masilla ligera con fibra de vidrio · (incl. catalizador) artículo empaquetado masilla de grano...
TRANSCRIPT
1
2
533 MASILLA LIGERA CON FIBRA DE VIDRIOFIBERGLASS LIGHT PUTTY
177 BARNIZ UHSUHS CLEAR COAT
555 MASILLA SUAVE ALIGERADA SOFT LIGHT PUTTY
FÓRMULA INNOVADORA
micropartículas
partículas ligeras
partículas básicas
Esta masilla obtiene propiedades únicas por la nueva combinación entre las micropartículas de alta tecnología de grano fino y la mezcla de partículas básicas con partículas ligeras
Gracias a los nuevos agregados, la masilla es ideal para una aplicación rápida y uniforme sin poros
A diferencia de una masilla estándar, Black Line exige tiempo mínimo para el tratamiento con materiales abrasivos y lijado
No requiere la aplicación de masilla de grano fino, la imprimación puede realizarse en seguida
Se seca rápidamente, puede ser lijada en 20 minutos después de aplicar, es elástica, posee una excelente adhesión a distintos materiales
De color ocre claro
La masilla aligerada con fibra de vidrio es un producto absolutamente nuevo con propiedades únicas
Pesa casi dos veces menos que la masilla estándar y no aumenta el peso del elemento reparado
Gracias a los agregados únicos no forma poros Posee una excelente adhesión a distintos materiales Puede ser lijada fácilmente hasta el nivel del plano
designado No requiere la aplicación de masilla de grano fino, la
imprimación puede realizarse en seguida De color verde claro
Barniz acrílico ultra altos sólidos de dos componentes con elevada resistencia al rayado
Listo para la aplicación al añadir Catalizador UHS 277 Elaborado a base de la tecnología reflow Garantiza una protección excepcional y resistencia a los
microarañazos (por ejemplo, del lavado de coches) y a los productos químicos
Es recomendado para la pintura completa o parcial de alta calidad de automóviles, motocicletas y transporte comercial
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Masilla ligera suave 0,5 l 15554 12
Masilla ligera suave 1 l 15555 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Masilla aligerada con fibra de vidrio 0,5 l 15334 12
Masilla aligerada con fibra de vidrio 1 l 15335 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Barniz transparente UHS 1 l 11775 6
Barniz transparente UHS 5 l 11778 4
UHS Catalizador 0,5 l 12774 6
UHS Catalizador 2,5 l 12777 4
AHORRA TIEMPOTIEMPO
2
3
MASILLAS
509 RESINA DE POLIÉSTER POLYESTER RESIN
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla para plásticos 0,250 kg 15072 12
Masilla para plásticos 0,512 kg 15074 12
Masilla para plásticos 1 kg 15075 12
Se aplica en la reparación de los elementos plásticos de automóviles para rellenar arañazos y daños
Fácil de manejar gracias a su suavidad y elasticidad Conveniente para cualquier tipo de plásticos -
polipropileno, poliuretano, acrilonitrilo, estireno-butadieno, poliamidas, policloruro de vinilo
Segura para el medioambiente De color negro
507 MASILLA PARA PLÁSTICOS PUTTY FOR PLASTICS
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Resina de poliéster 1 kg 15095 6
Resina de poliéster activa no saturada, que puede ser aplicada a casi cualquier superficie, especialmente junto con cintas de fibra de vidrio
Se usa para reparar grandes agujeros, perforaciones por corrosión y otros daños
Posee excelente adhesión a diferentes materiales Compatible con superficies metálicas, de madera y
de hormigón Muy elástica De color miel
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla líquida 1,225 kg 14075 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Nitromasilla 0,250 kg 15100 12
Nitromasilla 1 kg 15101 6
407 MASILLA LÍQUIDASPRAY PUTTY
Se usa para corregir defectos insignificantes en grandes superficies
Posee excelentes capacidades de relleno Garantiza una excelente adhesión con acero, al
igual que con viejas capas de barnices y pinturas Fácil de lijar De color beige
1K masilla de grano fino Excelente adhesión a diferentes metales Muy fácil de lijar Ideal para reparaciones puntuales
KIT DE REPARACIÓN REPAIR SET508
Se aplica para rellenar las considerables pérdidas de material, causadas por corrosión y daños mecánico
Refuerza y fija las superficies metálicas y plásticas Contiene resinas de poliéster, tejido de fibra de vidrio
y Catalizadores Muy resistente a cargas mecánicas y vibraciones, a
la influencia de aceites, gasolina y fluctuaciones de temperatura
Al endurecer puede ser granulada y cubierta con cualquier masilla de poliéster
Puede aplicarse en laminados de poliéster, madera, 2K aparejos acrílicos, aparejos epoxi y en superficies barnizadas viejas
De color miel
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Kit de reparación 0,250 kg 15080 6
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla de grano medio 0,250 kg 15012 12
Masilla de grano medio 0,512 kg 15014 12
Masilla de grano medio 1 kg 15015 12
Masilla de grano medio 1,850 kg 15016 6
Masilla de grano medio 4,100 kg 15019 por separado
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla de grano fino 0,250 kg 15022 12
Masilla de grano fino 0,512 kg 15024 12
Masilla de grano fino 1 kg 15025 12
Masilla de grano fino 1,850 kg 15026 6
MASILLA DE ACABADO DE GRANO FINOFINISHING FINE-GRAINED PUTTY502
Se usa para corregir pequeños defectos en todos los tipos de superficies, abolladuras insignificantes, poros y marcas de lijado
Se aplica como masilla de acabado para preparar la superficie a la imprimación
De grano fino y de estructura cremosa Fácil de aplicar Muy elástica y de excelente adhesión De color blanco
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla con fibra de vidrio 0,250 kg 15032 12
Masilla con fibra de vidrio 0,512 kg 15034 12
Masilla con fibra de vidrio 1 kg 15035 12
Masilla con fibra de vidrio 1,850 kg 15036 6
Masilla con fibra de vidrio 4,100 kg 15039 por separado
503 MASILLA CON FIBRA DE VIDRIOFIBERGLASS PUTTY
Se usa para nivelar abolladuras profundas, superficies del cuerpo de coche expuestas a corrosión
Posee excelente resistencia mecánica y buena elasticidad
Permite eliminar daños grandes en una pasada, sin dejar poros en la superficie tratada
Longitud de la fibra: 8-9 mm De color verde
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla con aluminio 0,250 kg 15042 12
Masilla con aluminio 0,512 kg 15044 12
Masilla con aluminio 1 kg 15045 12
Masilla con aluminio 1,850 kg 15046 6
Masilla con aluminio 4,100 kg 15049 por separado
505
504 MASILLA CON ALUMINIOALUMINIUM PUTTY
MASILLA UNIVERSAL SUAVESUPER SOFT PUTTY
Es universal: puede aplicarse tanto para la eliminación de desigualdades profundas, como de los defectos pequeños en la carrocería
Posee alta durabilidad mecánica Resistente a las fluctuaciones agudas de temperatura
en un rango amplio Elástica y muy resistente a la vibración De color gris
Se usa para nivelar diferentes tipos de superficies, incluyendo las de aluminio, de acero, de plástico, galvanizadas, cubiertas de zinc
Ideal para enmasillar grandes áreas de la superficie dañada
Muy elástica y fácil de manejar De color ocre
Nombre Envase (incl. catalizador) Artículo Empaquetado
Masilla universal suave 0,250 kg 15052 12
Masilla universal suave 0,512 kg 15054 12
Masilla universal suave 1 kg 15055 12
Masilla universal suave 1,850 kg 15056 6
Masilla universal suave 3 kg 15057 6
Masilla universal suave 4,100 kg 15059 por separado
Masilla universal suave 30 kg 15058 por separado
501 MASILLA UNIVERSAL DE GRANO MEDIOUNIVERSAL MEDIUM-GRAINED PUTTY
Se aplica en calidad de material básico para rellenar las irregularidades de la superficie
Posee excelentes propiedades de relleno No deja poros No tapa el material abrasivo durante el lijado Puede aplicarse sobre aluminio. De color gris
NITROMASILLANC PUTTY510
4
FONDOS
Imprimación monocomponente nitrosintética No se recomienda cubrir con imprimaciones a base de agua Se seca rápidamente, lo que permite aplicación fácil y rápida Muy buenas propiedades de lijado, excelente cobertura
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Imprimación rápida 1K gris 1 l 14225 6
Imprimación rápida 1K gris 3 l 14227 4
FONDO RÁPIDO 1K1K PRIMER FAST422
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Imprimación activa 2:1 1 l 14045 6
Catalizador para imprimación activa 0,5 l 12044 6
404 FONDO ACTIVO 2:1 WASH PRIMER 2:1
Destinada para la aplicación profesional en la reparación de carrocería Garantiza una alta protección anticorrosiva Fácil de usar, excelente adhesión Elástica Resistente a ácidos débiles, disolventes, sal antihielo La protección óptima en conjunto con cualquier fondo acrílico De color amarillo-verde
488 APAREJO ACRÍLICO DE RELLENO 5:1ACRYLIC FILLING PRIMER OPTIMAL HS 5+1
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal gris 0,5 l 14885 3
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal gris 1 l 14881 6
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal negro 1 l 14882 6
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal rojo 1 l 14883 6
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal blanco 1 l 14884 6
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal gris 5 l 14889 2
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal negro 5 l 14888 2
Aparejo acrílico de relleno 5+1 HS Optimal blanco 5 l 14887 2
Catalizador para imprimaciones serie 488 - 0,1 l 12881 6
Catalizador para imprimaciones serie 488 - 0,2 l 12884 12
Catalizador para imprimaciones serie 488 - 1 l 12885 6
Aplicable en prácticamente todos los elementos de vehículos; en las superficies de plásticos sólidos, de poliéster, en viejas capas de barnices y pinturas
Fácil de aplicar, cubre rápidamente la superficie y no deja manchas Muy buena protección anticorrosiva Excelente adhesión de capas superiores, perfecta isolación Se puede agregar hasta 20% de disolvente Fácil de lijar incluso después de mucho tiempo
Fondo 1K para casi todas las partes sintéticas utilizadas en un coche: ABS, Laminado EP, PA, PBTP, PC, POM, PP / EPDM, PPO, PUR duro, PUR suave, PVC
Excelente adhesión a todas las piezas de plástico interiores y exteriores Se puede pintar con pinturas acrílicas y capas superiores Secado rápido permite trabajo rápido Fácil de aplicar
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Fondo para plásticos 1K gris transparente 0,5 l 14094 6
Fondo para plásticos 1K gris transparente 1 l 14095 6
409 FONDO PARA PLÁSTICOS 1KPLASTIC PRIMER
455 FONDO EPÓXICO 2:1EPOXY PRIMER 2:1
Proporción ideal de los componentes, adhesión mejorada Contiene pigmentos anticorrosivos no tóxicos Fácil de lijar, incluso después de un largo tiempo Combina las mejores propiedades de imprimaciones simples y adhesivas Excelente protección contra la corrosión Se seca rápido, puede ser pintada en 45 minutos
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Imprimación-aparejo epoxi 2:1 gris claro 1 l 14554 6
Catalizador para imprimaciones epoxi 2:1
gris claro 0,5 l 12554 6
Aplicable en prácticamente todos los elementos de vehículos; en las Aplicable en prácticamente todos los elementos de vehículos; en las superficies de plásticos sólidos, de poliéster, en viejas capas de barnices y Aplicable en prácticamente todos los elementos de vehículos; en las
WASH PRIMER 2:1
5
BARNICES
BARNIZ HS PREMIUM LOW V.O.C.HS CLEAR COAT PREMIUM LOW V.O.C.
155 BARNIZ HSHS CLEAR COAT
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Barniz transparente HS 0,5 l 11554 6
Barniz transparente HS 1 l 11555 6
Barniz transparente HS 5 l 11558 4
UNI Catalizador lento 0,5 l/2,5 l 12214/12217 6/4
Catalizador estándar HS 0,5 l/2,5 l 12224/12227 6/4
Catalizador rápido 0,5 l/2,5 l 12354/12357 6/4
UNI Catalizador 0,25/0,5 l/2,5 l 12503/12504/12507 12/6/4
Resistente a rayados Aumenta el brillo y la profundidad de colores Se puede usar sin disolvente, se puede agregar hasta 10% de disolvente Económico, fácil y rápido de aplicar Buena protección UV Fácil de pulir
BARNIZ MS MS CLEAR COAT133
MS 2:1 es un barniz acrílico resistente a rayados y con buena protección de rayos UV
Se usa para dar a la superficie un brillo ideal y un color profundo Resistente a cualesquiera condiciones climáticas y a los daños mecánicos Puede ser aplicado con 0-5% de disolvente Fácil de puli No amarilla, fácil de pulirNombre Envase Artículo Empaquetado
Barniz transparente MS 2:1 1 l 11335 6
Barniz transparente MS 2:1 5 l 11338 4
UNI Catalizador lento 0,5 l/2,5 l 12214/12217 6/4
UNI Catalizador rápido 0,5 l/2,5 l 12354/12357 6/4
UNI Catalizador estándar 0,25/0,5 l/2,5 l 12503/12504/12507 12/6/4
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Catalizador rápido HS 0,5 l 12354 6
Catalizador rápido HS 2,5 l 12357 4
Catalizador lento HS 0,5 l 12214 6
Catalizador lento HS 2,5 l 12217 4
Catalizador estándar universal 0,25 l 12503 12
Catalizador estándar universal 0,5 l 12504 6
Catalizador estándar universal 2,5 l 12507 4
CATALIZADOR UNIVERSAL/LENTO/RÁPIDO HARDENER UNIVERSAL/SLOW/FAST
235221250
Rápido/Lento/Universal Aplicables para los barnices 133 MS/155 HS
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Barniz transparente HS Premium 1 l 11065 6
Barniz transparente HS Premium 5 l 11068 4
Catalizador HS Premium 0,5 l 12264 6
Catalizador HS Premium 2,5 l 12267 4
Catalizador rápido Premium 0,5 l 12274 6
Catalizador rápido Premium 2,5 l 12277 4
106
Aplicable para todos los tipos de pinturas, incluyendo a base de agua Contiene pocos compuesto orgánicos volátiles (V.O.C.) De baja viscosidad Asegura un resultado excepcional con perfecto brillo Solo 1,5 capa es suficiente Fácil de pulir
BARNIZ MATE2K CLEAR COAT MATT
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Barniz transparente mate 1 l 11225 6
122
Acabado mate que no amarrilla, a base de resina acrílica de alta calidad Resistente y de larga vida Recomendado usar como recubrimiento para pinturas metálicas mates y
efectivas Puede ser usado con casi cualquier esmalte básico No aumenta su brillo con el tiempo Nivel de brillo 15-20% en el ángulo 60°
6
ESMALTE BÁSICOBASE COAT
ESMALTE ACRÍLICO 2К2K TOP COAT
Fácil de usar Cobertura excelente, alto rendimiento y muy rápida difusión Aplicar solo en 2-3 capas Alta calidad de la igualación del color
Pintura acrílica de 2 componentes No tiene que ser cubierta con barniz Excellente durabilidad Alta cobertura Alta calidad de la igualación del color Fácil aplicación Calidad MS Los colores de la mayoría de las marcas ya está en el sistema
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Esmalte básico negro 1 l 51001 6
Esmalte básico plateado 1 l 51002 6
Esmalte básico blanco 1 l 51003 6
Esmalte básico negro 3 l 51011 4
Esmalte básico plateado 3 l 51012 4
Esmalte básico blanco 3 l 51013 4
Esmalte básico por pedido 1 l 51XXX 6
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
2K op coat por pedido 0,8 l 51XXX 6
Catalizador 260 - 0,4 l 12600 6
6
7
RECUBRIMIENTOS ESPECIALES/ANTIGRAVILLA
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Esmalte acrílico 1K negro mate 1 l 50010 6
Esmalte acrílico plateado RAL 9006 1 l 50020 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Guard 2K 0,75 l 37415 12
Guard 2K TINTABLE 0,75 l 37416 12
Catalizador 0,25 l 12415 12
001002
El esmalte Acrílico 1K está destinado para la reparación puntera o pintura completa de coches y otros vehículos
Posee buena estabilidad a los arañazos y resistencia a los rayos UVA Se seca rápidamente, muy fácil de lijar Puede aplicarse por método electrostático Excelente adhesión, resistente a las temperaturas
Sistema de pintura 2K poliuretano-acrílica Excelente adhesión Fuerte protección contra la corrosión, manchas, oxidación y daños
mecánicos Reduce vibraciones y ruidos Aplicable a muchos tipos de superficies Pintura muy resistente a rayados
1К ESMALTE ESTRUCTURAL PARA LOS PARACHOQUES BUMPER PAINT
SELLADOR APLICABLE CON BROCHABRUSHABLE SEALANT
403
741
764
Destinada para la reparación de parachoques, molduras, espejos externos y otros elementos plásticos de vehículos
Restaura la superficie estructural de parachoques y otras piezas De fácil aplicación Excelente cobertura y secado rápido
Sellador 1K con excelentes características de sellado Muy resistente a la deformación, humedad y vibraciones Garantiza una adhesión excelente, nivel alto de cohesión con cualquier tipo
de superficie tratada Puede ser pintado con cualquier tipo de pintura
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
1K Esmalte estructural negro 0,5 l 14037 3
1K Esmalte estructural gris 0,5 l 14038 3
1K Esmalte estructural negro 1 l 14035 6
1K Esmalte estructural gris 1 l 14036 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Sellador para brochas 0,850 kg 37640 12
ESMALTE ACRÍLICO 1K NEGRO MATE/ESMALTE ACRÍLICO 1K PLATEADO RAL 9006 1K ACRYLIC LACQUER BLACK MATT/1K SILVER RAL 9006
GUARD 2K RECUBRIMIENTO ESTRUCTURAL PARA PICK-UPGUARD 2K TRUCK BED LINER
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Masa bituminosa para aplicar con brocha 1 kg 37101 12
710 MASA BITUMINOSABITUMEN BRUSHABLE
Recubrimiento para el fondo del vehículo que garantiza una larga protección anticorrosiva
Fácil de aplicar con brocha. Resistente al agua, sal, ácidos , alcalinas y salmueras Posee propiedades de absorbente de sonidos; excelentes propiedades de
formación de barreras
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Antigravilla Premium blanco 1 kg 37215 12
Antigravilla Premium gris 1 kg 37225 12
Antigravilla Premium negro 1 kg 37235 12
Antigravilla Premium negro 1,800 kg 37335 6
ANTIGRAVILLA GRAVEX PREMIUMANTI-GRAVEL PREMIUM
Se aplica para proteger de oxidación y gravilla los parachoques, guardabarros y los pasos de rueda
Un recubrimiento extremadamente resistente Fácil de aplicar, se seca muy rápido Excelente elasticidad y flexibilidad Proporciona un buen aislamiento del ruido Se puede aplicar con cualquier pintura y barniz
GUARD 2K TRUCK BED LINER
8
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Adhesivo para parabrisas negro 310 ml 37731 12
Imprimación - 30 ml 38721 12
ADHESIVO DE POLIURETANO PARA PARABRISASPOLYURETHANE ADHESIVE FOR WINDSCREENS 773
Destinado para encolar vidrios De alta elasticidad Resistente al desgaste Resistente a altas presiones dinámicas, oxidación y efectos de la intemperie Excelentes propiedades de absorción de sonidos y vibraciones
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Disolvente universal 1 l 13225 6
Disolvente universal 5 l 13228 4
DISOLVENTE UNIVERSALUNIVERSAL THINNER
Se usa para diluir barnices y pinturas hasta la viscosidad necesaria para su aplicación
Compatible con todos los materiales acrílicos y pinturas base Permite obtener condiciones de aplicación y secado óptimas, viscosidad
y densidad suficiente de los materiales aplicados
DISOLVENTES/DESENGRASANTES/SELLADORES/PEGAMENTOS
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Sellador para carrocería blanco 310 ml 37531 12
Sellador para carrocería gris 310 ml 37521 12
Sellador para carrocería negro 310 ml 37511 12
SELLADOR DE POLIURETANO PARA CARROCERÍAPOLYURETHANE CAR BODY SEALANT
Destinado para el tratamiento de juntas de soldadura y costuras entre los elementos de carrocerías
Secado rápido Posee altas propiedades de adhesión en superficies no tratadas No se esparce durante la aplicación. No se agrieta al secar Posee alta elasticidad Puede ser cubierto con cualquier material de barnices y pinturas
751752753
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Desengrasante 1 l 13507 6
Desengrasante 5 l 13508 4
350 DESENGRASANTE SILICONE REMOVER
Elaborado para eliminar contaminaciones (grasas, silicona, aceites, teflona) de las superficie bajo preparación
Proporciona una adhesión óptima a los recubrimientos aplicables Evita la formación de cráteres de silicona durante el pintado
Elaborado para eliminar contaminaciones (grasas, silicona, aceites, teflona)
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Disolvente universal lento 1 l 13235 6
Disolvente universal lento 5 l 13238 4
DISOLVENTE UNIVERSAL LENTO UNIVERSAL THINNER SLOW
Se usa para diluir barnices y pinturas hasta la viscosidad necesaria para su aplicación
Compatible con todos los materiales acrílicos y pinturas base Permite obtener condiciones de aplicación y secado óptimas, viscosidad
y densidad suficiente de los materiales aplicados
323
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Disolvente especial 1 l 13405 6
Disolvente especial 5 l 13408 4
DISOLVENTE ESPECIAL SPOT BLENDER 340
Hace no visible el límite entre la superficie recientemente pintada y la vieja Permite aplicar en la zona de transición una capa de barniz muy fina, en la
que no habrá un límite visible entre las capas de pintura Da brillo especial al barniz en la zona de transició Se puede aplicar en seguida después de laquear
Hace no visible el límite entre la superficie recientemente pintada y la vieja
322
9
AEROSOLES
FONDO ACTIVOWASH PRIMER
Nombre Envase Artículo Empaquetado
1K imprimación activa 400 ml 26022 6
FONDO DE RELLENO DE CAPA GRUESATHICK LAYER FILLER
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Fondo de relleno de capa gruesa en spray
gris 400 ml 26040 6
Se utiliza para la reparación de rayados y defectos insignificantes en las superficies lijadas
Excelentes propiedades de relleno y cobertura Aplicación “húmedo en húmedo” disponible Buena adhesión con superficies metálicas Fácil de aplicar
MASILLA PULVERIZABLESPRAY PUTTY AEROSOL
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Masilla líquida en spray beige-amarillo 400 ml 26701 6
Posee excelentes propiedades de relleno Se seca rápido Excelente adhesión Posee propiedades de protección anticorrosiva Conviene para cualquier cobertura Permite lijado seco y húmedo
Protección anticorrosiva excelente garantizada por los compuestos anticorrosivos activos
Excelente protección de las juntas soldadas Se seca rápido Excelente adhesión para las superficies metálicas y de aluminio
RECUBRIMIENTO CON ZINCZINC SPRAY
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Recubrimiento con zinc en spray 400 ml 26711 6
Recubrimiento de alta calidad que contiene más de 90% de zinc en capa seca Protección catódica para todos los elementos metálicos Muy resistente a la corrosión Resistencia térmica hasta 600 °C Ideal para las juntas soldadas
RECUBRIMIENTO CON ZINC Y ALUMINIO ZINC-ALU SPRAY
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Recubrimiento con zinc y aluminio en spray 400 ml 26722 6
Puede ser cubierta con materiales acrílicos de secado natural, mate-riales nitrocombinados y sintéticos
Resistencia térmica hasta 300 °C y cambios de temperaturas Buena viscosidad Protección anticorrosiva
FONDO EPÓXICO1K EPOXY PRIMER
Nombre Envase Artículo Empaquetado
1K Imprimación-aparejo Epoxi en aerosol 400 ml 26032 6
Excelente adhesión y protección de corrosión para los aceros, aceros galvanizados, aluminios y fibras de vidrio
Aplicable en húmedo Se seca rápido, buena viscosidad Fácil de aplicar Buena isolación de la humedad
Posee excelentes propiedades de relleno
10
AEROSOLES
2K FONDO DE RELLENO PREMIUM2K AEROSOL PRIMER FILLER PREMIUM
Aplicable en superficies de acero, aluminio y zinc para proteger de la oxidación, en la masilla limpiada y lijada y en las superficies de plástico cubiertas con la imprimación 1K
Garantiza una excelente adhesión con la superficie. Lijado húmedo y seco muy fácil Resistente a los disolventes Se mezcla con el Catalizador dentro de la lata
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
2K Primer premium en spray gris 200 ml 14012 6
REMOVEDOR DE PINTURASPAINT REMOVER
FONDO PARA PLÁSTICOSPLASTIC PRIMER
2K BARNIZ PREMIUM2K AEROSOL CLEAR COAT PREMIUM
PRODUCTO DE PRE-LLENADOPRE-FILL STANDARD
DISOLVENTE ESPECIALSPOT BLENDER
Hace no visible el límite entre la superficie recientemente pintada y la vieja Posee excelentes propiedades de flujo Disuelve esmaltes con facilidad
Perfecto para la reparación parcial y pintura rápida de los elementos de la carrocería
Da un recubrimiento resistente al rayado con brillo excelente Resistente a la oxidación, exposición a la intemperie y a los rayos UV Se seca rápido Se mezcla con el catalizador dentro de la lata Fácil de pulir
Spray muy eficaz para quitar pinturas viejas Estructura de gel Efectivo y rápido Dosificación económica Fácil de usar Para madera, cristal, ladrillo, clinker, piedra, hormigón, asfalto y metal
Nombre Envase Artículo Empaquetado
2K Barniz premium en spray 200 ml 11012 6
Recipiente con la combinación de gas comprimido y disolventes que posteriormente puede ser llenado con cualquier esmalte
Ideal para la reparación puntual Se utiliza con un 25-30% de disolvente
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Producto de pre-llenado 275 ml 25001 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Removedor de pinturas en aerosol 400 ml 26730 6
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Disolvente especial 400 ml 26504 6
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Fondo para plásticos en aerosol transparente 400 ml 26014 6
Se usa para los elementos plásticos, tales como parachoques, molduras, espejos externos etc.
Conviene para cualquier sistema de cobertura Garantiza una excelente adhesión Se aplica en 1-2 capas
Spray muy eficaz para quitar pinturas viejas
11
AEROSOLES
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Aerosol estructural negro 500 ml 26340 6
Reproducción estructural de plásticos y piezas de plástico dañadas Aplicación simple que ahorra tiempo Adecuado para piezas exteriores de automóviles de plástico, p.ej marcos
de puerta, espejos, piezas tuneadas y parachoques, así como interiores, p.ej tablero de mandos, consola central, paneles de las puertas y forro del maleter
AEROSOL ESTRUCTURALSTRUCTURE SPRAY
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Antigravilla gravex premium blanco 400 ml 38014 6
Antigravilla gravex premium gris 400 ml 38024 6
Antigravilla gravex premium negro 400 ml 38034 6
Antigravilla gravex premium blanco 500 ml 38015 6
Antigravilla gravex premium gris 500 ml 38025 6
Antigravilla gravex premium negro 500 ml 38035 6
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Antigravilla gravex blanco 500 ml 37014 6
Antigravilla gravex gris 500 ml 37024 6
Antigravilla gravex negro 500 ml 37034 6
Se aplica para proteger de vibración, arena, sal, agua y sal los parachoques, guardabarros, pasos de rueda, puertas y otros elementos
Forma un recubrimiento elástico y resistente Contiene aditivos anticorrosivos Posee propiedades de absorción de sonido Puede ser pintado con cualquier barniz y pintura
Puede ser cubierto con cualquier sistema de barniz y pintura Excelente cobertura Estructura extra fuerte Calidad premium Muy buena adhesión Resistente a ácidos débiles y álcalis
ANTIGRAVILLA GRAVEXGRAVEX SPRAY
ANTIGRAVILLA GRAVEX PREMIUMGRAVEX SPRAY PREMIUM
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Esmalte aerosol para los parachoques
gris 400 ml 26314 6
Esmalte aerosol para los parachoques
negro 400 ml 26334 6
Destinado para la reparación de los parachoques, molduras, espejos externos
Contiene agregados especiales que permiten aplicarlo sin tratamiento previo de la superficie con imprimación
Aplicable para reparar superficies pequeñas y grandes Restaura la superficie estructural de los elementos, da brillo constante
ESMALTE PARA LOS PARACHOQUESBUMPER PAINT SPRAY
12
AEROSOLES
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Esmalte resistente al calor negro 400 ml 26601 6
Esmalte resistente al calor plateado 400 ml 26602 6
Esmalte de alta calidad para cubrir superficies tratadas y no tratadas que se someten a temperaturas muy altas
Muy resistente a la gasolina, químicos y condiciones atmosféricas Excelente adhesión Soporta temperaturas hasta 650 °C Se seca rápido
ESMALTE RESISTENTE AL CALORHEAT RESISTANT SPRAY
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Aerosol acrílico imprimación gris 500 ml 26004 6
Aerosol acrílico imprimación negro 500 ml 26002 6
Aerosol acrílico imprimación blanco 500 ml 26003 6
Aerosol acrílico barniz transparente 500 ml 26404 6
Aerosol acrílico esmalte para discos
plateado 500 ml 26104 6
Aerosol acrílico esmalte negro mate 500 ml 26204 6
Aerosol acrílico esmalte negro satinado 500 ml 26214 6
Aerosol acrílico esmalte blanco satinado 500 ml 26414 6
Destinados para reparaciones locales de calidad Garantizan excelente adhesión con metales y plásticos Se secan rápido, fáciles de aplicar Excelentes resultados
AEROSOLES ACRÍLICOSACRYL SPRAY
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Masa bituminosa en spray negro 500 ml 37100 6
Recubrimiento para el fondo del vehículo que garantiza una larga protección anticorrosiva
Fácil de aplicar Resistente al agua, sal, ácidos , alcalinas y salmueras Posee propiedades de absorbente de sonidos Excelentes propiedades de formación de barreras
MASA BITUMINOSABITUMEN SPRAY
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Cera para las cavidades internas
blanco-transparente 500 ml 26740 6
Excelente protección a largo plazo Fácil de aplicar gracias a una boquilla larga Excelente adhesión Resistente a las influencias climáticas Resistente a ácidos débiles Buenas propiedades penetrantes
CERA PARA LAS CAVIDADES INTERNASHOLLOW SECTION WAX
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Aerosol de control negro 500 ml 26051 6
Laca negra de alta calidad que se utiliza para detectar defectos durante la preparación de la superficie para pintar (antes de lijar)
Fácil de usar Se seca muy rápido
AEROSOL DE CONTROLCONTROL GUIDE COAT
Laca negra de alta calidad que se utiliza para detectar defectos durante la
Destinados para reparaciones locales de calidad
Excelente protección a largo plazoFácil de aplicar gracias a una boquilla larga
13
ROPA DE PROTECCIÓN
MONO ANTIESTÁTICO PREMIUMPREMIUM ANTI STATIC OVERALL
PANTALONES Y CHAQUETA DE PROTECCIÓN PROTECTIVE PANTS & JACKET
Antiestático Lavable Talla adjustable Tela de larga vida útil Sin silicona Tela 55 g/m2 De color gris oscuro y gris claro
100% poliéster 190T de teñido liso De acabado antiestático No contiene silicona Sin pelusa Tela 55 g/m2 De color gris
Name Sizes Article Package
Mono antiestático premium M 80024 5
Mono antiestático premium L 80025 5
Mono antiestático premium XL 80026 5
Name Sizes Article Package
Pantalones y chaqueta de protección S 80017 10
Pantalones y chaqueta de protección M 80018 10
Pantalones y chaqueta de protección L 80019 10
Pantalones y chaqueta de protección XL 80020 10
ANTIESTÁTICO DE LARGA VIDA
EFECTO REFRESCANTE GRACIAS A LA VENTILACIÓN OPTIMIZADA
14
Nombre Talla Artículo Empaquetado
Mono S 80011 10
Mono M 80012 10
Mono L 80013 10
Mono XL 80014 10
Mono XXL 80015 10
Antistático Sin algodón Sin silicona Lavable 100% polyeste Tela 55 g/m2 De color gris
100% poliéster 190T de teñido liso De acabado antiestático No contiene silicona Sin pelusa Tela 55 g/m2 De color gris
65% poliéster, 35% algodón Tela 20x16, 128x60 twill Tela 230 g/m2
De color gris
65% polipropileno, 35% filme microporoso PE Resistente al agua, pero permeable al aire Buena transpirabilidad Baja resistencia térmica Buena resistencia mecánica Tela 50 g/m2
De color blanco 0,135 mm de espesor
DELANTAL LASERLASER POLISHING APRON
MONOOVERALL
CHAQUETA DE PROTECCIÓNPROTECTIVE COAT
MONO DESECHABLEDISPOSABLE OVERALL
Nombre Talla Artículo Empaquetado
Mono desechable M 80027 10
Mono desechable L 80028 10
Mono desechable XL 80029 10
Nombre Talla Artículo Empaquetado
Capa protectora M 80021 10
Capa protectora L 80022 10
Capa protectora XL 80023 10
Nombre Artículo Empaquetado
Delantal para el pulido 80016 5
15
ROPA DE PROTECCIÓN
Guantes de nitrilo sin polvo para proteger las manos de irritación Impermeables para trabajar con disolventes Alta elasticidad Muy confortables
GUANTES DE NITRILONITRILE GLOVES
Nombre Talla Artículo Empaquetado
Guantes de nitrilo M 48801 100
Guantes de nitrilo L 48802 100
Guantes de nitrilo XL 48803 100
Nombre Talla Artículo Empaquetado
Guantes de nitrilo super agarre M 48901 80
Guantes de nitrilo super agarre L 48902 80
Guantes de nitrilo super agarre XL 48903 80
Debido a la innovadora estructura de agarre, los guantes tienen un excelente agarre en superficies mojadas y aceitosas
Guantes de nitrilo sin polvo para proteger las manos de irritación Impermeables para trabajar con disolventes Alta elasticidad Muy confortables
MÁSCARA RESPIRATORIA FFP1RESPIRATOR MASK FFP1
Excelente ajuste Barra de nariz adaptable Hipoalergénica Alta capacidad de filtración Detiene al menos 80% de las partículas en el aire Certificado EN149: 2001
MÁSCARA RESPIRATORIA DE CARBONO FFP2RESPIRATOR CARBON MASK FFP2
Carbono activo con válvula Excelente ajuste Barra de nariz adaptable Hipoalergénica Alta capacidad de filtración Detiene al menos 94% de las partículas en el aire Certificado EN149: 2001
Nombre Artículo Empaquetado
Mascarilla FFP2 80102 20
Nombre Artículo Empaquetado
Mascarilla FFP1 80101 20
GUANTES DE NITRILO SÚPER AGARRE
NITRILE SUPER GRIP GLOVES
16
VASOS DE MEZCLAMIXING CUPS
Aplicable para todos los tipos de esmaltes, incluyendo a base de agua Transparente para garantizar la precisión de mezcla De material seguro y no contaminante Puede ser equipado con tapa
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Jabón lavamanos líquido concentrado 250 ml 48501 20
Jabón lavamanos líquido concentrado 2,5 l 48503 6
Soporte de pared metálico - 48507 -
Dispensador - 48505 -
PASTA LAVAMANOS LÍQUIDA CONCENTRADALIQUID HANDWASH CONCENTRATED
Jabón líquido para eliminar aceites, grasas y otras sustancias difíciles de limpiar Posee excelentes propiedades de limpieza gracias a las partículas abrasivas extra finas Suaviza y protege la piel de las manos Dermatológicamente probado Olor agradable
Name Artículo Empaquetado
Vaso de mezcla 385 ml/Tapa 48610/48611 200/200
Vaso de mezcla 750 ml/Tapa 48620/48622 200/200
Vaso de mezcla 1400 ml/Tapa 48630/48633 200/200
Vaso de mezcla 2300 ml/Tapa 48640/48644 100/100
850
Nombre Tamaño Artículo De acero inoxidable Empaquetado
Espátulas de acero inoxidable
1 × 50 mm1 × 80 mm
1 × 100 mm 1 × 120 mm
48700Longitud – 18 cmAnchura – 13 cm
Altura – 1 cm200 piezas
JUEGO DE ESPÁTULASPUTTY KNIFE SET
De acero inoxidable El juego consiste de 4 espátulas de diferentes tamaños Cómodo de usar
CONSUMIBLES
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Paño gomoso 0,20 × 0,55 m – 0,90 × 0,95 m 48011 100 piezas
TRAPO ATRAPAPOLVO (PAÑO GOMOSO)WAFFLE TACK RAG
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Toallita de polipropileno 32 × 40 cm 48030 10 × 50
Toallita de polipropileno 27 × 40 cm 48040 1 caja – 500 toallitas
TOALLITAS DE POLIPROPILENOPOLYPROPYLENE WIPES
Tiene estructura especial que elimina polvo de la superficie después de pulir
Se aplica para desengrasar y limpiar las piezas del vehículo Absorbe agua, restos de aceites y otros líquidos técnicos Resistente a daños mecánicos y disolventes
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Toallitas absorbentes 42 × 75 cm 48010 24 × 10
TOALLITAS ABSORBENTESABSORBING WIPES
Destinada para eliminar polvo de la superficie de la carrocería antes de pintar Da propiedades antiestáticas a la superficie
17
CONSUMIBLES
Nombre Resistencia térmica Tamaño Artículo
120/80 Empaquetado
Cinta de enmascarar 120°/80° 19 mm 48211/48111 48
Cinta de enmascarar 120°/80° 25 mm 48221/48121 36
Cinta de enmascarar 120°/80° 38 mm 48241/48141 24
Cinta de enmascarar 120°/80° 50 mm 48251/48151 18
Se aplica para enmascarar la carrocería tratada Posee adhesión buena y estable Segura para la superficie vieja al retirar y para el pintado posterior Se fabrica en roles de 45 metros
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Cinta adhesiva de doble cara 6 mm × 5 m 48310 50
Cinta adhesiva de doble cara 9 mm × 5 m 48320 50
Cinta adhesiva de doble cara 12 mm × 5 m 48330 50
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Cinta adhesiva azul de línea fina 3 mm × 33 m 48360 20
Cinta adhesiva azul de línea fina 6 mm × 33 m 48361 20
CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARADOUBLE-SIDED TAPE
Destinada para pegar las piezas de tratamiento externo y interno de la carrocería y salón, molduras
Aplicable para las superficies de metal, madera, cristal y plástico Resistente a los cambios climáticos, temperatura hasta 100 °C
Cinta de línea fina con alta resistencia térmica y excelente adhesión a una gran variedad de superficies
Puede soportar temperaturas hasta 150 °C durante al menos una hora
Nombre Envase Artículo Empaquetado
Filtro 190 mµ 4 × 250 piezas 48400 1000
Filtro 125 mµ 4 × 250 piezas 48410 1000
Nombre Artículo Empaquetado
Disco para eliminar cintas 48370 24
Eje para el disco 48371 24
FILTROMESH FILTER
Se utiliza para filtrar los materiales de barnices y pinturas, incluyendo a base de agua, antes de su aplicación
Tamaño de mallas 125/190 mµ
Disco sintético conveniente para limpiar los adhesivos y cintas de doble cara No daña la superficie Ahorra tiempo Velocidad ideal: 3000 - 4000 rpm
CINTA DE ENMASCARARMASKING TAPE
CINTA DE PERFILAR AZULFINE LINE TAPE BLUE
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Rodillo de gomaespuma 19 mm × 20 m 48351 50
Se utiliza para proteger las puertas y tableros de vehículos Garantiza un límite suave entre la superficie pintada y la enmascarada
RODILLO DE GOMAESPUMASOFT EDGE FOAM
DISCO PARA REMOVER CINTASTAPE & STRIPPING REMOVE DISC
18
CONSUMIBLES
LASER ALMOHADILLAS DE PULIDO DE VIDA ÚTIL LARGALASER LONG LIFE POLISHING PADS
ALMOHADILLA DE PULIDO ONDULADA SUAVEWAFFLE POLISHING PADS
Para pulido y lijado mecánicos Convenientes para usar con masas de pulido de grano grueso
Se aplican para pulido mecánico Convenientes para usar junto con pastas de pulido de grano grueso Espuma de vida útil muy larga
Nombre Color Tamaño Artículo Empaquetado
Disco de pulido ondulado suave negro 150 × 25 49400 50
Disco de pulido ondulado duro naranja 150 × 25 49410 50
PLATO PARA LOS DISCOSBACKING PLATE
Plato multiuso para las máquinas de pulido rotativas Se utiliza junto con los tenedores adhesivos para los discos pulidores Tenedor adhesivo cómodo para retiro rápido y fácil del disco pulidor
Nombre Color Tamaño Artículo Empaquetado
Almohadillas de pulido suaves negro 150 × 25 49881 10
Almohadillas de pulido duras naranja 150 × 25 49871 10
Almohadillas de pulido muy duras blanco 150 × 25 49861 10
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Plato Standard M14 150 49821 50
ALMOHADILLAS DE PULIDO VELCRO Y SUS PLATOS BASEPOLISHING PADS
Para pulido y lijado mecánicos Convenientes para usar con masas de pulido de grano grueso
Nombre Color Tamaño Artículo Empaquetado
Disco de pulido suave negro 150 × 50 49100 50
Disco de pulido duro naranja 150 × 50 49110 50
Disco de pulido muy duro blanco 150 × 50 49120 50
Disco de pulido suave con plato negro 150 × 50 49200 50
Disco de pulido duro con plato naranja 150 × 50 49210 50
Disco de pulido muy duro con plato blanco 150 × 50 49220 50
Disco de pulido suave con adhesivo negro 150 × 25 49300 50
Disco de pulido duro con adhesivo naranja 150 × 25 49310 50
Disco de pulido muy duro con adhesivo blanco 150 × 25 49320 50
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Capa de enmascarar 4 × 5 = 20 m2 48777 40
Capa de enmascarar XL 4 × 7 = 28 m2 48787 30
Nombre Tamaño Artículo Empaquetado
Plástico de enmascarar en rollo 4 × 150 m 48790 1
Plástico de enmascarar en rollo 5 × 120 m 487901 1
PLÁSTICO DE ENMASCARAR MASKING FILM
PLÁSTICO DE ENMASCARAR EN ROLLO MASKING FILM ROLL
Fully electrostatic Tear resistant Secure removal of tape without leaving any residue Transparent Thickness 9-10 µm
Totalmente electrostático Resistente a roturas Se retira facilmente al usar sin dejar residuos Transparente Espesor 9-10 µm
25 mm50 mm
19
SISTEMA DE PULIDO LÁ SERLÁSER, el nuevo estándar en la técnica de pulidoLos nuevos productos de pulido LÁSER han sido desarrollados para el mercado profesional de repintado de coches y representan un estándar innovador en la técnica de pulido. Gracias a nuestra única Tecnología de partículas autoafi lables, los productos de pulido nunca perderán su fi lo.La línea LÁSER contiene productos fáciles de usar para todos los trabajos de pulido, excelentes removedores de manchas y hasta un producto especial de protección, dedicado a la conservació n del brillo de coches. Hemos tenido éxito en combinar la facilidad del uso con la efi ciencia y el ahorro del tiempo, conservando aún así nuestra altísima calidad.¡LÁSER, el nuevo estándar en la técnica de pulido!
Pulido universal fácil de usar Conserva la capacidad de corte gracias a las partículas
autoafilables Elimina los rasguños de los abrasivos P1500 Puede usarse en superficies extensas Funciona efectivamente en todas las superficies de barnices
y pinturas actuales Se utiliza en la fase de pulido y también en la fase de tratamiento final, cambiando el disco pulidor No contiene silicona, cera o agregados, pule los rayados en
vez de rellenarlos
PERFECT CUTPULIDO UNIVERSAL
PERFECT FINISHANTHIHOLOGRAMA
PERFECT SHINEBRILLO Y PROTECCIÓN ADICIONAL
Pulido especial para eliminar manchas y hologramas durante tratamiento profesional
Destinado en especial para las superficies oscuras Fácil de aplicar y secar No contiene silicona, cera, agregados, no requiere tratamiento
adicional
Excelente para devolver el brillo al vehículo después de pintar Garantiza brillo rápido de obtener y de larga duración Crea una capa sólida resistente al agua, que da una excelente
protección y aún así deja respirar a las pinturas nuevas
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Perfect cut blanco 500 g 49911 12
Perfect cut blanco 1 kg 49901 6
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Perfect finish azul claro 500 g 49902 12
Nombre Color Envase Artículo Empaquetado
Perfect shine blanco 500 ml 49903 12
19
20
La marca Chamäleon fue introducida en 1965 por primera vez. En la ciudad de Schwerte comenzaron a producir y producen hasta hoy día las masillas de alta calidad con el expresivo logotipo amarillo-negro.
En aquel entonces las masillas Chamäleon se producían generalmente para el mercado alemán y se distinguían por una calidad muy alta, en la que podían confiar todos los profesionales.
En 2002 surgió la idea de ampliar la gama de productos y comenzar a concentrarse en el mercado internacional. Por lo cual se decidió añadir al surtido de Chamäleon otros grupos de productos, siempre conservando el estándar de calidad "Hecho en Alemania". Posteriormente, la marca se externalizó en una compañía separada con la dirección competente y calificada trabajando activamente en lograr los objetivos puestos para el desarrollo de la marca.
Continuando la producción de masilla en Schwerte, la oficina central de la nueva compañía fue establecida en Heidelberg, ubicado en la región de Rin-Neckar, que gracias a su infraestructura posee condiciones ideales para desarrollar nuevas estrategias de extensión.
Chamäleon GmbH logró alcanzar sus objetivos principales con éxito y fue capaz de establecerse sólidamente en el mercado internacional gracias a su amplia gama de productos de reparación de carrocería. La clave del éxito de la compañía consiste en ofrecer productos de calidad “Hecho en Alemania” por precios muy competitivos y con un altísimo nivel de atención al cliente. A principios del 2013, Chamäleon GmbH recibió el certificado ISO 9001:2008, lo que muestra el compromiso de calidad y satisfacción del cliente. Todo esto ayudó a la etiqueta amarilla y negra de Heidelberg ser líder en los mercados de muchos países hoy día.
Con mucho gusto continuaremos nuestra historia junto con usted como nuestro socio.
ChamaeleonGmbH Chamäleon GmbHChamaeleon_gmbh
CHAMÄLEON GMBHRUDOLF-DIESEL-STRAßE 8A69115 HEIDELBERG, GERMANYTEL.: +49-(0)6221/520440FAX: +49-(0)6221/520449E-MAIL: [email protected]