massingy infosmassingy infoscdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/1379/documents/... · n‘hésitez...

20
1 ATTENTION ! Le secrétariat de mairie sera fermé pour travaux du Mercredi 13 au lundi 25 avril 2016 inclus Le secrétariat de mairie sera fermé le vendredi 6 mai 2016 (Pont de l’Ascension) Massingy Infos Massingy Infos Avril 2016 - N°108 MAIRIE DE MASSINGY-74150 TEL. 04.50.01.30.01 – FAX : 04.50.64.59.01 Courriel : [email protected] Site internet : http://www.massingy74.fr Massingy Infos N°108 avril 2016 Responsable de la communication : Jean-Michel BLOCMAN, Maire de Massingy Réalisation : Commission Communication : Elisabeth PORRET, Annie BOVET, Françoise DURAND, James MAIRE, Pascal OCHALEK, Pascale RICHARD, Nadia CALABRESE Crédit photos : Mairie, associations de Massingy, Hebdo des Savoie, Marie-Pierre PETELLAT Conception Graphique : Mairie de Massingy Impression : Imprimé par nos soins, consultable et téléchargeable sur le site internet Merci de respecter les jours et les horaires indiqués MARDI de 14 H 00 à 18 H 00 VENDREDI de 09 H 00 à 12 H 00 et de 13 H 00 à 17 H 00

Upload: nguyenduong

Post on 15-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

ATTENTION !

Le secrétariat de mairie sera fermé pour travaux du

Mercredi 13 au lundi 25 avril 2016 inclus

Le secrétariat de mairie sera fermé

le vendredi 6 mai 2016

(Pont de l’Ascension)

Massingy InfosMassingy Infos Avril 2016 - N°108

MAIRIE DE MASSINGY-74150

TEL. 04.50.01.30.01 – FAX : 04.50.64.59.01

Courriel : [email protected]

Site internet : http://www.massingy74.fr

Mass

ingy

Inf

os N

°108 a

vril 2

016

Resp

onsa

ble d

e la c

ommun

ication

:

Jean

-Mic

hel

BLO

CM

AN

, M

aire

de

Mas

sing

y

Réalisa

tion

:

Com

mis

sion

Com

mun

icat

ion

: E

lisa

bet

h P

OR

RE

T, A

nnie

BO

VE

T,

Fra

nçoi

se D

UR

AN

D, J

ames

MA

IRE

, Pa

scal

OCH

ALE

K, Pa

scal

e R

ICH

AR

D,

Nad

ia C

ALA

BR

ES

E

Cré

dit p

hot

os :

Mai

rie,

ass

ocia

tion

s de

Mas

sing

y, H

ebdo

des

Sav

oie,

Mar

ie-P

ierr

e PE

TE

LLA

T

Con

cept

ion

Gra

phique

: M

airi

e de

Mas

sing

y

Impr

ess

ion

: Impr

imé p

ar

nos

soins,

con

sultable e

t té

léch

arg

eable

sur

le s

ite int

ern

et

Merci de respecter les jours et les horaires indiqués MARDI de 14 H 00 à 18 H 00

VENDREDI de 09 H 00 à 12 H 00 et de 13 H 00 à 17 H 00

2

V I E C O M M U N A L E LE MOT DU MAIRE

Voici le premier numéro de « Massingy Infos » de l’année 2016.

Cette version n’est plus éditée en version papier sauf pour ceux qui se sont inscrits en mairie. Pour les autres, « Massingy

Infos » est consultable et téléchargeable sur le site Internet de la commune, site par lequel la Mairie communique régu-

lièrement. N’hésitez pas à vous abonner à la Newsletter en indiquant tout simplement votre adresse mail sur la une du site

et vous serez ainsi immédiatement informé de l’actualité de la commune.

Une des dernières communications que nous avons faite concernait l’arrivée de la télévision par ADSL à Massingy et indi-

quait une adresse mail à consulter pour savoir si vous étiez « éligible » à ce nouveau service. D’autres communications an-

noncent par exemple la tenue de conférences diverses ou d’autres encore les performances sportives de Massingiens,

petits et grands etc. Le dernier communiqué concerne la fermeture exceptionnelle de la Mairie pour travaux du 13 au 25

avril inclus. Nous procédons à des travaux devenus indispensables de par la professionnalisation des tâches dévolues au-

jourd’hui à toutes les municipalités. Durant ces travaux, vous pourrez joindre, en cas d’urgence uniquement, un adjoint.

Sur un autre plan, le Conseil municipal vient d’adopter, comme la loi l’exige à cette époque, le budget 2016, tant pour les

dépenses de fonctionnement que pour celles d’investissement.

Vous trouverez dans ce numéro les grands chapitres de ce budget 2016 et leur comparaison avec le budget réalisé 2015.

On rappelle que le budget de fonctionnement regroupe d’un côté toutes les dépenses nécessaires à la bonne marche de la

commune (salaires, cantine, entretien des routes etc.) ainsi que les intérêts des emprunts. De l’autre côté, ce budget

enregistre les recettes fiscales, les dotations de l’Etat et toutes les rentrées venant de différentes régies (cantine, salle

des fêtes etc.).

Le budget d’investissement concerne toutes les dépenses qui ont pour but d’augmenter la valeur du patrimoine de la com-

mune et d’améliorer la qualité des équipements communaux, voire d’en créer de nouveaux. Y figure aussi le remboursement

du capital de la dette. Les recettes du Budget d’Investissement proviennent des emprunts, des subventions et de l’autofi-

nancement (épargne).

Si certains se réjouiront de voir l’entretien du village se poursuivre, il faut cependant garder en tête que les diverses

dotations de l’Etat ont baissé d’une manière drastique ces 2 dernières années. A titre d’exemple, le total des dotations de

2014 à 2016 a baissé de plus de 60.000 € ce qui est énorme pour une petite commune comme la nôtre.

Cependant, fidèles à nos promesses, nous avons décidé en Conseil de ne pas augmenter les taux d’imposition communaux,

et donc de faire mieux avec moins.

Taux d’imposition 2016 (inchangés) :

Taxe d’habitation : 17.53 %

Taxe foncière : 10.71 %

Taxe sur le foncier non bâti : 46.67 %

Dans un registre plus léger, le prochain rassemblement aura lieu à la Salle des Fêtes, le samedi 28 mai à 11 heures à l’occa-

sion de la Fête des Mères et je sais que cette année, les enfants nous réservent de merveilleuses surprises !

Votre Maire, Jean-Michel BLOCMAN

3

V I E C O M M U N A L E

Centre de Première Intervention

Le C.P.I. de Massingy se compose exclusivement de Sapeurs-Pompiers Volontaires. Le C.P.I. de Massingy dépend du Service Départemental d’Incendie et de Secours de la Haute-

Savoie 74.

Et pour le SDIS 74 c’est :

Un appel au 18 ou 112 toutes les 3 min.

Une intervention toutes les 12 min.

Plus de 40 000 interventions chaque année dont :

66% de secours à personne : malades, blessés, intoxiqués, noyés…

16% d’opérations diverses : recherches, inondations, éboulements, pollutions…

10% d’accidents de la circulation : accidents routiers, ferroviaires, navigation…

8% d’incendie : habitations, végétation, véhicules, industries…

L’effectif à ce jour est de 10 Sapeurs-Pompiers. L’effectif idéal serait d’environ 15 à 20 S.P.V.

Nous assurons tous les départs pour prompt secours, feux, accidents de voie publique et actions di-

verses en premier appel sur notre commune et avec le renfort du C.S. Rumilly, pour certaines de ces

missions.

Nous effectuons aussi ces missions en second appel sur les communes avoisinantes si Rumilly n’a plus

de moyens disponibles et en premier appel pour les actions diverses, ce qui depuis la nouvelle mise en

œuvre opérationnelle du mois de novembre 2014 arrive de plus en plus souvent.

En 2015, nous avons effectué 77 sorties.

Jamais le C.P.I. n’aura été autant sollicité.

Mais il est aujourd'hui difficile d'assurer ces missions de secours et d'assistances qui sont les

nôtres à cause de la difficulté de disposer de sapeurs-pompiers volontaires disponibles. Les inter-

ventions ne peuvent être menées que si des hommes et des femmes sont là pour monter dans notre

fameux camion rouge.

Au vu de l’augmentation du nombre d’intervention, il y a URGENCE à recruter du personnel qui peut

être aussi bien féminin que masculin, pour assurer toutes ces missions.

Donc, si vous avez entre 18 et 55 ans, et si vous souhaitez vous mettre au service de la population et

que vous avez quelques disponibilités, n’hésitez pas à me contacter ou tout autre pompier du centre

(par exemple lors de leurs passages pour vous présenter le calendrier). Nous sommes là pour ré-

pondre à vos questions.

Donc si vous désirez nous rejoindre, vous pouvez me contacter au 04.50.01.39.40 – Port :

06.80.90.06.65 ou directement le S.D.I.S.74 pour encore plus de renseignements au 04.50.22.76.59

ou [email protected]

Stéphane Durand,

Chef de Centre

CPI : Centre de Première Intervention

4

V I E C O M M U N A L E

Le 23 janvier, Jean-Michel Blocman, maire, présentait ses vœux aux massingiens, en présence de

François Carbonnel, Conseiller Régional ; Christian Heison, Vice-Président du Conseil Départemen-

tal ; Pierre Blanc, Président de la C3R ; Pierre Béchet, Maire de Rumilly ; Philippe Hector, Maire de

Bloye ; Alain Rolland, Maire de Crempigny-Bonneguête ; André Deprez et Bernard Gay, maires hono-

raires ; Michel Roupioz, Président du Syndicat de la Veise ; du Père Vallon, entre autres...

En préambule, il souhaitait la bienvenue à toute l’assemblée et profitait de l’occasion pour présenter

son équipe.

L’année 2015 s’étant terminée avec l’élection d’un nouveau maire, une réorganisation de l’équipe a

été nécessaire. Les commissions ont été revues et les attributions des adjoints ont été élargies.

L’équipe municipale, ne compte d’ailleurs désormais que 3 adjoints. Elisabeth Porret, en charge du

CCAS, de la communication, des associations et de la C3R ; Sébastien Fritsch, en charge des tra-

vaux, des bâtiments, de la voirie, de l’environnement et de la sécurité et Pascal Ochalek qui s’occupe

de la vie scolaire, de l’urbanisme et des projets, et de la mutualisation.

Un tissu associatif riche

Massingy peut se féliciter d’avoir un tissu associatif divers et varié. Une dizaine d’associations qui

œuvrent dans différents domaines (sport, loisirs, culture, éducation…), et qui favorisent le lien so-

cial en offrant à chacun la possibilité de s’épanouir dans les activités de son choix. La Municipalité

porte un intérêt tout particulier au monde associatif. Une nouvelle association vient d’ailleurs de

voir le jour, « La Massingienne de Savate », présidé par Morgan Butel. L’objectif, proposer des

cours de boxe française et de savate défense.

Le site internet en service depuis quelques mois

Parmi les projets réalisés lors de l’année écoulée, l’inauguration il y a quelques semaines d’un jeu « La

Licorne » installé dans la cour de l’école maternelle. Un jeu financé grâce à la générosité de l’asso-

ciation « Cœur d’Ados » de Massingy. Réalisation de grande envergure également, la mise en place

du site internet, un bel outil à la disposition des administrés. N’hésitez pas à le consulter (http://

www.massingy74.fr). La révolution technologique qui s‘opère depuis quelques années, tend à appor-

ter une approche nouvelle dans les relations humaines. Que l‘on cautionne ou non cette réalité, il n’en

demeure pas moins vrai que cette évolution constitue un passage obligé. C’est la raison pour laquelle,

la commune de Massingy a créé son site internet. Celui-là a été pensé et réfléchi pour assurer à

chacun un service supplémentaire de proximité, qui se veut convivial et avant tout informatif. Le

consulter permettra de découvrir les multiples facettes de la commune : histoire, vie associative,

manifestations sportives et culturelles ; tout ceci associé à diverses interrogations de la vie cou-

rante qui, dans les dédales de la toile, trouveront sans aucun doute des réponses rapides, efficaces

et fiables.

VŒUX DU MAIRE

5

V I E C O M M U N A L E

Justement pour faciliter le lien entre tous, le site est avant tout un moyen d’information, de dia-

logue et de communication entre la population, les élus et les services municipaux.

Côté travaux, des barrières pour assurer la sécurité des usagers ont été installées sur les secteur

du Pérou, de Sous Giroud, du Mollard et de la Néphaz.

La rénovation de l’église, engagée depuis plusieurs années, s’est poursuivie avec la réfection du toit

du clocher, avec principalement le remplacement des ardoises cassées. Cela ne vous aura sans doute

pas échappé, les routes de Renex et la route d’accès au lotissement « Les Millepertuis » ont fait

peau neuve ! La plupart des fossés ont été généreusement curé, « il ne devrait plus y avoir de soucis

pendant un bon moment », confiait Jean-Michel Blocman.

Les frais de fonctionnement en baisse

Par soucis d’économie et d’impact environnemental, le bulletin « Massingy Infos » ne sera plus sys-

tématiquement distribué dans les boîtes aux lettres. Il sera disponible et téléchargeable sur le site

de la mairie. Pour ceux et celles qui seraient pas connectés, faites vous connaître en mairie, un

exemplaire papier vous sera réservé. La municipalité engage une réflexion sur l’éclairage extérieur

de la salle des fêtes et du Chef-Lieu. Comme évoqué en amont, le nombre d’adjoint a été réduit. Le

projet, ambitieux demandera plusieurs mois avant de pouvoir être finalisé. Malgré toute la bonne

volonté des élus, les travaux ne pourront pas être finalisés pour la rentrée de septembre prochain.

La municipalité devra définir des priorités. Le cimetière, devenu trop petit, devra faire l’objet d’un

agrandissement, côté est, où l’espace est disponible. Malgré les restrictions budgétaires, la com-

mune maintient le taux de ses taxes, pas d’augmentation cette année. « Je m’efforce depuis que j’ai

été nommé maire, de venir à la rencontre de nos concitoyens afin de mieux les connaître dans leur

environnement immédiat et de pouvoir éventuellement répondre à leurs questions. C’est évidemment

une partie très intéressante de ma fonction, même si d’autres tâches, administratives notamment,

ne m’en laissent pas beaucoup le loisir. N’hésitez pas à prendre contact avec moi ou des membres du

Conseil » conclura Jean-Michel Blocman avant de laisser la parole à Pierre Blanc et Christian Heison.

L’assemblée a continué à échanger en toute convivialité lors du pot de l’amitié, une part de galette à

la main.

Estelle Juge, Hebdo des Savoie du 28 janvier 2016

6

V I E C O M M U N A L E CCAS / REPAS DES AÎNES

Traditionnel repas des aînés, à l’aube du printemps !

Le banquet traditionnel des aînés organisé par le CCAS dimanche 20 mars a rassemblé cette année, plus de 80 convives à la salle d’animation. En présence de Christian Heison, Conseiller Départemen-tal, du Père Vallon, Jean-Michel Blocman, maire a souhaité à toutes et à tous la bienvenue, profitant de l’occasion pour remercier tous les bénévoles qui ont œuvré pour la réussite de cette journée.

Dans une ambiance festive, les aînés ont dégusté un succulent repas. Lors de son allocution d’ac-cueil, le maire souligna l’importance et le devoir de réunir les seniors une fois par an, afin de parta-ger ensemble ce moment privilégié.

Une belle occasion, d’offrir aux doyens de la commune un petit présent.

Ce fut l’occasion de saluer les doyens de la commune, présents dans la salle, Camille Déplante, 93 ans et Fernande Challe 90 ans. Sur le menu, une belle citation de Sophie Swetchine « Si la jeunesse est la plus belle des fleurs, la vieillesse est le plus savoureux des fruits ».

Après les formalités d’usage, les aînés ont dégusté un succulent repas préparé par Carine Gailland, (Entremets et Délices) de Marcellaz-Albanais.

Estelle Juge, Hebdo des Savoie du 24 mars 2016

L’équipe du CCAS remercie l’ACCA pour sa généreuse contribution !

Nous souhaitons la bienvenue au CCAS, en tant que membre titulaire, de Mesdames

Guidetty Fabienne et Thomé Véronique qui remplaceront les membres démissionnaires.

7

V I E C O M M U N A L E INSCRIPTION A L’ECOLE

Les inscriptions pour la prochaine rentrée scolaire sont d’ores et déjà possibles.

Vous devez vous présenter en mairie aux jours et heures d’ouverture habituels avec votre livret de

famille pour préinscrire votre enfant.

Ensuite, vous devez prendre rendez-vous avec Mme BRUYERE, directrice de l’école,

au 04 50 01 46 52.

Lors du rendez-vous avec la directrice, vous devez apporter le carnet de santé de l’enfant, le livret

de famille et la fiche de préinscription délivrée par la mairie.

Toutes les mamans et leurs familles sont invitées à la cérémonie qui aura lieu en leur honneur le

Samedi 28 mai à 11h00

à la salle polyvalente « L’FARTO »

Les mamans qui sont arrivées dans notre commune en cours d’année et qui ont eu un bébé avant le

30 avril 2016 sont invitées à se faire connaître en mairie.

FETE DES MERES

Monsieur Collin, assistant social, nous a informé qu’il n’y aura plus de permanence sociale à la mairie.

En cas de besoin, il faut contacter le pôle médico-social de Rumilly au 04.50.64.53.19.

ARRET DE LA PERMANENCE SOCIALE

8

VIE COMMUNALE

BUDGETS ET TAXES

Section de fonctionnement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 23 133,19 €

Mandats émis en 2015 22 139.71 €

Résultat d’exercice positif + 993.48 €

Affectation exercice 2014 + 665.06 €

Résultat de clôture positif + 1 658.54 €

Budget lotissement

Après vérification, les comptes administratifs (comptes de la commune) et les comptes de gestion (reflets des comptes

de la commune à la Perception) des budgets : Principal, Caisse des écoles, Salle polyvalente, Lotissement, CCAS sont simi-

laires.

Budget principal

Section de fonctionnement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 720 110.24 €

Mandats émis en 2015 572 461.44 €

Résultat de clôture positif + 147 648.80 €

Section d’investissement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 402 112.63 €

Mandats émis en 2015 216 723.99 €

Résultat d’exercice positif + 185 388.64

Affectation exercice 2014 - 676 278.43 €

Résultat de clôture négatif - 490 889.79 €

Budget caisse des écoles

Section de fonctionnement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 61 728.00 €

Mandats émis en 2015 59 964.25 €

Résultat d’exercice + 1 763.75 €

Affectation exercice

2014

+ 1 577.03 €

Résultat de clôture + 3 340.78 €

Budget salle polyvalente

Section de fonctionnement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 81 417.16 €

Mandats émis en 2015 50 574.71 €

Résultat d’exercice

positif

+ 30 842.45 €

Affectation exercice

2014

+ 399 550.00 €

Résultat de clôture

positif affecté au

budget principal du

fait de la clôture du

budget lotissement

+ 430 392.45 €

COMPTES ADMINISTRATIFS ET COMPTES DE GESTION 2015

Le déficit du budget principal est couvert en partie par le résultat de clôture positif du budget lotissement,

(430 392.45 €) qui a été clôturé début 2016 et par le résultat de fonctionnement du budget principal (147 648.80 €)

9

VIE COMMUNALE

BUDGETS PRIMITIFS 2016

Budget C.C.A.S

Section de fonctionnement

Dépenses Recettes

Titres émis en 2015 1 552.73 €

Mandats émis en 2015 2 484.60 €

Résultat d’exercice négatif - 931..87 €

Affectation exercice 2014 + 1 096.91 €

Résultat de clôture positif + 165.04 €

Si vous souhaitez de plus amples explications sur ces budgets, vous pouvez prendre rendez-vous avec Monsieur le Maire.

Les budgets primitifs ont été examinés et votés le 31 mars 2016, et le 29 mars 2016 pour le C.C.A.S.

Ils sont équilibrés en recettes et dépenses et se présentent comme suit :

Budget principal :

Section de fonctionnement : 1 093 456,45 €

Section d’investissement : 843 205,72 €

Budget de la caisse des écoles :

Section de fonctionnement : 64 540.78 €

Budget CCAS :

Section de fonctionnement : 4 023.04 €

IMPOTS LOCAUX

TAXES TAUX

MASSINGY

2015

BASES

EFFECTIVES

2015

TAUX MOYEN

DEPART 2015

TAUX

MASSINGY 2016

BASES

PREVISION-

NELLES 2016

PRODUIT DE

L’IMPÔT

T.H 17,53 % 981 717 € 20.27 % 17,53 % 1 021 000 € 178 981 €

T.F.B 10,71 % 624 527 € 15.20 % 10,71 % 634 800 € 67 987 €

T.F.N.B 46,67 % 44 258 € 64.72 % 46,67 % 44 500 € 20 768 €

PRODUIT FISCAL PREVISIONNEL 2016

Pas d’augmentation des taux pour l’année 2016

267 736 €

Budget de la salle polyvalente :

Section de fonctionnement : 23 975.54 €

C.D.E.R. MARCELLAZ ALBANAIS 55 €

ASS LES BONHEURS DE LOU-ANN 75 €

STE AVENIR D’ALBENS 100 €

GROUPE LUTTE CONTRE LA GRELE 520 €

ASSOCIATION ARC EN CIEL 75 €

ASSOCIATION PEGASE 75 €

TOTAL 900 €

SUBVENTIONS 2016

10

V I E C O M M U N A L E RAPPEL : VALIDITE CARTE NATIONALE D’IDENTITE

Depuis le 1er janvier 2014, la carte nationale d’identité est valide 15 ans.

L’allongement de cinq ans pour les cartes d’identité concerne :

les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes plastifiées) délivrées à partir du 1er janvier

2014 à des personnes majeures ;

les cartes d’identité sécurisées délivrées (cartes plastifiées) entre le 2 janvier 2004 et le 31

décembre 2013 à des personnes majeures ;

ATTENTION : cette prolongation ne s’applique pas aux cartes nationales d’identité sécurisées

pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance. Inutile de vous dé-

placer dans votre mairie ou votre consulat.

Si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la

prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune

démarche particulière. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.

Les États membres de l’Union européenne et un certain nombre d’autres pays d’Europe ou du pour-

tour méditerranéen acceptent la carte nationale d’identité comme document de voyage.

Pour les cartes en apparence périmées mais dont la validité est prolongée de 5 ans, les autori-

tés des pays suivants ont officiellement confirmé qu’elles l’acceptaient comme document de

voyage :

Bulgarie ;

Grèce ;

Hongrie ;

Lettonie ;

Malte ;

Monaco ;

Monténégro ;

République tchèque ;

Saint-Martin ;

Serbie ;

Slovénie ;

Suisse ;

Tunisie (uniquement pour les binationaux ou personnes participant à des voyages de groupe orga-

nisés par un professionnel du tourisme).

Turquie

11

Les autorités des pays suivants n’ont pas officiellement transmis leur position quant à leur ac-

ceptation de la carte nationale d’identité en apparence périmée mais dont la validité est prolongée

de 5 ans comme document de voyage :

pays de l’Union européenne : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne,

Estonie, Finlande, Irlande, Italie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie,

Royaume-Uni, Slovaquie, Suède ;

de l’Espace Schengen : Islande, Liechtenstein, Norvège ;

Andorre, Vatican ;

Albanie, Ancienne République Yougoslave de Macédoine, Bosnie-Herzégovine ;

Égypte ;

Maroc (uniquement pour les binationaux ou personnes participant à des voyages de groupe orga-

nisés par un professionnel du tourisme).

De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, il vous est fortement recommandé de

privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dé-

passée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de

validité.

Toutefois, si vous devez vous rendre dans un des pays qui n’ont pas officiellement transmis

leur position concernant la prolongation de 5 ans de la carte nationale d’identité ,vous avez la

possibilité de demander le renouvellement de votre carte nationale d’identité en vous rendant

dans votre mairie accompagné d’une attestation sur l’honneur indiquant les dates et le lieu du

voyage, accompagné, si possible d’un justificatif du voyage (ex : billet d’avions…).

Vous pouvez télécharger les fiches d’informations sur l’allongement de la durée de validité de la

CNI traduites pour chaque pays acceptant la carte nationale d’identité comme document de voyage

sur le site du ministère de l’Intérieur.

V I E C O M M U N A L E

12

VIE COMMUNALE

NOUVEAU SERVICE !

Mise en place d’un logiciel de gestion périscolaire

Pour faciliter la gestion des activités périscolaires (garderie, cantine, TAP), un outil informatique va

être mis en place pour la rentrée scolaire 2016/2017.

Un portail internet permettra aux parents des enfants de notre école primaire, de réaliser toutes

les inscriptions habituelles (cantine, garderie, TAP).

La suppression des tickets et le paiement en ligne faciliteront le quotidien des parents : plus de

contraintes liées aux horaires de la mairie, plus de gestion écrite des différents tickets, plus de

prélèvements tardifs etc. et diminuera également la charge administrative des secrétaires.

Pour les familles ne disposant pas d’internet, et à titre exceptionnel, une inscription sera possible

en mairie aux heures d’ouvertures habituelles.

Le planning prévisionnel est le suivant :

Fin Mars : validation du choix de logiciel au conseil municipal

Avril / Mai : paramétrage du logiciel et présentation du projet aux délégués des parents d’élèves

Juin : réunion d’informations publique

Septembre : Mise en place opérationnelle

Schéma de principe :

La commission vie scolaire est à votre disposition pour toutes suggestions ou questions à l’adresse

suivante : [email protected]

LOGICIEL DE GESTION CANTINE/GARDERIE/ACTIVITES

13

JOURNÉE NATURE !

Un programme plein de nouveautés…

Cette année, la traditionnelle « JOURNEE de L’ENVIRONNEMENT » devient la « JOURNEE NA-

TURE ».

Cette journée aura lieu en octobre et sera articulée autour de 4 grandes thé-

matiques :

NETTOYAGE D’AUTOMNE :

Une équipe vaillante aura pour mission d’élaguer, de débroussailler, de fau-

cher un ou plusieurs espaces remarquables de notre commune.

DEVELOPPER LA BIODIVERSITE :

Une équipe de jardiniers en herbe aura pour mission la mise en place d’une

prairie fleurie.

PROTEGER LA FAUNE :

Une équipe bricoleuse aura pour mission la construction de maisons pour oi-

seaux, chauves-souris et insectes.

SENSIBILISER :

Tout au long de la journée, des intervenants auront pour mission, à l’aide de

moyens pédagogiques et ludiques, de nous sensibiliser sur les plantes envahis-

santes, la protection des insectes, les moyens de transports propres …

Un moment de convivialité pour tous les participants sera organisé par la municipalité.

Un projet abouti sera présenté au conseil du mois de Mai. Tous les détails pratiques vous seront

communiqués courant du mois de Juin.

La commission environnement est à votre disposition pour toutes suggestions ou questions à

l’adresse suivante : [email protected]

JOURNEE NATURE

VIE COMMUNALE

14

VIE COMMUNALE

Communiqué de presse du CODERPA 74 *

22e Journée Départementale

Les limitations physiologiques imposées par l’âge, les pathologies concomitantes viennent ajouter leur lot de

potentielles restrictions à la liberté des personnes âgées.

Cette liberté est compromise par les problématiques physiques, médicamenteuses ou psychologiques. La ré-

flexion est complexe car il est difficile de trouver la juste mesure entre leur liberté et leur sécurité.

Le CODERPA 74 s’est penché sur la charte des droits et libertés de la personne âgée en situation de handicap

et de dépendance.

« Lorsqu’il sera admis et acquis que toute personne âgée en situation de handicap ou de dépendance est respectée et reconnue dans sa dignité, sa liberté, ses droits et ses choix, cette charte sera appliquée dans son esprit ».

« Des droits… aux choix,

La liberté des seniors ! »

Tel est l’intitulé de la 22e Journée du CODERPA qui se tiendra à l’ESPACE RENCONTRE à Annecy-le-Vieux.

Ce thème permettra à des spécialistes d’intervenir et de répondre aux questions des participants. Des stands

seront à leur disposition toute la journée afin de débattre sur les différents thèmes abordés. Cette journée

s’adresse à tous les retraités, professionnels, étudiants, élus, jeunes ou moins jeunes…

Les intervenants :

M. DUBOIS, Directeur de l’UDAF 74 : Exercice des droits et protection juridique de la personne vul-

nérable

Maître ORTOLAND, Notaire : Patrimoine et revenus

Docteur INDIRLI, Équipe mobile de soins palliatifs au CH CHANGE : Respect de la fin de vie

Mme BALLORIN, Sophrologue : Vie sociale et culturelle

Organisation pratique :

Mardi 18 octobre 2016, ESPACE RENCONTRE, à ANNECY-LE-VIEUX

Accueil dès 8h15

Début de la journée à 8h45 précises

Conférence gratuite pour les retraités et les étudiants

Renseignements sur http://coderpa74.net

Notes de presse :

*Le CODERPA est une instance consultative placée auprès du Conseil Départemental. Il réunit, notamment,

des représentants des associations et organisations représentatives sur le plan local, des retraités et per-

sonnes âgées.

Les membres du Comité sont nommés par arrêté du Président du Conseil Départemental pour un mandat de 3

ans : 16 retraités, 10 professionnels, 10 responsables et financeurs et 6 personnes qualifiées.

M. Guy Granger Vice-Président et l’équipe de bénévoles assurent le fonctionnement quotidien.

Contact :

Tél. : 04.50.67.32.48 du lundi au jeudi de 8h à 17h - [email protected] - http://coderpa74.net

CODERPA 74 : 22ème JOURNEE DEPARTEMENTALE

15

A S S O C I A T I O N S CLUB DES GENS HEUREUX

Informations à propos des changements pour le club.

Suite à l’assemblée générale du 18 février dernier.

Nous sommes informés que Mme GUIDETTY Monique présente sa démission du poste de trésorière

de notre club. Elle sera remplacée par Mme BLOCMAN Brigitte qui prend ses fonctions immédiate-

ment et nous lui transmettons toute notre reconnaissance.

Nous avons le plaisir de compter de nouveaux adhérents et leurs souhaitons la bienvenue.

Notre club compte désormais 82 membres.

Nous avons été honorés de la présence de notre maire, Jean-Michel BLOCMAN, que nous remer-

cions vivement.

La journée s’est terminée par le verre de l’amitié accompagné de bonnes galettes.

Nous regrettons que certains de nos membres n’aient pas eu le plaisir de se joindre à nous pour des

raisons indépendantes de leur volonté, et présentons nos vœux de prompt rétablissement aux per-

sonnes qui souffrent.

Merci à tous, et à bientôt pour de nouvelles journées conviviales.

Le Président, Gabriel BELLEMIN

16

A S S O C I A T I O N S

Activités de "MASSINGY POUR TOUS"

Vente de boudin :

Samedi 27 février 2016 une vente de boudin organisée par MPT a eu lieu chez Paul DEGEORGES à Combachenex". Le boudin, fabriqué le matin même ne pouvait être plus frais, et la vente s'est déroulée tout au long de la matinée.

En attendant d'être servi, les amateurs de boudin pouvaient prendre un café, un vin chaud ou d’autres boissons à la buvette installée ce jour là .

Nous remercions les membres de MPT qui ont pris part à l'organisation de cette vente ainsi qu'à Paul qui nous pré-pare le meilleur boudin du canton.

1ère édition de la course " La Massingienne" :

Samedi 12 mars 2016 à eu lieu à Massingy la première édition de "La Massingienne" , trail ou course pédestre en milieu naturel organisée par l'association "Massingy Pour Tous".

Cette manifestation sportive était organisée au profit de Lou-Ann, atteinte du syndrome de Gillespie, qui doit bé-néficier de soins coûteux qui ne sont pas pris en charge par les organismes sociaux français, ces soins sont dispen-sés à Barcelone en Espagne.

Pour une première édition, le succès fut total. 581 participants inscrits dont 310 trailers. La belle journée annon-cée de samedi aura permis de décider bon nombre de coureurs ou marcheurs de venir parcourir les sentiers de notre commune et admirer les paysages de l'Albanais.

17

A S S O C I A T I O N S Tous les participants étaient unanimes pour saluer le travail accompli pour le bon déroulement de cette manifes-tation. Que ce soit sur les parcours établis, la présence sécurisante des signaleurs, les points de ravitaillement, les inscriptions, la remise des dossards et le service de buvette et de restauration, tous les bénévoles présents ont donné le meilleur d'eux même afin que cette journée soit une grande réussite.

A partir de midi, 400 repas ont été servis. Il fallait être prévoyant et avoir réservé son repas à l'avance car l'affluence étant prévisible, nous avions pour cela ouvert les réservations à partir du 3 mars.

Le comité d'organisation souhaite remercier tous les bénévoles qui ont pris part à ce grand projet sans qui, rien n’aurait peut se faire.

Nous remercions tous les sponsors et partenaires qui par leur soutien sous différentes formes ont contribué à cette réussite. La liste est longue et nous ne pouvons pas tous les énumérer, mais nous les remercions chaleureu-sement.

Nous voulons remercier le médecin, les kinés, les secouristes et les pompiers pour leur présence.

Nous remercions également les mairies de Massingy, Bloye, Albens, Cessens, Moye et les propriétaires qui nous ont permis de traverser leurs terrains.

Nous remercions tous les coureurs ou marcheurs qui ont su nous faire confiance pour cette première édition.

A la fin de matinée, lors de la remise des prix, en présence de Lou-Ann et ses parents, les représentants de l'asso-ciation " Massingy Pour Tous " ont pu remettre aux parents de Lou-Ann, un chèque d'un montant de 4 000 € qui permettra à Lou-Ann de continuer à bénéficier des meilleurs soins possibles .

L'émotion était palpable à ce moment là et les applaudissements très nombreux pour l'aboutissement de cette journée. Le sourire sur le visage de Lou-Ann récompensait tous les bénévoles, les coureurs, les marcheurs de leur investissement et leur participation.

Le secrétaire de MPT, Pascal CAYRIER

18

A S S O C I A T I O N S

Le Carnaval de l'APE a eu lieu le samedi 5 Mars.

Un magnifique cortège sur le thème des dessins

animés suivait M. Carnaval. Merci à tous ceux

qui ont œuvré à la création d'Olaf pour le

mettre au bûcher.

Bravo à tous pour vos créations (on se souvien-

dra longtemps de la famille Croods, je pense !)

et aux parents qui se sont déguisés, d'avoir

joué le jeux.

Ensuite, la journée s'est poursuivie avec le con-

cours de belote durant l'après-midi et s'est

terminée avec un repas chili maison, suivi d'un karaoké.

Un gros merci à tous les bénévoles et les participants qui ont fait de cette journée une réussite !

Prochain RDV le mercredi 4 Mai devant la mairie pour la vente de fleurs !

L'équipe APE

PS : Suite au succès de notre bidoyon, nous ne pouvons plus ho-norer les commandes, nous vous proposons donc de vous retrou-ver en automne pour la récolte 2016 !

AMICALE DES SAPEURS POMPIERS

Les Sapeurs-Pompiers du C.P.I. MASSINGY organisent leur traditionnel

GRAND FEU DE LA SAINT-JEAN

le samedi 04 juin 2016, à partir de 20h30 au chef-lieu de la commune

la soirée se déroulera à la salle communale « L’FARTO »

Buvette, restauration (saucisses, côtelettes,…), animation et ambiance assurées.

Les Pompiers vous attendent nombreux pour cette grande soirée.

Nous vous rappelons aussi que la promenade annuelle aura lieu

le dimanche 31 juillet 2016.

ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES

19

A S S O C I A T I O N S

Soirée Théâtre :

Vendredi 18 mars, "Les Balouriens de Chainaz " sont venus présenter deux comédies. Particularité

de cette troupe, les dialogues sont en patois.

" Le Piapö «, première comédie présentée , raconte l'histoire de Célestin , vieux garçon haut en cou-

leurs , La Mélie et son fils Firmin ainsi que d'autres personnages . De nombreux rebondissements, la

langue japonaise qui s'invitera au milieu des dialogues en patois. Une comédie qui aura déclenché les

rires, tout au long de la soirée.

Lors de l'entracte les bugnes préparées par Marie, Bernadette et Denise n'ont pu satisfaire tous

les gourmands, tant ceux-ci étaient nombreux. Merci à toutes les trois, qui garderont leurs re-

cettes bien secrètes.

Après la pause de l’entracte, une deuxième comédie était présentée, " Sacri Mélie ! «.

La Mélie est morte laissant Célestin et Firmin dans un grand désarroi. Les voisins, Philomène et

Fanfoé, viendront les soutenir dans cette épreuve. Lors de sa veillée funèbre, chacun évoquera les

souvenirs passés. Les acteurs sauront nous amuser malgré un sujet douloureux, une sacrée perfor-

mance.

Cette soirée théâtre a été un grand succès, la salle était pleine. Tout le public était content de leur

soirée passée avec " Les Balouriens de Chainaz " qui perpétue, à travers les comédies, le patois sa-

voyard.

Date à retenir :

Dimanche 19 juin : La randonnée pédestre annuelle, qui cette année, en plus de découvrir nos beaux

sentiers, sera suivie d'un repas à la salle " L'Farto"

Plus d'informations seront données prochainement pour l'organisation de cette journée.

La secrétaire, Rose CAYRIER

Pour le Président, J.P PAGET

20

Le Maire et le Conseil Municipal de Massingy,

vous invitent ainsi que votre famille

à la réception en l’honneur des mamans

le samedi 28 mai 2016

à 11 heures

à la salle polyvalente L’FARTO,

au cours de laquelle

« les bébés nés en 2015 et début 2016 »

se verront remettre un cadeau !

(Les mamans qui sont arrivées dans notre commune en cours d’année et qui ont eu un bébé

avant le 30 avril 2016 sont invitées à se faire connaître en mairie avant le 14/05/2016 pour

le bon déroulement de la cérémonie)

INVITATION

FÊTE DES MERES