista.

Asalto.

Amenaza debomba.

Bloqueo de va.

Manifestaciones.

Toma de vas.

Secuestro.


6/25



PGINA: 6 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

IDENTIFICACIN Y COMUNICACIN DE LA EMERGENCIA:

ESTRATEGIA GENERAL DE RESPUESTAS A EMERGECIAS


7/25



PGINA: 7 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

ENTRENAMIENTO

Todo el personal deber recibir entrenamiento sobre los procedimientos y el Plan de

Emergencia antes de iniciar sus labores. Este entrenamiento se dar al personal durante la

etapa de induccin.

A los visitantes se les har induccin sobre las normas de comportamiento en caso de unaemergencia, vas de evacuacin y puntos de reunin y cdigo de alarmas al llegar alcampamento y antes de cualquier desplazamiento al rea de trabajo.

ORGANIZACIN PARA EMERGENCIAS EN OPERACIONES


8/25



PGINA: 8 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

RECURSOS HUMANOS - FUNCIONES BSICAS

RECURSO

HUMANO

MISION FUNCIONES BASICAS

RESPONSABLE ANTES DURANTE DESPUES

DIRECTOR DE

EMERGENCIAS EN

EL SITIO

MISION:

Planea, coordina, dirige

y controla el desarrollo

de las actividades de

respuesta a

emergencias de forma

tal que se cumplan los

objetivos propuestos en

el Plan.

RESPONSABLE:

Supervisor SSA

Conoce la Gua deManejo de Emergenciasy su relacin con el Plande emergencias delProyecto.

En coordinacin con losasesores de SSA encampo y responsables delos contratistas revisa,complementa y actualizalos planes deemergencia delProyecto.

Elabora los programasde capacitacin,entrenamiento ysimulacros y evala sudesarrollo.

Verifica que se tomen lasmedidas necesarias,para la identificacin ycontrol de riesgos.

Verifica que semantengan en buen

estado los elementos deproteccin y seguridad atravs de la realizacinde los programas deinspecciones ymantenimiento.

Verifica que los planes yprocedimientos deemergencia seanconocidos por todo elpersonal de acuerdo alos diferentes niveles yactividades.

Determina la seriedadde la emergencia, poneen marcha los planesde respuesta e informaal representante de laoperadoraen elproyecto y a la jefaturade SSA.

Dirige y coordina laactuacin de losGrupos operativos deacuerdo a los planesestablecidos.

Mantiene lacomunicacin con losGrupos operativos.

Evala el desarrollo dela situacin y reporta alCentro de Control deEmergencias si este fueactivado.

Ordena la evacuacinde las instalaciones.

Ordena las medidas de

aseguramiento de lainstalacin.

Vela por la seguridadde los Gruposoperativos.

Dirige y coordina lasactividades derecuperacin.

Vela por la seguridadde personas einstalaciones durantela etapa derecuperacin.

Participa en lasactividades deinvestigacin delsiniestro y elaborainforme.

Evala la actuacinde los Gruposoperativos y elaborainforme.

Elabora inventario einforme de prdidasy daos.

Verifica elrestablecimiento delas medidas deproteccin.

HISTORIADOR O

ADMINISTRADOR

DE PROYECTO EN

CAMPO

MISION:

Registra y documenta

todo lo relacionado con

la emergencia,

orgenes, desarrollo del

evento y de los planes

de respuesta,

resultados y

consecuencias.

RESPONSABLE:

Administrador

Verifica que en lospuntos pre establecidoshay existencia de loselementos necesariospara poder documentarlo relacionado con laemergencia.

Registra y documenta eldesarrollo de lossimulacros.

Se pone a disposicindel Director deEmergencias ydocumenta y registratodo lo relacionado conla emergencia.

En coordinacin conel Director deEmergencias, elaboray presenta informe.

Facilita lainformacin adicionalrequerida por elcomit deinvestigacin.

RECURSO MISION FUNCIONES BASICAS


9/25



PGINA: 9 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

HUMANO RESPONSABLE ANTES DURANTE DESPUES

COMUNICACIONES

EN EL SITIO

MISION:

Garantizar las

comunicaciones

necesarias durante el

control de la

emergencia.

RESPONSABLE:

Radio Operador o

tcnico de

comunicaciones

Mantiene actualizadas

las listas de telfonosde emergencia.

Conoce los Planesoperativos en quedebe intervenir.

Mantiene un programade mantenimientopreventivo para losequipos decomunicacin.

Sigue los

procedimientosespecficosestablecidos.

Establececomunicacin con laCentral de radio.

Canaliza lainformacin.

Mantiene las

comunicacioneshasta que lasituacin regrese ala normalidad.

Informa larestauracinnormal de lascomunicaciones alos Grupos degrupo

COORDINADOR DE

TRANSPORTES

MISION:

Garantiza la

disponibilidad de

medios de transporte

necesarios durante el

control de la

emergencia.

RESPONSABLE:

Coordinador de

transportes

Mantiene actualizada

la informacin sobreestado de rutas,disponibilidad devehculos,conductores, etc.

Conoce los Planesoperativos en quedebe intervenir.

Se pone a disposicin

del Director deEmergencias.

Sigue losprocedimientosespecficosestablecidos.

Coordina las

actividades parafacilitar eltransporte durantela recuperacin.

VIGILANCIA Y

PROTECCION

INDUSTRIAL

MISION:

Garantizar la

integridad de

personas, activos e

instalaciones.

RESPONSABLE:

Dpto. SSA

Conoce los Planes deemergencia y suparticipacinespecfica en cada unode ellos.

Inspecciona lasinstalaciones yalrededoresfrecuentemente y estatento a identificar yreportar cualquieranomala.

Disea Planesespecficos para actosde terceros deacuerdo a la

evaluacin deamenazas.

Participa en larespuesta inicial deacuerdo a los planesoperativosespecficos.

Autoriza el ingresodel personal al reay/o salida depersonal.

Vigila salida deequipos (evitasaqueos).

Solicita apoyo yacordona-miento porparte del ejrcito y/ola polica.

Facilita el acceso alcuerpo de bomberos,Cruz Roja, etc.

Realiza lasactividadesestablecidas en losplanes especficos.

Asegura lasinstalaciones

RECURSO

HUMANO

MISION FUNCIONES BASICAS

RESPONSABLE ANTES DURANTE DESPUES


10/25



PGINA: 10 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

GRUPOS DE

APOYO (En caso

de rescate de

accidentado,

hombre perdido,

accidente de

trnsito, incendio

forestal.

MISION:

Controlar

operacionalmente loseventos que se puedan

presentar durante la

operacin ssmica de

acuerdo a los

procedimientos

establecidos por la

compaa.

RESPONSABLE:

Cuadrillas ms

cercanas al lugar de la

emergencia y personaldel Grupo de apoyo.

Realiza inspeccionesperidicas a equipos einstalaciones.

Verifica la aplicacin delos programas demantenimientopreventivo.

Realiza las pruebas derutina a equipos deseguridad y lasdocumenta.

Ejecuta las accionesestablecidas deacuerdo a los planes

operativos especficos. Reporta anomalas y

evolucin de lasituacin.

Participa en losplanes derestablecimiento de

actividades.

COORDINADOR

MEDEVAC

MISION:

Lidera a un Grupo

entrenado y dotado para

suministrar atencin

inicial a personas

lesionadas, con miras a

preservar su vida,

minimizar las

consecuencias de las

lesiones, y de ser

necesario ponerlas con la

mayor brevedad posible

bajo atencin mdica

especializada.

RESPONSABLE:

Mdico SERTECPET

Identifica posiblessituaciones que puedangenerar lesiones a laspersonas y notifica a fin deque se tomen medidas decontrol.

Verifica que se cuenta conel material necesario ypersonal disponible yadecuado.

Realiza simulacrosperidicos para verificar la

eficiencia del PlanMEDEVAC.

Entrena al Grupo a su cargo. Mantiene contacto con las

organizaciones einstituciones de socorro yapoyo.

Pone en ejecucin elPlan MEDEVAC.

Reporta al Director deEmergencias lasnovedades y desarrollode la situacin.

Hace seguimiento delas personas queestn en centros desalud.

Evala el desarrollodel Plan y hace losajustes del caso.

BRIGADAS DE

EMERGENCIA

MISION:

Las Brigadas de

emergencia son Grupos

operativos, conformados

por personal de los

diferentes departamentos

que laboran en el

proyecto, con la dotacin

y el entrenamiento

necesario, para dar

respuesta en caso de una

emergencia de acuerdo a

sus competencias.

RESPONSABLE:

Personal asignado a las

brigadas

Asisten a las reuniones yentrenamientosprogramados por eldepartamento de HSE en elproyecto.

Inspeccionan los lugares detrabajo con miras a detectarriesgos.

Informan a sus Gerentesinmediatos sobre los riesgosque detecta y sugieremedidas de control.

Inspeccionanfrecuentemente los equiposde seguridad y proteccin.

Responden a las sealesde alarma, en formaeficiente e inmediata.

Actan conforme a losplanes operativosasignados a su Grupo.

Estn atentos a suseguridad y la de lasdems personas.

Velan por la seguridad debienes e instalaciones.

Estn atentos e informa alDirector de Emergencia,sobre la evolucin de lasituacin.

Participan en lareactivacin de medidasde proteccin.

Participan en lasactividades establecidasen los planes derecuperacin.

Sugiere modificacionesa los planes operativoscon miras a mejorar suefectividad.

RECURSOS EXTERNOS


11/25



PGINA: 11 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

ENTIDADES DE APOYO EN EL AREA

UNIDAD MDICA DAYUMA

CONTACTO: (emergencias)

TIEMPO DESDE EL SITO TRABAJO: 15MINUTOSDISTANCIA : 12 KMSRIESGOS EN EL AREA:

ZONAS ESCOLARES

ZONA POBLADAPRESENCIA DE TRAFICO VEHICULAR PESADO

UNIDAD MDICA PETROAMAZONAS EP

ESTACIN AUCA CENTRAL

CONTACTO:

TIEMPO DESDE EL SITO TRABAJO:20 MINUTOS

DISTANCIA: 15 KMS

RIESGOS EN EL AREA:

ZONA POBLADAPRESENCIA DE TRAFICO VEHICULAR PESADO

ENTIDADES DE APOYO PUERTO FRANCISCO DE ORELLANA

HOSPITAL MILITAR BRIGADA 19 NAPO

KM 01 Va al Auca

CONTACTO:

062881670 (emergencias) 062881671 (emergencias) 062881672 (emergencias)

TIEMPO DESDE SITIO DE TRABAJO: 45MINUTOS

DISTANCIA EN KM: 40 KMS

RIESGOS EN EL AREA:

ZONAS ESCOLARES ZONA POBLADA PRESENCIA DE TRAFICO VEHICULAR

PESADO


12/25



PGINA: 12 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

HOSPITAL FRANCISCO DE ORELLANA

Ingreso a Francisco de Orellana

CONTACTO:

062880139 062880469

Director Hospital: Dr. NelsonDueas

TIEMPO DESDE SITIO TRABAJO: 1,15HORAS

DISTANCIA DESDE LA BASE: 85 KMS

RIESGOS EN EL AREA: ZONAS ESCOLARES ZONA POBLADA PRESENCIA DE TRAFICO

VEHICULAR PESADO

CRUZ ROJA ECUATORIANA

Filial Orellana - Coca

CONTACTO:

062880457 (emergencias)TIEMPO DESDE SITIO TRABAJO: 1,15HORAS


RIESGOS EN EL AREA:

ZONAS ESCOLARES

ZONA POBLADA PRESENCIA DE TRAFICO

VEHICULAR PESADO

CLNICA VELOZ

Avd. 9 de Octubre 703

CONTACTO:

062581577 (emergencias) 091698533 (emergencias)

TIEMPO DESDE SITIO TRABAJO: 1,10HORAS


RIESGOS EN EL AREA:

ZONAS ESCOLARES ZONA POBLADA PRESENCIA DE TRAFICO VEHICULAR

PESADO


13/25



PGINA: 13 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

CAMPAMENTO BASE

CAMPAMENTO BASE -CONSULTORIO MDICO SERTECPET.

Direccin: Km 6. Va Lago Agrio.

ENTIDADES DE APOYO EN QUITO.

Gerente de CampoLauro Mora Cel: 0993546151

Hernn Velastegui Cel: 0992044011

Supervisin de OperacionesSupervisor MTU

Santiago MeloMarco SnchezPorfirio Chimbo

Cel: 0999196060

Supervisor Facilidades

Supervisores Facilidades

Juan Guerrero

Danny Frias

Hugo Alvarez

Cel: 0939926535

Gerente SSA: Jos Luis Ruiz Cel: 0986145061

Mdicos:

Daniel Bermeo Cel: 0968116583

Alexandra Merino Cel: 0987048637

SSA Base Coca:Juan Araque

Braulio Santos

Cel: 0983271483

Cel: 0998540223

Talento Humano: Campamento basePBX: 023954900

ext. 2245

Emergencias: Socorro y Polica NacionalTel: 911

062880101

Clnica Pichincha

Direccin:Pez N22 160 entre Ramrez Dvalos yVeintimillaQuito - PichinchaEcuador

Telfonos:(593 2) 2998700(593 2) 2569797

RIESGOS EN EL AREA:

Presencia de trfico urbano


14/25



PGINA: 14 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

PLANES OPERATIVOS ESPECFICOS

MEDEVAC

Escenario:

Se pueden presentar dos tipos de escenario: lesiones o enfermedad sbita grave de una o

varias vctimas, pacientes o afectados.

El Plan MEDEVAC slo se activar en casos de lesiones o enfermedad grave que implique

la evacuacin urgente del afectado por parte del director de la emergencia o del plan

MEDEVAC.

Equipo de seguridad: Botiqun: Bsico en todos los vehculos y uno por cuadrilla de grupo Botiqun de

emergencias mdicas.

Camillas: En cada campamento base y volantes frula espinal larga.

Consultorio Mdico: Maletn de emergencia mdica. Equipo e infraestructura paraprocedimientos de baja complejidad y estabilizacin de pacientes.

Campo Base: El radio operador debe contar con el listado actualizado de todas lasinstituciones de salud involucradas y nombre de los respectivos contactos.

Acciones iniciales:

Atencin inmediata al llamado, el medico establece contacto directo con el lugar y solicita

informacin del paciente.

Director del MEDEVAC: Mdico de proyecto.

Descubridor: trabajador que presencia el siniestro.

Supervisor SSA: En el menor tiempo posible debe llegar al lugar de la emergencia yprestar los primeros auxilios bsicos.

Brigada Primeros Auxilios: El mdico, lidera la brigada con el apoyo de un enfermero,el Grupo se complementa con personal disponible perteneciente a la brigada.

Coordinador de la Emergencia en el sitio: Supervisor. o persona de mayor jerarqua oantigedad en el Grupo. (Se establece en ese orden).

RadioOperador: controla todo el sistema de comunicaciones durante la emergencia.

Resto del personal.Atento y disponible para apoyar la emergencia.

Acciones especiales:

En caso de requerir un apoyo areo o de un avin, el director de emergencia har los

contactos para su disponibilidad. La lista general de empresas areas est disponible en la

oficina de seguridad industrial y del lder del proyecto o superintendencia.

Despus de la emergencia:


15/25



PGINA: 15 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

El mdico se mantiene en contacto con la institucin de salud para saber sobre laevolucin del paciente.

Una comisin investigadora se desplaza al lugar con el fin de hacer un anlisis ydeterminar las causas que ocasionaron la emergencia.

El resultado de la investigacin se divulgar y se establecer la leccin aprendida.

A. GENERALIDADES

El presente Plan Mdico de Evacuacin (MEDEVAC) es un sistema escalonado de atencin

que tiene por objetivo el prestar la atencin inmediata, apropiada y necesaria a cualquier

empleado en caso de accidente o enfermedad sbita en cualquier sitio del programa. La

operatividad del plan debe ser conocida y entendida por todo el personal, en especial por

todos aquellos que estn involucrados en la supervisin de la operacin.

Tiene como base la capacitacin en primeros auxilios a todo el personal, la disposicin de

un recurso humano especializado, altamente entrenado y una completa infraestructura

material. De acuerdo con las recomendaciones de la O.M.S. se establecen las siguientes

normas:

A.1.Se determina como Puesto de Mando Unificado (PMU) la oficina de seguridad industrialdel campamento base, bajo la responsabilidad y coordinacin del Mdico, Jefe de QHSE y

el superintendente, para dirigir las acciones y optimizar el aprovechamiento de los recursos.

A.2.Se realiza por parte del administrador Campo, Mdico, Jefe de Seguridad Industrial ysuperintendencia una rpida evaluacin de la magnitud del evento y nmero de personas

afectadas o lesionadas, as como de su localizacin y necesidades.

A.3. En caso de que el evento comprometa la integridad fsica de un gran nmero depersonas, el Mdico determina si se debe hacer clasificacin e identificacin (triage), lo cual

se realizar segn el sitio del suceso y la organizacin del Mdulo de Estabilizacin y

Control de vctimas (MEC).

A.4. Si se ha realizado el paso anterior se procede a prestar primeros auxilios con laorientacin del mdico con la colaboracin de los supervisores de SSA y entidades de

apoyo en caso de requerirse.

A.5.El supervisor asignado se encargar de informar al Gerente de Campo y jefe de SSA,

sobre el incidente y ste coordinar las entidades que sean necesarias, de acuerdo con elPlan de Emergencias, tambin comunicar al representante de la operadora departamento

de SSA.

A.6.El supervisor informar al Jefe de SSA y Gerente de Recursos Humanos para alistartoda la parte concerniente a la recepcin, traslado, clnicas, atencin mdica en la ciudad

donde se haya producido el suceso o en Quito.

B. PROCEDIMIENTOS

B.1. Lesiones Menores:

Son todas las lesiones que no amenacen la vida del paciente y que no requieran atencin

mdica inmediata. Solo ser necesario brindarle primeros auxilios, por parte del supervisor o

de la persona instruida en ello. Adems es obligatorio que el supervisor reporte esta


16/25



PGINA: 16 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

situacin. Si hay dudas sobre la gravedad de la lesin y prefiere asesora mdica debe

hacerlo de inmediato.

Los supervisores de SSA reportarn diariamente por escrito al Jefe de SSA de acuerdo a

formatos preestablecidos.

B.2. Lesiones Mayores:

Son lesiones que puedan comprometer la vida de la vctima o del paciente como:

hemorragia, alteracin del estado de conciencia, dificultad respiratoria o deformidad

anatmica, as como heridas penetrantes a la cavidad torcica, abdominal, sospecha de

lesin de la columna vertebral; la persona con nivel de Supervisor de lnea o el supervisor de

SSA que asume la direccin de la accin debe prestar los primeros auxilios e instruir a otra

persona de la cuadrilla para informar inmediatamente por radio o telfono al Campamento

base.El supervisor de base permanente localiza al mdico, quien escucha la informacin por

parte del que est reportando sobre las caractersticas del accidente, estado del lesionado

(estado de conciencia, signos vitales, parte del cuerpo afectada, entre otros) y dems

informacin que considere necesaria.

Mientras el Mdico recibe esta informacin, el supervisor de base permanente de

Campamento base transmite la informacin al Jefe SSA y Administrador de proyecto para

que coordinen las acciones con el mdico y RRHH.

El supervisor en campo alerta inmediatamente al departamento de SSA del cliente

representante de la operadora por radio y/o telfono, considerando la gravedad de la lesin

(segn dictamen del mdico), la posibilidad de transportar al accidentado sin empeorar su

condicin y el tiempo empleado por el mdico para trasladarse al sitio del accidente versus

el tiempo requerido para transportar al accidentado al campamento base o al lugar

determinado (segn la disponibilidad de vehculos bote o helicptero), se decidir si el

Mdico permanece en el campamento base preparando la recepcin del paciente, o si se

desplaza al lugar de los hechos con el equipo necesario o si enva personal de SSA con

equipo de rescate indicado para cada caso y equipo de primeros auxilios.

En el primer caso debe permanecer alerta el personal de seguridad, el supervisor de base

permanente, el Administrador, el Jefe de Seguridad Industrial, para alertar las entidades que

se consideren necesarias y el mdico preparara el plan de evacuacin ms adecuado.

Para el caso en que la gravedad de la lesin amerite la presencia en el sitio del mdico para

la estabilizacin del paciente, ste se dirigir al sitio del accidente, determinando el medio de

transporte a emplear (terrestre o areo) y el destino siguiente en donde se deba prestar

atencin de urgencias informando al supervisor de Campo sobre dicha decisin.

En el tercer caso habr comunicacin radial y/o telfono permanente de los supervisores de

SSA informando al mdico, los hallazgos clnicos y los procedimientos iniciados, el mdico

dar instrucciones a los brigadistas para el tratamiento inicial y estabilizacin de pacientes

mientras se decide la forma de evacuacin (area, fluvial o terrestre) al campamento base o

centros de atencin.

Entre tanto el Administrador establecer comunicacin telefnica con el respectivo sitio deremisin, local o regional. En la eventualidad de no lograrse esta comunicacin, ser

enviado un asistente administrativo al hospital local o regional para que por su sistema


17/25



PGINA: 17 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

interno de comunicacin, informe al centro hospitalario ms cercano sobre la llegada de

pacientes.

Simultneamente el Administrador se trasladar al sitio de remisin para agilizar las

gestiones administrativas que se requieran.

Desde el sitio de remisin, el Mdico se comunicar con el Supervisor de Campo por el

radio o telefnicamente, una vez definida la situacin para establecer los procedimientos a

seguir.

En caso de presentarse imposibilidad de transporte areo por Aero-Ambulancia, y si se

cuenta con la posibilidad de acondicionar un helicptero con una (1) camilla y espacio para

el mdico de la base con su equipo completo de emergencia, quien acompaar al herido

durante el vuelo que se requiera del rea del accidente a donde corresponda.

Si los heridos son ms de dos personas, se coordinar la evacuacin simultnea tierra-aire,con los vehculos al servicio de SERTECPET S.A., la ambulancia, el bote o el helicpteroque se solicite de apoyo a la operadora, de acuerdo a las prioridades asistenciales que

imponga el triage realizado por el Mdico y los supervisor de SSA. Si es necesario se

solicitar ayuda a las diferentes seccinales de la Cruz Roja y/o Defensa Civil.

Los accidentes nocturnos sern reportados de inmediato por radio al Campamento base y el

supervisor o quien reciba la llamada buscar y dar aviso al Mdico. Luego se seguir el

mismo flujograma de comunicaciones teniendo en cuenta que los traslados del mdico, los

heridos, equipo o cualquier otra persona se harn por va terrestre en la ambulancia

disponible y en los vehculos al servicio de SERTECPET S.A. dada la imposibilidad de

vuelos nocturnos de avioneta o helicptero.

Si se requiere el traslado a Quito del paciente, el Supervisor de campo comunicar la

decisin al Superintendente de lnea y Jefe de SSA para solicitar con el personal de RRHH

el soporte en la ciudad de Quito, quienes coordinaran los transportes y el centro de atencin

de acuerdo a las necesidades.

C. RESPONSABILIDADES

C.1. Comunicaciones:

Se facilitara en lo posible un celular para las comunicaciones entre el Mdico, Administrador

de Campo, supervisor de SSA y el Coordinador del Grupo de apoyo en caso de accidente.

Al recibir la informacin sobre accidente o enfermedad sbita grave, debe seguir el siguiente

proceso:

Informar al Gerente de campo, Administrador, mdico y supervisor SSA.

Recibir y registrar toda la informacin posible que pueda ser til en el proceso de rescatey salvamento.

Permanecer pendiente con los sistemas de comunicacin y colaborar con el Gerente decampo y el Mdico del proyecto.

No permitir y/o controlar comunicaciones diferentes a las involucradas en la emergencia.

Si se confirma que es un accidente debe suspender todas las comunicaciones con losdiferentes frentes de trabajo y dar prioridad a los primeros auxilios que correspondan.

Deber abstenerse de dar informacin a extraos, sta solo ser emitida por el GerenteGeneral.


18/25



PGINA: 18 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

C.2. Gerente de Campo (Director de Emergencia):

Confirmar la informacin registrada por el Historiador y valorar la situacin.

Alertar al Gerente de Campo y al representante de la operadora sobre el accidente quese ha presentado.

Coordinar las operaciones de evacuacin del (los) herido (s), en comn acuerdo con elMdico.

Tomar las decisiones que redunden en ahorro de tiempo, movimiento y que permitan larpida atencin del accidentado.

Informar al Jefe de SSA, una vez superada la emergencia, todo el proceso investigativocon el fin de determinar causas, responsabilidades y consecuencias, con miras a tomarlos correctivos necesarios e implementar medidas preventivas.

C.3. Mdico:

Estar alerta a cualquier llamado de emergencia y definir el transporte a utilizar einformar al Gerente de Campo sobre la conducta mdica a seguir. Activar el PlanMEDEVAC en caso de ser requerido.

Tendr todo el equipo de emergencia en buen estado y disponible permanentemente,as como mantendr actualizada la informacin sobre las entidades que involucra el Plande Emergencias teniendo en cuenta una posible evacuacin helicoportada.

Acompaar al (los) accidentado(s), hasta los sitios de remisin y se mantendrinformado sobre la evolucin de su estado de salud.

Coordinar con el Gerente. de Campo el traslado del (los) accidentado (s) y en caso deser necesario el traslado a Quito.

Los casos que a su juicio requieran atencin especializada son remitidos a la clnica uHospital ms cercano. La conducta a seguir con los pacientes as remitidos esdeterminada entonces por las rdenes impartidas por especialistas calificados, el tipo detransporte a utilizar para la remisin de estos pacientes es determinada por suscondiciones de salud, la urgencia del padecimiento y las indicaciones que tome. Estadecisin es tomada en coordinacin con el Gerente. de Campo y el Administrador.

C.4. Jefe de SSA:

Asesorara al Gerente de Campo en la coordinacin del desarrollo del Plan de

Emergencia, de acuerdo con las informaciones recibidas o a los representantes de cadalnea de negocios.

Asegurarse que se encuentre listo todo lo necesario (rescate, camillas, personal,aeropuertos, ambulancia area, etc.)

Desplazarse oportunamente al sitio del accidente y preparar el informe del mismo,atendiendo las declaraciones de los testigos, comparndolas, tomando fotos del sitio,etc.

Hacer reporte escrito del accidente, y enviarlo inmediatamente al Gerente General yprevia corroboracin de los aspectos tcnicos con el personal calificado.

C.5. Administrador:

Una vez que el Administrador de cada lnea de negocio haya recibido informacin precisa

sobre el accidente y si la vctima est siendo trasladada hacia el centro de atencin:


19/25



PGINA: 19 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

Se dirigir hacia el centro de atencin mdica.

Realizar los trmites administrativos que conlleve la atencin del accidentado.

Asistir al Gerente de Campo en la coordinacin primaria de personal, provisiones,implementos y vehculos disponibles.

C.6. Coordinador del grupo de apoyo y rescate:

Coordinar y responder por la evacuacin y salvamento de heridos.

Garantizar que su personal est actualizado y en capacidad de estabilizar heridos.

Mantendr el equipo para emergencias en buen estado y disponible.

Informar permanentemente al Mdico del estado clnico de los heridos y al Gerente deCampo el estado operativo de la evacuacin.

Designar unidades para el acompaamiento permanente de pacientes hasta los sitiosde remisin (de ser requerido).

D. PROCEDIMIENTO A SEGUIR CON PACIENTES ACCIDENTADOS

El procedimiento a seguir con los pacientes accidentados depende de las condiciones del

accidente, la gravedad, la disponibilidad de vas de acceso al sitio del accidente, la

presencia de un mdico o paramdico atendiendo al accidentado, la disponibilidad de botes,

avioneta o helicptero y otras condiciones que puedan afectar la rapidez de la atencin

mdica.

Para obviar la prdida de tiempo en casos de accidentes se prev estos Planes deEmergencia que incluyen emergencias Mdicas, teniendo en cuenta todos los factores

enumerados con anterioridad y que se han desarrollado de acuerdo a la disponibilidad de

atencin mdica en la poblacin ms cercana, hospital de tercer nivel o clnica de la capital

ms cercana y los centros asistenciales en Quito.

En los casos de lesiones leves el mdico del Campo recibe la informacin por radio en el

Campamento Base y de acuerdo a su criterio decide si el paciente debe esperar hasta las

horas de la tarde, cuando los trabajadores regresan al campamento para ser evaluado en el

consultorio mdico; tambin por va radial y o telefnica puede dar instrucciones al

enfermero que se encuentra en el lugar o en su defecto a la persona con mayor rango o

competencia para la prestacin de los primeros auxilios.

En otras oportunidades es posible que el mdico decida trasladarse hasta el sitio del

accidente para hacer una evaluacin de la situacin in situ. Esto es ms probable en casos

de accidentes graves que pongan en peligro la vida o en casos de fcil y rpido acceso.

Con la informacin obtenida por comunicacin el mdico puede tambin determinar el

traslado inmediato a un centro asistencial, bien sea en vehculo, bote, avin, helicptero de

acuerdo a las circunstancias.

La decisin de remitir un paciente accidentado a un hospital depende en gran medida de la

gravedad y la urgencia de las lesiones del o los accidentados.

En los casos en que se recurre a un mdico especialista para un tratamiento de urgencia

fuera de rea, el mdico de la compaa, participa en la toma de decisiones con respecto a

procedimientos quirrgicos y/o de diagnstico que el especialista proponga realizar al


20/25



PGINA: 20 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

paciente y estar al tanto de sus resultados como de la evolucin del paciente. De todas

estas actividades dar cuenta al Jefe de SSA de la Compaa, al Gerente de General, al

Gerente de Campo.

En todos los casos, bien sea por accidente o por enfermedad, el paciente deber ser

valorado por el mdico de la E.P.S. correspondiente y ser l en acuerdo con el mdico de

SERTECPET S.A. quienes determinen si es necesario o no su traslado a la capital, porejemplo, poniendo la compaa sus recursos a disposicin de la entidad si fuere necesario,

para un ms rpido transporte del paciente.

E. DIVULGACION DEL PLAN MEDICO DE EMERGENCIA

Reuniones del departamento de SSA con todo el personal para explicar losprocedimientos a seguir.

Reuniones con el personal involucrado con asignacin de responsabilidad dentro delPlan de Emergencia.

Publicacin del flujograma de comunicaciones y mapa de ubicacin de extintores ybotiquines en la cartelera de SSA y disponibilidad permanente de copias para cualquierpersona que lo requiera.

Personal disponible (preferiblemente con conocimientos de primeros auxilios)

Enseanza del Plan de Emergencia en el curso de induccin, por parte del supervisor deSSA y del Mdico a todo el personal de trabajadores.


21/25



PGINA: 21 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

MEDEVAC - ESTRATEGIA GENERAL

FLUJOGRAMA DEL PLAN DE EVACUACION MDICA

RESPONSABLE ACCIONES


22/25



PGINA: 22 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

TODAS LAS PERSONAS QUEDAN A LA

ESCUCHA PARA COLABORAR EN LA

EMERGENCIA, HARAN UN PUENTE DE

COMUNICACIN SI ES NECESARIO

ES UN

ACCIDENTEEVACUAR POR

TIERRA-FLUVIAL

EVACUAR POR AIRE

CASO PRIORIDAD UNO ( 1 )

a) ACCIDENTE LEVE

b) ATENCION DE PRIMEROS AUXILIOS

c) REQUIERE ATENCION MDICA

CASO PRIORIDAD DOS ( 2 )

a) ACCIDENTE SIN RIESGO DE LA VIDA

b) TOTAL DISPONIBILIDAD DE LOS VEHCULOS

Y/O AMBULANCIA TERRESTRE O FLUVIAL

CASO PRIORIDAD TRES ( 3 )

a) ESTA EN RIESGO VIDA DEL LESIONADO

b) TOTAL DISPONIBILIDAD DE LOS VEHCULOS

Y/O AMBULANCIA FLUVIAL O AREA

EN CASO DE NECESITAR ATENCIN NO

DISPONIBLE EN EL REA SE TRASLADA A QUITO.

RED ASISTENCIAL DE IESS, PANAMERICAN

018000941414 / 511414U OTRA DE LA RED QUE

GARANTICE LA ATENCIN ESPECIALIZADA

NECESARIA.

DESACTIVAR

MEDEVAC

RECIBE LLAMADA DE

EMERGENCIA

COMUNICA LA

EMERGENCIA

SUPERVISOR SSA

SOLICITA INFORMACIN:

1.- SITIO DEL ACCIDENTE

2.- INFORMA DE INCIDENTE

INFORMA INMEDIATAMENTE A:

1.- MDICO

2.- GERENTE DE CAMPO

GERENTE DE PROYECTO O GERENTE DE CAMPO

INFORMA AL REPRESENTANTE DE LA OPERADORA

EL MDICO ANALIZA LA SITUACION DECIDE

PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN MDICA Y LA

NECESIDAD DE DESPLAZAMIENTO AL REA DE

EQUIPO MDICO (SEGN ESTADO)

TALENTO HUMANO

- Prepara

documentacin del

trabajador

- Informa al familiar y

entrega documentosdel trabajador

- Coordina el traslado

del accidentado

desde Coca/Quito

GERENTE DE CAMPO

Informa a:

- Gerencia:

- Quito

- Coordinar con SSA

ADMINISTRADOR

- Comunicacin con

TTHH para coordinar

con los Hospitales,

Clnicas, otras

entidades

involucradas.

- Logstica.

SSA CAMPO BASE

Asesora a:

Lder Proyecto

Mdico

FUERA DEBASE

ENBASE


23/25



PGINA: 23 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

Toda emergencia se deber comunicar al Gerente de SSA, a fin de que se registre el

incidente o accidente, para dar cumplimiento al procedimiento de investigacin de

accidentes e incidentes, tanto de SERTECPET S.A. como de nuestro clientePETROAMAZONES EP.

Una vez pasada la emergencia se ha de reunir el comit de Salud y Seguridad para realizar

la investigacin respectiva y emitir su informe acerca del suceso ocurrido.

Anexos

Formato de Investigacin de

INCIDENTES Y ACCIDENTES

CDIGO.EC.GS.SS.RE.143

Revisin: 01

Fecha: 28/01/2014

INFORMACION DEL TRABAJADOR

NOMBRE : FECHA NACIMIENTO: EDAD:

C.I.: TIPO DE LICENCIA: NIVEL DE EDUCACION: ESTADO CIVIL:

VIGENTE: SI NO

FECHA DE INGRESO: CARGO/PUESTO:

TIPO DE INCIDENTE / ACCIDENTE

LESION

ENFERM

EDAD FATALID

AD

INCIDENTE LABORAL

INCENDIO/ EXPLOSION

ACCIDENTE DE TRANSITO

CONDICIN INSEGURA

DAOS AMBIENTALES

ACCIN INSEGURA

DAOS A LA PROPIEDAD

OTRAS: _________________

EQUIPO DE SEGURIDAD QUE USABA

BOTAS GUANTES CASCO GAFAS ROPAADECUADA

OTROS:

INFORMACION DE EQUIPO, MAQUINARIA, HERRAMIENTA O VEHICULO

VEHICULO N.: MODELO: AO:

PROPIETARIO: TIPO : PLACAS:

LUGAR Y HORA DEL INCIDENTE Y/O ACCIDENTE:POZO

FECHA DEL ACCIDENTE: FECHA DEL REPORTE: LUGAR DEL ACCIDENTE:

HORA DEL ACCIDENTE: HORA DEL PUNTO DE SALIDA: LUGAR DE ORIGEN DESTINO DE MOVILIZACION:

PERSONAS AFECTADAS

NOMBRES: SI TUVO AYUDA MEDICA, NOMBRE DEL MEDICO.

SUGIRIO SU TRASLADO? A DONDE?1.-

2.-

3.-


24/25



PGINA: 24 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

4.-

DESCRIPCION DE LAS LESIONES:

DAO PROPIEDAD DE TERCEROS:

NOMBRE DEL AFECTADO: TIPO DE VEHICULO/VIVIENDA/OTROS: NOMBRE DEL PROPIETARIO:

DIRECCION DEL PROPIETARIO: PLACAS DEL VEHICULO/NUMERO DE CASA/OTROS:

DESCRIBA EL DAO:

DESCRIPCION DEL INCIDENTE Y/O ACCIDENTE:

CONDICIONES DE TIEMPO:

SECO

CONDICIONES DEL REA DE TRABAJO:IRREGULARES

SI EL ACCIDENTES SE PRODUJOPOR IMPACTO, QUE TRABAJO ODIRECCION SE MOVIA :

EN QUE DIRECCION CIRCULABAEL TRABAJADOR?

AREA DEL CUERPO DE LA LESION: VELOCIDAD DE VEHICULO, MAQUINARIA OHERRAMIENTA DEL ACCIDENTE:

EXISTE REPORTE DE LA POLICIA,BOMBEROS O EQUIPO DE RESCATE

NOMBRE DE LOS TESTIGOS:NO HAY POR QUE NO MENCIONO SU GOLPE HASTA DESPUES

SI NO

VERSION DEL TRABAJADOR ACERCA DEL ACCIDENTE /INCIDENTE :

CAUSAS PROBABLES:

ACCIONES INMEDIATAS EJECUTADAS

NOTA: UTILICE PAGINA ADICIONAL SI CONSIDERA NECESARIO, ANEXE TODO DOCUMENTO ASOCIADO

DESCRIPCIN DE LOS DAOS Y PERDIDAS:

RECOMENDACIONES:

OBSERVACIONES:


25/25



PGINA: 25 DE 25FECHA: 2014-01-28

USO INTERNO

REPORTADO POR: REVISADO POR: RECIBIDO POR:

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FECHA: FECHA: FECHA:

CARGO: CARGO: CARGO:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

NOTA: ESTE REPORTE ESTA SUJETO A INVESTIGACION

medevac sertecpet auca 2014 mayo.docx

Documents