mcm beach
DESCRIPTION
Plazha MCM, e hapur në vitin 2007 me personelin e vet profesional dhe miqësor, me kualitetin dhe risirat që i ka implementu në plazh ka arritur që ta rris ofertën e vet në një nivel me të lartë dhe të bëhet një nga plazhet më të njohura jo vetëm në Ulqin, Mal të Zi dhe regjion por edhe më gjërë. Plazha MCM në vitin 2009 mori çmimin prestigjoz “WILD BEAUTY AWARD” si plazha më e mirë në Mal të Zi. Gjendet në plazh të madhe në kilometrin e tretë të rrugës që ju çon për në lumin Bunë, gjejgjësisht, për në ishullin ADA. Mirësevini !TRANSCRIPT
B E A C H
ULQIN
Pamje e qytetit të Ulqinit
Ulqini-qyteti më jugor në bregdetin e Malit të Zi, me potencialet e veta natyrore, është mrekullia e turizmit. Plazha e madhe me rërë, 13 km e gjatë dhe 60m e gjërë. Ada
Bojana, nga të dy anët e rrethuar me lumin Buna, kurse në anën e tretë me detin Adriatik dhe me plazhën e bukur. Lugina e Valdanosit, me bukuritë e saja të veçanta në të cilën gjenden rreth 18.000 drunjë të vjetër të ullirit. Kalaja e Ulqinit, qytet i vjetër 2.500 vjeçar, me monumente kulturo-historike dhe e vizituar nga shumë turistë.
Ulqini
2 Mali i Zi/Ulqin
Plazha e Madhe
Ulqin–southern city in the coast of Montenegro, with its naturalpotentials Ulqin is a Turizm miracle.
“Long Beach” – the longest sandy beach, 13 km long and 60 m wide.Ada Bojana- surrounded in two sides by the river “Buna” and theAdriatic sea and beautiful sandy beach on the other sides.The valley of Valdanos - a rare beauty, with 18,000 old olive trees (olivegrove). The castle - in the 2500 years old city, where you can find a lotof cultural and historical monument, visited from many people.
Ulcinj-Najuzniji grad Crnogorskog primorja. Sa svojim prirodnim potencijalima Ulcinj je
cudo turizma. Velika Plaža-najduža pjescana plaža na Jadranskom moru 13 km duga i 60 m široka.Ada Bojana-ostrvo sa dvije strane okruzena rijekom Bojanom, sa trece Jadranskim morem sa izuzetno lijepom pjescanom plažom.Valdanos-uvala jedinstvene ljepote sa preko 18 hiljada stabala maslia. Stari grad-drevno utvrdjenje staro preko dvije i po hiljade godina i još drugih kulturno istori-jskih znamenitosti koje cekaju da ih posjetite.
B E A C H
Plazha MCM, e hapur në vitin 2007 me personelin e vet profesional dhe miqësor, me kualitetin dhe risirat që i ka implementu në plazh ka arritur që ta rris ofertën e vet në një nivel me të lartë dhe të bëhet një nga plazhet më të njohura jo vetëm në Ulqin, Mal të Zi dhe regjion por edhe më gjërë.Plazha MCM në vitin 2009 mori çmimin prestigjoz “WILD BEAUTY AWARD” si plazha më e mirë në Mal të Zi.Gjendet në plazh të madhe në kilometrin e tretë të rrugës që ju çon për në lumin Bunë, gjejgjësisht, për në ishullin ADA.Mirësevini !
MCM Plazha
4 Mali i Zi/Ulqin/MCM Plazha
www.mcm.travel
MCM Plazha/shtretërit antibakterike dhe restoranti
MCM Plazha/Hyrja
MCM Beach opened in 2007, with its professional Staff, Its quality and innovations which are present every year, in the beach, achieved to to become one of the most known and popular beaches, not only in Ulqin and Montenegro coast, but in the wide region as well.In the year of 2009 MCM Beach was awarded with the prestigious prize “WILD BEAUTY AWARD”, as the best beach in Montenegro. It is located on the third kilome-ter of road that takes you to Ada Bojana.You are welcomed!
MCM Plazha otvorena 2007 godine sa svojim profesionalnim i ljubaznim osobljem, kvalitetom i novinama koja je implementirala u plaži uspjela je da podigne svoju ponudu na visokom nivou i da postane jedna od najpoznatijih plaža ne samo u Ulcinju, Crnoj Gori i Regionu nego i sire. MCM Plazha je 2009 godine dobila prestižnu nagradu “WILD BEAUTY AWARD” kao najbolja plaža u Crnoj Gori.Nalazi se na Velikoj plaži na trecem kilometru puta koji Vas vodi za ADU Bojanu.Dobrodosli !
5Mali i Zi/Ulqin/MCM Plazha
www.mcm.travel
B E A C H
SHTRETËRITShtretërit me pëlhurë antibakteriale ju ofrojnë një rehati të veçantë.
LOUNGEResort beach chair with antibacterial panel.
LEZALJKELezaljke sa antibakteriski panel za udobniji odmor na plazi.
VIP SHTRETËRITPër një pushim më të këndshëm dhe më të rehatshëm për ju dhe familjen tuaj mund t’i shfrytëzoni VIP shtetërit.
VIP SUN LOUNGE For the having enjoying vocation, for you and your family in the beach, you can use our VIP Sun lounge.
VIP LEZALJKE Za udobniji odmor na plazi za Vas i vasu porodicu mozete koristiti VIP lezaljke.
6 Mali i Zi/Ulqin/MCM Plazha
LODRA PËR FËMIJË NË UJË DHE NË TOKËPër argëtim të fëmijëve tuaj MCM Plazha ka organizuar një park fëmi-jësh me lodra të ndryshme në rërë dhe në ujë.
KIDS TOYS ON THE WATER & ON GROUNDFor the recreation of the children, MCM Beach createdchildren’s park with different toys, both in the sand and water.
DJECIJE IGRACKE U VODI I NA ZEMLJEZa djecu MCM Beach je osigurala djeciji park za igru i razne animacije u vodi.
RESTORANTI Ju ofron specialitete të ndryshme nga peshku, pizza, pasta të lloj-llo-jshme, mish në skarë dhe shumë ushqime të tjera të shijshme.
RESTAURANT It offers different specialtie such as fish, pasta, Pizza, Grill, and many ot.r specialities.
RESTORAN Nudi vam Riblje specialitete, paste, pizze, specialitete sa rostilja i kuvana jela.
7Mali i Zi/Ulqin/MCM Plazha
www.mcm.travel
