mass intentions for the week priest celebrants’ … · para llevarles la comunión y sacerdotes...

18th Sunday in Ordinary Time Corpus Christi Church August 4, 2019

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Monday, August 5, 2019 7:30 AM Maureen Morris 9:00 AM Lucille DeStefano - Birth Rem. 8:00 PM Spanish Intentions

Tuesday, August 6, 2019 7:30 AM For the Hungry 9:00 AM Maria Barbosa Reis & Maria Silva

Wednesday, August 7, 2019 7:30 AM For the Persecuted 9:00 AM Marilyn Muller

Thursday, August 8, 2019 7:30 AM Joao Barbosa 9:00 AM Zulmira Tavares & Americo de Almeida

Friday, August 9, 2019 7:30 AM For the Lonely 9:00 AM Lucy Santamaria 8:00 PM Portuguese Mass Intentions

Saturday, August 10, 2019 9:00 AM Claire Dent 5:00 PM Gaetano & Domenica Scarcella Catherine Weir Ellen, Joseph & Joseph Jr. Gordon Kenneth Lombardi

Inocensia A. Gamboa

Sunday, August 11, 2019 7:00 AM Jack Lopes 8:30 AM Isabel & Leroy Barroca Helena Mendes Antonio Correia da Costa Pais, Sogro &

Cunhado do Manuel Portela 10:00 AM Thomas Donovan 11:30 AM People of the Parish 5:00 PM Spanish Mass Intentions 7:00 PM Deceased Members of the Derice Family

Sat., Aug. 10 5:00 PM T.Mercado/A.Turcios/J.James Sun., Aug. 11 7:00 AM H.Kerns 10:00 AM A.Basel/J.Rosati/E.Rosati 11:30 AM K.Cunha/G.Parrado/L.Parrado

7:00 PM A.Itri/A.Itri

PRIEST CELEBRANTS’ SCHEDULE

Saturday, August 10, 2019 5:00 PM Fr. Ngozi

Sunday, August 11, 2019 7:00 AM Fr. Ngozi 8:30 AM Fr. Tomaz 10:00 AM Fr. Malcolm 11:30 AM Fr. Ngozi 5:00 PM Fr. Malcolm 7:00 PM Fr. Malcolm

John George McGowan Edna Kenski

STEWARDSHIP CORNER Sharing Time, Talent and Treasure

Jesus urges us to be rich in what matters to God. The psalmist warns us against hardening our hearts. Are our hearts open to what really matters? (Our Sunday Visitor, ibid., page 30).

The collection for July 27/28 = $11,156 The maintenance collection= $4,364 The Mass Attendance for July 27/28 = 1,194

CMA Goal for 2019 = $101,000 As of 7/17 Goal = $101,000 Pledges = $52,570 Payments = $46,880 Donors = 220 Average = $239

Thank you to all the families who already have made a sacrificial gift. Please consider a yearly offering.


Corpus Christi Church Mission Appeal Weekend

17 & 18 August 2019

Dear brothers and sisters, Fr. John Melkies a missionary priest of the diocese of Sivagangai from Tamil Nadu, India will be here in our parish to make a mission appeal for his mission diocese in India. This Mission Appeal is to provide food and medicine with hygienic living facilities to the physically and mentally challenged ‘special’ need children who are accommodated in 4 special schools in his diocese. The mission appeal helps to meet the ministerial support, such as providing food and medicine; supplying clothes and basic needs; maintenance of the residence; supporting water and electricity bills; and formation of volunteers and assistance. In the light of the Gospel, it is practicing and transmitting the Christian vision of love and care, for the poor and vulnerable, and partaking in the healing mission of Christ. It is God’s work, but it is in our hands. Please, be generous to make this mission more successful. Your generosity is greatly appreciated. Definitely it will make a big difference in the lives of these children. Please bring an extra check or cash donation for the second collection mission appeal on August 17th & 18th. Thank you!!!


The Diocese of Rockville Centre Golden Wedding Anniversary Liturgy

Honoring Couples Married Fi y Years Sunday, November 3, 2019

2:00 p.m. Maria Regina Roman Catholic Church in Seaford

x� Please fill in the form below, have it signed by your pastor or someone designated by him

and return to the address below.

x� You will be mailed a letter confirming your registration and directions.

x� There will be reserved seating for the registered couples only. Family and friends will be seated on a first come-first served basis.

——————————————————(cut here and return form below) ————————————————-

PLEASE PRINT CLEARLY

Mr. Mrs. _ First Name First Name Last Name _ Address Town Zip Code

Wedding Date Phone # Email _ mm/dd/yy Area code + Number

In order to seat those who require special assistance accordingly, please let us know if you or your spouse use a: wheelchair _____ cane _____ walker _____

___________________________________________________________________________________ Parish Town Pastor’s Signature

Please mail completed form to : Debbie Ventura Office of Faith Formation PO Box 9023 Rockville Centre, NY 11571-9023

Space is limited, registration will be accepted on a first come first served basis. For questions, please call 516-678-5800, ext. 223

Revised 7/23/19


Corpus Christi Parish

Annual Long Island Ducks Baseball Game

The Long Island Ducks Vs. Somerset Patriots

Thursday, August 22nd 6:35 pm

Tickets $12 each

***** SPECIAL THIS YEAR *****

***** FIREWORKS SHOW AFTER THE GAME *****

Tickets will be available for pickup from the rectory starting August 18th.

Any questions or concerns please contact Joseph Basel at 917‐331‐2833 or [email protected].

Bethpage Ballpark is located at 3 Court House Drive, Central Islip, NY 11722

___________________________________________________________ Please return this portion of this flyer with payment in an envelope to the rectory as soon as

possible but no later than Friday, July 12th.

Checks can be made payable to Corpus Christi Church.

Family Name: ___________________________________________

Number of tickets: ______________________________________

Email address: ___________________________________________

Contact Phone Number: __________________________________

Amount included: ______________________________________


VIRTUS Training

A Diocesan Requirement for all church volunteers and employees.

Date: Tuesday, August 20, 2019 Time: 7:00 PM Place: Fitzgerald Hall Presenter: Mrs. Susan Anaischik

All participants must register online at www.virtus.org/

Re-registration for September 2019

Veteran Families: Kindly return your form and payment upon receipt. Thank you! Volunteers are needed to serve as hall monitors, side walk monitors, and traffic flow. Contact Mrs. Anaischik for more information at: [email protected]/

Are you anxious and worried about many things? Learn how to make Jesus a part of your marriage and take your worries away by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend. The next Weekends are Nov 8-10, 2019 in Huntington, NY and Jan 31-Feb 2, 2020 in Huntington, NY. For more information, call John & Toni Torio at 877-697-9963 or visit them at https://wwmenyli.org/.

Please remember the sick in your daily prayers, including the following who have asked to be included in our list:

Vinnie Benedetto, Anne Boland, Marie Byrnes, Jeanne Carroll, Arlene Cavanagh, Vincent Ciurleo, Manuel DaPonte, Frank de Carolis, Anthony DiDomenico, Anthony DonnellyVirginia Fallon, Joanne Fitzgerald, Lilly Fuentes, Kenneth Gallagher, Vanessa Gomes, Robert Hartlett, Pat Kober, Sue Krebs, Diane LaBianca, Joseph LaBianca, Vincent Lodato, Jason Lopes, Jack Maia, Olinda Marques, Pat Nicolosi, Melissa Ogunsuyi, Linda Pires, JoAnn Russo, Mary Santucci, Robert Santucci, Lisa Simeone, Alice Squeri, Beatriz Silva Pontes, Paul Tubito, Lorraine Verdade, and any other members of our parish who are sick at this time.

Great News!!

King Kullen is still honoring our receipts until further notice. Please continue to bring in all your receipts! Thank you!!

EighteenthWeekofOrdinaryTime

On the Eighteenth Sunday in Ordinary Time, the first reading from Ecclesiastes offers a powerful caution about focusing too much on the things of this world: “Vanity of vanities! All things are vanity!” In Luke's gospel Jesus tells the parable of the rich man storing up treasures

for the future, and he warns, “Take care to guard against all greed, for though one may be rich, one’s life does not consist of possessions.”

Tuesday is the Feast of the Transfiguration of the Lord, with its own special readings. Thursday is the Memorial of Saint Dominic and Saturday is the Feast of Saint Lawrence, deacon and martyr.


416 – Corpus Christi –

Comunidad de Misas

Día/sábado Hora Idiomas Sábado 9:00 AM Ingles Sábado 5:00 PM Inglés

Domingos Día Hora Idiomas

Domingo 7:00 AM Inglés Domingo 8:30 AM Portugués Domingo 10:00 AM Familia Inglés Domingo 11:30 AM Coro Inglés Domingo 5:00 PM Español Domingo 7:00 PM Inglés

Horário diário de la misa Día Hora Idiomas

Lunes-Viernes 7:30 AM, & 9:00 AM Ingles Lunes 8:00 PM Español

Viernes 8:00 PM Portugués Horas Idiomas BAUTISMOS: 1er domingo hora: 1:00 p.m. Español 2do Domingo hora: 1:00 p.m. Inglés 3ero Domingo hora:1:00 p.m. Portugués Matrimonios: Los miembros registrados de nuestra parroquia que desean casarse en Corpus Christi deben entrar en contacto con la oficina de rectorías con al menos seis meses es de antelación en la fecha del matrimonio para hacer arreglos SACRAMENTOS DE UNCION DE LOS ENFERMOS Visitas de los enfermos: ministros especiales y extraordinarios visitan regularmente aquellos que están enfermos y que no pueden caminar para llevarles la comunión y sacerdotes disponibles para la celebración sacramento de la Unción. Por favor llame a la rectoria para hacer arreglos. El servicio de unción se ofrece también durante la Misa en otoño y primavera. En el caso de los últimos ritos, llame en cualquier momento. DEVOCIONES: Novena Medalla milagrosa, lunes después de la Misa de 7:30 y 9:00 A.M. Apostolado Divina Misericordia a las 7:00-7:50 PM más misa en español Lleva el boletín para enterarse de varias devociones especiales durante el año Nuevos fieles: Se requieren para registrarse en la oficina de la rectoría. En caso de mudanza de casas por favor para actualizar sus datos. EXPOSICIÓN DEL SANTISIIMO TODOS PREMEROS VIERNES Después de la Misa de 7:30 AM e Antes de 9:30 AM en inglés/.

Lengua Española Reglamentos para bautizar en la Iglesia a) Familias que viven fuera de la parroquia: Los padres que no están inscritos en esta parroquia, tienen que obtener una carta de la parroquia donde residen, diciendo que ellos son miembros de esa parroquia y que tienen permiso para bautizar en la Iglesia Corpus Christi. b) Para ser padrinos de bautismo: Para ser padrinos de bautismo, las personas deben ser confirmadas y, si están casadas, deberán ser casadas por la iglesia, debiendo presentar pruebas de ello. CHARLA BAUTISMAL Habrá charla para bautizos, que se realizarán cada último lunes de cada mes de 7:00-9:00 pm en FH. La celebración del Sacramento del Bautismo será el Primer Domingo de cada mes a la 1:00 p.m. Deben estar 15 minutos antes de la celebración GRUPO CARISMATICO ¡Ven, alabemos, adoremos, cantemos al Señor! en nuestras reuniones todos los miércoles a las 7:30 p.m. Divina Misericordia El Apostolado de la Divina misericordia los invita a rezar la coronilla de la Divina misericordia los lunes a las 7:00 pm antes de la misa en español que se celebrara todos los lunes. Venga a rezar el corazón misericordioso de Jesús. Contactar a Lida Osorio Y Mónica Londoño por más informaciones Pastoral Familia: La pastoral familia invita a todas las familias hispanas a su encuentro todos los últimos viernes de cada mes. Para más información por favor contacta El coordinador de la pastoral familia Efraín Cardona y Rosi Cardona. Por cualquier información por favor comunica en este número (516) 967-7180. Hora 7:00 pm Grupo de Hijos e Hijas de Medjugorje El grupo de “Hijos e Hijas de María de Medjugorje”, le invita a su reunión de oración cada secundo martes de cada mes de 7:00 a 9:00 pm. GRUPO JUVENIL Invita a todos los jóvenes a su encuentro todos domingos de 1:30 pm todos hasta las 4:00 pm., en el basement de la Iglesia. (18 años para arriba)

Que provecho obtiene el hombre de todos sus esfuerzos bajo el sol? Piensen en las cosas de arriba, no en las de la tierra.

VANIDAD DE VANIDADES. TODO ES VANIDAD


416 – Corpus Christi –

Comunidade de Misas

Dia/Sábados Hora Idiomas Sábado 9:00 AM Inglês Sábado 5:00 PM Inglês

Domingos Dia/Domingos Hora Idiomas

Domingo 7:00 AM Inglês Domingo 8:30 AM Português Domingo 10:00 AM Família Inglês Domingo 11:30 AM Coro Inglês Domingo 5:00 PM Espanhol Domingo 7:00 PM Inglês

Horário diário da missa Dia/semanal Hora Idiomas De Segunda à Sexta 7:30 AM, & 9:00 AM Inglês Segunda-feira 8:00 PM Espanhol

Sexta-feira 8:30 PM Português BAPTISMOS: Primeiro Domingo 1:00 PM Espanhol Segundo Domingo 1:00 PM Inglês Terceiro Domingo 1:00 PM Português CONFISSOES: Sábado 4:00-4:45pm in Inglês CASAMENTOS: Os membros registrados da nossa Paróquia que desejam se casar em Corpus Christi devem entrar em contacto com o escritório da reitoria com pelo menos seis meses de antecedência da data do casamento para fazer arranjos. SACRAMENTOS DOS ENFERMOS Visitas aos doentes: Ministros especiais e extraordinários visitam regularmente aqueles confinados nas casas por doença e levam a comunhão. Por favor, chame a reitoria para fazer arranjos. O Sacramento da Unção dos enfermos é oferecido durante a Missa no outono e primavera. Em casos de emergência, favor chamar a reitoria e pedir a presença do sacerdote. Quando o doente está no hospital, a família deve avisar a enfermeira que o doente quer receber a comunhão ou necessita receber a Unção dos Enfermos. DEVOCÇÕES: Novena da Medalha milagrosa em inglês todas as Segundas-feiras depois da Missa das 7:30 e 9:00 da manhã. EXPOSIÇÃO DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO Todas as segundas-feiras depois da missa das 7:30 da manhã há exposição do Santíssimo Sacramento até a missa das 9 AM. Novos fiéis: Devem se registrar no escritório da reitoria. Preparação Baptismal Antes do baptismo, pais e padrinhos devem participar na reunião de preparação, na terceira quinta-feira do cada mês, às 7:00 p.m. da noite, no salão da igreja. Regulamento para baptizar nesta Igreja a) Famílias que vivem fora da paróquia: Os pais que não estão inscritos nesta paróquia, devem obter uma carta da paróquia onde residem, dizendo que eles são membros dessa paróquia e que têm licença para baptizar na Igreja Corpus Christi

Língua Portuguesa b)Todos os Padrinhos de Baptismo: Para ser padrinhos de baptismo, as pessoas devem ser confirmadas e, se estão casadas, deverão ser casadas pela igreja, devendo apresentar provas disso.

A VIDA DE UMA PESSOA NÃO DEPENDE

DA ABUNDÂNCIA DOS SEUS BENS

Jesus nunca desprezou os bens deste mundo, mas avisou para o perigo de nos tornarmos escravos deles. No Livro do Eclesiastes encontramos a sabedoria de Coélet, um homem sábio que vive em Jerusalém por volta do ano 220 antes de Cristo. Ele vive num tempo de uma notável actividade económica. Muitos israelitas deixam-se fascinar pela possibilidade de enriquecer; não pensam senão no dinheiro e chegam até a renegar a fé e a esquecer a prática religiosa. Vaidade das vaidades, tudo é vaidade. A avidez do dinheiro destrói a vida do homem. A riqueza não é um mal. Jesus nunca a condenou, nunca convidou alguém a deitá-la fora, mas chamou a atenção para o perigo que a riqueza pode trazer. Por isso São Paulo na sua Carta aos Colossenses nos adverte: Aspirai às coisas do alto. Não podemos perder a vida somente em busca dos bens materiais, que não vamos levar conosco. A vida é tão curta e não vale a pena jogá-la fora somente para buscar o dinheiro. Como se diz: caixão não tem gavetas. No Evangelho de hoje vemos como a riqueza divide as pessoas, destrói famílias. Conhecemos tantos exemplos de famílias que foram destruídas depois da morte dos pais, e tudo por causa da herança. A herança pode ser uma maldição para a família. Quando o dinheiro toma conta do coração humano, Deus é posto para fora, e a vida, que é tão bonita, que é o maior dom de Deus, fica destruída. . Intenção de sexta-feira 9 de Agosto 2019 Hora 8:00 PM + Domingos Correia Martins + José Oliveira Gomes Por determinação do padre Malcom, a partir do mês de Setembro, não haverá mais missa em Português nas sextas-feiras. Na segundas-feiras haverá missa

bilingue em espanhol e português às 8 da noite. Intenção de Domingo dia 11 de Agosto de 2019 8:30 AM + Isabel e Leroy Barroca + Helena Mendes +Joaquim Godinho + Antônio Correia da Costa

mass intentions for the week priest celebrants’ … · para llevarles la comunión y sacerdotes...

Documents