matthew vocabulary by frequency within...
TRANSCRIPT
Matthew Vocabulary by Frequency Within Matthew
o`( h`( to, the
kai, and, even, also
auvto,j( &h,( &o, himself, herself, itself, same; he, she, it
le,gw to say, speak
de, but, and
su, you
evn in (dat)
eivmi, I am
evgw, I
eivj into (acc)
ouv not, no
VIhsou/j Jesus, Joshua
ou-toj( au[th( tou/to this; he, she, it
o[ti that, because, since
pa/j( pa/sa( pa/n all, every, all things
mh, not, lest
o[j( h[( o[ who, which
ga,r for
evpi, over, on, at the time of (gen); on the basis of, at (dat); on, to, against (acc)
a;nqrwpoj( &ou( o` a man
avpo, from (gen)
e;rcomai to come, go
ti,j( ti, who? which? what? why?
to,te then, at that time
ui`o,j( &ou/( o` a son
poie,w to do, make
evk( evx out of, from (gen)
ouvrano,j( &ou/( o` heaven
ku,rioj( &ou( o` a lord, the Lord
gi,nomai to become, be
e;cw to have, hold
maqhth,j( &ou/( o` a disciple
o`ra,w to see
meta, with (gen); after (acc)
h; or
ei-j( mi,a( e[n one
avkou,w to hear
path,r( patro,j( o` father
eva,n if
ivdou, See! Behold! Look! Lo!
polu,j( pollh,( polu, much, many (plural)
dia, through (gen); on account of (acc)
di,dwmi to give
ou=n then, accordingly
avpokri,nomai to answer
basilei,a( &aj( h` a kingdom
eiv if
evkei/noj( &h( &o that
lamba,nw to take, receive
qeo,j( &ou/( o` a god, God
prose,rcomai to come to
o;cloj( &ou( o` a crowd, multitude
e[wj until; as far as (with gen)
avfi,hmi to let go, permit, forgive
genna,w to beget
h`me,ra( &aj( h` a day
gh/( gh/j( h` the earth, land
evxe,rcomai to go out, come out
a;n untranslatable particle - makes a statement contingent
qe,lw to will, wish, desire
pro,j to, towards, with (acc)
du,o two
w`j as, that, how, about
2
avdelfo,j( &ou/( o` brother
i[na in order that, that
avlla, but, except
kata, down from, against (gen); according to, during, throughout (acc)
profh,thj( &ou( o` a prophet
evgei,rw to raise up
eivse,rcomai to go or come in or into, enter
avpe,rcomai to depart, go away
ba,llw to throw, put, cast
lo,goj( &ou( o` a word, the Word
e`autou/( &h/j( &ou/ of himself
ou[tw( ou[twj thus
avmh,n verily, truly, amen
paradi,dwmi to hand over, betray
dou/loj( &h( &on a slave
me,gaj( mega,lh( me,ga large, great
o[stij( h[tij( o[ti whoever, whichever, whatever
a;lloj( &h( &o other, another
gunh,( &aiko,j( h` a woman, wife
poreu,omai to go, proceed
Farisai/oj( &ou( o` Pharisee
evkba,llw to cast out
evkei/ there
peri, concerning, about (gen); around (acc)
u`po, by (gen); under (acc)
du,namai to be powerful, able
eu`ri,skw to find
ouvde, and not, not even, neither, nor
po,lij( &ewj( h` a city
VIwa,nnhj( &ou( o` John
kale,w to call, name invite
lale,w to speak
mh,thr( &troj( h` a mother
ponhro,j( &a,( &o,n evil
avkolouqe,w to follow
avrciereu,j( &e,wj( o` chief priest, high priest
oivki,a( &aj( h` a house
prw/toj( &h( &on first
evsqi,w to eat
oi=da to know
ovfqalmo,j( &ou/( o` an eye
suna,gw to gather together
cei,r( ceiro,j( h` a hand
Pe,troj( &ou( o` Peter
avposte,llw to send
basileu,j( &e,wj( o` a king
grammateu,j( &e,wj( o` a scribe
o`do,j( &ou/( h` a way, road, journey
o[loj( &h( &on whole, all
o;noma( &toj( to, a name
a;rtoj( &ou( o` bread, a loaf
i[sthmi to cause to stand, stand
kalo,j( &h,( &o,n good
ti.j( ti. someone, something, a certain one, a certain thing, anyone, anything
w[ra( &aj( h` an hour
a;ggeloj( &ou( o` an angel
ble,pw to see
ginw,skw to come to know, learn, know, realize
me,n on the one hand, indeed (postpositive particle often untranslated)
ai;rw to take up, take away
avpo,llumi to destroy; to perish (middle)
avpolu,w to release
ka,qhmai to sit
karpo,j( &ou/( o` fruit
3
o[tan whenever
ouvdei,j( ouvdemi,a( ouvde,n no one, none, nothing, no
pi,ptw to fall
pneu/ma( &toj( to, a spirit, the Spirit
u`pa,gw to depart
avpodi,dwmi to give back, pay; to sell (middle)
e;mprosqen in front of, before (gen)
paidi,on( &ou( to, an infant, child
para, from (gen); beside, in the presence of (dat); alongside of (acc)
fobe,omai to fear
w-de here, hither
avgro,j( &ou/( o` a field
Daui,d( o` David
di,kaioj( &a( &on right, just, righteous
o[pwj in order that, that
pa,lin again
parabolh,( &h/j( h` a parable
spei,rw to sow
tuflo,j( &h,( &o,n blind
avgaqo,j( &h,( &o,n good
Galilai,a( &aj( h` Galilee
qa,lassa( &hj( h` the sea
qerapeu,w to heal
kardi,a( &aj( h` the heart
o;roj( &ouj( to, a mountain
paralamba,nw to receive, take
plhro,w to fill, fulfill
fhmi, to say
Cristo,j( &ou/( o` Christ, Messiah, Anointed One
yuch,( &h/j( h` soul, life, self
e;qnoj( &ouj( to, a nation; Gentiles (plural)
o[soj( &h( &on as great as, as many as
pi,nw to drink
proseu,comai to pray
prosfe,rw to bring to, offer
sw,|zw to save
w[ste so that
aivte,w to ask
dida,skw to teach
zhte,w to seek
lao,j( &ou/( o` a people
mo,noj( &h( &on alone, only
pw/j how?
skandali,zw to cause to stumble
sw/ma( &toj( to, a body
ta,lanton( &ou( to, a talent
te,knon( &ou( to, a child
avpoktei,nw to kill
a;rcw to rule
genea,( &a/j( h` a generation
dw,deka twelve
euvqe,wj immediately
~Hrw,|dhj( &ou( o` Herod
i`ma,tion( &ou( to, a garment
maka,rioj( &a( &on blessed, happy
ovmnu,w to swear, take an oath
o[pou where, whither
ouvai, woe! alas!
ploi/on( &ou( to, a boat
proskune,w to worship
shmei/on( &ou( to, a sign
u`pokrith,j( &ou/( o` a hypocrite
fai,nw to shine, appear
de,ndron( &ou( to, a tree
dexio,j( &a,( &o,n right
dida,skaloj( &ou( o` a teacher
du,namij( &ewj( h` power
evkei/qen there, thence, from that place
4
VIsrah,l( o` Israel
kefalh,( &h/j( h` head
kra,zw to cry out
krate,w to grasp
kri,sij( &ewj( h` judgment
nekro,j( &a,( &o,n dead
o[te when
pe,nte five
presbu,teroj( &a( &on elder
pu/r( &o,j( to, fire
trei/j( &tri,a three
ai-ma( &toj( to, blood
avnoi,gw to open
daimo,nion( &ou( to, a demon
i`ero,n( &ou/( to, a temple
~Ieroso,luma( to, Jerusalem
VIwsh,f( o` Joseph
katabai,nw to go down
li,qoj( &ou( o` a stone
Mari,a( &aj Mary
mhde, but not, nor, not even
pisteu,w to have faith (in), believe
pro,baton( &ou( to, a sheep
sa,bbaton( &ou( to, the Sabbath
sto,ma( &toj( to, a mouth
a[gioj( &a( &on holy; saints (plural noun)
avmpelw,n( &w/noj( o` a vineyard
avnacwre,w to depart, withdraw
gra,fw to write
de,comai to receive
de,omai to bind
doke,w to think; seem
evxousi,a( &aj( h` authority
e;scatoj( &h( &on last
e[teroj( &a( &on other, another, different
h`gemw,n( &o,noj( o` a leader, a (Roman) governor
i;dioj( &a( &on one's own
VIou,daj( &a( o` Judas, Judah
kairo,j( &ou/( o` time, an appointed time
misqo,j( &ou/( o` wages, reward
oi=koj( &ou( o` a house, home
pou,j( podo,j( o` a foot
pro,swpon( &ou( to, face, presence
stauro,w to crucify
to,poj( &ou( o` a place
fulakh,( &h/j( h` a guard, a prison, a watch
w[sper just as, even as
avnabai,nw to go up
a;nemoj( &ou( o` a wind
a;xioj( &a( &on worthy
a[ptw to touch
avrgu,rion( &ou( to, silver
ga,moj( &ou( o` a marriage, wedding, wedding feast
dw/ron( &ou( to, a gift
e;xeimi to depart, leave
e;xw without; outside (gen)
e`pta, seven
VHli,aj( &ou( o` Elijah
qhsauro,j( &ou/( o` a storehouse, treasure
khru,ssw to proclaim, preach
ko,smoj( &ou( o` the world
ma/llon more, rather
me,llw to be about to
nai, truly, yes
nao,j( &ou/( o` a temple
nu,x( &nukto,j( h` night
o[moioj( &a( &on like
ouvci, not
parakale,w to beseech, urge, exhort, comfort
5
pare,rcomai to pass by, pass away; to arrive
peina,w to hunger
Pila/toj( &ou( o` Pilate
Si,mwn( &wnoj( o` Simon
sunagwgh,( &h/j( h` a synagogue
suni,hmi to understand
avgapa,w to love
aivw,n( &w/noj( o` an age
avnh,r( avndro,j( o` a man, husband
avpagge,llw to announce, report
dei/ it is necessary
evlee,w to have mercy
evpa,nw above; over (gen)
evperwta,w to ask, question, demand of
e;rhmoj( &ou( h` a desert, wilderness
e;ti still, yet, even
ziza,nion( &ou( to, a tare
quga,thr( &tro,j( h` a daughter
VIoudai,a( &aj( h` Judea
kaqi,zw to seat, sit
mh,pote lest perchance
mikro,j( &a,( &o,n small, little
nhsteu,w to fast
no,moj( &ou( o` a law, the Law
ovdou,j( &ovdo,ntoj( o` a tooth
oivkodome,w to build, edify
o`moio,w to make like, liken, compare
pai/j( &paido,j( o`( h` a boy, girl, child, servant
pi,stij( &ewj( h` faith, belief, trust
plana,w to lead astray
po,soj( &h( &on how great? how much?
sh,meron today
so,j( &sh,( &so,n your
telw,nhj( &ou( o` a taxgatherer
VAbraa,m( o` Abraham
avgora,zw to buy
a`marti,a( &aj( h` a sin, sin
avnaginw,skw to read
a;ra then, therefore
a;rti now, just now
bapti,zw to baptize
baptisth,j( &ou/( o` baptist
ge,enna( &hj( h` gehenna
daimoni,zomai to be demon possessed
dikaiosu,nh( &hj( h` righteousness
do,xa( &hj( h` glory
evggi,zw to come near
e;nduma( &toj( to, apparel (esp. the outer robe)
e[neka on account of, for the sake of (gen)
evpiti,qhmi to lay upon
e`toima,zw to prepare
evcqro,j( &h,( &o,n hating; enemy (as a noun)
zwh,( &h/j( h` life
h;dh now, already
qa,natoj( &ou( o` death
qauma,zw to marvel, wonder at
kaqari,zw to cleanse
kaqeu,dw to sleep
kakw/j badly
keleu,w to order
klauqmo,j( &ou/( o` weeping
kru,ptw to conceal
kwfo,j( &h,( &o,n deaf, dumb
ma,caira( &hj( h` a sword
merimna,w to be anxious, distracted
me,soj( &h( &on middle, in the midst
mnhmei/on( &ou( to, a tomb, monument
Mwu?sh/j( &e,wj( o` Moses
oivkodespo,thj( &ou( o` a householder
6
ouvra,nioj( &on heavenly, in heaven, from heaven
ou=j( wvto,j( to, an ear
ovyi,a( &aj( h` evening
pe,ran beyond (gen)
peripate,w to walk
poi/oj( &a( &on what sort of? what?
po,te when?
poth,rion( &ou( to, a cup
Saddoukai/oj( &ou( o` a Sadducee
sko,toj( &ouj( to, darkness
spe,rma( &toj( to, a seed
sulle,gw to collect, gather
sfo,dra exceedingly
tele,w to finish, fulfill
tri,toj( &h( &on third
u[dwr( u[datoj( to, water
u[steroj( &a( &on later, afterwards
feu,gw to flee
fro,nimoj( &on prudent, wise
fwnh,( &h/j( h` a sound, voice
fw/j( &fwto,j( to, light
aivw,nioj( &on eternal
brugmo,j( &ou/( o` a biting, a gnashing of teeth
game,w to marry
gewrgo,j( &ou/( o` a farmer
grhgore,w to watch, keep watch
deu/te come!
dhna,rion( &ou( o` a denarius
dia,boloj( &ou( o` slanderer, accuser, the Devil
diakone,w to wait upon, serve
diw,kw to pursue, persecute
evktei,nw to stretch forth, stretch out
evntolh,( &h/j( h` a commandment
evpiginw,skw to come to know, recognize
evpitima,w to rebuke, warn
evrga,thj( &ou( o` a workman, laborer
e;rgon( &ou( to, work, deed
euvqu,j( &ei/a( &u, straightway, immediately
za,w to live
Zebedai/oj( &ou( o` Zebedee
VHsai<aj( &ou( o` Isaiah
qe,lhma( &toj( to, will
qerismo,j( &ou/( o` harvest
qusiasth,rion( &ou( to, an altar
VIakw,b( o` Jacob
VIa,kwboj( &ou( o` James
VIorda,nhj( &ou( o` the Jordan
kako,j( &h,( &o,n bad, evil
kerdai,nw to gain
kri,nw to judge, decide
lupe,w to grieve
lu,w to loose
metabai,nw to depart
mh,te neither, nor
mwro,j( &a,( &o,n foolish
numfi,oj( &ou( o` a bridegroom
ovli,goj( &h( &on little, few
o;nar( to, a dream
ovpi,sw behind, after (gen)
o[rion( &ou( to, a boundary, region
ou;te neither, nor
ovfei,lw to owe, ought
peira,zw to test, tempt, attempt
proa,gw to lead forth, go before
prose,cw to attend to, give heed to
proskale,omai to summon, call to
pwle,w to sell
stre,fw to turn
ta,foj( &ou( o` a grave, tomb
te,loj( &ouj( to, end
7
thre,w to keep
tima,w to honor
cai,rw to rejoice
cara,( &a/j( h` joy, delight
crei,a( &aj( h` a need
a;kanqa( &hj( h` a thorn
a`martwlo,j( &o,n sinful; sinner (as a noun)
avna,keimai to recline (at meals)
avnatolh,( &h/j( h` east, dawn
avnti, instead of, for (gen)
avpa,gw to lead away
avpe,cw to have received; to be distant
avpoqnh,|skw to die
a;rcwn( &ontoj( o` a ruler
avsth,r( &e,roj( o` a star
Barabba/j( &a/( o` Barabbas
Bhqle,em( h` Bethlehem
diya,w to thirst
evkporeu,omai to go out
evla,sswn( &on lesser
evmbai,nw to embark
evmpai,zw to mock
e;nocoj( &on involved in, liable, guilty
euvloge,w to bless
euvw,numoj( &on of good name, euph. for left
h[lioj( &ou( o` the sun
qro,noj( &ou( o` a throne
VIoudai/oj( &a( &on Jewish, a Jew, Judea
ivcqu,j( &u,oj( o` a fish
VIwna/j( &a/( o` Jonah
ka,lamoj( &ou( o` a reed
katalu,w to destroy; to lodge
kle,ptw to steal
koino,w to make common, to defile
krupto,j( &h,( &o,n hidden
lampa,j( &a,doj( h` a torch, lamp
metanoe,w to repent
mhdei,j( mhdemi,a( mhde,n no one
mise,w to hate
no,soj( &ou( h` a disease
xe,noj( &h( &on strange; a stranger, host (as a noun)
ouvde,pote never
paralutiko,j( &ou/( o` a paralytic
periba,llw to put around, clothe
perisseu,w to abound, be rich
pe,tra( &aj( h` a rock
pisto,j( &h,( &o,n faithful, believing
plh,n however, but, only, nevertheless; except (gen)
po,qen whence?
poti,zw to give drink to
pro, before (gen)
ptwco,j( &h,( &o,n poor; poor man (as a noun)
r`h/ma( &toj( to, a word
sapro,j( &a,( &o,n rotten, worthless
sa,rx( sarko,j( h` flesh
seautou/( &h/j of you
ska,ndalon( &ou( to, a cause of stumbling
Solomw,n( &w/noj Solomon
splagcni,zomai to have compassion
stauro,j( &ou/( o` a cross
sukh/( &h/j( h` a fig tree
sumbou,lion( &ou( to, counsel, a council
su,ndouloj( &ou( o` a fellow slave
sunte,leia( &aj( h` completion, end, consummation
ti,qhmi to place
tria,konta thirty (indeclinable)
u`pe,r in behalf of (gen); above (acc)
file,w to love
8
foneu,w to kill, murder
fwne,w to call
cruso,j( &ou/( o` gold
cwlo,j( &h,( &o,n lame
a;gw to lead
Ai;guptoj( &ou( h` Egypt
avkoh,( &h/j( h` hearing; a report, news
avna,stasij( &ewj( h` resurrection
avni,sthmi to cause to arise, arise
avnomi,a( &aj( h` lawlessness
avparne,omai to deny
avpokalu,ptw to reveal
avrne,omai to deny
avrch,( &h/j( h` a beginning
avsko,j( &ou/( o` a (leather) bottle, wineskin
Babulw,n( &w/noj( h` Babylon
blasfhmi,a( &aj( h` reproach, blasphemy
ge, indeed, at least, really, even
grafh,( &h/j( h` a writing, Scripture
gumno,j( &h,( &o,n naked
doxa,zw to glorify
eivrh,nh( &hj( h` peace
e[kastoj( &h( &on each
e`kato,n a hundred
e`katonta,rchj( &ou a centurion
evkko,ptw to cut out, cut off
evklekto,j( &h,( &o,n chosen, elect
evkplh,ssomai to be astonished, amazed
evmo,j( &h,( &o,n my, mine
evnte,llomai to command
evpistre,fw to turn to, return
evrga,zomai to work
evrwta,w to ask, request, entreat
e;swqen from within, within, inside
e[toimoj( &h( &on ready, prepared
euvagge,lion( &ou( &n good news, glad tidings, the Gospel
zu,mh( &hj( h` leaven
h[kw to have come
qea,omai to behold
qli/yij( &ewj( h` tribulation
qu,ra( &aj( h` a door
iva,omai to heal
i;de see! behold!
VIsaa,k( o` Isaac
ivscuro,j( &a,( &o,n strong
ivscu,w to be strong, able
kaqi,sthmi to set, constitute, put in charge
kaino,j( &h,( &o,n new
Kai/sar( &oj( o` Caesar
katakri,nw to condemn
katalei,pw to leave
katoike,w to inhabit, dwell
Kafarnaou,m( h` Capernaum
kw,mh( &hj( h` a village
lepro,j( &ou/( o` scaly, leprous
lh|sth,j( &ou/( o` a robber
li,an greatly
loipo,j( &h,( &o,n remaining; the rest (as a noun); for the rest, henceforth (as an adverb)
ma,goj( &ou( o` a magician
me,roj( &ouj( to, a part
metoikesi,a( &aj( h` change of abode, deportation
mh,ti interrogative particle in questions expecting a negative answer
moiceu,w to commit adultery
nefe,lh( &hj( h` a cloud
noe,w to understand
nu/n now
9
o[qen whence, wherefore
oi=noj( &ou( o` wine
ovligo,pistoj( &on of little faith
o`mologe,w to confess, profess
o[rkoj( &ou( o` an oath
parqe,noj( &ou( h` a virgin
parousi,a( &aj( h` presence, coming
pa,sca( to, passover (indeclinable)
pa,scw to suffer
pe,mpw to send
peteino,n( &ou( to, a bird
pou/ where? whither?
profhteu,w to prophesy
pu,lh( &hj( h` a gate, porch
r`abbi,( o` Rabbi, master (indeclinable)
Satana/j( &a/( o` Satan
seismo,j( &ou/( o` an earthquake
si/toj( &ou( o` wheat
sumfe,rw to bring together; it is profitable
su,n with (dat)
teleuta,w to die
ti,ktw to give birth to
trofh,( &h/j( h` food
fe,rw to carry, bear, bring, lead
coi/roj( &ou( o` a pig
corta,zw to eat to the full, be satisfied, be filled
cwre,w to make room for; to hold
w`sau,twj likewise
avganakte,w to be indignant
avgaphto,j( &h,( &o,n beloved
avge,lh( &hj( h` a herd
a`gia,zw to sanctify
avgora,( &a/j( h` a market-place
avdelfh,( &h/j( h` a sister
aivti,a( &aj( h` a cause, reason, accusation
avle,ktwr( &oroj( o` a cock
avlhqw/j truly
avllh,lwn( &ouj( &ouj of one another
a`marta,nw to sin
avmfo,teroi( &ai( &a both
avna, upwards, up (acc); each (with numerals)
avnable,pw to look up, receive sight
avnate,llw to cause to rise
avnekto,j( &o,n tolerable, bearable
a[paj( &asa( &an all
avpodhme,w to go abroad, go on a journey
avpoqh,kh( &hj( h` a storehouse, barn
avrgo,j( &h,( &o,n inactive, idle
a`rpa,zw to seize
avsqene,w to be weak, sick
avsqenh,j( &e,j weak
avsfali,zw to make secure, fasten
auvlh,( &h/j( h` a courtyard, court
au;rion tomorrow
avfani,zw to destroy
avfori,zw to separate, set apart
basani,zw to torment
basta,zw to bear, carry
Beelzebou,l( o` Beelzebul
blasfhme,w to revile, blaspheme
gasth,r( &tro,j( h` the belly
ge,nnhma( &toj( to, offspring, child, brood
dei,knumi to show
de,ka ten
dekate,ssarej fourteen
deu,teroj( &a( &on second
dia,konoj( &ou( o` a servant, administrator, deacon
dialogi,zomai to debate, reason
10
diaskorpi,zw to scatter, separate, squander
diafe,rw to differ
didach,( &h/j( h` teaching
dioru,ssw to break through, break in
doko,j( &ou/( h` a beam of timber, log
dunato,j( &h,( &o,n powerful, possible
evggu,j near
evqniko,j( &h,( &o,n a Gentile
evkklhsi,a( &aj( h` assembly, congregation, church
evkce,w to pour out
evlai,a( &aj( h` an olive tree
e;laion( &ou( to, olive oil
evlehmosu,nh( &hj( h` alms
e;leoj( &ouj( to, pity, mercy, compassion
e;natoj( &h( &on ninth
evndu,w to put on, clothe
e;xwqen from without, outside (gen)
evxw,teroj( &a( &on outer, outside
evpei, when, since
evpidei,knumi to show, to prove
evpizhte,w to seek for
evpisuna,gw gather, gather together
e`tai/roj( &ou( o` a companion, friend, comrade
euvdoke,w to think it good, be well pleased with
euvnou/coj( &ou( o` a eunuch
e;cidna( &hj( h` a viper
qanato,w to put to death
qa,ptw to bury
qarse,w to be of good courage
qeri,zw to reap
qri,x( &trico,j( h` a hair
VIeremi,aj( &ou( o` Jeremiah
i`ereu,j( &e,wj( o` a priest
i`kano,j( &h,( &o,n sufficient, able, considerable
kaqaro,j( &a,( &o,n clean
kaqw,j as, just as, even as
ka,mhloj( &ou( o` camel
ka,rfoj( &ouj( to, a speck
katakai,w to burn up
kei/mai to lie, be laid
kh/nsoj( &ou( o` a poll tax
kla,doj( &ou( o` a branch (of a tree)
kla,w to break
klei,w to shut
kle,pthj( &ou( o` a thief
klhronome,w to inherit
koili,a( &aj( h` the belly, womb, stomach
ko,ptw to strike, smite
kora,sion( &ou( to, a girl
kosme,w to adorn
koustwdi,a( &aj( h` a guard
kra,spedon( &ou( to, a border, tassel, fringe
krith,j( &ou( o` a judge
kullo,j( &h,( &o,n crippled
la,mpw to shine
leuko,j( &h,( &o,n white
Magdalhnh,( &h/j( h` woman of Magdala
maqhteu,w to be a disciple, to make a disciple
malaki,a( &aj( h` sickness, weakness
manqa,nw to learn
margari,thj( &ou( o` a pearl
martu,rion( &ou( to, a testimony, witness, proof
mastigo,w to scourge
me,nw to remain, abide
meri,zw to divide
metame,lomai to regret, repent
mimnh,|skomai to remember
Nazara,( Nazare,q Nazareth
nomi,zw to suppose
11
xhrai,nw to dry up
o`dhgo,j( &ou/( o` a leader, guide
o`moi,wj likewise
ovneidi,zw to reproach
o;noj( &ou( o` an ass, donkey
ovrgi,zomai to make angry
o;fij( &ewj( o` a serpent
palaio,j( &a,( &o,n old
paragi,nomai to come, arrive
para,gw to pass by
para,dosij( &ewj( h` a tradition
pei,qw to persuade
peria,gw to lead around, to go about
perisso,j( &h,( &o,n excessive, abundant
peristera,( &a/j( h` a dove
periti,qhmi to place around
pipra,skw to sell
platu,j( &ei/a( &u, broad; street
plhsi,on near; a neighbor (as a noun)
plou,sioj( &a( &on rich
poimh,n( &e,noj( o` a shepherd
pornei,a( &aj( h` fornication
potamo,j( &ou/( o` a river
prau<j( &praei/a( &prau< gentle
pri,n before
prwi< in the morning, early
pw/loj( &ou( o` a colt
r`i,za( &hj( h` a root
r`i,ptw to throw, cast, to throw off, toss
sei,w to shake
Sidw,n( &w/noj( h` Sidon
So,doma( &wn( to, Sodom
sofi,a( &aj( h` wisdom
stratiw,thj( &ou( o` a soldier
sumfwne,w to agree with, agree together
sunai,rw to settle accounts
sune,drion( &ou( to, a council, the Sanhedrin
sunta,ssw to arrange, direct, order
tapeino,w to humble
tacu,j( &ei/a quickly; quick
te, and (enclitic weak connective particle)
te,leioj( &a( &on complete, perfect, mature
toiou/toj( &au,th( &ou/ton such
tosou/toj( &au,th( &ou/ton so great, so much; so many (plural)
Tu,roj( &ou( h` Tyre
u`pa,rcw to be, exist
u`yo,w to lift up, exalt
Fi,lippoj( &ou( o` Philip
fo,boj( &ou( o` fear, terror
co,rtoj( &ou( o` grass, hay
cro,noj( &ou( o` time
cw,ra( &aj( h` a country
cwri,j without, apart from (gen)
yeudoprofh,thj( &ou( o` a false prophet
w`sanna, hosanna (save, we pray)
w`sei, like, about
wvfele,w to profit
VAbia,( o` Abijah
VAbiou,d( o` Abiud
avggareu,w to compel, press into service
a[|dhj( &ou( o` Hades
VAzw,r( o` Azor
avqw/|oj( &on innocent
aivgialo,j( &ou/( o` the seashore, beach
avka,qartoj( &on unclean
avkribo,w to ascertain precisely
a;kron( &ou( to, high point, boundary
a[laj( &atoj( to, salt
a`lieu,j( &e,wj a fisherman
12
avllo,trioj( &a( &on another's, strange, foreign
a[ma at the same time; together with (dat)
VAminada,b( o` Amminadab
avmfie,nnumi to clothe, dress
VAmw,j( o` Amos
avnai,tioj( &on innocent
avnakli,nw to lay upon, lay down, to lie back
avna,pausij( &ewj( h` cessation, rest
avnapau,w to refresh; to take rest (middle)
VAndre,aj( &ou( o` Andrew
avnti,dikoj( &ou( o` an opponent, adversary
avpe,nanti over against, before, contrary to
avpokaqista,nw to restore, bring back
avposta,sion( &ou( to, certificate of divorce
avpostre,fw to turn away, turn back
avpw,leia( &aj( h` destruction
VAra,m( o` Aram
avrketo,j( &h,( &o,n sufficient, enough, adequate
avrcai/oj( &a( &on old, ancient
VAsa,f( o` Asa(ph)
avspa,zomai to greet, salute
avstraph,( &h/j( h` lightning, brightness
auvxa,nw to cause to grow; increase
VAca,z( o` Ahaz
VAci,m( o` Achim
ba,ptisma( &toj( to, baptism
baru,j( &ei/a( &u, heavy, burdensome
Bhqani,a( &aj( h` Bethany
Bo,ej( o` Boaz
bo,qunoj( &ou( o` a pit
bo,skw to feed
bou,lomai to wish, determine
broch,( &hj( h` rain
brw/sij( &ewj( h` eating, food, rust
gami,zw to give in marriage
ge,mw to fill
ge,nesij( &ewj( h` origin, birth, genealogy
geu,omai to taste
gonupete,w to fall on the knees, kneel down
gwni,a( &aj( h` an angle, a corner
de,smioj( &ou( o` a prisoner
diakri,nw to discriminate, judge; to doubt (midle)
diapera,w to cross over
diasafe,w to report, explain
diafhmi,zw to spread abroad
di,dracmon( &ou( to, a double drachma
die,rcomai to pass through
dikaio,w to justify, pronounce righteous
di,ktuon( &ou( to, a net
dista,zw to doubt, waver, hesitate
douleu,w to serve
dusmh,( &h/j( h` (the) western (region)
dw/ma( &toj( to, a house, a housetop
dwrea,n without cost; without cause
~Ezeki,aj( &ou( o` Hezekiah
evkdi,dwmi to rent, let out for hire
evkdu,w to take off, to put off
evkrizo,w to uproot
e[ktoj( &h( &on sixth
VElea,zar( o` Eleazar
VEliaki,m( o` Eliakim
VEliou,d( o` Eliud
evmble,pw to look at
evmptu,w to spit upon
e`nde,katoj( &h( &on eleventh
evnenh,konta ninety
13
evnqume,omai to ponder, consider, think
evnqu,mhsij( &ewj( h` deliberation, thought, idea
evnne,a nine
evxaire,w to take out, to deliver
evxeta,zw to scrutinize, examine, make a search
e`xh,konta sixty
evxomologe,w to confess, profess
e`orth,( &h/j( h` a feast
evpiba,llw to lay upon
evpidi,dwmi to give to
evpiqume,w to desire
evpiske,ptomai to visit, have a care for
evpitre,pw to permit
e`pta,kij seven times
~Esrw,m( o` Hezron
eu= well
eu;kopoj easy; only comparative in the NT
euvnouci,zw to make a eunuch of, castrate, emasculate
euvcariste,w to give thanks
Zaboulw,n( o` Zebulun
Zorobabe,l( o` Zerubbabel
zugo,j( &ou/( o` a yoke
zw,nh( &hj( h` a belt
hvli, Eli, my God
~Hrw|dia,j( &a,doj( h` Herodias
qeristh,j( &ou/( o` a reaper, harvester
qewre,w to look at, behold
qhla,zw to suckle, nurse
qhsauri,zw to lay up, store up, treasure
qo,ruboj( &ou( o` an uproar, riot
qusi,a( &aj( h` a sacrifice
~Ieroso,luma( to, Jerousalem
VIessai,( o` Jesse
VIeconi,aj( &ou( o` Jechoniah
i`nati, for what purpose? why?
VIskariw,q Iscariot
VIwaqa,m( o` Jotham
VIwbh,d( o` Obed
VIwra,m( o` Joram
VIwsafa,t( o` Josaphat
VIwsi,aj( &ou( o` Josiah
kaqe,dra( &aj( h` a seat, chair
kaqhghth,j( &ou/( o` a teacher, leader
Kai?a,faj( &a( o` Caiaphas
kalu,ptw to cover
kalw/j well
ka,minoj( &ou( h` a furnace
katabolh,( &h/j( h` a foundation
katadika,zw to pass sentence upon, condemn
kataklusmo,j( &ou/( o` a flood
katamarture,w to bear witness against, testify against
katapate,w to trample under foot
kataponti,zomai to drown, sink
katarti,zw to mend, fit, perfect, prepare
katafrone,w to think little of, despise
kathgore,w to accuse
ka,tw down, below
kerameu,j( &e,wj( o` a potter
kine,w to move
klai,w to weep
kla,sma( &toj( to, a broken piece
kli,nh( &hj( h` a couch
koima,omai to sleep, fall asleep
ko,kkoj( &ou( o` a grain, seed
kolobo,w to curtail, shorten
kopia,w to toil, labor
ko,finoj( &ou( o` a basket
14
krema,nnumi to hang
krou,w to knock, strike
krufai/oj( &a( &on hidden, private
ku/ma( &toj( to, a wave
kuna,rion( &ou( to, a little dog
la,qra| secretly
liqobole,w to pelt with stones, to stone
lu,koj( &ou( o` a wolf
lu,cnoj( &ou( o` a lamp
Maqqai/oj( &ou( o` Matthew, one of the twelve apostles
makro,qen from afar, afar
makroqume,w to be patient
malako,j( &h,( &o,n soft, effeminate
Manassh/ Manasseh
ma,rtuj( &ma,rturoj a witness
Matqa,n( o` Matthan
me,loj( &ouj( to, a member
metai,rw to go away, depart
meta,noia( &aj( h` repentance
metaxu, between, after
metre,w to measure
me,tron( &ou( to, a measure
me,cri until; as far as (gen)
misqo,w to hire
moicali,j( &i,doj( h` an adulteress
moica,omai to commit adultery with
mu,loj( &ou( o` a mill, a millstone
mu,ron( &ou( to, ointment, perfume
Naassw,n( o` Nahshon
Nazwrai/oj( &ou( o` inhabitant of Nazareth, Nazarene
neani,skoj( &ou( o` a youth
ne,oj( &a( &on new, young
Nefqali,m( o` Naphtali
nh,pioj( &a( &on an infant, child
ni,ptw to wash
Nw/e( o` Noah
xhro,j( &a,( &o,n dry, withered
xu,lon( &ou( to, wood, tree
VOzi,aj( &ou( o` Uzziah
oivkiako,j( &ou/( o` member of a household
o;pisqen behind, after
ovru,ssw to dig
ovrce,omai to dance
ouvke,ti no longer
ou;pw not yet
ovfeile,thj( &ou( o` a debtor
pa,ntote always
parabai,nw to go aside, transgress
paragge,llw to command, charge
parakou,w to overhear, listen, refuse to listen to
para,ptwma( &toj( to, a trespass
parati,qhmi to set before; to entrust (middle)
paracrh/ma immediately
pata,ssw to smite
patri,j( &i,doj( h` of one's fathers, fatherland
peirasmo,j( &ou/( o` temptation
penqera,( &a/j( h` a mother-in-law
penqe,w to mourn
pentakisci,lioi( &ai( &a five thousand
peri,cwroj( &ou( h` neighboring
petrw,dhj rocky, stony
pi,mplhmi to fill
pi,nax( &akoj( h` a board, dish, platter
plh,rhj( &ej full
pne,w to blow
pni,gw to choke, strangle
po,lemoj( &ou( o` a war
polla,kij often
15
po,rnh( &hj( h` a prostitute
posa,kij how often?
prosdoka,w to wait for, look for
proseuch,( &h/j( h` prayer
prosko,ptw to strike against, to stumble
prosta,ssw to command, order
prosti,qhmi to add, add to
ptw/ma( &toj( to, dead body, corpse
purra,zw to to be (fiery) red
r`api,zw to slap
r`h,gnumi to break apart, throw down, dash
~Roboa,m( o` Rehoboam
r`u,omai to rescue, deliver
Sadw,k( o` Zadok
Salaqih,l( o` Shealtiel
saleu,w to shake
Salmw,n( o` Salmon
sbe,nnumi to quench, extinguish
selhnia,zomai to be an epileptic
sh,j( &shto,j( o` a moth
si,napi( &ewj( to, mustard (a plant)
siwpa,w to be silent
sofo,j( &h,( &o,n wise
spuri,j( &i,doj( h` a large basket
steno,j( &h,( &o,n narrow
strouqi,on( &ou( to, a sparrow
strwnnu,w to spread, furnish
sunana,keimai to recline with (at table)
sci,zw to split, tear
tamei/on( &ou( to, inner room, storeroom
tara,ssw to trouble
tessera,konta forty
tetrakisci,lioi( &ai( &a four thousand
timh,( &h/j( h` honor, price
tra,peza( &hj( h` a table
tre,fw to make to grow, to nourish, feed
tre,cw to run
tri,j thrice
tu,ptw to smite
u`gih,j( &e,j whole, healthy, well
u`panta,w to meet, go to meet
u`pa,nthsij( &ewj( h` a going to meet
u`phre,thj( &ou( o` a servant, assistant
u`po,dhma( &toj( to, a sandal, shoe
u`pome,nw to tarry; to endure
u`yhlo,j( &h,( &o,n high
Fa,rej( o` Perez
fimo,w to muzzle, to put to silence
forti,on( &ou( to, a burden, load
fulh,( &h/j( h` a tribe
fu,llon( &ou( to, a leaf
futeu,w to plant
fwteino,j( &h,( &o,n bright, full of light
ceimw,n( &w/noj( o` winter, a storm
citw,n( &w/noj( o` a tunic
clamu,j( &u,doj( h` a mantle, robe
crhmati,zw to instruct, reveal, answer, warn
croni,zw to spend or take time, delay
yeudomarturi,a( &aj( h` a false witness
w= Oh!
{Abel( o` Abel
avgallia,w to exult, rejoice
avga,ph( &hj( h` love
avggei/on( &ou( to, a vessel, flask, container
a;ggoj( &ouj( to, vessel, container
a;gkistron( &ou( to, a fishhook
a;gnafoj( &on unshrunken, new
a;grioj( &a( &on wild, savage
avdhmone,w to be distressed, troubled
16
avdike,w to wrong, do wrong, harm
a;dikoj( &on unjust, unrighteous
avdunate,w to be unable
avdu,natoj( &on incapable, impossible
aveto,j( &ou/( o` an eagle, vulture
a;zumoj( &on unleavened
ai`morroe,w to bleed, suffer with hemorrhage
ai=noj( &ou( o` praise
ai`reti,zw to choose
avkaqarsi,a( &aj( h` uncleanness, impurity
a;karpoj( &on unfruitful
avke,raioj( &on unmixed, pure, innocent
avkmh,n even yet, still
avkrasi,a( &aj( h` to lack of self-control, self-indulgence
avkribw/j carefully, accurately
avkri,j( &i,doj( h` a locust
avkuro,w to revoke, invalidate
avla,bastroj vase for holding perfume or ointment
avlei,fw to anoint
a;leuron( &ou( to, wheat flour
avlh,qeia( &aj( h` truth
avlhqh,j( &e,j true
avlh,qw to grind
a`li,zw to salt
~Alfai/oj( &ou( o` Alphaeus
a[lwn( &oj( h` a threshing floor
avlw,phx( &ekoj( h` a fox
avmele,w to neglect, be unconcerned
avme,rimnoj( &on free from care
a;mmoj( &ou( h` sand
a;mpeloj( &ou( h` vine
avmfi,blhstron( &ou( to, casting-net
avnabiba,zw to bring up, draw up
avnaboa,w to cry out
avnagka,zw to force, compel, urge
avna,gkh( &hj( h` necessity, distress
avna,gw to lead up; to put to sea, set sail (middle)
avnaire,w to take up; to kill, put to death
avnaka,mptw to turn back, to return
avnapi,ptw to recline
avnaplhro,w to fill up, fulfill
avnafe,rw to bring up, offer
a;neu without (gen)
avne,comai to endure
a;nhqon( &ou( to, dill
avnqi,sthmi to resist, oppose
a;niptoj( &on unwashed
avnta,llagma( &toj( to, an exchange
avnte,comai to hold, hold fast, be devoted to
a;nudroj( &on waterless, dry
a;nwqen from above, again
avxi,nh( &hj( h` an axe
avpa,gcomai to hang oneself
avpai,rw to take away, depart
a`palo,j( &h,( &o,n tender
avpa,nthsij( &ewj( h` a meeting
avpa,th( &hj( h` deceit, deceitfulness
avpisti,a( &aj( h` unbelief
a;pistoj( &on unbelieving, faithless
a`plou/j( &h/( &ou/n simple, single, sincere
avpodekato,w to tithe, collect a tithe
avpodokima,zw to reject
avpokefali,zw to behead
avpokuli,w to roll away
avponi,zw to wash
avpospa,w to draw away, withdraw, draw out
17
avpo,stoloj( &ou( o` an Apostle
avpoti,qhmi to put off, lay aside
avpocwre,w to go away, depart, leave
a;rguroj( &ou( o` silver
avre,skw to please
avriqme,w to number, count
~Arimaqai,a( &aj( h` Arimathea
avristero,j( &a( &v left, on the left
a;riston( &ou( to, breakfast, dinner
avrke,w to assist, suffice
a`rpagh,( &h/j( h` plunder, robbery
a[rpax( &agoj ravenous
a;rrwstoj( &on feeble, sickly
a;rshn( &en male
VArce,laoj( &ou( o` Archelaus
a;sbestoj( &on unquenchable
avsqe,neia( &aj( h` weakness
avspasmo,j( &ou/( o` a greeting
avssa,rion( &ou( to, an assarion, a farthing (one tenth of a drachma)
avsu,netoj( &on without understanding
a;timoj( &on without honor, dishonored
auvle,w to play a flute
auvlhth,j( &ou/( o` a flute player
auvli,zomai to spend the night, lodge
auvtou/ there, here
avfaire,w to take away
avfedrw,n( &w/noj( o` toilet, latrine
a;fesij( &ewj( h` a sending away, remission
avcrei/oj( &on useless, worthless, unworthy
a;cri as far as, up to (gen); until (as conjunction)
a;curon( &ou( to, chaff
ba,qoj( &ouj( to, depth
Baraci,aj( &ou( o` Barachiah
bare,w to burden, weigh down
bare,wj with difficulty
Barqolomai/oj( &ou( o` Bartholomew
Bariwna/ Barjona
ba,roj( &ouj( to, burden, weight
baru,timoj( &on very expensive, very precious
basanisth,j( &ou/( o` a jailer, a torturer
ba,sanoj( &ou( h` (an examination by) torture, torment, pain
basileu,w to reign
basi,lissa( &hj( h` a queen
battaloge,w to use the same words again and again, stammer
bde,lugma( &toj( to, a detestable thing, abomination
bebhlo,w to profane, desecrate
Bhqsai?da,( h` Bethsaida
Bhqfagh,( h` Bethphage
bh/ma( &toj( to, judgment seat
bia,zomai to force, dominate
biasth,j( &ou/( o` a violent man
bibli,on( &ou( to, a book
bi,bloj( &ou( h` a book
blasta,nw to sprout, produce
boa,w to cry aloud
bohqe,w to come to the aid of
bre,cw to send rain, to rain, to wet
brw/ma( &toj( to, food
Gadarhno,j( &h,( &o,n from Gadara
galh,nh( &hj( h` a calm
Galilai/oj( &a( &on Galilean
Geqshmani, Gethsemane
gene,sia( &wn( to, a birthday celebration
ge,nhma( &toj( to, fruit, produce, harvest
Gennhsare,t( h` Gennesaret
gennhto,j( &h,( &o,n born, begotten
ge,noj( &ouj( to, race, kind
18
goggu,zw to mutter, murmur
Golgoqa/ Golgotha
Go,morra( &aj( h` Gomorrah
goneu,j( &e,wj( o` a parent
dai,mwn( &onoj( o` demon, evil spirit
da,ktuloj( &ou( o` a finger
da,neion( &ou( to, a loan, debt
dani,zw to lend money, borrow money (middle)
Danih,l( o` Daniel
deigmati,zw to make a show of, expose, disgrace
deilo,j( &h,( &o,n cowardly, timid
dei/na( o` a certain one
deinw/j terribly, vehemently
dei/pnon( &ou( to, a supper
Deka,polij( &ewj( h` Decapolis
de,omai to beseech
derma,tinoj( &h( &on (made of) leather
de,rw to beat
desmeu,w to bind together, to tie up (in a bundle)
de,smh( &hj( h` a bundle
desmwth,rion( &ou( to, a prison, jail
deu/ro until now, come here!
dh, also, indeed, now, therefore (used to give greater exactness)
dh/loj( &h( &on clear, evident, plain
diable,pw to see clearly, look intently
diaqh,kh( &hj( h` a covenant
diakaqari,zw to clean out
diakwlu,w to prevent
dialla,ssw to be reconciled
dialogismo,j( &ou/( o` a reasoning, questioning, thought
diameri,zw to divide, distribute
dia,noia( &aj( h` the mind, understanding, a thought
diarpa,zw to plunder
diarrh,gnumi to tear, break
diaste,llomai to set apart, fig. to distinguish, to charge expressly
diastre,fw to distort, pervert, misinterpret, corrupt
diasw,|zw to bring safely through (a danger), to save thoroughly
diata,ssw to command
didaskali,a( &aj( h` teaching, doctrine
die,xodoj( &ou( h` an outlet, a way out
dieth,j( &e,j two years old
dio, wherefore
diplou/j( &h/( &ou/n double, two-fold
diu?li,zw to filter out, strain out
dica,zw to divide in two
dicotome,w to cut in two
diwgmo,j( &ou/( o` persecution
do,loj( &ou( o` guile
do,ma( &toj( to, a present, gift
dusba,staktoj( &on hard to bear
dusko,lwj with difficulty, hardly
eva,w to permit, allow
e`bdomhkonta,kij seventy times
e;gersij( &ewj( h` resurrection
evgkatalei,pw to leave behind, forsake, abandon
evgkru,ptw to hide
eivde,a( &aj( h` a form, appearance
eivkw,n( &o,noj( h` an image, likeness
eivrhnopoio,j( &ou( o` making peace
eivsakou,w to listen, to hear
eivsporeu,omai to enter
eivsfe,rw to carry inward, bring in
19
ei;wqa to be accustomed
e`katontaplasi,wn( &on a hundred times
evkla,mpw to shine (forth)
evklu,omai to loose, faint, grow weary
evkpeira,zw to test thoroughly, tempt
evktina,ssw to shake off or out
evkto,j aside from, besides, outside (gen)
evkfu,w put forth
evlafro,j( &a,( &o,n light, easy to bear
evle,gcw to convict, reprove
evleh,mwn( &on merciful, sympathetic, compassionate
evleu,qeroj( &a( &on free
evlpi,zw to hope
evmautou/( &h/j of myself
evmba,ptw to dip
evmbrima,omai to be moved with anger, to admonish sternly
VEmmanouh,l( o` Emmanuel
evmpi,prhmi to set on fire
evmpi,ptw to fall into
evmpori,a( &aj( h` business, trade
e;mporoj( &ou( o` a merchant
evmfani,zw to manifest, disclose
evnanti,oj( &a( &on opposite, hostile, opposed, contrary
e[ndeka eleven
evnerge,w to work, effect
e;nqen from here
e;ntalma( &toj( to, a precept, commandment
evntafia,zw to prepare for burial, bury
evnto,j inside, among
evntre,pw to turn about, to reverence, to put to shame, respect
evntuli,ssw to wrap up, fold up
e[x six
evxanate,llw to spring up
evxi,sthmi to amaze, be amazed
evxorki,zw to put under oath, adjure
evpai,rw to lift up
evpa,n when, as soon as
evpana,gw to put out (to sea), to return
evpani,sthmi to rise up against
evpau,rion on the morrow
evpibai,nw to go aboard, to set foot, embark
evpi,blhma( &toj( to, a patch
evpigambreu,w to marry as next of kin
evpigrafh,( &h/j( h` an inscription
evpikaqi,zw to sit, sit down
evpikale,w to call, name; to invoke, appeal to (middle)
evpilamba,nomai to take hold of
evpilanqa,nomai to forget, neglect
evpiorke,w to swear falsely, make a false vow
evpiou,sioj( &on for today, daily
evpi,shmoj( &on splendid, outstanding, notorious
evpiskia,zw to overshadow
evpispei,rw to sow upon or besides
evpi,tropoj( &ou( o` a guardian, steward, foreman
evpifw,skw to dawn, begin
evreu,gomai to utter, proclaim
evrhmi,a( &aj( h` a wilderness, desert
evrhmo,omai to desolate, lay waste
evrh,mwsij( &ewj( h` desolation, devastation, destruction
evri,zw to quarrel, wrangle
evri,fion( &ou( to, a goat
e;rifoj( &ou( o` a young goat, kid
e;sw within
e;toj( &ouj( to, a year
20
euvaggeli,zw to bring good news, preach good tidings
euvdi,a( &aj( h` fair weather, tranquillity
euvdoki,a( &aj( h` good pleasure
euvkairi,a( &aj( h` fitting time, favorable opportunity
euvnoe,w to think kindly of, to make friends
euvru,cwroj( &on broad, spacious
Za,ra( o` Zerah
Zacari,aj( &ou( o` Zacharias
zhmio,w to suffer loss
zumo,w to leaven, ferment
h`ge,omai to be chief; to think, regard, consider
h`du,osmon( &ou( to, mint
h`liki,a( &aj( h` maturity, age
~Hrw|dianoi,( &w/n( o` a Herodian
Qaddai/oj( &ou( o` Thaddaeus
Qama,r( h` Tamar
qauma,sioj( &a( &on wonderful, remarkable, admirable
qaumasto,j( &h,( &o,n wonderful, marvelous
qemelio,w to lay a foundation, found, establish
qe,roj( &ouj( to, summer
qh/luj( &eia( &u female, woman
qli,bw to press, oppress
qnh,|skw to die
qorube,w to make a commotion, agitate, disturb
qrhne,w to lament, mourn, sing a dirge
qroe,omai to be troubled, frightened
qumo,omai to make angry, enrage
qu,w to sacrifice, kill
Qwma/j( &a/( o` Thomas
ivatro,j( &ou/( o` a physician
VIericw,( h` Jericho, a city of Pal.
i[lewj( &wn gracious, merciful
i;soj( &h( &on equal
ivcqu,dion( &ou( to, a small fish
ivw/ta( to, iota (the tenth Hebrew letter, yodh)
kaqa, just as
kaqe,zomai to sit down
Kaisa,reia( &aj( h` Caesarea
kai,w to burn
kaki,a( &aj( h` malice, evil
kakologe,w to speak evil of, revile
kammu,w to close (the eyes)
Kananai/oj( &ou( o` a Cananean
karpofore,w to bear fruit
katagela,w to deride, ridicule, laugh at
kata,gnumi to break in pieces
kataqemati,zw to curse
katakurieu,w to exercise dominion over, lord over, subdue
katamanqa,nw to observe (well), learn
katanoe,w to observe
katape,tasma( &toj( to, a curtain or veil
katapi,nw to drink down, swallow
katara,omai to curse
kataskeua,zw to prepare
kataskhno,w cause to dwell, settle, abide
kataskh,nwsij( &ewj( h` a place to live, nest
katastre,fw to overturn , destroy, ruin
katafile,w to kiss fervently
katace,w to pour out, down, over
kate,nanti over against, opposite
katexousia,zw to exercise authority over
katesqi,w to eat up, devour
katiscu,w to overpower, prevail
katwte,rw lower, below
21
kaumati,zw to burn up, scorch
kau,swn( &wnoj( o` burning heat
kerai,a( &aj( h` a projection, hook, stroke
kh,rugma( &toj( to, a proclamation
kh/toj( &ouj( to, a sea-monster
kibwto,j( &ou/( h` a wooden box, ark
klei,j( &kleido,j( h` a key
klhronomi,a( &aj( h` an inheritance
klhrono,moj( &ou( o` an heir
klh/roj( &ou( o` a lot, portion
klhto,j( &h,( &o,n called
kli,banoj( &ou( o` an oven, furnace
kli,nw to cause to bend, bow
kloph,( &h/j( h` a theft
kodra,nthj( &ou( o` a quadrans (penny)
koinwno,j( &ou/( o` a partner, sharer
ko,kkinoj( &h( &on scarlet
ko,lasij( &ewj( h` punishment
kolafi,zw to strike with the fist, treat roughly
kolla,omai to join, cleave to
kollubisth,j( &ou/( o` a moneychanger
komi,zw to receive
konia,w to whitewash
koniorto,j( &ou/( o` dust
kopa,zw to stop, abate, cease
ko,poj( &ou( o` labor, trouble
korbana/j( &a/( o` temple treasury
krani,on( &ou( to, a skull
krauga,zw to cry out
kraugh,( &h/j( h` an outcry, crying, clamor
krhmno,j( &ou/( o` a steep bank, cliff
kri,ma( &toj( to, judgment
kri,non( &ou( to, a lily
kta,omai to acquire
kth/ma( &toj( to, a possession, piece of property
kti,zw to create
ku,minon( &ou( to, cummin
Kurhnai/oj( &ou( o` a Cyrenian
ku,wn( &kuno,j a dog
kwlu,w to forbid, hinder, prevent
kw,nwy( &wpoj( o` a gnat, mosquito
lalia,( &a/j( h` speech, way of talking
latome,w to hew out of a rock
latreu,w to serve, worship
la,canon( &ou( to, a garden herb, a vegetable
legiw,n( &w/noj( h` a legion
lema why?
le,pra( &aj( h` leprosy
lhno,j( &ou/( h` a wine press
li,banoj( &ou( o` (the) Lebanon
likma,w to crush, scatter
limo,j( &ou/( o` hunger, famine
li,non( &ou( to, a lamp-wick, linen garment
lu,tron( &ou( to, the price of release, ransom
lucni,a( &aj( h` a lampstand
Magada,n( h` Magadan
makra,n far away
mamwna/j( &a/( o` riches, mammon
marture,w to bear witness, testify
ma,thn in vain, to no end
megalu,nw to make or declare great, enlarge, exalt
meqermhneu,w to translate, to interpret
mequ,w to be drunken
me,laj( &aina( &an black, ink
me,li( &itoj( to, honey
me,lei it is a care
me,rimna( &hj( h` care, anxiety, worry
mesto,j( &h,( &o,n full
22
metamorfo,omai to transform, transfigure
mhke,ti no longer
mi,gnumi to mix
mi,lion( &ou( to, a mile
mnhmoneu,w to remember
mnhmo,sunon( &ou( to, memory, a memorial
mnhsteu,omai to espouse, betroth
mo,dioj( &ou( o` a (dry) measure
moicei,a( &aj( h` adultery
mono,fqalmoj( &on one-eyed
mu,rioi( &ai( &a ten thousand
musth,rion( &ou( to, a mystery
mwrai,nw to make foolish, make tasteless
nh,qw to spin
nh/stij( &idoj not eating, hungry
ni/koj( &ouj( to, victory
Nineui,thj( &ou( o` a Ninevite
nomiko,j( &h,( &o,n pertaining to the law; one skilled in the Mosaic law, a lawyer
no,misma( &toj( to, a coin
nossi,on( &ou( to, a young bird
no,toj( &ou( o` the south wind, south
nu,mfh( &hj( h` a bride, a young woman
numfw,n( &w/noj( o` a bridal chamber, wedding hall
nusta,zw to become drowsy, doze
o`dhge,w to lead, guide, teach
ovdurmo,j( &ou/( o` lamentation, mourning
oivketei,a( &aj( h` a household (of slaves)
oivkodomh,( &h/j( h` a building; edification
oivkoume,nh( &hj( h` the (inhabited) world
oivnopo,thj( &ou( o` a drunkard
oi-oj( &a( &on such as
ovknhro,j( &a,( &o,n lazy, idle, indolent
ovligopisti,a( &aj( h` littleness of faith
o[lwj altogether, completely, actially
o;mma( &toj( to, an eye
ovniko,j( &h,( &o,n of or for an ass
o;xoj( &ouj( to, sour wine
o[rama( &toj( to, a vision
ovrgh,( &h/j( h` wrath, anger
o`rma,w to hasten on, rush
o;rnij( &iqoj( h` a hen
ovste,on( &ou a bone
ovsfu,j( &u,oj( h` the loin
ouvdamw/j by no means
Ouvri,aj( &ou( o` Uriah
ovfeilh,( &h/j( h` a debt, duty, obligation
ovfei,lhma( &toj( to, debt, that which is owed
ovye, long after, late
pagideu,w to ensnare, entrap
paidi,skh( &hj( h` a maid servant
pai,w to strike, spec. to sting
pa,lai long ago, of old
paliggenesi,a( &aj( h` renewal, rebirth, regeneration
paraqala,ssioj( &a( &on by the sea
paraporeu,omai to go beside or past
paraskeuh,( &h/j( h` preparation, the day of preparation (for a Sabbath or feast)
pa,reimi to be present; to have arrived
parekto,j except for, apart from, outside (gen)
pare,cw to offer, afford
pari,sthmi to be present, stand by
paromoia,zw to be like
paroyi,j( &i,doj( h` a dish, plate
pacu,nomai to become dull or insensitive, to fatten
pezh/| by land
23
pe,lagoj( &ouj( to, the open sea, the depths (of the sea)
pe,raj( &atoj( to, a limit, end, boundary
peri,lupoj( &on very sad
peri,sseuma( &toj( to, superfluity, abundance
perissw/j abundantly, exceedingly, beyond measure
ph,ra( &aj( h` a leather pouch, bag
ph/cuj( &ewj( o` a cubit
pikrw/j bitterly
pla,nh( &hj( h` a wandering, error
pla,noj( &on a deceiver
platu,nw to broaden, enlarge, open wide
ple,kw to plait, weave
plhqu,nw to multiply
plh,rwma( &toj( to, fullness
plou/toj( &ou( o` wealth, riches
poiki,loj( &h( &on varied, manifold
poimai,nw to shepherd, rule
poi,mnh( &hj( h` a flock
polulogi,a( &aj( h` much speaking, wordiness
polu,timoj( &on very precious, costly, valuable
ponhri,a( &aj( h` iniquity, wickedness
po,rrw far (away)
potapo,j( &h,( &o,n from what country? what kind of?
pra/gma( &toj( to, a deed, matter, thing
praitw,rion( &ou( to, headquarters (in a Rom. camp)
pra/xij( &ewj( h` a deed, function, practice
pre,pw to be clearly seen, to be fitting, proper
probai,nw to go forward, advance
probiba,zw to cause to come forward, prompt
proe,rcomai to go in front, precede
pro,qesij( &ewj( h` a setting forth; a purpose
pro,qumoj( &on willing, ready, eager
prole,gw to say beforehand
prosh,lutoj( &ou( o` a proselyte, convert
pro,skairoj( &on temporary, passing, transitory
proskuli,w to roll (up to)
proslamba,nomai to receive, accept, take aside
prosme,nw to wait longer, remain
prospi,ptw to fall upon, fall prostrate before
prosfwne,w to call to
profhtei,a( &aj( h` a prophecy
profqa,nw to anticipate, come before
prwi<a( &aj( h` (early) morning
prwtokaqedri,a( &aj( h` the chief seat, seat of honor
prwtoklisi,a( &aj( h` the chief place, place of honor (at table)
pteru,gion( &ou( to, highest point, pinnacle
pte,rux( &ugoj( h` a wing
ptu,on( &ou( to, a winnowing fork
ptw/sij( &ewj( h` a fall
pulw,n( &w/noj( o` a vestibule, gateway
punqa,nomai to inquire
pu,rgoj( &ou( o` a tower
pure,ssw to suffer with a fever
pureto,j( &ou/( o` a fever
r`a,bdoj( &ou( h` a staff, rod
r`aka, raca, an empty-headed fool
r`a,koj( &ouj( to, a rag, piece of cloth
~Rama,( h` Ramah
r`afi,j( &i,doj( h` needle
~Raca,b( h` Rahab
~Rach,l( h` Rachel
~Rou,q( h` Ruth
r`u,mh( &hj( h` a narrow street, lane, alley
24
sabacqa,ni sabachthani, you have forsaken me
sagh,nh( &hj( h` a dragnet
sa,kkoj( &ou( o` sackcloth
sa,lpigx( &iggoj( h` a trumpet
salpi,zw to sound a trumpet
Samari,thj( &ou( o` Samaritan
saro,w to sweep
sa,ton( &ou( to, a seah (a Hebrew measure)
se,bw to reverence, worship
selh,nh( &hj( h` the moon
siagw,n( &o,noj( h` a cheek
sindw,n( &o,noj( h` fine linen cloth
sitisto,j( &h,( &o,n fattened
Siw,n( h` Zion
skeu/oj( &ouj( to, a vessel; goods (plural)
skhnh,( &h/j( h` a tent, tabernacle
skia,( &a/j( h` shadow
sklhrokardi,a( &aj( h` hardness of heart
sklhro,j( &a,( &o,n hard, rough, strong
skorpi,zw to scatter
skoteino,j( &h,( &o,n dark
skoti,a( &aj( h` darkness
skoti,zomai to darken
skuqrwpo,j( &h,( &o,n sad, gloomy
sku,llw to trouble, bother, annoy
smu,rna( &hj( h` myrrh (a costly perfume); Smyrna
spei/ra( &hj( h` cohort
sph,laion( &ou( to, a cave
spo,ggoj( &ou( o` a sponge
spodo,j( &ou/( h` ashes
spo,rimoj sown, grain field
sta,dioj a stadia (about 600 feet)
stath,r( &h/roj( o` the stater (a coin)
stafulh,( &h/j( h` (a bunch of) grapes
sta,cuj( &uoj( o` Stachys
ste,gh( &hj( h` a roof
ste,fanoj( &ou( o` a crown
stra,teuma( &toj( to, an expedition, an army, a company of soldiers
stugna,zw to become gloomy, to be shocked or sad
suzeu,gnumi to join together
su/kon( &ou( to, a fig
sullale,w to talk with, discuss
sullamba,nw to take, conceive
sumbouleu,w to plot, advise
sumpni,gw to choke
sunauxa,nomai to grow together
sune,rcomai to come together
suneto,j( &h,( &o,n intelligent, clever, wise
sune,cw to hold fast, oppress
sunqla,omai to crush (together), dash to pieces
sunthre,w to preserve, treasure, defend
suntri,bw to break in pieces, crush
Suri,a( &aj( h` Syria
sustauro,omai to crucify with
sustre,fw to gather up, bring together
sfragi,zw to seal
sci,sma( &toj( to, a tear, division
scola,zw to devote oneself to, be unoccupied
tapeino,j( &h,( &o,n humble, downcast
ta,ssw to arrange, appoint, order
tau/roj( &ou( o` a bull, ox
tafh,( &h/j( h` a burial, burial-place
te,ktwn( &onoj( o` a builder, carpenter
teleuth,( &h/j( h` an end, death
telw,nion( &ou( to, tax office
te,raj( &atoj( to, a wonder
te,ssarej four
25
te,tartoj( &h( &on fourth
tetraa,rchj( &ou( o` a tetrarch
ti,llw to pluck, pick
to,koj( &ou( o` interest
tolma,w to dare
trapezi,thj( &ou( o` a money changer, banker
tra,chloj( &ou( o` the neck
tri,boloj( &ou( o` a thistle, briar
tri,boj( &ou( h` a beaten track, a path
tro,poj( &ou( o` manner, way
tru,blion( &ou( to, a bowl, dish
tru,phma( &atoj( to, a hole
trw,gw to gnaw, crunch, eat
tu,fomai to smoke, smolder
u`bri,zw to mistreat, insult
u`mne,w to sing to, to praise
u`pakou,w to obey
u[pnoj( &ou( o` sleep
u`podei,knumi to show, indicate, point out
u`pozu,gion( &ou( to, a donkey, ass
u`poka,tw under, below, down at
u`po,krisij( &ewj( h` hypocrisy
u`popo,dion( &ou( to, a footstool
u`stere,w to lack, need
u[yistoj( &h( &on highest
fa,goj( &ou( o` a glutton
fanero,j( &a,( &o,n manifest
fa,ntasma( &toj( to, an apparition, ghost
fe,ggoj( &ouj( to, light, brightness
fh,mh( &hj( h` report, news
fqa,nw to come before (another), anticipate, arrive
fqo,noj( &ou( o` envy
fi,loj( &ou( o` loving; a friend (as a noun)
foneu,j( &e,wj( o` a murderer
fo,noj( &ou( o` a murder
fore,w to wear, bear
forti,zw to load, burden
fragello,w to flog, scourge
fragmo,j( &ou/( o` a wall, fence, hedge, partition
fra,zw to explain, interpret
frone,w to think
fugh,( &h/j( h` flight
fulakth,rion( &ou( to, a phylactery, a prayer-band
fula,ssw to guard, keep
futei,a( &aj( h` a plant
fwleo,j( &ou/( o` den, hole
calepo,j( &h,( &o,n hard, difficult
calko,j( &ou/( o` money, copper or bronze
Cananai/oj( &a( &on a Canaanite
cei/loj( &ouj( to, a lip, an edge
ciw,n( &o,noj( h` snow
colh,( &h/j( h` gall (a bitter herb)
Corazi,n( h` Chorazin
crh,|zw to need, have need of
crhsto,j( &h,( &o,n good, kind
cwri,zw to separate, depart, leave
cwri,on( &ou( to, a place, field
yeu,domai to lie
yeudomarture,w to bear false witness
yeudo,martuj( &uroj( o` a false witness
yeudo,cristoj( &ou( o` a false Christ or Messiah
yici,on( &ou( to, a crumb, scrap
yucro,j( &a,( &o,n cold
yu,comai to go out, be extinguished, grow cold
wvdi,n( &i/noj( h` a birth pang, agony
w=moj( &ou( o` a shoulder
w`rai/oj( &a( &on beautiful, fair, lovely
wvti,on( &ou( to, an ear