md guide · md guide 01/2019 m.d. micro detectors (tianjin) co, ltd. xeda international industry...

MD GUIDE 01/2019

M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co, LTD.

XEDA International Industryarea B2-3 Xiqing District300385 - Tianjin - ChinaTel.: +86 022 23471915 Fax: +86 022 23471913

[email protected]

Micro Detectors Ibérica S.A.U.

C./ Antic Camí Ral de València, 3808860 - Castelldefels (BCN) - Spain

Tel.: +34 93 448 66 30 Fax: + 34 93 645 28 15 [email protected]

M.D. Micro Detectors S.p.A.

Strada Santa Caterina, 23541122 - Modena - Italy

Tel. + 39 059 420411Fax + 39 059 253973

[email protected]

Typ Reichweite Einstellung ModellHintergrundaus-

blendung130...500

mm Q50IS/ B 0 - 0 A

Reflexions-lichttaster

1 m Q50I6/ B 0 - 0 A

2 m Q50I8/ B 0 - 0 A

polarisiert 6 m Q50RN/ B 0 - 0 A

Empfänger 20 m Q50ID/ B 0 - 0 A

Lo+Do (Komplementärausgang) (1) B

Lo/Do-Auswahl (2) 0

Sender 20 m - Q50IH/ 0

Stromversorgung 10...30 Vcc 0

Stromversorgung 12...240 Vcc / 24...240 Vac T

Kunststoffgehäuse 0

Ausgang mit Anschlusskabel A

Ausgang mit M12-Steckverbinder(1) E

Serie Q50Miniaturisierte optoelektronische quaderförmige Sensoren

Produkt-katalog

Ausgang Modell

M8- 3-polig FC5R/ L - 03 03 1F

LIGHT-ON-Modelle L

DARK-ON-Modelle D

PNP-Logik P

NPN-Logik N

30-mm-Weite 03

60-mm-Weite 05

80-mm-Weite 08

120-mm-Weite 12

180-mm-Weite 18

40-mm-Tiefe 03

60-mm-Tiefe 06

124-mm-Tiefe 12

Serie FC5Gabelsensoren ohne Einstellung

Ausgang Modell

M8 - 4 pin FC7I/0 P -M304-0F

PNP-Logik P

NPN-Logik N

NPN/PNP-Logik B

Serie FC7Gabelsensoren für Etiketten-Detektion

Ausgang Modell

M8 - 4 pin FC8I/0 P -M307-1F

PNP-Logik P

NPN-Logik N

NPN/PNP-Logik B

Serie FC8Ultraschall-Gabelsensoren für Etiketten-Detektion

Typ Reichweite Einstellung Modell

Hintergrundaus-blendung (BGS)

50...300 mm RXS/ 0 0 - 1 A

0,25...1 m RXL/ 0 0 - 1 A


1 m RX6/ 0 0 - 1 A

2 m RX8/ 0 0 - 1 A

4,5 m RX8/ 0 0 - 1 A 37

Reflektor 12 m RXC/ 0 0 - 1 A

polarisiert 6 m RXP/ 0 0 - 1 A

Empfänger 16/32 m RXR/ 0 0 - 1 A

Auswahl PNP/NPN-Logik 0

ohne Zeiteinstellung 0

mit Zeiteinstellung T

Sender - - RXE/ 0 0 -

Stromversorgung 10...30 Vcc 1

Stromversorgung 20...60 Vcc / 20...253 Vac 3

Ausgang mit M12-Steckverbinder A

Ausgang mit M12-Steckverbinder und Befestigungsschlitten B

Modell mit langer Reichweite 37

Serie RXGroße optoelektronische quaderförmige Sensoren

Produkt-katalog


Hintergrundaus-blendung 30...200 mm QMRS/ 0 P - 0 A


100 mm QMRB/ 0 P - 0 A

400 mm QMR7/ 0 P - 0 A

1.000 mm QMR8/ 0 P - 0 A

polarisiert 5 m QMRN/ 0 P - 0 A

polarisiert fürtransparente

Objekte

4 m QMRL/ 0 P - 0 A

1,5 m QMRG/ 0 P - 0 A

Sender +Empfänger 20 m QMRHD/ 0 P - 0 A

Auswahl NO/NC-Ausgang 0

PNP-Logik P

NPN-Logik N

Kunststoffgehäuse 0Ausgang mit Anschlusskabel A

Ausgang mit M8-Steckverbinder F

Serie QMOptoelektronische quaderförmige Sensoren (rote Lichtquelle)

Ausgang Modell

M8 - 4-polig FC6 I / 0 B 05 06 -1F

Infrarot-Emission ILASER-Emission L

Auswahl NO/NC-Ausgang 0NPN-Logik + PNP B

2-mm-Weite M25-mm-Weite M5

15-mm-Weite 0130-mm-Weite 0350-mm-Weite 0580-mm-Weite 08120-mm-Weite 1242-mm-Tiefe 0459-mm-Tiefe 0695-mm-Tiefe 10

Serie FC6Gabelsensoren mitEinstellung

M.D. ist eine Industriegruppe, welche seit 1971 eine Vielzahl industrieller Sensoren entwickelt und produziert. M.D. ist eine Gruppe großer Tradition und dank ihres stark ausgepräkten Unternehmungsgeiste und Innovationsfreude sehr zukunftsorientiert ist.

Die Gruppe besteht aus dem Mutterkonzern, M.D. Micro Detectors S.p.A. (Modena) und zwei Tochtergesellschaften, Micro Detectors Ibérica SA (Barcelona) und M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co. Ltd. Unser Katalog besteht aus folgenden Produkttypologien:

• Optoelektronische Sensoren

• Näherungssensoren• Ultraschallsensoren• Flächensensoren• Sicherheitsprodukten

Technologie, Qualität, Service, eistung und Schnelligkeit sind die Schlüsselwörter, welche unsere Produkte und unsere Unternehmen unterscheiden. Zusätzlich zu unseren Katalogprodukten widmen wir einen großen Teil unserer Tätigkeit den Varianten von Custom Produkten, um die jeweiligen Anwendungsanforderungen unserer Kunde zu erfüllen.

Made in M.D. ist ein weiteres Schlüsselwort: von der Entwicklung neuer Produkte (oder Varianten von Katalogprodukten) bis zur endgültigen Lieferung wird alles rein von unserem Personal ausgeführt. Unsere

• Anwendungs-sensoren

• Encoder• Zubehör• Spulen für

Induktivsensoren


Hintergrundaus-blendung (HGA)

50 mm - MS0/ 0 0 - 0 A

100 mm - MS1/ 0 0 - 0 A

fokussierte HGA 12 mm / 25 mm - MST/ 0 0 - 0 A


100 mm- MS2/ 0 0 - 0 A

MS3/ 0 0 - 0 A

200 mm - MS4/ 0 0 - 0 A

400 mm- MS6/ 0 0 - 0 A

MS7/ 0 0 - 0 A

Reflektor 4,5 m - MSC/ 0 0 - 0 A

polarisiert 3,5 m- MSP/ 0 0 - 0 A

MSN/ 0 0 - 0 A

Empfänger16 m - MSR/ 0 0 - 0 A

32 m - MSD/ 0 0 - 0 A

Ausgang NO / NC-Auswahl P

0

A

Auswahl PNP/NPN-Logik-Auswahl N

Sender -Ohne Check MSE/ 0 0 -

Mit Check MSE/ X 0 - 0 A

Axiales Kunststoffgehäuse 0

Axiales Metallgehäuse 1


Ausgang mit M12-Steckverbinder E

Serie MS - DECOUT®Zylindrische optoelektrischeSensoren M18


Hintergrundaus-blendung

30...130 mm FARS/ B P - 0 A35...300 mm FARW/ B P - 0 A


100 mm- FAR2/ B P - 0 A

FAR3/ B P - 0 A

400 mm- FAI6/ B P - 0 A

FAI7/ B P - 0 A

1.000 mm(1)FAI8/ B P - 0 A

- FAI9/ B P - 0 A

polarisiert 4 m 2)- FARP/ B P - 0 A

FARN/ B P - 0 A

Reflektor 5 m(3)- FAIC/ B P - 0 A

FAIM/ B P - 0 A

Empfänger 20 m(4)- FAIZ/ B P - 0 A

FAID/ B P - 0 A Lo + Do (Komplementärausgang) B

A

PNP-Logik PNPN-Logik N

Sender -Ohne Check FAIH/ 0 0 -Mit Check FAIH/ X 0 - 0 A

Axiales Kunststoffgehäuse 0Axiales Metallgehäuse 1

90° - Kunststoffgehäuse 290° - Metallgehäuse 3

Ausgang mit Anschlusskabel AAusgang mit M12-Steckverbinder E

Serie FAZylindrische optoelektrische Sensoren M18



30...100 mm(1) FALS/ B P - 1 E

30...150 mm(1) FALW/ B P - 1 E

25...120 mm(1)(2) FALW/ B P - 1 E

Reflexionslicht-taster

(fokussiert)300 mm

200 mm (2) FAL4/ B P - 0 A

polarisiert20 m (con RL110)30 m (con RL201)5 m (con RL 100D)

FALN/ B P - 0 A

Empfänger 50 m FALD/ B P - 0 A

Ausgang NO / NC

A

PNP-Logik P

NPN-Logik N

Sender 50 m Mit Check FALH/ X 0 -



90° - Kunststoffgehäuse 2

90° - Metallgehäuse 3


Serie FAL -LASER



50 mm - SS0/ 0 P - 0 A

(HGA) - SS1/ 0 P - 0 A

fokussierte HGA 12 mm / 25 mm - MST/ 0 0 - 0 A

Ausgang NO / NC-Auswahl 0

PNP-Logik P

NPN-Logik N





Serie SS und MSTHintergrundausblendung mit Fix-Abstand


Hintergrundaus-blendung (HGA)

30...400 mm QMIS/ 0 P - 0 A

400 mm QMI7/ 0 P - 0 A

1.500 mm QMI9/ 0 P - 0 A

fokussierte HGA 7 m QMIC/ 0 P - 0 A

Reflektor für trans-parente Objekte 0,05...1 m QMIG/ 0 P - 0 A

Sender +Empfänger 30 m QMRHD/ 0 P - 0 A

Ausgang NO / NC-Auswahl 0

PNP-Logik P

NPN-Logik N

Kunststoffgehäuse 0


Ausgang mit M8-Steckverbinder F

Serie QMMiniaturisierteroptoelektronischer Sensor(Hohe optische Leistungen)

(1) Nur mit Metallgehäuse und Ausgang mit M12-Anschluss vorhanden (1E- und 3E-Versionen) (2) 90°-Version

FAL M18 - Optoelektronischer LASER-Sensor

IP67-Schutzklasse

Metall- oder Kunststoffgehäuse, mitradialer oder axialer Optik

ATEX-zertifiziert (Kategorie 3)

Rote sichtbare Laser-Emission Klas-se 1 und Klasse 2

Reflexlichttaster, polarisiert, Licht-vorhänge

Modelle mit Hintergrundausblen-dung, axial oder radial

Hoher Arbeitsabstand

(1) nur mit 10...30 Vcc-Versorgung vorhanden

(1) 90°-Modelle mit 800-mm-Reichweite (2) 90°-Modelle mit 2,5-m-Reichweite(1) 90°-Modelle mit 4-m-Reichweite (2) 90°-Modelle mit 16-m-Reichweite

CAT7D001994101



200 mm QFI4/ B P - 1 A

1000 mm QFR8/ B P - 1 A


25 … 200 mm QFRS/ B P - 1 A

polarisiert 6 m QFRN/ B P - 1 A

Sender 15 m - QFIH/ 0 0 - 1 A

Empfänger 15 m QFID/ B P - 1 A

Komplementärausgang NO+NC B

Sender 0

PNP-Logik P

NPN-Logik N

Sender 0

AISI316L Edelstahlgehäuse 1


Ausgang mit M8-Steckverbinder - 4-polig F

Serie QFMiniaturisierteroptoelektronischer Sensor IP69K



300 mm200 mm (1) FBL4/ B P - 1 A

polarisiert20 m (con RL 110)30 m (con RL 201)

5 m (con RL 100DQ1)FBLN/ B P - 1 A

Empfänger 50 m - FBLH/ X 0 - 1 A

Sender 50 m FBLD/ B P - 1 A

sich ergänzende Ausgänge NO+NC B

Sender mit check X

PNP-Logik P

NPN-Logik N

Sender 0


90° - Metallgehäuse 3



Serie FBLZylindrische Sensoren M18LASER

Serie Größe Einstellung Gehäuse Ausgang PNP - NO/NC NPN - NO/NC

SSF M18 Teach-in

KunststoffKabel SSF/0P-0A SSF/0N-0A

M12 SSF/0P-0E SSF/0N-0E

MetallKabel SSF/0P-1A SSF/0N-1A

M12 SSF/0P-1E SSF/0N-1E

FS1 15x26x67mm Trimmer

Kunststoff

Kabel FS1/0P-C FS1/0N-C

M12 FS1/0P-E FS1/0N-E

FY210x30x72mm

DIN rail Teach-in

Kabel FY2/0P-0A FY2/0N-0A

Pigtail M8 FY2/0P-0V FY2/0N-0V

FY3(Anti-

Interferenz)

Kabel FY3/0P-0A FY3/0N-0A

Pigtail M8 FY3/0P-0V FY3/0N-0V

Serie SSF-FS1-FYVerstärker für Lichtleiter

Integrierungsstrategie ermöglicht, uns dem Markt mit hoher Flexibilität, Schnelligkeit und Leistungsfähigkeit anzubieten. Auf diese Weise erhalten wir ebenfalls eine vollständige Kontrolle der Prozesse und der Technologie.

Die Unternehmen unserer Gruppe sind so organisiert und produzieren nach den Prinzipien des Lean Thinking, was uns erlaubt, unseren Kunden, unseren Lieferanten und unseren Gesprächspartnern im Allgemeinen ein exzellentes Service-Level bieten zu können. Mehr als 1,3 Millionen Stück werden jährlich ausschließlich in unserer Anlage in Modena realisiert.

Das Made in Italy, was unsere Produktion charakterisiert, ist Synonym für Qualität, Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Alle Produkte, die aus unserem Werk ausgehen, werden während des Produktionsvorgangs systematisch gestestet, bis sie schließlich der Endkontrolle unterzogen werden.

Arbeitskultur, Kundenorientierung und kontinuierliche Verbesserung, Leidenschaft und Neigung zur Exzellenz, auf der kontinuierlichen Suche nach Herausforderungen: All dies ist Teil desberuflichenHintergrundes unsererPersonen. All dies ist Teil des Stils M.D. Die Qualität von M.D. Micro Detectors wird auch durch die im Laufe derZeiterhaltenenZertifikategarantiert:unserSystemdesQualitätsmanagmentsistISO9001:2015zertifiziertund zahlreiche Produkte sind CE, ATEX, UL, cULus, Diversey,TÜVundECOLABzertifiziert.

Anschluss

Serie AE1 - AM1 - AK1 - AT1Induktive Sensoren mit Standard-Gehäuse

Serie AE6 - AM6 - AK6 - AT6 Induktive Sensoren mit kurzem Gehäuse

DECOUT mit Auswahl von NPN/PNP-Logik und NO/NC AusgangNäherungssensoren

Versorgung Ausgang Einbau Reichweite M12 Reichweite M18

10...30 Vcc

Anschlusskabelbündig 2 mm PM3 0 0 -1A 5 mm PK3 0 0 -1A

nicht bündig 4 mm PM3 0 0 -2A 8 mm PK3 0 0 -2A

M12-Steck-verbinder

bündig 2 mm PM3 0 0 -1H 5 mm PK3 0 0 -1H

nicht bündig 4 mm PM3 0 0 -2H 8 mm PK3 0 0 -2H

Auswahl vom NO/NC-Ausgang 0

Auswahl von PNP/NPN-Logik 0

Gehäuse Reichweite Ausgang Modell

Kunststoff 250...3.500 mm

M12-Steckverb. UT1B/G P -0ESYKabel 2m UT1B/G P -0ASY

Metall 350...3.500 mm

M12-Steckverb. UT1B/G P -1ESYKabel 2m UT1B/G P -1ASY

Ausgang PNP-NO/NC (nur Modelle mit Kunststoffgehäuse) PAusgang NPN- NO/NC (nur Modelle mit Kunststoffgehäuse) N

Ausgang 0 ... 10 V (nur Modelle mit Kunststoffgehäuse) 1Ausgang 4 ... 20 mA (nur Modelle mit Kunststoffgehäuse) 2

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA 41 x PNP - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA 61 x PNP - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V 71 x NPN - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V 9

2 x NPN - NP/NC - Fenster + Hysterese W2 x NPN - NO/NC - Fenster + Hysterese M

UT1 - M30Ultraschallsensoren

Schutzhöhe Auflösung Modell

90 mm Ø 5 mm... Ø 15 mm BX10SR 0 A - H B 6X

Sender 0

Sender mit Kontrolle X

Sender 0

Empfänger NPN+PNP D

-

Ausgang M12-Steckverbinder H

Reichweite 0,3...2 m

Reichweite 0,3...4 m 6X

Reichweite 0,3...6 m 6A

BX10-10 Optiken(Sender-Empfänger-Set)Flächensensoren

Gehäuse Reichweite Ausgang Modell Reichweite Modell Reichweite Modell

M18

Kunststoff 40...300 mmM12-Steck. UK6A/H P -0EUL

60...800 mmUK6C/H P -0EUL

80...1.200 mm

UK6D/H P -0EUL

Kabel 2 m UK6A/H P -0AUL UK6C/H P -0AUL UK6D/H P -0AUL

Metall 40...300 mmconn. M12 UK6A/H P -1EUL

60...800 mmUK6C/H P -1EUL UK6D/H P -1EUL

M12-Steck. UK6A/H P -1AUL UK6C/H P -1AUL UK6D/H P -1AUL

Ausgang PNP- NO/NC P P P

Ausgang NPN- NO/NC N N N

Ausgang 0 ... 10 V 1 1 1

Ausgang 4 ... 20 mA 2 2 2

UK6 - M18 Kurz-GehäuseUltraschallsensoren

UT2 - M30 Frontseite ø 38.8 mm

Gehäuse Reichweite Ausgang Modell Reichweite Modell Reichweite Modell Reichweite Modell

M18Kunststoff

50...400 mm M12-Steck.UK1A/G P -0E

100...900 mmUK1C/G P -0E 150...

1.600 mmUK1D/G P -0E 200...

2.200 mmUK1F/G P -0E

Metall UK1A/G P -1E UK1C/G P -1E UK1D/G P -1E UK1F/G P -1E

1 x 0 ... 10 V-Ausgang 1 1 1 1

1 x 4 ... 20 mA-Ausgang 2 2 2 2

1 x Digitalausgang NPN NO/NC N N N N

1 x Digitalausgang PNP NO/NC P P P P

2 x PNP - NO/NC - Fenster + Hysterese W W W W

2 x NPN - NO/NC - Fenster + Hysterese M M M M

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4...20 mA 4 4 4 4

1 x PNP - NO/NC + 1 x 4...20 mA 6 6 6 6

1 x PNP - NO/NC + 1 x 0...10 V 7 7 7 7

1 x NPN - NO/NC + 1 x 0...10 V 9 9 9 9

UK1 - M18 Gehäuse standardUltraschallsensoren

Serie C18 - C30 - CQ55Kapazitive Sensoren


Kunststoff 350 ... 6.000 mm

M12-Steck. UT2F/G P -0ESY

Kabel 2 m UT2F/G P -0ASY

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA 4

1 x PNP - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA 6

1 x PNP - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V 7

1 x NPN NO/NC + 1 x 0 ... 10 V 9

2 x PNP - NO/NC - Fenster + Hysterese W

2 x NPN - NO/NC - Fenster + Hysterese M

Typ Polzahl LED Modell

M83 - CD08/0A- 020 A 1 -

4 - CD08/0B- 020 A 1 -

M 123 - NO - CD12M/AA- 020 A 1 -

4 - CD12M/0B- 020 A 1 -

Länge: 2 Meter 020

Länge: 5 Meter 050

Länge: 10 Meter 100

Länge: 15 Meter (1) (2) 150

Länge: 20 Meter (1) (2) 200

Axialer Anschluss A

90°-Anschlusskabel C

PVC-Anschlusskabel 1

PUR-Anschlusskabel 5

Standard-Anschlusskabel -

cCSAus-zertifizierte Anschlusskabel US

cCSAus-Standardsund -ZertifizierungenAnschlusskabel


M83

-

CD08F/0A- 050 C 4

4 CD08F/0B- 050 C 4

M124 CD12F/0B- 050 C 4

4 3 CD12F/LB- 050 C 4

Länge: 5 Meter 050


Axialer Anschluss (ohne LED) A


PP-EPDM-Anschlusskabel 4

IP69KAnschlusskabel


M12 PVC

3 - NO - NPN 2 CD12M/NA- 020 C 1

3 - NO - PNP 2 CD12M/PA- 020 C 1

4 - NO/NC - PNP 2 CD12M/VB- 020 C 1

4 - DECOUT BI-LED CD12M/DB- 020 C 1

M12 PUR 4 3 CD12M/LB- 050 C 5

Länge: 2 Meter 020

Länge: 5 Meter 050





Anschlusskabel mit LED

Größe LED Modell

M8 - C V 08/ 1 B 00 A

Stecker V

Buchse L

Federklemmen 1

Schraubanschlüsse 0

3-polig A

4-polig B

axiales Modell A

M8-Stecker ohne Kabel

Größe LED Modell

M12 - C V 12/ 0 B -00 A

Stecker V

Buchse L

Schraubanschlüsse 0

4-polig B

5-polig H

axiales Modell A

90°-Modell mit Stecker (4-polig) B

90°-Modell C

M12-Stecker ohne Kabel

Modell

CD12M/0H 050 A 5

Send

er

Länge: 5 Meter 050



Axiales Modell A

90°-Modell C


CD12M/0E 050 A 1

Empf

änge

r

Länge: 5 Meter 050



Axiales Modell A

90°-Modell C


Anschlusskabelfür LS Sicherheitslichtschranken

Modell

SL 015

für Lichtgitter mit 160 mm Schutzhöhe 015






für Lichtgitter mit 1.060 mm Schutzhöhe 105




Strahl-ablenkender Strahl-Umlenkspiegel fürSicherheitslichtschranken

Modell

Relais-Modul SB300

Relais-Modul mit Reset-Knopf SB400

Relais-Modul mit Reset-Knopf und Muting-Funktion SB400M

RelaisModule

Modell

ST 08 - A -

Haltewinkel für M8-Sensoren 08




axial A

90° C

aus Metall -

aus Edelstahl AISI316L(1) 7W

Haltewinkelfür zylindrische Sensoren

Typ -polig LED Modell

M12 AC 2 + PE - CD12M/AC- 050 A 5

5 Meter 050

Axialer Anschluss A



Für Sensoren mit AC-Kabel

Reichweite Modell

selb

stkl

eben

d mit polarisierten Sensoren

-RL 100A4 -RL 100C4 50 x 300 mm -

RL 100DQ1 100 x 100 mm -

rund

RL 102 Ø 25,2 mm -RL 103 Ø 34,5 mm -RL 104 Ø 46 mm -

RL 109G Ø 83 mm -RL 110 Ø 84 mm -

rech

teck

ig

RL 105G 38 x 95 mm -RL 106G 42 x 182 mm -RL 107 100 x 100 mm -

RL 111G 23,5 x 47,5 mm -RL 112G 19 x 73 mm -RL 113G 51 x 61 mm -RL116 40 x 60 mm -RL 130 52 x 69 mm -RL 131 23 x 43 mm -RL 133 12,5 x 54 mm -RL 201 60 x 82 mm für LASERRL 202 51 x 60,7 mm für LASERRL 203 19,2 x 60 mm für LASERRL 204 20 x 32 mm für LASER

ReflektorenZubehör

Modell

LS 2 ER/ 0B - 050 - -

Lichtgitter Typ 2 2Lichtgitter Typ 4 4

2-Strahlen-Modell, 500 mm-Pitch 0A - 050

3-Strahlen-Modell, 400 mm-Pitch 0B - 080

4-Strahlen-Modell, 400 mm-Pitch 0C - 090

Standardmodell -Basismodell (nur automatischer Reset) B

Standardmodell -Modell mit erhöhten Reichweite(1) L

Typ 2 oder Typ 4 ZugangsschutzSicherheitslichtschranken

Typ 2 oder Typ 4 Finger-/HandschutzSicherheitslichtschranken

Modell

LS 2 ER/ 30 - 015 - -Lichtgitter Typ 2 2Lichtgitter Typ 4 4

14 mm-Auflösung (1) 1430 mm-Auflösung 30

160 mm Schutzhöhe 015310 mm Schutzhöhe 030460 mm Schutzhöhe 045610 mm Schutzhöhe 060760 mm Schutzhöhe 075910 mm Schutzhöhe 090

1.060 mm Schutzhöhe 1051.210 mm Schutzhöhe 1201.360 mm Schutzhöhe 1351.510 mm Schutzhöhe 1501.660 mm Schutzhöhe 1651.810 mm Schutzhöhe 180

Standardmodell - Basismodell (nur automatischer Reset) B

Standardmodell -Modell mit ausgedehnter Reichweite(2) L

(1) für US-Version nicht verfügbar (2) Modelle mit Mindestbestellmenge

(1) nur für M12- und M18-Sensoren

(1) nur Typ 4

(1) nur Typ 4 30 mm Schutzhöhe(2) nur 30 mm Schutzhöhe

Stromversor-gung Ausgang Einbau Reichweite M8 Reichweite M12 Reichweite M18 Reichweite M30 Reichweite M8 kurze Reichweite M12 kurze Reichweite M18 kurze Reichweite M30 kurze

10...30 Vcc

An-schluss-

kabel

bündig 1,5 mm AE1/ A P -1A 2 mm AM1/ A P -1A 5 mm AK1/ A P -1A 10 mm AT1/ A P -1A 1,5 mm AE6/ A P -1A 2 mm AM6/ A P -1A 5 mm AK6/ A P -1A 10 mm AT6/ A P -1A

nicht bündig 2,5 mm AE1/ A P -2A 4 mm AM1/ A P -2A 8 mm AK1/ A P -2A 15 mm AT1/ A P -2A 2,5 mm AE6/ A P -2A 4 mm AM6/ A P -2A 8 mm AK6/ A P -2A 15 mm AT6/ A P -2A

bündig 2 mm AE1/ A P -3A 4 mm AM1/ A P -3A 8 mm AK1/ A P -3A 15 mm AT1/ A P -3A 2 mm AE6/ A P -3A 4 mm AM6/ A P -3A 8 mm AK6/ A P -3A 15 mm AT6/ A P -3A

nicht bündig 4 mm AE1/ A P -4A 8 mm AM1/ A P -4A 12 mm AK1/ A P -4A 20 mm AT1/ A P -4A 4 mm AE6/ A P -4A 8 mm AM6/ A P -4A 12 mm AK6/ A P -4A 20 mm AT6/ A P -4A

M12-Steck-

verbinder

bündig 1,5 mm AE1/ A P -1H 2 mm AM1/ A P -1H 5 mm AK1/ A P -1H 10 mm AT1/ A P -1H 2 mm AM6/ A P -1H 5 mm AK6/ A P -1H 10 mm AT6/ A P -1H

nicht bündig 2,5 mm AE1/ A P -2H 4 mm AM1/ A P -2H 8 mm AK1/ A P -2H 15 mm AT1/ A P -2H 4 mm AM6/ A P -2H 8 mm AK6/ A P -2H 15 mm AT6/ A P -2H

bündig 2 mm AE1/ A P -3H 4 mm AM1/ A P -3H 8 mm AK1/ A P -3H 15 mm AT1/ A P -3H 4 mm AM6/ A P -3H 8 mm AK6/ A P -3H 15 mm AT6/ A P -3H

nicht bündig 4 mm AE1/ A P -4H 8 mm AM1/ A P -4H 12 mm AK1/ A P -4H 20 mm AT1/ A P -4H 8 mm AM6/ A P -4H 12 mm AK6/ A P -4H 20 mm AT6/ A P -4H

M8-Steck-verbinder

bündig 1,5 mm AE1/ A P -1F 1,5 mm AE6/ A P -1F

nicht bündig 2,5 mm AE1/ A P -2F 2,5 mm AE6/ A P -2F

bündig 2 mm AE1/ A P -3F 2 mm AE6/ A P -3F

nicht bündig 4 mm AE1/ A P -4F 4 mm AE6/ A P -4F

PNP-Logik P P P P P P P P

NPN-Logik N N N N N N N N

Ausgang NO A A A A A A A A

Ausgang NC C C C C C C

Ausgang NO+NC B B B

Stromversor-gung Gehäuse Einbau Reichweite M18 Reichweite M30 Einbau Reichweite M12 Reichweite 15 x 35 x 55 mm

10 ... 40 Vcc

Kunststoffbündig 8 mm C18P/B P -1 A 16 mm C30P/B P -1 A bündig

nicht bündig0,5...4 mm

C12P/00-3 A 25 mm CQ55/B P -3 Anicht bündig 12 mm C18P/B P -2 A 25 mm C30P/B P -2 A 0,5...8 mm

Metallbündig - 16 mm C30M/B P -1 A

nicht bündig - 25 mm C30M/B P -2 A

PNP-Logik P P P

NPN-Logik N N N

Ausgang mit Anschlusskabel 2 m A A A A

Ausgang mit M12-Steckverbinder E E E E

20 ... 250 Vac

Kunststoffbündig 8 mm C18P/ A 0 -1 A 16 mm C30P/ 0 -1 A

nicht bündig 12 mm C18P/ A 0 -2 A 25 mm C30P/ 0 -2 A

Metall- - - - - - - 16 mm C30M/ 0 -1 A

- - - - - - - 25 mm C30M/ 0 -2 A

Ausgang NO A

Ausgang NC C

Auswahl vom NO/NC-Ausgang 0

Ausgang mit Anschlusskabel 2 m A A

1/2” - 20 UNF double keyway Steckverbinder (1) E E

Stromver-sorgung Gehäuse Einbau Reichweite M8 Reichweite M12 Reichweite M18 Reichweite M30

20...253 Vac

Anschluss-kabel

bündig 2 mm VM2/ A 0-1B 5 mm VK2/ A 0-1B 10 mm VT2/ A 0-1B

nicht bündig 4 mm VM2/ A 0-2B 8 mm VK2/ A 0-2B 15 mm VT2/ A 0-2B

Steck-verbinder

bündig 2 mm VM2/ A 0-1H 5 mm VK2/ A 0-1H 10 mm VT2/ A 0-1H

nicht bündig 4 mm VM2/ A 0-2H 8 mm VK2/ A 0-2H 15 mm VT2/ A 0-2H

Ausgang NO A A A

Ausgang NC C C C

20 … 120 Vdc/Vac

Anschluss-kabel

bündig 2 mm V3E1/ R 0-3A8F

nicht bündig 4 mm V3E1/ R 0-4A8F

Ausgang NO R

Ausgang NC S

20...253 Vac

Anschluss-kabel

bündig - - - - 4 mm V3M1/ R 0-3A8F 6 mm V3K1/ R 0-3A8F 12 mm V3T1/ R 0-3A8F

nicht bündig - - - - 6 mm V3M1/ R 0-4A8F 10 mm V3K1/ R 0-4A8F 18 mm V3T1/ R 0-4A8F

Steck-verbinder(1)

bündig 2 mm V3E1/ R 0-3Q 4 mm V3M1/ R 0-3Q 6 mm V3K1/ R 0-3Q 12 mm V3T1/ R 0-3Q

nicht bündig 4 mm V3E1/ R 0-4Q 6 mm V3M1/ R 0-4Q 10 mm V3K1/ R 0-4Q 18 mm V3T1/ R 0-4Q

Ausgang NO (Vac) - NO/NC (Vdc) R R R R

Ausgang NC (Vac) - NC/NO (Vdc) S S S S

Serie VM2-VK2-VT2-V3Induktivsensoren mit Multi-Spannung


Kunststoff40...300 mm

M12-Steckverbin-derbinder

UQ1A/G P -0E IO (1)

60...800 mm UQ1C/G P -0E IO (1)

80...1.200 mm UQ1D/G P -0E IO (1)

1 x PNP P1 x NPN N

1 x NPN + 4…20 mA 41 x PNP + 4…20 mA 61 x PNP + 0…10 V 71 x NPN + 0…10 V 9

IO-Link IO (1)

UQKubische Ultraschallsensoren

CR0-CR1Flächensensor mit polarisierter Reflexionslichttschranke

Reichweite Schutzhöhe Strahlabstand Stecker Modell

0,2 … 4,5 m 69 mm 10 mm pigtail M12 CR0/ B P - 1V

150 mm 10 mm CR1/ B P - 1V

wählbarer Ausgang (NO/NC)-Modell IO-Link 0

Komplementärausgang (NO+NC) BAusgang NO / NC-Auswahl- PNP+NPN BAusgang NO / NC-Auswahl- Push Pull T

NO+NC sich ergänzende Ausgänge - PNP P

NO+NC sich ergänzende Ausgänge - NPN N -

IO-LINK Ausgang I

Metallgehäuse, Ausgang mit Anschlusskabel 25 cm, pig-tail M12 1V

CX0(FlächensensorSender-Empfänger-Set)

Anschluss Ausgang Schutzhöhe Reichweite Strahlabstand Modell

pigtailPNP

Don/Lon160 mm

0,3 … 3 m 5 mm CX0E1RP/05-016V

M12 4-polig 0,5 … 6 m 10 mm CX0E1RP/10-016V

M12 5-polig 320 mm 1 … 6 m 10 mm CX0E1RP/10-032V

(1) Verfügbare Längen: 5 m, 10 m

Serie IL45Induktivsensor kubisch40x40 Frontseite in 5 Positionen

Größe Modell

40x40x65 mm IL45/ A P - 3 H

Ausgang NO A

Ausgang NC C

PNP-Logik P

NPN-Logik N

bündig- Sn = 20 mm 3

nicht bündig- Sn = 35 mm 4

Ausgang mit M12-Steckverbinder H

(1) Anschlussleitungen Serie CD12M/AC verwenden(1) Anschlussleitungen Serie CD12M/AC verwenden

md guide · md guide 01/2019 m.d. micro detectors (tianjin) co, ltd. xeda international industry...

Documents